ब

ब

ब

बह

अ

बहार

बहार

बहार

बहार

(सं

सं

सं

सं0 पटना

पटना

पटना

पटना 214)

)

)

) पट

पट

पट

पट

la0 1126—Hkkjr ds lafo/

fcgkj ds jkT;iky ,rn~}kjk fcgkj

fu;ekoyh cukrs gSa%&

1- laf{kIr uke] izkjaHk] f

laf{kIr uke] izkjaHk] f

laf{kIr uke] izkjaHk] f

laf{kIr uke] izkjaHk] f

¼la'kks/ku&1½ fu;ekoyh] 2017 dgh t

¼2½ bldk foLrkj lEiw.kZ fc

¼3½ ;g 1 vizSy 2017 ds

okys lHkh va'knkrkvksa ij ykxw gksxh

2- fcgkj lkekU; Hkfo"; fu

mi fu;e ¼4½ ,oa mi fu;e ¼5½ tksM

^^¼4½ Hkfo"; fuf/k ys[kk esa v

lacaf/kr fudklh ,oa O;;u inkf/kdkj

^^¼5½ va'knkrk dks lsokfuo`fÙ

ijUrq ,sls ekeyksa esa tgk¡

vius Hkfo"; fuf/k ys[kk esa fuf/k j[kh

3- fcgkj lkekU; Hkfo";

izfrLFkkfir fd;k tk,xk%&

^^¼3½ dksbZ O;fDr] tks bl

inkf/kdkjh dks ,d fyf[kr vkosnu

O;fDr ftUgsa jkf'k ns; gks] Hkkjr esa H q

ijUrq ok)ZD; lsokfuo`fÙk d

Hkfo"; fuf/k dk;kZy; Lor% gh vafre

िनबंधन

हार

हार

हार

हार गजट

गजट

गजट

गजट

असाधारण

असाधारण

असाधारण

असाधारण अंक

अंक

अंक

अंक

सरकार

सरकार

सरकार

सरकार ारा

ारा

ारा

ारा ूकािशत

ूकािशत

ूकािशत

ूकािशत

30 फा गु

फा गु

फा गु

फा गुन 1938 (श0)

