ॢबह

[

ॢबहर

(स पटन 2) पटन

laŒ 1885— eksVj okgu v

}kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs

fy, ,rn~}kjk fcgkj lM+d lqj{kk i

vkSj ,rn~}kjk uksfVl nh tkrh gS

fu;ekoyh izk:i ij fopkj fd;k t

mDr fu;ekoyh izk:i dh

vkSj@vFkok lq>koksa ij jkT; ljdkj

vkifÙk;k¡ vkSj@vFkok lq>

iVuk&800001 dks Hksts tk ldsaxsA

1. laf{kIr uke] foLrkj

dgh tk ldsxhA

¼2½ bldk foLrkj l

¼3½ vf/klwpuk fuxZr

2. ifjHkk"kk,¡A &¼1½ bl

¼क½

^^v/;{k** ls vfHkizsr

v/;{k] tks Hkh ykxw

¼ख½

^^lfefr** ls vfHkizs

lqj{kk lfefr’(

¼ग½

^^leUo; lfefr**

dks mUgsa leuqnsf'kr

xfBr dh tkrh gks

¼घ½

^^ifj"kn~** ls vfHkizs

lqj{kk ifj"kn~(

नबंधन

हर गजट

[सधरण [क

सरकर हर क०शत

3 च 13 श

 व५ह! प०तवर 20 अील 21"

ifjogu foHkkx=

———

vf/klwpuk

19 vizhy 2017

vf/kfu;e] 1988 ¼vf/kfu;e la[;k 59] 1988½ dh /kkjk 135]

gq, jkT; ljdkj blls izHkkfor gksusokys lHkh laHkkfor O;

ifj"kn~ fu;ekoyh] 2017 cukuk pkgrh gS ftldk izk:i izd

fd fcgkj jkti= esa blds izdk'ku ds 30 fnuksa dh l

tk,xkA

dh ckcr fdlh O;fDr ls mi;qZDr vof/k dh lekfIr ls

j }kjk fopkj fd;k tk,xkA

>ko] ;fn dksbZ gks] lfpo] ifjogu foHkkx] fo'os'ojS;

fu;ekoyh&izk:i

j vkSj izkjaHkA &¼1½ ;g fu;ekoyh fcgkj lM+d lqj{kk ifj"

lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA

r dh frfFk ls izHkkoh gksxhA

l fu;ekoyh esa tcrd fd fo"k;@lanHkZ esa vU;Fkk vi

r gS jkT; lM+d lqj{kk ifj"kn~ dk v/;{k vFkok ftyk lM+

xw gks(

ir gS eksVj okgu vf/kfu;e] 1988 dh /kkjk 215 ds v/khu

ls vfHkizsr gS gjsd lEc) foHkkxksa dh leUo; lfefr tks

r lM+d lqj{kk dk;ZØe ds ?kVdksa ds dk;kZUo;u gsrq lgk;

k(

isr gS eksVj okgu vf/kfu;e] 1988 dh /kkjk 215 ds v/khu

न सं या पी0ट0-40

त

] 212 vkSj /kkjk 215

;fDr;ksa dh lwpuk ds

dkf'kr fd;k tkrk gS

lekfIr ds iwoZ mDr

iwoZ izkIr vkifÙk;ksa

;k Hkou] csyh jksM]

"kn~ fu;ekoyh] 2017

isf{kr u gks &

Md lqj{kk lfefr dk

xfBr ‘ftyk lM+d

dk;Zikfydk lfefr

;rk igq¡pkus ds fy,

u xfBr jkT; lM+d

2

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

¼ङ½

^^ftyk** ls vfHkizsr gS dksbZ jktLo ftyk(

¼च½

^^ftyk lM+d lqj{kk lfefr** ls vfHkizsr gS eksVj okgu vf/kfu;e] 1988 dh /kkjk 215 ds v/khu

xfBr ftyk lM+d lqj{kk lfefr(

¼छ½

^^dk;Zikfydk lfefr** ls vfHkizsr gS fodkl vk;qDr dh v/;{krk esa fcgkj lM+d lqj{kk ifj"kn~ ds

v/khu jkT; ^^lM+d lqj{kk dk;Z ;kstuk ds dk;kZUo;u ds ekxZn'kZu vkSj vuqJo.k ds fy, xfBr

dk;Zikfydk lfefr ftlesa lnL; ds :i esa lHkh lEc) foHkkxksa ds iz/kku lfpo@lfpo lekfo"V

gksaA dk;Zikfydk lfefr dks lM+d lqj{kk ij jkT; dh iz/kku ¼yhM½ ,tsalh** ds #i esa vfHkfgr

fd;k tk,xk vkSj og ifj"kn~ ds lfpoky; ds #i esa dk;Z djsxh ftlesa jkT; Lrj ij xfBr

leUo; lfefr;k¡ vkSj mi lfefr;k¡ 'kkfey gksaxhA

¼ज½

^^dk;Zikyd inkf/kdkjh** ls vfHkizsr gS dk;Zikfydk lfefr dk dk;Zikyd inkf/kdkjh vFkkZr~

fodkl vk;qDr(

¼झ½

^^Lof.kZe ?kaVk** ls vfHkçsr gS fd lM+d nq?kZVuk ls çHkkfor O;fDr dk çFke ,d ?kaVk ftlesa

lewfpr fpfdRlk miyC/k djkdj vf/kdka’k nq?kZVuk ihfM+rksa ds thou dh j{kk dh tk lds(

¼ञ½

^^ljdkj** ls vfHkizsr gS ;FkkfLFkfr Hkkjr ljdkj vFkok fcgkj ljdkj(

¼ट½

Åij ¼N½ esa ;FkkifjHkkf"kr ^^iz/kku ,tsalh** jkT; esa lM+d lqj{kk ls lacaf/kr lHkh fØ;kdykiksa dk

leUo; djsxhA buesa lM+d lqj{kk ls lEc) lHkh ljdkjh vkSj xSj&ljdkjh ,tsafl;ksa ds dk;Z

'kkfey gksaxsA

¼ठ½

^^LFkkuh; izkf/kdkj** ls vfHkizsr gS fcgkj iapk;r jkt vf/kfu;e] 2006 ds v/khu xfBr iapk;r

vFkok fcgkj uxjikfydk vf/kfu;e] 2007 ds v/khu xfBr uxjikfydk(

¼ड½

^^uksMy foHkkx** ls vfHkizsr gS fcgkj lM+d lqj{kk uhfr] 2015 ds v/khu ;Fkk vf/klwfpr ifjogu

foHkkx(

¼ढ½

^^lkoZtfud LFky** ls vfHkizsr gS lM+d] xyh] jkLrk vFkok vU; LFky pkgs vke jkLrk gks vFkok

ugha] ftlesa yksxksa dks igq¡p dk vf/kdkj gks vkSj blesa ,slk dksbZ LFky vFkok Bgjko LFky Hkh

'kkfey gS tgk¡ eaftyh ¼LVst dSjst½ xkM+h }kjk ;kf=;ksa dks p<+k;k tkrk gks vFkok mrkjk tkrk

gks(

¼ण½

^^Ldhe** ls vfHkizsr gS lHkh lEc) foHkkxksa }kjk cuk, x, Ldhe vFkok ifj;kstuk(

¼त½

^^lfpoky;** ls vfHkizsr gS ifjogu foHkkx] fo'os'ojS;k Hkou] csyh jksM] iVuk&800001 vFkok

jkT; ljdkj }kjk vfHkfgr fdlh vU; mi;qDr LFky esa vofLFkr fcgkj lM+d lqj{kk ifj"kn~ dk

lfpoky;(

¼थ½

^^lfpo** ls vfHkizsr gS fcgkj jkT; lM+d lqj{kk ifj"kn~ dk lfpo vFkkZr~ jkT; ifjogu vk;qDr

vkSj ftyk lM+d lqj{kk lfefr dk lfpo vFkkZr~ftyk ifjogu inkf/kdkjh] tSlk ykxw gks(

¼द½

^^i.k/kkjh** ¼LVsd gksYMj½ ls vfHkçsr gS oSls lHkh fgr/kkjh tks lM+d lqj{kk ls tqM+s gksa(

¼2½ bl fu;ekoyh esa iz;qDr fdUrq vifjHkkf"kr 'kCnksa vkSj vfHkO;fDr;ksa ds ogha vFkZ gksaxs tks eksVj okgu

vf/kfu;e] 1988 ¼dsUnzh; vf/kfu;e 59] 1988½] dsUnzh; eksVj okgu fu;ekoyh] 1989] fcgkj eksVj

okgu fu;ekoyh] 1992 vkSj fcgkj eksVj okgu djk/kku vf/kfu;e] 1994 rFkk blds v/khu cuk;h

x;h fu;ekoyh esa buds fy, Øe'k% leuqnsf'kr fd, x, gSA

3. ifj"kn~ dk laxBuA&¼1½ vf/klwpuk la[;k 5576 fnukad 11 tqykbZ] 1996 }kjk eksVj okgu

vf/kfu;e] 1988 dh /kkjk 215 ds v/khu iwoZ esa xfBr fo|eku jkT; lM+d lqj{kk ifj"kn~ ,rn~}kjk bl fu;e ds

mifu;e ¼4½ ds vuqlkj iquxfBZr dh tk;sxhA

¼2½ ljdkj] jkti= esa vf/klwpuk }kjk] ,d ifj"kn~ tks ^^fcgkj jkT; lM+d lqj{kk ifj"kn~**

dgyk,xh] ml rkjh[k ds izHkko ls xfBr dj ldsxh tks mlesa fofufnZ"V dh tk;A

¼3½ ifj"kn~ mi;qZDr uke ls ,d fuxfer fudk; gksxh ftls bl fu;ekoyh ds mica/kksa ds v/;/khu

'kk'or mÙkjkf/kdkj vkSj lkekU; eqgj gksxk rkfd py vkSj vpy laifÙk vftZr] /kkfjr vkSj

fu"ikfnr dh tk lds vkSj lafonk dh tk lds vkSj mDr uke ls okn yk,xh vkSj ml ij okn

yk;k tk,xkA

¼4½ fcgkj jkT; lM+d lqj{kk ifj"kn~ ds lk/kkj.k fudk; esa fuEufyf[kr lnL; lekfo"V gksaxs] ;Fkk%&

¼d½ ljdkjh lnL;A&

(i½ ifjogu ea=h tks ifj"kn~ ds v/;{k gksaxs(

(ii½ fodkl vk;qDr

&

lnL;&lg&dk;Zikyd inkf/kdkjh(

(iii½ lfpo] x`g foHkkx

&

lnL;(

(iv½ lfpo] LokLF;

&

lnL;(

(v½ lfpo] f'k{kk foHkkx

&

lnL;(

(vi½ lfpo] ifjogu foHkkx

&

lnL;(

(vii½ lfpo] uxj fodkl

&

lnL;(

3

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

(viii½

iz/kku lfpo@lfpo] lM+d fuekZ.k foHkkx

&

lnL;(

(ix) iz/kku lfpo@lfpo] iapk;rh jkt foHkkx

&

lnL;(

(x)

iz/kku lfpo@lfpo] xzkeh.k dk;Z foHkkx

&

lnL;(

(xi½ iz/kku lfpo] mRikn foHkkx

&

lnL;(

(xii½ vij egkfuns'kd@iqfyl egkfujh{kd] vijk/k vuqla/kku foHkkx &lnL;

