ब

बह

अ

बहार

(सं

सं

सं0 पटना

पटना

पटना 376)

)

) पट

पट

,l0vks0 53] fnukad 8 ebZ

dk iz;ksx djrs gq;s fcgkj&jkT;iky

gS%&

1 laf{kIr uke] foLrkj ,

fu;ekoyh] 2017ß dgh tk ldsxhA

¼2½ bldk foLrkj fcgkj

¼3½ ;g rqjar izo`Ùk gksxhA

2- ifjHkk"kk,W A&

ifjHkk"kk,W A&

ifjHkk"kk,W A& tc rd

¼i½ ^jkT; ljdkj^

¼ii½ ^fu;qfDr izkf

¼iii½ ^foHkkx^ ls v

¼iv½ ^laoxZ^ ls v

dk laoxZ (

¼v½ ^laoxZ fu;a=h

¼vi½ ^izksUufr p;u

lfefr (

¼vii½ ^vk;ksx^ ls

3- laoxZ dk xBuA&

laoxZ dk xBuA&

laoxZ dk xBuA& ;g

fuEukafdr dksfV ds in gksaxsA

¼ i ½ lgk;d izc

¼ii½ mi izca/kd&

¼iii½ izca/kd& f}r

4- izkf/kd`r cy A&

izkf/kd`r cy A&

izkf/kd`r cy A& ¼1½ f

vfrfjDr LFkk;h ;k vLFkk;h in Hkh

िनबंधन

हार

हार गजट

गजट

असाधारण

असाधारण अंक

अंक

सरकार

सरकार ारा

ारा

ारा ूकािशत

ूकािशत

18 वैशाख

वैशाख

वैशाख 1939 (श0)

टना

टना, सोम

सोम

सोमवार

वार

वार, 8 मई

मई

मई 2017

Je lalk/ku foHkkx ¼Je i{k½

&&&&&&&

vf/klwpuk,a

2 2 2 2 ebZ 2017

ebZ 2017

2017—Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn&309 ds ijUrqd ds v

y fcgkj lfpoky; Hkkst'kkyk izca/kd in ds fy;s fuEufyf[

,oa izkjEHk A

,oa izkjEHk A ¼1½ ;g fu;ekoyh Þ fcgkj lfpoky; Hkkst

lfpoky; Hkkst'kkyk] iVuk rd lhfer gksxkA

lanHkZ esa vU;Fkk visf{kr u gks] bl fu;ekoyh esa &

^ ls vfHkiszr gS] fcgkj jkT; ljdkj(

f/kdkj^ ls vfHkiszr gS] Jek;qDr] fcgkj] iVuk(

vfHkiszr gS] Je lalk/ku foHkkx (

vfHkiszr gS] Jek;qDr] fcgkj fu;a+=.kk/khu fcgkj lfpoky; H

(

=h izkf/kdkj^ls vfHkiszr gS] Jek;qDr] fcgkj]iVuk

u lfefr^ ls vfHkiszr gS] bl fu;ekoyh ds fu;e&8 ¼2½ ds

vfHkizsr gS] fcgkj deZpkjh p;u vk;ksxA

g laoxZ fcgkj lfpoky; Hkkst'kkyk] iVuk rd lhfer j

ca/kd& ewy dksfVA

& izFke izksUufr LrjA

rh; izksUufr LrjA

foHkkx bl laoxZ esa inksa dh izkf/kd`r la[;k fofuf'pr dj

l`ftr dj ldsxk] vFkok fdlh in dks LFkfxr ;k fjDr j[

नसं या पी0ट$0-40

ट

त

v/khu iznRr 'kfDr;ksa

f[kr fu;ekoyh cukrs

t'kkyk izca/kd laoxZ

Hkkst'kkyk ds izca/kd

v/khu xfBr p;u

jgsxkA bl laoxZ esa

j ldsxk rFkk blds

[k ldsxkA

बहार गजट (असाधारण), 8 मई

मई

मई2017

¼2½ osrueku jkT; ljdkj }kjk le;≤ ij fd, x, 'qujh{k.k@la'kks/ku ds vkyksd esa Lor%

iqujhf{kr@la'kksf/kr le>k tk,xkA

5- vkj{k.k A&

vkj{k.k A&

vkj{k.k A&laoxZ esa fu;qfDr@izksUufr gsrq jkT; ljdkj }kjk le;≤ ij fofuf'pr vkj{k.k

uhfr@jksLVj dk vuqikyu vko';d gksxkA

6- vgZrk A&

vgZrk A&

vgZrk A& bl laoxZ esa mEehnokjksa dh lh/kh HkÙkhZ gsrq fuEufyf[kr vgZrk;sa@'krsZ fuEu izdkj ls gksaxh&

