ब

बह

अ

बहार

(सं

सं

सं0 पटना

पटना

पटना 723)

)

) पटन

पटन

la0 10@fofo/k&08@2016

¼2 dk 2016½ dh /kkjk 110 dh mi

fuEufyf[kr fu;e cukrh gS%&

1- laf{kIr uke foLrkj ,oa izkj

laf{kIr uke foLrkj ,oa izkj

fu;ekoyh] 2017 dgh tk

;g jkti= esa blds izdk'k

2- ifjHkk"kk,¡A&

ifjHkk"kk,¡A&

ifjHkk"kk,¡A& tc rd bu f

(i)

Þvf/kfu;eß ls fd

vfHkizsr gS(

(ii)

Þizkf/kdj.kß ls vf

vfHkizsr gS(

(iii)

Þekeyk dk;ZdrkZß

laxBu dk ,slk iz

,sls dk;Z djsxk] t

(iv)

Þcky nÙkdxzg.k

nÙkdxzg.k dk;ZØ

(v)

Þcky v/;;u fjiks

dk mYys[k gks(

(vi)

Þleqnk; lsokß ls

dks iznku dh tku

िनबंधन

हार

हार गजट

गजट

असाधारण

असाधारण अंक

अंक

सरकार

सरकार ारा

ारा

ारा ूकािशत

ूकािशत

31 ौावण

ौावण

ौावण 1939 (श0)

ना

ना, मंगल

मंगल

मंगलवार

वार

वार, 22 अगः त

अगः त

अगः त 2017

lekt dY;k.k foHkkx

&&&&&&&

vf/klwpuk,a

14 twu 2017

twu 2017

6&1191—fd'kksj U;k; ¼ckydksa dh ns[k&js[k ,oa laj{k.

i&/kkjk ¼1½ }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj

v/;k;&1

izkjafHkd

jaHkA&

jaHkA& ¼1½ ;g fu;ekoyh Þfcgkj fd'kksj U;k; ¼ckydksa dh ns

ldsxhA

ku dh frfFk ls izo`Ùk gksxhA

fu;eksa esa lanHkZ ls vU;Fkk visf{kr u gks]&

d'kksj U;k; ¼ckydksa dh ns[k&js[k vkSj laj{k.k½ vf/kfu;e]

f/kfu;e dh /kkjk 68 ds v/khu xfBr dsanzh; nÙkdxzg.k

ß ls cky ns[k&js[k laLFkk esa dk;Zjr dehZ ;k iathd`r xS

izfrfuf/k vfHkizsr gS] tks fd ckyd ds lkFk cksMZ ;k lfefr d

tks fd cksMZ ;k lfefr }kjk mls lkSais tk;A

lalk/ku lwpuk vkSj ekxZn'kZu iz.kkyhß ls ,slh vkWuykbu iz.

Øe esa lgk;rk djs ,oa ml dk;ZØe dh fuxjkuh djs(

ksVZß ls vfHkizsr gS] ftlesa cky ds C;kSjs tSls] tUefrfFk vkSj

fof/k dk mYya?ku djus okys pkSng o"kZ ls vf/kd vk;q ds

us okyh lsok vfHkizsr gS vkSj blds varxZr m|kuksa dk j[kj

नसं या पी0ट#0-40

ट

त

.k½ vf/kfu;e] 2015

j ljdkj ,rn~ }kjk

ns[k&js[k ,oa laj{k.k½

2015 ¼2016 dk 2½

k lalk/ku izkf/kdj.k

xSj ljdkjh LoSfPNd

ds le{k tk,xk vkSj

.kkyh vfHkizsr gS] tks

j lkekftd i`"BHkwfe

ckydksa }kjk lekt

j[kko] o`)ksa dh lsok]

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

LFkkuh; vLirky ;k ifjp;kZ x`g dh lgk;rk djus] fodykax cPpksa dh lsok djus] ;krk;kr

Lo;alsoh ds :i esa dk;Z djus bR;kfn tSls dk;Zdyki Hkh gSaA

(vii)

Þiz:iß ls bu fu;eksa ds lkFk layXu iz:i vfHkizsr gS(

(viii)

Þx`g v/;;u fjiksVZß ls ,slh fjiksVZ vfHkizsr gS] ftlesa Hkkoh nÙkdxzg.k djus okys ekrk&firk ;k

ikyd ekrk&firk ds C;kSjs dk mYys[k gks vkSj bl C;kSjs esa lkekftd vkSj vkfFkZd fLFkfr]

ikfjokfjd i`"BHkwfe] ?kj dk fooj.k vkSj ekgkSy rFkk LokLF; dh fLFkfr 'kkfey gksaxs(

(ix)

ÞO;fDrxr ns[k&js[k ;kstukß fdlh ckyd ds fy, ,slh O;kid fodkl ;kstuk gS] tks

ml ckyd dh vk;q vkSj fyax&fof'k"V vko';drkvksa rFkk ml ckyd ds ekeys ds iwoZo`Ùk ij

vk/kkfjr gks] ftls ckyd dk [kks;k vkRelEeku] xfjek vkSj LokfHkeku ykSVkus vkSj mls ftEesnkj

ukxfjd cukus ds mn~ns'; ls ckyd ds lkFk ijke'kZ djds rS;kj fd;k x;k gks vkSj rn~uqlkj

bl ;kstuk esa ckyd dh fuEufyf[kr vko’;drkvksa dh iwfrZ dh tk,xh ftldh dksbZ lhek ugha

gksxh vFkkZr~&

¼d½ LokLF; vkSj iks"k.k laca/kh vko';drk,¡] ftlds varxZr dksbZ fo'ks"k vko';drk,¡ Hkh gSa(

¼[k½ HkkoukRed vkSj euksoSKkfud vko';drk,¡(

¼x½ 'kS{kf.kd vkSj izf'k{k.k laca/kh vko';drk,¡]

¼?k½ vodk'k] ltZukRedrk vkSj [ksydwn(

¼M-½ lHkh izdkj ds 'kks"k.k] mis{kk vkSj nqO;Zogkj ls laj{k.k(

¼p½ m)kj vkSj vuqorZu(

¼N½ lekt dh eq[;/kkjk esa lfEefyr djuk(

¼t½ thou dkS'ky izf'k{k.kA

(x)

Þns'k esa nÙkdxzg.kß ls Hkkjr esa fuokl dj jgs Hkkjr ds fdlh ukxfjd }kjk fdlh ckyd dk

nÙkdxzg.k vfHkizsr gS(

(xi)

ÞfpfdRlh; ijh{k.k fjiksVZß ls fdlh fof/kor~ vuqKfIr&/kkjh fpfdRld }kjk nh xbZ ckyd dh

fjiksVZ vfHkizsr gS(

(xii)

ÞizHkkjh O;fDrß ls cky ns[k&js[k laLFkk ds fu;a=.k vkSj izca/ku ds fy, fu;qDr fd;k x;k dksbZ

O;fDr vfHkizsr gS(

(xiii)

Þ;kS-v-ck-la-v-ß ls ;kSu vijk/kksa ls ckydksa dk laj{k.k vf/kfu;e] 2012 ¼2012 dk 32½ vfHkizsr gS(

(xiv)

ÞiquokZl&lg&LFkkiu vf/kdkjhß ls izR;sd cky ns[k&js[k laLFkk esa cPpksa ds iquokZl ds iz;kstu ds

fy, vfHkfgr vf/kdkjh vfHkizsr gS(

(xv)

Þp;u lfefrß ls bu fu;eksa ds fu;e 87 ds v/khu jkT; ljdkj }kjk xfBr lfefr vfHkizsr gS(

(xvi)

Þlkekftd i`"BHkwfe fjiksVZß ls fof/k dk mYya?ku djus okys fdlh ckyd dh fjiksVZ vfHkizsr gS]

ftlesa cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh }kjk rS;kj dh xbZ ckyd dh i`"BHkwfe dh tkudkjh dk

mYys[k gS(

(xvii)

Þlkekftd vUos"k.k fjiksVZß ls fdlh ckyd dh fjiksVZ vfHkizsr gS] ftlesa ml ckyd dh

ifjfLFkfr;ksa] vkfFkZd] lkekftd] euksoSKkfud vkSj vU; lqlaxr dkjdksa ds vuqlkj mldh

ifjfLFkfr ds laca/k esa foLr`r tkudkjh vkSj mu ij flQkfj'kksa dk mYys[k gks(

(xviii)

Þlkekftd dk;ZdrkZß ls ,slk O;fDr vfHkizsr gS] ftls lkekftd dk;Z ;k lekt&foKku ;k

euksfoKku ;k cky fodkl esa LukrdksÙkj fMxzh izkIr gks ;k mDr fo"k;ksa esa Lukrd fMxzh vkSj

cky f'k{kk rFkk fodkl ;k laj{k.k laca/kh eqn~nksa ij dk;Z dk U;wure 2 o"kksZa dk vuqHko gks vkSj

ftls ckyd dh lkekftd vUos"k.k fjiksVZ ;k O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk] cky v/;;u fjiksVZ]

Hkkoh nRrd xzg.k djus okys ekrk&firk ;k ikyd ekrk&firk dh x`g v/;;u fjiksVZ rS;kj

djus] nÙkdxzg.k ds mijkar lsok,a iznku djus vkSj vf/kfu;e ;k bu fu;eksa ds v/khu ,sls

O;fDr dks lkSais x, vU; d`R;ksa dk fu"iknu djus ds fy, fdlh cky ns[k&js[k laLFkk }kjk

fu;qDr fd;k x;k gks ;k ftyk cky laj{k.k bdkbZ ;k jkT; cky laj{k.k lfefr ;k jkT;

nÙkdxzg.k lalk/ku vfHkdj.k ;k dsanzh; nÙkdxzg.k lalk/ku izkf/kdj.k }kjk izkf/kd`r fd;k x;k

gks(

Li"Vhdj.k

Li"Vhdj.k% bl ifjHkk"kk ds iz;kstu ds fy,] ;g Li"V fd;k tkrk gS fd cksMZ ds lkekftd

dk;ZdrkZ lnL; dh vgZrk,a vf/kfu;e dh /kkjk 4 ,oa bu fu;ekoyh ds fu;e 4 ds mi&fu;e

¼3½ ds vuqlkj gksaxhA

(xix)

Þfo'ks"k f'k{kdß dk ogh vFkZ gksxk] tks fd ;kSu vijk/kksa ls ckydksa dk laj{k.k fu;e] 2012 esa

vFkZ gS(

(xx)

ÞjkT; cky laj{k.k lfefrß ls vf/kfu;e dh /kkjk 106 ds v/khu xfBr lfefr vfHkizsr gS(

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼2½ mu lHkh 'kCnksa vkSj inksa] tks vf/kfu;e esa ifjHkkf"kr vkSj iz;qDr gSa fdUrq bu fu;eksa esa ifjHkkf"kr ugha gSa] ds

ogh vFkZ gksaxs] tks vf/kfu;e esa vFkZ gSaA

v/;k; & 2

fd'

fd'kksj U;k; cksMZ

kksj U;k; cksMZ

3- cksMZA&

cksMZA&

cksMZA& jkT; ljdkj jkti= esa vf/klwpuk ds }kjk izR;sd ftys esa ,d ;k vf/kd fd'kksj U;k; cksMZ dk

xBu fd;k tk,xkA

4- fd'

fd'

fd'kksj U;k; cksMZ dh lajpukA&

kksj U;k; cksMZ dh lajpukA&

kksj U;k; cksMZ dh lajpukA& ¼1½ cksMZ esa ,d egkuxj eftLVªsV vFkok izFke Js.kh dk ,d U;kf;d

eftLVªsV] ftls de ls de rhu o"kksZa dk vuqHko izkIr gks vkSj mls cksMZ dk iz/kku eftLVªsV vfHkfgr fd;k tk,xk]

rFkk lacaf/kr ftys ls nks lkekftd dk;ZdrkZ lnL;] ftuesa ls de ls de ,d efgyk gksxh] U;k;ihB dk xBu

djsaxsA

¼2½ lkekftd dk;ZdrkZ lnL;ksa dh fu;qfDr bl fu;eoyh ds fu;e 87 ds rgr~ xfBr p;u lfefr dh

flQkfj'kksa ij jkT; ljdkj }kjk dh tk,xhA

¼3½ lkekftd dk;ZdrkZ lnL;ksa dh U;wure 30 o"kZ vkSj vf/kdre 65 o"kZ vk;q ds lkFk fuEufyf[kr

vgZrk,¡ gksxh%&

(i) fdlh Hkh fo"k; esas LukrdksÙkj fMxzh ds lkFk cPPkksa ds f'k{kk] LokLF;] dY;k.k ;k laj{k.k dk;Zdykiksa esa

de ls de lkr o"kksZa dk vuqHko gks ;k os euksfoKku] euf'pfdRlk ;k lekt&foKku ;k fof/k {ks= esa

LukrdksRrj fMxzh izkIr ,oa de ls de ik¡p o"kksaZ ds vuqHko ds lkFk O;olk;jr d`frd gksus pkfg,(

(ii) mi;ZqDr mi&fu;e 3 ds [k.M ¼i½ esa of.kZr U;wure vgZrk,a j[kus okys mi;qDr mEehnokjksa ds

miyC/k u gksus dh n'kk esa fuEufyf[kr ds p;u ij fopkj fd;k tk ldrk gS&

¼d½ lkekftd dk;Z@LokLF;@f'k{kk@euksfoKku@lekt [email protected] fodkl@efgyk

v/;;u@fodkl v/;;u@yksd iz'kklu fo"k; esa Lukrd fMxzh ds lkFk cPpksa ds f'k{kk] LOkkLF;] dY;k.k

;k laj{k.k dk;Zdykiksa esa de ls de ik¡p o"kksZa dk vuqHko gks( ;k

¼[k½ fdlh Hkh fo"k; esa Lukrd ds lkFk cky laj{k.k@ijke'kZ@cky fodkl@cky

vf/kdkj@ekuo vf/kdkj@efgyk v/;;u@vijk/k 'kkL=@ekuo O;kikj fu"ks/k@LokLF; ;k yksd

LokLF;@ekufld vkjksX; fo"k; esa fMIyksek vFkok lfVZfQdsV izkIr gksus ,oa cPpksa ds f'k{kk] LokLF;]

dY;k.k ;k laj{k.k dk;Z&dykiksa esa de ls de ik¡p o"kkZsa dk vuqHko gksA

¼4½ cksMZ ds fy, bl izdkj p;fur nks lkekftd dk;ZdrkZ lnL; fHkUu&fHkUu o`fRr ds {ks=ksa ;k is’kksa ;k

'kS{kf.kd ;ksX;rk ls gksaxsA

¼5½ lnL;ksa ds p;u ds le; nks ;k nks ls vf/kd mEehnokjksa dh leku vgZrk ik;s tkus dh fLFkfr esa

vuqlwfpr tkfr@tutkfr ds mEehnokjksa dks izkFkfedrk nh tk,xhA

¼6½ cksMZ ds lHkh lnL;ksa ftlds varxZr iz/kku eftLVªsV Hkh gSa] dh fu;qfDr dh rkjh[k ls lkB fnuksa dh

vof/k ds Hkhrj izkjafHkd izf'k{k.k iznku vkSj laosnu'khy fd;k tk,xkA

5- cksMZ ds lnL;ksa dk dk;ZdkyA&

cksMZ ds lnL;ksa dk dk;ZdkyA&

cksMZ ds lnL;ksa dk dk;ZdkyA& ¼1½ cksMZ ds lkekftd dk;ZdrkZ lnL;ksa dk dk;Zdky fu;qfDr dh

rkjh[k ls rhu o"kksZa ls vf/kd ugha gksxkA

¼2½ cksMZ dk lkekftd dk;ZdrkZ lnL; vf/kdre nks dk;Zdky ds fy, ik= gksxk] tks fd yxkrkj ugha

gksaxsA

Li"Vhdj.k

Li"Vhdj.k%& vof/k dh x.kuk ds mn~ns’; ls] ,d O;fDr tks bu fu;eksa ds ykxw gksus dh rkjh[k ls igys

cksMZ dk lnL; vf/klwfpr fd;k x;k vkSj ,d o"kZ ls vf/kd vof/k rd dk;Zjr jgk gS] rks cksMZ esa lnL; dk ,d

dk;Zdky ekuk tk,xkA

¼3½ lnL; fdlh Hkh le; jkT; ljdkj dks ,d ekl dh fyf[kr lwpuk nsdj R;kxi= ns ldrs gSaA

¼4½ cksMZ esa fdlh Hkh fjfDr dks p;u lfefr }kjk rS;kj fd, x, ukeksa ds iSuy ls fdlh vU; O;fDr dh

fu;qfDr }kjk Hkjk tk,xkA

¼5½ cksMZ dh cSBdksa esa dksje gsrq de ls de nks lnL; gksaxs ftlds vUrxZr iz/kku eftLVsªV Hkh gSaA

¼6½ ,slh fLFkfr esa] tgk¡ fdlh lkekftd dk;ZdrkZ lnL; ;k lnL;ksa dk dk;Zdky lekIr gksus ij cksMZ

dk dksje izHkkfor gksrk gS] ,sls lnL; ;k lnL;ksa dk dk;Zdky vxys N% ekg ds fy, ;k u, lnL; ds p;u rd]

tks Hkh igys gks] c<+k;k tk ldrk gSA

6- cksMZ dh cSBdsaA&¼

cksMZ dh cSBdsaA&¼

cksMZ dh cSBdsaA&¼1½ cksMZ viuh cSBdsa laisz{k.k x`g esa vFkok fof/k dk mYya?ku djus okys ckydksa ds

fy, vf/kfu;e ds v/khu LFkkfir fdlh laLFkk ds mi;qDr ifjlj esa vk;ksftr djsxk vkSj ,slk x`g ;k laLFkk ds

miyC/k u gksus dh n'kk esa x`g ;k laLFkk ds fudV fLFkr LFkku ij fdUrq fdlh Hkh ifjfLFkfr esa cksMZ fdlh

U;k;ky; ;k dkjkxkj ifjlj esa viuh cSBdsa vk;ksftr ugha djsxkA

¼2½ cksMZ ;g lqfuf'pr djsxk fd tc ekeys dh lquokbZ py jgh gks rc dejs esa ,slk dksbZ O;fDr

mifLFkr u jgs] ftldk ml ekeys ls dksbZ laca/k u gksA

¼3½ cksMZ ;g lqfuf'pr djsxk fd dsoy ml@mu O;fDr@O;fDr;ksa dks gh cSBd ds nkSjku mifLFkr jgus

dh vuqefr nh tk,] ftudh mifLFkfr esa ckyd lgt eglwl djsA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼4½ cksMZ viuh cSBdsas ckydksa ds vuqdwy ifjljksa esa vk;ksftr djsxk rFkk os ifjlj fdlh Hkh fLFkfr esa

U;k;ky; tSls ugha fn[ksaxs vkSj cSBus dh O;oLFkk bl izdkj gksxh fd cksMZ ckyd ls vkeus&lkeus ckr dj ldsA

¼5½ ckyd ls ckr djrs le;] cksMZ vius vkpj.k ds ek/;e ls ckydksa ds vuqdwy rduhdksa dk iz;ksx

djsxk vkSj ckydksa dks lacksf/kr djrs gq, 'kkjhfjd gko&Hkko] psgjs ds Hkkoksa] utjksa] cksypky ds ygts vkSj vkokt

ds lanHkZ esa ckydksa ds vuqdwy n`f"Vdks.k viuk,xkA

¼6½ cksMZ ds lnL; ds vklu Åaps eap ij ugha gksxs vkSj cksMZ rFkk ckyd ds e/; lkf{k;ksa ds dV?kjs ;k

vojks/k tSlh ck/kka, ugha gksaxhA

¼7½ cksMZ lHkh dk;Z fnolksa ij eftLVsªV U;k;ky; ds dk;Z le; ds vuq:Ik U;wure Ng ?kaVs viuh cSBdsa

vk;ksftr djsxk] tc rd fd ftyk fo'ks"k esa yafcr ekeyksa dh la[;k de u gks vkSj jkT; ljdkj us bl laca/k esa

dksbZ vkns'k tkjh u fd;k gks ;k jkT; ljdkj us ftys esa yafcr ekeyksa dh la[;k] {ks= ;k HkwHkkx tula[;k ?kuRo

;k vU; fdlh dkjd ij fof/kor fopkj djus ds ckn jkti= esa vf/klwpuk }kjk ftys esa ,d ls vf/kd cksMksZa dk

xBu u fd;k gksA

¼8½ tc cksMZ dh cSBd u gks rc fof/k dk mYya?ku djus okys ckyd dks cksMZ ds fdlh ,dy lnL; ds

le{k izLrqr fd;k tk ldrk gSA mDr iz;kstu ds fy,] cksMZ dk ,d lnL; fdlh vkikrdkyhu ekeys dk laKku

ysus ds fy, lnSo miyC/k ;k igqap esa jgsxk vkSj ,sls lnL; }kjk vkikrdkyhu ifjfLFkfr ls fuiVus ds fy,

vko';d funsZ'k ftys ds fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ ;k LFkkuh; iqfyl dks fn, tk,axsA iz/kku eftLVsªV mu lnL;ksa

dk M~;wVh jksLVj rS;kj djsxk] tks fd jfookj vkSj Nqêh ds fnuksa lfgr gj fnu bl izdkj miyC/k vkSj igq¡p esa

jgsaxsA ;g jksLVj vfxze ls lHkh iqfyl Fkkuksa] eq[; U;kf;d eftLVsªV@eq[; egkuxj eftLVsªV] ftyk U;k;k/kh'k]

lfefr;ksa] ftyk cky laj{k.k bdkbZ vkSj fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ dks ifjpkfyr fd;k tk,xkA

¼9½ cksMZ ds lkekftd dk;ZdrkZ lnL;ksa dks izR;sd cSBd ds fy, de ls de 1500@& :Ik, fn, tk,axs]

ftlds varxZr cSBd HkŸkk] ;k=k HkŸkk vkSj vU; dksbZ HkŸkk Hkh gS] tks jkT; ljdkj }kjk fofgr fd;k tk,A

¼10½ dsanz ljdkj ;k jkT; ljdkj }kjk fdlh dk;ZØe ;k ;kstuk ds rgr~ cksMZ dks volajpuk vkSj

deZpkjho`an jkT; ljdkj miyC/k djk,xh] tks dsUnz ;k jkT; ljdkj }kjk fdlh ;kstuk ;k dk;ZØe ds vUrxZr

bl gsrq fofufnZ"V fd;k x;k gSA

7- cksMZ ds d`R;A&

cksMZ ds d`R;A&

cksMZ ds d`R;A& ¼1½ cksMZ fuEufyf[kr vfrfjDr d`R; djsxk] vFkkZr%&

(i) tc dHkh vko';d gks] cksMZ ,d vuqoknd ;k nqHkkf"k;k ;k fo'ks"k f'k{kd miyC/k djk,xk] ftls

izfrfnu de ls de 1500 :i, dk Hkqxrku fd;k tk,xk vkSj vuqoknd ekeys esa izfr i`"B vf/kdre lkS #i, dk

Hkqxrku fd;k tk,xkA mDr iz;kstu ds fy, ftyk cky laj{k.k bdkbZ vuqokndksa] nqHkkf"k;ksa vkSj fo'ks"k f'k{kdks dk

iSuy j[ksxk vkSj bl iSuy dh tkudkjh cksMZ dks nsxkA vuqoknd] nqHkkf"k, vkSj fo'ks"k f'k{kd dh vgZrk,a ogh

gksxh] tks ^^;kS-v-ck-la-v-** vf/kfu;e] 2012 vkSj mlds v/khu cuk, x, fu;eksa esa fofgr dh xbZ gSa(

(ii) tgk¡ dgha visf{kr gks ogk¡ fof/k dk mYya?ku djus okys ckyd dh izxfr dks ekWuhVj djus ds fy,

iz:Ik 14 esa iquokZl dkMZ tkjh djuk(

(iii) tgk¡ dgha visf{kr gks ogka ml Ldwy esa ckyd dk iqu% nkf[kyk djkus ;k f'k{kk tkjh j[kus ds fy,

leqfpr vkns'k ikfjr djuk] tgk¡ ckyd dks tk¡p ds yafcr jgus ;k fdruh Hkh le;kof/k ds fy, fdlh cky

ns[k&js[k laLFkk eas jgus ds dkj.k viuh f'k{kk tkjh j[kus dks vuuqKkr fd;k x;k gks(

(iv) ckyd dks fof/k dh lE;d izfØ;k ds ek/;e ls ekeyksa dh Rofjr tk¡p vkSj fuiVku ls lqdj cukus

dks vU; ftyksa esa okMksaZ ls laidZ djuk ftlds varxZr fdlh vU; ftys ;k jkT; esa fdlh cksMZ dks tk¡p ;k iquokZl

ds iz;kstu ds fy, Hkstuk Hkh gS(

(v) fof/k dk mYya?ku djus okys ckydksa laca/kh cky ns[k&js[k laLFkkvksa dk fujh{k.k djuk] /;ku fn,

tkus ;ksX; fdUgha =qfV;ksa ds ekeyksa esa funs'k tkjh djuk] lq/kkjksa ds lq>ko nsuk] vuqikyu dh ekax djuk vkSj

drZO;ksa ds vuqikyu esa ykijokgh djrs ik, tkus okys deZpkjh ds fo:) dkjZokbZ lfgr mi;qDr dkjZokbZ dh

flQkfj'k ftyk cky laj{k.k bdkbZ dks djuk(

(vi) cksMZ ds ifjljksa esa fdlh izeq[k LFkku ij lq>ko isfVdk ;k f'kdk;r fuiVku isfVdk j[kuk] rkfd

ckydksa vkSj o;Ldksa lHkh dks vius lq>ko nsus ds fy, izksRlkfgr fd;k tk lds vkSj bu isfVdkvksa dk izpkyu

iz/kku eftLVsªV dk uke funsZf'krh djsxk(

(vii) fof/k dk mYya?ku djus okys ckydksa ds fy, pykbZ tk jgh cky ns[k&js[k laLFkkuksa esa cky

lfefr;ksa dk lgt dk;Zdj.k lqfuf'pr djuk] rkfd ,slh cky ns[k&js[k laLFkkvksa ds dk;kZsa vkSj izca/ku esa ckydksa

dh Hkkxhnkjh lqfuf'pr dh tk lds(

(viii) ,d ekl esa de ls de ,d ckj lq>ko iqfLrdk dh leh{kk djuk ,oa leqfpr dkjZokbZ dh vuq'kalk

djuk(

¼ix½ ;g lqfuf'pr djuk fd ftyk cky laj{k.k bdkbZ vkSj jkT; ;k ftyk fof/kd lgk;rk lsok

izkf/kdj.k esa dk;Zjr fof/kd&lg&ifjoh{kk vf/kdkjh ckyd dks fu%'kqYd fof/kd lsok,a iznku djsa(

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼x½ ckyd ;k mlds ekrk&firk ;k vfHkHkkod dh ek¡x ds vk/kkj ij ekeys ls lacaf/kr nLrkostksa ,oa

vkns'kksa dh izekf.kr izfr;k¡ iznku djsxkA

¼xi½ ;fn vko';d gks rks v/kZ&fof/kd vkSj vU; dk;Z] tSls fd fof/k dk mYya?ku djus okys ckyd ds

ekrk&firk ls laidZ djus] ckyd ds fo"k; esa laxr lkekftd vkSj iquokZl laca/kh tkudkjh ,d= djus ds fy,

vkSj Nk= Lo;alsfo;ksa ;k xSj&ljdkjh laxBuksa ds Lo;alsfo;ksa dh lsok,a ysukA

v/;k; 3

fof/k dk mYya?ku djus okys ckydksa ds laca/k esa izfØ;k

8- is'kh ds iwoZ iqfyl ,oa vU; vfHkdj.kksa }kjk dh tkus okyh dkjZokbZA&

is'kh ds iwoZ iqfyl ,oa vU; vfHkdj.kksa }kjk dh tkus okyh dkjZokbZA&

is'kh ds iwoZ iqfyl ,oa vU; vfHkdj.kksa }kjk dh tkus okyh dkjZokbZA& ¼1½ ftu ekeyksa esa ckyd }kjk

fd;k x;k t?kU; vijk/k vfHkdfFkr gks] ;k tc ckyd }kjk ,slk vijk/k o;Ldksa ds lkFk lfEefyr :Ik ls fd,

tkus dk vfHkdFku fd;k x;k gks] ds flok; dksbZ izFke lwpuk fjiksVZ jftLVªhd`r ugha dh tk,xhA vU; lHkh

ekeyksa esa] fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ ;k cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh ckyd }kjk fd, x, vfHkdfFkr vijk/k dh

lwpuk lk/kkj.k nSfud Mk;jh esa vfHkfyf[kr djsxk] mlds Ik'pkr iz:Ik 1 esa ckyd dh lkekftd i`"BHkwfe vkSj]

tgk¡ dgha ykxw gks] ckyd dks idMs+ tkus dh ifjfLFkfr;ksa dh fjiksVZ izFke lquokbZ ls igys cksMZ dks vxzsf"kr djsxk%

ijUrq idM+s tkus dh 'kfDr dk iz;ksx dsoy t?kU; vijk/kksa ds fo"k; esa gh fd;k tk,xk] tc rd ;g

ckydksa ds loksZŸke fgr esa u gksA NksVs&eksVs vkSj xaHkhj vijk/kksa ds vU; ekeyksa] tgk¡ ckyd ds fgr esa mls idM+k

tkuk vko';d u gks] iqfyl ;k fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ ;k cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh iz:Ik 1 esa ckyd dh

lkekftd i`"BHkwfe dh fjiksVZ ds lkFk mlds }kjk fd, x, vfHkdfFkr vijk/k ds Lo:Ik dh tkudkjh cksMZ dks

Hkstsxk rFkk ml ckyd ds ekrk&firk ;k vfHkHkkodksa dks ;g lwfpr djsxk fd ckyd dks cksMZ ds le{k lquokbZ ds

fy, dc izLrqr fd;k tkuk gSA

¼2½ tc fof/k dk mYya?ku djus ds fy, vfHkdfFkr ckyd dks iqfyl idM+rh gS rc lacaf/kr iqfyl

vf/kdkjh ml ckyd dks fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ ;k cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh dks izHkkj esa lkSaisxk] tks

rRdky bu lcdks lwfpr djsxk%

¼i½ ckyd ds ekrk&firk ;k laj{kd dks ;g lwfpr fd;k tk,xk fd ckyd dks idM+k x;k gS lkFk gh

ml cksMZ dk irk crk;k tk,xk] ftlds le{k ckyd dks izLrqr fd;k tk,xk rFkk ml rkjh[k vkSj le; dh

tkudkjh nh tk,xh tc ekrk&firk ;k laj{kd dks cksMZ ds le{k izLrqr gksuk gS(

¼ii½ lacaf/kr ifjoh{kk vf/kdkjh dks lwfpr fd;k tk,xk fd ckyd dks idM+k x;k gS] rkfd og ckyd dh

lkekftd i`"BHkwfe vkSj vU; egRoiw.kZ ifjfLFkfr;ksa dh tkudkjh izkIr dj lds] tks tk¡p dk;Z esa cksMZ ds fy,

lgk;d fl) gks ldrh gks( vkSj

¼iii½ ckyd dks idM+s tkus ds le; pkSchl ?kaVs ds Hkhrj mls cksMZ ds le{k izLrqr djrs le; fo'ks"k

fd'kksj iqfyl bdkbZ ;k cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh ds lkFk izLrqr gksus ds fy, cky dY;k.k vf/kdkjh ;k

ekeyk dk;ZdrkZ dks lwfpr fd;k tk,xkA

¼3½ fof/k dk mYya?ku djus ds fy, vfHkdfFkr ckyd dks idM+us okyk iqfyl vf/kdkjh%

¼i½ ml ckyd dks gokykr esa ugha Hkstsxk vkSj ckyd dks utnhdh iqfyl Fkkus ds cky dY;k.k lfefr

vf/kdkjh dks lkSaius esa nsjh ugha djsxkA og iqfyl vf/kdkjh idM+s x, ckyd dks vf/kfu;e dh /kkjk 12 dh mi

/kkjk ¼2½ ds v/khu tc rd fd mls cksMZ ds le{k izLrqr ugha dj fn;k tkrk gS vFkkZr mlds fxj¶rkj fd, tkus

ls pkSchl ?kaVs vkSj bu fu;eksa ds Hkhrj] leqfpr fu;ekoyh ds fu;e 9 ds vuqlkj vkns'k izkIr fd, tkus rd

fdlh laizs{k.k x`g esa rc rd ds fy, Hkst ldrk gS(

¼ii½ ckyd dks dksbZ gFkdM+h] tathj ;k vU;Fkk csM+h ugha iguk,xk rFkk ckyd ij fdlh Hkh izdkj ds

ncko ;k cy dk iz;ksx ugha djsxk(

¼iii½ ckyd dks rqajr vkSj lh/ks mu vkjksiksa dh tkudkjh mlds ekrk&firk ;k laj{kd ds ek/;e ls nh

tk,xh] tks ml ij yxk, x, gSa vkSj ;fn dksbZ izkFkfedh ntZ dh tkrh gS rks mldh izfr ckyd dks miyC/k

djkbZ tk,xh ;k iqfyl fjiksVZ dh izfr mlds ekrk&firk ;k laj{kd dks nh tk,xh(

¼iv½ ckyd dks] ;FkkfLFkfr] mi;qDr fpfdRlh; lgk;rk] nqHkkf"k, ;k fo'ks"k f'k{kd dh lgk;rk ;k ,slh

dksbZ vU; lgk;rk miyC/k djk,xk] ftldh vko';drk ckyd dks gks(

¼v½ ckyd dks viuk vijk/k Lohdkj djus ds fy, ck/; ugha djsxk rFkk mlls ckrphr dsoy fo'ks"k

fd'kksj iqfyl bdkbZ ;k ckydksa ds vuqdwy ifjljksa ;k iqfyl Fkkus esa ckydksa ds fy, ,sls vuqdwy LFkku ij dh

tk,xh] tgk¡ ckyd dks ,slk izrhr u gks fd og iqfyl Fkkus esa gS ;k mls fgjklr esa j[kdj mlls ifjiz'u fd,

tk jgs gSaA iqfyl tc ckyd ls ckrphr djs rc mlds ekrk&firk ;k laj{kd ogka mifLFkr gks ldrs gSa(

ekrk&firk] vfHkHkkod dh vuqifLFkfr esa ifjoh{kk vf/kdkjh ;k lkekftd dk;ZdrkZ ;k ftyk fof/kd lsok izkf/kdj.k

}kjk iznku fd;k x;k vf/koDrk ;k vU; dksbZ O;fDr tks cksMZ }kjk ukfer fd;k x;k gks] mifLFkr jg ldrs gSa(

¼vi½ ckyd ls fdlh dFku ij gLrk{kj djus dks ugha dgsxk( vkSj

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼vii½ ckyd dks fu%'kqYd fof/kd lgk;rk miyC/k djkus ds fy, ftyk fof/kd lsok izkf/kdj.k ls lwfpr

djsxkA

¼4½ cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh lkns diM+ksa esa gksxk vkSj onhZ esa ugha gksxkA

¼5½ cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh] cky …….dh lkekftd i`"BHkwfe vkSj fdlh vijk/k esa ckyd dh

vfHkdfFkr lafyIrrk ds izR;sd ekeys esa mls idM+s tkus dh ifjfLFkfr;ksa dh tkudkjh iz:Ik 1 esa vfHkfyf[kr

djsxk] ftls rqajr cksMZ dks Hkstk tk,xkA loksZŸke miyC/k tkudkjh ,d= djus ds iz;kstukFkZ] fo'ks"k fd'kksj iqfyl

bdkbZ ;k cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh ds fy, ckyd ds ekrk&firk ;k laj{kd ls laidZ djuk vko';d gksxkA

¼6½ fdlh ftys esa lHkh vfHkfgr cky dY;k.k iqfyl vf/kdkfj;ksa] cky dY;k.k vf/kdkfj;ksa] ifjoh{kk

vf/kdkfj;ksa] v/kZ fof/kd Lo;alsfo;ksa] ftyk fof/kd lsok izkf/kdj.kksa vkSj iathd`r LoSfPNd vkSj xSj&ljdkjh laxBuksa]

cksMZ ds iz/kku eftLVsªV vkSj lnL;ksa] fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ ds lnL;ksa] ftyk cky laj{k.k bdkbZ ds lkekftd

dk;ZdrkZ vkSj pkbYMykbu lsokvksa dh lwph vkSj muls laidZ ds C;kSjs izR;sd iqfyl Fkkuksa esa izeq[k :Ik ls n'kkZ,

tk,axsA

¼7½ tc fdlh ,sls ekeys esa ckyd dks NksM+k tkrk gS] ftlesa ckyd dks idM+us dh vko';drk u gks] rc

ekrk&firk ;k laj{kd ;k ml mi;qDr O;fDr dks] ftldh vfHkj{kk esa fof/k dk mYya?ku djus ds fy, vfHkdfFkr

ckyd dks j[kk x;k gS] xSj&U;kf;d dkxt ij iz:Ik 2 esa ,d opui= izLrqr djuk gksxk] rkfd tk¡p ;k

dk;Zokgh dh rkjh[kksa dks cksMZ ds le{k mudh mifLFkfr lqfuf'pr dh tk ldsA

¼8½ jkT; ljdkj mu LoSfPNd ;k xSj&ljdkjh laxBuksa ;k O;fDr;ksa dk iSuy j[ksxh] tks ifjoh{kk]

ijke'kZ] ekeyk dk;Z lsok,a iznku djus vkSj iqfyl ;k fo'ks"k iqfyl bdkbZ ;k cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh ds

lkFk Hkh lg;qDr gksus dh fLFkfr esa gksa vkSj ftUgsa ckyd dks pkSchl ?kaVs vkSj dk;Zokgh yafcr jgus dh vof/k esa

ckyd dks cksMZ ds le{k izLrqr djus esa lgk;rk djus ds fy, visf{kr fo'ks"kKrk izkIr gks vkSj ,sls LoSfPNd ;k

xSj&ljdkjh laxBuksa ;k O;fDr;ksa ds iSuy dh tkudkjh cksMZ dks Hksth tk,xhA

¼9½ jkT; ljdkj iqfyl ;k fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ ;k cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh ;k ekeyk

dk;ZdrkZ ;k ckydksa dh lqj{kk vkSj laj{k.k ds fy, ftEesnkj O;fDr dks idM+s x, ;k mudh ns[k&js[k esa j[ks x,

ckyd dks muds lkFk jgus dh vof/k esa mu ckydksa ds fy, Hkkstu vkSj ;k=k [kpZ rFkk vkdfLed fpfdRlh;

ns[k&js[k lfgr vk/kkjHkwr lqfo/kkvksa dks miyC/k ;k O;; dh izfriwfrZ djk,xhA

9- fof/k dk mYya?ku djus ds fy, vfHkdfFkr ckyd dks cksMZ ds le{k izLrqr fd;k tkukA&

fof/k dk mYya?ku djus ds fy, vfHkdfFkr ckyd dks cksMZ ds le{k izLrqr fd;k tkukA&

fof/k dk mYya?ku djus ds fy, vfHkdfFkr ckyd dks cksMZ ds le{k izLrqr fd;k tkukA& ¼1½ tc

fof/k dk mYya?ku djus ds fy, vfHkdfFkr ckyd dks idM+k tkrk gS rc mls idM+s tkus ds le; ls pkSchl ?kaVksa

ds Hkhrj iqfyl }kjk ml ckyd dks idM+s tkus ds dkj.k Li"V djus okyh fjiksVZ ds lkFk cksMZ ds le{k izLrqr

fd;k tk,xk vkSj ckyd dh lqfo/kk ,oa blls lacaf/kr [kpZ dh izfriwfrZ jkT; ljdkj }kjk LFkkfir ekunaMksa ds

vk/kkj ij dh tk,xhA

¼2½ ckyd dks cksMZ ds le{k izLrqr fd, tkus ij] cksMZ vkns'k ikfjr dj ldsxk tks og vko';d le>s]

ftlds varxZr ckyd dks lais{k.k x`g esa ;k lqjf{kr LFkku ij ;k mi;qDr lqfo/kk ;k fdlh mi;qDr O;fDr ds ikl

Hkstuk Hkh gSA

¼3½ tgk¡ cksMZ ds le{k izLrqr fd;k x;k ckyd vf/kfu;e dh /kkjk ds 83 v/khu vkrk gks] ftlds varxZr

og ckyd Hkh gS ftldks vH;fFkZr fd;k x;k 'kkfey gS] ogk¡ cksMZ fof/kor tk¡p vkSj ckyd dh ifjfLFkfr;ksa ds

fo"k; esa viuh larqf"V dj ysus ds ckn ml ckyd dks ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds t:jrean ckyd ds :Ik esa

vko';d dkjZokbZ rFkk@vFkok iquokZl ds fy, mi;qDr funsZ'k tkjh djus ds fy, lfefr dks Hkst ldrk gS ftlds

varxZr bl dkjZokbZ vFkok funsZ'k esa ckyd dh lqjf{kr vfHkj{kk vkSj laj{k.k rFkk bl iz;kstukFkZ ekU;rk&izkIr

mi;qDr lqfo/kk dks varfjr djus ds vkns'k tks mi;qDr laj{k.k iznku djus esa l{ke gksxh] RkFkk ckyd ds laj{k.k

vkSj lqj{kk ds fy, mls ftys ;k jkT; ls ckgj fdlh vU; jkT; esa Hkstus ds fo"k; esa fopkj djuk Hkh gSA

¼4½ tgk¡ fof/k dk mYya?ku djus ds fy, vfHkdfFkr ckyd idM+k u x;k gks vkSj bl fo"k; esa tkudkjh

iqfyl ;k fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ ;k cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh us cksMZ dks Hksth gks] ogka cksMZ] ckyd ls

;Fkk'kh?kz vius le{k izLrqr gksus dh vis{kk djsxk] rkfd tgk¡ dgha vko';d gks] ogka iquokZl ds mik; 'kq: fd,

tk ldsa] gkykafd vafre fjiksVZ ckn eas izLrqr dh tk ldrh gSA

¼5½ ;fn cksMZ dh cSBd esa u gks rks fof/k dk mYya?ku djus ds fy, vfHkdfFkr ckyd dks vf/kfu;e dh

/kkjk 7 dh mi&/kkjk ¼2½ ds vuqlkj cksMZ ds ,d lnL; ds le{k izLrqr fd;k tk,xkA

¼6½ ;fn fof/k dk mYya?ku djus ds fy, vfHkdfFkr ckyd dks csoDr ;k nwjnjkt ds LFkku ij idM+s

tkus ds dkj.k cksMZ ;k cksMZ ds ,d lnL; ds le{k Hkh izLrqr u fd;k tk ldrk gks rks cky dY;k.k iqfyl

vf/kdkjh bu fu;ekoyh ds fu;e 69 ¼?k½ ds vuqlkj ml ckyd dks laizs{k.k x`g ;k fdlh mi;qDr lqfo/kk esa j[ksxk

vkSj mlds ckn pkSchl ?kaVs ds Hkhrj ml ckyd dks cksMZ ds le{k izLrqr fd;k tk,xkA

¼7½ cksMZ ds fdlh ,d lnL; ds le{k ckyd dks izLrqr djus ds le; izkIr vkns'k dk vuqleFkZu cksMZ

dh vkxkeh cSBd esa djus dh vko';drk gksxhA

10- izLrqr fd, tkus ds ckn cksMZ dh izfØ;kA&

izLrqr fd, tkus ds ckn cksMZ dh izfØ;kA&

izLrqr fd, tkus ds ckn cksMZ dh izfØ;kA& ¼1½ ckyd dks cksMZ ds le{k izLrqr fd, tkus ij cksMZ

ckyd dh lkekftd i`"BHkwfe] mls fxj¶rkj fd, tkus dh ifjfLFkfr;ksa rFkk mlds }kjk fd, x, vfHkdfFkr vijk/k

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

ds ml ckyd dks izLrqr djus okys vf/kdkfj;ksa] O;fDr;ksa] vfHkdj.kksa }kjk izLrqr C;kSjs dh fjiksVZ dh leh{kk djsxk

vkSj cksMZ] ckyd ds laca/k esa ,sls vkns'k ikfjr dj ldrk gS] ftUgsa cksMZ mi;qDr le{ksA bu vkns'kksa esa vf/kfu;e

dh /kkjk 17 vkSj 18 ds vuqlkj ikfjr fd, tkus okys vkns'k 'kkfey gSa] tks bl izdkj gSa%

¼i½ ;fn ckyd dh igyh is'kh ds le; izLrqr fd, x, nLrkostksa vkSj vfHkys[k ij fopkj djus ij mlds

}kjk fof/k dk mYya?ku fd, tkus dk vfHkdFku fujk/kkj izrhr gks ;k tgk¡ ckyd }kjk NksVs&eksVs vijk/k fd, tkus

dk vfHkdFku fd;k x;k gks] ogka ekeys dks fuiVku djuk(

¼ii½ tgk¡ cksMZ dks ,slk izrhr gks fd ckyd dks ns[k&js[k vkSj laj{k.k dh vko';drk gS] ogka ckyd dks

lfefr ds ikl Hkstuk(

¼iii½ ckyd dks iz:Ik 3 esa vkns'k ds ek/;e ls] ;FkkfLFkfr] mi;qDr O;fDr;ksa ;k mi;qDr laLFkkvksa ;k

ifjoh{kk vf/kdkfj;ksa ds i;Zos{k.k ;k vfHkj{kk esa bl funsZ'k ds lkFk NksM+uk fd ckyd vxyh rkjh[k ij tk¡p ds

fy, izLrqr gks ;k izLrqr fd;k tk,( vkSj

¼iv½ iz:Ik 4 esa vkns'kkuqlkj tk¡p ds yafcr jgus ds le; ;fn vko';d gks rks ckyd dks tSlk Hkh

mi;qDr gks cky ns[k&js[k laLFkk esa j[ks tkus dk funsZ'k nsukA

¼2½ tk¡p ds yafcr jgus ds le; NksM+s tkus ds lHkh ekeyksa esa cksMZ lquokbZ dh vxyh rkjh[k vf/klwfpr

djsxk] tks fd igyh laf{kIr tk¡p dh rkjh[k ls vf/kdre ianzg fnu ckn gksxh vkSj iz:Ik 5 esa vkns'k ds ek/;e ls

ifjoh{kk vf/kdkjh ls ;k ifjoh{kk vf/kdkjh miyC/k u gksus ds ekeys esa cky dY;k.k vf/kdkjh ;k lacaf/kr

lkekftd dk;ZdrkZ ;k fdlh LoSfPNd laLFkk ;k xSj ljdkjh laxBu esa dk;Zjr lkekftd dk;ZdrkZ ls lkekftd

vUos"k.k fjiksVZ izLrqr djus dh ekax Hkh djsxkA

¼3½ tc fof/k dk mYya?ku djus ds fy, vfHkdfFkr cky tekur fn, tkus ds ckn lquokbZ ds fy,

fu/kkZfjr rkjh[k dks cksMZ dh le{k izLrqr ugha gks ikrk gS vkSj mldh vksj ls is'kh ls NwV ds fy, dksbZ vkosnu

izLrqr ugha fd;k tkrk gS ;k mls is'kh ls NwV nsus ds fy, dksbZ Ik;kZIr dkj.k u gks rc cksMZ cky dY;k.k iqfyl

vf/kdkjh vkSj iqfyl Fkkuk izHkkjh dks ckyd dks izLrqr djus ds funsZ'k tkjh djsxkA

¼4½ ;fn cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh dks izLrqr fd, tkus ds funsZ'k tkjh fd, tkus ds ckn Hkh ckyd

dks cksMZ ds le{k izLrqr ugha dj ikrk gS rks cksMZ] naM izfØ;k] lafgrk] 1973 dh /kkjk 82 ds v/khu vknsf'kdk tkjh

djus ds LFkku ij vf/kfu;e dh /kkjk 26 ds v/khu mi;qDr vkns'k ikfjr djsxkA

¼5½ fdlh ,sls ckyd }kjk vfHkdfFkr t?kU; vijk/k fd, tkus ds ekeyksa esa] ftlus lksyg o"kZ dh vk;q

iwjh dj yh gks] cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh ckyd dks cksMZ ds le{k igyh ckj izLrqr fd, tkus dh rkjh[k ls

,d ekl dh vof/k esa tk¡p ds nkSjku vius }kjk vfHkfyf[kr fd, x, xokgksa ds dFku vkSj rS;kj fd, x, vU;

nLrkost izLrqr djsxk] ftudh ,d izfr ckyd ;k mlds ekrk&firk ;k laj{kd dks Hkh nh tk,xhA

¼6½ NksVs&eksVs vijk/kksa ds ekeyksa esa vafre fjiksVZ ;Fkk'kh?kz vkSj fdlh Hkh ekeys esa iqfyl dks lwpuk dh

rkjh[k ls vf/kdre nks ekl dh le;kof/k esa cksMZ ds le{k nk;j dh tk,xh] flok, mu ekeyksa ds] ftuesa ;Fkksfpr

:Ik ls ;g Kkr ugha Fkk fd vijk/k easa lafyIr O;fDr dksbZ ckyd Fkk] ftl ekeys esa vafre fjiksVZ nk;j djus ds

fy, cksMZ }kjk le;kof/k c<+kbZ tk ldrh gSA

¼7½ fof/k dk mYya?ku djus ds fy, vfHkdfFkr fdlh ckyd ls lacaf/kr tk¡p esa ijh{kk ds fy, xokgksa dks

izLrqr djus ds le;] cksMZ ;g lqfuf'pr djsxk fd tk¡p dk;Z iw.kZr% izfrdwy dk;Zokgh ds :Ik esa u fd;k tk,

rFkk cksMZ] Hkkjrh; lk{; vf/kfu;e] 1872 ¼1872 dk ¼1½ dh /kkjk 165 }kjk iznŸk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djsxk] rkfd

ckyd ls ifjiz'u fd, tk ldsa vkSj mlds i{k esa mi/kkj.kkvksa ds vk/kkj ij dk;Zokgh dh tk ldsA