(xiii½ jkT; ifjogu vk;qDr

&

lnL; lfpo(

(xiv½ uxj vk;qDr] iVuk uxj fuxe

&

lnL;(

(xv½

iqfyl v/kh{kd ¼;krk;kr½] iVuk

&

lnL;(

¼[k½ xSj&ljdkjh lnL;A&

¼i½

ifj"kn~ }kjk ukfer ,d efgyk lfgr rhu O;fDr tks lM+d lqj{kk ds {ks= esa fo'ks"kK gksa(

¼ii½

ifjogu O;kikj ls lacaf/kr la?k ls nks ukfer lnL; ¼dk;Zikfydk lfefr ls vuqeksfnr½

¼iii½

ifj"kn~ ds ukfer lnL; fu;qfDr dh frfFk ls nks o"kksZa ds fy, in /kkj.k djsaxsA

¼iv½

dksbZ ukfer lnL; fdlh le; ifj"kn~ ds v/;{k dks lacksf/kr i= }kjk vius in dk R;kx

dj ldsxkA

¼v½

ifj"kn~ lk/kkj.k cgqer ls fdlh xSj&ljdkjh lnL; dks gVk ldsxh vkSj lnL; dks gVkus ls

Ng ekg ds vanj fdlh vU; lnL; dks ukfer dj ldsxhA

4. ifj"kn~ dh cSBdA &

¼1½ ifj"kn~ ds lHkh lnL; lk/kkj.k fudk; ds lnL; gksaxsA

¼2½ lk/kkj.k fudk; ds lnL; ifj"kn~ ds v/;{k }kjk vkgwr lk/kkj.k fudk; dh cSBd esa Hkkx

ysaxsA

¼3½

ifj"kn~ dh cSBd o"kZ esa de ls de nks ckj gksxhA

¼4½

cSBd dk LFkku] frfFk vkSj le; ifj"kn~ ds v/;{k }kjk fofuf'pr dh tk,xhA

¼5½

ifj"kn~ dk v/;{k dksbZ ,slk dk;Z djus ds fy, lk/kkj.k fudk; dh vlk/kkj.k cSBd cqyk

ldsxk tks mldh jk; esa ,slh cSBd esa j[kuk vko';d gksA

5. ifj"kn~ dh 'kfDr;k¡ vkSj d`R;A&

¼1½ jkT; esa lM+d lqj{kk ds elys ij 'kh"kZ uhfr fuekZ.k fudk; ds #i esa dk;Z djukA

¼2½

jkT; esa lM+d lqj{kk dk;ZØeksa ds lQy dk;kZUo;u ds fy, lalk/kuksa ftuesa foÙkh; lalk/ku

'kkfey gSa] gsrq dsUnz@jkT; ljdkj ds lkFk laca/k LFkkfir djukA

¼3½

lM+d lqj{kk fuf/k fu;ekoyh ds vuqlkj lM+d lqj{kk fuf/k dk izca/k djuk vkSj fofu;fer

djukA

¼4½

dsUnz@jkT; ljdkj ls foÙkh; lgk;rk esa deh dk vuqHko gksus ij LFkkuh; lalk/kuksa dks

tqVkus ds fy, vFkksZik; dh ;qfDr fudkyukA

¼5½

ifj"kn~ ds uke ls l'krZ vFkok fcuk 'krZ nku ek¡xuk vkSj Lohdkj djuk rFkk ifj"kn~ ds fy,

dksbZ Hkwfe] Hkou vkSj lqfo/kk,¡ vftZr djuk tks 'kklh fudk; dh jk; esa ifj"kn~ ds y{;ksa ,oa

mís';ksa dks /;ku esa j[kdj gksA

¼6½

jkT; esa lM+d lqj{kk ds dk;ZØeksa ds dk;kZUo;u dks etcwr cukus ds fy, fu;eksa dks tksM+uk

vkSj #ikarfjr djukA

¼7½

ifj"kn~ ds O;; dks le;&le; ij fofu;fer djukA

¼8½

lM+d fuekZ.k ls lacaf/kr dk;ksZa ds leUo; ds fy, fofHkUu i.k/kkfj;ksa@Hkkxhnkjks ¼LVsd

gksYMj½ esa ls LFkk;h lfefr;k¡ fu;qDr djukA

¼9½

tc dHkh visf{kr gks mi lfefr ¼lfefr;k¡½ fu;qDr djukA

¼10½ ifj"kn~ ds mís';ksa dks vxzlj djus ds fy, lEc) ljdkjh foHkkxksa vkSj i.k/kkfj;ksa ds chp

leUo; ds izHkkoh ra= dks fodflr djukA

¼11½ ftyk lM+d lqj{kk lfefr;ksa ds dk;ksZa dk iqufoZyksdu vkSj i;Zos{k.k djukA

¼12½ jkT; esa lM+d lqj{kk mik;ksa dks etcwr djus ds fy, izHkkoh laLFkkxr ra= dk fuekZ.k djuk

vkSj fuEufyf[kr ls lacaf/kr lHkh fo"k;ksa ij izHkkoh <+ax ls viuh Hkwfedk fuHkkus ds fy, gjsd

i.k/kkjh@Hkkxhnkj dks leFkZ cukus gsrq vko';d lgk;d lajpuk miyC/k djuk &

¼d½

lqj{kk dkuwuksa dk izorZuA&

¼1½ izHkkoh ;krk;kr izca/ku vkSj izorZu mik;ksa dks dk;kZfUor djus ds fy, uohure

miLdjksa@xStsVksa ds lkFk okguksa dks mUur djukA

¼2½

jktekxZ ds 50 fd0 eh0 ds {ks= esa x'rh djus okys iqfyl ny esa çkFkfed mipkj isVh ds

lkFk çkFkfed mipkj vfHk?kkr ns[kHkky esa çf’kf{kr ,d iqfyldehZ dk jguk vko’;dA

4

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

¼3½

;k=h okguksa esa {kerk ls vf/kd ;kf=;ksa dks <ksus] u'ks dh voLFkk esa okgu pykus] gsYesV

ugha iguus vkSj lhV csYV ugha ck¡/kus ds fy, LFky ij gh naM ykxw djukA

¼4½

;krk;kr iqfyl dfeZ;ksa dks vuojr izf'k{k.k miyC/k djukA

¼5½

lHkh i.k/kkjh@Hkkxhnkj foHkkxksa ds fy, viuh ekfld vFkok =Sekfld leh{kk esa dk;Zlwph

ds #i esa lM+d lqj{kk dks ykukA

¼[k½ lqjf{kr pkyuA &

¼1½ lqj{kk vkSj tkx#drk vfHk;ku dk Hkkj vius Åij ysukA

¼2½

lkafof/kd fu;eksa ds vuqlkj lhV csYV ck¡/kus vkSj gsYesV iguus dks ykxw djukA

¼3½

Lopkfyr pkyu izf'k{k.k dsUnzksa ls pkyu vuqKfIr;k¡ tkjh djukA

¼4½

Lopkfyr fujh{k.k vkSj izek.khdj.k dsUnzksa ls okguksa dk mi;qDrrk izek.k&i= tkjh djukA

¼5½

cqfu;knh lqj{kk vko';drkvksa ds mYya?ku dh tk¡p dks ykxw djuk vkSj ckjckj vijk/kksa ds

fy, pkyu vuqKfIr dks jí djus lfgr fujks/kd nkafMd mica/kksa dks dk;kZfUor djukA

¼x½ lM+d dk mi;ksx djusokyksa ds fy, tkx#drk] f'k{kk vkSj izf'k{k.kA&

¼1½ fo|ky;ksa vkSj egkfo|ky;ksa esa lM+d lqj{kk f'k{kk dk;ZØeksa dks vfuok;Z cukukA

¼2½ f'k{kdksa] ekrk&firk vkSj ukxfjdksa ds fy, lM+d lqj{kk tkx#drk izf'k{k.k dk;ZØeksa dks

vk;ksftr djukA

¼3½ pkyu vuqKfIr dks tkjh djus ds iwoZ pkydksa dks lM+d lqj{kk tkx#drk izf'k{k.k fn;k

tk,xkA

¼4½ lM+d dk mi;ksx djusokys lHkh oxksZa ds fy, izpkj vkSj vfHkeq[khdj.k @mUeq[khdj.k

¼vksfj;sUVs’ku½ dk;ZØe vk;ksftr djukA

¼5½ vlqjf{kr lewg tSls fo|ky;h cPps] fnO;kax vkSj ofj"B ukxfjdksa ds lqj{kk ij fo'ks"k cy

nsukA

¼?k½

lM+d nq?kZVukvksa ds fy, vkikr fpfdRlk lsokA&

¼1½

bldk eq[; fl)kar gS fd ^xksYMsu vkoj* ds nkSjku izkFkfed mipkj eqgS;k djkuk tks

?kk;yksa dks fLFkj djsxkA

¼2½

jk"Vªh; jktekxZ@vkSj jkT; mPpiFk ds nq?kZVuk LFkyksa ij lM+d ck/kkvksa dks vfoyac gVkus

ds fy, mfpr varjky ij vfHk?kkr ns[kjs[k dsUnz ,Ecqysal vkSj Øsu dh O;oLFkk djukA

¼3½

jk"Vªh; jktekxZ@vkSj jkT; mPp iFk ij thou j{kd miLdjksa vkSj lqfo/kkvksa ds lkFk iw.kZ