टना

टना

टना

टना, मंगल

मंगल

मंगल

मंगलवार

वार

वार

वार, 21 माच$

माच$

माच$

माच$ 2017

foÙk foHkkx

foÙk foHkkx

foÙk foHkkx

foÙk foHkkx

&&&&&&&&

&&&&&&&&

&&&&&&&&

&&&&&&&&

vf/klwpuk

vf/klwpuk

vf/klwpuk

vf/klwpuk

15 ekpZ 2017

15 ekpZ 2017

15 ekpZ 2017

15 ekpZ 2017

/kku ds vuqPNsn& 283 ds [kaM& 2 }kjk iznÙk 'kfDr;ksa

j lkekU; Hkfo"; fuf/k fu;ekoyh] 1948 dk la'kks/ku dj

foLrkj ,oa ykxw gksukA&

foLrkj ,oa ykxw gksukA&

foLrkj ,oa ykxw gksukA&

foLrkj ,oa ykxw gksukA& ¼1½ ;g fu;ekoyh fcgkj l

tk ldsxhA

fcgkj jkT; esa gksxkA

izHkko ls izo`Ùk gksxh rFkk 1 tqykbZ 2017 dks vFkok blds

A

fuf/k fu;ekoyh] 1948 ds fu;e 13

fu;e 13

fu;e 13

fu;e 13 ds mi fu;e ¼3½ ds c

M+s tk,¡xs%&

va'knku dh dVkSrh va'knkrk dh ok)ZD; lsokfuo`fÙk dh frf

jh ds }kjk vfuok;Z :i ls cUn dj nh tk;sxhA**

fÙk ds i'pkr vius Hkfo"; fuf/k ys[kk esa fuf/k j[kus dk fod

bl la'kks/ku ds vkjaHk ds iwoZ Lohd`fr nh xbZ gksa] Lohd`fr

kh tk ldsxhA**

fuf/k fu;ekoyh] 1948 ds fu;e 32

fu;e 32

fu;e 32

fu;e 32 dk mi fu;e ¼3

l fu;e ds v/khu Hkqxrku dk nkok djus dk bPNqd gks

HkstsxkA fudklh dh x;h jkf'k;ksa dk Hkqxrku dsoy Hkkjr

Hkqxrku izkIr djus ds fy, Lo;a viuh O;oLFkk djsaxs%

ds ekeys esa ,sls vkosnu i= ds izs"k.k dh vko';drk ugha

e fudklh gsrq izkf/kdkj i= fuxZr djus dh dkjZokbZ djsxkA

fcgkj&

fcgkj&

fcgkj&

fcgkj&jkT;iky ds

jkT;iky ds

jkT;iky ds

jkT;iky ds

jkgqy fla

jkgqy flag

jkgqy fla

jkgqy flag

lfpo ¼O;;

lfpo ¼O;;

lfpo ¼O;;

lfpo ¼O;;

नसं या पी0ट'0-40

ट

त

dk iz;ksx djrs gq,

jus gsrq fuEufyf[kr

lkekU; Hkfo"; fuf/k

ckn lsokfuo`Ùk gksus

ckn fuEufyf[kr u,

fFk ls rhu eghus iwoZ

dYi ugha gksxk%

ds 'krksZa ds vuqlkj

3½ fuEufyf[kr }kjk

ks] bl fufeÙk ys[kk

esa fd;k tk,xkA os

gksxh] vfirq lacaf/kr

**

ds vkns'k ls]

ds vkns'k ls]

ds vkns'k ls]

ds vkns'k ls]

lg

lg

lg

lg]

;½;½;½;½A

2

बहार गजट (असाधारण), 21 माच$

माच$

माच$

माच$ 2017

The 15th March 2017

No. 1126—In exercise of the powers conferred by Part- 2 of Article 309 of

Constitution of India, the Governor of Bihar is pleased to make the following Rules to

amend The Bihar General Provident Fund Rules, 1948:-

1. Short title, extent and commencement.- (1) These rules may be called the

"Bihar General Provident Fund (Amendment- 1) Rules, 2017".

(2) It shall extend to the whole of the State of Bihar.

(3) It shall come into force with effect from 1st April 2017 and it shall be applicable

to all those subscribers, who are due for superannuation on or after 1st July 2017.

2. The following new Sub-rule (4) and Sub-rule (5) shall be added after Sub-rule

(3) of Rule 13 of the Bihar General Provident Fund Rules, 1948:-

"(4) Deduction of contribution in General Provident Fund must be stopped

essentially three months prior to the date of superannuation of the contributor by the concern

Drawing and Disbursing Officer."

"(5) The contributors will have no option to keep the fund in their GPF accounts

after superannuation:

Provided that the fund may be kept in their GPF accounts as per the terms of the

sanction in such cases, where the sanctions have been accorded prior to the commencement

of this amendment."

3. Sub-rule (3) of Rule 32 of the Bihar General Provident Fund Rules, 1948

shall be substituted by the following:-

"(3) Any person who desires to claim payment under this rule, shall send a written

application in that behalf to the Account Officer. Payment of amounts withdrawn shall be

made in India only. The persons, to whom the amounts are payable, shall make their own

arrangements to receive payment in India:

Provided that such application will not be needed to be sent in case of

superannuation, but the office of The General Provident Fund shall take action suo motto for

issuance of authority letter for final withdrawal."

By the order of the Governor of Bihar,

RAHUL SINGH,

Secretary (Expenditure).

————

अधी+क

अधी+क

अधी+क

अधी+क, सिचवालय

सिचवालय

सिचवालय

सिचवालय मुिणालय

मुिणालय

मुिणालय

मुिणालय,

बहार

बहार

बहार

बहार, पटना

पटना

पटना

पटना ारा

ारा

ारा

ारा ूकािशत

ूकािशत

ूकािशत

ूकािशत एवं

एवं

एवं

एवं मु.ित।

मु.ित।

मु.ित।

मु.ित।

बहार

बहार

बहार

बहार गजट

गजट

गजट

गजट (असाधारण

असाधारण

असाधारण

असाधारण) 214-571+200-ड'

ड'ड'

ड'0ट'

ट'

ट'

ट'0पी

पी

पी

पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in