¼8½ vf/kfu;e dh /kkjk 14 ds v/khu tk¡p ds nkSjku fof/k dk mYya?ku djus ds fy, vfHkdfFkr ckyd dh

ijh{kk djus o mldk dFku vfHkfyf[kr djus ds le; cksMZ] ckyd ls cky vuqdwy jhfr ls loky&tokc djsxk]

rkfd og ckyd lgt gks lds vkSj ftu vijk/kksa dk vkjksi ml ij yxk;k x;k gS] u dsoy muds ckjs esa] cfYd

ftl ?kj] lkekftd ifjos'k esa vkSj izHkko ds v/khu og jgk ;k mlds lkFk tks vijk/k gq, gksa] mu lHkh ds fo"k; esa

rF;ksa rFkk ifjfLFkfr;ksa dk o.kZu fcuk fdlh Hk; ds dj ldsA

¼9½ fof/k dk mYya?ku djus okys fd'kksj ds fo"k; esa fdlh fu"d"kZ ij igq¡pus ds fy, cksMZ] ml ckyd ds

idM+s tkus dh ifjLFkfr;ka vkSj mlds dfFkr vijk/k dk C;kSjk n'kkZus okyh fjiksVZ rFkk ifjoh{kk vf/kdkjh ;k

LoSfPNd ;k xSj&ljdkjh laxBu }kjk iz:Ik 6 esa rS;kj dh xbZ lkekftd vUos"k.k fjiksVZ vkSj fofHkUu i{kksa }kjk

izLrqr fd, x, lk{;ksa ij fopkj djsxkA

¼10½ ckyd }kjk dkfjr t?kU; vijk/k ds ekeys esa lquokbZ ds nkSjku mldh vk;q dk fu/kkZj.k] tekur

rFkk vfUre fuiVku ls lacaf/kr vkns'k cksMZ esa mifLFkr de ls de nks lnL;ksa ftlds vUrxZr iz/kku eftLVªsV Hkh

gksaxs] ds }kjk fy;k tk,xkA

10 d- cksMZ }kjk t?kU; vijk/kksa dk izkFkfed fu/kkZj.kA&

cksMZ }kjk t?kU; vijk/kksa dk izkFkfed fu/kkZj.kA&

cksMZ }kjk t?kU; vijk/kksa dk izkFkfed fu/kkZj.kA& ¼1½ cksMZ] izFke n`"V;k ;g vo/kkfjr djsxk fd

D;k ckyd dh vk;q lksyg o"kZ ;k mlls vf/kd gS( ;fn ugha rks cksMZ vf/kfu;e dh /kkjk 14 ds mica/kksa ds vuqlkj

dk;Zokgh djsxkA

¼2½ t?kU; vijk/kksa ds izkFkfed fu/kkZj.k ds iz;kstukFkZ cksMZ] euksoSKkfud ;k euks&lkekftd dk;ZdrkZvksa

;k vU; fo'ks"kKksa dh lgk;rk ys ldrk gS] ftUgsa dfBu ifjfLFkfr;ksa esa jgus okys cPpksa ds lkFk dk;Z djus dk

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

vuqHko izkIr gksA ftyk cky laj{k.k bdkbZ ,sls fo'ks"kKksa dk iSuy miyC/k djk ldrk gS] ftudh lgk;rk cksMZ ys

ldrk gS ;k cksMZ muls vyx ls Hkh laidZ dj ldrk gSA

¼3½ izkFkfed fu/kkZj.k djrs le; ckyd ds funksZ"k gksus dh mi/kkj.kk dh tk,xh] ;fn vU;Fkk fl) u

gqvk gksA

¼4½ tgk¡ cksMZ] vf/kfu;e dh /kkjk 15 ds v/khu izkFkfed fu/kkZj.k ds ckn ;g vkns'k ikfjr djrk gS fd

mDr ckyd ij fopkj.k o;Ld ds :Ik esa fd, tkus dh vko';drk gS rks cksMZ ,sls vkns'k ds dkj.k leuqnsf'kr

djsxk vkSj vkns'k dh izfr ml ckyd dks rqajr nh tk,xhA

11 tk¡p dh lekfIrA&

tk¡p dh lekfIrA&

tk¡p dh lekfIrA& ¼1½ ckyd }kjk vfHkdfFkr :Ik ls fd, x, t?kU; vijk/kksa ds ekeyksa esa tgk¡

vf/kfu;e dh /kkjk 15 ds v/khu izkFkfed fu/kkZj.k ds ckn cksMZ ekeys dk fuiVku djus dk fu.kZ; ysrk gS ogk¡

cksMZ] vf/kfu;e dh /kkjk 18 esa ;Fkk fofufnZ"V fuiVku vkns'kksa esa ls dksbZ ,d vkns'k ikfjr dj ldsxkA

¼2½ dksbZ Hkh vkns'k ikfjr djus ds iwoZ] cksMZ vius vkns'kkuqlkj ifjoh{kk vf/kdkjh ;k cky dY;k.k

vf/kdkjh ;k lkekftd dk;ZdrkZ }kjk iz:i 6 esa rS;kj dh xbZ lkekftd vUos"k.k fjiksVZ izkIr djsxk vkSj ml

fjiksVZ ds fu"d"kksaZ ij fopkj djsxkA

¼3½ cksMZ }kjk ikfjr lHkh fuiVku vkns'kksa esa] lacaf/kr fof/k dk mYya?ku djus okys ckyd ds fy, vfuok;Z

:i ls O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk dks 'kkfey fd;k tk,xkA ;g O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk ml ckyd vkSj ;fn

laHko gks rks mlds ifjokj ls fopkj&foe'kZ ds vk/kkj ij ifjoh{kk vf/kdkjh vFkok cky dY;k.k vf/kdkjh ;k

lkekftd dk;ZdrkZ vFkok fdlh ekU;rk izkIr LoSfPNd laxBu ;k xSj ljdkjh laLFkk }kjk iz:i 7 esa rS;kj dh

tk,xhA

¼4½ ftu ekeyksa esa cksMZ dks ;g fo'okl gks tk, fd fdlh ckyd dks fo'ks"k x`g esa j[kuk u rks Lo;a

mlds fgr esa vkSj u gh vU; ckydksa ds fgr esa gS] mu ekeyksa esa] cksMZ ml ckyd dks lqjf{kr LFkku ij bl izdkj

j[ks tkus dk vkns'k ikfjr dj ldrk gS] ftl izdkj cksMZ dks mi;qDr izrhr gksA

¼5½ ftu ekeyksa esa cksMZ ckyd dks lykg ;k HkRlZuk ;k oS;fDrd ;k lkewfgd ijke'kZ esas ckyd dh

Hkkxhnkjh ds i'pkr~ fueqZDr djrk gS ;k mls lkeqnkf;d lsok djus dk vkns'k nsrk gS] mu ekeyksa esa cksMZ ftyk

cky laj{k.k bdkbZ dks ,sls ijke'kZ ,oa lkeqnkf;d lsok dh O;oLFkk djkus dk funsZ'k Hkh tkjh djsxkA

¼6½ ftu ekeyksa esa cksMZ fof/k dk mYya?ku djus okys ckyd dks ifjoh{kk ij NksM+rs gq, mls ekrk&firk

;k laj{kd ;k fdlh mi;qDr O;fDr dh ns[k&js[k esa j[ks tkus dk funsZ'k nsrk gS] mu ekeyksa esa ftl O;fDr dh

ns[k&js[k esa ml ckydks NksM+k tkrk gS] ml O;fDr dks iz:i 8 esa ;g fyf[kr opui= izLrqr djuk gksxk fd

vf/kdre rhu o"kksaZ rd og ckyd dk vPNk O;ogkj ,oa dY;k.k lqfuf'pr djsxkA

¼7½ cksMZ fof/k dk mYya?ku djus okys ckyd dks iz:i 9 esa eqpyds ij NksM+us dk fu.kZ; ys ldsxkA

¼8½ ;fn fof/k dk mYya?ku djus okys ckyd dks mi;qDr lqfo/kk ;k fo’ks"k x`g esa j[kk tkrk gS rks cksMZ

bl ckr dk /;ku j[ksxk fd og mi;qDr lqfo/kk ;k fo'ks"k x`g ml ckyd ds ekrk&firk ;k laj{kd ds fuokl

LFkku ds T;knk fudV gks] flok, mu ekeyksa ds ftuesa ,slk djuk ckyd ds loksZÙke fgr esa u gksA

¼9½ ftl ekeys esa cksMZ fof/k dk mYya?ku djus okys ckyd dks ifjoh{kk ij fueqZDr djrk gS vkSj mls

mlds ekrk&firk ;k laj{kd ;k fdlh mi;qDr O;fDr dh ns[k&js[k esa j[krk gS ;k tgk¡ ckyd dks ifjoh{kk ij

fueqZDr djrk gS vkSj mls mi;qDr lqfo/kk dh ns[k&js[k esa j[krk gS] ml ekeys esa cksMZ ;g vkns'k Hkh ns ldsxk fd

ml ckyd dks ifjoh{kk vf/kdkjh dh fuxjkuh esa jguk gksxk] tks iz:i 10 esa vkof/kd fjiksVZsa izLrqr djsxk vkSj

,slh fuxjkuh dh vof/k vf/kdre rhu o"kZ gksxhA

¼10½ tgk¡ cksMZ dks ,slk izrhr gksrk gS fd fof/k dk mYya?ku djus okys ckyd us ifjoh{kk dh 'krksZa dk

vuqikyu ugha fd;k gS] ml ekeys esa cksMZ] lacaf/kr ckyd dks vius le{k izLrqr fd, tkus dk vkns'k ns ldsxk

vkSj fuxjkuh dh 'ks"k vof/k ds fy, ml ckyd dks fo'ks"k x`g esa ;k lqjf{kr LFkku ij Hkst ldsxkA

¼11½ fdlh Hkh ekeys esa] fdlh ckydks fo'ks"k x`g esa lqjf{kr LFkku ij j[ks tkus dh vof/k vf/kfu;e dh

/kkjk 18 dh mi&/kkjk ¼1½ ds [kaM ¼N%½ esa micaf/kr vof/k ls T;knk ugha gksxhA

12- tk¡p dk yafcr jgukA&

tk¡p dk yafcr jgukA&

tk¡p dk yafcr jgukA& ¼1½ vf/kfu;e dh /kkjk 16 dh mi&/kkjk ¼3½ ds iz;kstukFkZ] cksMZ iz:i 11 esa

izR;sd ekeys vkSj izR;sd ckyd dk ^ekeyk fuxjkuh i=^ j[ksxkA mDr iz:i izR;sd ekeys dh Qkby esa lcls

Åij j[kk tk,xk vkSj blesa le;≤ ij v|ru C;kSjk Hkjk tk,xkA tgk¡ rd iz:i 11 esa mfYyf[kr ^tk¡p

dk;Z dh izxfr^ dk laca/k gS] vkxs n'kkZ, x, fcanqvksa dks /;ku esa j[kk tk,xk%

(i)

Ekkeys ds fuiVku dh le;&lhek lquokbZ dh igyh rkjh[k dks fu/kkZfjr dh tk,xh(

(ii)

^tk¡p dk;Z dh izxfr^ ds LraHk la[;k ¼2½ esa fu/kkZfjr rkjh[k og ckgjh lhek gksxh] ftlds Hkhrj LraHk

la[;k ¼1½ esa n'kkZ, x, pj.k laiUu djus gksaxsA

¼2½ cksMZ ekeyksa ds yafcr jgus] x`gksa ds nkSjs bR;kfn ds fo"k; esa frekgh fjiksVZ iz:i 12 esa fuEufyf[kr dks

izLrqr djsxk%

(i)

eq[; U;kf;d eftLVªsV ;k eq[; egkuxj eftLVªsV(

(ii)

ftyk eftLVªsV(

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

rFkk dsanz vkSj jkT; ljdkj }kjk fodflr fd, x, iksVZy ij vkWuykbu ekfld izfrosnu fu/kkZfjr izk:i

esa tek djsxkA

¼3½ ftyk U;k;k/kh'k gj frekgh esa de ls de ,d ckj cksMZ dk fujh{k.k djsxk vkSj cksMZ dh dk;Zokfg;ksa

esa cksMZ ds lnL;ksa dh Hkkxhnkjh ds vk/kkj ij muds fu"iknu dk ewY;kadu djsxk vkSj bl fu;ekoyh ds fu;e 87

ds v/khu xfBr p;u lfefr ,oa fu;e 16 ds mi fu;e ¼2½ ds v/khu xfBr mPp Lrjh; lfefr dks fjiksVZ izLrqr

djsxkA

Li"Vhdj.k

Li"Vhdj.k%& lnL;ksa ds dk;Z ewY;kadu gsrq jkT; ljdkj ;k jkT; fof/kd lsok izkf/kdj.k }kjk ewY;kadu

izi= rS;kj fd;k tk,xkA

13- cky U;k;ky; vkSj fuxjkuh izkf/kdj.kksa ds laca/k esa izfØ;kA&

cky U;k;ky; vkSj fuxjkuh izkf/kdj.kksa ds laca/k esa izfØ;kA&

cky U;k;ky; vkSj fuxjkuh izkf/kdj.kksa ds laca/k esa izfØ;kA& ¼1½ cksMZ ls izkjafHkd fu/kkZj.k izkIr gks

tkus ij] cky U;k;ky; ;g fu.kZ; ys ldsxk fd D;k o;Ld vFkok ckyd ds :i esa ckyd ds fopkj.k dh

vko';drk gS vkSj mi;qDr vkns'k ikfjr dj ldsxkA

¼2½ ftl ekeys esa cksMZ dh vk;q ?kksf"kr djus okys cksMZ ds vkns'k ds fo:) vf/kfu;e dh /kkjk 101 dh

mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu vihy nk;j dh xbZ gks] ml ekeys esa cky U;k;ky; igys mDr vihy ij fu.kZ; ysxkA

¼3½ ftl ekeys esa cksMZ }kjk fd, izkFkfed fu/kkZj.k ds fu"d"kksZa ds fo:) vf/kfu;e dh /kkjk 101 dh

mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu vihy nk;j dh xbZ gks] ml ekeys esa cky U;k;ky; igys mDr vihy ij fu.kZ; ysxkA

¼4½ tgk¡ vf/kfu;e dh /kkjk 101 dh mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu vihy dk fuiVku bl fu"d"kZ ds lkFk gqvk

gks fd o;Ld ds :i esa ckyd dk fopkj.k fd;k tkuk pkfg,] ogk¡ cky U;k;ky;] vf/kfu;e dh /kkjk 19 vkSj bu

fu;eksa ds mica/kksa ds vuqlkj ekeys dk fuiVku djsxkA

¼5½ tgk¡ vf/kfu;e dh /kkjk 101 dh mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu vihy dk fuiVku bl fu"d"kZ ds lkFk gqvk

gks fd o;Ld ds :i esa ckyd dk fopkj.k fd;k tkuk pkfg,] ogk¡ cky U;k;ky;] cksMZ ls QkbZy eaxok,xk vkSj

bl vf/kfu;e vkSj bu fu;eksa ds mica/kksa ds vuqlkj ekeys dk fuiVku djsxkA

¼6½ cky U;k;ky; fdlh fu"d"kZ ij igq¡pus ds le; bl ckr ds dkj.k vfHkfyf[kr djsxk fd ckyd dk

fopkj.k o;Ld ds :i esa ;k ckyd ds :i esa fd;k tkuk gSA

¼7½ tgk¡ cky U;k;ky; ;g fu.kZ; ysrk gS fd o;Ld ds :i esa ckyd dk fopkj.k djus dh dksbZ

vko';drk ugha gS vkSj ekeys dk fu.kZ; Lo;a djsxk] ogk¡%

(i)

cky U;k;ky; tk¡p dk;Z bl izdkj dj ldsxk] tSls fd U;k;ky; cksMZ ds :i esa dk;Z dj jgk gks

rFkk vf/kfu;e vkSj bu fu;eksa ds mica/kksa ds vuqlkj ekeys dk fuiVku dj ldsxkA

(ii)

cky U;k;ky; tk¡p dk;Z djrs le; naM izfØ;k lafgrk] 1973 ds v/khu leu okys ekeys ds

fopkj.k dh izfØ;k dk vuqikyu djsxkA

(iii)

dk;Zokgh can dejs vkSj ckyd ds vuqdwy ekgkSy esa dh tk,xh rFkk fof/k dk mYya?ku djus ds fy,

vfHkdfFkr ckyd dk fopkj.k fdlh ,sls O;fDr ds fopkj.k ds lkFk la;qDr :i ls ugha fd;k tk,xk]

tks fd ckyd ugha gSA

(iv)

lkf{k;ksa dks ijh{kk ds fy, izLrqr fd, tkus ds le; cky U;k;ky; ;g lqfuf'pr djsxk fd tk¡p

dk;Z iw.kZr% izfrdwy dk;Zokgh ds :i esa u fd;k tk, rFkk U;k;ky; Hkkjrh; lk{; vf/kfu;e] 1872

¼1872 dk 1½ dh /kkjk 165 }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djsxkA

(v)

fof/k dk mYya?ku djus okys ckyd dh ijh{kk djus o mldk dFku vfHkfyf[kr djus ds le; cky

U;k;ky;] ckyd ls cky vuqdwy jhfr ls loky&tokc djsxk] rkfd og cky lgt gks lds vkSj

ftu vijk/kksa dk vkjksi ml ij yxk;k x;k gS] u dsoy muds ckjs esa] cfYd ftl ?kj] lkekftd

ifjos'k esa vkSj izHkko ds v/khu og jgk] mu lHkh ds fo"k; esa rF;ksa rFkk ifjfLFkfr;ksa dk o.kZu fcuk

fdlh Hk; ds dj ldsA

(vi)

cky U;k;ky; }kjk ikfjr fuiVku vkns'k esa] lacaf/kr fof/k dk mYya?ku djus okys ckyd ds fy,

iz:i 7 esa O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk dks vfuok;Z :i ls 'kkfey fd;k tk,xkA ;g O;fDrxr

ns[k&js[k ;kstuk ml ckyd vkSj ;fn laHko gks rks mlds ifjokj ls fopkj&foe'kZ ds vk/kkj ij

ifjoh{kk vf/kdkjh vFkok cky dY;k.k vf/kdkjh vFkok fdlh ekU;rk izkIr LoSfPNd laxBu }kjk

rS;kj dh tk,xhA

(vii)

,sls ekeyksa esa cky U;k;ky;] vf/kfu;e dh /kkjk 18 dh mi&/kkjk ¼1½ o ¼2½ ds mica/kksa ds vuqlkj

dksbZ vkns'k ikfjr dj ldsxkA

¼8½ tgk¡ cky U;k;ky; ;g fu.kZ; ysrk gS fd o;Ld ds :i esa ckyd dk fopkj.k djus dh vko';drk

gS] ogka%

(i)

cky U;k;ky; l= U;k;ky;ksa }kjk fopkj.k dh naM izfØ;k lafgrk 1973 }kjk fofufnZ"V izfØ;k dk

vuqikyu djsxk vkSj ckyd ds vuqdwy ekgkSy cuk, j[ksxkA

(ii)

cky U;k;ky; }kjk ikfjr vkns'k esa] ckyd ds fy, iz:i 7 esa O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk dks

vfuok;Z :i ls lfEefyr fd;k tk,xkA ;g O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk ml ckyd vkSj ;fn laHko

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

gks rks mlds ifjokj ls fopkj&foe'kZ ds vk/kkj ij ifjoh{kk vf/kdkjh vFkok cky dY;k.k vf/kdkjh

vFkok fdlh ekU;rkizkIr LoSfPNd laxBu }kjk rS;kj dh tk,xhA

(iii)

tgk¡ ckyd dks vijk/k esa lafyIr ik;k x;k gS] ogka ckyd dks bDdhl o"kZ dh vk;q rd ds fy,

lqjf{kr LFkku ij Hkstk tk ldsxkA

(iv)

ckyd ds lqjf{kr LFkku ij jgus ds le; ckyd dh izxfr dk ewY;kadu djus ds fy, ifjoh{kk

vf/kdkjh ;k ftyk cky laj{k.k bdkbZ dk cky laj{k.k vf/kdkjh ;k dksbZ lkekftd dk;ZdrkZ iz:i

13 esa okf"kZd leh{kk djsxk vkSj fjiksVZ cky U;k;ky; dks Hksth tk,axhA

(v)

cky U;k;ky; O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk ds dk;kZUo;u ds fy, ckyd dh izxfr vkSj laLFkk }kjk

iznku dh xbZ lqfo/kkvksa dk fu/kkZj.k djus ds iz;kstukFkZ vkof/kd :i ls vkSj gj rhu ekl esa de ls

de ,d ckj ckyd dks vius le{k izLrqr fd, tkus dk funsZ'k Hkh ns ldsxkA

(vi)

tc ckyd dh vk;q bDdhl o"kZ gks tk, vkSj mls laLFkk esa jgus dh vof/k iwjh djuh gks rc cky

U;k;ky;%

¼d½ ;g ewY;kadu djus ds fy, cky ls fopkj&foe'kZ djsxk fd mlesa lq/kkjkRed cnyko vk, gSa ;k

ugha vkSj D;k og cky lekt dk ;ksxnkudkjh lnL; cu ldrk gSA

¼[k½ ;fn vko';d gqvk rks ifjoh{kk vf/kdkjh ;k ftyk cky laj{k.k bdkbZ dk cky laj{k.k vf/kdkjh

;k lkekftd dk;ZdrkZ }kjk rS;kj dh xbZ ckyd dh izxfr dh vkof/kd fjiksVksZa ij fopkj djsxk vkSj

;fn laLFkkxr O;oLFkk vi;kZIr gks rks vkxs lq/kkj ds funsZ'k nsxkA

¼x½ ewY;kadu djus ds ckn cky U;k;ky;%

¼xd½ ckyd dks rqjar NksM+us%

¼x[k½ vPNs O;ogkj ds fy, ckyd dks izfrHkwfr ds lkFk ;k fcuk izfrHkwfr ds ewpydk fu"ikfnr djus

ij NksM+us(

¼xx½ ckyd dks NksM+us vkSj ifjorZudkjh ,oa ldkjkRed O;ogkj dks c<+kok nsus ds mÌs'; ls f'k{kk]

O;olkf;d izf'k{k.k] izf'k{kqrk] jkstxkj] ijke'kZ vkSj vU; mipkjkRed dk;ksZa ds fo"k; esa funsZ'k tkjh

djus(

¼x?k½ ckyd dks NksM+us vkSj mlds laLFkk esa jgus dh 'ks"k fofufnZ"V vof/k ds fy, fuxjkuh izkf/kdkjh

fu;qDr djus dk fu.kZ; dj ldsxkA ftl ekeys esa fuxjkuh izkf/kdkjh fu;qDr fd;k tk,] ml ekeys

esa og izkf/kdkjh ckyd ds fy, iquokZl dkMZ iz:i 14 esa j[ksxkA

(vii)

bl fu;e ds mi&fu;e ¼vi½ ¼x½ ¼x?k½ ds iz;kstu ds fy,%

¼d½ ifjoh{kk vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdrkZ ;k cky dY;k.k vf/kdkjh ;k fdlh mi;qDr O;fDr dks

fuxjkuh izkf/kdkjh fu;qDr fd;k tk ldrk gSA

¼[k½ ftyk cky laj{k.k bdkbZ ,sls O;fDr;ksa dh lwph j[ksxh] ftUgsa fuxjkuh izkf/kdkjh fu;qDr fd;k

tk ldrk gS vkSj ;g lwph f}okf"kZd v|ruhdj.k ds lkFk cky U;k;ky; dks Hksth tk,xhA

¼x½ NksM+s tkus ds ckn igyh frekgh esa cky ikf{kd vk/kkj ij ;k cky U;k;ky; ds funsZ'kkuqlkj

varjkyksa ij fuxjkuh izkf/kdkjh ls feysxkA fuxjkuh izkf/kdkjh ckyd ls ijke'kZ djds ,slh cSBdksa dk

le; vkSj LFkku fu/kkZfjr djsxkA fuxjkuh izkf/kdkjh ckyd dh izxfr ds fo"k; esa viuh fVIif.k;ka

ekfld vk/kkj ij cky U;k;ky; dks HkstsxkA

¼?k½ igyh frekgh lekIr gksus ij fuxjkuh izkf/kdkjh ckyd ds fy, visf{kr vuqorhZ izfØ;k ds fo"k;

esa flQkfj'k djsxkA

¼M-½ tgk¡ NksM+s tkus ds ckn] ckyd dks vkijkf/kd dk;Z&dyki esa izo`Ùk gksrs ;k vkijkf/kd iwoZo`Ùk

okys yksxksa ls esytksy j[krs gq, ik;k tk,] ogk¡ ckyd dks vxys vkns'kksa ds fy, cky U;k;ky; ds

le{k yk;k tk,xkA

¼p½ ;fn ;g ik;k tk, fd vc ckyd dh vkSj fuxjkuh fd, tkus dh vko';rk ugha gS rks fuxjkuh

izkf/kdkjh flQkfj'kksa ds lkFk foLr`r fjiksVZ cky U;k;ky; ds le{k izLrqr djsxk vkSj cky U;k;ky;

fuxjkuh dks lekIr fd, tkus ;k vkxs tkjh j[ks tkus ds fy, funsZ'k tkjh djsxkA

¼N½ igyh frekgh ds ckn cky fuxjkuh izkf/kdkjh }kjk igyh frekgh ds var esa dh xbZ flQkfj’ksa ds

vk/kkj ij cky U;k;ky; }kjk fn, x, funsZ'kksa ds vuqlkj varjkyksa ij fuxjkuh izkf/kdkjh ls feysxk

vkSj fuxjkuh izkf/kdkjh viuh fjiksVZ cky U;k;ky; dks Hkstsxk] tks fd gj frekgh esa mldh leh{kk

djsxkA

14- vfHkys[kksa dks u"V fd;k tkukA&

vfHkys[kksa dks u"V fd;k tkukA&

vfHkys[kksa dks u"V fd;k tkukA& fof/k dk mYya?ku djus okys fdlh ckyd dh nks"k&fl) ls lacaf/kr

vfHkys[kksa dks vihy dh vof/k lekIr gksus ;k lkr o"kZ] tks Hkh vf/kd gks] rd lqjf{kr vfHkj{kk esa j[kk tk,xk vkSj

mlds ckn mUgsa ;FkkfLFkfr izHkkjh O;fDr ;k fo'ks"k fd'kksj iqfyl bZdkbZ ;k cksMZ ;k cky U;k;ky; }kjk u"V fd;k

tk,xk%

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

ijarq ;g fd t?kU; vijk/k ds ekeys esa tgk¡ vf/kfu;e dh /kkjk 19 dh mi&/kkjk ¼1½ ds [kaM ¼1½ ds

v/khu ckyd dks fof/k dk mYya?ku djrs ik;k tk,] ogk¡ ,sls ckyd dh nks"k&flf) ds laxr vfHkys[kksa dks cky

U;k;ky; vius ikl j[ksxkA

v/;k; 4

cky dY;k.k lfefr

15- cky dY;k.k lfefr dh lajpuk vkSj lnL;ksa dh vgZrk,aA&

cky dY;k.k lfefr dh lajpuk vkSj lnL;ksa dh vgZrk,aA&

cky dY;k.k lfefr dh lajpuk vkSj lnL;ksa dh vgZrk,aA& ¼1½ izR;sd ftys esa ,d ;k ,d ls vf/kd

lfefr;ka gksaxh] ftudk xBu jkT; ljdkj }kjk jkti= esa vf/klwpuk ds }kjk fd;k tk,xkA

¼2½ lfefr esa lacaf/kr ftys ls ftlds fy, lfefr dk xBu fd;k x;k gS] ,d v/;{k vkSj pkj vU;

lnL; gksaxs ftuesa de ls de nks efgyk vkSj de ls de ,d lnL; vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr tutkfr ,oa

vU; ,d lnL; vfr fiNM+k oxZ@vU; fiNM+k oxZ leqnk; ls gksxkA

¼3½ lfefr ds v/;{k vkSj lnL;ksa dh fu;qfDr bu fu;eksa ds fu;e 87 ds v/khu p;u lfefr dh

flQkfj'kksa ij jkT; ljdkj }kjk dh tk,xhA

¼4½ lkekftd dk;ZdrkZ lnL;ksa dh U;wure 30 o"kZ vkSj vf/kdre 65 o"kZ vk;q ds lkFk fuEufyf[kr

vgZrk,¡ gksxh%&

(i) fdlh Hkh fo"k; esas LukrdksÙkj fMxzh ds lkFk cPPkksa ds f'k{kk] LokLF;] dY;k.k ;k laj{k.k dk;Zdykiksa esa

de ls de lkr o"kksZa dk vuqHko gks ;k os euksfoKku] euf'pfdRlk ;k lekt&foKku ;k fof/k {ks= esa

LukrdksRrj fMxzh izkIr ,oa de ls de ik¡p o"kksaZ ds vuqHko ds lkFk O;olk;jr d`frd gksus pkfg, ;k

lsokfuo`Ùk fof/kd vf/kdkjh ;k jktif=r vf/kdkjh tks jkT; ljdkj ds foHkkxksa tks cPpksa ds fodkl]

LokLF;] laj{k.k vkSj f’k{kk ls lacaf/kr gksA

(ii) mi;ZqDr mi fu;e ¼4½ ds [k.M ¼i½ esa of.kZr U;wure vgZrk,a j[kus okys mi;qDr mEehnokjksa ds

miyC/k u gksus dh n'kk esa fuEufyf[kr ds p;u ij fopkj fd;k tk ldrk gS&

¼d½ lkekftd dk;Z@LokLF;@f'k{kk@euksfoKku@lekt [email protected] fodkl@efgyk

v/;;u@fodkl v/;;u@yksd iz'kklu fo"k; esa Lukrd fMxzh ds lkFk cPpksa ds f'k{kk] LOkkLF;] dY;k.k

;k laj{k.k dk;Zdykiksa esa de ls de ik¡p o"kksZa dk vuqHko gks( ;k

¼[k½ fdlh Hkh fo"k; esa Lukrd ds lkFk cky laj{k.k@ijke'kZ@cky fodkl@cky

vf/kdkj@ekuo vf/kdkj@efgyk v/;;u@vijk/k 'kkL=@ekuo O;kikj fu"ks/k@LokLF; ;k yksd

LokLF;@ekufld vkjksX; fo"k; esa fMIyksek vFkok lfVZfQdsV izkIr gksus ,oa cPpksa ds f'k{kk] LokLF;]

dY;k.k ;k laj{k.k dk;Zdykiksa esa de ls de ik¡p o"kkZsa dk vuqHko gksA

¼5½ lfefr ds fy, p;fur nks ls vf/kd lnL; leku o`fRr ds {ks=] is’kk ;k 'kS{kf.kd ;ksX;rk ls ugha

gkasxsA

¼6½ lfefr dk dksbZ Hkh lnL; vf/kdre nks dk;Zdkyksa rd fu;qfDr ds fy, ik= gksxk] tks fd yxkrkj

ugha gksaxsA

Li"Vhdj.k

Li"Vhdj.k%& vof/k dh x.kuk ds mn~ns’; ls] ,d O;fDr tks bu fu;eksa ds ykxw gksus dh frfFk ls igys

iwoZ esa lfefr ds lnL; ;k v/;{k ds :i esa vf/klwfpr fd;s x;s gksa vkSj ,d o"kZ ls vf/kd vof/k rd lsok dh gS

rks lfefr esa lnL; ;k v/;{k dk ,d dk;Zdky ekuk tk,xkA

¼7½ p;u gksus ij lHkh O;fDr;ksa dks fu;qfDr dh rkjh[k ls lkB fnuksa dh vof/k esa fu;e 89 ds v/khu

vfuok;Z izf'k{k.k fn;k tk,xkA

¼8½ v/;{k vkSj lnL; fdlh Hkh le; jkT; ljdkj dks ,d ekl dk fyf[kr uksfVl nsdj R;kxi= ns

ldrs gSaA

¼9½ dksbZ fjDr in gksus dh fLFkfr esa p;u lfefr }kjk rS;kj fd, ukeksa ds iSuy ls ,d vU; O;fDr dh

fu;qfDr dj Hkjh tk,xhA

16- lfefr ds fu;e vkSj izfØ;kA&

lfefr ds fu;e vkSj izfØ;kA&

lfefr ds fu;e vkSj izfØ;kA& ¼1½ lfefr ds v/;{k vkSj lnL;ksa dks ,slk cSBd HkÙkk vkSj vU; dksbZ

HkÙkk fn;k tk,xk] tks jkT; ljdkj }kjk fu/kkZfjr fd;k tk,] ysfdu ;g HkÙkk izR;sd cSBd ds fy, 1500 #i;s ls

de ugha gksxkA

¼2½ lfefr }kjk fdlh fo|eku cky ns[k&js[k laLFkk ds nkSjs dks ;k dsUnz ljdkj ;k ftyk cky laj{k.k

bdkbZ ;k jkT; cky laj{k.k lfefr ;k jkT; ljdkj ds lekt dY;k.k foHkkx ds ek/;e ls vk;ksftr izf’k{k.k

dk;ZØe esa Hkkx ysus dks lnL;ksa dk ekuns; Hkqxrku djus ds mÌs’; ls] dk;ZØe ls lacaf/kr izfrosnu ftyk cky

laj{k.k bdkbZ dks tek djus ds i'pkr~ lfefr dh cSBd ekuk tk,xkA

¼3½ lfefr }kjk viuh cSBdsa cky x`g ds ifjlj vFkok cky x`g ds fudV fdlh LFkku vFkok ns[k&js[k

vkSj laj{k.k ds t:jrean ckydksa ds fy, vf/kfu;e ds v/khu pykbZ tk jgh fdlh laLFkk ds mi;qDr ifjlj esa

vk;ksftr dh tk,xhA

¼4½ lfefr ;g lqfuf'pr djsxh fd tc l= tkjh gks rc dksbZ Hkh ,slk O;fDr dejs esa mifLFkr u jgs]

ftldk ekeys ls dksbZ laca/k u gksA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼5½ lfefr ;g lqfuf'pr djsxh fd dsoy mu O;fDr;ksa dks cSBd ds nkSjku mifLFkr jgus dh vuqefr nh

tk,] ftudh mifLFkfr esa cky lgt eglwl djsA

¼6½ lfefr dk de ls de ,d lnL; vkikRdkfyd ekeys dk laKku ysus ds fy, lnSo miyC/k jgsxk

vkSj ,sls lnL; }kjk vko';d funsZ'k ftys ds fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ ;k LFkkuh; iqfyl dks fn, tk,axsA bl

iz;kstu ds fy, lfefr dk v/;{k lfefr ds lnL;ksa dk ekfld M~;wVh jksLVj rS;kj djsxk] tks fd jfookj vkSj

NqV~Vh ds fnuksa lfgr gj fnu miyC/k jgsaxsA ;g jksLVj lHkh iqfyl Fkkuksa] eq[; U;kf;d eftLVªsV@eq[; egkuxj

eftLVªsV] ftyk U;k;k/kh'k] ftyk eftLVªsV] cksMZ] ftyk cky laj{k.k bdkbZ vkSj fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ dks

ifjpkfyr fd;k tk,xkA

¼7½ lfefr lHkh dk;Z fnolksa ij eftLVªsV U;k;ky; ds dk;Z≤ ds vuq:i de ls de Ng ?kaVs viuh

cSBdsa vk;ksftr djsxh] tc rd fd ftyk fo'ks"k esa yafcr ekeyksa dh la[;k de u gks vkSj lacaf/kr jkT; ljdkj us

bl fo"k; esa dksbZ vkns'k tkjh u fd;k gks%

ijUrq jkT; ljdkj ftys esa yafcr ekeyksa dh la[;k] ftys ds {ks= ;k Hkw&Hkkx] tula[;k ?kuRo ;k vU;

fdlh dkjd ij fof/kor fopkj djus ds ckn jkti= esa vf/klwpuk }kjk ftys esa ,d ls vf/kd lfefr;ksa dk xBu

dj ldrh gSA

¼8½ ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds t:jrean ckyd ;k ckydksa dh lwpuk feyus ij] ;fn ifjfLFkfr;ka ,slh gks

fd ckyd vFkok ckydksa dks lfefr ds le{k is'k ugha fd;k tk ldrk] lfefr] ckyd vFkok ckydksa rd igqapus

ds fy, Lor% tk,xh vkSj ,sls ckyd vFkok ckydksa gsrq ;k ,sls cky ns[k&js[k laLFkku ftlesa ckyd vkokflr gS

;k lqfo/kktud LFkku ij viuh cSBd vk;ksftr djsxhA

¼9½ ckyd ls ckr djrs le;] lfefr ds lnL; vius vkpj.k ds ek/;e ls ckydksa ds vuqdwy rduhdksa

dk iz;ksx djsaxsA

¼10½ lfefr viuh cSBdsa ckyd ds vuqdwy ifjlj esa vk;ksftr djsxh] tks fd fdlh Hkh izdkj ls

U;k;ky; d{k ds leku ugha fn[ksxk vkSj cSBus dh O;oLFkk ,slh gksuh pkfg, fd lfefr ckyd ls vkeus&lkeus

ckr dj ldsA

¼11½ lfefr Å¡ps mBs gq, vklu ij ugha cSBsxh vkSj ogk¡ dksbZ ck/kk,a] tSls fd lkf{k;ksa dk dB?kjk lk

lfefr vkSj ckydksa ds chp 'kykdk ugha gksxhA

¼12½ dsanz ljdkj ;k jkT; ljdkj ds fdlh dk;ZØe ;k ;kstuk ds rgr~ lfefr dks volajpuk vkSj

deZpkjh jkT; ljdkj iznku djsxhA

¼13½ dksje ds fy, U;wure rhu lnL;ksa dk gksuk vfuok;Z gSA lfefr ds lnL;ksa dk dk;Zdky iwjk gksus

ds ckn ;fn dksje izHkkfor gksrk gS] ,slh ifjLFkfr esa lnL;ksa dk dk;Zdky vf/kdre N% ekg vFkok u, lnL;ksa ds

p;u rd tks Hkh igys gks] rd cuh jgsxhA

¼14½ lfefr ds v/;{k ;k lnL;] dk;Zdky iwjk gksus] bLrhQk ;k fdlh vU; dkj.kksa ls in R;kx djus ij

lHkh izfrosnu] fjdkWMZ] dsl Qkby] jftLVj] i= ,oa vU; lHkh lacaf/kr nLrkost tks ckydksa ds ekeyksa ls lacaf/kr

gS] dks cky laj{k.k vf/kdkjh vFkok vU; vf/kdkjh ftls ftyk cky laj{k.k bZdkbZ }kjk ukfer fd;k x;k gks] dks

lkSaisaxsA cky laj{k.k vf/kdkjh vFkok vU; vf/kdkjh ftls ftyk cky laj{k.k bZdkbZ }kjk ukfer fd;k gks] lfefr

}kjk la/kkfjr cPpksa ds ekeyksa ls tqM+s lHkh izdkj ds fjiksVZ] nLrkostksa fjdkWMZ jftLVj i=ksa] ekeyksa ls lacaf/kr dks

lajf{kr djsxkA

17- lfefr ds vfrfjDr d`R; vkSj

lfefr ds vfrfjDr d`R; vkSj

lfefr ds vfrfjDr d`R; vkSj mÙkjnkf;RoA&

mÙkjnkf;RoA&

mÙkjnkf;RoA& ¼1½ vf/kfu;e dh /kkjk 30 ds v/khu vius d`R;ksa vkSj

mÙkjnkf;Ro ds vfrfjDr] lfefr vf/kfu;e ds mÌs';ksa dks izkIr djus ds fy, tks d`R; djsxh] os bl izdkj gksaxs%

(i)

lfefr ftl Hkh ekeys esa dk;Z djsxh] mls izR;sd ekeys ds lkj ds lkFk&lkFk nLrkost rS;kj djuk

vkSj ekeys ds foLr`r vfHkys[k iz:i 15 esa j[kuk(

(ii)

lfefr ds ifjljksa esa fdlh izeq[k LFkku ij lq>ko isfVdk ;k f'kdk;r fuiVku isfVdk j[kuk] rkfd

ckydksa vkSj o;Ldksa lHkh dks vius lq>ko nsus ds fy, izksRlkfgr fd;k tk lds vkSj bu isfVdkvksa

dk lapkyu ftyk eftLVªsV ;k mlds vfHkfgr izfrfuf/k }kjk fd;k tk,xk(

(iii)

ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds t:jrean ckydksa ds fy, viuh vf/kdkfjrk esa pykbZ tk jgh cky

ns[k&js[k laLFkkvksa esa cky lfefr;ksa dk fuckZ/k dk;Zdj.k lqfuf'pr djuk] rkfd mDr cky ns[k&js[k

laLFkkvksa ds dk;ksZa vkSj izca/ku esa ckydksa dh Hkkxhnkjh lqfuf'pr dh tk lds(

(iv)

,d ekl esa de ls de ,d ckj cky lq>ko iqfLrdk dh leh{kk djuk(

(v)

Lo;a dks izkIr gq, ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds t:jrean ckydksa ds fo"k; esa frekgh lwpuk iz:i 16 esa

ekeyksa ds fuiVku ds Lo:i] yafcr ekeyksa vkSj ,sls ekeyksa ds yafcr jgus ds dkj.kksa ds fo"k; esa

leLr laxr C;kSjs ds lkFk ftyk eftLVªsV dks Hkstuk ,oa lacaf/kr tkudkjh dks le;≤ ij jkT;

ljdkj vFkok dsUnz ljdkj }kjk fodflr fd, x, iksVZy ij viyksM djsxkA

(vi)

tgk¡ dgha vko';d gks] ogk¡ ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds t:jrean ckydksa dh izxfr dh fuxjkuh djus

ds fy, mu ckydksa dks iquokZl dkMZ iz:i 14 esa tkjh djuk(

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(vii)

ckydksa ds ekeys ds laca/k esa vafre vkns’k dh ,d izfrfyfi ftyk cky laj{k.k bdkbZ dks lwpukFkZ

HkstsxkA

(viii)

jftLVj esa vkxs n'kkZ, x, vfHkys[kksa dks j[kuk%

¼d½ fdlh fnu lwphc) ekeyksa vkSj vxyh rkjh[k dh izfof"V;ka rFkk lfefr vius le{k izLrqr fd,

tkus okys ekeyksa dh nSfud ekeyk lwph rS;kj djuk(

¼[k½ lfefr ds le{k yk, x, ckydksa dh izfof"V;ka vkSj fooj.k rFkk ftu ckyns[k&js[k laLFkkvksa esa

ckydksa dks j[kk x;k mu laLFkkvksas ds C;kSjs rFkk ftu LFkkuksa ij ckydksa dks Hkstk x;k mu LFkkuksa ds

irs(

¼x½ ca/ki=ksa dk fu"iknu(

¼?k½ laLFkkvksa ds nkSjksa lfgr tkus&vkus dk fooj.k(

¼M-½ nÙkdxzg.k ds fy, eqDr ?kksf"kr fd, x, ckyd(

¼p½ iz;kstu esa j[ks x, ;k j[ks tkus ds fy, vuq'kaflr ckyd(

¼N½ O;fDrxr ;k lkewfgd ikyu&iks"k.k ns[k&js[k esa j[ks x, ckyd(

¼t½ fdlh vU; lfefr dks Hksts x, ;k fdlh vU; lfefr ls izkIr gq, ckyd(

¼>½ ckyd] ftuds laca/k esa vuqorhZ dkjZokbZ dh tkuh gS(

¼¥½ ik'prorhZ ns[k&js[k esa j[ks x, ckyd(

¼V½ lfefr dk fujh{k.k vfHkys[k(

¼B½ lfefr dh cSBdksa dks dk;Zo`Ùkksa dk vfHkys[k(

¼M½ izkIr gq, vkSj Hksts x,s i=(

¼<½ vU; dksbZ vfHkys[k ;k jftLVj] ftldh lfefr dks vko';drk gksA

(ix)

bl fu;e ds [kaM ¼viii½ esa lwphc) leLr tkudkjh dks vaduh; fd;k tk,xk vkSj blls lacaf/kr

lkW¶Vos;j jkT; ljdkj }kjk rS;kj fd;k tk ldrk gSA

v/;k; 5

ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds t:jrean ckydksa ds laca/k esa izfØ;k

18- lfefr ds le{k izLrqr fd;k tkukA&

lfefr ds le{k izLrqr fd;k tkukA&

lfefr ds le{k izLrqr fd;k tkukA& ¼1½ ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds t:jrean ckydksa dks

dk;Z≤ ds nkSjku lfefr ds cSBd LFky ij lfefr ds le{k vkSj dk;Z≤ ds ckn M~;wVh jksLVj ds vuqlkj

lfefr ds lnL; ds le{k izLrqr fd;k tk,xkA

ijarq tgk¡ ckyd dks lfefr ds le{k izLrqr ugha fd;k tk ldrk] ogk¡ Lor% lfefr ckyd rd

igq¡pus ds fy, ,sls ckyd ds LFkku rd tk,xhA

¼2½ tks dksbZ Hkh ckyd dks lfefr ds le{k izLrqr djrk gS] iz:i 17 esa fjiksVZ djsxk] ftlesa ckyd rFkk

ftu ifjfLFkfr;ksa esa og ik;k x;k mu ifjfLFkfr;ksa ds C;kSjs dk mYys[k fd;k tk,xk] flok; ml ifjLFkfr esa tc

og ckyd vke turk }kjk izLrqr fd;k x;k gks] ftl fLFkfr esa ml O;fDr dk fooj.k ekeyk dk;ZdrkZ ;k cky

dY;k.k vf/kdkjh ;k ijke’kZnkrk ;k lfefr }kjk ukfer dksbZ vU; O;fDr }kjk iz:i 17 esa Hkjk tk,xkA

¼3½ ;fn ckyd dh vk;q nks o"kZ ls de gS] tks fpfdRlh; :i ls vLoLFk gS] rks ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds

t:jrean ckyd ds laidZ esa vkus okyk O;fDr ;k laxBu pkSchl ?kaVs ds Hkhrj ml ckyd dh QksVks ds lkFk

fyf[kr fjiksVZ Hkstsxk vkSj ml ckyd ds fpfdRlh; :i ls LoLFk gksrs gh mls bl vk'k; ds izek.ki= ds lkFk

lfefr ds le{k izLrqr djsxk rFkk bl fLFkfr esa lfefr Lo;a ;k ftyk cky laj{k.k bZdkbZ ds ek/;e ls ckyd dks

vkmVjhp djsxhA

¼4½ ckyd ls fopkj&foe'kZ djus ds ckn lfefr ml ckyd dks mlds ekrk&firk ;k laj{kd ds ikl ;k

ftys esa vFkok iM+ksl ds ftys esa ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds t:jrean ckydksa gsrq lapkfyr cky ns[k&js[k laLFkk

rFkk ,slh laLFkk miyC/k u gksus dh n'kk esa ml ckyd dks fdlh mi;qDr O;fDr ;k mi;qDr laLFkk esa vf/kdre

24 ?kaVs ds fy, j[ks tkus dk funsZ’k tkjh djsxh rFkk ftlds i'pkr~ ckyd dks ftyk cky laj{k.k bZdkbZ fudVre

cky ns[k&js[k laLFkk esa gLrkarfjr djus dk funsZ’k nsxhA

¼5½ lfefr ;k drZO; ij mifLFkr lfefr dk lnL; ckyd dks ckyx`g esa j[ks tkus ds vkns'k iz:i 18 esa

tkjh djsxkA

¼6½ lfefr ;k drZO; ij mifLFkr lfefr dk lnL; muds le{k izLrqr fd, x, ckyd dh rkRdkfyd

fpfdRlh; tk¡p dh vko';drk gksus ij ,slh tk¡p ds fy, ftyk cky laj{k.k bZdkbZ ;k ns[k&js[k laLFkku laLFkk

dks vkns'k tkjh djsaxsA

¼7½ ifjR;Dr ;k xqe'kqnk ;k vukFk ckyd ds ekeys esa tk¡p dk;Z yafcr jgus ds le; ckyd dh varfje

vfHkj{kk iznku djus ds laca/k esa vkns'k tkjh djus ls igys lfefr ;g ns[ksxh fd ,sls ckyd ds fo"k; esa tkudkjh

dsUnz ljdkj ,oa@;k jkT; ljdkj }kjk rS;kj fd, x, vfHkfgr iksVZy ij viyksM dj nh tk,A

¼8½ lfefr ;FkkfLFkfr tk¡p dk;Z yafcr jgus ds le; ;k ckyd ds izR;korZu ds le;] mlds ekrk&firk]

laj{kd ;k fdlh mi;qDr O;fDr dh ns[k&js[k esa ckyd dks j[kus ds fy, iz:i&19 esa vkns'k djrs gq, ,sls

ekrk&firk] laj{kd ;k mi;qDr O;fDr dks iz:i 20 esa opuca/k ij gLrk{kj djus dks dg ldsxhA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼9½ tc dHkh lfefr fdlh ckyd dks fdlh laLFkk esa j[ks tkus dk vkns'k nsrh gS] rc tk¡p dk;Z yafcr

jgus ds le; vYidkfyd LFkkiu ds iz:i 18 esas tkjh fd, x, vkns'k dh izfr cky ns[k&js[k laLFkk vkSj ckyd

ds ekrk&firk] laj{kd vkSj fiNys vfHkys[k ds C;kSjs ds lkFk ,slh laLFkk ds izHkkjh vf/kdkjh dks Hksth tk,xhA ,sls

vkns'k dh ,d izfr ftyk cky laj{k.k bdkbZ dks Hkh Hksth tk,xhA

19- tk¡p dh izfØ;kA&

tk¡p dh izfØ;kA&

tk¡p dh izfØ;kA& ¼1½ lfefr mu ifjfLFkfr;ksa dh tk¡p djsxh] ftuesa ckyd dks izLrqr fd;k x;k

gS] vkSj rnuqlkj ,sls ckyd dks ns[k&js[k vkSj laj{k.k dk t:jrean ckyd ?kksf"kr djsxhA

¼2½ ;fn vko';d gqvk rks vf/kfu;e dh /kkjk 94 ds vuqlkj vkxs tk¡p dk;Z yafcr jgus ds le; lfefr

viuh vf/kdkfjrk dk vfHkfu'p; djus ds mÌs'; ls izFke n`"V;k ckyd dh vk;q vo/kkfjr djsxhA