:i ls fodflr vfHk?kkr ns[kjs[k dsUnz fodflr djukA

¼4½

isVªksy dkj] nq?kZVuk cpko okgu ¼lhŒvkjŒohŒ½ ,oa ,Ecqysal ftyk iqfyl fu;a=.k d{k ds

ek/;e ls ^^nq?kZVuk cpko bdkbZ** ds #i esa ledkfyd #i ls izpkfyr gksxhA

¼5½

vkikr fpfdRlk vuqfØ;k ¼bŒ,eŒvkjŒ½ vkSj vfHk?kkr ns[kHkky esa futh fpfdRlk

O;olkf;;ksa vkSj vLirkyksa dh 'kkfey djus dks c<+kok nsukA

¼6½

gjsd vkikr ns[kHkky vLirky rd lM+dksa dh vkjkenk;d] xM~<k eqDr igq¡p cuk, j[kuk

tks lM+d fdukjs iM+ko vFkok ck/kkvksa ls eqDr gksA

¼7½

vLirkyksa dh vkikr ns[kHkky bdkb;ksa ds lkFk&lkFk vfHk?kkr dsUnzksa] tks Hkh ykxw gks] esa

tkus ds fy, lM+dksa ij vkikr okguksa dk rjthgh vf/kdkj gksukA

¼8½

jk"Vªh; jktekxksZa vkSj jkT; mPp iFkksa ls yxs vfHk?kkr ns[kHkky dsUnzksa esa 'kq#vkrh 48 ?kaVksa

esa dS'kysl mipkj dk;kZfUor djukA

¼9½

izkFkfed mipkj vfHk?kkr ns[kHkky esa lHkh okf.kfT;d okgu pkydksa ,oa jktekxZ ij x’rh

djusokys iqfyl ny ds lHkh lnL;ks dks izf'kf{kr djukA

¼10½ vfHk?kkr ds ekeyksa esa vkikr fpfdRlk lsokvksa dks miyC/k djkus ds fy, lHkh ftyk

vLirkyksa ds nq?kZVuk vuqHkkx dks lk/ku;qDr fd;k tk,xkA

¼11½ nks fpfàr vfHk?kkr ns[kHkky bdkb;ksa ds chp gjsd 50 fdyksehVj dh nwjh ij jk"Vªh;

jktekxZ vkSj jkT; mPp iFk ij ,Ecqysal j[ks tk;saxsA

¼M+½ lM+dksa dh lqjf{kr ;kstuk vkSj fMtkbuA &

¼1½ nq?kZVuk dh rhozrk vkSj xaHkhjrk ds vk/kkj ij nq?kZVuk izo.k {ks=ksa@CySd LikWVksa dh vkof/kd

igpku djukA

¼2½

nq?kZVuk dh rhozrk ,oa CySd LikWV ds LFkyksa ij lpsrd ,oa lwpukRed ¼egRoiw.kZ nqjHkk"k

uEcjks dk½ lM+d fpUgksa dk çfr"Bkiu lqfuf’pr djukA

¼3½

leqfpr ;kstuk] fMtkbu vkSj fuekZ.k rduhdksa ds ek/;e ls igpku fd, x, nq?kZVuk

izot@cgqy {ks=ksa vkSj CySd LikWVksa esa lq/kkjkRed dkjZokbZ djukA

¼4½

lEiw.kZ jkT; ds lM+d usVodZ esa ^^Lor% Li"V lM+dksa** vkSj ^^fujkin lM+dksa** dh vo/kkj.kk

dks ykuk vkSj ysu fpàhdj.k] lqj{kk fpà cksMZ] ØS'k cSfj;j] eksM+ fu#i.k ¼doZ VªhVesaV½

5

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

lqjf{kr fu#i.k ds lkFk lHkh izeq[k taD'kuksa dks fodflr djus vkfn tSls dk;ksZa dks

dk;kZfUor djukA

¼5½

lM+dksa ds iw.kZ mi;ksx dks izHkkfor djusokys vfrØe.kksa vkSj vojks/kksa dks gVkukA

¼6½

izeq[k lM+d usVodksZa ij jkLrs ds fdukjs lqfo/kk@lsok dsUnzksa dk fuekZ.k djuk] ftlds

dkj.k lM+d nq?kZVukvksa@nq?kZVuktU; uqdlkuksa esa i;kZIr deh gksxhA

¼7½

fo|ky;ksa@vLirkyksa@cktkjksa@vU; O;Lr lkeqnkf;d vofLFkfr;ksa ds fudV vlqjf{kr

QSykoksa esa HkkSfrd #i ls xfr dks de djus ds fy, ^;krk;kr fu;a=.k djus* ¼VªSfQd

dkfeax½ dks izLrqr djukA

¼8½

lM+d lqj{kk fØ;kdykiksa dk ikyu djus ds fy, lM+d fuekZ.k foHkkx ds v/khu lM+d

lqj{kk bdkbZ dk xBu djukA

¼9½

lHkh u;h lM+d fuekZ.k ifj;kstukvksa ds fy, vfuok;Z #i ls lM+d lqj{kk vads{k.k djuk

vkSj lHkh ekStwnk lM+d lqj{kk dh leh{kk djuk tks nq?kZVuk gksus ds iwoZ mi;qDr mipkjh

mik;ksa dks djus esa enn djsxkA

¼10½ lM+d lqj{kk fMtkbu ekxZnf'kZdk] lM+d lqj{kk vads{k.k {ks=h; xkbM] lM+d lqj{kk leh{kk

xkbM] CySd LikWV tk¡p {ks=h; xkbM] lM+d fuekZ.k {ks=h; xkbM esa ;krk;kr fu;a=.k vkfn

tSls fofHkUu fo"k;ksa ij iqfLrdk fodflr djuk rkfd lHkh Lrjksa ij vfHk;ark budk

bLrseky dj ldsaA ;g lwph çrhdkRed gS u fd lqfoLr`rA

¼p½

lM+d lqj{kk ds fy, foÙkh; ekgkSy dks etcwr djukA &

¼1½

lM+d lqj{kk ds fy, fuf/kdj.k c<+kus gsrq mik;ksa dh igpku djukA

¼2½

lM+d lqj{kk ds fy, fuf/k dks c<+kus ds dk;Z esa futh Hkkxhnkjh dks izksRlkfgr djukA

¼N½ lM+d nq?kZVuk MkVkcsl iz.kkyh ¼vkjŒlhŒMhŒ,lŒ½ dks etcwr djukA&

¼1½ x`g] lM+d fuekZ.k foHkkx] ifjogu] LokLF;] uxj fodkl foHkkx vkSj 'kks/k laLFkkvksa dh

vis{kkvksa ds ;ksX; gksus ds fy, MkVkcsl rS;kj djukA

¼2½ lHkh vfHk?kkr ns[kHkky dsUnzksa] ftyk vLirkyksa vkSj ,Ecqysal lsokvksa dks MkVkcsl ls tksM+k

tk,xkA

¼3½ jkT; ds okgu vkSj lkjFkh MkVkcsl ds lkFk varjki`"B ¼baVjQsl½ miyC/k djkukA

¼4½ okLrfod le; ij [kkst fudkyus ds fy, thŒvkbZŒ,lŒ ,oa thŒihŒ,lŒ ls leFkZ

djukA

¼t½ lM+d lqj{kk ds fy, 'kks/kA &

¼1½ jkT; esa lM+d lqj{kk 'kks/k dk;Z djus ds fy, izeq[k laLFkkuksa dh igpku djuk vkSj ukfer

djukA

¼2½ lM+d nq?kZVuk MkVkcsl iz.kkyh ls miyC/k lM+d lqj{kk vk¡dM+ksa dh xgu leh{kk ds i'pkr~

'kks/k ds {ks=ksa ds fy, izkFkfedrk,¡ rS;kj djukA

¼3½ jkT; esa lM+d lqj{kk igy dks dk;kZfUor djus ds fy, j.kuhfr rS;kj djus gsrq le;&le;

ij vko';d buiqV miyC/k djkukA

¼>½ lexz fuf/k dk izko/kkuA& nq?kZVukxzLr yksxksa dks utnhd ds vLirky rd ykus ds fy, futh

okguksa dks LokLF; foHkkx }kjk rRi’pkr~ izfriwfrZ dh tk,xhA

6. v/;{k ds d`R;A &

¼1½ ifj"kn~ dk v/;{k 'kklh fudk; dh lHkh cSBdksa dh v/;{krk djsxkA

¼2½ tc dHkh visf{kr gks] v/;{k mi lfefr;k¡ xfBr djsxkA

¼3½ v/;{k ifj"kn~ ds dk;ZØeksa ds laca/k esa izoDrk ds #i esa dk;Z djsxkA

¼4½ v/;{k lalk/ku dks mRiUu djus vkSj lkefxz;ksa ds mikiu ds laca/k esa 'kklh fudk; vkSj

lk/kkj.k fudk; dk ekxZn'kZu djsxkA

7. lfpo ds d`R;A &

¼1½ lnL; lfpo lk/kkj.k fudk; dh cSBd esa gksusokyh ppkZvksa dks vfHkfyf[kr djuk lqfuf'pr

djsxkA

¼2½ og fcgkj foÙk fu;ekoyh esa vf/kdfFkr ys[kk cfg;ksa dks la/kkfjr djsxkA

¼3½ og ifj"kn~ iz/kku ¼yhM½ ,tsalh vkSj vU; i.k/kkjh foHkkxksa ds fu.kZ;ksa dk leUo; djsxkA

¼4½ og lM+d lqj{kk ds dk;ZØeksa ls lacaf/kr lHkh vfHkys[kksa vkSj dkxtkrksa dks la/kkfjr djsxk vkSj

lM+d lqj{kk dk;ZØeksa ls lacaf/kr lwpuk dks izkIr dj ifj"kn~ dks lwfpr djsxkA

6

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

8-

ifj"kn~ dk lfpoky;A &

¼1½ iz/kku ,tsalh] jkT; dh lM+d lqj{kk dk;Z ;kstuk dk ekxZn'kZu djsxk vkSj mlds dk;kZUo;u

dk vuqJo.k djsxkA

¼2½ vuqHkoh vkSj tkudkj fo'ks"kK tSls lM+d lqj{kk vkSj ;krk;kr izca/ku fo'ks"kK] izca/ku fo'ks"kK

vkSj lM+d lqj{kk ds {ks= esa dk;Z dj jgs xSj&ljdkjh laxBu] tc dHkh dk;Zikfydk lfefr

}kjk okafNr gks] v/;{k ds vuqeksnu ls lfpoky; dk fgLlk gks ldsxkA

9-

iz/kku ,tsalh dk laxBuA & iz/kku ,tsalh esa fuEufyf[kr lnL; lekfo"V gksaxs] ;Fkk%&

¼i½ lfefr ds dk;Zikyd inkf/kdkjh ds :i esa fodkl vk;qDr(

¼ii½ iz/kku lfpo] foÙk

&

lnL;

¼iii½ iz/kku lfpo] x`g foHkkx

&

lnL;

¼iv½ iz/kku lfpo] LokLF;

&

lnL;

¼v½ iz/kku lfpo] f'k{kk

&

lnL;

¼vi½ iz/kku lfpo@lfpo] ifjogu foHkkx

&

lnL;

¼vii½ iz/kku lfpo@lfpo] lM+d fuekZ.k foHkkx

&

lnL;

¼viii½ iz/kku lfpo@lfpo] xzkeh.k dk;Z foHkkx

&

lnL;

¼ix½ vij egkfuns'kd@iqfyl egkfujh{kd ¼vijk/k vuqla/kku foHkkx½& lnL;

¼x½ jkT; ifjogu vk;qDr

&

lnL; lfpo

¼xi½ funs'kd] tulEidZ foHkkx

&

lnL;

10- iz/kku ¼yhM½ ,tsalh dh cSBd] 'kfDr vkSj d`R;A& iz/kku ,tsalh lM+d lqj{kk fo"k;ksa ij ifj"kn~

ds fu.kZ;ksa ds dk;kZUo;u gsrq tokcnsg gksxhA

iz/kku ,tsalh mu 'kfDr;ksa dk iz;ksx djsxh vkSj mu d`R;ksa dk fuoZgu djsxh tks ifj"kn~ ds lM+d lqj{kk

dk;ZØeksa ds dk;kZUo;u ds fy, vko';d gksA

¼d½

cSBdA&

¼1½ iz/kku ,tsalh dh cSBd fu;fer :i ls gksxhA ;g cSBd de ls de nks ekg esa ,d ckj

gksxhA

¼2½ dk;Zikyd inkf/kdkjh vko';drkuqlkj fo'ks"k cSBd cqyk ldsxkA

¼3½ jkT; ifjogu vk;qDr iz/kku ,tsalh dk lnL; lfpo gksxkA

¼4½ iz/kku ,tsalh ds lnL;ksa dks cSBd ds fuea=.k dh uksfVl esa cSBd dh frfFk] le; vkSj LFkku