¼i½ 'kS{kf.kd ;ksX;rk ekU;rk izkIr laLFkk ls gksVy ,.M dSVfjax eSustesUV esa Lukrd ;k fMxzh dh

gksxhA

¼ii½ mEehnokjksa dh U;wure vk;q 21 o"kZ vkSj vf/kdre vk;q ogh gksxh tks jkT; ljdkj }kjk]

le;≤ ij] fofuf'pr dh tk;A

¼iii½ fdlh ekU;rk izkIr gksVy esa izca/kd ;k i;Zos{kh; Lrj ij U;wure 3 o"kZ ds dk;Z dk vuqHkoA

7- fu;qfDr A&

fu;qfDr A&

fu;qfDr A& ¼1½lgk;d izca/kd ds in ij lh/kh fu;qfDr fcgkj deZpkjh p;u vk;ksx }kjk bl

iz;kstukFkZ le;≤ ij vk;ksftr izfr;ksfxrk ijh{kk ds vk/kkj ij dh tk ldsxhA ijh{kk dh izfØ;k ,oa

ikB~;Øe vkfn dk vo/kkj.k foHkkx }kjk vk;skx ds ijke'kZ ls xfBr fofu;ekoyh ds ek/;e ls fd;k tk;sxkA

¼2½ izR;sd dSys.Mj o"kZ dh 01 yh vizSy ds vk/kkj ij fjfDr;ksa dh x.kuk djus ds ckn mDr o"kZ ds 30

vizSy rd vkj{k.k dksfVokj fjfDr;ksa ds fy;s vf/k;kpuk fu;qfDr izkf/kdkj }kjk vk;ksx dks Hkst nh tk;sxhA vk;q

dh ik=rk fjfDr o"kZ dh 01 yh vxLr ds vuqlkj gksxhA

8- izksUufrA

izksUufrA

izksUufrA ¼1½ lgk;d izca/kd ls mPprj in ij fu;qfDr lfpoky; Lrj ij xfBr foHkkxh; izksUufr

lfefr dh vuq'kalk ds vk/kkj ij dh tk ldsxhA

¼2½ izksUufr ij fopkj.k ds fy, izksUufr lfefr fuEuor gksaxh &

¼d) iz/kku lfpo@lfpo] Je lalk/ku foHkkx --------------------------------------------------------------v/;{kA

¼[k) Jek;qDr] Je lalk/ku foHkkx ----------------------------------------------------------------------lnL;&lfpoA

¼x) lkekU; iz'kklu foHkkx ds izfrfuf/k -------------------------------------------------------------------------lnL;A

¼?k) vuq0 tkfr@vuq0 tutkfr] vYila[;d ,oa efgyk dksVk ds ,d&,d

izfrfuf/k -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------lnL;A

¼3½ izksUufr gsrq lkekU; iz'kklu foHkkx] fcgkj }kjk le;≤ ij ;Fkk vo/kkfjr dkykof/k laca/kh

izko/kku ykxw gksaxsA

¼4½ izca/kd ds in ij izksUufr ojh;rk ,oa ,rnFkZ xfBr foHkkxh; izksUufr lfefr dh vuq'kalk ds vk/kkj

ij nh tk ldsxhA

9- ifjoh{kk vof/k@laiqf"VA&

ifjoh{kk vof/k@laiqf"VA&

ifjoh{kk vof/k@laiqf"VA&uofu;qDr lgk;d izca/kd fu;qfDr dh frfFk ls ifjoh{kk/khu ?kksf"kr fd;s

tk;saxsA ifjoh{kk vof/k nks o"kksZ dh gksxhA ifjoh{kk vof/k lQyrkiwoZd iwjk djus vkSj mDr vof/k esa lsok larks"kizn

gksus rFkk dEI;wVj ijh{kk lfgr fofgr ijh{kk esa mÙkh.kZ gksus ij fu;qfDr izkf/kdkj }kjk lsok lEiq"V dh tk,xhA

mDr vof/k esa lsok larks"kizn ugha gksus ij ifjoh{kk vof/k vfHkfyf[kr fd;s tkus okys dkj.kksa ls] ,d o"kZ ds fy,

c<+kbZ tk ldsxh] ijUrq fdlh Hkh n'kk esa ifjoh{kk dh dqy vof/k rhu o"kksZ ls vf/kd dh ugha gksxhA foLrkfjr

vof/k esa Hkh lsok larks"kizn ugha gksus ij mUgsa lsok eqDr fd;k tk ldsxkA

10101010- izf'

izf'