¼3½ tc ckyd dks lfefr ds le{k yk;k tkrk gS] rc lfefr iz:i 21 esa vkns'k ds ek/;e ls vf/kfu;e

dh /kkjk 36 dh mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu lkekftd vUos"k.k djus ds fy, og ekeyk cky ns[k&js[k laLFkk ls lac)

ekeyk dk;ZdrkZ ;k cky dY;k.k vf/kdkjh vFkok ftyk cky laj{k.k bZdkbZ dk lkekftd dk;ZdrkZ ;k fdlh

ekU;rk izkIr xSj&ljdkjh laxBu dks lkSaisxhA

¼4½ lfefr mi;qDr iquokZl ;kstuk lfgr O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk iz:i 7 esa rS;kj djus dk funsZ'k

cky ns[k&js[k laLFkk ls lac) ekeyk dk;ZdrkZ ;k cky dY;k.k vf/kdkjh vFkok ftyk cky laj{k.k bdkbZ dk

lkekftd dk;ZdrkZ ;k lacaf/kr xSj ljdkjh laxBu dks nsxhA laLFkkxr ns[k&js[k esa jgus okys izR;sd ckyd ds

fy, rS;kj dh tkus okyh ;g O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk ekeys ds iwoZo`Ùk] ckyd dh ifjfLFkfr;ksa vkSj O;fDrxr

vko';drkvksa ds vk/kkj ij mlds iw.kZ iquokZl vkSj iqulZesdu ds mÌs'; ls rS;kj dh tk,xh ,oa lacaf/kr tkudkjh

dsUnz ,oa@;k jkT; ljdkj }kjk fodflr vfHkfgr iksVZy ij viyksM dh tk,xhA

¼5½ tk¡p dk;Z ls uSlfxZd U;k; ds vk/kkjHkwr fl)karksa dh iwfrZ gksxh vkSj ckyd ,oa mlds ekrk&firk ;k

laj{kd dh tkudkjh&izkIr Hkkxhnkjh lqfuf'pr gksxhA ckyd dks lquokbZ dk volj fn;k tk,xk vkSj mldh vk;q

vkSj ifjoDork ds Lrj ds vuq:i mlds fopkjksa dks Hkh /;ku esa j[kk tk,xkA lfefr ds vkns'k fyf[kr :i esa gksaxs

vkSj muesa dkj.kksa dk mYys[k fd;k tk,xkA

¼6½ lfefr ckyd ls laosnu'khy vkSj ckyd ds vuq:i rjhds ls loky&tokc djsxh vkSj fdlh Hkh

izfrdwy ;k vkjksi yxkus okys 'kCn ;k ckyd dh xfjek ;k vkRelEeku dks Bsl igqapkus okys 'kCnksa dk iz;ksx ugha

djsxhA

¼7½ lfefr iz:i 19 ds vuqlkj ckyd dks mlds loksZÙke fgr esa fueqZDr ;k mldk izR;koZr djus ls

igys nLrkostksa vkSj lR;kiu fjiksVksZa ds ek/;e ls viuh larqf"V djsxhA

¼8½ cky ns[k&js[k laLFkk ls lac) ekeyk dk;ZdrkZ ;k cky dY;k.k vf/kdkjh vFkok ftyk cky laj{k.k

bdkbZ ;k lacaf/kr xSj ljdkjh laxBu dk lkekftd dk;ZdrkZ }kjk fd;k tkus okyk lkekftd vUos"k.k iz:i 22 ds

vuqlkj gksxk vkSj blesa ckyd dh ikfjokfjd fLFkfr ds ewY;kadu dk foLr`r fooj.k gksuk pkfg, rFkk fyf[kr :i

esa ;g Li"V fd;k tkuk pkfg, fd D;k ckyd ds ifjokj dks mldk izR;korZu ml ckyd ds loksZÙke fgr esa

gksxkA

¼9½ ckyd dks fueqZDr djus ;k mldk izR;korZu djus ls igys lfefr ml ckyd vkSj mlds ekrk&firk

vFkok laj{kd dks ijke'kZnkrk ds ikl Hkst ldsxhA

¼10½ lfefr vius le{k izLrqr fd, x, ckydksa ds leqfpr vfHkys[k j[ksxh] ftuesa fpfdRlh; fjiksVZ]

lkekftd vUos"k.k fjiksVZ] dksbZ vU; fjiksVZ vkSj ckyd ds fo"k; esa lfefr }kjk ikfjr vkns'k 'kkfey gksaxsA

¼11½ tk¡p dk;Z ds yafcr jgus ds lHkh ekeyksa esa] lfefr ckyd dks is'kh dh vxyh rkjh[k dh tkudkjh

fiNyh rkjh[k ds ckn vf/kdre 15 fnuksa dh vof/k esa nsxh vkSj ,slh izR;sd rkjh[k dks tk¡p dk;Z dj jgs

lkekftd dk;ZdrkZ ;k ekeys ds dk;ZdrkZ ;k cky dY;k.k vf/kdkjh ls vkof/kd fLFkfr fjiksVZ Hkh ekaxsxhA

¼12½ tk¡p dk;Z ds yafcr jgus ds lHkh ekeyksa esa] lfefr ckyd dks izLrqr fd, tkus dh igyh rkjh[k ls

f'k{kk] O;kolkf;d izf'k{k.k bR;kfn lfgr ckyd ds iquokZl ds mik; djus ds funsZ'k ml O;fDr ;k laLFkk dks nsxh]

ftlds ikl ckydks j[kk x;k gSA

¼13½ tc lfefr dh cSBd tkjh u gks rc lfefr ds fdlh ,d lnL; }kjk fy, x, fdlh fu.kZ; dk

vuqleFkZu] lfefr dh vxyh cSBd esa fd;k tk,xkA

¼14½ fdlh ekeys ds vafre fuiVku ds le;] v/;{k lfgr de ls de rhu lnL; mifLFkr gksaxs vkSj

v/;{k dh vuqifLFkfr esa v/;{k }kjk bl :i esa dk;Z djus ds fy, vfHkfgr lnL; mifLFkr gksxkA

¼15½ lfefr ,d fudk; ds :i esa rkyesy <ax ls dk;Z djsxh vkSj blfy, viuh dksbZ mi&lfefr xfBr

ugha djsxhA

¼16½ tgk¡ fdlh ckyd dks fdlh vU; ftys ;k jkT; ;k ns’k dks izR;kofrZr fd;k tkuk gks] ogk¡ lfefr

ftyk cky laj{k.k bdkbZ dks ;Fkkisf{kr vko';d vuqefr izkIr djus ds funsZ'k nsxh] tSls fd vukifÙk izek.k i= ds

fy, fons'kh {ks=h; jftLVªhdj.k dk;Zy;ksa vkSj fons'k ea=ky; ls laidZ djuk] fdlh vU; ftys ;k jkT; ;k ns'k dh

led{k lfefr ;k fdlh vU; LoSfPNd laxBu ls laidZ djuk] tgk¡ ckydksa Hkstk tkuk gSA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼17½ ekeys ds vafre fuiVku ds le;] lfefr fuiVku vkns'k esa ;FkkfLFkfr cky ns[k&js[k laLFkk ls lac)

ekeyk dk;ZdrkZ ;k cky dY;k.k vf/kdkjh vFkok ftyk cky laj{k.k bdkbZ dk lkekftd dk;ZdrkZ ;k lacaf/kr

xSj&ljdkjh laxBu }kjk iz:i 7 esa rS;kj dh xbZ ,sls ckyd dh O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk dks 'kkfey djsxhA

¼18½ ekeys ds vafre fuiVku ds le;] lfefr ekeys ds fuiVku dh rkjh[k ls vf/kdre ,d ekl dh

vof/k esa ckyd ds vuqorZu dh rkjh[k nsxh vkSj mlds ckn Ng ekl esa ,d ckj rFkk mlds ckn de ls de ,d

o"kZ ;k ,slh vof/k rd] ftls lfefr mi;qDr le>s] gj rhu ekl esa ,d ckj vuqorZu dh rkjh[k nsxhA

¼19½ tgk¡ ckyd fdlh vU; ftys dk gks] ogk¡ lfefr vk;q laca/kh ?kks"k.kk vkSj ekeys dh Qkby rFkk

O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk lacaf/kr ftys dh lfefr dks Hkstsxh] tks fd O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk dk vuqorZu bl

izdkj djsxh tSls fd fuiVku vkns'k mlh us ikfjr fd;k gksA

¼20½ O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk dh fuxjkuh fuiVku vkns'k ikfjr djus okyh lfefr }kjk bl

iz;kstukFkZ iz:i 14 esa tkjh fd, x, iquokZl dkMZ }kjk dh tk,xh vkSj ;g dkMZ O;fDrxr ns[ksj[k ;kstuk ds

dk;kZUo;u dk vuqorZu djus okyh lfefr ds vfHkys[k esa 'kkfey gksxkA ,slk iquokZl dkMZ iquokZl&lg&LFkkiu

vf/kdkjh }kjk j[kk tk,xkA

¼21½ ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds t:jrean ckyd ds laca/k esa lfefr }kjk ikfjr lHkh vkns'k ckyd dh

xksiuh;rk vkSj futrk dk fof/kor /;ku j[krs gq, vfHkfgr iksVZy ij viyskM Hkh fd, tk,¡xsA

¼22½ tc dksbZ ekrk&firk ;k laj{kd vf/kfu;e dh /kkjk 35 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu fdlh ckyd dks

vH;fiZr djuk pkgs] rc ,sls ekrk&firk ;k laj{kd iz:i 23 esa lfefr dks vkosnu izLrqr djsaxsA ftl ekeys esa

ekrk&firk ;k laj{kd fuj{kjrk ;k vU; fdlh dkj.k ls vkosnu izLrqr u dj ik,a] ml ekeys esa lfefr fof/kd

lsok izkf/kdj.k }kjk miyC/k djk, tkus okys fof/kd lgk;rk ijke'khZ ds ek/;e ls mUgsa vkosnu izLrqr djus esa

lgk;rk djsxhA vH;iZ.k foys[k iz:i 24 ds vuq:i fu"ikfnr fd;k tk,xkA

¼23½ lfefr vf/kfu;e dh /kkjk 35 dh mi&/kkjk 3 ds v/khu tk¡p 'kh?kzrkiwoZd djk,xh vkSj vH;iZ.k dh

rkjh[k ls lkB fnuksa dh vof/k lekIr gksus ds ckn vH;fiZr ckyd dks nÙkdxzg.k ds fy, fof/kd :i ls eqDr

?kksf"kr djsxhA

¼24½ vukFk ;k ifjR;Dr ckyd ds ekeys esa lfefr ckyd ds ekrk&firk ;k laj{kdksa dks [kkstus ds lHkh

laHko iz;kl djsxh vkSj ,slh tk¡p iwjh gksus ij] ;fn ;g fl) gks tkrk gS fd ckyd ;k rks ,slk vukFk ;k

ifjR;Dr gS] ftldh ns[k&js[k djus okyk dksbZ ugha gS rks lfefr ml ckyd dks nÙkdxzg.k ds fy, fof/kd :i ls

eqDr ?kksf"kr djsxhA

¼25½ fo'ks"khd`r nÙkdxzg.k vfHkdj.k lfgr fdlh cky ns[k&js[k laLFkk dks izkIr gq, ifjR;Dr ;k vukFk

ckyd ds ekeys esa ,slk ckyd fu;e 18 dh mi/kkjk 3 ds v/khu fofgr izko/kkuksa ds varxZr] pkSchl ?kaVs dh vof/k

esa ¼;k=k ds fy, vko';d le; dks NksM+dj½ iz:i 17 esa fjiksVZ ds lkFk lfefr ds le{k izLrqr fd;k tk,xk vkSj

bl fjiksVZ esa ckyd dk fooj.k vkSj QksVks rFkk mu ifjfLFkfr;ksa dk C;kSjk n'kkZ;k tk,xk] ftu ifjfLFkfr;ksa esa og

ckyd izkIr gqvk vkSj cky ns[k&js[k ;k fof'k"V nÙkdxzg.k laLFkku }kjk mlh vof/k esa ,slh fjiksVZ dh izfr

LFkkuh; iqfyl dks Hkh izLrqr dh tk,xhA

¼26½ lfefr vf/kfu;e dh /kkjk 36 ds v/khu tk¡p ds yafcr jgus ds le; ckyd ds fy, vYikof/kd

LFkkiu ,oa varfje ns[k&js[k vkns'k iz:i 18 esa tkjh djsxhA

¼27½ lfefr vukFk ;k ifjR;Dr ckyd ds C;kSjs dks viyksM djkrs gq,] ;g vfHkfu'p; djus ds fy,

vfHkfgr iksVZy dk iz;ksx djsxh fd D;k ifjR;Dr ;k vukFk ckyd dksbZ xqe'kqnk ckyd gSA

¼28½ lfefr tksf[ke dkjdksa ij fopkj djus ds ckn vkSj ckyd ds loksZÙke fgr esa mlds tUenkrk ds

fy, fof/kd :i ls eqDr ?kksf"kr djus gsrq mudk irk yxkus ds iz;kstukFkZ lacaf/kr ftyk cky laj{k.k bZdkbZ dks

ckyd izkIr gksus ds le; ls ik¡p dk;Z fnolksa dh vof/k esa vukFk ;k ifjR;Dr ckyd dk C;kSjk vkSj QksVks O;kid

ifjpkyu okys jkT; ;k jk"Vªh; lekpkj&i=ksa esa izdkf'kr fd, tkus dk funsZ'k nsxhA ,sls ekeys esa tgk¡ ckyd

vU; jkT; dk gS] ckyd dk C;kSjk mlds crk, gq, ewy LFkku ij O;kid ifjpkyu okys lekpkj i= esa izdkf'kr

djsxhA

¼29½ lfefr vf/kfu;e ds mica/kksa] rRlaca/kh fu;ekoyh ,oa nÙkdxzg.k fofu;euksa esa fofgr izko/kkuksa ds

vuqlkj tk¡p djus ds ckn ifjR;Dr ;k vukFk ckyd dks nÙkdxzg.k ds fy, fof/kd :i ls eqDr ?kksf"kr djus

okyk vkns'k iz:i 25 esa] lfefr ds le{k ckyd dks izLrqr djus dh frfFk ls nks ekg ds Hkhrj ;fn ckyd dh

vk;q nks o"kZ ls de gS rFkk pkj ekg ds Hkhrj ;fn ckyd dh vk;q nks o"kZ ls vf/kd gS] tkjh djsxh vkSj tkudkjh

izkf/kdj.k dks HkstsxhA

¼30½ tgk¡ ckyd ds ekrk&firk dk irk yxk fy;k tkrk gS] ogka ckyd ds izR;korZu dh izfØ;k bu

fu;eksa ds fu;e 82 ds vuqlkj gksxhA

20- ekeyksa dk yafcr jgukA&

ekeyksa dk yafcr jgukA&

ekeyksa dk yafcr jgukA& ¼1½ lfefr izR;sd ekeys dk ^ekeyk fuxjkuh i=^ j[ksxh vkSj ;fn fdlh

ekeys esa ,d ls vf/kd ckyd gksa rks izR;sd ckyd ds fy, i`Fkd~ i= bLrseky fd;k tk,xkA ;g ekeyk fuxjkuh

i= iz:i 26 esa gksxkA mDr iz:i izR;sd ekeys dh Qkby esa lcls Åij j[kk tk,xk vkSj blesa le;≤ ij

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

v|ru C;kSjk Hkjk tk,xkA tgk¡ rd iz:i 26 esa mfYyf[kr ^tk¡p dk;Z dh izxfr^ dk laca/k gS] vkxs n'kkZ, x,

fcanqvksa ij fopkj fd;k tk,xk%

(i)

Ekkeys ds fuiVku dh le;&lhek lquokbZ dh igyh rkjh[k dks fu/kkZfjr dh tk,xh(

(ii)

^Tkk¡p dk;Z dh izxfr^ ds LraHk la[;k ¼2½ esa fu/kkZfjr rkjh[k og ckgjh lhek gksxh] ftlds Hkhrj LraHk

la[;k ¼1½ esa n'kkZ, x, pj.k laiUu djus gksaxsA

¼2½ lfefr yafcr ekeyksa dh leh{kk ds fy, ftyk eftLVªsV dks frekgh fjiksVZ iz:i 16 esa dsUnz ljdkj

;k jkT; ljdkj }kjk fodflr iksVZy esa vkWuykbu lwpuk fu/kkZfjr izi=ksa esa ekfld@=Sekfld izfrosnu ds :i esa

viyksM djsaxsA

¼3½ ftyk eftLVªsV izR;sd frekgh esa ,d ckj fujh{k.k lfgr lfefr ds dk;Zdj.k dh leh{kk vkSj lfefr

dh dk;Zokfg;ksa esa v/;{k ,oa lnL;ksa dh Hkkxhnkjh ds vk/kkj ij muds fu"iknu dk ewY;kadu Hkh djsxk rFkk bu

fu;eksa ds fu;e 87 ds v/khu xfBr p;u lfefr dks fjiksVZ izLrqr djsxkA

v/;k; 6

iquokZl vkSj lkekftd iqulZesdu

21- cky ns[k&js[k laLFkkvksa ds jftLVªhdj.k dk rjhdkA&

cky ns[k&js[k laLFkkvksa ds jftLVªhdj.k dk rjhdkA&

cky ns[k&js[k laLFkkvksa ds jftLVªhdj.k dk rjhdkA& ¼1½ ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds t:jrean ckydksa

;k fof/k dk mYya?ku djus okys ckydksa ds fy, laLFkkxr ns[k&js[k lsok,a pykus okyh lHkh laLFkkvksa] pkgs os

laLFkk,a ljdkj }kjk ;k LoSfPNd laxBu }kjk pykbZ tk jgh gksa] dks vf/kfu;e dh /kkjk 41 dh mi&/kkjk ¼1½ ds

v/khu jftLVªhdj.k fd;k tk,xk] pkgs os laLFkk,a rRle; izo`Ùk fdlh vU; vf/kfu;e ds v/khu jftLVªhdj.k ;k

vuqKfIr&izkIr gksaA

¼2½ ,slh lHkh laLFkk,a vius fu;eksa] mi&fu;eksa] laxe&Kkiu] fu;a=d fudk;] inkf/kdkfj;ksa dh lwph]

U;kfl;ksa dh lwph] fiNys rhu o"kksaZ ds rqyu&i=] laLFkk }kjk iznku dh xbZ lkekftd ;k lkoZtfud lsok ds

vfHkys[k bR;kfn izR;sd dh ,d izfr ds lkFk iz:i 27 esa viuk vkosnu vkSj O;fDr ;k laxBu dh vksj ls iwoZ esa

nks"k&flf) ds fiNys vfHkys[k ;k fdlh vuSfrd dk;Z ;k ckyd ls nqO;Zogkj ;k cky Jfed ds fu;kstu esa

lafyIrrk ds fo"k; esa vkSj ;g ?kks"k.kk jkT; ljdkj dks izLrqr djsaxh fd mUgsa dsanzh; ;k jkT; ljdkj }kjk dkyh

lwph esa ugha Mkyk x;k gS(

¼3½ jkT; ljdkj ;g lR;kiu djus ds ckn fd vf/kfu;e vkSj bu fu;eksa ds vuqlkj ckydksa dh

ns[k&js[k vkSj laj{k.k] LokLF;] f'k{kk] Hkkstu rFkk vkJ; lqfo/kkvksa] O;kolkf;d lqfo/kkvksa vkSj iquokZl ds izko/kku

laLFkk esa ekStwn gSa] vf/kfu;e dh /kkjk 41 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu ,slh laLFkk dks jftLVªhdj.k izek.k i= iz:i

28 esa tkjh dj ldsxhA

¼4½ tgk¡ jftLVªhdj.k ds fy, vkosnu djus okyh laLFkk esa i;kZIr lqfo/kk,a ekStwn u gksa] ogka jkT; ljdkj

vuafre jftLVªhdj.k ugha dj ldsxh vkSj jkT; ljdkj vkosnu izkIr gksus dh rkjh[k ls ,d ekl lekIr gksus ls

igys ;g vkns'k tkjh djsxh fd og laLFkk vuafre jftLVªhdj.k ds fy, Hkh ik= ugha gSA

¼5½ jftLVªhdj.k ds vkosnu ij fu.kZ; ysrs le; jkT; ljdkj vU; fofgr izko/kkuksa ds vfrfjDr

fuEufyf[kr rF;ksa ij fopkj dj ldsxh%&

(i)

rRle; izo`Ùk fdlh fof/k ds v/khu laxBu dk jftLVªhdj.k(

(ii)

HkkSfrd volajpuk] ty rFkk fctyh lqfo/kkvksa] LoPNrk vkSj lkQ&lQkbZ] euksjatu

lqfo/kkvksa ds C;kSjs(

(iii)

laxBu dh foÙkh; fLFkfr vkSj fiNys rhu o"kksZa ds ys[ks ds ys[kk&ijhf{kr fooj.k ds lkFk

nLrkostksa dk j[kj[kko(

(iv)

laLFkk ;k eqDr vkJ; x`g pykus dk fu;a=d fudk; dk ladYi(

(v)

u, vkosndksa ds ekeys esa ckydksa dks fpfdRlh;] O;kolkf;d] 'kS{kf.kd] ijke'kZ] euksjatu ,oa

lkaLd`frd xfrfof/k;k¡ tSlh lsok,a iznku djus dh ;kstuk vkSj ekStwnk laLFkkvksa ds ekeys esa

iznku dh tkus okyh ,slh lsokvksa dk C;kSjk(

(vi)

lqj{kk] laj{kk vkSj ifjogu dh O;oLFkk,a(

(vii)

laxBu }kjk pykbZ tkus okyh vU; lgk;rk lsokvksa dk C;kSjk(

(viii)

ckydksa dks vko';drk&vk/kkfjr lsok,a iznku djus ds fy, vU; ljdkjh] xSj&ljdkjh]

dkWiksZjsV vkSj vU; lkeqnkf;d ,tsafl;ksa ds lkFk fyadst rFkk usVodZ dk C;kSjk(

(ix)

ekStwnk deZpkfj;ksa dh vgZrkvksa vkSj vuqHko lfgr mudk C;kSjk(

(x)

fons'kh va'knku fofu;eu vf/kfu;e ds v/khu jftLVªhdj.k vkSj miyC/k fuf/k;ksa dk C;kSjk]

;fn dksbZ gks(

(xi)

O;fDr ;k laxBu dh vksj ls iwoZ esa nks"k&flf) ds fiNys vfHkys[k ;k fdlh vuSfrd dk;Z

;k cky ls nqO;Zogkj ;k cky Jfed ds fu;kstu esa lafyIrrk ds fo"k; esa ?kks"k.kk(

(xii)

jkT; ljdkj }kjk ;Fkk fofgr dksbZ vU; ekunaMA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼6½ tgk¡ vafre jftLVªhdj.k fd;k x;k gks] ogk¡ jkT; ljdkj foLr`r fujh{k.k djsxh ;k vf/kfu;e dh

/kkjk 41 dh mi&/kkjk ¼1½ v/khu jftLVªhdj.k ds ckn lqfo/kkvksa] deZpkfj;ksa] volajpuk rFkk vf/kfu;e vkSj bu

fu;eksa esa ;Fkk&fu/kkZfjr ns[k&js[k] laj{k.k] iquokZl vkSj iqulZesdu lsokvksa ds ekudksa ds vuqikyu rFkk laLFkk ;k

laxBu ds izca/ku dh okf"kZd leh{kk djsxhA

¼7½ ;fn fujh{k.k ;k okf"kZd leh{kk ls ;g Kkr gks fd vf/kfu;e vkSj bu fu;eksa esa ;Fkk fu/kkZfjr

ns[k&js[k] laj{k.k] iquokZl rFkk iqulZesdu lsokvksa vkSj laLFkk ds izca/ku ds ekudksa dk vuqikyu vlarks"ktud gS ;k

lqfo/kk,a vi;kZIr gSa] rks jkT; ljdkj laLFkk ds izca/ku dks fdlh Hkh le; lwpuk rkehy dj ldrh gS vkSj lquokbZ

dk volj nsus ds ckn ;FkkfLFkfr foLr`r fujh{k.k ;k okf"kZd leh{kk dh rkjh[k ls lkB fnuksa dh vof/k esa ;g

?kks"k.kk dj ldrh gS fd laLFkk ;k laxBu dh jftLVªhd`r lwpuk esa fofufnZ"V rkjh[k ls izR;kg`r ;k jn~n gks

tk,xk vkSj mDr rkjh[k ls og laLFkk vf/kfu;e dh /kkjk 41 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu jftLVªhd`r laLFkk ugha jg

tk,xhA

¼8½ tc dksbZ laLFkk vf/kfu;e ds v/khu jftLVªhd`r laLFkk u jg tk, ;k mDr mica/k esa ;Fkk&fu/kkZfjr

le;kof/k esa jftLVªhdj.k ds fy, vkosnu u dj ik, ;k mldk vafre jftLVªhdj.k u fd;k tk,] rc mDr laLFkk

dk izca/ku jkT; ljdkj djsxh ;k mlesa j[ks x, ckydksa dks cksMZ ;k lfefr ds vkns'kkuqlkj vf/kfu;e dh /kkjk 41

dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu jftLVªhd`r fdlh vU; laLFkk esa LFkkukarfjr fd;k tk,xkA

¼9½ lHkh laLFkkvksa ds fy, jftLVªhdj.k dh vof/k lfekIr gksus ls rhu ekl iwoZ jftLVªhdj.k ds uohdj.k

ds fy, vkosnu djuk vfuok;Z gksxk vkSj ;fn os laLFkk ds jftLVªhdj.k dh vof/k lekIr gksus ls igys

jftLVªhdj.k ds uohdj.k ds fy, vkosnu ugha dj ikrs gSa] rks og laLFkk vf/kfu;e dh /kkjk 41 dh mi&/kkjk ¼1½

vkSj bl fu;e ds mi&fu;e ¼8½ ds mica/kksa ds v/khu jftLVªhd`r laLFkk ugha jg tk,xhA

¼10½ laLFkk ds jftLVªhdj.k ds uohdj.k ds vkosnu dk fuiVku og vkosnu izkIr gksus dh rkjh[k ls lkB

fnuksa dh vof/k esa fd;k tk,xkA

¼11½ jftLVªhdj.k ds uohdj.k ds fo"k; esa fu.kZ; ml o"kZ esa dh xbZ okf"kZd leh{kk ds vk/kkj ij fd;k

tk,xk] ftl o"kZ uohdj.k dk vkosnu fd;k x;k gSA

¼12½ jkT; ljdkj vkosnuksa dh izkfIr vkSj mu ij dkjZokbZ djus rFkk jftLVªhdj.k djus vkSj jftLVªhdj.k

dks jn~n djus ds fy, ekWMy vkWuykbu iz.kkyh rS;kj djus esa lgk;rk djsxh rFkk bl chp jkT; esa ekStwnk

iz.kkfy;ka tkjh jgsaxhA

22- [kqyk vkJ; x`gA&

[kqyk vkJ; x`gA&

[kqyk vkJ; x`gA& ¼1½ jkT; ljdkj Lo;a vFkok LoSfPNd ;k xSj&ljdkjh laxBuksa ds ek/;e ls

[kqyk vkJ; x`g LFkkfir dj ldsxhA

¼2½ [kqyk vkJ; x`g LFkkfir djus dks bPNqd ;k igys ls [kqyk vkJ; x`g pyk jgs lHkh laxBu vkSj

O;fDr jftLVªhdj.k ds fy, jkT; ljdkj dks iz:i 27 esa vkosnu djsaxsA

¼3½ vkosnd [kqyk vkJ; x`g [kksyus dh vko';drk dh fjiksVZ vkSj mlds lkFk ml LFkku ij ckydksa dh

la[;k n'kkZus okyh ckydksa dh fLFkfr dk losZ{k.k izLrqr djsaxs] ftl LFkku ij [kqyk vkJ; x`g LFkkfir djus dk

izLrko gSA leqfpr iqfyl lR;kiu vkSj ;Fkko';d vU; tk¡p dk;Z ds ckn ml laxBu ;k O;fDr dk p;u [kqyk

vkJ; x`g pykus ds fy, fd;k tk ldrk gSA

¼4½ [kqyk vkJ; x`gksa dk jftLVªhdj.k] vf/kfu;e dh /kkjk 41 dh mi&/kkjk ¼1½ mica/kksa ds vuqlkj iz:i

28 esa fd;k tk,xkA

¼5½ [kqyk vkJ; x`gksa esa iznku dh tkus okyh lsokvksa esa Hkkstu] diM+s /kksus vkSj 'kkSpky; lqfo/kkvksa rFkk

jkT; ljdkj }kjk mi;qDr le>h tkus okyh fdlh vU; lqfo/kk lfgr fnol ns[k&js[k vkSj jSu clsjk lqfo/kk,a

'kkfey dh tk ldsaxhA

¼6½ fdlh [kqyk vkJ; x`g dh {kerk bruh gksuh pkfg, fd mlesa ,d ckj esa de ls de iPphl cPpksa

dks j[kk tk lds vkSj mleas jlksbZ?kj] Hkkstu ijkslus dh lqfo/kk,a] Lukux`g vkSj 'kkSpky;] fcLrj] ykWdj vkSj

euksjatu lqfo/kk,a 'kkfey gksuh pkfg,A

¼7½ ftu ekeyksa esa [kqyk vkJ; x`g dh izHkkjh ,tsalh ;g ik, fd fdlh ckyd dks vYidkfyd ns[k&js[k

vkSj laj{k.k ls c<+dj pkSchl ?kaVs ls vf/kd ds fy, ns[k&js[k vkSj laj{k.k dh vko';drk gS rks ,sls ckyd dks

vkxs mi;qDr mik;ksa ds fy, lfefr ds le{k izLrqr fd;k tk ldrk gSA

¼8½ [kqyk vkJ; x`g ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds t:jrean fdlh Hkh ckyd dks fdlh Hkh le; izos'k nsus ls

euk ugha djsaxsA

¼9½ izR;sd [kqyk vkJ; x`g vius ;gk¡ lsok,¡ ikus okys ckydksa ds fo"k; esa ekfld lwpuk iz:i 29 esa

ftyk cky laj{k.k bdkbZ vkSj lfefr dks Hkstsxk ,oa dsUnz rFkk jkT; ljdkj }kjk fodflr iksVZy ij fofgr iz:iksa

esa izfrosnu viyksM djsxhA

23- ikyu iks"k.k ns[k&js[kA

ikyu iks"k.k ns[k&js[kA

ikyu iks"k.k ns[k&js[kA& ¼1½ jkT; ljdkj ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds t:jrean ckydksa dks lfefr ds

vkns'k ds ek/;e ls laf{kIr ;k foLr`r vof/k ds fy, lkewfgd ikyu iks"k.k ns[k&js[k lfgr ikyu iks"k.k ns[k&js[k

esa j[k ldsxhA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼2½ fdlh ftys esa ikyu iks"k.k ns[k&js[k dk;ZØe ds dk;kZUo;u ds fy, ftyk cky laj{k.k bdkbZ uksMy

izkf/kdj.k gksxhA

¼3½ fdlh ckyd dks ikyu iks"k.k ns[k&js[k esa j[ks tkus ls lacaf/kr lHkh fu.kZ; lfefr }kjk vf/kfu;e

,oa fu;ekoyh esa fufgr izko/kkuksa ,oa dsUnz ;k jkT; ljdkj }kjk fuxZr fn’kkfunsZ’k ds vuqlkj fy, tk,¡xsA Ng o"kZ

;k blls vf/kd vk;q&oxZ ds ckydksa dks bu fu;ekoyh ds fu;e 44 ds mi&fu;e ¼1½ ds [k.M (ii), (iii), (iv)

esa mfYyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa ikyu iks"k.k ns[k&js[k esa j[ks tkus ij fopkj fd;k tk ldsxkA tgk¡ rd laHko gks

lds] Ng o"kZ ls de vk;q ds ckydksa dks nÙkdxzg.k esa j[kk tk,xkA

¼4½ leqnk; esa jg jgs ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds t:jrean ckydksa dks Hkh ftyk cky laj{k.k bdkbZ }kjk

iz:i 31 esa rS;kj dh xbZ cky v/;;u fjiksVZ ds vk/kkj ij ikyu iks"k.k ns[k&js[k esa j[ks tkus ik fopkj fd;k tk

ldrk gSA

¼5½ lfefr ikyu iks"k.k ns[k&js[k ds Lo:i dk fu/kkZj.k djus ls igys ckyd dh O;fDrxr ns[k&js[k

;kstuk vkSj ckyd dh vk;q vkSj ifjiDork dks fof/kor /;ku esa j[krs gq, mldh jk; ij fopkj djsxhA bl iwjh

izfØ;k ds laca/k esa ckyd dks lwfpr vkSj rS;kj fd;k tk,xkA

¼6½ ckyd dh vko';drkvksa ds vuqlkj ikyu iks"k.k ns[k&js[k vYidkfyd ;k nh?kZdkfyd gks ldrh

gSA vYidkfyd ikyu iks"k.k ns[k&js[k dh vof/k ,d o"kZ ls vf/kd ugha gksxhA

¼7½ nh?kZdkfyd ikyu iks"k.k ns[k&js[k dh vof/k ,d o"kZ ls vf/kd gksxhaA ;g vof/k ikyu iks"k.k

ns[k&js[k iznku djus okys ekrk&firk ;k lkewfgd ikyu iks"k.k ns[k&js[k O;oLFkk ds lkFk ckyd dh vuqdwyrk ds

fu/kkZj.k ds vk/kkj ij ckyd dh vk;q vBkjg o"kZ gks tkus rd lfefr }kjk le;≤ ij c<+kbZ tk ldrh gSA

¼8½ izR;sd ckyd ds ikfjokfjd ifjos'k esa c<+us ds vf/kdkj dks ekU;rk iznku djrs gq,] ;fn laHko gks

lds rks ckyd dks mlds tUenkrk ekrk&firk ls iqu% feykus gsrq gj laHko iz;kl fd;k tk,xkA

¼9½ ckyd dks ikyu iks"k.k ns[k&js[k esa j[kus ls igys lfefr ftyk cky laj{k.k bdkbZ ds ek/;e ls

iks"kd ifjokj dh x`g v/;;u fjiksVZ iz:i 30 esa izkIr djsxhA

¼10½ fo'ks"k t:jr okys ckydksa dks ;k rks iks"kd ifjokj ;k lkewfgd ikyu iks"k.k ns[k&js[k esa j[ks tkus

ij fopkj fd;k tk ldsxk] ijarq ;g fd iks"kd ifjokj dh x`g v/;;u fjiksVZ esa ml ifjokj dh mi;qDrrk dk

leFkZu fd;k x;k gks ;k lkewfgd ns[k&js[k O;oLFkk esa ,sls ckydksa dh ns[k&js[k dh lqfo/kk,¡ ekStwn gksaA

¼11½ lkewfgd ikyu iks"k.k ns[k&js[k esa j[ks x, ckydksa dh la[;k ,d bdkbZ esa ikyu iks"k.k ns[k&js[k

iznkrk ds tSfod ckydksa lfgr vkB ls vf/kd ugha gksxhA

¼12½ iks"kd ifjokj dk p;u djrs le; ftyk cky laj{k.k bdkbZ ftu ekunaMksa ij fopkj djsxh] os bl

izdkj gksaxs%

(i)

iks"kd ekrk&firk Hkkjrh; ukxfjd gksus pkfg,(

(ii)

iks"kd ekrk&firk ml ckyd dk ikyu iks"k.k djus ds fy, bPNqd gksus pkfg,(

(iii)

iks"kd ekrk&firk dh vk;q iSrhl o"kZ ls vf/kd gksuh pkfg, vkSj mudk 'kkjhfjd] HkkoukRed

vkSj ekufld LokLF; mÙke gksuk pkfg,(

(iv)

vkerkSj ij iks"kd ekrk&firk dh vkenuh bruh gksuh pkfg, fd os ckyd dh t:jrksa dh iwfrZ

dj ldsa(

(v)

iks"kd ifjokj ds ifjljksa esa jg jgs ml ifjokj ds lHkh lnL;ksa dh fpfdRlh; fjiksVsZa izkIr dh

tkuh pkfg,] ftuesa g~;weu bE;wuks ok;jl ¼,pvkbZoh½] risfnd ¼Vhch½ vkSj gSisVkbfVl ch bR;kfn

'kkfey gSa] rkfd ;g vo/kkfjr fd;k tk lds fd os fpfdRlh; :i ls LoLFk gSa vkSj

(vi)

iks"kd ifjokj ds ikl i;kZIr LFkku vkSj vk/kkjHkwr lqfo/kk,¡ gksuh pkfg,A

¼13½ ftyk cky laj{k.k bdkbZ lkewfgd ikyu iks"k.k ns[k&js[k O;oLFkk dk p;u djrs le; vkxs n'kkZ,

x, ekunaMksa ij fopkj djsxh%

(i)

vf/kfu;e ds v/khu lkewfgd O;oLFkk dk jftLVªhdj.k(

(ii)

lfefr }kjk mi;qDr lqfo/kk ds :i esa ekU;rk iznku fd;k tkuk(

(iii)

cky laj{k.k uhfr dh ekStwnxh( vkSj

(iv)

ckydksa ds fy, i;kZIr LFkku vkSj leqfpr lqfo/kk,¡A

¼14½ iks"kd ifjokj ;k lkewfgd ikyu iks"k.k O;oLFkk ds p;u dh izfØ;k jkT; ljdkj }kjk vf/klwfpr

dh tk,xhA

¼15½ lfefr ckyd dks ikyu iks"k.k ns[k&js[k esa j[kus dk vafre vkns'k iz:i 32 esa ikfjr djsxh] ftlesa

ckyd dks ikyu iks"k.k ns[k&js[k esa j[ks tkus dh vof/k fofufnZ"V dh tk,xhA

¼16½ iks"kd ifjokj ;k lkewfgd ikyu iks"k.k ns[k&js[k iznkrk ckyd dk dh ikyu iks"k.k ns[k&js[k ds

fy, iz:i 33 esa opuca/k ij gLrk{kj djsaxsA

¼17½ ftyk cky laj{k.k bdkbZ ikyu iks"k.k ns[k&js[k esa j[ks x, izR;sd ckyd dk vfHkys[k iz:i 34 esa

j[ksxhA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼18½ lfefr iks"kd ifjokjksa ;k lkewfgd ikyu iks"k.k ns[k&js[k iznkrkvksa dk ekfld fujh{k.k iz:Ik 35 esa

djsxh] rkfd ckyd dh HkykbZ lqfuf'pr dh tk ldsA

¼19½ iks"kd ifjokj ;k lkewfgd ikyu iks"k.k ns[k&js[k iznkrk fuEufyf[kr iznku djsaxs%

(i)

i;kZIr Hkkstu] oL=] vkJ; vkSj f'k{kk iznku djuk(

(ii)

ckyd ds lexz 'kkjhfjd] HkkoukRed vkSj ekufld LokLF; ds fy, ns[k&js[k] rFkk mipkj

miyC/k djkuk(

(iii)

'kks"k.k] nqO;Zogkj] {kfr] mis{kk vkSj nq#i;ksx ls laj{k.k lqfuf'pr djuk(

(iv)

vk;q ds vuqlkj mi;qDr euksjatu] ikB;srj dk;Zdykiksa] tSls fd [ksydwn] laxhr] u`R;] ukVd]

dyk bR;kfn dh lqfo/kk,¡ miyC/k djkuk(

(v)

ckyd dh :fp ds vuqlkj O;kolkf;d izf'k{k.k miyC/k djkuk(

(vi)

ckyd dh futrk vkSj mlds tSfod ifjokj ;k laj{kd dk vknj djuk vkSj ;g Lohdkjuk fd

muds fo"k; esa iznku dh xbZ dksbZ Hkh tkudkjh xksiuh; gS rFkk fcuk iwoZ&lgefr ds fdlh

rhljs i{k ds le{k izdV ugha dh tk,xh(

(vii)

vkikr ifjfLFkfr;ksa esa mipkj djkuk rFkk lfefr vkSj tSfod ifjokj dks bl ckr dh tkudkjh

nsuk] tks fd vko';d gksus ij mi;qDr vkns'k ikfjr dj ldsxh(

(viii)

ckyd ds loksZÙke fgr dks /;ku esa j[krs gq, lfefr ds ijke’kZ ls ckyd vkSj mlds ifjokj ds

chp lgk;rk laidZ(

(ix)

ckyd dh izxfr ds fo"k; esa le;≤ ij lfefr rFkk ckyd ds tSfod ifjokj dks tkudkjh

iznku djuk rFkk muls fopkj&foe'kZ djuk rFkk lfefr ds funsZ'kkuqlkj ckyd dks lfefr ds

le{k izLrqr djuk( vkSj

(x)

;g lqfuf'pr djuk gS fd ckyd dh fLFkfr ges’kk Kkr jgs] ftlesa mlds irs] NqV~Vh dh

;kstukvksa esa cnyko vkSj ckyd ds Hkkx tkus dh ?kVukvksa dh lwpuk lfefr dks nsuk 'kkfey gSA

24- izk;kstuA&

izk;kstuA&

izk;kstuA& ¼1½ jkT; ljdkj izk;kstu dk;ZØe rS;kj djsxh] ftlesa fuEufyf[kr 'kkfey gks ldrs gSa%

(i)

O;fDr ls O;fDr dk izk;kstu(

(ii)

Lkewfgd izk;kstu(

(iii)

lkeqnkf;d izk;kstu(

(iv)

izk;kstu ds ek/;e ls ifjokjksa dks lgk;rk( vkSj

(v)

cky ns[k&js[k laLFkkvksa dks lgk;rkA

¼2½ ;g izk;kstu dk;ZØe ftyk cky laj{k.k bdkbZ }kjk dsUnz ;k jkT; ljdkj }kjk fodflr fn’kkfunsZ’kksa

ds vuqlkj dk;kZfUor fd;k tk,xk] tks fdlh ckyd ds izk;kstu ds fy, bPNqd O;fDr;ksa ;k ifjokjksa dk iSuy

miyC/k djk,xhA

¼3½ bl iSuy esa f'k{kk] fpfdRlh; lgk;rk] iks"k.k] O;kolkf;d izf'k{k.k bR;kfn tSls :fp ds {ks=ksa rFkk

izk;ksftr ds Lo:i ds vuqlkj izk;kstdksa dks lwphc) fd;k tk,xkA

¼4½ ftyk cky laj{k.k bdkbZ ;g iSuy cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; dks HkstsxhA

¼5½ cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; Lo&izsj.kk ls ;k bl fo"k; esa vkosnu izkIr gksus ij fdlh ckyd

dks izk;kstu esa j[ks tkus ij fopkj dj ldsaxs] ftlds fy, os iSuy ls ;g lR;kiu djsaxs fd D;k ,sls ckyd dh

lgk;rk ds fy, dksbZ izk;kstd miyC/k gS vkSj ml ckyd dks izk;ksftr fd;s tkus dk vkns'k iz:i 36 esa ikfjr

dj ldsaxsA

¼6½ ftyk cky laj{k.k bdkbZ O;fDrxr izk;kstu ds ekeys esa vf/kekur% ekrk }kjk lapkfyr fd;k tkus

okyk [kkrk ckyd ds uke ls [kksysxhA /kujkf'k lh/ks ftyk cky laj{k.k bdkbZ ds cSad [kkrs ls ckyd ds cSad [kkrs

esa varfjr dh tk,xhA

¼7½ izk;kstu dh vof/k vkerkSj ij rhu o"kZ ls vf/kd ugha gksxh] ftls 2 o"kZ dh vof/k ds fy, vkxs vkSj

c<+k;k tk ldsxk] ftlds fy, fyf[kr :i ls dkj.kksa dks ntZ fd;k tk,xkA

25252525-

laLFkkxr ns[k&js[k NksM+dj tkus okys ckydksa dh i'pkRorhZ ns[k&js[kA&

laLFkkxr ns[k&js[k NksM+dj tkus okys ckydksa dh i'pkRorhZ ns[k&js[kA& ¼1½ ftu ckydksa dks

vBkjg o"kZ dh vk;q gks tkus ij cky ns[k&js[k laLFkkvksa dks NksM+dj tkuk iM+rk gS] mu ckydksa dh f'k{kk dh

O;oLFkk djds] mUgsa jkstxkj ds ;ksX; dkS'ky fl[kkdj rFkk lekt dh eq[;/kkjk esa muds iqulZesdu dks lqdj

cukus ds fy, mUgsa jgus dk LFkku miyC/k djkdj muds fy, dk;ZØe jkT; ljdkj rS;kj djsxhA

¼2½ cky ns[k&js[k laLFkk dks NksM+dj tkus okys fdlh Hkh ckyd dks ;FkkfLFkfr lfefr ;k cksMZ ;k cky

U;k;ky; ds iz:i 37 ds vuqlkj vkns'k ij bDdhl o"kZ dh vk;q gksus rd rFkk vioknkRed ifjfLFkfr;ksa esa

bDdhl o"kZ dh vk;q gks tkus ij vkSj nks o"kZ rd i'pkRorhZ ns[k&js[k iznku dh tk ldsxhA

¼3½ ftyk cky laj{k.k bdkbZ f'k{kk] fpfdRlh; lgk;rk] iks"k.k] O;kolkf;d izf'k{k.k bR;kfn tSls :fp ds

{ks= ds vuqlkj i'pkRorhZ ns[k&js[k iznku djus dks bPNqd laxBuksa] laLFkkvksa vkSj O;fDr;ksa dh lwph rS;kj djsxh o

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

j[ksxh rFkk ml lwph dks cksMZ ;k lfefr vkSj lHkh cky ns[k&js[k laLFkkvksa dks muds vfHkys[k esa j[ks tkus ds fy,

HkstsxhA

¼4½ ifjoh{kk vf/kdkjh ;k cky dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeys dk dk;ZdrkZ fueqZfä Ik'pkr ;kstuk cPpksa ds

ijke’kZ ds lkFk rS;kj djsxk vkSj ml ;kstuk dks cksMZ ;k lfefr dks rc Hkstsxk tc ckyd }kjk cky ns[k&js[k

laLFkk NksM+s tkus esa rhu ekl dk le; 'ks"k gks rFkk bl ;kstuk esa ckyd dh vko';drkuqlkj ,sls ckyd ds fy,

i'pkRorhZ ns[k&js[k dh flQkfj’k dh tk,xhA

¼5½ cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; fueqZfä i'pkr ;kstuk dh fuxjkuh djrs le; i'pkRorhZ ns[k&js[k

dk;ZØe dh izHkkoksRikndrk dh tk¡p Hkh fo'ks"kdj bl lanHkZ esa djsaxs fd D;k bl dk;ZØe dk mi;ksx mlh

iz;kstu ds fy, fd;k tk jgk gS] ftlds fy, ;g ns[k&js[k iznku dh xbZ gS vkSj ,sls i'pkRorhZ ns[k&js[k dk;ZØe

ds ifj.kkeLo:Ik ckyd }kjk dh xbZ izxfr dh Hkh tk¡p djsaxsA

¼6½ Ik'pkRorhZ nas[kjs[k dk;ZØe esa j[ks x, ckydksa dks jkT; ljdkj muds vko';d [kpksZa ds fy, fuf/k;ka

miyC/k djk,xh( ,slh fuf/k;ka lh/ks muds cSad [kkrksa esa vkarfjr dh tk,¡xhA

¼7½ i'pkRkorhZ ns[k&js[k dk;ZØe esa iznku dh tkus okyh lsokvksa esa fuEufyf[kr dks 'kkfey fd;k tk

ldsxk%

(i)

Ng ls vkB O;fDr;ksa ds lewgksa ds fy, vLFkk;h vk/kkj ij lkeqnkf;d lkewfgd vkokl ;k fdlh

ekU;rk izkIr Lo;alsoh laLFkk ;k xSj&ljdkjh laxBu ds ek/;e ls laLFkkxr ekWMy(

(ii)

O;kolkf;d izf'k{k.k ds nkSjku o`frdk ;k mPprj f'k{kk ds fy, Nk=o`fr vkSj O;fDr dks jkstxkj

feyus rd lgk;rk dk mica/k djuk(

(iii)

jk"Vªh; dkS'ky fodkl dk;ZØe] Hkkjrh; dkS'ky izf'k{k.k laLFkku vkSj dsUnzh; vkSj jkT; ljdkjksa

ds ,sls vU; dk;ZØeksa rFkk dkWjiksjsV bR;kfn ds lkFk leUo; ls dkS'ky izf'k{k.k vkSj okf.kfT;d

LFkkiukvksa esa jkstxkj fnykus dh O;oLFkk djuk(

(iv)

,sls O;fDr;ksa ls mudh iquokZl ;kstukvksa ds fo"k; esa fopkj&foe'kZ djus ds fy, muds lkFk

fu;fer :Ik ls laidZ esa jgus okys ijke'kZnkrk dh O;oLFkk djuk(

(v)

mudh ÅtkZ dks ldkjkRed ek/;e miyC/k djkus vkSj muds thou esa vk, ladVksa ls ikj ikus

esa mudh lgk;rk djus ds fy, ltZukRed dk;Zdykiksa dh O;oLFkk djuk(

(vi)

Ik'pkRorhZ ns[k&js[k esa j[ks x, vkSj m|eh dk;Zdykiksa dh LFkkiuk ds vkdka{kh O;fDr;ksa ds fy,

_.kksa ;k lgk;dh O;oLFkk( vkSj

(vii)

jkT; vFkok laLFkkxr lgk;rk ds fcuk thou;kiu ds fy, mUgsa izksRlkfgr djukA

26- cky ns[k&js[k laLFkkvksa dk izca/k vkSj ekWuhVjh djukA&¼

cky ns[k&js[k laLFkkvksa dk izca/k vkSj ekWuhVjh djukA&¼

cky ns[k&js[k laLFkkvksa dk izca/k vkSj ekWuhVjh djukA&¼1½ cky ns[k&js[k laLFkkvksa ds dkfeZdksa dh

laLFkk nkf;Roksa] inksa] dk;Z≤ vkSj ftu ckydksa ds fy, mu dkfeZdksa dks dk;Z djuk gS] mu ckydksa dh Js.kh ds

vuqlkj vo/kkfjr dh tk,xhA

¼2½ cky ns[k&js[k laLFkk ds deZpkjh izHkkjh O;fDr ds fu;a=.k vkSj lexz i;Zos{k.k ds v/khu gksaxs] tks

vf/kfu;e vkSj bu fu;eksa dh lkafof/kd vis{kkvksa ds vuqlkj vkns'k }kjk muds fof'k"V nkf;Ro rFkk ftEesnkfj;ka

vo/kkfjr djsxkA

¼3½ deZpkfj;ksa dh izR;sd Js.kh esa inksa dh la[;k laLFkk dh {kerk ds vk/kkj ij fu/kkZfjr dh tk,xh rFkk

laLFkk dh {kerk esa o`f+) ds vuqikr esa ;g la[;k Hkh c<s+xhA

¼4½ ;fn cky ns[k&js[k laLFkkvksa esa ckfydk,¡ jg jgh gksa rks dsoy efgyk izHkkjh vkSj deZpkjh fu;qfDr dh

tk,xhA

¼5½ cky ns[k&js[k laLFkk ls tqM+h dksbZ Hkh O;fDr fdlh vijk/k ds fy, nks"kh fl) u gqvk gks ;k fdlh

vuSfrd dk;Z ;k ckyd ls nqO;Zogkj ;k cky Jfed ds fu;kstu ;k uSfrd v/kerk ds vijk/k esa lafyIr u jgk gks