'kkfey gksxk vkSj ,slh uksfVl cSBd dh fu;r frfFk ls de ls de lkr fnu iwoZ lnL;ksa dks

lalwfpr dh tk,xhA rFkkfi dk;Zikyd inkf/kdkjh dk;Z dh vR;ko';drkvksa ds eísutj de

le; dh uksfVl ij fo'ks"k cSBd cqyk ldsxkA

¼5½ iz/kku ,tsalh dh lHkh cSBdsa lnL; lfpo }kjk gLrk{kfjr uksfVl ds ek/;e ls cqyk;h

tk;saxhA

¼6½ iz/kku ,tsalh dh gjsd cSBd dh x.kiwfrZ lnL;ksa dh dqy la[;k dh vk/kh gksxhA

¼7½ lM+d lqj{kk dk;ZØeksa ds mís';ksa dks iwjk djus ds fy, dk;Zikyd inkf/kdkjh fdlh fo"k;

ij leqfpr fu.kZ; ys ldsxk tks egRoiw.kZ le>k tk;A ,sls lHkh fu.kZ; lnL; lfpo }kjk

rqjar i'pkr~orhZ cSBd esa iz/kku ,tsalh ds vuqeksnu ds fy, j[ks tk;saxsA

¼8½ dk;Zikyd inkf/kdkjh iz/kku ,tsalh dh cSBd esa fdlh O;fDr vFkok O;fDr;ksa dks vkeaf=r

dj ldsxk tks cSBd esa ;ksxnku dj lds fdUrq bl izdkj vkeaf=r O;fDr vFkok O;fDr;ksa

dks cSBd esa er nsus dh 'kfDr ugha gksxhA

¼[k½

iz/kku ,tsalh dh 'kfDr;k¡ vkSj d`R;A &

¼1½ fofHkUu foHkkxksa ds dk;ksaZ dk fu;fer :i ls i;Zos{k.k vkSj vuqJo.k djuk vkSj lM+d lqj{kk

ds mfYyf[kr mís';ksa dks le; ij iwjk djus ds fy, vko';d dne mBkukA

¼2½ lM+d lqj{kk ds mís';ksa dks iwjk djus dh fn'kk esa mu lHkh drZO;ksa ,oa d`R;ksa dh ftEesokjh

ysuk tks vfuok;Z gksaA

¼3½ iz/kku ,tsalh dh cSBd dh v/;{krk dk;Zikyd inkf/kdkjh }kjk fd;k tk,xkA dk;Zikyd

lfefr ifj"kn~ ds v/;{k ds lkekU; funs'k vkSj i;Zos{k.k ds varxZr dk;Z djsxhA

¼4½ fdlh fcUnq ij iz/kku ,tsalh ds lnL;ksa dh vlgefr dh n'kk esa dk;Zikyd inkf/kdkjh dk

fu.kZ; vafre gksxkA

¼5½ iz/kku ,tsalh dh cSBdksa esa gjsd leUo; lfefr ds Ldheksa vkSj dk;ZØeksa] vYidkfyd]

e/;edkfyd vkSj nh?kZdkfyd y{;ksa ds fo:) miyfC/k;ksa ds vuqJo.k dh foLr`r leh{kk dh

tk,xh vkSj lqlaxr izfrosnu rS;kj dj ljdkj vkSj ifj"kn~ ds le{k izLrqr fd;k tk,xkA

¼6½ iz/kku ,tsalh ds iwoZ vuqeksnu ls lHkh izLrko] Ldhe vkSj ifj;kstuk,¡ ifj"kn~ esa izLrqr dh

tk;saxhA

7

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

¼7½ iz/kku ,tsalh] lg;ksx ds fy, fo'ks"kKksa@izfof/kKksa ¼VsDuksØSV½ dh ;Fkkisf{kr lsok le;&le;

ij ys ldsxhA

¼8½ uhfr;ksa vkSj fn, x, funs'kksa ds dk;kZUo;u vkSj vuqikyu dh leh{kk djukA

¼9½ okf"kZd izfrosnu] okf"kZd ys[kk] foÙkh; izkDdyu vkSj vads{k.k izfrosnu rS;kj djus ds fy,

lHkh vko';d dkjZokbZ djuk vkSj ifj"kn~ ls mUgsa vuqeksfnr djkukA

¼10½ ifj"kn~ vkSj lM+d lqj{kk uhfr ds okf"kZd vads{k.k gsrq vads{k.k ds p;u ds fy, vko';d

dkjZokbZ djuk vkSj vads{k.k izfrosnu ds vuqikyu dks Hkh lqfuf'pr djukA

¼11½ ifj"kn~ ds iz'kklu] fo}kuksa] fo'ks"kKksa] lfpokyf;d vkSj vU; inksa ls lacaf/kr laxBukRed

lajpuk] lsok 'krsZa vkSj fu;qfDr izfØ;kvksa dks rS;kj djuk vkSj viukuk vkSj ifj"kn~ ds

vuqeksnu ds fy, izLrqr djukA

¼12½ oLrq vkSj lsok ds ewY; Hkqxrku dj @ Ø; gsrq izfØ;k fofuf'pr djukA

¼13½ ljdkj vkSj ifj"kn~ }kjk le;&le; ij ;Fkkfunsf'kr lHkh drZO;ksa dk ikyu djukA

¼x½

foÙkh; 'kfDr;k¡A& iz/kku ,tsalh lM+d lqj{kk fuf/k dh ,slh jhfr ls laforj.k ds fy, ifj"kn~

ds lfpoky; ds :i esa dk;Z djsxh tks fcgkj lM+d lqj{kk fuf/k fu;ekoyh }kjk fofgr dh

tk;A

11- ifj"kn~ ds jkT; ifjogu vk;qDr&lg&lfpo ds d`R;A&

¼1½ og ifj"kn~ ds fnu&izfrfnu ds dk;Z ds fy, tokcnsg gksxkA

¼2½ og] iz/kku ,tsalh vkSj leUo; lfefr;ksa] mi lfefr;ksa ,oa ftyk lM+d lqj{kk lfefr;ksa ds

chp lg&leUo;d ds :i esa dk;Z djsxkA

¼3½ eksVj okgu vf/kfu;e 1988] dsUnzh; eksVj okgu fu;ekoyh 1989] fcgkj eksVj okgu

fu;ekoyh 1992] fcgkj eksVj okgu djk/kku vf/kfu;e 1994 ds v/khu leuqnsf'kr d`R;ksa ds

fy, og fofu;ked gksxkA

12- leUo; lfefr;k¡A&

¼1½ ifj"kn~ ,d LFkk;h lfefr fu;qDr djsxh ftlesa fcgkj ljdkj ds fuEufyf[kr i.k/kkjh foHkkxksa ds

inkf/kdkjh lekfo"V gksaxs&

¼i½ ifjogu ¼ii½ iqfyl ¼iii½ LokLF; ¼iv½ lM+d fuekZ.k vkSj ¼v½ f'k{kkA

¼2½ ;s leUo; lfefr;k¡ ifj"kn~ lfpoky; dk LFkk;h Hkkx gksaxh vkSj ifj"kn~ ds lh/ks fu;a=.k esa dk;Z

djsaxhA

¼3½ bu lfefr;ksa dk usr`Ro lEc) foHkkx ds inkf/kdkjh tks lewg ‘d’ ds inkf/kdkjh ls uhps dh

iafDr dk u gks] }kjk fd;k tk,xkA lEc) foHkkx leUo; lfefr dh lgk;rk ds fy, i;kZIr

la[;k esa duh; inkf/kdkjh vkSj LVkQ dh izfrfu;qfDr djsxk] tc dHkh ,slh vko';drk mRiUu

gks

¼4½ ;s lfefr;k¡ fcgkj lM+d lqj{kk dk;Z ;kstuk ds dk;kZUo;u ds fy, mÙkjnk;h lHkh lEc)

foHkkxksa ds lkFk lEidZ lqfuf'pr djsaxhA

¼5½ ¼d½ ifjoguA& bl lfefr dh estckuh ifjogu foHkkx }kjk dh tk,xh vkSj blds d`R;ksa esa

fuEufyf[kr lfEefyr gksxk %

¼1½

fcgkj lM+d lqj{kk uhfr ds v/khu fofHkUu mi uhfr;k¡ cukukA

¼2½

fcgkj lM+d lqj{kk dk;Z ;kstuk cukukA

¼3½

fcgkj lM+d lqj{kk ifj"kn~ dh LFkkiukA

¼4½

fodkl vk;qDr ds v/khu iz/kku ,tsalh dh LFkkiukA

¼5½

lM+d lqj{kk fuf/k fu;ekoyh ds vuqlkj lM+d lqj{kk fuf/k dh LFkkiuk vkSj izca/kA

¼6½

ifjogu esa lM+d lqj{kk ds elys ls lacaf/kr fo/kk;h lq/kkjA

¼7½

lqjf{kr Ldwy cl uhfr cukuk vkSj mlds dk;kZUo;u dk vuqJo.k djukA

¼8½ okf"kZd :i ls lM+d lqj{kk lIrkg lfgr lM+d lqj{kk izpkj vfHk;ku fodflr djuk]

mldk vuqJo.k djuk vkSj mls dk;kZfUor djukA

¼9½

lM+d lqj{kk ij tkx:drk dk;ZØe ds fy, iapk;rh jkt laLFkkukas] 'kgjh LFkkuh;

fudk;ksa vkSj xSj&ljdkjh laxBuksa dh lfØ; Hkkxhnkjh lqfuf'pr djukA

¼10½ vke turk esa lM+d lqj{kk ls lacaf/kr tkx:drk iSnk djus ds fy, lwpuk f'k{kk ,oa

lapkj dh ftEesokjh ysukA

¼11½ pkyu izf'k{k.k fo|ky;kas] dEI;wVj vk/kkfjr pkyu tk¡p dsUnzksa vkSj bu lqfo/kkvksa dks

lq/kkjus ls lacaf/kr izkS|ksfxd mUu;u ds dk;kZUo;u dk vuqJo.k djukA

¼12½ eksVj okgu vf/kfu;e] 1988 esa ;Fkk micaf/kr rFkk mPpre U;k;ky;@mPp U;k;ky;