izf'k{k.k A&

k{k.k A&

k{k.k A& jkT; ljdkj }kjk le;≤ ij fofuf'pr izf'k{k.k izkIr djuk vko';d gksxkA blds

fy, iz'kklh foHkkx ,d izf'k{k.k dk;ZØe rS;kj djsxkA

11111111- ojh;rk dk vo/kkj.kA&

ojh;rk dk vo/kkj.kA&

ojh;rk dk vo/kkj.kA&¼1½ Jek;qDr] fcgkj }kjk izca/kd dh ojh;rk lwph vo/kkfjr ,oa lalwfpr dh

tk;sxhA

¼2½ fu;e&7 ds mi fu;e ¼1½ ds v/khu vk;ksx dh vuq'kalk ij fu;qDr O;fDr;ksa dh ikjLifjd ojh;rk

vk;ksx }kjk es/kkØekuqlkj gksxhA

12121212- vof'k"V ekeysA&

vof'k"V ekeysA&

vof'k"V ekeysA& bl fu;ekoyh ;k blds v/khu tkjh fd;s x, vkns'kksa ls vukPNkfnr ekeyksa ds

laca/k esa] bl laoxZ ds lnL; jkT; ljdkj ds leqfpr Lrj ds dkfeZdks ds laca/k esa ykxw fofu;eksa vkSj vkns'kksa }kjk

'kkflr gksaxsA

13131313- dfBukbZ;ksa dk fujkdj.k ,oa fuoZpuA&

dfBukbZ;ksa dk fujkdj.k ,oa fuoZpuA&

dfBukbZ;ksa dk fujkdj.k ,oa fuoZpuA& ¼1½ bl fu;ekoyh ds fdlh izko/kkuksa ds fØ;kUo;u ds

laca/k esa dksbZ lansg mRiUu gks] bl fo"k; ij fu;qfDr izkf/kdkj dk fofuf'p; fof/k foHkkx ds ijke'kZ ds i'pkr~

vafre gksxkA

14141414- fujlu ,oa O;ko`fÙkA&

fujlu ,oa O;ko`fÙkA&

fujlu ,oa O;ko`fÙkA& ¼1½ bl fu;ekoyh ds ykxw gksus ds iwoZ bl laoxZ ds laca/k esa fuxZr lHkh

ladYi@vuqns'k ,rn~ }kjk fujflr fd;s tkrs gSaA

¼2½ ,sls fujlu ds gksrs gq, Hkh iwoZ esa fuxZr ladYi@vuqns'k ds v/khu fd;k x;k dqN Hkh bl fu;ekoyh

ds v/khu fd;k x;k ;k dh xbZ dkjZokbZ dh xbZ le>h tk;sxh ekuks ;g fu;ekoyh ml fnu izo`Ùk Fkh ftl fnu

dqN dk;Z fd;k x;k Fkk vFkok oSlh dkjZokbZ dh xbZ FkhA

¼la0

¼la0 2@ch0,l0lh0bZ01&01@2017 J0la0&1687½

2@ch0,l0lh0bZ01&01@2017 J0la0&1687½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

nhid dqekj flag]

ljdkj ds iz/kku lfpoA

बहार गजट (असाधारण), 8 मई

मई

मई2017

2 ebZ 2017

,l0vks0 54] ,l0vks0 53] fnukad 8 ebZ 2017 dk vaxzsth esa fuEufyf[kr vuqokn fcgkj&jkT;iky ds

izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] tks Hkkjr ds lafo/kku ds fu;e&348 ds [k.M ¼3½ ds v/khu vaxzsth

Hkk"kk esa mldk izkf/kd`r ikB le>k tk;sxkA

¼la0

¼la0 2@

2@ch0,l0lh0bZ01&01@2017 J0la0&1688

ch0,l0lh0bZ01&01@2017 J0la0&1688

ch0,l0lh0bZ01&01@2017 J0la0&1688½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

nhid dqekj flag]

ljdkj ds iz/kku lfpoA

The 2^nd May 2017

S.O. 53 dated the 8^th May 2017—In exercise of powers conferred under proviso

to Article 309 of the Constitution of India, the Governor of Bihar, is pleased to make

the following Rules for the Post of Manager cadre, Bihar Secretariat Canteen.

1. Short title, extent and commencement-

(i)

These Rules may be called as ‘Bihar Secretariat Canteen Manager Group

Rules, 2017;

(ii)

It shall extend to the Bihar Secretariat Canteen, Patna.

(iii)

It shall come into effect immediately.