;k vius dk;Zdky ds nkSjku fdlh jktuSfrd ny dk inkf/kdkjh u jgk gksA

¼6½ iqfyl ds lR;kiu ds fcuk dksbZ Hkh O;fDr fdlh cky ns[k&js[k laLFkk esa fu;qDr ugha fd;k tk,xk

vkSj u gh dk;Z djsxkA

¼7½ ipkl ckydksa dh {kerk okyh laLFkk esa deZpkfj;ksa laca/kh lq>koijd ekud bl izdkj gksaxs%

Ø-lalalala-

dkfeZd@deZpkjho`an

la[;k

izHkkjh O;fDr ¼v/kh{kd½

ifjoh{kk vf/kdkjh@cky dY;k.k vf/kdkjh@ekeyk

dk;ZdÙkkZ

* fdlh cky dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdrkZ

dks iquokZl&lg&LFkkiu vf/kdkjh vfHkfgr fd;k

tk ldsxk

ijke'kZnkrk@euksoSKkfud@ekufld LokLF;

fo'ks"kK

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

gkml enj@gkml Qknj

f'k{kd@V~;wVj

1 ¼va'kdkfyd½

fpfdRlk vf/kdkjh ¼fpfdRld½

1 ¼cqyk, tkus ij@izfrfu;qfDr

ij½

v/kZ&fpfdRlh; deZpkjh@LVkQ ulZ

ys[kkdkj&lg&HkaMkjiky&lg&vk¡dM+k lgk;d

dyk vkSj f'kYi vkSj dk;Zdyki v/;kid

1 ¼va'kdkfyd½

10-

ihVh vuqf'k{kd&lg&;ksx izf'k{kd

1 ¼va'kdkfyd½

11-

jlksb;k

12-

lgk;d

13-

gkml dhfiax

14-

lsD;qfjVh xkMZ

vko';drkuqlkj

15-

Ekkyh

1 ¼va'kdkfyd½

¼8½ ftu laLFkkvksa esa f'k'kqvksa dks j[kk x;k gS] mu laLFkkvksa ds ekeys esa vko';drkuqlkj vk;kvksa vkSj

v/kZfpfdRlh; deZpkfj;ksa dh O;oLFkk dh tk,xhA

¼9½ cky ns[k&js[k laLFkk ds Lo:i vkSj vis{kk ds vuqlkj ckydksa dh la[;k] vk;q&oxZ] 'kkjhfjd vkSj

ekufld fLFkfr] vijk/k dh Js.kh ds vk/kkj ij i`FkDdj.k lqfo/kk vkSj laLFkk dks /;ku esa j[krs gq, lqj{kk dkfeZd

rSukr fd, tk,axsA

¼10½ fu;qDr ;k rSukr fd, tkus okys lqj{kk dkfeZd laosnu'khyrk okys ckydksa ls fuiVus ds fy, i;kZIr

:i ls izf'kf{kr vkSj vfHkeq[khÑr gksaxs rFkk vf/kekur% iwoZ&lSfud ;k v/kZlSfud cyksa ds lsokfuo`r dkfeZd ;k

iquLFkkZiu egkfuns'kd ds ek/;e ls gksaxsA

¼11½ lqj{kk dkfeZdksa ds ikl 'kL= ;k canwdsa ugha gksxh ysfdu os vkikr ifjfLFkfr ls fuiVus] fgalk ij

dkcw ikus vkSj ckydksa dks laLFkk ls Hkkxus ls jksdus] ryk'kh vkSj [kkst rFkk lqj{kk fuxjkuh dk;Zdyki pykus ds

fy, izf'kf{kr vkSj fo'ks"k dkS'kyksa ls laiUu gksaxsA

27- mi;qDr lqfo/kkA&

mi;qDr lqfo/kkA&

mi;qDr lqfo/kkA& ¼1½ cksMZ ;k lfefr ljdkj ;k fdlh xSj&ljdkjh laxBu }kjk pykbZ tk jgh

fdlh laLFkk ;k laxBu dk vkosnu izkIr gksus ij] ftls ftyk cky laj{k.k bdkbZ }kjk ,sls vkosnu izkIr gksus dh

frfFk ls 15 fnuksa ds vanj mfpr lR;kiu ,oa vuq’kalkvksa ds lkFk vxzlkfjr fd;k x;k gks] ml lqfo/kk dks mi;qDr

lqfo/kk ds :i esa ekU;rk iznku djsaxs] ijarq ;g fd ml lqfo/kk dk izca/kd fof'k"V iz;kstu ;k lkewfgd ikyu

iks"k.k ns[k&js[k ds fy, fdlh ckyd dks izkIr djus ds fy, vLFkk;h :i ls bPNqd gksA

¼2½ ekU;rk ds fy, vkosnu ds lkFk fu;eksa] mi&fu;eksa] laxe&Kkiu] fu;a=d fudk;] inkf/kdkfj;ksa dh

lwph] U;kfl;ksa dh lwph] fiNys rhu o"kksZa ds rqyu&i=] laLFkk ;k laxBu }kjk iznku dh x;h lkekftd ;k

lkoZtfud lsok ds fiNys vfHkys[k bR;kfn izR;sd dh ,d izfr iz:i 38 esa Hksth tk,xhA

¼3½ mi;qDr lqfo/kk ds :i esa ekU;rk ds fy, dksbZ lqfo/kk %

(i)

ckyd dh ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds vk/kkjHkwr ekudksa dh iwfrZ djsxh(

(ii)

vius ikl j[ks x;s ckyd dks vk/kkjHkwr lsok,¡ iznku djsxh(

(iii)

vius ikl j[ks x;s fdlh ckyd esa fdlh Hkh izdkj dh Øwjrk ;k 'kks"k.k ;k mis{kk ;k fdlh Hkh

izdkj dk nqO;Zogkj ugha gksus nsxh(

(iv)

cksMZ ;k lfefr }kjk ikfjr vkns'kksa dk vuqikyu djsxh( vkSj

(v)

ftyk cky laj{k.k bdkbZ ds vuq’kalkvksa dk ikyu djsxhA

¼4½ ftyk cky laj{k.k bdkbZ ds izfrosnu rFkk laxBu ;k laLFkk }kjk tek fd, x, nLrkostksa ds lR;kiu

ds i'pkr~ ,oa ;fn vko';d gks rks cksMZ ;k lfefr Lo;a tk¡pksijkUr ;g lqfuf'pr djus ds fy, bu fu;eksa ds

vuqlkj ckydksa dh ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds fy, muds LokLF;] f'k{kk] Hkkstu rFkk vkJ; lqfo/kkvksa] O;kolkf;d

lqfo/kkvksa vkSj iquokZl ds fo'ks"k lanHkZ esa izko/kku laLFkk esa ekStwn gSa rFkk ;Fkk miyC/k vU; lkexzh ij fopkj ds

vk/kkj ij ,slh laLFkk ;k laxBu dks mi;qDr lqfo/kk ds :i esa ekU;rk iz:i 39 esa iznku dj ldsaxs%

ijarq ;g fd ,slh laLFkk ;k laxBu ls tqM+k dksbZ Hkh O;fDr fdlh vijk/k ds fy, nks"kh fl) u gqvk gks

;k fdlh vuSfrd dk;Z ;k ckyd ls nqO;Zogkj ;k cky Jfedksa ds fu;kstu ;k uSfrd v/kerk ds vijk/k esa lafyIr

u jgk gksA

¼5½ ftyk cky laj{k.k bdkbZ viuk izfrosnu bl laca/k esa vkosnu izkIr gksus dh frfFk ls ianzg fnuksa ds

Hkhrj tek djsxh rFkk cksMZ ;k lfefr fdlh laLFkk ;k laxBu dh ekU;rk ds vkosnu ij fu.kZ; ;g izfrosnu izkIr

gksus dh rkjh[k ls ianzg fnuksa dh vof/k esa ysxhA

¼6½ mi;qDr lqfo/kk ds :i esa fdlh laLFkk ;k laxBu dh ekU;rk vkajHk esa rhu o"kksZa dh vof/k ds fy,

gksxh] ftls bl fu;e ds mi&fu;e ¼4½ ds vuqlkj vkxs vkSj rhu o"kZ dh vof/k ds fy, uohÑr fd;k tk ldsxkA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼7½ ;fn cksMZ ;k lfefr iznku dh tk jgh ns[k&js[k vkSj laj{k.k] ;k ml lqfo/kk esa ekStwn n’kkvksa] ;k

vf/kfu;e ds v/khu ekU;rk&izkIr laLFkk ;k laxBu ds izca/ku ds ekud ls larq"V u gks ;k vf/kfu;e dh /kkjk 54

ds v/khu fu;qDr dh xbZ fujh{k.k lfefr dh fdlh izfrdwy fjiksVZ ij rFkk bl laca/k esa ftyk cky laj{k.k bdkbZ

}kjk iwjd fjiksVZ ;k fdlh vU; dkj.k ls os fdlh Hkh le; dkj.k lfgr vkns'k }kjk mi;qDr lqfo/kk ds :i esa

ml laLFkk ;k laxBu dh ekU;rk dks cksMZ ;k lfefr ds vkns'k esa fofufnZ"V rkjh[k ls izR;kg`r dj ldsaxs vkSj og

laLFkk ;k laxBu vf/kfu;e vkSj bu fu;eksa ds v/khu mi;qDr lqfo/kk ds ik= ugha jgsaxsA

¼8½ tgk¡ cksMZ ;k lfefr }kjk mi;qDr lqfo/kk ds :i esa ekU;rk izR;kg`r dj yh x;h gks] ogka bl rF;

dh lwpuk cky U;k;ky;] fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ vkSj ftyk cky laj{k.k bdkbZ dks Hksth tk,xh rFkk ,slh

laLFkk ;k laxBu ds ikl j[ks x, ckydksa dks cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; }kjk fdlh vU; mi;qDr lqfo/kk ;k

fdlh vU; cky ns[k&js[k laLFkk esa LFkkukarfjr fd;k tk,xkA

¼9½ cksMZ ;k lfefr }kjk vuqeksfnr lqfo/kkvksa dh lwph dk;kZy; esa j[kh tk,xh vkSj cky U;k;ky;] fo'ks"k

fd'kksj iqfyl bdkbZ vkSj ftyk cky laj{k.k bdkbZ rFkk jkT; cky laj{k.k lfefr dks Hksth tk,xhA

¼10½ fdlh laLFkk ;k laxBu dks vkxs n’kkZ, x, iz;kstuksa ds fy, mi;qDr lqfo/kk ds :i esa ekU;rk iznku

dh tk,xh] tks fd bl izdkj gksaxs%&

(i)

vYidkfyd ns[k&js[k(

(ii)

fpfdRlh; ns[k&js[k mipkj vkSj fo'ks"khÑr mipkj(

(iii)

euf'pfdRlh; vkSj ekufld LokLF; ns[k&js[k(

(iv)

u'kk&eqfDr vkSj iquokZl(

(v)

f'k{kk(

(vi)

O;kolkf;d izf'k{k.k vkSj dkS'ky fodkl(

(vii)

xokg laj{k.k( vkSj

(viii)

lkewfgd ikyu iks"k.k ns[k&js[kA

¼11½ mi;qDr lqfo/kk }kjk iznku dh tkus okyh lsok,¡ bl izdkj gksxh%

(i)

Hkkstu] oL=] ty] LoPNrk vkSj lkQ&lQkbZ(

(ii)

ijke'kZ lfgr ekufld LokLF; dk;Zdyki(

(iii)

izFkeksipkj lfgr fpfdRlh; lqfo/kk,a vkSj fo'ks"khÑr mipkj esa lgk;rk(

(iv)

lsrq f'k{kk vkSj fujarj f'k{kk lfgr vk;q ds vuqlkj mi;qDr vkSipkfjd f'k{kk vkSj thou dkS'ky

f'k{kk( rFkk

(v) euksjatu] [ksydwn] yfyr dyk,a vkSj lkewfgd dk;ZdykiA

¼12½ fdlh ckyd dks mi;qDr lqfo/kk esa mruh vof/k ds fy, j[kk tk,xk] ftruh vof/k cksMZ ;k lfefr

;k cky U;k;ky; dks mi;qDr izrhr gksA

28- mi;qDr O;fDrA&

mi;qDr O;fDrA&

mi;qDr O;fDrA& ¼1½ og O;fDr tks vko';d vof/k ds fy, fdlh cPps dks ns[kjs[k] laj{k.k vFkok

mipkj gsrq vLFkk;h :Ik ls ysus ds fy, mi;qDr gks] cksMZ vFkok lfefr }kjk ,d mi;qDr O;fDr ds :i esa irk

yxk;k tk,xkA

¼2½ cksMZ vFkok lfefr cPps dks ysus ds fy, mudh lk[k] lEeku] fo'ks"kKrk] O;kolkf;d vgZrk,a] cPpksa ds

lkFk O;ogkj dk vuqHko rFkk mudh bPNk ds vk/kkj ij O;fDr;ksa ds iSuy dks vfHkKkr djs rFkk bl vf/kfu;e ds

iz;kstuksa gsrq mi;qDr O;fDr;ksa ds :Ik esa mudk irk yxk,%

ijarq ,slk dksbZ O;fDr bl vf/kfu;e ds v/khu fdlh vijk/k dk vkjksih vFkok fdlh vuSfrd dk;Z vFkok

cky 'kks"k.k ds dk;Z vFkok cky Je jkstxkj vFkok uSfrd pfj=ghurk ds fdlh vijk/k esa layXu ugha gksuk

pkfg,A

¼3½ cksMZ vFkok lfefr Hkh ,sls O;fDr dh lk[k dk lR;kiu djus ds ckn] rFkk tgk¡ dgha laHko gks] ,sls

fdlh O;fDr ij djk, x, iqfyl lR;kiu izkIr djus ds i'pkr fdlh cPps vFkok cPpksa ds fy, vko';drk

vk/kkj ij ,d mi;qDr O;fDr ds :i esa fdlh O;fDr dks fu;qDr dj ldrh gSA

¼4½ cksMZ vFkok lfefr] ;fn miyC/k djk;h x;h ns[k&js[k rFkk laj{k.k ds Lrj ls vFkok fdlh vU;

dkj.k ls vlarq"V gksus ij] fdlh Hkh le;] cksMZ vFkok lfefr ds vkns'k ij fofufnZ"V rkjh[k ls ,d mi;qDr

O;fDr ds :i esa fdlh O;fDr dh ekU;rk dks okil ysus ds rdZlaxr vkns'k ds }kjk okil ys ldrk gSA

¼5½ tgk¡ fdlh mi;qDr O;fDr dh ekU;rk cksMZ }kjk vFkok lfefr }kjk okil dh tkrh gS] bldh lwpuk

cky U;k;ky;] fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ vkSj ftyk laj{k.k bdkbZ dks Hksth tk,xh vkSj ,sls mi;qDr O;fDr ds

ikl j[ks x, ckyd dks cksMZ vFkok lfefr vFkok cky U;k;ky; }kjk fdlh vU; mi;qDr O;fDr ds vFkok mi;qDr

lqfo/kk ds lkFk vFkok fdlh cky ns[k&js[k laLFkk ds ikl j[kk tk,A

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼6½ cksMZ vFkok lfefr }kjk ekU;rk izkIr mi;qDr O;fDr;ksa dh lwph cksMZ rFkk lfefr ds dk;kZy; vkSj

cky U;k;ky; esa j[kh tk,xh rFkk fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ] ftyk cky laj{k.k bdkbZ vkSj jkT; cky laj{k.k

lfefr dks Hksth tk,xhA

¼7½ tgk¡ ckyd dks nwjh rFkk@vFkok fo"ke le; dh otg ls fdlh cky ns[k&js[k laLFkk esa ugha Hkstk tk

ldrk] cksMZ vFkok lfefr vFkok cky U;k;ky;] tgk¡ dh visf{kr gks] ,sls ekeyksa esa ckyd dks ,d mi;qDr O;fDr

ds laj{k.k esa j[k ldrk gSA

¼8½ mi;qDr O;fDr %

(i) ckyd dks ysus dh {kerk rFkk bPNk j[ksxk( rFkk

(ii) ckyd dh ns[k&js[k vkSj laj{k.k dh cqfu;knh lsok,¡ miyC/k djk,xkA

¼9½ ckyd dh vko';drk ds vk/kkj ij rFkk mi;qDr O;fDr ds ijke'kZ ls cksMZ vFkok lfefr vFkok cky

U;k;ky; ckyd dh ml vof/k dks fu/kkZfjr djsaxs ftlesa ckyd mi;qDr O;fDr ds ikl jgsxkA

¼10½ ckyd dks 48 ?kaVs ls vf/kd vof/k ds fy, mi;qDr O;fDr ds laj{k.k esa ugha j[kk tk,xk rFkk ,sls

ekeyksa esa tgk¡ ckyd dks vkSj vf/kd ns[k&js[k dh t:jr gS] ogk¡ lfefr ckyd ds ikyu&iks"k.k ns[k&js[k

IyslesaV ij fopkj dj ldrh gS vFkok ckyd ds fy, vU; vkokl fodYiksa ij fopkj djsA ,sls ekeyksa esa tgk¡

ckyd dh IyslesaV vof/k 30 fnu ls T;knk gks cksMZ vFkok cky U;k;ky; ckyd ds laca/k esa vxys vkns'kksa ds fy,

ekeys dks lfefr dks HkstsaA

29- HkkSfrd volajpukA&

HkkSfrd volajpukA&

HkkSfrd volajpukA& ¼1½ izR;sd laLFkk esa vkokl fuEufyf[kr ekunaM ds vuqlkj gksxk] vFkkZr%&

(i) laizs"k.k x`g %

¼d½ ckfydkvksa rFkk ckydksa ds fy, i`Fkd laizs"k.k x`g(

¼[k½ 'kkjhfjd vkSj ekufld fLFkfr rFkk fd, x, vijk/k dh izÑfr ij i;kZIr /;ku nsrs gq, muds

vk;q oxZ vf/kekur% 7&11 o"kZ] 12&15 o"kZ rFkk 16&18 o"kZ ds vuqlkj ckydksa dk oxhZdj.k rFkk

i`FkDdhdj.kA

(ii) fo'ks"k x`g %

¼d½ ckfydkvksa rFkk ckydksa ds fy, i`Fkd fo'ks"k x`g(

¼[k½ ckyd dh vk;q vkSj vijk/k dh izÑfr rFkk mudh ekufld vkSj 'kkjhfjd fLFkfr ds vk/kkj ij

oxhZdj.k rFkk i`FkDdhdj.kA

(iii) lqjf{kr LFkku%

¼d½

t?kU; vijk/k djus ds vkjksih 16&18 o"kZ dh vk;q oxZ ds ckydksa ds fy,] ftudh tk¡p yafcr

gS(

¼[k½

tk¡p ds lekiu ij t?kU; vijk/k es fyIr ik, tkus okys 16&18 o"kZ ds vk;q oxZ ds ckydksa ds

fy,(

¼x½

18 o"kZ ls de vk;q esa fd, x, vijk/k ds vkjksih 18 o"kZ ls vf/kd vk;q ds O;fDr;ksa ds fy,]

ftudh tk¡p yafcr gS(

¼?k½

tk¡p iwjh gksus ij vijk/k esa fyIr ik, tkus okys 18 o"kZ ls vf/kd vk;q ds O;fDr;ksa ds fy,(

¼M+½

bl vf/kfu;e dh ?kkjk 18 dh mi/kkjk ¼1½ ds [kaM ¼N½ ds v/khu cksMZ ds vkns'kksa ds vuqlkj

ckydksa ds fy,A

(iv) cky x`g%

¼d½

6&18 o"kZ dh vk;q oxZ ds ckfydkvksa rFkk ckydksa ds fy, i`Fkd cky x`g(

¼[k½

cPpksa dh 'kkjhfjd vkSj ekufld fLFkfr ij i;kZIr /;ku nsrs gq, 7&11 o"kZ] 12&15 o"kZ vkSj

16&18 o"kZ ds vk;q oxZ ds vuqlkj i`Fkd lqfo/kk,¡A

¼2½ cky ns[k&js[k laLFkk,¡ cky vuqdwy gksaxh rFkk os fdlh Hkh izdkj ls dkjkokl vFkok gokykr tSlh

ugha fn[ksaxhA

¼3½ izR;sd cky ns[k&js[k laLFkk LVkQ vkSj buesa jg jgs ckydksa nksuksa ds mi;ksx ds fy, bl vf/kfu;e

dh ,d izfr rFkk jkT; ljdkj }kjk cuk, x, fu;eksa rFkk lkFk gh jkT; cky laj{k.k lfefr }kjk rS;kj dh xbZ

cky laj{k.k uhfr dh izfr dks j[ksxhA

¼4½ izR;sd cky ns[k&js[k laLFkk esa laLFkk ds izca/ku ds fy, rFkk x`g esa izR;sd ckyd dh izxfr dh

fuxjkuh ds fy, ,d izca/ku lfefr gksxhA

¼5½ dkuwu rksM+us okys ckydksa ds fy, rFkk ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds t:jrean ckydksa ds fy, cky

ns[k&js[k laLFkk,¡ izfrikfnr ekunaM ds vuqlkj i`Fkd ifjljksa ls dk;Z djsaxhA

¼6½ 50 ckydksa okyh izR;sd laLFkk esa Hkou vFkok vkokl gsrq lq>k, x, ekunaM bl izdkj gks ldrs gSa %

(i)

2 'k;u'kkyk ¼MksjesVjh½

25 ckydksa ds fy, izR;sd 1000 oxZ QqV dh vFkkZr 2000 oxZ QqV

(ii)

2 d{kk,a

25 ckydksa ds fy, 300 oxZ QqV dh vFkkZr 600 oxZ QqV

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(iii)

jksxh d{k@izkFkfed mipkj d{k

izR;sd 10 ckydksa gsrq 75 oxZ QqV vFkkZr 750 oxZ QqV

(iv)

jlksbZ

250 oxZ QqV

(v)

Hkkstu d{k

800 oxZ QqV

(vi)

HkaMkj x`g

250 oxZ QqV

(vii)

Ekuksjatu d{k

330 oxZ QqV

(viii)

iqLrdky;

500 oxZ QqV

(ix)

5 Luku ?kj

izR;sd 25 oxZ QqV dh vFkkZr 125 oxZ QqV

(x)

8 'kkSpky;

izR;sd 25 oxZ QqV dh vFkkZr 125 oxZ QqV

(xi)

dk;kZy; d{k

¼d½ 300 oxZ QqV ¼[k½ izHkkjh O;fDr d{k 200 oxZ QqV

(xii)

ijke'kZ vkSj ekxZn'kZu d{k

120 oxZ QqV

(xiii)

dk;Z'kkyk

izfr izf'k{kq 75 oxZ QqV dh nj ls 15 ckydksa ds fy, 1125

oxZQqV

(xiv)

izHkkjh O;fDr gsrq vkokl

¼d½ izR;sd 250 oxZ QqV ds 2 d{k ¼[k½ jlksbZ 75 oxZQqV ¼[k½

Luku ?kj lg 'kkSpky; 50 oxZ QqV

(xv)

fd'kksj U;k; cksMZ vFkok cky

dY;k.k lfefr gsrq 2 d{k

izR;sd 300 oxZ QqV dh vFkkZr 600 oxZ QqV

(xvi)

[ksy dk eSnku

dqy ckydksa dh la[;k ds vuqlkj i;kZIr {ks=

dqy

8495 oxZ QqV

¼7½ izHkkjh O;fDr laLFkk esa jgsxk rFkk mls DokVZj miyC/k djk;k tk,xk rFkk ;fn og fof/kekU; dkj.kksa ls

cky ns[k&js[k laLFkk esa jgus esa leFkZ ugha gS] ¼lgk;d funs’kd ls vuqefr izkIr dh tk,xh½ rks laLFkk dk dksbZ

vU; ofj"B LVkQ lnL; laLFkku esa jgsxk vkSj ckydksa dh lexz ns[k&js[k dk i;Zos{k.k djus rFkk fdlh ladV

vFkok vkikrdky ds ekeys esa fu.kZ; ysus dh fLFkfr esa gksxkA

¼8½ nq?kZVukvksa ls cpus ds fy, mfpr ;k fQlyu jfgr Q'kZ j[kus gksaxsA

¼9½ mfpr izdk'k] lfnZ;ksa esa ifjlj dk xeZ j[kus vkSj xfeZ;ksa esa BaMk djus ds izca/k] okrk;u] lqjf{kr

is;ty] lkQ&lQkbZ okys vkSj tsaMj lqyHk vkSj vk;q vuqlkj mfpr rFkk fu'kDrrk vuqdwy 'kkSpky; rFkk ckcZM

rkj dh ckM+ okyh Å¡ph nhokjsa gksaxhA

¼10½ bl vf/kfu;e ds v/khu lHkh laLFkk,a%

(i)

izkFkfed mipkj fdV] jlksbZ ?kj esa vfXu'kked] euksjatu d{k] O;kolkf;d izf'k{k.k d{k]

'k;ukxkj] HkaMkj d{k rFkk ijke'kZ d{k dk izko/kku djsaxh(

(ii)

bysfDVªdy LFkkiukvksa dh vkof/kd tk¡p djsaxs(

(iii) mfpr HkaMkj.k rFkk [kk| oLrqvksa dh tk¡p lqfuf'pr djsaxh( rFkk

(iv) ty HkaMkj.k rFkk vkikrdkyhu izdk'k O;oLFkk ds fy, m|r izca/k lqfuf'pr djsaxhA

¼11½ i`Fkd :i ls l{ke ckydksa dks fo'ks"k volajpukRed lqfo/kk,¡ rFkk vko';d midj.k miyC/k djk,

tk,axsA ;s lqfo/kk,¡ rFkk midj.k fo'ks"kKksa vFkok vuqHkoh O;fDr;ksa ds ekxZn'kZu esa fMtkbu dh tk,xhA

¼12½ vU; laHkkj vkSj dk;kZRed vko';drk,a] ftUgsa miyC/k djk;k tk,xk] esa fuEufyf[kr 'kkfey gksxk %

(i)

dEI;wVj lsV(

(ii)

QksVksdkih;j(

(iii)

fizaVj] LdSu&lg&QSDl(

(iv)

baVjusV lqfo/kk lfgr nwjHkk"k(

(v)

osc dSejk(

(vi)

inkf/kdkfj;ksa gsrq QuhZpj] vfHkys[k j[kus dh vyekfj;ka] odZ LVs'ku] ifg;knkj dqlhZ rFkk

fpfdRlk d{k ds fy, LVsªplZ(

(vii)

v/;;u vkSj Hkkstu gky gsrq dqflZ;ka rFkk est(

(viii)

izkstsDVj( ,oa

(ix)

lh0lh0Vh0oh0 dSejkA

30- diM+s] fcLrj] Vk;ysVªht rFkk vU; oLrq,aA&

diM+s] fcLrj] Vk;ysVªht rFkk vU; oLrq,aA&

diM+s] fcLrj] Vk;ysVªht rFkk vU; oLrq,aA& ¼1½ diM+s rFkk fcLrj ekinaM vkSj tyok;q dh

ifjfLFkfr;ksa vuqlkj gksaxsA izR;sd ckyd dh vko';drkvksa rFkk diM+ksa vkSj fcLrj gsrq U;wure ekud bl izdkj

gksaxs %&

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

d- fcLrj

fcLrj

Ø-lalalala-

oLrq

izR;sd ckyd dks miyC/k djkbZ tkus okyh izek=k

Xkík

izos'k ds le; 1 vkSj rRi'pkr~ izR;sd o"kZ ckn 1

lwrh njh

izos'k ds le; 2 vkSj rRi'pkr~ 2 o"kZ ckn 2

fcNkus dh lwrh pknjsa

izos'k ds le; 2 vkSj rRi'pkr~ 6 ekl ckn 1

rfd;k ¼lwrh½

izos'k ds le; 1 vkSj rRi'pkr~ 1 o"kZ ckn 1

rfd;k dcj

izos'k ds le; 1 vkSj rRi'pkr~ 1 o"kZ ckn 1

lwrh dacy@[ksl

izos'k ds le; 2 vkSj rRi'pkr~ 2 o"kZ ckn 1

:bZ Hkjh gqbZ jtkbZ

izos'k ds le; 1 vkSj rRi'pkr~ 1 o"kZ ckn 1 ¼BaMs {ks= esa dacyksa ds

vykok½

ePNjnkuh

izos'k ds le; 1 vkSj rRi'pkr~ 6 ekl ckn 1

Lwkrh rkSfy;k

izos'k ds le; 2 vkSj rRi'pkr~ izR;sd 3 ekl ckn 1

[k[k[k[k- yM+fd;ksa ds fy, diM+s

yM+fd;ksa ds fy, diM+s

Ø-lalalala-

oLrq

izfr ckyizek=k

LdVZ vkSj Cykmt vFkok lyokj

deht

vFkok

Cykmt

vkSj

isVhdksV lfgr gkWQ lkM+h

vk;q rFkk {ks=h; ojh;rkvksa ij fuHkZj djrs gq, yM+fd;ksa ds

fy, izfro"kZ 5 lsV

mfpr vk;q ds vuqlkj varjh;

izfr frekgh 3 lsV

lsusVjh VkWoYl

cM+h yM+fd;ksa ds fy, izfr o"kZ 12 iSDl

Åuh LosVlZ ¼iwjh cktw okys½

izfr o"kZ 2 LosVj

Åuh LosVlZ ¼vk/kh cktw ds½

izfr o"kZ 2 LosVj

Åuh 'kky

izfr o"kZ 1

jkf= esa iguus ds diM+s

izfr 6 ekl esa 2 lsV

[k[k[k[k- yM+dksa ds fy, diM+s

yM+dksa ds fy, diM+s

Ø-lalalala-

oLrq

izfr ckyizek=k

deht

izos'k ds le; 2 rFkk rRi'pkr~ izR;sd Ng ekl ds ckn 1

fudj

izos'k ds le; 2 NksVs ckydksa ds fy, rRi'pkr~ izR;sd Ng

ekl ds ckn 1

iSaV

izos'k ds le; 2 rFkk cM+s ckydksa ds fy, izR;sd Ng ekl esa 1

vk;q vuqlkj mfpr varjh;

izfr frekgh 3 lsV

Åuh tflZ;ka ¼iwjh cktw dh½

o"kZ esa 2

Åuh tflZ;ka ¼vk/kh cktw dh½

o"kZ esa 2

Åuh Vksfi;ka

,d o"kZ esa 1

jkf= esa iguus ds fy, dqrkZ

ik;tkek

izR;sd Ng ekl 2 lsV

x- fofo/k oLrq,a

fofo/k oLrq,a

Lyhij

izos'k ds le; 1 tksM+h rFkk rRi'pkr~ izR;sd Ng ekl ckn

[ksy ds twrs

izos'k ds le; 1 tksM+h rFkk rRi'pkr~ izR;sd ,d o"kZ ckn 1

tksM+h

Ldwy onhZ

Ldwy tkus okys ckydksa gsrq izR;sd Ng ekl 2 lsV

Ldwy cSx

Ldwy tkus okys ckydksa ds fy, o"kZ 1

Ldwy ds twrs

Ldwy esa izos'k ds le; 1 tksM+h rFkk rRi'pkr~ izR;sd Ng ekl

ds ckn 1 tksM+h

:eky

izos'k ds le; 2 rFkk rRi'pkr~ izR;sd 2 ekl ds ckn 2

tqjkcsa

izR;sd Ng ekl esa 3 tksM+h

ys[ku lkexzh

vko';drkuqlkj

¼2½ mDr fofufnZ"V diM+ksa ds vfrfjDr] lekjksg ds voljksa ij mi;ksx djus gsrq izR;sd ckydksa rhu o"kksZa

esa ,d ckj] ,d lQsn deht] fudj vFkok iSaV ,d tksM+h] ,d tksM+h lQsn dSuokl ds twrs rFkk ,d Cystj

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

miyC/k djk;k tk,xkA yM+fd;ksa ds ekeys esa] ,d lQsn gkWQ lkM+h vFkok ,d lyokj deht vFkok ,d lQsn

LdVZ rFkk ,d lQsn Cykmt] ,d tksM+h lQsn dSuokl ds twrs rFkk Cystj miyC/k djk;k tk,xkA

¼3½ laLFkk ls lac) izR;sd vLirky esa] tgk¡ HkrhZ jksfx;ksa dh pkjikbZ dk izko/kku gS] fuEufyf[kr ekunaM+ksa

dk vuqikyu fd;k tkrk gS %&

Ø-lalalala-

jkf= ds diM+s rFkk fcLrj

vkiwfÙkZ gsrq ekinaM

Xkík

3 o"kZ esa izfr fcLrj ,d

fcNkus dh lwrh pknjsa

izfr o"kZ izfr fcLrj ,d

rfd;k

izfr nks o"kZ esa izfr fcLrj ,d

rfd;k dcj

izfr o"kZ izfr fcLrj pkj

Åuh dEcy

izfr 2 o"kZ esa izfr fcLrj ,d

ik;tkes rFkk <+hyh dehtsa ¼yM+dksa gsrq

vLirky dh izdkj dh½

izfr o"kZ izfr cky 3 tksM+h

ckfydkvksa ds fy, LdVZ vkSj Cykmt

vFkok lyokj deht

izfr o"kZ izfr cky 3 tksM+h

lwrh njh

izfr 3 o"kZ esa izfr fcLrj ,d

¼4½ VkW;ysVªh % cky ns[k&js[k laLFkk ds izR;sd fuoklh dks fuEufyf[kr ekunaM ds vuqlkj rsy] lkcqu rFkk vU;

lkexzh tkjh dh tk,xh %

Ø-lalalala-

izfr ckyd tkjh dh tkus okyh ek=k

ckyksa ds cuko J`axkj ds fy, ckyksa dk rsy

izfr ekl 100 ,e,y

izlk/ku lkcqu@gSaMok'k

izfr ekl 100 xzke dh nks fVfd;k

VwFk cz'k

izfr 3 ekl esa 1

VwFk isLV

izfr ekl 100 xkze dh ¼V;wc½

da?kk

izR;sd 3 ekl esa 1

'kSEiw lS'ks

ekl esa 8 ¼10 fefyxzke@izfr lS'ks½

ckyksa dh fDyi@cSaM

3 ekl esa 2 cSaM

Ekk’pjkbplZ vFkok dksYMØhe ¼lfnZ;ksa esa½

ekl esa 250 feyhxzke

¼5½ diM+s vkSj rkSfy;k] fcNkus okyh pêkbZ vkfn /kksus ds fy, fuUufyf[kr ekinaM viuk, tk,axs %

(i) /kqykbZ dk lkcqu % ,d ekl ds fy, 3 lkcqu ¼125xzke½ vFkok led{k diM+s /kksus dk ikmMj(

(ii) dsoy lQsn diM+ksa ds fy, visf{kr lhek esa diM+ksa dks lQsn djus vFkok fojaftr djus dk ikmMjA

vLirky ds diM+s /kqykbZ ds le; vU; diM+ksa ds lkFk feyk, ugha tkus pkfg, rFkk ;fn

vko';d gks] rks v/kh{kd vLirky ds diM+ksa dh /kqykbZ ds fy, vyx ls mDr ensa tkjh dj

ldrk gSA v/kh{kd ;Fkkisf{kr diM+s /kksus dh e’khusa yxok ldrk gSA

¼6½ cky ns[k&js[k laLFkkvksa dks LokLF; vkSj LoPN fLFkfr esa cuk, j[kus ds fy, fuEufyf[kr phtsa miyC/k

djkbZ tk,xh %

Ø-lalalala-

vkiwfÙkZ dk ekinaM

>kMw

laLFkk ds {ks= ij fuHkZj jgrs gq, izfr ekl 25 ls 40

dhVuk'kd Lizs

laLFkk ds fpfdRlk dh lykg ij

[kVey ekjus dh dkjxj nok

;Fkkisf{kr

fQukby vkSj lkQ&lQkbZ dk ,flM

laLFkk ds fpfdRld dh lykguqlkj ¼nSfud½ lkQ fd,

tkus okys iz{kkyu ik= ds {ks= ij fuHkZj

ePNj fod"kZd e'khu

i;kZIr ifVV~dk okyk izfr ekl izfrn'kZ 2

31- LoPNrk vkSj lkQ&lQkbZA&

LoPNrk vkSj lkQ&lQkbZA&

LoPNrk vkSj lkQ&lQkbZA& ¼1½ izR;sd cky ns[k&js[k laLFkk esa fuEufyf[kr lqfo/kk,a gksxh] uker%

(i)

jlksbZ ?kj] 'k;ukxkj] euksjatu d{kksa vkfn tSls vklkuh ls igqapus okys ifjljksa esa vusd LFkyksa

ij i;kZIr mipkfjr is;ty] ty 'kks/kd yxk, tk,¡xs(

(ii)

ugkus vkSj diM+s /kksus] ifjlj ds j[kj[kko vkSj lkQ&lQkbZ ds fy, xeZ ikuh lfgr i;kZIr

ikuh dh O;oLFkk(

(iii)

fu;fer j[kj[kko lfgr leqfpr ty fudkl iz.kkyh(

(iv)

dpjs ds fuLrkj.k dh O;oLFkk(

(v)

ePNjnkuh vFkok fod"kZd miyC/k djkjdj ePNjksa ls laj{k.k(

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(vi)

okf"kZd dhV fu;a=.k(

(vii)

lkr ckydksa ds fy, de ls de ,d 'kkSpky; ds vuqikr es i;kZIr jks'kuh vkSj goknkj

'kkSpky;ksa dh i;kZIr la[;k] ftlesa dqN fu%'kDr cPpksa ds mi;ksx ds fy, vuqdwy gksa(

(viii)

nl ckydksa ds fy, de ls de ,d Lukukxkj ds vuqikr es i;kZIr jks'kuh vkSj goknkj

Lukukxkj dh i;kZIr la[;k(

(ix)

diM+ksa dh /kqykbZ vkSj muds lw[kus ds fy, i;kZIr LFkku(

(x)

/kqykbZ dh e'khu tgk¡ laHko gks(

(xi)

lkQ vkSj efD[k;ksa ds izos'k jfgr jlksbZ vkSj crZuksa dks /kksus ds fy, i`Fkd LFkku(

(xii)

izR;sd ekl esa nks ckj fcLrjksa rFkk fu;fer vk/kkj ij diMksa dks lq[kkuk(

(xiii)

fpfdRlk dsanz esa lkQ&lQkbZ dk j[kj[kko(

(xiv)

?kj ds lHkh Q'kksZa dks izfrfnu >kM+uk o iksaNuk(

(xv)

izfrfnu 'kkSpky;ksa vkSj Luku?kjksa dks nks ckj lkQ djuk vFkok /kksuk(

(xvi)

lfCt;ksa vkSj Qyksa dh mfpr /kqykbZ rFkk Hkkstu cukus dk LoPN rjhdk(

(xvii) izR;sd Hkkstu cukus ds mijkar jlksbZ LySc] Q'kksZa rFkk xSl dh lQkbZ(

(xviii) izR;sd [kk| oLrq vkSj vU; vkiwfÙkZ;ksa dh ns[k&js[k ds fy, lkQ vkSj dhVjfgr HkaMkj(

(xix)

o"kZ esa de ls de nks ckj fcLrjksa dks laØe.k jfgr djuk(

(xx)

lkalfxZd vFkok laØked jksx ds ekeys esa izR;sd jksxh dh Nqêh feyus ds mijkar jksxh d{k

vFkok i`Fkd d{k dk /kwezhdj.k(

(xxi)

fpfdRlk dsanz esa lkQ&lQkbZA

32- fnup;kZA&

fnup;kZA&

fnup;kZA& ¼1½ izR;sd laLFkku esa cky lfefr ds ijke'kZ ds fd'kksjksa ;k ckydksa ds fy, fnup;kZ

fodflr gksxh] ftls laLFkku esa fofHkUu LFkkuksa ij iznf'kZr fd;k tk,xkA

¼2½ fnup;kZ esa vU; ckrksa ds lkFk&lkFk fu;fer vkSj vuq'kkflr ftanxh] O;fDrxr lkQ&lQkbZ] 'kkjhfjd

O;k;ke] ;ksx] 'kS{kf.kd d{kk,a] O;kolkf;d izf'k{k.k] lqO;ofLFkr euksjatu vkSj [ksy] uSfrd f'k{kk] lkewfgd

fØ;kdyki] izkFkZuk vkSj lkeqnkf;d xk;u vkSj jfookjksa vkSj Nqfê;ksa] R;ksgkjksa] tUefnolksa ds fy, fo'ks"k dk;ZØe

gksaxsA

33- iks"k.k vkSj vkgkj ekudA&

iks"k.k vkSj vkgkj ekudA&

iks"k.k vkSj vkgkj ekudA&¼1½ laLFkk] fuEufyf[kr iks"k.k vkSj vkgkj ekudksa dk vuqlj.k djsxk]

vFkkZr%

(i)

ckydksa dks uk'rs lfgr fnu esa pkj ckj Hkkstu fn;k tk,xkA

(ii)

larqfyr vkgkj rFkk U;wure iks"k.k ekudksa ds vuqlkj Lokn esa fHkUurk lqfuf'pr djus ds fy,

iks"k.k fo'ks"kK ;k fpfdRld dh lgk;rk ls O;atu lwph rS;kj dh tk,xhA

(iii)

izR;sd laLFkk uhps ;Fkk&fofufnZ"V fu/kkZfjr U;wure iks"k.k ekudksa vkSj vkgkj ekudksa dk dM+kbZ

ls ikyu djsxhA

Ø-lalalala-

vkgkj dh oLrqvksa ds uke

izfrfnu izfr ckyd ekud

pkoy@xsgwa@jkxh@Tokj

600 xzke] ¼16 ls 18 o"kZ dh vk;q oxZ dks 700 xzke½

ftlesa de ls de ;k rks xsgwa ;k jkxh ;k Tokj ;k pkoy

gksA

nky@jktek@puk

120 xzke

[kk| rsy

25 xzke

I;kt

25 xzke

Ukked

25 xzke

gYnh

05 xzke

/kfu;k cht pw.kZ

05 xzke

vnjd

05 xzke

Ykglwu

05 xzke

10-

[email protected]

05 xzke

11-

nw/k ¼uk’rs esa½

150 xzke

12-

lw[kh fepZ

05 xzke

13-

iÙksnkj lfCt;ka

iÙkk jfgr

100 xzke

130 xzke

14-

ngh ;k NkN

100 xzke@feyh yhVj

15-

lIrkg esa ,d ckj fpdu@ ekal@eNyh ;k 115 xzke

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

vaMk pkj fnu

16-

xqM+ vkSj ewaxQyh vFkok iuhj ¼dsoy

'kkdkgkjh dks½

lIrkg esa ,d ckj izR;sd dks 60 xzke ¼iuhj 100 xzke

17-

phuh

40 xzke

18-

pk;@dkWQh

5 xzke

19-

lwth@iksgk

150

20-

Jkxh

150 xzke

50 ckydksa ds fy, fuEufyf[kr ensa izfrfnu

21-

dkyh fepZ

25 xzke

22-

thjk cht

25 xzke

23-

dkyk puk nky

50 xzke

24-

ljlksa cht

50 xzke

25-

vtok;u

50 xzke

10 fdyks fpdu ¼fpdu fnol ds fy,½

26-

xje elkyk

10 xzke

27-

dksijk

150 xzke

28-

[kl[kl

150 xzke

29-

ljlks rsy@eq¡xQyh dk rsy@ fjQkbaM rsy

500 xzke

chekj ckydksa gsrq

30-

czsM

500 xzke

31-

nw/k

500 xzke

32-

f[kpM+h

300 xzke

vU; ensa

33-

dsoy dwfdax gsrq ,yihth xSl

¼2½ ckydksa dks vodk'kksa] R;ksgkjksa] [ksydwn vkSj lkaLÑfrd fnol rFkk jk"Vªh; mRlo lekjksg ij fo'ks"k

Hkkstu djk;k tk,xkA

¼3½ f'k'kqvksa vkSj chekj ckydksa dks mudh vkgkjh; vis{kk ij fpfdRld dh lykgkuqlkj fo'ks"k vkgkj

iznku fd;k tk,xkA

¼4½ ykSg vkSj QkWfyd ,flM laiwjdksa dh vko';drk lfgr izR;sd ckydh t:jr dks /;ku esa j[kk

tk,xkA

¼5½ fnu ds fy, O;atu dh lwph cky lfefr ds ijke'kZ ls rS;kj dh tk,xh rFkk Hkkstu d{k esa iznf'kZr

dh tk,xhA

¼6½ vkgkj esa fHkUurk ekSleh rFkk {ks=h; fHkUurkvksa ds vuqlkj gks ldrh gS] lq>k;h xbZ vkgkj fdLesa uhps

nh xbZ gSa %

(i)

rwj ¼vjgj½] ewax ¼gjk puk½ Åjn] elwj rFkk puk ¼dkcqyh puk½ vkSj fefJr nky ¼vjgj] ew¡x]

elwj] mjn½ dh fdLesa oSdfYid :i ls nh tk,(

(ii)

xSj&'kkdkgkjh fnolksa ij 'kkdkgkjh ckydksa dks ;k rks 80 xzke xqM+ vkSj yM~Mw ds vkdkj esa izfr

O;fDr 60 xzke eawxQyh dk izR;sd vU; LohV fM’k ;k 100 xzke iuhj dh lCth nh tk,xh(

(iii) esFkh ¼Qsuwxzhd½] ikyd ¼Lihap½] ljlksa ¼ljlksa dh ifÙk;ka½] cFkqvk] yky lkx vFkok dksbZ vU;

lkx vkfn tSlh iÙksnkj lfCt;ka Hkh lIrkg esa ,d ckj nh tk ldrh gSA ;fn fdlh laLFkk ls

dksbZ fdpu xkMZu lac) gS rks iÙksnkj lfCt;ka mxkbZ rFkk nh tkuh pkfg, rFkk v/kh{kd dks

lfCt;ksa dh fofHkUu fdLesa nsus dh dksf'k'k djuh pkfg, rFkk ;g dksf'k'k djuh pkfg, fd ;s

lfCt;ka de ls de ,d lIrkg esa nksgjk;h ugha tk,(

(iv) ekSleh Qy i;kZIr ek=kvksa esa xSj&nksgjko rjhds ls izfrfnu miyC/k djk, tk,xs(

(v)

izHkkjh O;fDr O;fDrxr ekeyksa esa tc mlds }kjk vko';d le>k tk, vFkok laLFkk ds

fpfdRld dh lykg ij bl 'kÙkZ ds v/;/khu fd fu/kkZfjr ekud vf/kd ugha gSA vkgkj ds

ekunaM esa vLFkk;h fodYi cuk ldrk gSA

¼7½ Hkkstu dk le; rFkk lwph %

(i)

uk'rk & 7-30 cts ¼iwokZºu½ ls 8-30 cts iwokZºu

¼d½ ngh&pwM+k

¼[k½ djh@lCth@nky@lkaHkj@Nksyk

¼x½ Hkjok ijkBk@iwjh&lCth

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼?k½ bMyh@oM+k lk¡Hkj ds lkFk

¼M-½ miek] xsgwa vFkok jkxh ls cuh pikfr;ka ;k vU; dksbZ vkgkj(

¼p½ xksaxqjk ;k rktk djh iÙkk ;k rktk /kfu;k ;k ukfj;y dh pVuh rFkk iqruknky vkfn] nky ;k

lCth ,d fM'k ds :i esa nh tk ldrh(

¼N½ nw/k(

¼t½ i;kZIr ek=k esa dksbZ ekSleh Qy

(ii)

nksigj dk Hkkstu 12-30 cts ls 1-30 cts vijkºu rFkk jkf= dk Hkkstu&7-00 vijkºu&8-00

vijkºu

¼d½ pkoy ;k pikfÙk;ka ;k nksuksa dk la;kstu(

¼[k½ lCth djh(

¼x½ lkaHkj ;k nky(

¼?k½ NkN ;k ngh

¼8½ vU;

(i)

ekSle ij fuHkZj djrs gq,] izHkkjh O;fDr dks [kk| ds forj.k ds le; esa ifjorZu djus dk

foosdkf/kdkj gksxk(

(ii)

laLFkk ds fpfdRld dh lykg ij ;k izHkkjh O;fDr ds foosdkf/kdkj ij] izR;sd jksxh cky ftls

fu;fer Hkkstu ysus ls euk fd;k tkrk gS] mldh chekjh dks /;ku esa j[krs gq,] jksxh ckyd ds

fy, ekunaM vuqlkj fpfdRlk vkgkj tkjh fd;k tk ldrk gS(

(iii) nw/k] vaMs] phuh rFkk Qyksa tSls iks"k.k dk vfrfjDr vkgkj fu;fer vkgkj ds vykok laLFkk ds

fpfdRld dh lykg ij tkjh fd;k tk,xkA otu c<+kus vFkok vU; LokLF; dkj.kksa ds fy,

rFkk nSfud jk’ku dh ifjx.kuk ds iz;kstukFkZ chekj ckydksa fnu esa fn, tkus okys fu/kkZfjr

vkgkj ls ckgj j[kk tk,xkA

(iv) jk"Vªh; R;ksgkjksa rFkk R;ksgkjksa ds volj ij le;≤ ij cky ns[k&js[k laLFkk ds izHkkjh O;fDr