}kjk le;&le; ij funsf'kr lHkh lM+d lqj{kk mik;ksa ds dk;kZUo;u dk vuqJo.k

djukA

8

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

¼13½ ljdkj@ifj"kn~ }kjk leuqnsf'kr dksbZ vU; dk;ZA

¼14½ lkbfdy vkSj xSj eksVj okgu ds fy, ekxZn'kZu tkjh djukA

¼[k½ izorZu ds fy, leUo; lfefrA & bl lfefr dh estckuh x`g@iqfyl foHkkx }kjk dh

tk,xh vkSj blds d`R;ksa esa fuEufyf[kr 'kkfey gksxk%

¼1½ LikWVokj] lM+dokj] vf/kdkfjrkokj] ftykokj vkSj o"kZokj nq?kZVuktU; uqdlkuksa dh

la[;k bafxr djrs gq, CySd LikWVksa dh igpku djukA

¼2½ fuEufyf[kr rRoksa ds lkFk jkT; ds fy, O;kid lM+d lqj{kk lwpuk MkVkcsl

fodflr djuk(

¼d½ ekudhd`r nq?kZVuk fjiksVZ ¼izfrosnu½ izi=] ftlesa jkT;Lrjh; ,dhdj.k vkSj

igq¡p gks] dk iz;ksx dj lM+d nq?kZVuk ekeys ds vfoyac fjiksfVZax dks

lqfuf'pr djus ds vfHkizk; ls ,d O;kid lM+d nq?kZVuk MkVk izca/ku iz.kkyh

¼vkj0,0Mh0,e0,l0½

¼[k½ vkj0,0Mh0,e0,l0 esa nq?kZVukvksa esa 'kkfey okguksa ij O;kid vkSj lqxe

vk¡dM+k ¼MkVk½ gksuk pkfg,A

¼x½ jkT; esa ;krk;kr mYya?ku ij O;kid MkVkcslA

¼3½ lM+d lqj{kk ftlesa gsYesV] lhV csYV tSls lk/ku] okgu pykrs le; eksckby Qksu

ds iz;ksx] u'ks esa okgu pykus dh tk¡p vkfn ij lHkh orZEkku funs'k rFkk

le;&le; ij fofHkUu izkf/kdkjksa ls izkIr funs'kksa dk Hkh izorZuA

¼4½ fcgkj ds lHkh izeq[k 'kgjksa esa lHkh ;krk;kr izca/ku iz.kkyh dk vk/kqfudhdj.kA

¼5½ jkT; ;krk;kr iqfyl izf'k{k.k laLFkku LFkkfir djukA

¼6½ vPNs ukxfjd ¼xqM leSfjVu½ dh j{kk ds laca/k esa Hkkjr ljdkj }kjk tkjh funs'kksa

dk izpkj vkSj izorZuA

¼7½ i.k/kkjh@Hkkxhnkj foHkkxksa ds izfrfuf/k;ksa ds lkFk ;krk;kr izca/ku ny dk xBuA

¼8½ vkikr fLFkfr esa dkjZokbZ le; dks de djus ds lk/ku ds :i esa VSªfQd ,M iksLV

Ldhe vFkkZr~ vU; vkikr lsokvksa ds lkFk lefUor lapkj iz.kkyh ds dk;kZUo;u dk

vuqJo.k vkSj leUo; djukA

¼9½ nq?kZVuk izo.k LikWVksa ds fudV Hkkjh Øsuksa rFkk nq?kZVuk cpko okguksa ¼lh0vkj0;w0½ dh

rSukrh dk vuqJo.k vkSj leUo; djukA

¼10½ lEc) foHkkxksa dh lgk;rk ls QqVikFk ¼iVjh½ vkSj lM+dksa ls vfrØe.k gVkus dk

vuqJo.k vkSj leUo; djukA

¼11½ jkT; ds lHkh 'kgjksa vkSj uxjksa esa iM+ko dh lqfo/kkvksa dk mica/k djus dk vuqJo.k

vkSj leUo; djukA

¼12½ ljdkj@ifj"kn~ }kjk leuqnsf'kr dksbZ vU; HkwfedkA

¼x½ vkikr ns[kHkky ds fy, leUo; lfefrA& bl lfefr dh estckuh LokLF; foHkkx }kjk

dh tk,xh vkSj blds d`R;ksa esa fuEufyf[kr dk vuqJo.k djuk vkSj i;Zos{k.k djuk 'kkfey

gksaxs %&

¼1½ ikjkfpfdRlk ¼ikjkesfMdy½ vkSj fo'ks"kKksa ls lefFkZr vfHk?kkr ns[kHkky lqfo/kkvksa ds

mUu;uA

¼2½ laiw.kZ jkT; esa ,Ecqyslksa ds izko/kkuA

¼3½ jkt"Vªh; jktekxksaZ ¼,u0,p0½ jkT; mPp iFkksa ¼,l0,p0½ vkSj izeq[k ftyk lM+dksa

¼,e0Mh0vkj0½ ds utnhd jgusokys yksx dks izkFkfed mipkj esa fu;fer izf'k{k.k

vkSj {kerk fuekZ.kA

¼4½ vkikr ns[kHkky esa rduhf'k;uksa vkSj fpfdRldksa ds izf'k{k.kA

¼5½ dsUnzh; eksVj okgu fu;ekoyh ds vuqlkj foHkkx }kjk vfHk?kkr ns[kHkky ds izkFkfed

mipkj esa Hkkjh eksVj okgu pkydksa dks izf'k{k.k nsus ds fy, cuk, x, izko/kkuA

¼6½ fofHkUu foHkkxksa }kjk vkikr ns[kHkky dh yh x;h ftEesokjh ds fn[kkoVh vH;klA

¼7½ ,u0,p0] ,l0,p0 vkfn ds fdukjs LokLF; foHkkx }kjk jDr cSad dh LFkkiukA

¼8½ vfHk?kkr ns[kHkky dsUnzksa ds mUu;uA

¼?k½ vfHk;kaf=dh ds fy, leUo; lfefrA& lM+d fuekZ.k foHkkx }kjk bl lfefr dh

estckuh dh tk,xh vkSj blesa lM+d fuekZ.k foHkkx] xzkeh.k dk;Z foHkkx] fcgkj jkT; lM+d

fodkl fuxe vkSj fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fy0 lfgr vU; foHkkx ,oa ,tsafl;k¡

lg;ksftr fd, tk;saxs vkSj ;g fuEufyf[kr dk i;Zos{k.k vkSj vuqJo.k djsxh %&

¼1½

iz/kku ,tsalh ds v/khu lefiZr lM+d lqj{kk vfHk;kaf=dh izdks"B dh LFkkiukA

9

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

¼2½

lM+d lqj{kk vads{k.k dh LFkkiuk ¼;kstuk] fMtkbu] fuekZ.k] izpkyu vkSj vuqj{k.k ds

le;½ vkSj fuEufyf[kr %&

¼d½ jkT; mPp iFkksa ds fy, lM+d lqj{kk vads{k.k iwjk djus dh le;kof/k(

¼[k½ lM+d lqj{kk vads{k.k esa viuk, tkusokys visf{kr lHkh izxkeh mik;A

¼3½

Hkkjrh; lM+d dkaxzsl ds fMtkbu ekudksa ds vuqiz;ksx lfgr ifj;kstuk ds fMtkbu

pj.k esa lM+d lqj{kk vfHk;kaf=dh ds lekos'kuA

¼4½

fuoklLFkku ds fudV lM+dksa ij lM+d fu'kku ,oa ladsr esa lq/kkj djus vkSj lksyj

ykbfVax izko/kku djusA

¼5½

;krk;kr dks de djus ds mik; dks viukusA

¼6½

jk"Vªh; mPp iFk ,oa ftys dh egRoiw.kZ lM+dks ij CySd LikWVksa dks [kRe djusA

¼7½

lkbfdy@xSj eksVj okgu@,Ecqysal@iSny ;k=h] ofj"B ukxfjd] fnO;kax ds fy,

vyx ls lM+dksa dk izko/kku djusA

¼8½

Vªdksa@clksa ds fy, iM+ko dk izko/kku djus

¼9½

yach nwjh ds pkydksa ds fy, lM+d fdukjs lq[k&lqfo/kk dh O;oLFkk djusA

¼10½ lM+d lqj{kk ds {ks= esa 'kks/k djus ds fy, mRd`"V dsUnzksa dh LFkkiukA

¼11½ nq?kZVuk dh tk¡p djus vkSj lM+d lqj{kk ij 'kks/k djus ds fy, ,tsalh dh igpkuA

¼12½ lM+d lqj{kk vfHk;kaf=dh ij izf'k{k.k vkSj dk;Z'kkykvksa dks vk;ksftr djusA

¼M+½ f'k{kk ds fy, leUo; lfefrA&

¼1½ bl lfefr dh estckuh ekuo lalk/ku foHkkx }kjk dh tk,xhA

¼2½ lM+d lqj{kk tkx:drk dks 'kSf{kd ikB~;Øe ds Hkkx ds :i esa lfEefyr djus dks

lqfuf'pr djuk vkSj izksRlkfgr djukA

¼3½ lqjf{kr Ldwy cl uhfr ds leqfpr dk;kZUo;u dks lqfuf'pr djus ds fy, lHkh

'kSf{kd laLFkkvksa dks funs'k nsukA

¼4½ lfefr dks le;&le; ij leuqnsf'kr vU; drZO; vkSj mÙkjnkf;RoA

13- ftyk lM+d lqj{kk lfefrA&vf/klwpuk la[;k 5576] fnukad 11 tqykbZ] 1996 }kjk vkSj eksVj

okgu vf/kfu;e] 1988 dh /kkjk 215 ds v/khu iwoZ esa xfBr orZeku ftyk lM+d lqj{kk lfefr ml fu;e ds

mifu;e ¼2½ ds vuqlkj iquxZfBr dh tk,xhA

¼1½ gjsd ftyk esa ,d ftyk lM+d lqj{kk lfefr gksxhA

¼2½ gjsd ftyk lM+d lqj{kk lfefr esa fuEufyf[kr lnL; lekfo"V gksaxs] ;Fkk&

¼i½

ftyk eftLVªsV & lfefr dk v/;{k(

¼ii½

ftyk iqfyl v/kh{kd & lnL;]