2. Definitions- In these rules, unless otherwise requires in the context-

(i)

‘State Government’ means, State Government of Bihar;

(ii)

'Appointing Authority' means, the Labour Commissioner, Bihar, Patna;

(iii)

'Department' means, the Labour Resource Department;

(iv)

'Cadre' means, the manager cadre of Bihar Secretariat Canteen under the

control of Labour Commissioner,Bihar;

(v)

'Cadre Controlling Authority’ means the Labour Commissioner, Bihar,

Patna.

(vi)

‘Promotion Selection Committee’ means, the Selection Committee

constituted under rule- 8(2) of these Rules;

(vii)

‘Commission’ means, the Bihar Staff Selection Commission;

3. Cadre Structure - This cadre shall be confined to the Bihar Secretariat Canteen.

There shall be following three categories of posts in this cadre:-

(a) Assistant Manager- Basic Category.

(b) Deputy Manager- First promotional level.

4. Authorized Strength - (1) The department will determine the authorised number

of posts in this cadre and may create also permanent and temporary posts besides this, or

may put any post under suspension or vacant.

(2) The pay scale shall be deemed automatically revised/amended in the light of

revision/amendment made by the state government from time to time.

5. Reservation- Complyance of reservation policy and roster determined by the

state government from time-to-time will be compulsory in this cadre.

6. Qualification- There shall be following qualifications/conditions for direct

appointment of the candidates in this cadre:-

(i) Educational qualification shall be graduate or degree in Hotel and Catering

Management from recognized institution.

(ii) The minimum age will be 21 years and the maximum age will be the same as

if may be determined by the government from time to time.

(iii) Minimum 3 years working experience at the managerial level or supervisory

level in any recognized hotel.

7. Recruitment - (1) Direct appointment to the post of assistant manager will be

made on the basis of Competitive Examination held from time to time, by the Bihar Staff

Selection Commission for this purposes. The procedure of examination and syllabus will be

determined by the department in consultation with the Commission.

2. The appointing authority shall calculate the vacancies on the basis of 1st April

every year and shall send the requisition to the commission by the 30^th April. The eligibility

of age will be as per the 1^st August of the vacancy- year.

बहार गजट (असाधारण), 8 मई

मई

मई2017

8. Promotion- (1) Appointment to the higher post from the assistant manager shall

be given on the basis of recommendation of Departmental Promotion Committee

constituted at the secretariat level.

(2) The promotion committee constituted to decide the promotion matter will be as

follows:-

(A) Principal Secretary/Secretary, Labour Resource Department------ Chairperson

(B) Labour Commissioner, Labour Resource Department ------Member- Secretary

(D) One representative each from SC/ST, minority and woman quota------Member.

(3) Provisions relating to kalawadhi determined by the General Administration

Department from time to time, will apply.

(4) Promotion to the post of manager will be given on the basis of seniority and

recommendation of The Departmental Promotion Committee.

9. Probation Period/Confirmation- The newly appointed Assistant Manager will

be declared on probation from the date of appointment. The probation period will be for two

years. The Appointing Authority will confirm the appointment after the successful

completion of probation period, satisfactory service in the said period and after passing the

prescribed examination encluding computer examination.If the probation period is not

satisfactory, it may be extended for another one year, with reasons to be recorded but in any

case the probation period will be more than three years. He may be removed from service,

if his service is not found satisfactory during the extended period.

10. Training - It will be essential to obtained training determined by the state

government, from time to time. The administrative department will prepare a training

program for this.

11. Determination of Seniority - (1) The Labour commissioner, Bihar will

determine the seniority list of the Manager and communicate it.

(2) Inter-se-seniority of the persons appointed on the basis recommendation of

commission under sub section (1) of Rule-7 will be in merit order.

12. Residuary Matters - With regards to matters not covered by these rules , the

members of the cadre shall be governed by the Rules, Regulations and Orders applicable to

the other employees of the appropriate level of the state government.

13. Removal of Difficulties and inter pretation - Where any doubt arises as to the

interpretation of any of the provisions of these rules, the matter will be decided by the

Appointing Authority after consultation with the Law Department.

14. Repeal and Savings- (1) All resolutions and instructions issued earlier before

the implementation of these Rules with respect to this cadre are hereby repealed.

(2) Notwithstanding such repeal, anything done or any action taken under the said

resolutions, instructions shall be deemed to have been done or taken under these rules as if

these Rules were in force on the day on which such thing or action was done or taken.

(No. 2/BSCE1-01/2017 L & R.—1687 )

By order of the Governor of Bihar,

Dipak Kumar Singh,

Principal Secretary to the Government.

————

अधी*क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, iटना ारा ूकािशत एवं मु0ित।

बहार गजट (असाधारण) 376-571+200-ड$0ट$0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in