}kjk fu/kkZfjr nj ij cky ns[k&js[k laLFkk esa ckydksa fo’ks"k nksigj dk Hkkstu vFkok jkf= dk

Hkkstu miyC/k djk;k tk,] ftlds varxZr%

¼d½ x.kra= fnol ¼26 tuojh½(

¼[k½ Lora=rk fnol ¼15 vxLr½(

¼x½ egkRek xka/kh tUefnol ¼2 vDVwcj½(

¼?k½ cky fnol ¼14 uoEcj½

¼M+½ jk"Vªh; R;ksgkj(

¼p½ LFkkuh; R;ksgkj(

¼N½ cky ns[k&js[k laLFkk dk okf"kZd fnol Hkh gSA

34- fpfdRlk ns[kHkkyA&

fpfdRlk ns[kHkkyA&

fpfdRlk ns[kHkkyA& ¼1½ lHkh cky ns[k&js[k laLFkkvksa esa] ,d fpfdRlk vf/kdkjh ckyd dh fu;fer

fpfdRlk tk¡p vkSj mipkj gsrq tc dHkh vko';d gksxk dkWy ij miyC/k djk;k tk,xkA

¼2½ lHkh cky ns[k&js[k laLFkkvksa esa ulZ ;k ijk&fpfdRlh; 24 ?kaVs miyC/k djk;k tk,xkA

¼3½ izR;sd cky ns[k&js[k laLFkk%

(i)

izos'k ds 24 ?kaVksa ds Hkhrj ;k fo'ks"k ekeyksa esa ;k fpfdRlk vkikrdky ds nkSjku] rqjar] fpfdRlk

vf/kdkjh }kjk laLFkk esa nkf[ky izR;sd ckyd dh fpfdRlk tk¡p dh O;oLFkk djsxh(

(ii)

rcknys ls iwoZ 24 ?kaVksa ds Hkhrj rcknys ds le; fpfdRlk vf/kdkjh }kjk ckyd dh fpfdRlk

tk¡p dh O;oLFkk djsxh(

(iii) ekfld fpfdRlh; tk¡p ds vk/kkj ij izR;sd ckyd dk LokLF; dkMZ lfgr fpfdRlk vfHkys[k

j[ksxh rFkk vko';d fpfdRlh; lqfo/kk,¡ iznku djsxh(

(iv) ;g lqfuf'pr djsxh fd fpfdRlk vfHkys[kk esa otu vkSj yackbZ dk vfHkys[k] chekjh vkSj mipkj

rFkk vU; 'kkjhfjd vFkok ekufld leL;kvksa dk vfHkys[k 'kkfey gks(

(v)

nk¡rksa dh tk¡p] vk¡[kksa dh tk¡p rFkk Ropk leL;kvksa ds fy, LØhfuax rFkk ckydksa ds mipkj

lfgr =Sekfld fpfdRlk tk¡p dh lqfo/kk,¡ j[ksxh(

(vi) izkFkfed mipkj fdV j[kus ds fy, izR;sd laLFkk rFkk leLr LVkQ dks izkFkfed mipkj djus esa

izf'kf{kr fd;k tk,xk(

(vii) ckydksa ds izfrj{k.k Vhdkdj.k ds fy, vko';d izca/k djsxh(

(viii) lkalfxZd vFkok laØked jksxksa ds izdksi ds ekeys esa fuokjd mik; djsxh(

(ix) chekj ckydksa dks fLFkj fpfdRlk i;Zos{kd ds v/khu j[ksxh(

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(x)

ckyd ds ekrk&firk ;k laj{kd dh iwoZ lgefr ds fcuk 'kY; fpfdRlk rc rd ugha djsxh tc

rd ekrk&firk dks <wa< ikuk dfBu gks rFkk fpfdRlk vf/kdkjh dh jk; esa fdlh ckyd dh

fLFkfr ,slh gS fd mldh 'kY; fpfdRlk esa foyac gksus ls ckyd dks vuko';d ihM+k] mlds

LokLF; dks {kfr igq¡pus dh laHkkouk gks ;k laLFkk ds izHkkjh vf/kdkjh dh bl vk’k; dh fyf[kr

lgefr izkIr fd, fcuk mldk 'kY; mipkj ugha djsxh(

(xi) laLFkk izR;sd ckyd dks fu;fer ijke'kZ iznku djsxh ;k bldk izca/k djsxh ;k ,slh lsok,¡]

ftlds varxZr laLFkk ds ifjlj esa ijke'kZ l=ksa ds fy, i`Fkd dejs Hkh gSa] fof'k"V ekufld

LokLF; lsok dk;ZØeksa dh lqfuf'pr djsxh(

(xii) ,sls ckyd dks] ftUgsa fo'ks"k u'khys inkFkksZa dk lsou NqM+kus rFkk iquokZl dk;ZØe dh t:jr gS]

dks vgZÙkk izkIr dkfeZdksa }kjk pyk, tk jgs mi;qDr dsanzksa esa Hkstsxh] tgk¡ bu dk;ZØeksa esa

lacaf/kr ckyd dh vk;q] fyax rFkk vU; fofunsZ'kksa dks viuk;k tk,xkA

¼4½ iw.kZ jDr x.kuk ¼lhchlh½] ;wjhu :Vhu] ,pvkbZch] ohMhvkj,y] gsisVkbVl ch rFkk gsisVkbVl lh tk¡psa

rFkk ,ythZ ;k u'khys inkFkksZa dh yr dk vk/kkjHkwr vUos"k.k ckyd dh tk¡p djus ds ckn fpfdRld ds lq>ko

vuqlkj laLFkk esa izos'k ds le; lHkh ckydksa ds fy, vk;ksftr fd;k tk,xkA

¼5½ cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; ds vkns'kkuqlkj ;fn visf{kr gksxh rks xHkkZoLFkk ;k ;kSfud vijk/kksa

ds ihfM+rksa dh chekfj;ksa dh tk¡p ,sls ekeyksa esa ftyk cky laj{k.k bdkbZ] ;fn vko';d gqvk rks xHkkZoLFkk dk

fpfdRlh; lekiu vf/kfu;e] 1971 esa fu/kkZfjr izfØ;kvksa ds vuqikyu dks lqlk/; cuk,xhA

¼6½ ftyk cky laj{k.k bdkbZ ds ek/;e ls jkT; ljdkj fpfdRlk vf/kdkjh dh vuq'kalk ij vkuqokaf'kd

leL;kvksa] izfrj{k.k&le>kSrk chekfj;ksa] 'kkjhfjd rFkk ekufld v{kerkvksa tSlh fo'ks"k leL;kvksa ds funku fd, x,

ckydksa gsrq O;oLFkk djsxhA fo’ks"k bdkbZ laLFkku ds Hkhrj LFkkfir fo’ks"k bdkb;ksa esa ;k fo’ks"k ns[k&js[k dh

vko’;drk okys cPps ds x`gksa vFkok vLirkyksa esa j[ks tk,axs rFkk vko';d fpfdRlh;@euksoSKkfud rFkk ekufld

lgk;rk ;k mipkj miyC/k djk;k tk,xkA

¼7½ dkSek;Zrk izkIr dj pqdh lHkh ckfydkvksa esa ykSg dh deh dk irk yxkus ds fy, LokLF; ewY;kadu

fd;k tk,xkA ;fn vko';d gqvk rks vkgkj vko';d vkgkjh; ;kstuk rFkk nok,a] fo'ks"kK rFkk fu;qDr fpfdRld

}kjk fu/kkZfjr dh tk,xhA

¼8½ izR;sd ckyd dh ekufld&lkekftd :ijs[kk dk cky ns[k&js[k laLFkk }kjk j[kj[kko fd;k tk,xk

rFkk bls izR;sd ekl v|ru fd;k tk,xkA tc vko';d gksxk fo'ks"k izs{k.kksa dk vfHkys[k j[kk tk,xkA laLFkk dk

izHkkjh O;fDr lqfuf'pr djsxk fd dh xbZ vuq'kalkvksa dk fof/kor vuqikyu gksA

35- ekufld LokLF;A&

ekufld LokLF;A&

ekufld LokLF;A& ¼1½ fdlh laLFkk esa ekgkSy 'kks"k.k ls eqDr j[kk tkuk pkfg, rkfd cky viuh

ifjfLFkfr;ksa dk lkeuk dj ldsa rFkk os fQj ls vkRefo'okl izkIr dj ldsA

¼2½ fdlh laLFkk esa ckydksa dh ns[k&js[k esa yxs lHkh O;fDr okrkoj.k dks vuqdwy cukus esa Hkkx ysaxs rFkk

fpfdRldksa ds lkFk lg;ksx djsaxsA

¼3½ nksuksa izdkj ds ifjos'k vk/kkfjr var%{ksi] tks ckydksa ds fy, leFkZ ifjos'k vkSj O;fDrxr fpfdRlk

miyC/k djk jgs gSa izR;sd ckyd ds fy, t:jh gS rFkk bls lHkh laLFkkvksa dks miyC/k djk;k tk,xkA

Li"Vhdj.k%& bl mifu;e ds iz;kstu ds fy, ifjos'k vk/kkfjr var%{ksi iqu% fujksx gksus dh ,d izfØ;k gS

tks fdlh laLFkk esa laLÑfr vkSj ifjos'k dks leFkZ cukus ds fy, izkjaHk gksrh gS ftlls ;g lqfuf'pr fd;k tk

ldrk gS fd izR;sd ckyd dh ;ksX;rkvksa dk irk yxk;k tkrk gS vkSj muds ikl pquko djus vkSj viuh ftanxh

ds laca/k esa fu.kZ; ysus dk vf/kdkj gS vkSj bl izdkj] os fo'okl djrs gSa rFkk vius udkjkRed vuqHkoksa ds ijs

viuk fodkl vkSj igpku LFkkfir djrs gSa vkSj ,sls var%{ksi dk ckyd ij egRoiw.kZ HkkoukRed izHkko gksrk gSA

¼4½ O;fDrxr fpfdRlk ,d fo'ks"khÑr izfØ;k gS rFkk izR;sd laLFkk blds fy, egRoiw.kZ ekufld LokLF;

var%{ksi dh O;oLFkk djsxhA

¼5½ izR;sd laLFkk ckyd ds ekufld LokLF; ijh{k.k rFkk ckyd ds fy, fo'ks"khÑr vkSj fu;fer

O;fDrxr fpfdRlk ds fy, izf'kf{kr ijke'kZnkrkvksa dh lsok,¡ miyC/k gksuh pkfg,] tks cky ekxZn'kZu dsanzksa]

euksfoKku vkSj eu% fpfdRlk foHkkxksa tSls cká vfHkdj.kksa vFkok bl rjg ds ljdkjh vkSj xSj&ljdkjh vfHkdj.kksa

ls Hkh izkIr dh tk ldrh gSA

¼6½ izR;sd ekeys dh Qkby esa ekufld LokLF; fo'ks"kKksa dh vuq'kalkvksa dks j[kk tk,xk rFkk bls izR;sd

ckyd ds fy, ns[k&js[k ;kstuk esa lfEefyr fd;k tk,xkA

¼7½ fdlh Hkh ckyd ds izf'kf{kr ekufld LokLF; fo'ks"kKksa }kjk euksoSKkfud ewY;kadu rFkk jksx funku

fd, fcuk ekufld LokLF; leL;kvksa ds fy, nok ugha nh tk,xhA

¼8½ dsoy izf'kf{kr fpfdRlk deZpkfjo`an }kjk ckydksa dks nok,a nh tk,xh rFkk u fd x`g ds vU; fdlh

LVkQ }kjkA

36- f'k{kkA&

f'k{kkA&

f'k{kkA& ¼1½ izR;sd laLFkk lHkh ckydksa dks mudh vk;q ;k lkeF;Z ds vuqlkj ckydksa ds fy, mfpr

lqj{kk fu;kstu vkSj lsok vko';drkuqlkj] laLFkk ds Hkhrj ;k ckgj f'k{kk iznku djsxhA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼2½ 'kS{kf.kd volj] ftuesa fo|ky;] fczt fo|ky;] eqDr fo|ky;] vukSipkfjd f'k{kk] fo'ks"k f'k{k.k dsUnz

rFkk tgk¡ vko';drk gks] fo'ks"k f'k{kkfonksa ls f'k{kk 'kkfey gS] miyC/k djk, tk,axsA

¼3½ tgk¡ dgha vko';d gks] laLFkkvksa ds fo|ky; tkus okys ckydksa dks vfrfjDr izf'k{k.k lsok iznku dh

tk,xhA ;g lsok Lo;a lsodksa dks izksRlkfgr djds vFkok izf'k{k.k dsanzksa ls laidZ djds iznku dh tk,xhA

¼4½ fo'ks"khÑr izf'k{kdksa vkSj fo'ks"kKksa dks 'kkjhfjd vFkok ekufld fo'ks"k t:jrksa okys ckydksa dh

'kS{kf.kd t:jrksa dh iwfÙkZ djus gsrq fu;qDr fd;k tk,xkA O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk esa lh[kus dh foÑfr dh

igpku dh tk,xhA

¼5½ f'k{kk dk;ZØe vkSj ckydksa dh mifLFkfr dh fofu;kedrk lqfuf'pr dh tk,xhA

¼6½ ckydksa dks Nk=o`fÙk] vuqnku vkSj Ldhesa rFkk izk;kstdrk izkIr djus esa leFkZ gksuk pkfg,A

37- O;kolkf;d izf'

;kolkf;d izf'

;kolkf;d izf'k{k.kA&

k{k.kA&

k{k.kA& ¼1½ izR;sd cky ns[k&js[k laLFkk ckydksa dks cky ns[kjs[k laLFkk ds Hkhrj

vFkok ckgj mudh vk;q] izÑfr] vfHk:fp vkSj ;ksX;rk ds vuqlkj ykHknk;d O;kolkf;d izf'k{k.k iznku djsxhA

¼2½ O;kolkf;d izf'k{k.k esa O;kolkf;d fpfdRlk] dkS'ky vkSj vfHk:fp vk/kkfjr izf'k{k.k 'kkfey gksxk]

ftldk mÌs'; ikB;Øe ds lekiu ij mi;qDr IyslesaV djuk gSA O;kolkf;d izf'k{k.k iznku djus okys ojh; :i

esa ljdkjh ekU;rk izkIr laLFkk ikB;Øe ds lekiu ij ,d izek.ki= nsaxsA

¼3½ tgk¡ O;kolkf;d izf'k{k.k okyh ns[k&js[k laLFkk ds ifjlj ls ckgj nsus dh is'kd'k dh tkrh gS] ogka

ckydksa] fo'ks"kdj mu ckydksa dks] tks tksf[ke esa gS] mfpr lqj{kk vk;kstuk vkSj lsokvksa ds lkFk ,sls dk;ZØeksa gsrq

ekxZj{k.k fd;k tk,xkA

¼4½ dk;ZØe esa Hkkx ysus okys lHkh ckydksa dk vfHkys[k j[kk tk,xk rFkk izR;sd cky }kjk dh xbZ izxfr

dh leh{kk dh tk,xhA bl laca/k esa fjiksVZ] frekgh rFkk ekfld vk/kkj ij izLrqr dh tk,xhA

38- euksjatu lqfo/kk,¡A&

euksjatu lqfo/kk,¡A&

euksjatu lqfo/kk,¡A& ¼1½ euksjatu lqfo/kkvksa esa baMksj [ksy vkSj vkmVMksj [ksy] ;ksx rFkk /;ku

yxkuk] laxhr] Vsyhfotu] fidfud vkSj ckgj ys tkuk] lkaLÑfrd dk;ZØe] ckxckuh vkSj iqLrdky; vkfn 'kkfey

fd, tk,aA

¼2½ vkmVMksj [ksy&dwnksa vkSj [ksyksa ds fy, i;kZIr LFkku miyC/k djk;k tk,xkA

¼3½ fidfud vkSj ckgj ?kweus tkus esa f'k{kk esyk vFkok foKku esy] laxzgky;] rkjkeaMy] ouLifr cxhpk]

thotUrq cxhpk vkfn 'kkfey fd, tk,aA

¼4½ R;ksgkjksa ij vFkok jk"Vªh; mRloksa ij izfrHkk fn[kkus ds fy, izR;sd frekgh esa ,d ckj lkaLÑfrd

dk;ZØe ;k [ksydwn izfr;ksfxrk,a vk;ksftr dh tk,axhA

¼5½ iqLrdky; esa cky vuqdwy okrkoj.k j[kk tk,xkA {ks=h; Hkk"kk esa iqLrdsa] v[kckj] ckydksa dh

if=dk,a] igsyh iqLrdsa] rLohj iqLrdsa] czsy fyfi esa iqLrdsa] vkWfM;ks vkSj ohfM;ks midj.k vkfn gksaxsA

¼6½ ckydksa dks ,d ekyh ;k vU; O;fDr }kjk nh tk jgh rduhdh tkudkjh ds lkFk ckxckuh ds fy,

x`g esa LFkku miyC/k djk;k tk,xkA

¼7½ izR;sd ckyd dks LoLFk djus okyh izfØ;k esa o`f) djus ds fy, euksjatu dk;Zdykiksa dh lwph esa

laxhr] u`R; vkSj dyk fpfdRlk dks lfEefyr fd;k tk ldrk gSA

¼8½ dk;Zdykiksa dh fu;ferrk dks] ;fn vko';d gks rks laLFkkvksa vkSj xSj&ljdkjh laxBuksa dh lgk;rk

ls cuk, j[kk tk,xk rFkk ;FkkfLFkfr] cksMZ vFkok lfefr vFkok cky U;k;ky; dks frekgh ,oa@;k ekfld vk/kkj

ij ,d fjiksVZ izLrqr dh tk,xhA

39- izca/ku lfefrA&

izca/ku lfefrA&

izca/ku lfefrA& ¼1½ izR;sd cky ns[k&js[k laLFkk esa laLFkk ds izca/ku ds fy, rFkk izR;sd ckyd dh

izxfr ds ekWuhVjh djus ds fy, ,d izca/ku lfefr gksxhA

¼2½ O;fDrxr ns[k&js[k ;kstukvksa ds vuqlkj mfpr ns[k&js[k vkSj mipkj lqfuf'pr djus ds laca/k esa]

ckydksa dk] mudh vk;q] vijk/k dh izÑfr vFkok visf{kr ns[k&js[k dh izdkj] 'kkjhfjd vkSj ekufld LokLF; rFkk

ns[k&js[k esa jgus dh vof/k ds vk/kkj ij lewg cuk;k tk,xkA

¼3½ izca/ku lfefr esa fuEukuqlkj 'kkfey gksaxs%&

(i)

lgk;d funs'kd] ftyk cky laj{k.k bdkbZ

& v/;{k(

(ii)

Hkkj lk/kd O;fDr

& lnL; lfpo(

(iii)

ifjoh{kk vf/kdkjh vFkok cky dY;k.k vf/kdkjh

vFkok ekeyk dk;ZdrkZ

&lnL;(

(iv)

fpfdRlk vf/kdkjh

&lnL;(

(v)

euksfpfdRld vFkok ijke'kZnkrk

&lnL;(

(vi)

dk;Z'kkyk i;Zos{kd vFkok O;kolkf;d vuqns'kd

&lnL;(

(vii)

v/;kid

&lnL;(

(viii) cksMZ vFkok lfefr ds lkekftd dk;ZdrkZ lnL;

&lnL;(

(ix)

izR;sd cky lfefr esa nks cky izfrfuf/k

&lnL;(

(x)

v/;{k dh lgefr ls dksbZ vU; fo'ks"k vkeaf=r O;fDrA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼4½ izca/ku lfefr dh] fuEufyf[kr ij fopkj&foe'kZ djus rFkk leh{kk ds fy, izR;sd ekl esas de ls de

,d ckj cSBd gksxh%

(i)

laLFkk esa ns[kHkky] vkokl] dk;Zdyki ds {ks= rFkk i;Zos{k.k ds izdkj vFkkZr~ visf{kr var%{ksi(

(ii)

fpfdRlk lqfo/kkvksa vkSj mipkj(

(iii)

Hkkstu] ikuh] LoPNrk vkSj lkQ&lQkbZ dh fLFkfr;ka(

(iv)

ekufld LokLF; var%{ksi(

(v)

ckydksa dh vyx&vyx leL;kvksa rFkk laLFkkxr lek;kstu(

(vi)

O;fDrxr ns[k&js[k ;kstukvksa dh frekgh leh{kk(

(vii)

fo/kk;h lgk;rk lsokvksa dk izko/kku(

(viii) jkstxkj ds fy, O;kolkf;d izf’k{k.k vkSj volj(

(ix)

f'k{kk vkSj thou dkS'ky fodkl dk;ZØe(

(x)

lkekftd lek;kstu] euksjatu] lewg dk;Z dk;Zdykiksa] ekxZn'kZu vkSj ijke'kZ nsuk(

(xi)

ckydksa dh t:jrksa ds fy, vkoklh; dk;ZØeksa dh izxfr] lek;kstu vkSj :ikarj.k(

(xii)

i'p ns[k&js[k lsokvksa ds lg;ksx ls nks o"kksZa dh vof/k esa] fueqZfDr i'pkr~ vFkok iquLFkkZiu ds

i'pkr~ iquokZl dk;ZØe dh ;kstuk rFkk ;FkkfLFkfr vuqorhZ dkjZokbZ(

(xiii) fueqZfDr iwoZ vFkok iquLFkkZiu iwoZ rS;kjh(

(xiv) fueqZfDr vFkok iquLFkkZiu

(xv)

fueqZfDr i'pkr~ vFkok iquLFkkZiu ds i'pkr~ vuqorhZ dkjZokbZ(

(xvi) miyC/k volajpuk vkSj lsokvksa lfgr ns[k&js[k ds U;wure ekud(

(xvii) nSfud fnup;kZ(

(xviii) f'k{kk] O;kolkf;d fØ;kdykiksa] euksjatu vkSj vfHk:fp tSlh ckyd ds vkoklh; thou esa

lkeqnkf;d Hkkxhnkjh rFkk LoSfPNd izfrHkkfxrk(

(xix) bl vf/kfu;e vkSj fu;eksa ds v/khu fof/kor gLrk{kfjr ;k eksgj;qDr ;Fkkisf{kr lHkh jftLVjksa

dks LkaLFkk }kjk j[kj[kko djuk] rFkk ekfld leh{kk cSBdksa esa jftLVjksa dh tk¡p djuk rFkk

lR;kfir djuk(

(xx)

ckydksa dh lfefr;ksa ls lacaf/kr ekeys( vkSj

(xxi) vU; dksbZ fo"k; ftls Hkkjlk/kd O;fDr mBkuk pkgsA

¼5½ izca/ku lfefr izR;sd laLFkk esa ,d f’kdk;r vkSj fuokj.k ra= dh LFkkiuk djsxh rFkk dk;kZy;

lsV&vi ls i`Fkd ckydksa dh lqxerk ls igq¡p okys LFkku ij rFkk ckydksa ds vkokl vFkok dejksa vFkok 'k;u

d{k ds utnhd izR;sd laLFkk esa ckydksa ds fy, lq>ko isfVdk yxkbZ tk,xhA

¼6½ ckydksa dh lq>ko isfVdk dh pkch izca/ku lfefr ds v/;{k dh vfHkj{kk esa jgsxh rFkk cky lfefr;ksa

ds lnL;ksa dh mifLFkfr esa izca/ku lfefr ds v/;{k vFkok ftyk cky laj{k.k bdkbZ ds izfrfuf/k }kjk izR;sd lIrkg

bldh tk¡p dh tk,xhA

¼7½ ;fn dksbZ leL;k vFkok lq>ko gks] ftl ij rqjar /;ku nsuk visf{kr gks] rks izca/ku lfefr dk v/;{k]

bl ij fopkj&foe'kZ djus rFkk vko';d dkjZokbZ djus ds fy, izca/ku lfefr dh vkikr cSBd cqyk ldrk gSA

¼8½ vkikrdkyhu cSBdsa djus dk dksje cky lfefr;ksa ds nks lnL;] ;FkkfLFkfr] izca/ku lfefr dk v/;{k]

cksMZ ;k lfefr dk lnL; rFkk cky ns[k&js[k laLFkk dk Hkkjlk/kd O;fDr lfgr ik¡p lnL; gksaxsA

¼9½ laLFkk ds Hkkjlk/kd O;fDr ds fo:) xaHkhj vkjksi vFkok f'kdk;r ds ekeys esa] og vkikrdkyhu

cSBd dk fgLlk ugha gksxk rFkk izca/ku lfefr dk vU; miyC/k lnL;] mlds LFkku ij cSBd esas lfEefyr fd;k

tk,xkA

¼10½ lq>ko isfVdk ds ek/;e ls izkIr lHkh lq>ko rFkk vkikrdkyhu cSBd esa fy, x, fu.kZ;ksa ds

ifj.kkeLo:i dh xbZ dkjZokbZ vFkok dh tkus okyh visf{kr dkjZokbZ izca/ku lfefr dh ekfld cSBdksa esa

fopkj&foe'kZ rFkk iqufoZyksdu ds fy, j[kh tk,xhA

¼11½ izR;sd laLFkk tgk¡ izca/ku lfefr }kjk f'kdk;r rFkk dh xbZ dkjZokbZ fof/kor vfHkys[k dh tkrh gS

rFkk ,slh dkjZokbZ vkSj vuqorhZ dkjZokbZ izca/ku lfefr dh izR;sd ekfld cSBd ds mijkar cky lfefr;ksa dks

lEizsf"kr dh tk,xhA

¼12½ cksMZ vFkok lfefr ekl esa de ls de ,d ckj ckydksa dh lq>ko isfVdk dh iqufoZyksdu djsxhA

¼13½ f'kdk;r isfVdk lfefr ds v/;{k vFkok muds }kjk izkf/kd`r fdlh vU; O;fDr }kjk lqyHk djkbZ

tk,xhA

40- cky lfefrA&

cky lfefrA&

cky lfefrA& ¼1½ ckydksa ds fy, izR;sd laLFkk ds izHkkjh O;fDr ckydksa ds 7 ls 11] 12 ls 15 o"kZ

rFkk 16 ls 18 o"kZ ds fofHkUu vk;q oxksZa gsrq cky lfefr;ksa dh LFkkiuk dks lqdj djk,axs rFkk ;g cky lfefr;ka

dsoy ckydksa ds fy, xfBr dh tk,axhA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼2½ ,slh cky lfefr;ka dks fuEufyf[kr dk;Zdykiksa esa Hkkx ysus ds fy, izksRlkfgr fd;k tk,xk%

(i)

laLFkk dh fLFkfr dk lq/kkj(

(ii) vuqikyu dh tk jgh ns[k&js[k ds ekudksa dh leh{kk djuk(

(iii) nSfud fnup;kZ rFkk vkgkj ekinaM rS;kj djuk(

(iv) 'kS{kf.kd] O;kolkf;d vkSj euksjatu ;kstukvksa dk fodkl djuk(

(v)

izca/ku ladV esa ijLij lEeku djuk rFkk ijLij lgk;rk djuk(

(vi) led{kksa vkSj cM+s cPpksa }kjk NksVs ckydksa dk 'kks"k.k ,oa Mjkus&/kedkus ds ekeys esa ns[k&js[k

drkZvksa }kjk 'kks"k.k dh fjiksVZ djuk(

(vii) cky isijksa vFkok U;wtysVjksa vFkok isafVax] vFkok laxhr vFkok fFk;sVj ds ek/;e ls muds fopkjksa

dh l`tukRed vfHkO;fDr(

(viii) izca/ku lfefr ds ek/;e ls laLFkk dk izca/kuA

¼3½ Hkkjlk/kd O;fDr lqfuf'pr djsxk fd izfrekl cky lfefr dh cSBd dh tk, rFkk muds dk;Zdykiksa

vkSj dk;Zokfg;ksa ds vfHkfyf[kr djus ds fy, ,d jftLVj dk j[kj[kko djsxk vkSj bls ekfld cSBdksa esa izca/ku

lfefr ds le{k j[kk tk,xkA

¼4½ Hkkjlk/kd O;fDr lqfuf'pr djsxk fd cky lfefr;ksa dks vfuok;Z lgk;rk rFkk lkefxz;ka] ftuesa ys[ku

lkexzh] LFkku rFkk dkjxj dk;Zdj.k ds fy, ekxZn'kZu 'kkfey gS] miyC/k djkbZ tkrh gSA

¼5½ Hkkjlk/kd O;fDr tgk¡ rd O;ogk;Z gksxk] cky lfefr;ksa dh LFkkiuk djus rFkk dk;Zdj.k gsrq cky

izfrHkkfxrk fo'ks"kKksa vFkok LFkkuh; LoSfPNd laxBuksa ls lgk;rk ek¡x ldrk gSA

¼6½ LFkkuh; LoSfPNd laxBu vFkok cky izfrHkkfxrk fo'ks"kK fuEufyf[kr esa cky lfefr;ksa dh lgk;rk

ekaxasxs%

(i)

pqukoksa dks vk;ksftr djus ds fy, vk;ksftr fd, tkus dh izfØ;k dh ;qfDr fudkyus esa rFkk

muds usrkvksa dks pquuk(

(ii) pqukoksa vkSj ekfld cSBdksa dk vk;kstu djuk(

(iii) cky lfefr;ksa ds dk;Zdj.k gsrq fu;e cukuk rFkk budk ikyu djuk(

(iv) vfHkys[kksa vkSj cky lq>ko iqfLrdk rFkk vU; izklafxd nLrkost dk j[kj[kko djuk( vkSj

(v)

dksbZ vU; vfHkuo dk;ZdykiA

¼7½ izca/ku lfefr cky lfefr;ksa dh LFkkiuk rFkk dk;Zdj.k ij Hkkjlk/kd O;fDr ls fjiksVZ ekaxsxk] viuh

ekfld cSBdksa esa bu fjiksVksZa dh leh{kk djsxh rFkk vko';d dkjZokbZ djsxk vFkok bUgsa cksMZ ;k lfefr ds le{k

j[ksxk] tgk¡ dgha vko';d gksA

41- fujh{k.kA&

fujh{k.kA&

fujh{k.kA& ¼1½ jkT; ljdkj] jkT; vkSj ftyk Lrj Ikj fujh{k.k lfefr dk xBu djsxhA

¼2½ jkT; fujh{k.k lfefr esa vf/kdre jkT; ljdkj ls lkr lnL; ftuesa de ls de ,d efgyk gksxh

vFkkZr~% cksMZ ;k lfefr] jkT; cky vf/kdkj laj{k.k vk;ksx] jkT; ekuokf/kdkj vk;ksx] jkT; nRrxzg.k lalk/ku

vfHkdj.k] fpfdRlk vkSj vU; fo'ks"kK] LoSfPNd laxBu ds izfrfuf/k rFkk izfrf"Br lkekftd dk;ZdrkZ lfEefyr

gksaxasA lnL; lfpo] jkT; cky laj{k.k lfefr esa jkT; fujh{k.k lfefr dk v/;{k gksxkA

¼3½ jkT; fujh{k.k lfefr jkT; esa cky vkoklu ds laca/k esa vf/kfu;e dh /kkjk 2 dh mi/kkjk ¼21½ ds

v/khu ;FkkifjHkkf"kr cky ns[k&js[k laLFkkvksa dk iz:Ik 46 esa fujh{k.k djsxhA

¼4½ jkT; fujh{k.k lfefr ;g r; djus ds fy, fd laLFkk ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds t:jrean ckydksa ds

gkmflax ds fy, gS] laLFkk esa jgus okys ckydksa dk ;kn`fPNd fujh{k.k djsxhA

¼5½ jkT; fujh{k.k lfefr vf/kfu;e ds dk;kZUo;u ds fy, foHkkx ds lfpo dks fjiksVZ HkstsxhA

¼6½ jkT; fujh{k.k lfefr] vf/kfu;e ds mica/kksa rFkk blds v/khu cuk, x, fu;eksa ds vuqlkj laLFkkvksa ds

lq/kkj vkSj fodkl ds fy, vuq’kalk,a djsxh rFkk bls mi;qDr dkjZokbZ ds fy, jkT; cky laj{k.k lfefr vFkok

ftyk cky laj{k.k bdkbZ dks HkstsxhA

¼7½ jkT; fujh{k.k lfefr vius ckydksa dks dY;k.k lqfuf'pr djus rFkk mudh izfrfØ;k izkIr djus ds

fy, muls ckrphr djsxkA

¼8½ ftyk fujh{k.k lfefr fuEufyf[kr vkB lnL;ksa ls feydj cusxh] ftlesa de ls de ,d efgyk

gksxh%

(i)

ftyk inkf/kdkjh

&v/;{k

(ii)

lgk;d funs'kd] ftyk cky laj{k.k bdkbZ

&lnL; lfpo

(iii)

cksMZ ;k lfefr ds lnL;

&lnL;

(iv)

eq[; fpfdRlk vf/kdkjh

&lnL;

(v)

ftyk dk;ZØe vf/kdkjh ¼f'k{kk foHkkx½

&lnL;

(vi)

fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ dk ,d izfrfuf/k

&lnL;

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(vii)

v/;{k }kjk ukfer cky vf/kdkj] ns[kHkky]

laj{k.k ,oa dY;k.k esa dk;Zjr ukxfjd lekt

&lnL;

dk ,d lnL;

(viii) v/;{k }kjk ukfer ,d ekufld LokLF; fo'ks"kK

ftls ckydksa ds lkFk dk;Z djus dk vuqHko gksA

&lnL;

¼9½ ftyk fujh{k.k lfefr iz:Ik 46 esa lHkh cky ns[k&js[k laLFkkvksa dk fujh{k.k djsxhA

¼10½ ftys esa vkokl lqfo/kkvksa dk fujh{k.k izR;sd rhu ekl esa de ls de ,d ckj fd;k tk,xkA

¼11½ ftyk fujh{k.k lfefr] ftyk cky laj{k.k bdkbZ rFkk jkT; ljdkj dks fu"d"kksZa dh fjiksVZ izLrqr

djsxh rFkk vf/kfu;e ds mica/kksa rFkk blds v/khu cuk, x, fu;eksa ds vuqlkj cky ns[k&js[k laLFkkvksa esa lq/kkj

vkSj fodkl gsrq lq>ko Hkh nsxhA

¼12½ ftyk fujh{k.k lfefr laLFkk esa vius nkSjs esa ckydksa dk dY;k.k lqfuf'pr djus rFkk izfrfØ;k izkIr

djus ds fy, muls ckrphr djsxhA

¼13½ ftyk cky laj{k.k bdkbZ] ftyk fujh{k.k lfefr ds izfrosnu ij vko’;d vuqlj.k dj dkjZokbZ

djsxh rFkk dh xbZ dkjZokbZ dk izfrosnu ftyk inkf/kdkjh rFkk jkT; ljdkj dks HkstsxhA

¼14½ jkT; ,oa ftyk fujh{k.k lfefr ds lnL; cky ns[k&js[k laLFkkvksa ds fy, jkT; cky laj{k.k lfefr

}kjk cuk;s cky laj{k.k uhfr dk n`<+rkiwoZd ikyu djsaxsA

¼15½ bl lfefr esa ukxfjd lekt ds izfrfuf/k dk dk;Zdky vf/kdre rhu o"kksZa ds fy, gksxkA

42- ewY;kadu ,oa vuqJo.kA&

ewY;kadu ,oa vuqJo.kA&

ewY;kadu ,oa vuqJo.kA& ¼1½ izfrf"Br vdknfed laLFkkvksa] fo'ofo|ky;ksa ds lkekftd dk;Z ds

Ldwy] izca/ku laLFkkvksa] fo'ks"k :Ik ls bl iz;kstukFkZ xfBr cgq&vuq'kklukRed lfefr vkfn tSlh laLFkkvksa rFkk

vfHkdj.kksa ds ek/;e ls rhu o"kZ esa ,d ckj dsUnzh; ljdkj vFkok jkT; ljdkj }kjk bl vf/kfu;e ds v/khu cksMZ]

lfefr] fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ;ksa] jftLVªhd`r laLFkkvksa] vFkok ekU;rk izkIr mi;qDr lqfo/kkvksa rFkk O;fDr;ksa ds

dk;Zdj.k dk ewY;kadu fd;k tk,xkA

¼2½ jkT; ljdkj jkT; Lrj ij ,d jkT; Lrjh; vuqJo.k lfefr dk xBu djsxh tks fd vf/kfu;eksa ;k

fu;eksa ds varxZr lapkfyr [email protected] ds dk;Z izxfr dk ewY;kadu djsxhA lfefr fuEufyf[kr lnL;ksa ls

xfBr dh tk,xhA

(i)

eq[; lfpo

&v/;{k

(ii)

iz/kku lfpo@lfpo] lekt dY;k.k

&lnL; lfpo

(iii) v/;{k] p;u lfefr

& lnL;

(iv) iz/kku lfpo@lfpo& ¼x`g] LokLF;] f’k{kk] fof/k]

Je] vuqlwfpr tkfr@tutkfr dY;k.k]

&lnL;

fi0oxZ ,oa v0fi0oxZ dY;k.k] vYila[;d dY;k.k]

iapk;rh jkt] xzkeh.k fodkl] 'kgjh fodkl]

foÙk ,oa Hkou fuekZ.k foHkkx½

(v)

iz/kku lfpo@lfpo& lekt dY;k.k foHkkx

}kjk ukfer fd;s x, cky fodkl laj{k.k]

&lnL;

dY;k.k ds {ks= esa dk;Zjr LoSfPNd laLFkkvksa

ls nks lnL; ukfer fd;s x;s gksaA

(vi) jkT; fof/k lsok izkf/kdj.k ds izfrfuf/k

&lnL;

¼3½ jkT; Lrjh; vuqJo.k lfefr dh cSBd o"kZ esa ,d ckj vk;ksftr dh tk,xh tks fuEufyf[kr dk;ksZa dks

djsxhA

(i)

vf/kfu;e rFkk bu fu;eksa ds varxZr LFkkfir lsok iznkrk ra= ftlds varxZr fu"ks/kkRed mik;

rFkk lajpuk,¡ Hkh 'kkfey gSa] muds dk;ksZa dh leh{kk djuk(

(ii)

varj foHkkxh; ,oa varj ftyk leUo; dks n`<+rk iznku djuk( vkSj

(iii) ckydksa ds laj{k.k gsrq uhfr] fu;kstu ,oa lacaf/kr ;kstukvksa ds dk;kZUo;u ls lacaf/kr dksbZ Hkh

fo"k; ftls vko’;d le>k tk;A

¼4½ mDr mi&fu;e ¼1½ ds vuqlkj ewY;kadu ds fu"d"kZ fofHkUu lajpukvksa ds dkedkt dks lqn`< djus

rFkk lq/kkj djus ds laca/k esa dsUnzh; rFkk jkT; ljdkjksa ds chp lk>k fd, tk,axsA

v/;k;&7

nÙkdxzg.k

43- nÙkdxzg.k lacaf/kr fjiksVZ djukA&

nÙkdxzg.k lacaf/kr fjiksVZ djukA&

nÙkdxzg.k lacaf/kr fjiksVZ djukA& ¼1½ cky dY;k.k lfefr] nÙkd fofu;euksa esa miyC/k iz:iksa esa

vkWuykbu izkf/kdj.k ds fu.kZ; gsrq yafcr ekeyksa rFkk nRrd xzg.k ds fy, fof/kd :Ik ls eqDr ?kksf"kr ckydksa ls

lacaf/kr vk¡dM+s Hkstsxh rFkk ftyk cky laj{k.k bdkb;ksa dh lgk;rk ls jkT; nÙkd xzg.k lalk/ku vfHkdj.k dks Hkh

;s vk¡dM+s miyC/k djk,xhA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

44- ckyd tks nÙkd xzg.k ds fy, fof/kd :Ik ls eqDr ?kksf"kr fd, tkus ds ckn nÙkd xzg.k ugha fd,

ckyd tks nÙkd xzg.k ds fy, fof/kd :Ik ls eqDr ?kksf"kr fd, tkus ds ckn nÙkd xzg.k ugha fd,

x, gSa] iks"k.k ns[k&js[k ds fy

x, gSa] iks"k.k ns[k&js[k ds fy, ik= gksaxsA&

, ik= gksaxsA&

, ik= gksaxsA& ¼1½ ckydksa ds fuEufyf[kr izoxksZa dk fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa iks"k.k

ns[k&js[k ds fy, fopkj fd;k tk,xk%

¼i½ nÙkd xzg.k gsrq lfefr }kjk fof/kd :Ik ls eqDr fd, tk jgs 0&6 o"kZ ds vk;q oxZ ds ckydksa

rFkk mu ckydksa ftUgsa nÙkd xzg.k gsrq fof/kd :Ik ls eqDr ?kksf"kr fd;k x;k gS] dks tgk¡ rd

laHko gksxk] iks"k.k ns[k&js[k ds fy, j[kus ij fopkj ugha fd;k tk,xkA ,sls ckydksa dks nÙkd

xzg.k fofu;euksa ds vuqlkj nÙkd xzg.k ds ek/;e ls ,d LFkk;h ifjokj miyC/k djk;k tk,xkA

¼ii½ ;fn 6 ls 8 o"kZ dh vk;q oxZ ds nÙkd xzg.k ;ksX; ckydksa dks nks o"kksZa dh vof/k esa ns’k ds Hkhrj ;k

ns'k ds ckgj nÙkd xzg.k ds fy, dksbZ ifjokj ugha feyrk gS rks blds ckn mUgsa cky dY;k.k

lfefr }kjk nÙkd xzg.k gsrq fof/kd :Ik ls eqDr ?kksf"kr fd;k tkrk gS] ,sls ckyd ftyk cky

laj{k.k bdkbZ vFkok fof'k"V nÙkdxzg.k laLFkku dh vuq'kalk ij lfefr }kjk ;FkkfLFkfr ifjokj

iks"k.k ns[k&js[k vFkok lewg iks"k.k ns[k&js[k] tSlk Hkh ekeyk gks] esa j[ks tkus ds ik= gksaxsA

¼iii½ ftyk cky laj{k.k bdkbZ vFkok fof'k"V nÙkdxzg.k laLFkku dh vuq'kalk ij lfefr }kjk 8 ls 18

o"kksaZ dh vk;q oxZ ds ckydksa dks] tks fof/kd :Ik ls nRrd xzg.k ds fy, eqDr gSa] ,d o"kZ dh

vof/k esa ftudk fdlh lacaf/kr nRrdxzkgh ekrk&firk }kjk p;u u fd;k x;k gks] ;FkkfLFkfr

ifjokj iks"k.k ns[k&js[k vFkok lewg iks"k.k ns[k&js[k esa j[ks tkus ds ik= gksaxsA

¼iv½ vk;q dks u ns[krs gq, fo'ks"k vko’;drkvksa okys ckyd ftudks ,d o"kZ ds Hkhrj ns'k ds Hkhrj

vFkok fons'k esa nÙkd xzg.k ds fy, dksbZ ifjokj ughsa feyrk gS] ckn esa mUgsa cky dY;k.k

lfefr }kjk nÙkd xzg.k gsrq fof/kd :Ik ls eqDr fd;k tkrk gS] ,sls ckyd ftyk cky laj{k.k

bdkbZ vFkok fof'k"V nÙkdxzg.k laLFkku dh vuq'kalk ij lfefr }kjk ifjokj iks"k.k ns[k&js[k

vFkok lewg iks"k.k ns[k&js[k esa j[ks ds ik= gksaxs] c'krsZ ifjokj iks"k.k ns[k&js[k dh x`g v/;;u

fjiksVZ mudh mi;qDrrk esa lgk;rk djs rFkk ,sls ckydksa dh ns[k&js[k dh lqfo/kk,¡ gksaA

¼v½ tgk¡ ckyd lfefr ds vkns’k ds }kjk] tSlk fd fu;e 44 ds mi&fu;e ¼1½ ds [k.M ¼i½ ¼iii½ vkSj

¼iv½ esa of.kZr ifjfLFkfr;ksa ds vk/kkj ij] nRrd xzg.k iwoZ iks"k.k ns[k&js[k ds LFkku ij U;wure

ik¡p o"kksZa rd fdlh ifjokj iks"k.k ns[k&js[k esa jgk gks] iks"k.k ns[k&js[k djus okyk ifjokj nRrd

xzg.k ds fy, vkosnu dj ldrk gS rFkk ml ckyd dks nÙkd xzg.k gsrq fof/kd :Ik ls eqDr

?kksf"kr gksus ds ckn rFkk cky nÙkd xzg.k lalk/ku lwpuk vkSj ekxZn'kZu iz.kkyh esa jftLVªhdj.k

gksus ds ckn nÙkd xzg.k fofu;e esa fu/kkZfjr izfØ;k ds vuqlkj ckyd dks nÙkd xzg.k djus esa

ojh;rk nh tk,xhA

¼2½ jkT; ljdkj vf/kfu;e ,oa bu fu;eksa ds vuq:i ckydksa ds iks"k.k ns[k&js[k dk;ZØe ds dk;kZUo;u

gsrq Lo;a fn’kk&funsZ’k rS;kj dj ldrh gS ;k bl laca/k esa dsUnz ljdkj }kjk tkjh fn’kk&funsZ’k dks xzg.k dj

ldrh gSA

45- U;k;ky; ds le{k izfØ;kA&

U;k;ky; ds le{k izfØ;kA&

U;k;ky; ds le{k izfØ;kA& ¼1½ lacaf/kr U;k;ky; ls nÙkd xzg.k vkns'k izkIr djus dh izfØ;k nÙkd

xzg.k fofu;eu esa miyC/k djkbZ tk,xhA

¼2½ U;k;ky; nÙkd xzg.k vkns'k ds fy, vkosnu ds iz;kstukFkZ flfoy izfØ;k lafgrk] 1908 ¼1908 dk 5½

rFkk lk{; vf/kfu;e] 1872 esa fu/kkZfjr izfØ;k ds fy, ck/; ugha gksxhA fd'kksj U;k; ¼ckydksa dh ns[k&js[k vkSj

laj{k.k½ vf/kfu;e] 2015 rFkk nÙkd xzg.k fofu;eu esa ;Fkk fu/kkZfjr izfØ;k dk ikyu fd;k tk,xkA

46- vkosnuksa ds fuiVkjs dh vof/kA&

vkosnuksa ds fuiVkjs dh vof/kA&

vkosnuksa ds fuiVkjs dh vof/kA& ¼1½ U;k;ky; vf/kfu;e dh /kkjk 61 dh mi&/kkjk ¼2½ esa ;Fkk iznÙk]

vkosnu dks Hkjus dh rkjh[k ls nks ekl dh vof/k esa nÙkd xzg.k vkns'k nsus gsrq vkosnu dk fuiVkjk djsxk rFkk

tgk¡ ,sls ekeyksa esa lkekU;r% {ks=kf/kdkj j[kus okys lacaf/kr U;k;ky; dk U;k;k/kh'k ,d ekl ls vf/kd vof/k rd

miyC/k u gks] tc rd ogk¡ ;s vkosnu vU; T;s"Bre U;k;k/kh'k }kjk fu/kkZfjr le;&lhek esa fuiVk, tk,¡xsA

¼2½ ckyd dh igpku dks vuko`Ùk djrs gq, nÙkd xzg.k laca/kh dksbZ lwpuk vU;Fkk U;k;ky; vkns'k dks

nÙkd xzg.k fofu;eu esa fu;r dks NksM+dj futh fdlh iksVZy ij viyksM ugha dh tk,xhA

47- nÙkd ckyd ds laj{k.k ds fo'ks"k mica/kA&

nÙkd ckyd ds laj{k.k ds fo'ks"k mica/kA&

nÙkd ckyd ds laj{k.k ds fo'ks"k mica/kA& nÙkd ckyd ds lkFk fd, x, fdlh vijk/k ds ekeys ls

vU; ckydksa ij ykxw fof/k ds vuqlkj fuiVk tk,xkA

48- fof'k"V nÙkdxzg.k laLFkku ls cky ns[k&js[k laLFkkvsa dk laidZA&

of'k"V nÙkdxzg.k laLFkku ls cky ns[k&js[k laLFkkvsa dk laidZA&

of'k"V nÙkdxzg.k laLFkku ls cky ns[k&js[k laLFkkvsa dk laidZA& nÙkd xzg.k ds iz;kstukFkZ

fo'ks"khÑr nÙkd xzg.k laLFkku ds lkFk cky ns[k&js[k laLFkkvksa dk laidZ bl vf/kfu;e dh /kkjk 66 ds

mica/kksa@izko/kkuksa rFkk nÙkd xzg.k fofu;eu }kjk 'kkflr fd;k tk,xkA

49- izkf/kdj.k ds vfrfjDr ÑR;A&

izkf/kdj.k ds vfrfjDr ÑR;A&

izkf/kdj.k ds vfrfjDr ÑR;A& dsUnz ljdkj }kjk vf/klwfpr fd'kksj U;k; ¼ckydksa dh ns[k&js[k ,oa

laj{k.k½ vkn'kZ fu;ekoyh ds fu;e 49 rFkk nÙkdxzg.k dks vfHk'kkflr djus okys ekxZn'khZ fl)kar esa tSlk fofgr

gksA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

50- izkf/kdj.k dh lapkyu lfefr ds lnL;ksa

izkf/kdj.k dh lapkyu lfefr ds lnL;ksa

izkf/kdj.k dh lapkyu lfefr ds lnL;ksa dh fu;qfDRk dh fuca/ku vkSj 'krsZA&

dh fu;qfDRk dh fuca/ku vkSj 'krsZA&

dh fu;qfDRk dh fuca/ku vkSj 'krsZA& dsUnz ljdkj }kjk

vf/klwfpr fd'kksj U;k; ¼ckydksa dh ns[k&js[k ,oa laj{k.k½ vkn'kZ fu;ekoyh ds fu;e 50 rFkk nÙkdxzg.k dks

vfHk'kkflr djus okys ekxZn'khZ fl)kar esa tSlk fofgr gksA

51- izkf/kdj.k dh lapkyu lfefrds dk;Z dk ysu nsuA&

izkf/kdj.k dh lapkyu lfefrds dk;Z dk ysu nsuA&

izkf/kdj.k dh lapkyu lfefrds dk;Z dk ysu nsuA& dsUnz ljdkj }kjk vf/klwfpr fd'kksj U;k;