¼iii½

vlSfud 'kY; fpfdRld & lnL;(

¼iv½

la;qDr vk;qDr&lg&lfpo] {ks=h; ifjogu izkf/kdj.k&{ks= ds gjsd ftyk lM+d lqj{kk

lfefr dk lnL;(

¼v½

ftyk ifjogu inkf/kdkjh&lfefr dk lnL; lfpo(

¼vi½

dk;Zikyd vfHk;ark ¼lM+d fuekZ.k foHkkx½ & lnL;(

¼vii½ dk;Zikyd vfHk;ark ¼xzkeh.k dk;Z foHkkx½ & lnL;(

¼viii½ dk;Zikyd vfHk;ark ¼jk"Vªh; jktekxZ½ & lnL;(

¼ix½

ftyk f'k{kk inkf/kdkjh & lnL;(

¼x½

ftyk tulEidZ inkf/kdkjh & lnL;(

¼xi½

'kgjh LFkkuh; fudk;ksa ds dk;Zikyd inkf/kdkjh & lnL;(

¼xii½ ftyk lM+d lqj{kk lfefr dh cSBd esa Hkkx ysus vFkok ftyk lM+d lqj{kk lfefr ds

fdlh fu.kZ; dks dk;kZfUor djus ds fy, ftyk ds fdlh ljdkjh inkf/kdkjh ls lg;ksx

vkeaf=r djuk vkSj ek¡xukA

¼xiii½ lM+d lqj{kk ds {ks= esa ftyk lM+d lqj{kk lfefr ds v/;{k }kjk ukfer ,d vkeaf=r

fo'ks"kK lnL;(

¼xiv½ ftyk lM+d lqj{kk lfefr ds v/;{k }kjk ukfer ifjogu la?k dk ,d izfrfuf/k(

¼xv½ ftyk lM+d lqj{kk lfefr ds v/;{k }kjk ukfer xSj&ljdkjh laxBuksa dk ,d izfrfuf/k

tks lM+d lqj{kk ij dk;Z dj jgk gks(

¼3½ ftyk lM+d lqj{kk lfefr ,slh 'kfDr;ksa dk iz;ksx vkSj ,sls d`R;ksa dk fu"iknu djsxh tks ifj"kn~

le;&le; ij izR;k;ksftr vkSj funsf'kr djsA

10

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

¼4½ ftyk lM+d lqj{kk lfefr ds v/;{k dks ifj"kn~ dh dk;Zikyd lfefr ds iwoZ vuqeksnu ls ftyk

esa leUo; lfefr xfBr djus dh 'kfDr gksxhA

14- lfefr dh cSBdA&

¼1½ lfefr ds lHkh lnL; ftyk lM+d lqj{kk lfefr ds lnL; gksaxsA

¼2½ lfefr ds lnL; lfefr ds v/;{k }kjk vkgwr cSBd esa Hkkx ysaxsA

¼3½ lfefr dh rhu ekg esa de ls de ,d cSBd gksxhA

¼4½ cSBd dk LFkku] frfFk vkSj le; v/;{k }kjk fofuf'pr fd;k tk,xkA

¼5½ fdlh dk;Z dks djus ds fy, lfefr dk v/;{k lnL;ksa dh vlk/kkj.k cSBd cqyk ldsxk tks

mldh jk; esa ,slh cSBd esa j[kuk vko';d gksA

15- O;;A&fcgkj lM+d lqj{kk uhfr;ksa ds izHkkoh dk;kZUo;u dks lqfuf'pr djus ds fy, ifj"kn~ ds

iz'kklu ds lHkh O;; ftlds varxZr fo'ks"kKksa] fopkjdksa] vuqHkoh o`fÙkdksa] ;qok vkSj fo|kFkhZ vkfn ij mixr O;; gSaA

lafonkxr LVkQ vkSj rnFkZ deZpkfj;ksa ds osru vkSj HkÙks fcgkj lM+d lqj{kk fuf/k ls fn, tk;saxsA

16- ys[ksA&ifj"kn~ ds ys[ks jkT; ifjogu vk;qDr }kjk ,slh jhfr ls la/kkfjr fd, tk;saxs tks fofgr fd;k

tk;A

17- vads{k.kA&fcgkj lM+d lqj{kk ifj"kn~ vkSj ftyk lM+d lqj{kk lfefr ds vk;&O;; dk ys[kk leqfpr

:i ls la/kkfjr fd;k tk,xkA O;; dk fu;fer :i ls vads{k.k] egkys[kkdkj vkSj foÙk foHkkx }kjk fcgkj foÙk

fu;ekoyh ds vuqlkj fd;k tk,xkA

18- fu;ekoyh dk la'kks/ku djus dh 'kfDrA &jkT; ljdkj dks ifj"kn~ ds ijke’kZ ds i'pkr~

fu;ekoyh esa la'kks/ku dh 'kfDr gksxhA

19- ifjlaifÙkA& ifj"kn~ }kjk LFkkfir dh x;h lHkh ifjlaifÙk ifj"kn~ dh laifÙk gksxhA

20- izdh.kZ [kaMA& fcgkj lM+d lqj{kk ifj"kn~ dksbZ vU; dne mBkus vFkok dksbZ ra= fodflr djus gsrq

ftls og ;g lqfuf'pr djus gsrq mfpr le>s fd ftu mís';ksa dh iwfrZ ds fy, bldk xBu fd;k x;k Fkk mUgs

iwjk dj fy;k x;k gSA

21- fujlu vkSj O;ko`fÙkA&

¼1½ vf/klwpuk la[;k 5576 fnukad 11-07-1996 }kjk xfBr jkT; lM+d lqj{kk ifj"kn ,rn~}kjk

fujflr dh tkrh gSA

¼2½ ,sls fujlu ds gksrs gq, Hkh mDr ifj"kn~ }kjk fd;k x;k dksbZ dk;Z vFkok dh x;h dksbZ dkjZokbZ

bl fu;ekoyh ds v/khu fd;k x;k dk;Z vFkok dh x;h dkjZokbZ le>h tk;sxhA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

lqtkrk prqosZnh]

ljdkj ds iz/kku lfpoA

———

The 19th April 2017

No. 1885— In exercise of the powers conferred by Section 135, 212 and Section 215 of the

Motor Vehicles Act, 1988, (Act No 59 of 1988), the State Government hereby desire to make The

Bihar Road Safety Council Rules, 2017 draft of which is published for information of all persons

likely to be affected thereby and a notice is hereby given that the said draft rules will be taken into

consideration after the expiry of 30 days from the date on which these are published in the Bihar

Gazette.

The objections and/or suggestions with respect to the said draft of Rules, which may be

received from any person before the expiry of the aforesaid period, shall be considered by the State

Government.

Objections and/or Suggestions, if any, may be sent to the Secretary, Transport Department,

Vishweshwaraiya Bhawan, Bailey Road, Patna-800001.

DRAFT of RULES

1. Short title, extent and commencement.—(1) These Rules may be called The Bihar road

safety Council Rules, 2017.

(2) It shall extend to the whole of the state of Bihar.

(3) It shall be effective from the date of issue of The Notification.

2. Definitions.- (1) In these Rules, unless otherwise requires in the subject/context-

(a) “Chairman” means the Chairman of The State road safety Council or the

Chairman of the ‘District road safety Committee’, as may be applicable;

11

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

(b) “Committee” means District road safety Committee constituted under section

215 of the Motor Vehicles Act, 1988;

(c) “Co-ordination Committee” means Co-ordination Committee of each of the

concerned departments, constituted to aid and assist the Executive Committee

for implementation of the components of the road safety Programme assigned

to them;

(d) “Council” means The State Road Safety Council constituted under section 215

of the Motor Vehicles Act, 1988;

(e) “District” means a revenue district;

(f) “District Road Safety Committee” means the District Road Safety Committee

constituted under section 215 of the Motor Vehicles Act, 1988;

(g) “Executive Committee” means the Executive Committee under the Bihar road

safety Council, headed by the Development Commissioner and comprising of

Principal Secretaries / Secretaries of all concerned departments as members,

constituted to guide and monitor the implementation of the State road safety

Action Plan. The Executive Committee shall be designated as the “Lead

Agency for the State on road safety”, and shall function as the Secretariat of the

Council, which includes Co-ordination Committees and Sub-Committees

constituted at the state level;

(h) “Executive Officer” means Executive Officer of the Executive Committee i.e.

Development Commissioner;

(i) “Golden Hour” means the first hour after a traumatic injury when emergency

treatment is most likely to be successful;

(j) “Government” means Government of India or Government of Bihar as the

case may be;

(k) “Lead Agency” as defined in (h) above, shall co-ordinate all activities relating

to road safety in the State. These shall include the functions of all the

government and non-governmental agencies concerned with road safety;

(l) “Local Authority” means a Panchayat constituted under the Bihar Panchayat

Raj Act, 2006, or a Municipality constituted under the Bihar Municipality Act,

2007;

(m) “Nodal Department” means Department of Transport as notified under the

Bihar Road Safety Policy, 2015;

(n) “Public Place” means a road, street, way or other place, whether a

thoroughfare or not, to which the public have a right of access, and includes

any place or stand at which passengers are picked up or set down by a stage

carriage;

(o) “Schemes” means schemes or projects framed by all the concerned

departments;

(p) “Secretariat” means the Secretariat of the Bihar Road Safety Council located

in the Transport Department, Vishweshwaraiya Bhawan, Bailey Road, Patna,-

800001 or any other suitable place, designated by the State Government;

(q) “Secretary” means secretary of the Bihar State Road Safety Council i.e. the

State Transport Commissioner and the Secretary of the District Road Safety

Committee i.e. the District Transport Officer, as may be applicable;

(r) “Stake Holder” means all such stake holders who are ingaged in Road Safety;

(2) Words and expressions used, but not defined in these rules, shall have the same

meanings which are assigned to them respectively in the Motor Vehicles Act, 1988

(Central Act 59 of 1988), the Central Motor Vehicle Rules, 1989, the Bihar Motor

Vehicles Rules, 1992, and the Bihar Motor Vehicle Taxation Act, 1994, and the

rules made there under;

12

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

3. Organization of the Council—

(1) The existing State Road Safety Council constituted earlier under section 215 of the

Motor Vehicle Act, 1988, vide notification no. 5576 dated 11th July 1996, shall be

hereby reconstituted as per sub rule (4) of This Rule.

(2) The Government may, by notification in the official gazette, constitute, with effect

from such date as may be specified therein, a Council to be called “The Bihar State

road safety Council”.

(3) The Council shall be a body corporate by the name aforesaid, having perpetual

succession and a common seal, with powers, subject to the provisions of these

Rules, to acquire, hold and dispose of property, both movable and immovable, and

to enter into contract and shall by the said name sue and be sued.

(4) The General Body of the Bihar State Road Safety Council shall consist of the

following members, namely:-

(A) Government Members.—

(i)

The Minister of Transport, who shall be the Chairman of the Council;

(ii)

Development Commissioner

-

Member cum

Executive

Officer;

(iii)

Secretary, Home Department

-

Member;

(iv)

Secretary, Health

-

Member;

(v)

Secretary, Education Department

-

Member;

(vi)

Secretary, Department of Transport

-

Member;

(vii)

Secretary, Urban Development (UD)

-

Member;

(viii)

The Principal Secretary/Secretary Road Construction

Department (RCD)

-

Member;

(ix)

Principal Secretary/Secretary Panchayati Raj (PR)

Department

-

Member;

(x)

Principal Secretary/Secretary, Rural Works Department -

Member;

(xi)

The Principal Secretary, Excise Department

-

Member;

(xii)

The Additional Director General/Inspector General of

Police, Crime Investigation Department (CID)

-

Member;

(xiii)

State Transport Commissioner

-

Member

Secretary;

(xiv)

Municipal

Commissioner

of

Patna

Municipal

Corporation

-

Member;

(xv)

Superintendent of Police, (Traffic) Patna

-

Member;

(B) Non-Government Members.—

(i) Three persons who are experts in the field of road safety, nominated by

the council including, one woman;

(ii) Two nominated members from the Unions related to Transport Trade,

(with the approval of the Executive Committee);

(iii) The nominated members of the Council shall hold office for a period of

two years from the date of appointment.

(iv) Any nominated member may, at any time, resign his office by a letter

addressed to the Chairman of the Council.

(v) The Council may remove any Non-Governmental member by simple

majority and nominate another member within six months of removal of

the member.

13

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

4. Meeting of the council.—

(1) All the members of the Council shall be the members of the General Body.

(2) Members of the General Body shall attend the General Body meeting convened by

the Chairman of the Council.

(3) The Council shall meet at least twice in a year.

(4) The venue, date and time of the meeting shall be decided by the Chairman of the

Council.