¼ckydksa dh ns[k&js[k ,oa laj{k.k½ vkn'kZ fu;ekoyh ds fu;e 51 rFkk nÙkdxzg.k dks vfHk'kkflr djus okys

ekxZn'khZ fl)kar esa tSlk fofgr gksA

52- izkf/kdj.k dh okf"kZd fji

izkf/kdj.k dh okf"kZd fji

izkf/kdj.k dh okf"kZd fjiksVksVksVksVZA& dsUnz ljdkj }kjk vf/klwfpr fd'kksj U;k; ¼ckydksa dh ns[k&js[k ,oa

laj{k.k½ vkn'kZ fu;ekoyh ds fu;e 52 rFkk nÙkdxzg.k dks vfHk'kkflr djus okys ekxZn'khZ fl)kar esa tSlk fofgr

gksA

53- izkf/kdj.k dk ys[kk&tks[kk rFkk ys[kkijh{kk

izkf/kdj.k dk ys[kk&tks[kk rFkk ys[kkijh{kk

izkf/kdj.k dk ys[kk&tks[kk rFkk ys[kkijh{kkA& dsUnz ljdkj }kjk vf/klwfpr fd'kksj U;k; ¼ckydksa dh

ns[k&js[k ,oa laj{k.k½ vkn'kZ fu;ekoyh ds fu;e 53 rFkk nÙkdxzg.k dks vfHk'kkflr djus okys ekxZn'khZ fl)kar esa

tSlk fofgr gksA

v/;k;&8

ckydksa ds fo:) vijk/k

54- ckydksa ds fo:) vijk/kksa ds ekeys esa izfØ;kA&

ckydksa ds fo:) vijk/kksa ds ekeys esa izfØ;kA&

ckydksa ds fo:) vijk/kksa ds ekeys esa izfØ;kA& ¼1½ fdlh ckyd ds fo:) vijk/k dh f'kdk;r

ckyd] ifjokj] laj{kd] ckyd ds fe= vFkok v/;kid] pkbYMykbZu lsok vFkok cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh ;k

dksbZ iqfyl vf/kdkjh ;k fdlh vU; O;fDr ;k laLFkk ;k lacaf/kr laxBu }kjk dh tk ldrh gSA

¼2½ fdlh ckyd ds fo:) laKs; vijk/k ds laca/k esa lwpuk dh izkfIr ij iqfyl rqjar izkFkfed lwpuk

fjiksVZ ¼izk0lw0fj0½ ntZ djsxhA

¼3½ fdlh ckyd ds fo:) xSj&laKs; vijk/k dh lwpuk dh izkfIr ij iqfyl dks nSfud cgh esa izfof"V

djsxh ftls rqjar lacaf/kr eftLVªsV dks Hkstk tk,xk tks vkijkf/kd izfØ;k lafgrk] 1973 dh /kkjk 155 dh mi&/kkjk

¼2½ ds v/khu lh/kh mfpr dkjZokbZ djsxkA

¼4½ ckyd ds fo:) vijk/kksa ds lHkh ekeyksa esa] cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh }kjk tk¡p dh tk,xhA

¼5½ tgk¡ bl vf/kfu;e ds v/khu dksbZ vijk/k tks cky ns[k&js[k laLFkk ftlds varxZr fof'k"V nÙkdxzg.k

laLFkku Hkh 'kkfey gSa ds }kjk fu;ksftr dehZ vFkok izca/ku ls lacaf/kr fdlh O;fDr }kjk dkfjr gksrk gS rks

;FkkfLFkfr lfefr vFkok cksMZ] cky ns[k&js[k laLFkk vFkok fof'k"V nÙkdxzg.k laLFkku esa iwoZ ls j[ks x, ckydksa dks

fdlh vU; cky ns[k&js[k laLFkk ;k fof'k"V nÙkdxzg.k laLFkku esa j[kus rFkk ,slh laLFkk vFkok laLFkku dh ekU;rk

dks gVkus rFkk jftLVªhdj.k dks fujLr djus dh vuq'kalk djus ds fy, mi;qDr vkns'k dj ldrk gS] ;fn cky

ns[k&js[k laLFkk ;k fof'k"V nÙkdxzg.k laLFkku dk izca/ku ;FkkfLFkfr lfefr ;k cksMZ ;k U;k;ky; ;k jkT; ljdkj

ds vkns’k dk ikyu ;k fdlh tk¡p esa lg;ksx ugha djrh gSA

¼6½ tgk¡ bl vf/kfu;e rFkk fu;eksa ds v/khu fdlh vijk/k ds fy, iz0lw0fj0 fof'k"V nÙkdxzg.k laLFkku

lfgr fdlh cky ns[k&js[k laLFkk esa dk;Zjr O;fDr ds fo:) ntZ dh tkrh gS rks ,sls fdlh O;fDr dks vkijkf/kd

ekeys ds yafcr jgus ds nkSjku ckydksa lfgr izR;{k :Ik ls dke ls fudkyk tk,xk vkSj vijk/k fl) gksus dh n'kk

esa lsok ls c[kkZLr dj fn;k tk,xkA

¼7½ tgk¡ fdlh O;fDr dks bl vf/kfu;e vkSj fu;eksa ds v/khu lsok ls inP;qr fd;k gks vFkok nks"kh ik;k

x;k gks mls fu;qfDRk ls v;ksX; Bgjk;k tk,xkA

¼8½ fdlh Hkh ekeys esa fdlh ckyd dks iqfyl gokykr vFkok tsy esa can ugha fd;k tk,xkA

¼9½ ckyd vkSj mlds ifjokj dks ftyk fof/kd lsok izkf/kdj.k ds v/khu ikjk&fof/kd Lo;alsod lqyHk

djk, tk,¡xsA

¼10½ Hkkstu] diM+s] vkikrdkyhu fpfdRlk lsok] ijke'kZ] euksfpfdRld lgk;rk dh t:jrksa ds laca/k esa

ckyd dh rkRdkfyd vko';drkvksa dk ewY;kdau ifjoh{kk vf/kdkjh ;k cky dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdrkZ

;k lkekftd dk;ZdrkZ }kjk fd;k tk,xk rFkk bUgsa iqfyl LVs'ku esa ckyd dks rqjar miyC/k djk;k tk,xkA

¼11½ tc dksbZ ckyd ;kSfud 'kks"k.k ds v/;/khu gks] ckyd dks utnhd ds ;FkkfLFkfr ftyk vLirky

vFkok ou&LVkWi Økbfll lasVj] ;fn LFkkuh; :i esa miyC/k gksa] Hkstk tk ldrk gS rFkk ckydksa dk ySafxd

vijk/kksa ds fo:) laj{k.k vf/kfu;e 2012 ds v/khu fuxZr fu;eksa ,oa fn’kk&funsZ’k ds vuq:i ckydksa dks

;FkkfunsZf’kr lHkh izdkj ds lg;ksx ,oa lgk;rk ftlds varxZr euksOkSKkfud vkSj fof/kd lgk;rk Hkh gSa] nh

tk,xhA

¼12½ ckydksa dh izrh{kk ds fy, rFkk viuk c;ku vkSj lk{kkRdkj nsus okys ckydksa ds fy, i`Fkd LFky dh

lqfo/kk lfgr izR;sd U;k;ky; ifjlj esa fo’ks"k cky d{k( i`Fkd izos'k] tgk¡ laHko gks( tgk¡ dgha laHko gks ckydksa ls

ckrphr ds fy, ohfM;ks dkWUÝsaflax( iqLrdksa] [ksyksa vkfn tSls ckydksa ds euksjatu dk izko/kku fd;k tk,A ihfM+r

ckydksa dh lquokbZ vFkok lk{; ds vYkkok c;ku vkSj lk{kkRdkj ckyd{k esa cky vuqdwy izfØ;k ds ek/;e ls

vfHkfyf[kr fd, tk,axsA

¼13½ fuEufyf[kr 'krksZa dks lqfuf'pr djrs gq, ihfM+r O;fDr@lk{kh ckyd dk dFku vFkok lk{kkRdkj

fy;k tk,xk%

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(i)

eftLVªsV ckyd ds d{k vFkok ;fn laHko gks] x`g vFkok laLFkk tgk¡ og jg jgk gS ckyd ds

vkokl LFky esa vkijkf/kd izfØ;k lafgrk 1973 dh /kkjk 164 ds v/khu ckyd dk dFku

vfHkfyf[kr djsxkA

(ii) ckyd }kj fn, x, vuqlkj dFku v{kj'k% vfHkfyf[kr fd;k tk,xkA

(iii) vkijkf/kd izfØ;k lafgr] 1973 dh /kkjk 164 dh mi&/kkjk ¼1½ ds mica/kksa ds vuqlkj]

vkWfM;ks&fofM;ks lk/kuksa }kjk Hkh dFku vfHkfyf[kr fd;k tk ldrk gSA

(iv) ekrk&firk vFkok laj{kd ;k lkekftd dk;ZdrkZ vFkok ijke’kZnkrk ;k dksbZ vU; O;fDr ftl

ij ckyd fo’okl djrk gks ckyd ds lkFk gksaxsA

¼14½ fof/kd lsok izkf/kdj.k lquokbZ iwoZ ijke'kZ nsus ckyd ds dFku dks vfHkfyf[kr djus gsrq ,d

lgk;d O;fDr vFkok ikjk&fof/kd Lo;alsod miyC/k djk ldrk gS rFkk ckyd ds dFku dks vfHkfyf[kr djus ds

fy, ckyd dk lkFk nsus gsrq vfxze :i esa U;k;ky; rFkk U;k;ky; Ikfjos'k ls ckyd dks ifjfpr djk,xk] rFkk

tgk¡ ckyd dks U;k;ky; vkus ds vuqHko ls O;kdqy gqvk ik;k tkrk gS rks lgk;d O;fDr vFkok ikjk&fof/kd

Lo;alsod vFkok fof/kd lsok izkf/kdj.k }kjk ckyd dh vksj ls fn, x, vkosnu ij ohfM;ks dkWUÝsaflax ds fy,

vkns'k U;k;ky; }kjk ikfjr fd;k tk ldrk gSA

¼15½ ;fn ihfM+r ckyd vFkok lk{kh ftys vFkok jkT; vFkok ns'k ls lacaf/kr ugha gS] ckyd dk dFku

vFkok lk{kkRdkj vFkok vfHklk{; ohfM;ks dkWUÝsaflax ds ek/;e ls Hkh vfHkys[k fd;k tk ldrk gSA

¼16½ tgk¡ ohfM;ks dkWUÝsaflax laHko ugha gS] lHkh vko';d vkokl] ckyd ds fy, ;k=k O;; rFkk ckyd

dk lkFk nsus ds fy, laj{kd ;k lgk;d O;fDr dks jkT; ljdkj }kjk ;FkkFkZ ds vuqlkj iznku fd;k tk,xkA

¼17½ ckylk{kh xokgksa ds lk{; vfHkfyf[kr djus ds fy, izR;sd U;k;ky; ifjlj esa ckylkf{k;ksa ds fy,

i`Fkd dejs vfHkfgr fd, tk,¡xsA

¼18½ tgk¡ rd laHko gksxk] ckyd ls lacaf/kr lquokbZ ds nkSjku] cky vuqdwy okrkoj.k lqfuf'pr djus ds

fy, fuEufyf[kr ekunaMksa dk vuqikyu fd;k tk,xkA

(i)

ekrk&firk vFkok laj{kd ¼dksa½ gj le; ¼D;ksafd ckyd ds loksZÙke fgr esa gS½ ckyd ds lkFk

jgsaxsA ;fn mDr O;fDr fgrksa dh vuns[kh djrk gS] rks ckyd dh ilan ij vU; O;fDr vFkok

mi;qDr O;fDr vFkok vfHkKkr mi;qDr laLFkk dk izfrfuf/k vFkok lfefr vFkok U;k;ky; }kjk

fu;qDr euksfpfdRld U;k;ky; ds vuqeksnu ls gj le; ckyd ds lkFk jgsxkA

(ii)

tgk¡ dgha vko';d gksxk ckyd dks euksfpfdRldh; ijke'kZ dks miyC/k djk;k tk,xkA

(iii) ,slh fLFkfr esa tgk¡ ekrk&firk vFkok laj{kd vijk/k esa fyIr gSa vFkok tgk¡ ckyd ,sls fdlh

LFkku ij jg jgk gks tgk¡ ckyd dks vkSj vf/kd vk/kkr yxus dk tksf[ke gks] rks bls U;k;ky;

ds /;ku esa yk;k tkrk gS vFkok Lo;a vius izLrko ij U;k;ky; ckyd dks ,slh vfHkj{kk vFkok

ns[k&js[k ls ckgj yk, tkus vFkok ,slh fLFkfr ls fudkyus ds fy, funsZ'k nsxk rFkk ckyd dks

rqjar lfefr ds lkeus izLrqr fd;k tkuk pkfg,A

(iv) Ckkyd ds lkFk vijk/kksa ds laca/k esa ihfM+r dh vk;q ds fu/kkZj.k gsrq] vf/kfu;e ds v/khu] bl

vf/kfu;e dh /kkjk 94 ds v/khu cksMZ rFkk lfefr gsrq vf/knsf'kr bu izfØ;kvksa dk ikyu fd;k

tk,xkA

(v)

mi;ksx dh xbZ Hkk"kkvksa ls ckyd dks ifjfpr djk;k tk,xk rFkk ;fn vko';d gks vuqoknd

rFkk fo'ks"k f'k{kk nsus okys miyC/k djk, tk,¡xsA

(vi) ckyd dk c;ku vfHkys[k djus ls iwoZ] U;k;y; lqfuf'pr djsa fd cky LoSfPNd c;ku nsus esa

leFkZ gSA

(vii) ,dek=] ckyd dh vk;q ds vk/kkj ij lquokbZ esa lk{; ds :i esa ckyd ds fdlh c;ku dh

mis{kk u dh tk,A

(viii) Ckkyd ds lk{kkRdkj esa vuqes; best vFkok c;ku ckyd ds ekufld vFkok 'kkjhfjd fgr ds

izfr uqdlkunk;d ugha gksus pkfg,A

(ix) Lk{kkRdkj esa vuqes; iz'u] lk{kkRdkj dk le; ckyd dks HkkjLo:Ik u yxs rFkk ckyd dk /;ku

vkdf"kZr djus ds fy, mi;qDr gksA

(x)

NksVs ckydksa vFkok vU;= v{ke ckyd ds ekeys esa] ckrphr ds oSdfYid rkSj rjhds rFkk lk{;

laxzg.k ftlesa Mk¡V&MiV djuk de gks] vaxhdkj fd, tkus pkfg,A

(xi) U;k;ky; ;g lqfuf'pr djs fd lquokbZ ds nkSjku fdlh Hkh Lrj ij ckyd nks"kh ds lEeq[k u

vk,A

(xii) Xkaok, x, fnuksa gsrq Ldwy ls fo'ks"k vuqefr rFkk mipkjkRed d{kkvksa ds fy, izca/k Ldwy

izkf/kdkfj;ksa }kjk lqfuf'pr fd, tk,aA

¼19½ ckyd dks] tSlk fd ekeyk gks] dk izfrfuf/kRo%

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(i)

mldh ilan ds odhy] vFkok

(ii)

ifCyd izksfLkD;qVj] vFkok

(iii) fo/kk;h lsok izkf/kdj.k }kjk r; fd, x,] vFkok iSuy esa j[ks x, odhy }kjkA

¼20½ U;k;ky; ds leLr dkfeZdksa rFkk lacaf/kr vU; esa ckydksa dh fo'ks"k t:jrksa rFkk cky vf/kdkjksa ij

lapsruk iSnk dh tk,A

¼21½ lquokbZ dh izfØ;k ds mijkarA

(i)

ckyd vFkok laj{kd dks U;kf;d dk;Zokgha ds fu.kZ; rFkk blds izLrko dh lwpuk nh tkuh

pkfg,A

(ii)

ckyd vFkok laj{kd dks muds fo/kk;h fodYiksa ds ckjs esa voxr djk;k tkuk pkfg,A

¼22½ vf/kfu;e ds varxZr fdlh vijk/k ls lacaf/kr n.M ds fy, bu fu;eksa esa varfoZ"V fdlh ckr ds gksrs

gq, Hkh] ,slk n.M tks fdlh Hkh dsUnz ;k fo’ks"k LFkkuh; dkuwuksa ds rgr ek=k esa xq#rj gS] vf/kfu;e dh /kkjk 88

ds vuq:i] vfHkHkkoh gksxkA

55- vf/kfu;e dh /kkjk 75 ds v/khu vijk/k ds ekeys esa izfØ;kA&

vf/kfu;e dh /kkjk 75 ds v/khu vijk/k ds ekeys esa izfØ;kA&

vf/kfu;e dh /kkjk 75 ds v/khu vijk/k ds ekeys esa izfØ;kA& ¼1½ bl vf/kfu;e dh /kkjk 75 rFkk

bl fu;e ds iz;kstukFkZ] fdlh ckyd dk fookg djuk ckyd ds lkFk Øwjrk le>k tk,xkA fookg fd, tkus okys

ckyd ds tksf[ke dh lwpuk dh izkfIr ij] iqfyl vFkok bl vf/kfu;e ds v/khu izkf/kd`r vFkok cky fookg

izfr"ks/k vf/kfu;e] 2006 ¼2007 dk 6½ ds v/khu dksbZ vf/kdkjh ckyd dks mi;qDr funsZ'kksa rFkk iquokZl mik;ksa ds

fy, lfefr ds lEeq[k izLrqr djsxhA

¼2½ tgk¡ fdlh ckyd ds lkFk Øwjrk dk dk;Z fdlh cky ns[k&js[k laLFkk] vFkok fdlh Ldwy esas vFkok

ckyd dks j[ks x, fdlh ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds fdlh LFkku ij gksrk gS rks ckyd ds loksZÙke fgr dks le>rs

gq, ckyd rFkk vFkok ekrk&firk vFkok laj{kdksa ls ijke'kZ ds mijkar cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; ckyd ds

fy, oSdfYid vk; vFkok ;fn vko';d gks] rks mi;qDr oSdfYid iquokZl miyC/k djk,xkA

¼3½ rqjar fpfdRlk vo/kku dh vis{kk cky vf/kfu;e ds v/khu vkus okys ckyd dks bl laca/k esa cksMZ

vFkok lfefr }kjk fn, x, funZs'k ij fdlh vLirky vFkok Dyhfud vFkok lqfo/kk ds v/khu fu%'kqYd visf{kr

fpfdRlk ns[k&js[k vkSj mipkj miyC/k djk;k tk,xkA rqjar fpfdRlk miyC/k djkus esa gqbZ foQyrk ftlds dkj.k

xaHkhj pksV] vfuoR;Z {kfr vFkok thou tkus dh vk'kadk vFkok e`R;q gqbZ gks ckyd ds izfr tkucw>dj dh xbZ

ykijokgh le>k tk,xk rFkk foLr`r tk¡p ds ckn cksMZ vFkok lfefr ds funsZ'k ij vf/kfu;e dh /kkjk 75 ds v/khu

Øwjrk ds lerqY; gksxkA

56- vf/kfu;e dh /kkjk 77 ds v/khu vijk/k dh

vf/kfu;e dh /kkjk 77 ds v/khu vijk/k dh

vf/kfu;e dh /kkjk 77 ds v/khu vijk/k dh n'

n'kk esa izfØ;kA&

kk esa izfØ;kA&

kk esa izfØ;kA&¼1½ tc dHkh dksbZ cky enkU/k djus

okyh 'kjkc vFkok Lokid u'khys inkFkksZ vFkok eu%izHkkoh inkFkkZ vFkok rEckdw mRiknksa ds izHkko esa vFkok yr esa]

fcØh dh iz;kstukFkZ lfgr] ik;k tkrk gks rks iqfyl bl ckr dh tk¡p djsxh fd ckyd fdl izdkj ls ,sls enkU/k

djus okyh 'kjkc vFkok Lokid u'khys inkFkksZ vFkok eu% izHkkoh inkFkkasZ vFkok rEckdw mRiknksa ds izHkko esa vk;k

vFkok yr iMh+ rFkk rqjar iz-lw-fj- ntZ djsxhA

¼2½ og ckyd ftldks Lokid u'khys inkFkZ vFkok eu%izHkkoh inkFkZ dk lsou djk;k x;k vFkok buds

izHkko esa vk;k ik;k tkrk gS] mls ;k rks cksMZ ;k lfefr] ;FkkfLFkfr] ds lEeq[k izLrqr fd;k tk, rFkk cksMZ ;k

lfefr ckyd ds iquokZl rFkk u’kk eqfDr gsrq mfpr vkns'k ikfjr djsxhA

¼3½ ;fn dksbZ ckyd enkU/k djus okyh 'kjkc vFkok rEckdw mRiknksa dk vkfn ik;k tkrk gS] ckyd dks

lfefr ds lEeq[k is'k fd;k tk,xk tks ckyd dh u'ks dh yr NqM+kus vkSj bl iz;kstu ds fy,] vfHkKkr mi;qDr

lqfo/kk esa ckyd ds LFkkukarj.k lfgr iquokZl ds fy, funsZ'k ikfjr djsxhA

¼4½ ;fn dksbZ ckyd enkU/k djus okyh 'kjkc vFkok Lokid u'khys inkFkZ vFkok eu%izHkkoh inkFkZ vFkok

rEckdw mRikn fdlh cky ns[k&js[k laLFkk esa ysrs gq, ik;k tkrk gS rks ckyd dks rqjar cksMZ ;k lfefr ds lEeq[k

is'k fd;k tk,xkA dsoy mu ekeyksa dks NksM+dj tgk¡ ckyd cksMZ ;k lfefr ds lEeq[k is'k fd, tkus dh fLFkfr

esa u gks rFkk rqjar fpfdRlk dh tkuh visf{kr gksA

¼5½ cksMZ Lo;a ;k lfefr ls izkIr f'kdk;r ij rqjar iz-lw-fj- ntZ djus ds fy, iqfyl dks funsZ'k tkjh

djsxkA

¼6½ cksMZ vFkok lfefr mu ifjfLFkfr;k¡] ftuesa ,sls mRikn cky ns[k&js[k laLFkk esa izfo"V gq, rFkk ckyd

rd igq¡p ds ckjs esa tk¡p ds mi;qDr funsZ'k Hkh tkjh djsxh rFkk pwd djus okys inkf/kdfj;ksa rFkk cky ns[k&js[k

laLFkku ds f[kykQ mfpr dkjZokbZ dh vuq'kalk djsxhA ,slh tk¡p fn’kk&funsZ’k tkjh gksus ds 15 fnol ds Hkhrj

iwjh dh tk,xh tSlk fd funsZf’kr fd;k x;k gksA

¼7½ ;FkkfLFkfr] cksMZ vFkok lfefr ckyd dks fdlh nwljh cky ns[k&js[k laLFkk esa LFkkukaurj.k] tSlk Hkh

eeyk gks] ds fy, Hkh funsZ'k tkjh djsxhA

¼8½ enkU/k djus okyh 'kjkc] rEckdw mRikn cspus okyh nqdkuksa dks viuh nqdku ij izeq[k LFkku ij ,d

lans'k iznf'kZr djuk pkfg, fd fdlh ckyd dks enkU/k djus okyh 'kjkc ;k rEckdw mRikn nsuk vkSj cspuk ,d

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

naMuh; vijk/k gS ftlesa 7 o"kZ rd dk l{ke djkokl rFkk ,d yk[k :i, rd dk tqekZuk gks ldsxk] ls naMuh;

gksxkA

¼9½ lHkh rEckdw mRikn vkSj enkU/k djus okyh 'kjkc ij vo'; gh lans'k iznf'kZr gksuk pkfg, fd fdlh

ckyd dks enkU/k djus okyh 'kjkc vFkok rEckdw mRikn nsuk vkSj cspuk ,d naMuh; vijk/k gS ftlesa 7 o"kZ rd

dBksj dkjkokl vkSj tqekZuk tks ,d yk[k :i, rd gks ldsxk] ls naMuh; gksxkA

¼10½ bl vf/kfu;e ds v/khu jftLVªhd`r vFkok ekU;rk izkIr fdlh cky ns[k&js[k laLFkk ds vFkok fdlh

lfefr vFkok cksMZ ds dk;kZy; ds 200 ehVj ds Hkhrj enkU/k djus okyh 'kjkc] Lokid] u’ks ds inkFkZ vFkok

eu%izHkkoh inkFkZ vFkko rEckdw mRiknksa dks nsuk vFkok cspuk bl vf/kfu;e dh /kkjk 77 ds v/khu vijk/k le>k

tk,xkA

57- vf/kfu;e dh /kkjk

vf/kfu;e dh /kkjk

vf/kfu;e dh /kkjk 78 ds v/khu vijk/k ds ekeys esa izfØ;kA&

78 ds v/khu vijk/k ds ekeys esa izfØ;kA&

78 ds v/khu vijk/k ds ekeys esa izfØ;kA& ¼1½ tc dHkh dksbZ ckyenkU/k djus

okyh 'kjkc] Lokid u'khyh nok,a ;k eu%izHkkoh inkFkZ csprk] ys tkrk] vkiwfrZ djrk ;k rLdjh djrk ik;k tkrk gS

rks iqfyl bl ckr dh tk¡p djsxh fd ckyd ij dSls vkSj fdlds lax enkU/k djus okyh] 'kjkc Lokid u'khyh

nokvksa vFkok eu%izHkkoh inkFkksZ dh yr iM+h rFkk rqjar iz-lw-fj- ntZ djsxh

¼2½ dksbZ ckyd tks vf/kfu;e dh /kkjk 78 ds v/khu vijk/k djus dk vfHkdfFkr gS] mls cksMZ ds lEeq[k

is'k fd;k tk,xk] ;fn cky ns[k&js[k vkSj laj{k.k dh t:jrean gS rks mls cksMZ] lfefr ds ikl HkstsxkA

58- vf/kfu;e dh /kkjk 80 ds v/khu vijk/k ds ekeys esa izfØ;kA&

vf/kfu;e dh /kkjk 80 ds v/khu vijk/k ds ekeys esa izfØ;kA&

vf/kfu;e dh /kkjk 80 ds v/khu vijk/k ds ekeys esa izfØ;kA& ¼1½ tgk¡ dksbZ vukFk] ifjR;Dr ;k

NksM+k x;k ckyd bl vf/kfu;e esa ;Fkk iznÙk izfØ;kvkas vkSj fu;eksa dk vuqikyu fd, fcuk nÙkdxzg.k ds

iz;kstukFkZ is’k vFkok fn;k vFkok fy;k tkrk gS rks iqfyl Lo&izsj.kk ls vFkok bl laca/k esa lwpuk dh izkfIr ij

rqjar iz-lw-fj- ntZ djsxhA

¼2½ og ckyd ftls nÙkdxzg.k ds iz;kstukFkZ fn;k vFkok fy;k x;k gS] dks rqjar lfefr ds lEeq[k izLrqr

fd;k tk,xk tks ,sls ckydksa dks fdlh fof'k"V nÙkdxzg.k laLFkku esa j[kus lfgr ckyd dks iquokZl gsrq mfpr

funsZ'k ikfjr djsxhA

¼3½ tgk¡ dgha fdlh ekU;rk izkIr fof'k"V nÙkdxzg.k laLFkku vFkok ,sls fdlh vfHkdj.k ls laca) fdlh

O;fDr }kjk vf/kfu;e dh /kkjk 80 ds v/khu dksbZ vijk/k fd;k tkrk gS] rks lfefr fdlh vU; cky ns[k&js[k

laLFkk vFkok fof'k"V nÙkdxzg.k laLFkku esa j[ks x, ckydksa dks fof'k"V nÙkdxzg.k laLFkku esa j[kus gsrq Hkh mfpr

vkns’k ikfjr dj ldrh gSA

59595959- vf/kfu;e dh /kkjk 81 ds v/khu vijk/k ds ekeys esa izfØ;k

vf/kfu;e dh /kkjk 81 ds v/khu vijk/k ds ekeys esa izfØ;k

vf/kfu;e dh /kkjk 81 ds v/khu vijk/k ds ekeys esa izfØ;kA& ¼1½ fdlh ckyd dks cspus vFkok

[kjhnus ds ckjs esa lwpuk izkIr gksus ij iqfyl vfoyac iz-lw-fj- ntZ djsxhA

¼2½ izkf/kdj.k }kjk rS;kj nÙkdxzg.k fofu;eksa ds v/khu ;Fkk vuqefr izkr dks NksM+dj nÙkdxzg.k ds

fopkj ls fdlh lacaf/kr nÙkdxzkgh ekrk&firk ¼vksa½ vFkok ckyd ds ekrk&firk vFkok laj{kd vFkok fof'k"V

nÙkdxzg.k laLFkku }kjk nÙkdxzg.k 'kqYd vFkok lsok izHkkj vFkok cky ns[k&js[k laifÙk ds fo"k; esa dksbZ Hkqxrku

vFkok ifjrksf"kd nsuk ;k nsus ij lger gksuk] izkIr djuk vFkok izkIr djus ij lger gksuk bl vf/kfu;e dh

/kkjk 81 rFkk bl fu;e ds v/khu vijk/k le>k tk,xkA

¼3½ cspus vFkok [kjhnus ds v/;/khu dksbZ ckyd vfoyac lfefr ds lEeq[k izLrqr fd;k tk,xk] tks ml

ckyd ds iquokZl ds fy, mfpr vkns’k ikfjr djsxhA

¼4½ tgk¡ fdlh ekrk&firk vFkok ckyd ds laj{kd vFkok okLrfod izHkkj j[kus okys O;fDr vFkok ckyd

ds vfHkj{kd }kjk bl vf/kfu;e dh /kkjk 81 ds v/khu dksbZ vijk/k fd;k tkrk gSA lfefr ;FkkfLFkfr] fdlh cky

ns[k&js[k laLFkk vFkok mi;qDr laLFkk vFkok fdlh mi;qDr O;fDr ds lkFk] ckyd dks j[kus ds fy, mi;qDr

vkns'k ikfjr djsxkA

¼5½ tgk¡ fo'ks"khd`r nÙkdxzg.k vfHkdj.k vFkok fdlh vLirky vFkok uflZax gkse vFkok ekr`Ro x`g

vFkok ,slh fdlh laLFkk vFkok vfHkdj.k ls laca) O;fDr }kjk vf/kfu;e dh /kkjk 81 ds v/khu dksbZ vijk/k fd;k

tkrk gS] rks lfefr ,slh cky ns[k&js[k LkaLFkk vFkok fof'k"V nÙkdxzg.k laLFkku vFkok vLirky vFkok uflaZx gkse

vFkok ekr`Ro x`g ea j[ks x, vU; ckydksa ;FkkfLFkfr fdlh vU; cky ns[k&js[k laLFkk vFkok fof'k"V nÙkdxzg.k

laLFkku vFkok vLirky uflZax gkse vFkok ekr`Ro x`g] esa j[kus ds mfpr vkns'k ikfjr dj ldrh gSA

¼6½ lfefr] jkT; ljdkj ls vuq'kalk djsxh fd ykxw le; ds fy, fdlh fof/k ds v/khu ,sls vfHkdj.k ;k

laLFkk dk ;k ekU;rk ;k ,sls fdlh vLirky ;k uflaZx gkse ;k ekr`Ro x`g ;k ,sls lac) O;fDr dk

jftLVªhdj.k ;k ykbZlasl Hkh okil fy;k tk,xkA

60- bl vf/kfu;e dh /kkjk 82 ds v/khu vijk/k

bl vf/kfu;e dh /kkjk 82 ds v/khu vijk/k

bl vf/kfu;e dh /kkjk 82 ds v/khu vijk/k ds ekeys esa izfØ;kA&

ds ekeys esa izfØ;kA&

ds ekeys esa izfØ;kA& ¼1½ bl vf/kfu;e dh /kkjk 82 ds

v/khu ckyd dks 'kkjhfjd naM nsus dh f'kdk;r] ckyd] }kjk vFkok mldh vksj ls fdlh vU; }kjk nh tk ldrh

gSA

¼2½ izR;sd ckyd ns[k&js[k laLFkk 'kkjhfjd naM dh f'kdk;rsa izkIr djus ds fy, vius Hkou esa ,d izeq[k

LFky ij f'kdk;r isfVdk j[ksxhA

¼3½ f'kdk;r isfVdk ekl esa ,d ckj ftyk cky laj{k.k bdkbZ ds izfrfuf/k dh mifLFkfr esa [kksyh tk,xhA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼4½ ,slh lHkh f'kdk;rs cky ns[k&js[k laLFkk ds utnhd izFke Js.kh U;kf;d eftLVªsV ds le{k rqjar

izLrqr dh tk,axh rFkk rRlaca/kh izfr;ka cksMZ ;k lfefr dks Hksth tk,xhA

¼5½ U;kf;d eftLVªsV lacaf/kr cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh }kjk ekeys dks tk¡p ds fy, nsxk rFkk dksbZ

f'kdk;r izkIr gksus ij mfpr mik; djsxkA

¼6½ cksMZ ;k lfefr] ckyd ftlus f'kdk;r dh gS vFkok tks 'kkjhfjd naM ds v/;/khu jgk gS] ds loksZÙke

fgr esa] mls vU; cky ns[k&js[k laLFkk esa LFkkukarfjr djus ij fopkj dj ldrh gSA

¼7½ tgk¡ izFke Js.kh U;kf;d eftLVªsV ;g ikrk gS fd laLFkk dk izca/ku bl vf/kfu;e dh /kkjk 82 dh

mi/kkjk ¼3½ ds v/khu tk¡p esa lg;ksx vFkok U;k;y; ds vkns'kksa dk ikyu ugha dj jgk gS] rgka izFke Js.kh

U;kf;d eftLVªsV ;k rks Lo;a vijk/k dk laKku ysxk vFkok iz-lw-fj- ds jftLVªhdj.k dk funsZ'k nsxk rFkk laLFkk ds

izca/ku ds Hkkjlk/kd O;fDr ds f[kykQ dkjZokbZ djsxkA

¼8½ tgk¡ cksMZ vFkok lfefr vFkok jkT; ljdkj cky ns[k&js[k laLFkk esa 'kkjhfjd naM dh fdlh ?kVuk ds

laca/k esa laLFkk ds izca/ku dks dksbZ funsZ'k tkjh djrk gS] izca/ku budk ikyu djsxkA

¼9½ xSj&vuqikyu ds ekeys esa] cksMZ Lo;a ;k lfefr ;k jkT; ljdkj dh f'kdk;r ij bl vf/kfu;e dh

/kkjk 82 dh mi/kkjk ¼3½ ds v/khu iz-lw-fj- dk izR;{k jftLVªhdj.k djsxkA

¼10½ tgk¡ vFkok bl vf/kfu;e dh /kkjk 82 dh mi/kkjk 21¼2½ ds v/khu dksbZ O;fDr lsok ls inP;qr

vFkok ckydksa ds lkFk lh/ks dk;Z djus ls fooftZr fd;k x;k gks] ckyd dks 'kjhfjd naM nsus ds vijk/k dk nks"kh

ik;k tkrk gS rks mls bl vf/kfu;e rFkk fu;eksa ds v/khu vkxs dgha fu;qfDr ls fufgZr gksxkA

v/;k;&9

fofo/k

61- fdlh cky ns[k&js[k laLFkk ds Hkkjlk/kd O;fDr ds dÙkZO;A&

fdlh cky ns[k&js[k laLFkk ds Hkkjlk/kd O;fDr ds dÙkZO;A&

fdlh cky ns[k&js[k laLFkk ds Hkkjlk/kd O;fDr ds dÙkZO;A& ¼1½ Hkkjlk/kd O;fDr dh izkFkfed

ftEesnkjh cky ns[k&js[k laLFkk dk j[k j[kko djuk rFkk ckydksa dks xq.koÙkkiwoZd ns[k&js[k vkSj laj{k.k miyC/k

djkuk gSA

¼2½ Hkkjlk/kd O;fDr tc dHkh ckydksa ;k deZpkjho`an }kjk misf{kr gksxk miyC/k djk, tkus okys ifjlj

esa jgsxk rFkk tgk¡ ifjlj esa vkokl dh lqfo/kk miyC/k ugha gksxh ogka mls cky ns[k&js[k laLFkk esa ,slk vkokl

miyC/k djk;k tkus rd] cky ns[k&js[k laLFkk ds vR;f/kd lkehI; okys LFkku ij jgsxkA

¼3½ izHkkjh O;fDr ds lk/kkj.k dÙkZO; vkSj d`R; esa fuEufyf[kr 'kkfey gksaxs%

(i)

vf/kfu;e ds izko/kkuksa rFkk blds v/khu djk, x, fu;eksa vkSj vkns'kksa dk vuqikyu lqfuf'pr

djuk(

(ii)

cksMZ vFkok lfefr vFkok cky U;k;ky; ds vkns'kksa dk vuqikyu lqfuf'pr djuk(

(iii)

ckydksa dks Äj tSlk ekgkSy nsuk rFkk I;kj] Lusg] ns[k&js[k vkSj mudh fpark djuk(

(iv)

ckydksa ds fodkl vkSj dY;k.k dk iz;kl djuk(

(v)

ckydksa vkSj LVkQ ds vuq'kklu vkSj dY;k.k dk i;Zos{k.k vkSj izcks/ku djuk(

(vi)

;FkkfLFkfr] izf'k{k.k vkSj mipkj dk;ZØeksa vFkok lq/kkjkRed dk;Zdykiksa] lfgr lHkh dk;Zdykiksa]

dk;kZy;ksa rFkk vkWijs'kuksa dh ;kstuk cukuk] dk;kZUo;u rFkk leUo; djuk(

(vii)

laLFkk ds fpfdRlk vf/kdkjh ;k og fpfdRld ftlds }kjk cPps dk bykt fd;k tk jgk gks dh

lykg ij lkalfxZad vFkok laØked jksxh ls ihfM+r fdlh ckyd dks i`Fkd j[kuk( tgk¡ dgha

misf{kr gks fdlh ckyd dks i`Fkd j[kuk(

(viii)

tgk¡ dgha vko';d gks fdlh ckyd dks i`Fkd j[kuk(

(ix)

nSfud fnup;kZ] dk;Zdykiksa dk izs{k.k vkSj vuqorhZ dkjZokbZ lqfuf'pr djuk(

(x)

x`g esa LFkkuh; rFkk jk’Vªh; mRlo vk;ksftr djuk(

(xi)

ckydksa ds fy, nkSjs ;k lSj vFkok fidfud vk;ksftr djuk(

(xii)

izR;sd lIrkg ;FkkfLFkfr] cksMZ vFkok lfefr dks] cky ns[k&js[k laLFkk esa iz:i 40 esa ckydksa dh

lwph Hkstuk rFkk ;fn fdlh ckyd dks cksMZ vFkok lfefr ds lEeq[k izLrqr djus dh dksbZ

rkjh[k ugha nh tkrh gS rks bls cksMZ vFkok lfefr ds /;ku esa ykuk(

(xiii)

dkfeZdksa dks dÙkZO;ksa dk vkoaVu(

(xiv)

cky ns[k&js[k laLFkk esa ns[k&js[k ds ekudksa dk j[kj[kko djuk(

(xv)

mfpr HkaMkj.k rFkk Hkkstu vkSj ijksls x, Hkkstu dk fujh{k.k djuk(

(xvi)

cky ns[k&js[k laLFkk ds Hkouksa vkSj ifjljksa dk j[kj[kko djuk(

(xvii)

x`g esa mfpr lkQ&lQkbZ cuk, j[kuk ,oa fuf’pr le; vUrjky ij ikuh ds VSadksa dh lQkbZ

,oa mudk mfpr izca/ku(

(xviii) ifjlj esa nqÄZVuk vkSj vfXu'kked mik;] vkink izca/ku miyC/k djkuk rFkk lkFk gh izkFkfed

mipkj fdV j[kuk ,oa le;≤ ij viMsV djuk(

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(xix)

ikuh ds HkaMkj.k] ikoj cSd&vi] bUoVZjksa] tsujsVjksa ds fy, vfrfjDr izca/k djuk(

(xx)

midj.k dh lko/kkuhiwoZd gSaMfyax lqfuf'pr djuk(

(xxi)

mi;qDr lqj{kk mik; fu;ksftr ,oa izca/ku djuk(

(xxii)

cky ns[k&js[k laLFkkvksa ds nSfud fujh{k.k vkSj nkSjksa lfgr vkof/kd fujh{k.k vk;ksftr djuk(

(xxiii) vkdfLedrkvksa dh iwfrZ djus gsrq 'khÄz dkjZokbZ djuk(

(xxiv) lHkh vuq'kklfud ekeyksa dh 'khÄz] n`<+ vkSj Ik;kZIr gSaMfyax lqfuf'pr djuk(

(xxv)

ekeyksa Qkbyksa dk mfpr rFkk le; ls j[kj[kko lqfuf'pr djuk(

(xxvi) bl vf/kfu;e vkSj bu fu;eksa ds v/khu ,oa le;≤ ij jkT; ljdkj }kjk tkjh fd, x,

fn’kkfunsZ’k ds visf{kr lHkh vfHkys[kksa vkSj jftLVjksa dk j[kj[kko djuk(

(xxvii) ctV rS;kj djuk rFkk foRrh; ekeyksa ij fu;a=.k j[kuk(

(xxviii) bl fu;eksa ds fu;e 39 ds v/khu LFkkfir izca/ku lfefr dh cSBdsa vk;ksftr djuk rFkk

vko';d lgk;rk iznku djuk(

(xxix) bl fu;eksa ds fu;e 39 ds v/khu LFkkfir izca/ku lfefr }kjk lHkh vfHkys[kksa rFkk jftLVjksa dk

ekfld lR;kiu lqfuf'pr djuk(

(xxx)

{ks=h; Lrj ij miyC/k lalk/kuksa dk miHkksx cky ns[k&js[k laLFkkvksa ds }kjk lapkfyr lsokvksa

dh xq.koÙkk esa lq/kkj gsrq usVofdZax ,oa la;kstu djuk(

(xxxi) tc dHkh vko';d gks jkT; cky laj{k.k lfefr rFkk ftyk cky laj{k.k lfefr ds lkFk laidZ

cukuk] leUo; rFkk lg;ksx djuk(

(xxxii) ;g lqfuf'pr djus ds fy, fd izR;sd ckyd dks fof/kd :Ik ls izLrqr fd;k tkrk gS rFkk

fu%'kqYd fof/kd lgk;rk vkSj vU; vko';d lgk;rk miyC/k djkbZ tkrh gS] ftyk cky laj{k.k

bdkbZ vFkok ftyk vFkok jkT; fo/kk;h lsok izkf/kdj.k esa fof/kd&lg&ifjoh{kk vf/kdkjh ds lkFk

leUo;(

(xxxiii) cksMZ vFkok lfefr vFkok cky U;k;ky; ds le{k ,slh mifLFkfr dh rkjh[k dks ckyd dh

izLrqfr dks lqfuf'pr djuk rFkk lqfuf'pr djuk fd mDr iz;ksukFkZ rkjh[ksa vfHkfyf[kr dh tkrh

gSA

¼4½ Hkkjlk/kd O;fDr ftruk laHko gksxk cky ns[k&js[k laLFkk fo'ks"k vko’;drk okys ckydksa ds fy,

fo’ks"k bdkbZ lfgr dk fujh{k.k djsxk ijarq fdlh Hkh fnu nks ckj ls vU;wu ughaA og vius fujh{k.k ds le; dk

vfHkys[k j[ksxk rFkk lkFk gh bl iz;kstukFkZ fo'ks"kdj fuEufyf[kr ds laca/k esa j[kh xbZ ,d i`Fkd iqfLrdk esa

viuh fVIif.k;ksa Hkh ntZ djsxk%

(i)

lkQ&lQkbZ rFkk LoPNrk dk j[kj[kko rFkk ckydksa dh O;fDrxr lkQ&lQkbZ ,oa 'kkSpky;ksa

dh lkQ&lQkbZ] j[kj[kko dk izca/ku

(ii) vkns'k dk vuqj{k.k(

(iii) Hkkstu dh xq.koRrk rFkk ek=k(

(iv) [kk| oLrqvksa rFkk vU; iznk;ksa dh lkQ&lQkbZ dk vuqj{k.k(

(v)

fpfdRlk dsanz esa lkQ&lQkbZ dk fpfdRlk ns[kHkky ds izko/kku(

(vi) ckydksa rFkk deZpkfjo`na dk O;ogkj(

(vii) lqj{kk izca/ku( vkSj

(viii) Qkbyksa] jftLVjksa rFkk iqLrdksa dk j[kj[kko(

(ix) tgk¡ ij ckydksa ds ekrk&firk ,oa fof/kd vfHkHkkod miyC/k ugha gS ,slh fLFkfr esa muds

vkSipkfjd fo|ky; ;k [kqyk fo|ky; vFkok vU; O;kolkf;d izf’k{k.k esa iathdj.k@izos’k gsrq

vfHkHkkod ds :i esa dk;Z djsxhA

¼5½ Hkkjlk/kd O;fDr dh tkudkjh esa vkus okyh fdlh vfu;ferrk dh tk¡p dh tk,xh vkSj lek/kku

fd;k tk,xk rFkk dh xbZ dkjZokbZ dh rkjh[k] le; vkSj izd`fr iqfLRkdk esa ntZ dh tk,xhA

¼6½ tgk¡ rkRdkfyd izd`fr dh dksbZ leL;k dk nks fnolksa esa dksbZ lek/kku ugha fd;k x;k gks] rks cksMZ

vFkok lfefr vFkok ftyk cky laj{k.k bdkbZ dks lwfpr fd;k tk,xkA

¼7½ ;fn Hkkjlk/kd O;fDr vodk'k ij gS vFkok miyC/k u gks] Hkkjlk/kd O;fDr dk dÙkZO; Hkkjlk/kd

O;fDr }kjk ;Fkk vfHkfgr cky dY;k.k vf/kdkjh }kjk fu"ikfnr fd;k tk,xkA

62- cky dY;k.k vf/kdkjh vFkok ekeyk dk;ZdÙkkZ ds dÙkZO;A&

cky dY;k.k vf/kdkjh vFkok ekeyk dk;ZdÙkkZ ds dÙkZO;A&

cky dY;k.k vf/kdkjh vFkok ekeyk dk;ZdÙkkZ ds dÙkZO;A& ¼1½ izR;sd cky dY;k.k vf/kdkjh vFkok

cky ns[k&js[k laLFkk esa ekeyk dk;ZdÙkkZ cksMZ vFkok lfefr vFkok cky U;k;ky; }kjk fn, x, funsZ'kksa dk

dk;kZUo;u djsxkA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼2½ cky dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdÙkkZ ckyd ds iquokZl vkSj lkekftd iqulZesdu rFkk vko';d

vuqorhZ dkjZokbZ lqfuf'pr djus gsrq LoSfPNd dk;ZdÙkkZvksa] laxBuksa rFkk jkT; ljdkj ds vkns'k ls LFkkuh; Lrj ij

xfBr cky laj{k.k lfefr ds lkFk laidZ LFkkfir djsxkA

¼3½ cky dY;k.k vf/kdkjh ;k fdlh ckyd dks ysus ds fy, cky ns[k&js[k laLFkk esa miyC/k ekeyk

dk;ZdÙkkZ mls fe= cukus vkSj mldh lqxerk dks n`f"Vxr j[krs gq, fy, x, ckyd ds lkFk ckrphr djsxk rFkk

ckyd izkIr djus dh izfØ;k dk i;Zos{k.k djsxkA

¼4½ iqfyl vFkok cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh ls lwpuk dh izkfIr ij vFkok cky ns[k&js[k laLFkk esa

ckyd ds igq¡pus ij cky dY;k.k vf/kdkjh vFkok ekeyk dk;ZdÙkkZ ckyd ds O;fDrxr lk{kkRdkjksa ds ek/;e ls

rqjar ckydksa dh lkekftd tk¡p djuk vkSj mlds ifjokj] lnL;ksa] lkekftd vfHkdj.ksa rFkk vU; L=ksrksa ls iwoZorhZ

rFkk ckyd dk ifjokj bfrgkl dh tk¡p djrk gS rFkk tks Hkh izklafxd lkexzh gks] ,slh vU; lkexzh dks ,d=

djrk gS rFkk 15 fnuksa ds Hkhrj cksMZ ¼iz:i 6½ ;k lfefr ¼iz:i 22½ ;k cky U;k;ky; dks lkekftd tk¡p fjiksVZ

izLrqr djsxkA

¼5½ cky ns[k&js[k laLFkk esa lHkh ckyd cky dY;k.k vf/kdkjh vFkok ekeyk dk;ZdÙkkZ ekeyk dks lkSais

tk,¡xs rFkk ,slk cky dY;k.k vf/kdkjh vFkok ekeyk dk;ZdÙkkZ ckyd dh ns[k&js[k vkSj fodkl vFkkZr~ lHkh

igyqvksa] ckyd ds ckjs esa cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; dks fjiksVZ djus vFkok cky ns[k&js[k laLFkk esa cky

vfHkys[kksa dk j[kj[kko djus esa mldks lkSais x, ckyd ds fy, ftEesnkj gksxkA

¼6½ cky dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdÙkkZ dks ckyd dks lkSais tkus ij] cky dY;k.k vf/kdkjh ;k

ekeyk dk;ZdÙkkZ fuEufyf[kr dk;Z djsxk%

(i)

ckyd dh ekeyk Qkby rS;kj djuk(

(ii)

ckyd dk bfro`Ùk rS;kj djuk(

(iii)

laj{k.kkRed vfHkj{kk dkMZ dk j[kj[kko djuk(

(iv)

ckyd dk fpfdRlk vfHkys[k rS;kj djuk vkSj mldk j[kj[kko djuk vkSj lqfuf'pr djuk fd

ckyd dk mipkj ckf/kr vFkok misf{kr u gks(

(v)

ckyd dh lqj{kk] dY;k.k vkSj fodkl lqfuf'pr djus] cky ns[k&js[k laLFkk esa thou ds lkFk

leatu ds fy, ckyd dh lgk;rk djus ds fy, ckyd ls izR;sd fnu feyukA u, fy, x,

ckyd ds lkFk fnu esa ,d ckj ls vf/kd ckj eqykdkr dh tk,xh(

(vi)

ckyd dh f'k{kk] O;kolkf;d fLFkfr vkSj dkS'ky vkSj HkkoukRed fLFkfr dk irk yxkus ds fy,