(5) The Chairman of the Council can call an extraordinary meeting of the General

Body for the transaction of any business, which in his opinion, is necessary to be

placed before such a meeting.

5. Powers and Functions of the Council.—

(1)

To serve as the apex policy making body on issues of road safety in the state.

(2) To tie up with Central/State Government for resources, both including financial, for

successful implementation of the road safety programmes in the State.

(3)

To administer and regulate the road safety Fund as per the road safety fund rules.

(4) To devise ways and means for generation of local resources in the eventuality of

experience of deficit in the financial aid from Central/State Government.

(5) To invite and accept donations, with or without conditions, in the name of the

Council and to acquire any land, building and facilities for the Council, which, in

the opinion of the Governing Body, is in keeping with the aims & objectives of the

Council.

(6) To add and modify rules to strengthen the implementation of the programmes of

road safety in the State.

(7)

To regulate the expenditure of the Council from time to time.

(8)

To appoint standing Committees to co-ordinate the work relating to RC among

various stakeholders.

(9) To appoint sub-committee(s) as and when required.

(10) To develop an effective mechanism for co-ordination between the concerned

Government Departments and stakeholders, in furtherance of the objectives of the

Council.

(11) To review and supervise the work of the District Road Safety Committees.

(12) To create an effective institutional mechanism to strengthen the road safety

measures in the State, and provide the necessary support structure to enable each

stakeholder to play his role effectively on all matters pertaining to the following:-

(A) Enforcement of Safety Laws.—

(1) Upgrade the vehicles with the latest equipments/gadgets to implement

effective traffic management and enforcement measures.

(2) Strengthen the police teams conducting highway patrolling covering an

area of 50 km. in which one police personnel must have been trained in

First Aid Trauma Care with a First Aid Kit provided by the Health

Department.

(3) Enforce spot penalties for overloading of passenger vehicles, drunken

driving, non-wearing of helmets and non-fastening of seat belts.

(4) Provide continuous training to traffic Police personnel.

(5) Introduce road safety as an agenda in their monthly or quarterly reviews

for all stakeholder departments.

(B) Safe Driving.—

(1) Undertake safety and awareness campaigns.

(2) Enforce fastening of seat belts and wearing of helmets as per statutory

rules.

(3) Issuance of driving licenses from Automated Driving Training Centers.

(4) Issuance of Certificates of Fitness for vehicles from Automated

Inspection and Certification Centers.

14

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

(5) Enforcement to check violation of basic safety requirements, drunken

driving etc. and to implement deterrent penal provisions, including

cancellation of driving license for repetitive offences.

(C) Awareness, Education and Training for Road Users.—

(1) Make road safety education programmes mandatory in schools and

colleges.

(2) Conduct road safety awareness training programmes for teachers,

parents and citizens.

(3) Road safety awareness training to be given to the drivers before the

issuance of driving license.

(4) Organize campaigns and orientation programmes for all categories of

road users and make them aware of their respective responsibilities.

(5) Special emphasis on safety of vulnerable groups like school children,

the disabled and senior citizens.

(D) Emergency Medical Services for Road Accidents.—

(1) The key principle is to provide first aid that will stabilize the injured

during the ‘GOLDEN HOUR’.

(2) Provision for trauma care centers, ambulances and cranes at reasonable

distance gaps on the National/State Highways for extending immediate

clearance of road blockades at accident sites.

(3) Develop fully equipped Trauma Care Centers along the National

Highways and State Highways with lifesaving equipments and facilities.

(4) The patrol cars, crash rescue vehicles (CRVs) & ambulances to operate

synchronously as a “Crash Rescue Unit” through District police

control room to ensure timely movement.

(5) Promote involvement of private practitioners and hospitals in

Emergency Medical Response (EMR) and trauma care.

(6) Maintain the access roads to each emergency care hospital comfortable,

pothole free and free from roadside parking or obstructions.

(7) Emergency vehicles to have preferred right on roads, to go to

emergency care units of the hospitals as well as trauma centers, which

should be enforced.

(8) Implement cashless treatment for initial 48 hours in Trauma Care

Centers along National Highways and State Highways.

(9) Train all commercial vehicle drivers and police personnel involved in

Highway patrolling in First Aid Trauma Care.

(10) The casualty section of all district hospitals to be equipped to provide

emergency medical services to trauma cases.

(11) Ambulances to be placed on National Highway and State Highway at

every 50 km distance between two identified Trauma Care Units.

(E) Safe planning and design of roads.—

(1) Periodically identify accident prone areas/Black Spots on the basis of

accident intensity and severity.

(2) Accident prone areas/Black Spots must be highlighted by traffic sign

and important telephone numbers displayed on the safety board there to

contact in case of emergency.

(3) Take corrective actions in the identified accident prone areas and on the

identified black spots through proper planning, design and construction

techniques.

(4) Bring a concept of “Self explaining roads” and the “Forgiving roads” in

the road network of entire state and implementing action such as lane

marking, safety sign boards, crash barriers, curve treatment, developing

all major junctions with safer treatment etc.

(5) Remove encroachments and obstructions affecting the full use of roads.

15

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

(6) Construct wayside amenities/service centers on major road networks

which will result in substantial reduction in road accidents/fatalities.

(7) Introduce ‘Traffic Calming’ measures to physically reduce the speed in

vulnerable

stretches,

near

schools/hospitals/markets/other

busy

community locations.

(8) To form road safety Unit under the RCD to carry out road safety

activities.

(9) To conduct road safety Audit mandatorily for all new road construction

projects and road safety Review for all existing roads which will help to

take appropriate remedial measures before accident happens.

(10) Develop handbooks on various subjects like road safety Design

Guidelines, road safety Audit Field Guide, road safety Review Guide,

Black Spot Investigation Field Guide, Traffic Control plans at Road

Construction Field Guide etc. to be used by engineers at all levels. This

list is illustrate, not exhaustive.

(F) Strengthening Financial Environment for road safety.—

(1)

Identify measures for augmenting funding for road safety.

(2)

Encourage private participation in the task of raising funds for road

safety.

(G) Strengthen the Road Crash Database System (RCDS).—

(1)

Creating a database to fit the requirements of Home, RCD, Transport,

Health, UD Department and Research Institutions.

(2)

All Trauma Care Centers, District Hospitals and Ambulances Services

to be connected to the database.

(3)

Interfaces to be provided with the VAHAN and SARTHI database of

the State.

(4)

GIS (Global Information System) & GPS (Global Positioning System)

enablement for real time tracking.

(H) Research for road safety.—

(1)

Identify and nominate key institutes to carry out road safety research in

the State.

(2)

Prepare priorities for research areas following an in-depth review of

road safety data available from the RCDS.

(3)

Provide necessary inputs from time to time for the strategy for

implementing road safety initiatives in the State.

(I) Provision of corpus of fund.—For private vehicles carrying an accident victim

to a nearest hospital, to be subsequently reimbursed by the Health Department.

6. Functions of the Chairman.—

(1) The Chairman of the Council shall preside over all the meetings of the Governing

Body.

(2) The Chairman shall constitute Sub-Committees, as and when required.

(3) The Chairman shall also function as the spokesperson regarding the programmes of

the Council.

(4) The Chairman shall guide the Governing Body and General body regarding the

generation of resources and procurement of materials.

7. Functions of the Secretary.—

(1) The Member Secretary shall ensure to record the deliberations in the General Body

meeting.

(2) He shall maintain the books of accounts as laid down in the Bihar Financial Rules.

(3) He will coordinate the decisions of the Council, Lead Agency and other stakeholder

departments.

16

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

(4) He shall maintain all records and papers relating to the programmes, on road safety

and shall receive and give information regarding the road safety Programmes to the

Council.

8. Secretariat of the Council.—

(1) The Lead Agency shall guide and monitor the implementation of the road safety

Action Plan of the State.

(2) Experienced and knowledgeable resource persons like road safety and traffic

management experts, management experts, and NGOs working in the field of road

safety may constitute a part of the Secretariat as and when desired by the Executive

Committee with the approval of the Chairman.

9. Organization of the Lead Agency.— The Lead Agency shall comprise the following

members, namely:-

(i)

Development Commissioner, as the Executive Officer of the Committee;

(ii)

Principal Secretary Finance

- Member;

(iii)

Principal Secretary Home Department

- Member;

(iv)

Principal Secretary Health

- Member;

(v)

Principal Secretary Education

- Member;

(vi)

Principal Secretary/Secretary Transport Department - Member;

(vii)

Principal Secretary/Secretary, RCD

- Member;

(viii)

Principal Secretary/Secretary, RWD

– Member;

(ix)

Additional Director General/Inspector General (CID) of Police-Member;

(x)

State Transport Commissioner

- Member Secretary;

(xi)

Director, Public Relation Department

- Member.

10. Meetings, Powers and Functions of the Lead Agency.— The Lead Agency shall be

responsible for the implementation of the decisions of the Council on road safety matters.

The Lead Agency shall exercise such powers, and discharge such functions, as necessary for

the implementation of road safety Programmes of the Council.

(A) Meetings.—

(1) The Meeting of the Lead Agency will be held regularly, but at least once every

two months.

(2) A special meeting may be called by the Executive Officer when necessity arises.

(3) The State Transport Commissioner shall be the Member-Secretary of the Lead

Agency.

(4) The notice inviting members of the Lead Agency for a meeting shall include date,

time and place of the meeting and such a notice shall be communicated to the

members at least seven days prior to the date fixed for the meeting. However, the

Executive Officer may call a special meeting at a shorter notice in the exigencies

of work.

(5) All meetings of the Lead Agency shall be called for through a signed notice issued

by the Member Secretary.

(6) The quorum of every meeting of the Lead Agency will be half of the total number

of the members.

(7) The Executive Officer may take appropriate decisions on any matter, deemed

important for fulfilling the objectives of the road safety programmes. All such

decisions will be placed for the approval of the Lead Agency in the immediate

subsequent meeting by the Member Secretary.

(8) The Executive Officer can invite a person or persons to a meeting of the Lead

Agency, who can contribute to the meeting, but the person or persons so invited

will not have power to vote in the meeting.

17

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

(B) Powers and Functions of the Lead Agency.—

(1) To regularly supervise and monitor the work of the various departments and to

take all necessary steps for timely achievement of the stated objectives of road

safety.

(2) Undertake all duties & functions essential towards fulfilling the objectives of the

road safety.

(3) Meeting of the Lead Agency will be headed by the Executive Officer. The

Executive Committee will work under the general direction and supervision of the

Chairman of the Council.

(4) In case of dissent of the members of the Lead Agency on any point, the decision

of the Executive Officer shall be final.

(5) In the meetings of the Lead Agency, there shall be thorough review of schemes

and programmes of each Co-ordination Committee, monitoring of achievements

against pre-determined short term, medium term and long term targets; and the

reports relevant shall be prepared to be presented before the Government and

Council.

(6) All proposals, schemes or projects shall be tabled in the Council with the prior

approval of the Lead Agency.

(7) The Lead Agency may take the services of experts/technocrats to assist them, as

required from time to time.

(8) To review the implementation and compliance of the policies and of the directions

given.

(9) To take all necessary action for preparation of annual report, annual accounts,

financial estimates and audit report and getting them approved by the Council.