'kq:vkr ds ik¡p fnuksa esa ckyd ds ckjs esa lwpuk ,df=r djuk(

(vii)

t:jh fpfdRlk vkSj ekufld tk¡p djkuk] ckyd dk ewY;kadu vkSj ijh{kk djkuk(

(viii) fjiksVksZa dk v?;;u djuk vkSj ckyd vkSj mlds ifjokj ds lnL;ksa ds ijke'kZ ls yafcr tk¡p

dh vof/k ds nkSjku ckyd dh dsl Qkby esa yxkus ds fy, iz:i 7 esa O;fDrxr ns[k&js[k

;kstuk rS;kj djukA cky dY;k.k vf?kdkjh ;k ekeyk dk;ZdÙkkZ] tSlk Hkh og bl laca/k esa

mfpr le>s] ijke'kZnkrk] euksoSKkfud ;k fpfdRld ls ijke'kZ dj ldrk gS ,oa rn~uqlkj dsl

Qkby v/;;u djsxkA

(ix)

O;fDrxr ns[kjs[k ;kstuk ds vuqlkj] ckyd ds fy, ,d fnup;kZ rS;kj dh tk, vkSj ckyd dks

bldh tkudkjh nh tk,(

(x)

;g lqfuf'pr djuk fd ckydksa ds fy, rS;kj dh xbZ fnup;kZ dh xfrfof/k;ksa dk vuqikyu djs

vkSj bl laca/k esa tSlk ekeyk gks gkml Qknj] gkml enj vFkok vU; dksbZ ns[k&js[k drkZ ls

le; ij fjiksVZ ysuk(

(xi)

O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk ds dk;kZUo;u vkSj dkjxjrk dh vkof/kd leh{kk djuk vkSj ;fn

vko';d gks] izca/ku lfefr ds vuqeksnu ls iz:i 7 esa O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk vkSj@;k

fnup;kZ esa mfpr vk'kks/ku djuk(

(xii)

ckyd dh leL;kvksa dks gy djuk vkSj x`g esa thou esa mudh dfBukb;ksa dk lgkuqHkwfriwoZd

fuiVku djuk(

(xiii) ckyd ls lacaf/kr vfHkfoU;kl] fuxjkuh] f'k{kk] O;olkf;d ,oa iquokZl dk;ZØeksa esa Hkkxhnkjh

djuk vkSj mUgsa lkSais x, ckydksa ds laca/k esa fo|ky;ksa esa vfHkHkkod f'k{kd cSBdksa esa mifLFkfr

jguk(

(xiv) cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; dh dk;Zokgh esa mifLFkfr jguk vkSj lHkh lwpuk,¡ miyC/k

djkuk vkSj lHkh fjiksVsZa ftudh ek¡x dh xbZ gks] nkf[ky djuk(

(xv)

vk;q dh Äks"k.kk dk vkns'k izkIr gksus ij] ckyd dh vk;q ds laca/k esa vfHkys[k esa] ;fn dksbZ

ifjorZu visf{kr gks] vko';d ifjorZu djuk vkSj ckyd dh ekeyk Qkby esa mDr vkns'k dh

izfr yxkuk(

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(xvi) fjgkbZ&iwoZ dk;ZØe esa Hkkxhnkjh djuk vkSj ckyd ls laidZ LFkkfir djus esa lgk;rk djuk tks

fjgkbZ ds ckn ckyd dks HkkoukRed vkSj lkekftd leFkZu iznku dj ldrk(

(xvii) Ckkydksa dh fjgkbZ ds ckn muls laidZ cuk, j[kuk rFkk fjgkbZ ds izFke N% ekg esa izR;sd ekg

de ls de ,d ckj vuqorhZ dkjZokbZ djuk] mUgsa lgk;rk vkSj ekxZn'kZu iznku djuk ,oa

vuqorhZ dkjZokb;ksa ls lacaf/kr izfrosnuksa dks ckydksa ds ekeyk Qkby esa j[kuk(

(xviii) muds Ik;Zos{k.k ds v/khu ckyd ds vkokl dk vkSj ,sls ckyd ds fu;kstu ds LFkku ;k

fo|ky;ksa ftlesa og i<+kbZ dj jgk gks] dk Hkh fu;fer nkSjk djuk vkSj ikf{kd ;k vU;Fkk tSlk

Hkh funs'k fn;k x;k gks] fjiksVsZa izLrqr djuk(

(xix) ckyd dks tgk¡ dgha Hkh laHko gks] ;FkkfLFkfr] cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; ls] tSlk Hkh]

cky ns[k&js[k laLFkk rd ckyd ds lkFk tkuk(

(xx)

cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; ds le{k ckyd dks is'k djus ;k fpfdRlk mipkj dh vxyh

rkjh[k dk vfHkys[k j[kuk vkSj ;g lqfuf'pr djuk fd mDr rkjh[k dks cksMZ ;k lfefr ;k cky

U;k;ky; ds le{k ;k fpfdRlk mipkj ds fy, ckyd dks is'k fd;k tk,(

(xxi) le;≤ ij ;Fkk fofufnZ’V jftLVjksa dk j[kj[kko djuk(

(xxii) Ckky ns[k&js[k laLFkk ds izHkkjh vf/kdkjh }kjk lkSaik x;k dksbZ vU; dk;Z(

¼7½ cky dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdrkZ ftls cky ns[k&js[k laLFkk ds ifjlj dh nSfud lQkbZ dks

tk¡pus dk dk;Z lkSik x;k gS] ,slh tk¡p fnu esa nks ckj djsxk] igyh lqcg dh lQkbZ ds ckn vkSj nwljh 'kke dh

lQkbZ ds cknA cky dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdrkZ x`g&O;oLFkk jftLVj esa bldk mYys[k djsxkA

¼8½ cky dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdrkZ ftls nSfud [kkuk idkus ds dk;Z dks tk¡pus dk dk;Z

lkSaik x;k gS] izR;sd vkgkj ds ckjs esa vkgkj jftLVj esa bldk mYys[k djsxkA

63- x`g ekrk ;k x`g firk

x`g ekrk ;k x`g firk

x`g ekrk ;k x`g firk ds drZO;A&¼

ds drZO;A&¼

ds drZO;A&¼1½ izR;sd x`g firk ;k x`g ekrk izHkkjh O;fDr ds funsZ'kksa dk

ikyu djsxk@djsxhA

¼2½ x`g firk ;k x`g ekrk ds lk/kkj.k drZO;] dk;Z vkSj mRrjnkf;Ro fuEufyf[kr gksxsa%

(i)

cky ns[k&js[k laLFkk esa izR;sd ckyd ds lkFk I;kj vkSj Lusg ds lkFk O;ogkj djuk(

(ii)

ckyd dh mfpr ns[k&js[k djuk vkSj mldk dY;k.k lqfuf'pr djuk(

(iii)

izR;sd ckyd dks mldh izkfIr ij diM+ksa] izlk/ku lkexzh vkSj nSfud mi;ksx ds fy, visf{kr

,slh vU; oLrqvksa tSlh lHkh vko';d lkexzh miyC/k djk,xk(

(iv)

ekud vkSj ckyd dh t:jrksa ds vuqlkj [kk| vkiwfrZ vkSj lkeku dh iqu% iwfrZ djuk(

(v)

ckyd ds chp vuq'kklu cuk, j[kuk(

(vi)

cM+s ckydksa }kjk NksVs ckydksa dk fdlh Hkh izdkj dk 'kks"k.k dh jksdFkke djukA

(vii)

;g lqfuf'pr djuk fd cky O;fDrxr lQkbZ vkSj LoPNrk cuk, j[ksa(

(viii) vuqj{k.k vkSj lQkbZ dh ns[k&js[k djuk vkSj vkl&ikl LoPNrk cuk, j[ksa(

(ix)

izR;sd ckyd dh nSfud fnup;kZ dk n{krkiwoZd jhfr ls dk;kZUo;u vkSj blesa ckydksa dh

lgHkkfxrk lqfuf'pr djuk(

(x)

,slh fLFkfr esa tc ckydksa dk bykt fdlh fpfdRld }kjk fd;k tk jgk gks] ;g lqfuf’pr

djuk fd muds }kjk fu;r dh x;h nokb;ksa dks os le; ij ys jgs gSaA

(xi)

;g lqfuf’pr djuk ;fn ckydksa ds O;ogkj esa ;k fdlh Hkh izdkj 'kks"k.k ds y{k.k 'kjhj ij

ifjyf{kr gksrk gks rks rqjar MkWDVj vkSj ijke’kZnkrk dks lwfpr djukA

(xii)

cky ns[k&js[k laLFkk esa lqj{kk vkSj laj{kk dh ns[kHkky djuk(

(xiii) ckydksa dk] os tc dHkh cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; ds le{k is'k gksus ds vykok vU;

fdlh iz;kstu ls cky ns[k&js[k laLFkk ls ckgj tkrs gSa] ekxZj{k.k djkuk(

(xiv) izHkkjh vf/kdkjh dks fjiksVZ djuk vkSj cky dY;k.k vf/kdkjh dks lkSais x, ckyd ds ckjs esa cky

dY;k.k vf/kdkjh dks lwfpr djuk(

(xv)

muds drZO;ksa ls lacaf/kr jftLVjksa dk j[kj[kko djuk( vkSj

(xvi) cky ns[k&js[k laLFkk ds izHkkjh vf/kdkjh }kjk lkSaik x;k dksbZ vU; dk;ZA

64- ifjoh{kk vf/kdkjh ds drZO;A&¼

ifjoh{kk vf/kdkjh ds drZO;A&¼

ifjoh{kk vf/kdkjh ds drZO;A&¼1½ vf/kfu;e dh /kkjk 13 dh mi&/kkjk ¼1½ ds [kaM ¼ii½ ds v/khu

iqfyl ;k cky dY;k.k vf/kdkjh ls lwpuk izkIr gksus ij] cksMZ ;k cky U;k;ky; ls fdlh vkSipkfjd vkns'k dh

izrh{kk fd, fcuk] ifjoh{kk vf/kdkjh ckyd dh mu ifjfLFkfr;ksa dh tk¡p djsxk tks cksMZ }kjk tk¡p ij izHkko

Mkyrh gS vkSj cksMZ ;k cky U;k;ky; dks iz:i 6 esa lkekftd vUos’k.k fjiksVZ izLrqr djsxkA

¼2½ lkekftd vUos"k.k fjiksVZ esa mRrstd vkSj xaHkhjrk de djus okys dkjdksa lfgr tksf[ke dk ewY;kadu

ftlesa mu ifjfLFkfr;ksa dks fo'ks"k :i ls Li"V fd;k x;k gks ftuesa voS/k O;kikj djus okys ;k nq:i;ksxdrkZvksa]

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

o;Ld fxjksgksa] u'khyh nokvksa dk lsou djus okyksa dk iM+ksl esa jguk] gfFk;kjksa rFkk u'khyh nokvksa rd igq¡p] vk;q

vuqfpr O;ogkj vkSj lwpuk rFkk lkexzh ds izfr vjf{krrk dh tkudkjh nh tk,xhA

¼3½ ifjoh{kk vf/kdkjh] cksMZ }kjk fn, x, lHkh funs'kksa dk ikyu djsxk vkSj fuEufyf[kr drZO;ksa] dk;kZas

vkSj mRrjnkf;Roksa dk fuoZgu djsxk%

(i)

iz:i 6 esa ckyd dk lkekftd vUos’k.k djuk(

(ii)

cksMZ ;k cky U;k;ky; dh dk;Zokgh esa mifLFkr jguk vkSj tc dHkh visf{kr gks] fjiksVZ izLrqr

djuk(

(iii)

ckydksa dh leL;kvksa dks Li"V djuk vkSj laLFkkxr thou esa mudh dfBukb;ksa dks gy djuk(

(iv)

vfHkfoU;kl] fuxjkuh] f'k{kk] O;kolkf;d vkSj iquokZl dk;ZØeksa esa Hkkx ysuk(

(v)

ckyd vkSj Hkkjlk/kd vf/kdkjh ds chp lg;ksx vkSj le>nkjh LFkkfir djuk(

(vi)

ckyd dh ifjokj ds lkFk laidZ fodflr djus esa lgk;rk djuk vkSj ifjokj ds lnL;ksa dks Hkh

lgk;rk iznku djuk(

(vii)

fjgkbZ&iwoZ dk;ZØeksa esa Hkkx ysuk vkSj ckyd dks ,sls laidZ LFkkfir djus esa lgk;rk djuk tks

ckyd dks fjgkbZ ds ckn HkkoukRed vkSj lkekftd leFkZu iznku dj ldrs gSa(

(viii) lkekftd vUos’k.k fjiksVZ izkIr djus] Ik;Zos{k.k vkSj vuqorZu ds fy, vU; ftyksa vkSj jkT;ksa ds

ifjoh{kk vf/kdkfj;ksa ds lkFk laidZ LFkkfir djuk(

(ix)

ckydksa ds iquokZl vkSj lkekftd iqulZesdu dks lqdj cukus vkSj vko';d vuqorZu lqfuf'pr

djus ds fy, LoSfPNd dk;ZdrkZvksa vkSj laxBuksa ls laidZ LFkkfir djuk(

(x)

ckyd dh fjgkbZ ds i'pkr~ fu;fer vuqorhZ dkjZokbZ vkSj mudh lgk;rk vkSj ekxZn'kZu djuk

vkSj lekt dh eq[; /kkjk esa mudh okilh dks leFkZ vkSj lqdj cukuk(

(xi)

ckydksa ds fy, O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk vkSj fjgkbZ i'pkr~ ;kstuk rS;kj djuk(

(xii)

ifjoh{kk esa j[ks x, ckydksa dk O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk ds vuqlkj i;Zos{k.k djuk(

(xiii) muds Ik;Zos{k.kk/khu ckyd ds vkokl vkSj fu;kstu ds LFkku ;k ,sls fo|ky; dk ftlesa ckyd

v/;;u dj jgk gS] fu;fer nkSjk djuk vkSj iz:i 10 esa vkof/kd fjiksVsZa izLrqr djuk(

(xiv) tgk¡ dgha laHko gks] cksMZ ds dk;kZy; ls] ;FkkfLFkfr] izs{k.k x`g] lqj{kk dk LFkku ;k mi;qDr

lqfo/kk rd ckyd ds lkFk tkuk(

(xv)

lqj{kk ds LFkku esa ckydksa dh izxfr dk vkof/kd vk/kkj ij ewY;kadu djuk vkSj euks&lkekftd

lfgr fjiksVZ RkS;kj djuk vkSj mls cky U;k;ky; dks vxzsf"kr djuk(

(xvi) fuxjkuh izkf/kdkjh ds :i esa] tgk¡ dgha cky U;k;ky; }kjk ,slh fu;qfDr dh xbZ gks] dk;ksZa dk

fuoZgu djuk(

(xvii) mlds nSfud dk;Zdykiksa tSls fd mlds }kjk fd, x, nkSjksa] mlds }kjk rS;kj dh xbZ

lkekftd vUos"k.k fjiksVZ] mlds }kjk fd;k x;k vuqorZu vkSj mlds }kjk rS;kj dh xbZ i;Zos{k.k

fjiksVksZa dk vfHkys[k j[kus ds fy, ,d Mk;jh ;k jftLVj dk j[kj[kko djuk(

(xviii) lkeqnkf;d lsokvksa ds fodYi vfHkfu/kkZfjr djuk vkSj ckydksa ds iquokZl vkSj lkekftd

iqulZesdu dks lqdj cukus ds fy, LoSfPNd {ks= ,oa jkT; ljdkj ds vkns’k ls LFkkuh; Lrj ij

xfBr cky laj{k.k lfefr ds lkFk laidZ LFkkfir djuk( vkSj

(xix) lkSaik x;k dksbZ vU; dk;ZA

65- iquokZl&lg&LFkkiu vf/kdkjhA&

iquokZl&lg&LFkkiu vf/kdkjhA&

iquokZl&lg&LFkkiu vf/kdkjhA&¼1½ lHkh cky ns[k&js[k laLFkkvksa esa lqj{kk ds LFkku lfgr]

iquokZl&lg& LFkkiu vf/kdkjh vfHkfgr fd;k vk,xkA

¼2½ iquokZl&lg&LFkkiu vf/kdkjh ds ikl lekt dk;Z ;k ekuo lalk/ku izca/ku esa ekLVj fMxzh vkSj

iquokZl] jkstxkj l`tu vkSj lalk/ku laÄVu ds {ks= esa de ls de rhu o"kksZa dk vuqHko gksuk pkfg,A

¼3½ iquokZl&lg&LFkkiu vf/kdkjh fuEufyf[kr dk;ksZa dk fuoZgu djsxk%

(i)

mi;qDr ra= ds ek/;e ls vkSj cky dY;k.k vf/kdkjh] ekeyk dk;ZdrkZ] ijke'kZnkrk vkSj

O;kolkf;d vuqns'kd ds lkFk ijke'kZ ls cky ns[k&js[k laLFkkvksa esa LFkkiu fd, x, ckydksa ds

dkS'ky vkSj vfHk{kerk vfHkfu/kkZfjr djuk(

(ii)

,sls lHkh vfHkdj.k dks tks ikB~;Øe ds var esa dk;Z LFkkiu ds lkFk O;kolkf;d ;k dkS’ky

fodkl lsok,¡ iznku djrh gSa] vfHkfu/kkZfjr djuk vkSj muls laidZ fodflr djuk(

(iii)

Lo&jkstxkj ds fy, izf'k{k.k dk;ZØe vkSj lgk;rk izk;ksftr djus ds fy, lalk/kuksa dks laÄfVr

djus ds fy, O;fDr;ksa] dkWiksZjsVksa] ekU;rk izkIr laxBuksa vkSj fuf/k;u djus okyh vU; vfHkdj.kksa

dk usVodZ cukuk(

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(iv)

cky ns[k&js[k laLFkkvksa esa vk;q] vfHk{kerk] :fp vkSj {kerk ds vuqlkj O;kolkf;d izf'k{k.k

bdkb;ksa dh LFkkiuk djus ds fy, O;fDr;ksa] dkWiksZjsVksa] ekU;rk izkIr laxBuksa vkSj fuf/k;u djus

okyh vU; vfHkdj.kksa dh lgk;rk djuk vkSj muds lkFk leUo; djuk(

(v)

O;kolkf;d vuqns'kdksa dks laÄfVr djuk tks cky ns[k&js[k laLFkkvksa esa izf'k{k.k l=ksa dk

vk;kstu djus ds fy, lsok,¡ iznku djrs gSa(

(vi)

Lo&jkstxkj ds fy, m|e'khy dkS'ky fodflr djuk vkSj foRrh; vkSj foi.ku leFkZu lqdj

cukuk(

(vii)

vijk/k dh izd`fr vkSj ckyd dh futh fo'ks’krkvksa dks /;ku esa j[kdj iquokZl ;kstuk,¡ rS;kj

djuk(

(viii) iz:i 14 esa iquokZl dkMZ dk j[kj[kko djuk vkSj ckyd }kjk dh xbZ izxfr dh fu;fer vk/kkj

ij fuxjkuh djuk vkSj izca/ku lfefr dks ,slh fjiksVsZa izLrqr djuk(

(ix)

f'k{kk ;k O;kolkf;d izf'k{k.k ikB~;Øe iwjk gksus ij izek.k i= izkIr djus esa ckyd dks lqxe

cukuk(

(x)

izR;sd ik= vkSj izf'kf{kr ckyd dk mi;ksxh LFkkiu lqfuf'pr djus ds fy, iz;kl djuk(

(xi)

dsanzh; vkSj jkT; ljdkj ds v/khu miyC/k iquokZl dk;ZØeksa vkSj lsokvksa ds ckjs esa dk;Z'kkyk,a

vk;ksftr djuk] vkSj ,slh Ldheksa vkSj lsokvksa ds ckjs esa tkx:drk dk izlkj djuk vkSj igq¡p

lqdj cukuk(

(xii)

ckyd dks mi;ksxh vkSj ftEesokj ukxfjd cuus ds fy, izksRlkfgr djus ds fy, O;fDrRo

fodkl] thou dkS'ky fodkl] lkeatL; dkS'ky] ruko izca/ku vkSj vU; O;kogkfjd dkS'kyksa ij

dk;Z'kkyk,a vk;skftr djuk(

(xiii) ckydksa dh fu;fer fuxjkuh djus vkSj ;Fkkisf{kr dksbZ vU; lgk;rk iznku djus ds fy, mu

vfHkdj.kksa dk fu;fer nkSjk djuk tgk¡ mudk LFkkiu fd;k x;k gS( vkSj

(xiv) ckydksa ds O;kolkf;d izf’k{k.k ,oa IysleasV laca/kh izxfr ds fjdkWMZ dk la/kkj.k djukA

66- dkfeZd vuq'kkluA&

dkfeZd vuq'kkluA&

dkfeZd vuq'kkluA&¼1½ drZO; dh dksbZ mis{kk] fu;eksa vkSj vkns'kksa ds mYyaÄu dks xaHkhjrk ls fy;k

tk,xk vkSj Hkkjlk/kd O;fDr }kjk xyrh djus okys deZpkjh ds fo:} dBksj vuq'kklukRed dkjZokbZ dh tk,xh

;k dkjZokbZ dh vuq'kalk dh tk,xhA

¼2½ cky ns[k&js[k laLFkk dk dksbZ Hkh deZpkjh cky ns[k&js[k laLFkk ds Hkhrj fdlh vuf/kd`r LFkku ij

mifLFkr ugha gksxkA

¼3½ cky ns[k&js[k laLFkk dk dksbZ Hkh deZpkjh laLFkk esa dksbZ Hkh fuf"k} oLrq ugha yk,xkA

¼4½ cky ns[k&js[k laLFkk dk dksbZ Hkh deZpkjh] Hkys gh ml le; og M~;wVh ij gks vFkok u gks] cky

ns[k&js[k laLFkk ds ifjlj esa 'kjkc] chM+h] flxjsV] rEckdw tSlk dksbZ O;ludkjh inkFkZ vFkok dksbZ vU; u'khys

inkFkZ dk lsou ugha djsxk vFkok fdlh eknd inkFkZ ds u'ks esa M~;wVh ds fy, fjiksVZ ugha djsxkA

¼5½ cky ns[k&js[k laLFkk dk dksbZ Hkh deZpkjh fdlh Hkh ckyd dks dksbZ oLrq ugha cspsxk ;k ykHk ds fy,

fdjk, ij ugha nsxk ;k ,sls ckyd ;k mlds ekrk&firk ds lkFk dksbZ O;olk; ugha djsxkA

¼6½ cky ns[k&js[k laLFkk dks dksbZ Hkh deZpkjh cky ns[k&js[k laLFkk ds ifjlj esa viekutud ;k vf'k"V

Hkk"kk dk iz;ksx ugha djsxk ;k vk;q&vuqi;qDr fo"k; ij ppkZ ugha djsxk ;k v'yhy lkexzh ugha ns[ksxk ;k v'yhy

lkfgR; ugha i<+sxkA

¼7½ cky ns[k&js[k laLFkku gsrq jkT; ljdkj }kjk cuk;h x;h cky lqj{kk uhfr dks izR;sd deZpkjh ikyu

djsaxsA

67- lqj{kk mik;A&¼1½

lqj{kk mik;A&¼1½

lqj{kk mik;A&¼1½ cky ns[k&js[k laLFkk esa j[ks x, ckydksa dh Js.kh] ckydks ds vk;q oxZ] cky

ns[k&js[k laLFkk dk iz;kstu vkSj ckydksa vkSj ckyd ls tksf[ke dks /;ku esa j[krs gq, izR;sd cky ns[k&js[k laLFkk

esa i;kZIr la[;k esa lqj{kk dfeZ;ksa dks fu;qDr djsxkA

¼2½ lqj{kk dfeZ;ksa dks fu;qDr djrs le;] iquokZl egkfuns'kd ds ek/;e ls ;k muds }kjk vuq’kaf"kr

vfHkdj.kksa }kjk HkrhZ fd, x, HkwriwoZ lSfudks dks izkFkfedrk nh tk,xhA

¼3½ yM+fd;ks dks j[kus okyh cky ns[k&js[k laLFkk esa] cky ns[k&js[k laLFkk ds Hkhrj efgyk lqj{kk xkMZ

yxk, tk,axs vkSj iq:"k lqj{kk xkMksZa dks ckgj ls lqj{kk ds yxk;k tk,xkA

¼4½ fdlh Hkh vkikrdkyhu ifjfLFkfr ds fy, lqj{kk dfeZ;ksa dks fjtoZ esa Hkh j[kk tk,xkA

¼5½ Hkkjlk/kd O;fDr lqfuf'pr djsxk fd gj le; i;kZIr lqj{kk lfgr fuEufyf[kr mik; fd, x, gS %

(i)

lqj{kk Hkkjlk/kd vkSj xkMZ dh rSukrh ls lac) foHkkx ds ijke'kZ ls Hkkjlk/kd O;fDr }kjk

vfHkfu/kkZfjr fd, tkus okys lHkh LFkkuksa ij vyx&vyx ikfy;ksa esa i;kZIr la[;k esa xkMZ rSukr

fd;s tk,¡xs(

(ii) dksbZ Hkh ckyd tks jkr esa fpfdRlk leL;k ;k fdlh vU; leL;k dh f'kdk;r djrk gS]

lacaf/kr ns[ksjs[kdrkZ dks fjiksVZ djsxkA ns[k&js[k drkZ ;Fkk visf{kr ,sls vko';d mik; djsxk

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

vkSj vkikr fLFkfr esa lacaf/kr fpfdRlk vf/kdkjh ;k izHkkjh O;fDr dks] tSlh Hkh vko';drk gks]

lwfpr djsxk tks rRdky mi;qDr mik; djsxk(

(iii) Hkkjlk/kd O;fDr }kjk M~;wVh jksLVj rS;kj fd;k tk,xk vkSj cky ns[k&js[k laLFkk ifjlj esa dqN

egRoiw.kZ LFkkuksa ij iznf'kZr fd;k tk,xk(

¼6½ izR;sd ns[k&js[k drkZ ;k x`g dk vU; deZpkjh] ;fn mls ckydksa esa v'kkafr dh fdlh ÄVuk ;k

laHkkouk dk irk pyrk gS] mls fcuk le; xaok, Hkkjlk/kd O;fDr ds laKku esa yk,xk tks fLFkfr dh vko';drk

ds vuqlkj vko';d mik; djsxk vkSj ,slh lwpuk ;k ÄVuk dh tkudkjh ds lkFk&lkFk mlds }kjk fd, x,

mik;ksa dh tkudkjh fyf[kr esa cksMZ ;k lfefr dks nsxkA

¼7½ Hkkjlk/kd O;fDr cky ns[k&js[k laLFkk dk jkr esa] ftrus varjky ij laHko gks lds] ysfdu lIrkg esa

,d ckj ls vU;wu ugha] vkSpd fujh{k.k djsxkA og bl iz;kstu ds fy, mlds }kjk j[ks tk jgs jftLVj esa vius

fujh{k.k ds le; dks vfHkys[k djsxk vkSj viuh fVIif.k;ka Hkh fy[ksxkA

¼8½ cky ns[k&js[k laLFkk ds ckgj v'kkafr ds ekeys esa] ikyh izHkkjh rRdky lacaf/kr iqfyl LVs'ku dks

lwpuk nsxkA

¼9½ cky ns[k&js[k laLFkk ds Hkhrj fgalk ;k v'kkafr ds ekeys esa] ikyh Hkkjlk/kd] Hkkjlk/kd O;fDr dh

vuqefr ls iqfyl dh lgk;rk ysxkA ikyh Hkkjlk/kd igys ckyd dks psrkouh tkjh djsxkA

¼10½ izkd`frd vkink ;k vkx ;k ,slh fdlh nqÄZVuk ds ekeys esa] ikyh Hkkjlk/kd jkT; vkink izca/ku

izkf/kdj.k }kjk cky ns[k&js[k laLFkkvksa ds fy, ;Fkk fodflr vkink izca/ku uokpkj ds vuqlkj ckydksa ds fudkl

vkSj lqj{kk ds fy, mi;qDr mik; djsxkA

¼11½ mDr mik;ksa dk vuqikyu djus ds fy, vf/kdkfj;ksa] ckydksa vkSj xkMksZa dks rS;kj djus ds fy,

Hkkjlk/kd O;fDr }kjk iwoZ esa uksfVl fn, fcuk ekl esa ,d ckj O;kogkfjd vH;kl dk vk;kstu fd;k tk,xkA

¼12½ ckydksa dh futrk vkSj xfjek dks /;ku esa j[krs gq, cky ns[k&js[k laLFkk ds lHkh izos'k vkSj fudkl

ds lHkh fcanqvksa] Lokxr d{k] xfy;kjksa] jlksbZ] jlksbZ&HkaMkj ;k HkaMkj d{k] 'k;ukxkj] 'kkSpky;ksa ds izos'k ,oa fudkl

fcanqvksa tSls izeq[k fcUnqvksa ij can ifjiFk Vsyhfotu dSejksa dks yxk;k tk,A

¼13½ izR;sd cky ns[k&js[k laLFkk esa i;kZIr la[;k esa LdSuj vkSj esVy fMVsDVj yxk, tk,aA

68- ryk'kh vkSj vfHkxzg.kA&

ryk'kh vkSj vfHkxzg.kA&

ryk'kh vkSj vfHkxzg.kA&¼1½ izHkkjh O;fDr vkSj x`g ds izkf/kd`r vf/kdkjh ;fn vko';d gks] ryk'kh

ysxk vkSj fuf"k} oLrqvksa dks] ;fn ikbZ tkrh gs] vfHkxzg.k djsxkA

¼2½ vfHkxzg.k ds ekeys esa fuEu izfØ;k gksxh%

(i)

ryk'kh ds nkSjku tSlk fd fu;e 70 dh mi&fu;e ¼1½ esa of.kZr gS fd ikbZ xbZ dksbZ Hkh fuf’k}

oLrq Hkkjlk/kd vf/kdkjh }kjk vfHkxzg.k dh tk,xh vkSj ,slh tCrh dh lwph rS;kj dh tk,xh(

(ii) ckyd ls ;k 'k;ukxkj esa gfFk;kj] 'kL=] gfFk;kj ds :i esa mi;ksx fd, tk ldus okyh oLrqvksa

;k vkijkf/kd xfrfof/k;ksa ds fy, vkStkj ;k eknd inkFkZ ik, tkus ds ekeys esa] Hkkjlk/kd

vf/kdkjh ,slh oLrqvksa dh mifLFkfr vkSj ,sls d`R; ds fy, ftEesokj O;fDr;ksa dk irk yxkus ds

fy, tk¡p djsxk(

(iii) Hkkjlk/kd vf/kdkjh bl laca/k esa iqfyl dks fjiksVZ nsxk vkSj 'khÄzkfr'khÄz cksMZ ;k lfefr dks

lwfpr djsxk(

(iv) cksMZ ,slh fjiksVZ ;k lfefr }kjk vxzsf’kr dh xbZ fjiksVZ ij vfHkxzg.k dh xbZ oLrqvksa ds fuLrkj.k

ds fy, mi;qDr dkjZokbZ 'kq: dj ldrk gS(

(v)

jkT; ljdkj ftEesokj O;fDr ds fo:}] ;fn ,slk O;fDr cky ns[k&js[k laLFkk dk vf/kdkjh gS

;k ml vfHkdj.k ftlds }kjk og O;fDr fu;qDr fd;k x;k gS ;k cky ns[k&js[k laLFkk ds

fo:} mfpr dkjZokbZ djsxh(

(vi) ftEesokj ckyd ds laca/k esa dkjZokbZ vf/kfu;e vkSj mlds v/khu cuk, x, fu;eksa ds vuqlkj dh

tk,xh(

¼3½ vfHkxzg.k dh xbZ lHkh oLrqvksa dks] bl ckr dh larqf"V gksus ds ckn fd vfHkxzg.k dh xbZ oLrqvkas dh

fdlh vf/kdkjh ds fo:} fdlh tk¡p ;k foHkkxh; dk;Zokgh ds fy, ;k fdlh vkijkf/kd vUos"k.k vkSj dk;Zokgh esa

t:jr ugha gksxh] l{ke U;k;ky; ds vkns'k ij u"V ;k fuLrkfjr dj fn;k tk,xkA

69- ckydksa dk laLFkkxr izca/kuA&

ckydksa dk laLFkkxr izca/kuA&

ckydksa dk laLFkkxr izca/kuA&d-¼1½ izR;sd ckyd dks cky ns[k&js[k laLFkk ds vf/kdkjh ;k ckyd dks

izkIr djus ds fy, izHkkjh O;fDr }kjk fof/kor~ izkf/kd`r ,sls vU; vf/kdkjh }kjk] ftls izkIrdrkZ vf/kdkjh dgk

tk,xk] izkIr fd;k tk,xkA

¼2½ izkIrdrkZ vf/kdkjh ckyd dh igpku ds laca/k esa Lo;a dk lek/kku djsxk vkSj fdlh Hkh lansg dh

n'kk esa] izkIrdrkZ vf/kdkjh rqjar izHkkjh vf/kdkjh dks lwfpr djsxk tks vfoyac cksMZ ;k lfefr dks lwfpr djsxk

vkSj ckyd dks fcuk fdlh nsjh ds cksMZ ;k lfefr ds le{k is'k djsxkA

[k- cky ns[k&js[k laLFkk esa vkokl ds izdkj

cky ns[k&js[k laLFkk esa vkokl ds izdkj

cky ns[k&js[k laLFkk esa vkokl ds izdkj&¼1½ dkuwu dk mYyaÄu djus okys ckydksa ds ekeysa esa]

cky ns[k&js[k laLFkk esa ckydksa ds vkokl rhu izdkj ds gSa %

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(i)

laj{k.kkRed vfHkj{kk(

(ii) jkr Hkj dk laj{k.kkRed vkokl(

(iii) iquokZl vkoklA

¼2½ ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds t:jrean ckydksa ds ekeys esa] cky ns[k&js[k laLFkk esa ckydksa ds vkokl nks

izdkj ds gS %

(i)

jkr Hkj dk laj{k.kkRed vkokl(

(ii)

iquokZl vkoklA

x- laj{k.kkRed vfHkj{kk

laj{k.kkRed vfHkj{kk

laj{k.kkRed vfHkj{kk&¼1½ ,sls vkokl ds fy, cksMZ }kjk fof/kor~ gLrk{kj fd;k gqvk izi= 41 esa

laj{k.kkRed vfHkj{kk dkMZ ;k cky U;k;ky; }kjk gLrk{kj fd;k gqvk vfHkj{kk okjaV visf{kr gksrk gSA

¼2½ ,sls vkokl dh vof/k cksMZ ;k cky U;k;ky; ;Fkk funsf'kr ;k muds }kjk le;≤ ij ;Fkk

foLrkfjr gksxhA

¼3½ ,slk vkokl tk¡p ds yacu ds nkSjku gksxkA

Ä- jkr Hkj dk laj{k.kkRed vkokl

jkr Hkj dk laj{k.kkRed vkokl

jkr Hkj dk laj{k.kkRed vkokl&¼1½ ,sls vkokl dk iz;kstu ckyd dks vkokl iznku djuk vkSj ,d

fodYi iznku djds mls iqfyl LVs'ku ;k fdlh vU; vuqi;qDr LFkku ij iwjh jkr j[kus ls fuokfjr djuk gSA

¼2½ ,slk vkoklu lk;adky ds 18-00 cts ds ckn vkSj vxys fnu 10-00 cts rd gks ldrk gSA

¼3½ izkIr djus okys vf/kdkjh dks cky dY;k.k vf/kdkjh }kjk jkr Hkj ds laj{k.kkRed vkoklu ds fy,

Hksts x, fyf[kr vkosnu ij ckyd dks cky ns[k&js[k laLFkk esa ,d jkr ds vkoklu dh vuqefr nh tk,xhA

vkosnu ds lkFk mu ifjfLFkfr;ksa dks ftuesa ckyd dks idM+k ;k ik;k x;k gS vkSj ckyd dh fpfdRlk fLFkfr

n'kkZus okys lqlaxr nLrkostksa dh izfr gksxhA

¼4½ ckyd dh igpku ds ckjs esa lek/kku gksus ij] izkIrdrkZ vf/kdkj }kjk ckyd dks izkIr fd;k tk,xk

vkSj iz:i 42 rhu izfr;ksa esa Hkjk tk,xkA iz:i dh ,d izfr cky ns[k&js[k laLFkk ds vfHkys[k ds :i esa j[kh

tk,xh] ,d izfr cky dY;k.k vf/kdkjh dks nh tk,xh vkSj rhljh izfr cksMZ ;k lacaf/kr lfefr dks muds vfHkys[k

ds fy, vxzsf"kr dh tk,xhA

¼5½ ckyd dks vxys fnu iz:Ik esa fn, x, le; ij cky dY;k.k vf/kdkjh ds izHkkj esa lkSai fn;k tk,xk

vkSj iz:Ik dh izfr esa mDr cky dY;kk.k vf/kdkjh ls izkfIr yh tk,xhA

¼6½ ;fn cky dY;k.k vf/kdkjh fufnZ"V le; ij ckyd dk izHkkj ugha ysrk gS] cky ns[k&js[k laLFkk ds

izHkkjh vf/kdkjh }kjk ,sls rF;ksa dk mYys[k djrs gq, fjiksVZ ds lkFk ckyd dks lacaf/kr cksMZ ;k lfefr ds le{k

izLrqr fd;k tk,xkA

¼7½ ;g fVIi.kh djrs gq, fd ckyd dks jkr Hkj ds laj{k.kkRed vkokl ds fy, izkIr fd;k x;k gS]

ckyd ds C;kSjs] izos'k vkSj NqÍh jftLVj esa izfo"V fd, tk,¡xsA

¼8½ ckyd dh 'kkjhfjd :i ls ryk'kh yh tk,xh vkSj mldk lHkh O;fDrxr lkeku] ;fn dksbZ ik;k

tkrk gS] cky dY;k.k vf/kdkjh dks ftlus ckyd dks izLrqr fd;k gS] lkSai fn;k tk,xk vkSj og lHkh oLrqvksa dk

vfHkxzg.k djsxk vkSj ,sls vfHkxzg.k dh ,d izfr izkIrdrkZ vf/kdkjh dks nsxkA

¼9½ ckyd dks] ;fn og Hkw[kk gS] rks mldh izkfIr ds le; ij /;ku fn, fcuk] [kkus ,oa ihus ds fy,

Hkkstu iznku fd;k tk,xkA

¼10½ ckyd dks ;FkkfLFkfr Lokxr 'k;ukxkj ;k i`Fkd bdkbZ esa] jkr ds fy, j[kk tk,xkA

M+ iquokZl vkokl

iquokZl vkokl

iquokZl vkokl&¼1½ ckyd dks ,sls vkokl ds fy, lfefr }kjk cky x`g esa vkSj cksMZ ;k cky U;k;ky;

}kjk fo'ks"k x`g ;k lqjf{kr LFkku esa Hkstk tk,xkA

¼2½ ckyd dks izi= 14 esa iquokZl dkMZ tkjh fd;k tk,xk ftlesa ckyd ds vkokl dh vof/k dk mYys[k

gksxk tc rd fd cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; }kjk ml laca/k esa fof'k"V vkns'k ds }kjk vof/k dks de u

fd;k x;k gksA

p- ckyd dks izkIr djrs le; viukbZ tkus okyh izfØ;k

ckyd dks izkIr djrs le; viukbZ tkus okyh izfØ;k

ckyd dks izkIr djrs le; viukbZ tkus okyh izfØ;k&¼1½ izkIrdrkZ vf/kdkjh ckyd dks izLrqr djrs

le; fuEufyf[kr izfØ;k dk vuqikyu djsxk%

(i)

ckyd dk iwjk O;fDrxr C;kSjk izos'k vkSj NqÍh jftLVj esa izfo"V fd;k tk,xkA iquokZl vkokl

ds ekeys esa] ckyd dh fjgkbZ dh rkjh[k Hkh fy[kh tk,xh(

(ii) ckyd dks ryk'kh dh vko';drk vkSj izfØ;k dks Li"V djus ds ckn vkSj f'k"Vrk vkSj lEeku

dk iwjk /;ku j[krs gq, mldh ryk'kh yh tk,xh vkSj lHkh O;fDrxr lkeku dk bu fu;eksa ds

fu;e 72 esa ;Fkk mfYyf[kr jhfr ls fuiVku fd;k tk,xkA ckfydk dh ryk'kh efgyk deZpkjh

}kjk gh yh tk,xh( ckyd dks] ;fn og Hkw[kk gS] mldh izkfIr ds le; ij /;ku fn, fcuk] [kkus

,oa ihus ds fy, Hkkstu iznku fd;k tk,xk(

(iii) ckyd dks [kjkc LokLF;] pksV] ekufld chekjh] jksx ;k O;lu ftlds fy, rRdky /;ku fn,

tkus dh vko';drk gS] fpfdRlk ns[k&js[k iznku dh tk,xh(

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(iv) ckyd dks fo'ks"k:Ik ls fpfUgr 'k;ukxkj ;k okMZ ;k vLirky esa] ;fn mlds ,sls laØked ;k

lapkjh jksx ls xzLr gksus dh laHkkouk gS ftlds fy, fo'ks’k ns[k&js[k vkSj lko/kkuh dh t:jr

gS] foyx fd;k tk,xk(

(v)

ckyd ls ijh{kk ;k lk{kkRdkj esa mifLFkfr gksuk] ifjokj ds lnL;ksa ls laidZ djus tSlh fdlh

rRdky vkSj vfoyac vko';drk ds ckjs esa iwNk tk,xkA izkIrdrkZ vf/kdkjh }kjk blds ckjs esa

,d fVIi.kh ;k ;g rF; fd ,slh dksbZ t:jr ugha gS] fy[kk tk,xk vkSj cky dY;k.k vf/kdkjh

ekeyk dk;ZdrkZ ftldks ckyd lkSaik x;k gS] izLrqr djsxkA ogh fVIi.k ckyd dh dsl Qkby

esa Hkh j[kk tk,xk(

¼2½ cky ns[k&js[k laLFkk esa izkIr fd, x, izR;sd ckyd dks igys pkSng fnuksa rd bl iz;kstu ds fy,

fo'ks"k:i ls cuk, x, 'k;ukxkj es ;k i`Fkd bdkbZ esa j[kk tk,xk rkfd ckyd] cky ns[k&js[k laLFkk ds thou esa

leaftr gks ldsA

N- ckyd dks izkIr djus ds ckn viukbZ tkus okyh izfØ;k

ckyd dks izkIr djus ds ckn viukbZ tkus okyh izfØ;k

ckyd dks izkIr djus ds ckn viukbZ tkus okyh izfØ;k&¼1½ ;fn ckyd jkr esa izkIr fd;k tkrk gS]

mlh fnu ;k vxys fnu fuEufyf[kr izfØ;k viukbZ tk,xh %

(i)

ckyd dk QksVks fy;k tk,xkA ,d QksVks ckyd dh dsl Qkby esa j[kk tk,xk vkSj nwljk

ckyd ds C;kSjs ds lkFk lwpd dkMZ esa fpidk;k tk,xkA ,d izfr Øekafdr ,yce esa j[kh

tk,xh vkSj QksVks dh ,d izfr cksMZ ;k lfefr dks Hkstus ds lkFk&lkFk ftyk cky laj{k.k bdkbZ

dks Hksth tk,xh vkSj bl iz;kstu ds fy, ukefufnZ"V iksVZy ij viyksM dh tk,xh(

(ii) ckyd dks Luku djk;k tk, vkSj mls lkQ diM+s iznku fd, tk,A ns[k&js[k drkZ bu fu;eksa

ds fu;e 30 ds vuqlkj ckyd dks izlk/ku oLrq,a] diM+ksa dk u;k lsV] fcLrj vkSj vU; lkexzh

,oa midj.k nsxk] ftudh ,d lwph mldh dsl Qkby esa j[kh tk,xhA lkekuksa dh bu fu;eksa

ds fu;e 30 ds vuqlkj le;≤ ij iqu% iwfrZ dh tk,xh(

(iii) cky dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdrkZ u, HkrhZ fd, x, izR;sd ckyd dks cky ns[k&js[k

laLFkk vkSj blds dk;Zdj.k ls] fo'ks’kdj fuEufyf[kr {ks=ksa ls] ifjfpr djk,xk%&

¼d½

O;fDrxr LokLF;] LoPNrk vkSj lQkbZ(

¼[k½

cky ns[k&js[k laLFkk dk vuq'kklu vkSj vkpj.k lafgrk(

¼x½

nSfud fu;fer dk;Zdyki vkSj lgtkr okrkZyki( vkSj

¼Ä½

cky ns[k&js[k laLFkk esa vf/kdkj] mRrjnkf;Ro vkSj drZO;A

(iv) ckyd dk fpfdRlk vf/kdkjh }kjk ijh{k.k fd;k tk,xk tks ckyd ds LokLF; dh fLFkfr vkSj

mlds 'kjhj ij dksbZ Äko ;k fpg~u vkSj dksbZ vU; fVIi.kh ftls fpfdRlk vf/kdkjh Bhd le>s]

dks vfHkfyf[kr djsxk vkSj ftldh ,d izfr ckyd ds fpfdRlk vfHkys[k esa j[kh tk,xh(

(v)

izHkkjh vf/kdkjh }kjk ckyd dks cky dY;kk.k vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdrkZ lekuqnsf'kr djsxk(

t- ckyd dks izkIr djus ds pkSng fnu ds Hkhrj viukbZ tkus okyh izfØ;k

ckyd dks izkIr djus ds pkSng fnu ds Hkhrj viukbZ tkus okyh izfØ;k

ckyd dks izkIr djus ds pkSng fnu ds Hkhrj viukbZ tkus okyh izfØ;k&¼1½ fu;r cky dY;k.k

vf;dkjh ;k ekeyk dk;ZdrkZ ftruh ckj laHko gks lds] ckyd ls okrkZyki djsxkA

¼2½ ckyd dks izkIr djus ds nks fnu ds Hkhrj] ;fn visf{kr gks] mlds fy, iquokZl ;kstuk rS;kj djus esa

lgk;rk djus ds fy, mlds O;fDrRo vkSj t:jrksa dk ewY;kadu djus ds fy, mldh 'kkjhfjd] fpfdRlh;]

euksoSKkfud fLFkfr vkSj mldh O;lu fLFkfr le>us ds fy, fpfdRldks ds iSuy }kjk mldh tk¡p dh tk,A

¼3½ ckyd dks lekuqnsf'kr fd;k x;k cky dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdrkZ ckyd ds ifjokj ds

lnL;ksa ds lkFk Hkh] tgk¡ dgha miyC/k gSa] okrkZyki djsxkA ,d ekeyk iwoZo`Rr iz:Ik 43 esa rS;kj fd;k tk,xk

vkSj ckyd dh dsl Qkby esa j[kk tk,xkA blds fy, tkudkjh ckyd ds ekrk&firk ;k vfHkHkkodksa] Äj] Ldwy]

fe=ksa] fu;ksDrk vkSj leqnk; lfgr lHkh laHko vkSj miyC/k L=ksrksa ds ek/;e ls ,df=r dh tk,xhA

¼4½ cky dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdrkZ vU; rduhdh deZpkfj;ksa dh lgk;rk ls vk;ksftr dh xbZ

ijh{kkvksa vkSj lk{kkRdkjksa ds vk/kkj ij ckyd ds 'kS{kf.kd Lrj vkSj mldh O;kolkf;d vfHk:fp dk ewY;kadu

djsxkA bl laca/k esa] ckgjh fo'ks"kKksa vkSj leqnk; vk/kkfjr dY;k.k vfHkdj.kksa] euksoSKkfudksa] euksfpfdRldksa] cky

ekxZ n'kZu fpfdRlky;ksa] vLirkyksa vkSj vU; ljdkjh vkSj xSj&ljdjh laxBuksa ds lkFk vko';d laidZ LFkkfir

fd, tk,axsA

>- igys pkSng fnu dh lekfIr ij viukbZ tkus okyh izfØ;k&¼1½

igys pkSng fnu dh lekfIr ij viukbZ tkus okyh izfØ;k&¼1½

igys pkSng fnu dh lekfIr ij viukbZ tkus okyh izfØ;k&¼1½ ckyd dks fu;fer 'k;ukxkjksa esa ls

,d esa LFkukarfjr fd;k tk,xk vkSj 'k;ukxkj esa ,d fof'k"V fcLrj] vyekjh vkSj v/;;u est nh tk,xhA

¼2½ 'k;ukxkj dk lekuqns'ku fuEufyf[kr ds vk/kkj ij fd;k tk,xk

(i)

vk;q(

(ii) ckyd }kjk ;k mlds fo:} fd, x, vijk/k dh izd`fr(

(iii) ckyd dh 'kkjhfjd vkSj ekufld fLFkfr(

(iv) ckydksa dks ftUgsa fo'ks’k ns[k&js[k dh t:jr gS] vyx 'k;ukxkj esa j[kk tk,xkA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼3½ cky dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdrkZ }kjk ckyd ds ekeyk iwoZo`Rr] f'k{kk ,oa O;olkf;d

vfHk:fp ds vk/kkj ij iz:Ik 7 esa ckyd esa O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk rS;kj dh tk,xhA iquokZl vkokl ds ekeys

esa] ns[k&js[k ;kstuk vkokl dh laiw.kZ vof/k ds fy, fu:fir dh tk,xh vkSj iquokZl ds fy, lsrq ikB~;Øe]

vkSipkfjd] vUkkSipkfjd ;k lrr~ f'k{kk lfgr cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; }kjk fn;k x;k dksbZ ;k lHkh

funs'k vko';d :i ls 'kkfey fd, tk,¡xsA

¼4½ cky dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdrkZ O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk dh leh{kk djsxk vkSj viuh

Lo;a dh fVIif.k;ksa] ckyd vkSj mlds f'k{kdksa ;k vuqns'kdksa ds lkFk okrkZyki vkSj x`g firk ;k x`g ekrk ls izkIr

QhMcSd ds vk/kkj ij iz:Ik 14 esa iquokZl dkMZ esa viuk er fy[ksxkA

¼5½ cky dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdrkZ cky ns[k&js[k laLFkk esa ckyd ds lkeus vkbZ dksbZ Hkh

dfBukbZ rFkk dfBukbZ dks nwj djus ds fy, fd, x, mik;ksa ds ckjs esa fVIi.kh ds lkFk vfHkys[k j[ksxkA

¼6½ cky dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdrkZ mlh izdkj cky ns[k&js[k laLFkk esa lqfo/kkvksa ds ckjs esa

cky }kjk dh xbZ f'kdk;r ds lkFk&lkFk ml ij dh xbZ dkjZokbZ ds ckjs esa fVIi.k ds lkFk vfHkys[k j[ksxkA