(10) To take all necessary action for selection of the auditor for the Annual Audit of the

Council and of the road safety Fund, and also for ensuring the compliance of the

Audit Report.

(11) To prepare and adopt the organizational structure, service conditions and

appointment procedures regarding administration, scholars, experts, technical,

Secretarial and other posts for the Council and present it for the approval of the

Council.

(12) To decide the procedure for procurement/purchase of goods and services.

(13) To perform all those duties, as directed by the Government and the Council from

time to time.

(C) Financial Powers.—The Lead Agency shall act as the secretariat of the Council for the

disbursement of the road safety fund in such manner as prescribed by the Bihar road

safety Fund Rules.

11. Functions of the State Transport Commissioner-cum-Secretary of the Council.—

(1)

He shall be responsible for day to day business of the Council.

(2)

He shall act as the co-coordinator between the Lead Agency and the

Co-ordination Committees, Sub Committees and District road safety

Committees.

(3)

He shall be regulator for the functions assigned under the Motor Vehicles Act,

1988, the Central Motor Vehicles Rules, 1989 and the Bihar Motor Vehicles

Rules, 1992, Bihar Motor Vehicles Taxation Act, 1994.

12. Co-ordination Committees.—

(1)

The Council shall appoint a Standing Committee comprising officers of the

following stakeholder departments – (i) Transport, (ii) Police, (iii) Health, (iv)

Road Construction, and (v) Education of the State Govt.

(2)

These Co-ordination Committees shall be a permanent part of the Secretariat of

the Council and shall function under direct control of the Council.

18

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

(3)

These Committees shall be led by an officer not below the rank of Class I

Officer of the concerned department. The concerned department shall depute

sufficient number of junior officers and staff as and when such necessity arises,

to assist the Co-ordination Committee.

(4)

These Committees shall ensure liaison with all the concerned departments,

responsible for implementation of the Bihar road safety Action Plan.

(5) (A) Transport.– This committee shall be hosted by the Transport Department,

and its functions shall include:-

(1) Formulation of different sub policies under the Bihar Road Safety

Policy.

(2) Formulation of the Bihar Road Safety Action Plan.

(3) Establishment of the State Road Safety Council.

(4) Establishment of Lead Agency under Development Commissioner.

(5) Establishment and administration of road safety Fund as per road safety

fund rules.

(6) Legislative reforms pertaining to Road Safety issues in Transport.

(7) Formulation & monitoring of implementation of Safe School Bus

Policy.

(8) To develop, monitor and implement road safety publicity campaigns,

including Road Safety Week annually.

(9) Ensure active participation of the Panchayati Raj Institutions, Urban

Local Bodies and NGOs for awareness programmes on road safety.

(10) To undertake – Information Education & Communication (IEC) for

creating awareness regarding road safety in the general public.

(11) To monitor the implementation of driving training schools, computer-

based automatic driving testing centers, and such technological up

gradation related to improvement in these facilities.

(12) To monitor the implementation of all the road safety measures as

provided for in the Motor Vehicles Act, 1988 as also directed by the

Supreme Court / High Court from time to time.

(13) Any other task assigned by the Government/ Council.

(14) Guidelines to be issued for bicycles and non-motorized vehicles.

(B) Co-ordination Committee for Enforcement.– This Committee shall be hosted

by the Home/Police Department and its functions include:

(1) Identification of Black Spots, indicating the number of fatalities spot

wise, road wise, jurisdiction wise, district wise and year wise.

(2) Development of a comprehensive road safety Information data base for

State with the following elements:

(a) A Comprehensive Road Accident Data Management System

(RADMS) with means to ensuring immediate reporting of road

accident cases, using standardized accident report forms, which

has state wide integration and access.

(b) The RADMS should have comprehensive and easily accessible

data on vehicles involved in accidents.

(c) A comprehensive database on traffic violations in the State.

(3)

Enforcement of all extant directives on road safety, including devices

like helmet, seat belts, checking of use of mobile phones while driving,

drunken driving, etc. as also directions from various authorities from

time to time.

(4)

Modernization of all traffic management system in all major cities of

Bihar.

(5)

To set up the State Traffic Police Training Institute.

(6)

Publicize and enforcement of the directions issued by Government of

India with regard to the protection of Good Samaritans.

19

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

(7)

Establishment of traffic management teams with representatives from

stake holder departments.

(8)

To monitor and coordinate the implementation of the Traffic Aid Post

Scheme i.e. coordinated communication system with other emergency

services, as a means to reduce response time in an emergency.

(9)

To monitor and coordinate the deployment of heavy cranes near

accident prone spots as also Crash Rescue Vehicles (CRU).

(10) To monitor and coordinate removal of encroachments from footpaths

and roads with the help of concerned departments

(11) To monitor and coordinate to make provisions for parking facilities

across cities and towns of the State.

(12) Any other role assigned by the Government/ Council.

(C) Co-ordination Committee for Emergency Care.— This Committee shall be

hosted by the Health Department and its functions include monitoring and

supervision of:-

(1)

Up-gradation of Trauma Care facilities supported with paramedics and

specialists.

(2)

Provision of Ambulances throughout the State.

(3)

Capacity building and regular training in First Aid to the people who are

near the National Highways (NH), State Highways (SH) and Major

District Roads (MDR).

(4)

Training of Technicians and Doctors in emergency care.

(5)

Provisions made for training of heavy motor vehicle drivers in First Aid

in trauma care as per Central Motor Vehicle Rules by the department.

(6)

Mock drill of emergency care undertaken by various departments.

(7)

Establishment of Blood Banks along the NH, SH etc. by the Health

Department.

(8)

Up gradation of trauma care centers.

(D) Co-ordination Committee for Engineering.— This Committee shall be hosted

by the RCD and shall co-opt other departments and agencies including RCD,

RWD, the Bihar State Road Development Corporation and Bihar Rajya Pull

Nirman Nigam Ltd. and shall supervise and monitor the following:-

(1)

Establishment of a dedicated road safety Engineering Cell under the

Lead Agency.

(2)

Establishment of road safety audits (At the time of planning, design,

construction, operation and maintenance) and the following:

(a)

Time Frame for completion of Road Safety Audit for the State

Highways;

(b)

All progressive measures required to be adopted in Road Safety Audit.

(3)

Incorporation of road safety engineering at the design phase of the

project including application of design standards of the Indian Road

Congress.

(4)

Improving road markings & signage as well as road junctions and

provision of solar lighting on roads near habitation.

(5)

Adoption of traffic calming measures.

(6)

Elimination of Black Spots on SH & MDRs.

(7)

To make provision of separate roads for bicycles/ non-motorized

modes/ ambulances/ pedestrians, senior citizens, physically challenged.

(8)

To make provision of lay bays for trucks/buses.

(9)

To make provision for way side amenities for long distance drivers.

(10) Establishment of Centers of Excellence – to conduct research in road

safety domain.

(11) Identification of agency to conduct accident investigation and research

on road safety.

20

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

(12) To organize trainings and workshops on road safety engineering.

(E) Co-ordination Committee for Education.–

(1) This Committee shall be hosted by the Human Resources Department.

(2) Encourage and ensure inclusion of road safety awareness as a part of

educational curriculum.

(3) To give directions to all educational institutions to ensure proper

implementation of the safer school bus policy.

(4) Other duties and responsibilities assigned from time to time to the

committee.

13. District Road Safety Committee.—The current District Road Safety Committee

constituted earlier under Section 215 of the Motor Vehicles Act, 1988, vide notification no 5576

dated 11th July 1996 shall be reconstituted as per sub rule (2) of This Rule.

(1) There shall be a District Road Safety Committee in every District.

(2) Every District Road Safety Committee shall consist of the following members,

namely,-

(i)

The District Magistrate- Chairman of the Committee;

(ii)

The District Superintendent of Police – Member;

(iii)

Civil Surgeon –Member;

(iv)

Joint Commissioner-cum-Secretary, Regional Transport Authority –

member of each of the District road safety Committees of the Region;

(v)

District Transport Officer- Member Secretary of the Committee;

(vi)

The Executive Engineer (Road Construction Department) - Member;

(vii)

The Executive Engineer (Rural Works Department) – Member;

(viii) The Executive Engineer (National Highways)-Member;

(ix)

The District Education Officer- Member;

(x)

The District Public Relation Officer- Member;

(xi)

Executive officer of urban local bodies-Member;

(xii)

To invite and seek co-operation from any government officer of the district

to attend the meeting of district road safety committee or to implement any

decision of the district road safety committee.

(xiii)

An invited member expert in the field of road safety;-as nominated by the

Chairman of District road safety Committee;

(xiv)

A representative of transport union as nominated by Chairman of the

District road safety Committee;

(xv)

A representative of NGOs of the district, working on road safety to be

nominated by the chairman of the District Road Safety Committee;

(3) The District Road Safety Committee shall exercise such powers and perform such

functions, as the Council may, from time to time, delegate and direct;

(4) The Chairman of the District Road Safety Committee shall have the power to

constitute Co-ordination Committees at District level with prior approval of the

Executive Committee of the Council;

14. Meeting of the committee.—

(1) All the members of the Committee shall be the members of the District Road

Safety Committee.

(2) Members of the Committee shall attend the meeting convened by the Chairman

of the Committee.

(3) The Committee shall meet at least once in three months.

(4) The venue, date and time of the meeting shall be decided by the Chairman of the

Committee.

(5) The Chairman of the Committee can call an Extraordinary meeting of the

Members for the transaction of any business, which in his opinion, is necessary

to be placed before such a meeting.

21

ॢबहर गजट [सधरण 20 अील 2017

15. Expenses.—All expenses of administration of the Council include the expenses incurred

on experts, thinkers, experienced professionals, youth and student etc. for ensuring effective

implementation of Bihar road safety Policies. The salary and allowances of the contractual Staffs and

ad-hoc employees shall be met from the Bihar Road Safety Fund.

16. Accounts.— The accounts of the Council shall be maintained by the State Transport

Commissioner in such manner, as may be prescribed.

17. Audit.—The account of income-expenditure of the Bihar road safety Council and District

road safety Committee shall be properly maintained. The expenditure shall be audited regularly by

Accountant General and Finance Department as per the Bihar Financial Rules.

18. Power to Amend the Rules.—The state government will have power to amend the rules

after consultation with the Council.

19. Assets.—All the assets created by the Council shall be the property of the Council.

20. Miscellaneous Clause.—The Bihar road safety Council shall be empowered to take any

other steps or develop any mechanism, which it deems fit to ensure that those objectives for which it

was set up, are achieved.

21. Repeal and Savings.—

(1) The State road safety Council notification no-5576 dated-11-07-1996 is hereby

repealed.

(2) Notwithstanding such repeal, anything done or any action taken by the said

Council shall be deemed to have been done or taken under these Rules.

By Order of the Governor of Bihar,

SUJATA CHATURVEDI,

Principal Secretary to the Government of Bihar.

————=

[ध¡क स०चवलय म१णलय

ॢबहर पटन हर क०शत eव# म१ॢत?

ॢबहर गजट [सधरण 299%5'1+100%ड+ट,+प+?

Website: http://egazette.bih.nic.in