¼7½ O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk dh 'kq:vkr ds rhu ekl esa izR;sd i[kokM+sa esa vkSj mlds ckn izR;sd ekl

esa leh{kk dh tk,xhA bldh dkjxjrk vkSj vi;kZIrrk ds ckjs esa ,sls er ds dkj.kksa ds lkFk fjiksVZ rS;kj dh

tk,xhA

¥- rhu ekl ckn viukbZ tkus okyh izfØ;k

rhu ekl ckn viukbZ tkus okyh izfØ;k

rhu ekl ckn viukbZ tkus okyh izfØ;k&¼1½ ckyd dh O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk esa fyf[kr mÌs';ksa

vkSj y{;ksa ds fo'ks"k lanHkZ esa ckyd dh izxfr dh tk¡p dh tk,xhA ckyd dh izxfr dh leh{kk dh tk,xh vkSj

iz:i 14 esa iquokZl dkMZ esa fy[kh tk,xhA

¼2½ frekgh izxfr fjiksVZ dks izca/ku lfefr ds voyksdukFkZ ,oa fopkjkFkZ izLrqr fd;k tk,xkA

¼3½ izca/ku lfefr }kjk fopkj&foe'kZ ds ckn] O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk esa mi;qDr :i ls la'kks/ku fd;k

tk,xkA ckyd dh fnup;kZ vkSj ckyd ds iquokZl ds izfr mikxe esa Hkh mi;qDr :i ls la'kks/ku fd;k tk,xkkA

,slh la'kksf/kr ns[k&js[k ;kstuk vkSj fnup;kZ dk vfHkys[k ckyd dh dsl Qkby esa j[kk tk,xkA izxfr dh leh{kk

dh tk,xh vkSj iz:i 14 esa iquokZl dkMZ esa fjdkMZ dh tk,xhA

V- fjgkbZ&iwoZ ;kstuk

fjgkbZ&iwoZ ;kstuk

fjgkbZ&iwoZ ;kstuk&¼1½ fjgkbZ&iwoZ ;kstuk dk lq&fopkfjr dk;ZØe vkSj cky x`gksa] fo'ks"k x`gksa vkSj

lqj{kk ds LFkku ls NqÍh fd, x, ekeyksa dk vuqorZu cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; ds funs'kksa ds vuqlkj lHkh

laLFkkvksa esa vk;ksftr fd;k tk,xkA

¼2½ ckyd }kjk fcuk vuqefr ds cky ns[k&js[k laLFkk NksM+us ;k laLFkk ds Hkhrj dksbZ vijk/k djus dh

fLFkfr esa] izHkkjh vf/kdkjh }kjk iqfyl vkSj ifjokj dks] ;fn irk gks] lwpuk nh tk,xh vkSj ckyd dks [kkstus ds

fy, fd, x, iz;klksa lfgr] ;fn ckyd ykirk gS] ifjfLFkfr;ksa dh foLr`r fjiksVZ cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky;

dks] tSlk Hkh ekeyk gks] Hksth tk,xhA

B- cky ns[k&js[k laLFkk esa fnup;kZ

cky ns[k&js[k laLFkk esa fnup;kZ

cky ns[k&js[k laLFkk esa fnup;kZ&¼1½ izR;sd ckyd] cky ns[k&js[k laLFkk ds fdlh Hkh vf/kdkjh ;k x`g

ds izfrfuf/k ds vkns'k dk ikyu djsxk vkSj ges'kk vuq'kkflr jgsxkA

¼2½ izR;sd laLFkk esa cky lfefr ds ijke'kZ ls rS;kj dh xbZ ,d fnup;kZ gksxh ftls laLFkk esa fofHkUu

LFkkuksa ij fof'k"Vrk ls iznf'kZr fd;k tk,xkA

¼3½ fnup;kZ esa vU; ckrksa ds lkFk&lkFk fofu;fer vkSj vuq'kkflr thou] O;fDrxr LokLF; vkSj lQkbZ]

'kkjhfjd O;k;ke] ;ksxk] 'kS{kf.kd d{kk,a] O;kolkf;d izf'k{k.k] laxfBr euksjatu ,oa [ksy] uSfrd f'k{kk] lkewfgd

dk;Zdyki] izkFkZuk vkSj lkeqnkf;d xk;u vkSj jfookj vkSj NqfÍ;ksa ds fy, fo'ks"k dk;ZØe 'kkfey gksxsaA

M- ckyd dk O;ogkj

ckyd dk O;ogkj

ckyd dk O;ogkj&¼1½ cky ns[k&js[k laLFkk esa ckyd vPNs O;ogkj ds fu;eksa vkSj ekudks dk

vuqikyu djus ds fy, vfHkfoU;Lr vkSj izf'kf{kr gksaxsA

¼2½ izR;sd vLohdk;Z O;ogkj dk cky dY;k.k lfefr }kjk laKku fy;k tk,xk vkSj fu;eksa dk mYyaÄu

djrs gq, ik, x, ckyd ls Li"Vhdj.k nsus dks dgk tk,xkA cky lfefr mfpr dkjZokbZ djus ds fy, izHkkjh

vf/kdkjh dks vuq'ka"kk dj ldrh gSA izHkkjh vf/kdkjh }kjk pkSchl ÄaVs ds Hkhrj fjiksVZ dh izfr ftlesa ÄVuk dk

fooj.k vkSj ml ij dh xbZ dkjZokbZ lekfo’V gksxh] cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; dks izLrqr dh tk,xhA

fjiksVZ dh ,d izfr ,slh ÄVukvksa ds fuokj.k ds fy, nhÄZdkyhu dk;Zuhfr dh vk;kstuk cukus ds fy, izca/ku

lfefr ds le{k Hkh izLrqr dh tk,xhA

¼3½ fjiksVZ dh ,d izfr lacaf/kr ckyd dh dsl Qkby esa j[kh tk,xhA

¼4½ izHkkjh vf/kdkjh cky lfefr dh vuq'kalkvksa vkSj ckyd dh lqj{kk vkSj lEeku ij iwjk /;ku nsrs gq,

mYyaÄu ds ekeyksa ls mi;qDr :i ls fuiVsxkA

¼5½ izHkkjh vf/kdkjh fLFkfr ls fuiVus ds fy, ijke'kZnkrk ;k cky dY;k.k vf/kdkjh ;k dsl odZj] cky

ns[k&js[k laLFkk ls lac} fdlh xSj&ljdkjh laxBu dh lgk;rk ys ldrk gSA

¼6½ vlk/kkj.k vPNk O;ogkj n'kkZus okys ckyd ij izHkkjh O;fDr }kjk mi;qDr iqjLdkj vkSj izlqfo/kk nsus

ds fy, fopkj fd;k tk,xk vkSj ckyd dh dsl Qkby esa blds ckjs esa fVIi.k j[kk tk,xkA

<+ vLohdk;Z O;ogkj ls fuiVus dh jhfr

vLohdk;Z O;ogkj ls fuiVus dh jhfr

vLohdk;Z O;ogkj ls fuiVus dh jhfr&¼1½ dh xbZ dkjZokbZ mYyaÄu dh izd`fr vkSj ek=k vkSj ckyd

dh vk;q ds vuq:Ik gksxh vkSj fuEufyf[kr esa ls dksbZ ,d gks ldrh gS %

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(i)

vkSipkfjd psrkouh(

(ii) x`g O;oLFkk ls lacaf/kr dk;Z lkSaiuk(

(iii) ys[ku vkjksi.k vFkkZr~ ckj&ckj ;g fy[kuk fd og O;ogkj dh iqujko`fRr u djs( vkSj

(iv) fo'ks"kkf/kdkjksa vFkkZr~ Vsyhfotu ns[kus dh vuqefr] ckgjh dk;Zdykiksa ds fy, tkus dh vuqefr]

[ksy vkSj euksjatu vkSj vU; eq[; dk;Zdyki dk leigj.k(

¼2½ dksbZ Hkh ckyd 'kkjhfjd naM ;k ckyd ds lEeku dks izHkkfor djus okys viekutud O;ogkj lfgr

fdlh Hkh ekufld mRihM+u ls nafMr ugha fd;k tk,xkA

.k- vlk/kkj.k vPNk O;ogkj

vlk/kkj.k vPNk O;ogkj

vlk/kkj.k vPNk O;ogkj&fuEufyf[kr dks vPNk O;ogkj ekuk tk,xk] vFkkZr~ %

(i)

,d ekg ls vf/kd dh vof/k esa vkadk x;k] vuq’kklu ds fu;eksa dk ikyu djuk vkSj fnup;kZ

dk vuqikyu djuk(

(ii)

fdlh vU; ckyd dks vLohdk;Z O;ogkj djus ls jksduk ;k fgalk dk fuokj.k djuk(

(iii) psrkouh nsdj dksbZ nq?kZVuk ?kfVr gksus ls jksduk] vkink ds ekeys esa vU; ckydksa dks fudkyuk(

(iv) O;oLFkk cuk, j[kus esa cky ns[k&js[k laLFkk ds fdlh vf/kdkjh dh lgk;rk djukA x`g

izfrfuf/k;ksa ds fy,] ,slh ifjfLFkfr;ksa esa tks vkikr fLFkfr esa fodflr gks ldrh gSa] psrkouh nsus

ls igys ds O;ogkj ij fopkj fd;k tk,xk(

(v)

v'kkafr QSykus ;k Hkkx tkus dh fdlh ;kstuk ds ckjs esa cky dY;k.k vf/kdkjh dks lwpuk nsuk(

(vi) dksbZ izfrf"k} ;k fuf"k} oLrq ds ckjs esa izHkkjh vf/kdkjh dks lwpuk nsuk ;k(

(vii) vfHk?kkr ls ckgj fudyus esa nwljs ckyd dh lgk;rk djuk(

(viii) viuh f'k{kk tkjh j[kus dh ijh{kk] ;k O;kolkf;d ;k iquokZl ikB~Øeksa esa vlk/kkj.k izn’kZu

djuk(

(ix) ldkjkRed vkSj vuqdwyuh; O;ogkj(

(x)

dksbZ vU; vPNk O;ogkj tks izHkkjh vf/kdkjh }kjk vlk/kkj.k ik;k x;k gksA

r- vlk/kkj.k O;ogkj cuk, j[kus ds fy, iqjLdkj vkSj izlqfo/kk

vlk/kkj.k O;ogkj cuk, j[kus ds fy, iqjLdkj vkSj izlqfo/kk

vlk/kkj.k O;ogkj cuk, j[kus ds fy, iqjLdkj vkSj izlqfo/kk&izHkkjh vf/kdkjh }kjk laLFkk ds izca/ku

}kjk le;≤ ij fu/kkZfjr dh tkus okyh njksa ij iqjLdkj ckyd dks vPNs dk;Z vkSj vPNs O;ogkj ds fy,

izksRlkgu ds :Ik esa iznku fd;k tk,xk vkSj fjgkbZ ds le; og iqjLdkj ml ckydksa ysus ds fy, vkus okys mlds

ekrk&firk vFkok vfHkHkkod ;k ckyd dks Lo;a jlhn izkIr djus ds ckn fn;k tk,xkA

70- izfrf"k} oLrq,aA&

izfrf"k} oLrq,aA&

izfrf"k} oLrq,aA&¼1½ dksbZ Hkh O;fDr cky ns[k&js[k laLFkk esa izfrf"k} oLrq,a ugha yk,xk] vFkkZr~%&

(i)

fdlh Hkh izdkj dh Lokid oLrq,a] eu%izHkkoh inkFkZ] 'kjkc] xkatk] Hkkax] vQhe] LeSd vkfn(

(ii)

lHkh foLQksVd] tgjhys inkFkZ] rstkc vkSj jlk;u] pkgs og rjy ;k Bksl fdlh Hkh :Ik esa gks(

(iii) lHkh vkXus;kL=] vL=&’kL= ;k gfFk;kj] pkdw vkSj dVkbZ ds lHkh midj.k vkSj oLrq,a] tks fdlh

Hkh izdkj ds gfFk;kj ds :Ik esa mi;ksx ykbZ tk ldrh gS(

(iv) lHkh v'yhy lkexzh(

(v)

Mksjh] jLlh] tathj vkSj fdlh Hkh izdkj ds lkeku tks Mksjh ;k jLlh ;k tathj ds :Ik esa

mi;ksx yk;k tk ldrk gS(

(vi) ydM+h] ckal] MaMk] ykBh] lh<+h] bZaV] iRFkj vkSj fdlh Hkh izdkj dh feÍh(

(vii) rk'k vkSj tqvk [ksyus dh vU; lkexzh(

(viii) rEckdw ls cuh oLrq,a] iku e'kkyk ;k blh izdkj dh oLrq(

(ix) nokb;k¡ tks fof'k"V:i ls fofufnZf"V ugha dh xbZ gSa(

¼x½ bl fufeRr jkT; ljdkj }kjk lkekU; ;k fo'ks"k vkns’k ds }kjk fofufnf"VZr vU; dksbZ oLrqA

¼2½ lHkh lksuk&pkanh] /kkrq flDds] vkHkw"k.k] xgus] eqnzk uksV] izfrHkwfr;ka vkSj eksckby Qksu] fMftVy dSejk]

vkbZ&iSM vkfn tSls bySDVªkWfud midj.kks lfgr lHkh izdkj dh ewY;oku oLrq,¡ lqjf{kr vfHkj{kk esa tek dh

tk,axhA

¼3½ izfrf"k} oLrqvksa dk fuiVku bu fu;eksa ds fu;e 72 ds vuqlkj fd;k tk,xkA

71- ryk'

ryk'

ryk'kh ysus vkSj fujh{k.k ds le; ikbZ xbZ oLrq,¡A

kh ysus vkSj fujh{k.k ds le; ikbZ xbZ oLrq,¡A

kh ysus vkSj fujh{k.k ds le; ikbZ xbZ oLrq,¡A&¼1½ izHkkjh vf/kdkjh ;g lqfuf'pr djsxk fd

laLFkk esa izkIr fd, tkus okys izR;sd ckyd dh ryk'kh yh tk,] mlds O;fDrxr lkeku dk fujh{k.k fd;k tk,

vkSj mlds ikl ik, x, fdlh /ku ;k ewY;oku oLrq dks ml izHkkjh vf/kdkjh dh lqjf{kr vfHkj{kk esa j[kk tk,A

ckfydkvksa dh ryk'kh ds ekeys esa] efgyk deZpkjh }kjk gh ryk'kh yh tk,xhA fdlh Hkh ckyd ds ikl ik, /ku]

cgqewY; oLrqvksa vkSj vU; oLrqvksa dk vfHkys[k izR;sd laLFkk esa ^^O;fDrxr lkeku jftLVj** esa j[kk tk,xk ftlesa

oLrqvksa dk fooj.k varfoZ"V gksxkA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼2½ O;fDrxr lkeu jftLVj esa izR;sd ckyd ds laca/k esa dh xbZ izfof"V;ka ,d lk{kh dh miLFkfr esa

ckyd dks i<+dj lqukbZ tk,xh vkSj ,slh izfo"V;ksa ds lgh gksus ds izrhd ds :i esa lk{kh ds gLrk{kj fy, tk,axs

vkSj bu izfof"V;ksa ij izHkkjh vf/kdkjh }kjk izfr gLrk{kj fd, tk,axsA

72- oLrqvksa dk fuiVkuA&

oLrqvksa dk fuiVkuA&

oLrqvksa dk fuiVkuA&¼1½ ckyd ds /ku ;k ewy;oku oLrqvksa dk fuEufyf[kr jhfr ls fuiVku fd;k

tk,xk] vFkkZr~%

(i)

laLFkk esa ckyd dks izkIr djus ij] izHkkjh vf/kdkjh ckyd dh /kujkf'k dks ckyd ds [kkrs esa

tek djk,xk(

(ii)

ewY;oku vkSj vU; oLrq,¡] ;fn dksbZ gSa] lqjf{kr vfHkj{kk esa j[kkh tk,axh(

(iii) tc ,sls ckyd dks ,d laLFkk ls nwljh laLFkk esa LFkkUrfjr fd;k tkrk gS] rc mldk /ku]

ewY;oku vkSj vU; oLrq,a] laiw.kZ vkSj lgh fooj.kh ds lkFk] ckyd ds lkFk ml laLFkk ds izHkkjh

vf/kdkjh dks LFkkukUrfjr fd, tk,axs] ftlesa ml ckyd dk LFkkukUrj.k fd;k x;k gS(

(iv) ,sls ckyd dh fjgkbZ le;] lqjf{kr vfHkj{kk esa j[kh xbZ mldh ewY;oku vkSj vU; oLrq,¡ vkSj

ckyd ds uke esa tek /kujkf'k ;FkkfLFkfr mlds ekrk&firk ;k vfHkHkkod dks] lkSih tk,xh vkSj

bl fo"k; esa jftLVj esa izfof"V dh tk,xh vkSj ekrk&firk ;k vfHkHkkod }kjk gLrk{kj fd,

tk,axs(

(v)

tc laLFkk esas fdlh ckyd dh e`R;q gks tkrh gS] rc e`rd }kjk NksM+h xbZ ewY;oku vkSj vU;

oLrq,a vkSj ckyd ds uke esa tek /kujkf'k izHkkjh vf/kdkjh }kjk ckyd ds ekrk&firk ;k

vfHkHkkod dks lkSaih tk,xh(

(vi) ,sls O;fDr ls ,slh /kujkf'k] ewY;oku vkSj vU; oLrqvksa dh izkfIr dh jlhn yh tk,xh( vkSj

(vii) ;fn ckyd dh e`R;q ;k mlds Hkkx tkus dh rkjh[k ls Ng ekl dh vof/k ds Hkhrj dksbZ

nkosnkj mifLFkr ugha gksrk gS] rks ckyd dh e`Y;oku vkSj vU; oLrq,¡ vkSj mlds uke esa tke

/kujkf'k dk bu fu;eksa ds fu;e 39 ds v/khu izca/ku lfefr }kjk fy, x, fofu'p; ds vuqlkj

fuiVku fd;k tk,xkA

73- ekeys dh Qkby dk j[kj[kkoA&

ekeys dh Qkby dk j[kj[kkoA&

ekeys dh Qkby dk j[kj[kkoA&¼1½ cky ns[k&js[k laLFkk esa lqjf{kr vfHkj{kk esa j[kh xbZ izR;sd

ckyd dh ekeyk Qkby xksiuh; gksxhA

¼2½ ekeyk Qkby dks cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; ds voyksdu ds fy, is’kh dh izR;sd rkjh[k ij

cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; ds le{k izLrqr fd;k tk,xkA

¼3½ ekeyk Qkby esa fuEufyf[kr tkudkjh gksxh vFkkZr~%

(i)

iqfyl fjiksVZ lfgr cksMZ ;k lfefr ds le{k ckyd dks izLrqr djus okys O;fDr ;k vfHkdj.k

dh fjikVZ(

(ii)

ckyd ds }kjk ;k mlds fo:} fd, x, vijk/k ds ekeys esa izFke lwpuk fjiksVZ ;k jkstukeps

dh izfr(

(iii)

QksVks igpku i=] vk/kkjdkMZ@vk/kkj Øekad ;k cSad [kkrk la[;k ;fn miyc/k gks(

(iv)

ekeyk dk;ZdrkZ ;k cky dY;k.k vf/kdkjh dh fu;qfDr dk vkns'k(

(v)

ekeyk bfro`Rr izi=(

(vi)

ckyd dh fdlh rkRdkfyd t:jr dh fjiksVZ(

(vii)

izHkkjh vf/kdkjh] ifjoh{kk vf/kdkjh ;k cky dY;k.k vf/kdkjh] ijke’kZnkrk vkSj ekeyk dk;ZdrkZ

dh fjiksVZ(

(viii)

fdlh fiNyh laLFkk esa j[kh xbZ ckyd dh dsl Qkby] ;fn dksbZ gks rks(

(ix)

ckyd ls izkjafHkd okrkZyki dh fjiksVZ] mlds ifjokj ds lnL;ksa] fj'rsnkjksa] leqnk;] fe=ksa ls

izkIr tkudkjh vkSj fofo/k L=ksrksa ls izkIr tkudkjh(

(x)

ckyd] mlds ifjokj vkfn ds ckjs esa vkxs dh tkudkjh dk L=ksr(

(xi)

deZpkfj;ksa ls izkIr i;Zos{k.k fjiksVZ(

(xii)

fpfdRlk vf/kdkjh ls izkIr ;FkkfLFkfr fu;fer LokLF; fLFkfr fjiksVZ] u'kkeqfDRk dk;ZØe dh

izxfr fjiksVZ(

(xiii)

euks&lkekftd izksQkbfyax] fu;fer ijke'kZ fjiksVZ] tgk¡ dgha ykxw gks] ekufld LokLFk var{ksi

dh dksbZ vU;(

(xiv)

cqf}yfC/k ¼vkbZ0D;w0½ ijh{kk fjiksVZ] vfHk:fPk ijh{kk fjiksVZ] KkukRed ewY;kadu] 'kS{kf.kd ;k

O;kolkf;d ijh{kkvksa dh] ;fn vk;ksftr dh xbZ gS] fjiksVZ(

(xv)

izf'k{k.k vkSj mipkj dk;ZØe vkSj fo'ks"k lko/kkfu;k¡ j[ks tkus ds laca/k esa vuqns'k(

(xvi)

O;fDrxr lkeku jftLVj dh izfr(

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(xvii)

ckyd dh vk;q ?kksf"kr djus okys vkns'k dh izfr(

(xviii)

iznku dh xbZ Nqfê;ka vkSj vU; fo'ks"kkf/kdkj(

(xix)

iquokZl dkMZ(

(xx)

frekgh izxfr fjiksVZ(

(xxi)

;Fkk fofgr fjgkbZ&iwoZ dk;ZØe] fjgkbZ ds mijkar ;kstuk vkSj vuqorhZ ;kstuk lfgr O;fDrxr

ns[k&js[k ;kstuk vkSj muesa vk’kks/ku(

(xxii)

ns[k&js[k ;kstuk dh dkjxjrk ds ckjs esa ikf{kd vkSj ekfld fjiksVZ(

(xxiii)

ckyd ds lkeus vk jgh dfBukb;ksa dk vfHkys[k vkSj mudk lek/kku(

(xxiv)

ckyd dh f’kdk;rksa vkSj mu ij dh xbZ dkjZokbZ dk fjdkMZ(

(xxv)

ckyd }kjk fn;k x;k QhMcSd(

(xxvi)

Nqêh vkSj i;Zos{k.kk/khu fjgkbZ(

(xxvii)

,sls eqykdkrh dh fjiksVZ tks ckyd ls eqykdkr djrs le; vkifRrtud ;k izfrf"k} oLrqvksa ds

lkFk ik;k x;k gks(

(xxviii)

,slh oLrq,¡ j[kus ds ckjs esa ckyd dh fjiksVZ vkSj bl ckjs esa dh xbZ dkjZokbZ fjiksVZ(

(xxix)

fdlh vLohdk;Z O;ogkj ,oa ifj.kke dh fjiksVZ(

(xxx)

fdlh vlk/kkj.k O;ogkj ,oa ifj.kke dh fjiksVZ(

(xxxi)

fo'ks"k miyfC/k;k¡ vkSj fu;eksa dk mYya?ku] ;fn dksbZ gks(

(xxxii)

ckyd dks iqjLdkj ;k mlds miktZu dk fVIi.k vkSj ckyd ;k mlds ekrk&firk ;k vfHkHkkod

dh izkfIr(

(xxxiii)

fjgkbZ ;k okilh vkns'k(

(xxxiv)

fjgkbZ ds le; ckyd ds ekrk&firk vFkok vfHkHkkod }kjk yk;k x;k ifjp; i= ,oa vU;

t:jh dkxtkr dh Nk;kizfrA

(xxxv)

vuqj{k.k vkns'k] ;fn dksbZ gks(

(xxxvi)

iquokZl var%{ksi vkokl ds varxZr ckydksa ds ekeys esa fjgkbZ dh vuqikyuk fjiksVZ(

(xxxvii) fjgkbZ ugha fd, tk jgs ckyd dh fjiksVZ vkSj ckyd dh xSj&fjgkbZ ds laca/k esa tkjh fd, x,

funs'kksa dh vuqiyuk fjiksVZ(

(xxxviii) vuqorhZ fjiksVZ(

(xxxix)

okf"kZd QksVks(

(xl)

cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; ds funs'kkuqlkj fjgkbZ mijkar ekeyksa dh vuqorhZ fjiksVZ(

(xli)

cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; }kjk ckyd ds ekeys esa ekaxh fdlh vU; fjiksVZ dh izfr( vkSj

(xlii)

fVIif.k;ksa] ;fn dksbZ gksaA

¼4½ ckyd ds fpfdRlk vfHkys[k esa mlds 'kkjhfjd vkSj ekufld LokLF; dh fLFkfr] O;lu dh fLFkfr

vkSj mipkj vkfn ds ckjs esa ckyd dh lHkh fjiksVZ vkSj vfHkys[k varfoZ"V gksaxsA

¼5½ dsl Qkby ds j[kj[kko dk mRrjnkf;Ro cky dY;k.k vf/kdkjh ;k lacaf/kr ekeyk dk;ZdrkZ dk

gksxkA

¼6½ laLFkk }kjk j[kh xbZ lHkh ekeyksa dh Qkbysa dEI;wVjhd`r dh tk,xh vkSj jkT; ljdkj blds fy,

mfpr izfØ;k fodflr djsxhA

74- ckydksa ls feyuk vkSj muls lwpuk dk vknku iznku djukA&

ckydksa ls feyuk vkSj muls lwpuk dk vknku iznku djukA&

ckydksa ls feyuk vkSj muls lwpuk dk vknku iznku djukA&¼1½ cky ns[k&js[k laLFkk esa izR;sd

ckydks mlds fj'rsnkjksa ls lIrkg esa ,d ckj feyus dh vuqefr gksxh%

ijarq fof'k"V ekeys esa] tgk¡ ekrk&firk ;k vfHkHkkod nwljs jkT; ;k ftyk ls yach nwjh ;k=k djds vk,

gSa] izHkkjh vf/kdkjh ,sls ekrk&firk ;k vfHkHkkodksa dks] mudh igpku dh iqf"V gksus ij vkSj muds ckjs esa ckyd ds

lkFk nqO;Zogkj ;k mldk 'kks"k.k djus esa mudh lafyIrrk dh dksbZ fjiksVZ ugha gS] ifjlj esa izos'k djus vkSj muds

cPpksa ls vU; fnuksa esa feyus dh vuqefr ns ldrk gSA

¼2½ u, izkIr fd, x, ckyd dks mlds ekrk&firk ;k vfHkHkkod ;k ifjokj ds lnL; ls muds igys

Hkze.k ij fdlh Hkh fnu feyus dh vuqefr gksxhA

¼3½ ,sls ekrk&firk ;k vfHkHkkodksa ;k fj'rsnkjksa dks tgk¡ ,sls vkxarqdksa dh ckyd ds lkFk fgalk] nqO;Zogkj

;k mldk 'kks"k.k djus esa ;k izfrf"k} oLrqvksa ds ykus esa lafyIrrk ikbZ xbZ gS] cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky;

}kjk iznRr Li"V vuqefr ds flok; vkSj tc ,slh eqykdkr ckyd ds ijke'kZnkrk }kjk fo'ks"k :Ik ls funsf'kr ugha

dh xbZ gks] feyus dh dksbZ vuqefr ugha gksxhA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼4½ izR;sd ckyd dks vius ekrk&firk ;k vfHkHkkod ;k fj'rsnkjksa dks lIrkg esa nks i= fy[kus dh vuqefr

gksxhA vko';d ys[ku vkSj Mkd lkexzh izHkkjh vf/kdkjh }kjk miyc/k djkbZ tk,xhA

¼5½ izHkkjh vf/kdkjh ckyd }kjk ;k ckydksa fy[ks x, fdlh Hkh i= dks i<+ ldsxk vkSj ,sls dkj.kksa ls

ftUgsa ckyd dh dsl Qkby esa fy[kk tk,xk] i= dks lqiqnZ djus ;k vkxs Hkstus ls euk dj ldsxkA bldh fjiksVZ

rS;kj dh tk,xh vkSj izca/ku lfefr ds le> j[kh tk,xhA fjiksVZ dh ,d izfr dsl Qkby esa j[kh tk,xh vkSj

nwljh izfr cksMZ ;k cky U;k;ky; ;k lfefr dks Hksth tk,xhA

¼6½ izR;sd ckyd dks ;FkkfLFkfr cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; esa] tSlk Hkh ekeyk gks] nsus ds iz;kstu

ls dksbZ Hkh fyf[kr laizs"k.k ykus dh vuqefr gksxh vkSj blds fy, mls ys[ku lkexzh vkfn miyC/k djkbZ tk,xhA

¼7½ izHkkjh vf/kdkjh] cky dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdÙkkZ ;k ifjoh{kk vf/kdkjh ds i;Zos{k.k esa

ckyd dks lIrkg esa ,d ckj nwjHkk"k ij mlds ekrk&firk ;k vfHkHkkodksa ls ckrphr djus dh vuqefr ns ldrk gS

vkSj ,sls okrkZyki dk fof/kor~ vfHkys[k j[kk tk,xkA

¼8½ ckydksa ls eqykdkr djus dk bPNqd izR;sd O;fDr] eqykdkr ls igys izek.k ds lkFk viuk uke o

irk crk,xk ftls vkxarqd iqfLrdk esa fy[kk tk,xk vkSj vkxarqd }kjk mlesa gLrk{kj fd, tk,¡xsA vkxarqd ds irs

,oa QksVks igpku i= dh izfr eqykdkr ls igys yh tk,xh vkSj laLFkk }kjk j[k yh tk,xhA ;fn vkxarqd viuk

fooj.k izdV ugha djrk gS] mls eqykdkr djus esa euk dj fn;k tk,xkA

¼9½ vkxarqd eq[; }kjk ij ryk'kh ds fy, Lo;a dks izLrqr djsxk] efgyk vkxarqd dh ryk'kh dsoy

efgyk deZpkjh }kjk yh tk,xhA

¼10½ izR;sd eqykdkr cky ns[k&js[k laLFkk ds dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdÙkkZ ;k ifjoh{kk vf/kdkjh

dh mifLFkfr esa dh tk,xh tks gksus okyh fdlh Hkh vfu;ferrk ds fy, ftEesokj gksxk vkSj tks bl izdkj

mifLFkfr jgsxk fd og i{kksa ds chp xqtjus okyh fdlh Hkh vkifRrtud ;k izfrf"k} oLrq dks ns[kus vkSj jksdus esa

leFkZ gSA

¼11½ izR;sd ckyd dh eqykdkr ls igys vkSj ckn esa vkxarqd dh mifLFkfr esa lko/kkuhiwoZd ryk'kh yh

tk,xhA ckyd ds ikl eqykdkr ds fy, tkus ls igys dksbZ Hkh oLrq ugha gksuh pkfg,A

¼12½ ;fn cSBd ls igys yh xbZ ryk’kh esa dkbZ vkifRrtud izfrf"k} oLrq,¡ ikbZ tkrh gS%

(i)

mDr oLrq tCr dj fy;k tk,xk(

(ii)

izHkkjh O;fDr ckyd rd oLrq dks igq¡pkus ds fy, ftEesokj O;fDr ¼;ksa½ dk irk yxkus ds fy,

tk¡p djsxk(

(iii) ;fn ftEesokj O;fDr cky ns[k&js[k laLFkk ds deZpkfj;ksa esa ls gSa] muds fo:} mi;qDr dkjZokbZ

dh tk,xh( vkSj

(iv) tk¡p dh foLr`r fjiksVZ vkSj bldk ifj.kke foHkkx vkSj cksMZ ;k l{ke nkf.Md {ks=kf/kdkj okys

U;k;ky; dks vxzsf"kr fd;k tk,xkA

¼13½ ;fn cSBd ds ckn yh xbZ ryk'kh esa dksbZ vkifRrtud ;k izfrf"k} oLrq ikbZ tkrh gS rks%

(i)

oLrq tCr dj yh tk,xh(

(ii)

fdlh xSj&dkuwuh oLrq ds ik;s tkus ds ekeys esa] ftlesa dkuwuh dk;Zokgh fd;k tkuk U;k;laxr

gks] oLrq vkSj vkxarqd dks fu:} dj fy;k tk,xk vkSj iqfyl dks lwpuk nh tk,xhA vkxarqd

vkSj ,slh oLrq dks iqfyl dks lkSai fn;k tk,xk(

(iii) ,sls vkxarqd ds ckjs esa fjiksVZ rS;kj dh tk,xh vkSj ckyd dh dsl Qkby esa j[kkh tk,xh(

(iv) ?kVuk dh ,d fjiksVZ dks cksMZ ;k l{ke nkf.Md {ks=kf/kdkj okys U;k;ky; dks vxzsf"kr fd;k

tk,xk( vkSj

(v)

fjiksVZ dh izfr ckyd dh dsl Qkby esa j[kh tk,xhA

¼14½ dksbZ Hkh ckyd tks eqykdkr ds fo'ks"kkf/kdkj dk nq:i;ksx djrk gS] ,slh vof/k ds fy, ftlds fy,

izHkkjh vf/kdkjh funs'k ns ldrk gS] ml vf/kdkj ls oafpr dj fn;k tk,xkA bldh fjiksVZ cksMZ ;k lfefr ;k cky

U;k;ky; dks Hksth tk,xh vkSj bldh izfr ckyd dh dsl Qkby esa j[kh tk,xhA

¼15½ izR;sd ckyd dks fuEufyf[kr ds v/khu jgrs gq, dkuwuh ijke'kZnkrk ls laokn djus dk gd gksxk%

(i)

ryk’kh vkSj tCrh ds fu;e lHkh dkuwuh ijke'kZnkrkvksa ij Hkh ykxw gksaxs(

(ii)

,sls izR;sd lk{kkRdkj x`g ds vf/kdkjh dh utj esa gksxk] ;|fi og lqjf{kr nwjh ij gksxk rkfd

og lquus ds nk;js ls ckgj jgs(

(iii) ckyd ds vf/koDrk dh gSfl;r ls mldk lk{kRdkj ysus dh bPNk j[kus okyk O;fDr cksMZ ;k

lfefr ;k cky U;k;ky; }kjk lR;kfir odkyrukek dh ,d izfr ds lkFk viuk uke] irk vkSj

ukekadu la[;k nsrs gq, fyf[kr esa vkosnu djsxk(

(iv) fdlh Hkh ckyd dks tks vf/koDrk ugha gksus dk nkok djrk gS] fof/kd lgk;rk vf/koDrkvksa ls

feyus dh vuqefr gksxh tks lkekU; dk;Z iz.kkyh esa cky ns[k&js[k laLFkk dk nkSjk djrs gSaA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

75- ckyd dh e`R;qA&

ckyd dh e`R;qA&

ckyd dh e`R;qA& ¼1½ cky ns[k&js[k laLFkk esa fdlh ckyd dh e`R;q gksus vFkok vkRegR;k dk dksbZ

ekeyk gksus dh n’kk esa fuEufyf[kr izfØ;k viukbZ tk,xh%

(i)

laLFkk dks ;g lqfuf'pr djuk gksxk fd e`R;q leh{kk vkSj 'ko ijh{k.k dh dk;Zokgh ;Fkk'kh?kz dh

tk,A

(ii)

fdlh izkd`frd dkj.k ls ;k jksxxzLr gksus ds dkj.k fdlh ckyd dh e`R;q dh n'kk esa] izHkkjh

vf/kdkjh fpfdRlk vf/kdkjh ls fjiksVZ izkIr djsxk ftlesa e`R;q dk dkj.k n'kkZ;k tk,xk vkSj

e`R;q ds ckjs esa fyf[kr lwpuk rRdky fudVorhZ iqfyl Fkkus] cksMZ] ;k lfefr vkSj ml ckyd ds

ekrk&firk ;k vfHkHkkodksa ;k fj'rsnkjksa dks Hksth tk,xhA

(iii) ekeyk dk;ZdrkZ ;k ifjoh{kk vf/kdkjh ;k cky dY;k.k vf/kdkjh }kjk izHkkjh vf/kdkjh vkSj

fpfdRlk vf/kdkjh dks rqjar lwpuk nh tk,xh vkSj izHkkjh vf/kdkjh rRdky fudVorhZ iqfyl

Fkkus] cksMZ ;k lfefr vkSj e`rd ckyd ds ekrk&firk ;k vfHkHkkodksa ;k fj'rsnkjksa dks lwfpr

djsxkA

(iv) ;fn cky ns[k&js[k laLFkk esa izos'k ikus ds pkSchl ?kaVs ds Hkhrj fdlh ckyd dh e`R;q gks tkrh

gS] rks cky nsj[kjs[k laLFkk dk izHkkjh vf/kdkjh iqfyl vkSj ftyk fpfdRlk vf/kdkjh ;k

fudVorhZ ljdkjh vLirky vkSj ,sls ckyd ds ekrk&firk ;k vfHkHkkodksa ;k fj'rsnkjksa dks

lwfpr djsxkA

(v)

cky ns[k&js[k laLFkk ds izHkkjh vf/kdkjh vkSj fpfdRlk vf/kdkjh ml ckyd dh e`R;q dh

ifjfLFkfr;ka fjdkWMZ djsaxs vkSj lacaf/kr eftLVªsV] iqfyl] cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; vkSj

ftyk fpfdRlk vf/kdkjh ;k fudVorhZ ljdkjh vLirky] ftlesa fujh{k.k vkSj e`R;q ds dkj.k dh

tk¡p ds fy, ckyd ds 'ko dks Hkstk x;k gks] ,d fjiksVZ Hkstsaxs vkSj izHkkjh vf/kdkjh vkSj

fpfdRlk vf/kdkjh e`R;q ds dkj.k ds fo"k; esa vius fopkj] ;fn dksbZ gksa] Hkh vfHkfyf[kr djsaxs

vkSj bls lacaf/kr eftLVªsV vkSj iqfyl dks nsaxsA

(vi) cky ns[k&js[k laLFkk dk izHkkjh vf/kdkjh vkSj fpfdRlk vf/kdkjh ,sls fdlh ckyd dh e`R;q ds

dkj.kksa vkSj vU; C;kSjksa ds laca/k esa iqfyl ;k eftLVªsV }kjk dh tkus okyh fdlh Hkh tk¡p ds

fy, miyC/k jgsaxsA

(vii) tSls gh e`R;q leh{kk iwjh gks tkrh gS] ckyd dk 'ko mlds ekrk&firk ;k vfHkHkkod ;k

fj'rsnkjksa dks lksaik tk,xk ;k fdlh nksonkj ds mifLFkfr u gksus dh n'kk esa Hkfo"; esa lanHkZ ds

fy, ckyd dk QksVksxzkQ j[kus ds ckn ml ckyd ds Kkr /keZ ds vuqlkj cky ns[kjns[k laLFkk

ds izHkkjh vf/kdkjh dh ns[k&js[k esa mldk vafre laLdkj fd;k tk,xkA

76- ckyd dk nqO;Zogkj] 'kks"k.k ,oa mis{kk ls cpkoA

ckyd dk nqO;Zogkj] 'kks"k.k ,oa mis{kk ls cpkoA

ckyd dk nqO;Zogkj] 'kks"k.k ,oa mis{kk ls cpkoA&¼1½ izR;sd laLFkk esa ;g lqfuf'pr djus dh O;oLFkk

dh tk,xh fd laLFkk esa fdlh Hkh ckyd ds lkFk dksbZ nqO;Zgkj] mis{kk vkSj nqjkpkj u gks vkSj blesa mu deZpkfj;ksa

dks 'kkfey fd;k tk,xk tks nqO;Zogkj] mis{kk vkSj nqjkpkj dk vFkZ vkSj buds izkjafHkd ladsrksa dks vkSj bu

nqO;Zogkjksa ls dSls fuiVrs gSa] tkurs gSaA

¼2½ fdlh Hkh laLFkk esa ckydksa dh ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds mRrjnk;h O;fDr;ksa }kjk ckydksa dh mis{kk

lfgr muds lkFk 'kkjhfjd] ySafxd ;k HkkoukRed nqO;Zogkj dh n'kk esa fuEufyf[kr dkjZokbZ dh tk,xh] vFkkZr~%

(i)

nqO;Zogkj vkSj 'kks"k.k dh ?kVukvksa dh lwpuk izkIr gksus ij laLFkk ds fdlh Hkh deZpkjh }kjk ;g

fjiksVZ rRdky izHkkjh vf/kdkjh dks dh tk,xh rFkk ;fn izHkkjh O;fDr ds Åij ckyd ds lkFk

nqO;Zogkj ;k 'kks"k.k dh ?kVuk dkfjr djus dk vkjksi yxrk gS rks mDr dh lwpuk rRdky izHkko

ls ftyk cky laj{k.k bdkbZ ,oa jkT; cky laj{k.k lfefr dks nh tk,xh(

(ii)

tc 'kkjhfjd] ySafxd ;k HkkoukRed nqO;Zogkj ds vkjksi dh tkudkjh izHkkjh vf/kdkjh ;k ftyk

cky laj{k.k bdkbZ ;k jkT; cky laj{k.k lfefr dks gksrh gS] bl laca/k esa cksMZ ;k lfefr ds

le{k fjiksVZ izLrqr dh tk,xh] tks ifj.kkeLo:i] fo'ks"k vUos"k.k dk vkns'k nsxh(

(iii) cksMZ ;k lfefr ,sls ekeys dks ntZ djus] ,slh ?kVukvksa dk lE;d laKku ysus vkSj vko';d

vUos"k.k djus ds fy, LFkkuh; iqfyl Fkkuks ;k fo’ks"k fd’kksj iqfyl bdkbZ dks funs'k nsxh(

(iv) cksMZ ;k lfefr ;g lqfuf'pr djus ds lHkh vko';d mik; djsaxh fd tk¡p iwjh gks vkSj ihfM+r

ckyd dks fof/kd lgk;rk ds lkFk&lkFk ijke'kZ miyC/k djk, tk,a(

(v)

cksMZ ;k lfefr ,sls ckyd dks fdlh vU; laLFkk ;k lqj{kk ds LFkku ;k mi;qDr O;fDr dks

LFkukarfjr djsxh(

(vi) laLFkk dk izHkkjh vf/kdkjh izca/ku lfefr ds v/;{k dks Hkh lwfpr djsxk vkSj ?kVuk vkSj ml ij

dh xbZ vuqorhZ dkjZokbZ dh fjiksVZ dh ,d izfr izca/ku lfefr dh vxyh cSBd esa mlds le{k

izLrqr djsxk(

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(vii) laLFkkvksa esa ckydksa dh ckcr fd, x, fdlh vU; vijk/k dh n'kk esa] cksMZ ;k lfefr mldk

laKku ysxh vkSj LFkkuh; iqfyl Fkkuk ;k fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ }kjk fd, tkus okys

vko';d vUos"k.k dh O;oLFkk djsxh(

(viii) cksMZ ;k lfefr nqO;Zogkj vkSj 'kks"k.k ds rF;ksa dh tk¡p djus ds fy, izR;sd laLFkk esa xfBr cky

lfefr ls ijke'kZ djus ds lkFk&lkFk laLFkk esa ckydksa ds nqO;Zgkj vkSj 'kks"k.k ds ekeyksa ls

fuiVus ls lacaf/kr LoSfPNd laxBuksa] cky vf/kdkj ds fo'ks"kKksa] ekufld LokLF; fo'ks"kKksa ;k

ladV e/;{ksi dsanzksa ls lgk;rk izkIr dj ldsxhA

77- jftLVjksa dk j[kj[kkoA&

jftLVjksa dk j[kj[kkoA&

jftLVjksa dk j[kj[kkoA&¼1½ dkWye ¼3½ esa mfYyf[kr O;fDr vf/kfu;e vkSj mlds v/khu cuk, x,

fu;eksa ds v/khu LraHk ¼2½ esa mfYyf[kr jftLVjksa dk ftldk vfHkj{kd LraHk ¼4½ esa mfYyf[kr O;fDr gksxk]

fuEukuqlkj j[kj[kko djsxk%

lkj.kh

Ø-lalalala- jftLVj vkSj iz:i

jftLVj vkSj iz:i

ftuds }kjk j[kj[kko fd, tk,xk

vfHkj{kd

¼1½

¼2½

¼3½

¼4½

izos'k vkSj Nqêh jftLVj tks vfHkj{kk

dh izd`fr esa ifjorZu lalwfpr djsxk

cky dY;k.k vf/kdkjh@ ekeyk

dk;ZdrkZ@ifjoh{kk vf/kdkjh@ izkIr

drkZ vf/kdkjh

izHkkjh vf/kdkjh

deZpkfj;ksa vkSj ckydksa dh mifLFkfr

jftLVj

ikyh izHkkjh

izHkkjh vf/kdkjh

ctV fooj.k Qkby

izHkkjh vf/kdkjh

izR;sd ckyd dh dsl Qkby

cky

dY;k.k

vf/kdkjh@ekeyk

dk;ZdrkZ@ifjoh{kk vf/kdkjh

izHkkjh vf/kdkjh

jksdM+ cgh

ys[kk vf/kdkjh@[ktk¡ph

izHkkjh vf/kdkjh

Ckkyd lq>kko iqfLrdk

ckyd lfefr

izHkkjh vf/kdkjh

ijke'kZ jftLVj

ijke'kZnkrk

izHkkjh vf/kdkjh

u'kk eqfDr dk;ZØe ukekadu vkSj

izxfr jftLVj

cky dY;k.k vf/kdkjh@ ekeyk

dk;ZdrkZ@ifjoh{kk vf/kdkjh

izHkkjh vf/kdkjh

izHkkj lkSaius dk jftLVj

ikyh izHkkjh

izHkkjh vf/kdkjh

x`g O;oLFkk vkSj lQkbZ jftLVj

x`g ekrk&firk

izHkkjh vf/kdkjh

fujh{k.k iqfLrdk

izHkkjh vf/kdkjh

fof/kd lsok jftLVj

cky

dY;k.k

vf/kdkjh@ekeyk

dk;ZdrkZ@ifjoh{kk vf/kdkjh

izHkkjh vf/kdkjh

iqLrdky; jftLVj

f'k{kd

izHkkjh vf/kdkjh

ykWx cqd

Pkkyd

izHkkjh vf/kdkjh

Hkkstu jftLVj@iks"k.k vkgkj Qkby

x`g ekrk&firk@

ifjoh{kk vf/kdkjh

ikyh izHkkjh

izR;sd ckyd dh fpfdRlk Qkby

LVkQ ulZ@ikjk esfMdy LVkQ

izHkkjh vf/kdkjh

cSBd iqfLrdk

cky dY;k.k vf/kdkjh@ ekeyk

dk;ZdrkZ@ifjoh{kk vf/kdkjh

izHkkjh vf/kdkjh

Ckkyd lfefr;ksa dh dk;Zo`Rr jftLVj

cky dY;k.k vf/kdkjh@ ekeyk

dk;ZdrkZ@ifjoh{kk vf/kdkjh

izHkkjh vf/kdkjh

izca/ku lfefr dh dk;Zo`Rr jftLVj

izHkkjh vf/kdkjh

vkns'k iqfLrdk

izHkkjh vf/kdkjh

O;fDrxr lkeku jftLVj

cky dY;k.k vf/kdkjh@ ekeyk

dk;ZdrkZ@ifjoh{kk vf/kdkjh

izHkkjh vf/kdkjh

izLrqfr jftLVj

ifjoh{kk

vf/kdkjh@cky

dY;k.k

vf/kdkjh@ekeyk dk;ZdrkZ@ ifjoh{kk

vf/kdkjh

izHkkjh vf/kdkjh

deZpkjh lapkyu jftLVj

lqj{kk izHkkjh

izHkkjh vf/kdkjh

LVkWd jftLVj

ys[kkiky&lg&Hk.Mkjiky

izHkkjh vf/kdkjh

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

vkxeu ,oa ofgxZeu jftLVj

lqj{kk xkMZ

izHkkjh vf/kdkjh

vkxarqd iqfLrdk

lqj{kk xkMZ

eq[; }kjiky

vU; dksbZ jftLVj tSlk fd jkT;

ljdkj }kjk fn;s x;s

vkns'k@fn’kkfunsZ’k esa of.kZr gS

jkT;

ljdkj

}kjk

fn,

vkns'kkuqlkj

izHkkjh vf/kdkjh

78- [kqykiu vkSj ikjnf'

[kqykiu vkSj ikjnf'

[kqykiu vkSj ikjnf'kZrkA&

kZrkA&

kZrkA& ¼1½ leLr cky ns[k&js[k laLFkkvksa dks cksMZ ;k lfefr ;k izHkkjh vf/kdkjh

dh vuqefr ls vkxarqdksa ds fy, [kksyk tk,xkA cksMZ ;k lfefr ;k izHkkjh vf/kdkjh LoSfPNd laxBuksa] lkekftd

dk;ZdrkZvksa] vuqla/kkudrkZvksa] fpfdRldksa] f'k{kkfonksa dks vanj vkus dh vuqefr ns ldrs gsa vkSj mlh rjg ,sls vU;

O;fDr;ksa dks izca/ku lfefr ckydksa dh lqj{kk] dY;k.k vkSj fgr dk /;ku j[krs gq, mi;qDr le>s] vuqefr ns

ldrh gSA

¼2½ tgk¡ mi&fu;e ¼1½ esa fufnZ"V vuqefr izHkkjh vf/kdkjh }kjk nh tkrh gS] og jkT; ;FkkfLFkfr ftyk

cky laj{k.k bdkbZ rFkk jkT; cky laj{k.k lfefr vkSj cksMZ ;k lfefr] tSlk Hkh ekeyk gks] ds fy, Hkh ,slh vuqefr

dh ekfld fjiksVZ rS;kj djsxk ftlesa cksMZ ;k lfefr ls izkIr vkns'k 'kkfey gksaxsA

¼3½ cky ns[k&js[k laLFkk dk izHkkjh vf/kdkjh laLFkk esa fLFkfr;ksa esa lq/kkj djus ;k ckyd dh lgk;rk

djus ds fy, LFkkuh; leqnk; vkSj fu;eksa dks lfØ; Hkkxhnkjh ds fy, izksRlkfgr djsxkA

¼4½ izHkkjh vf/kdkjh vkxarqdksa dh fVIif.k;ksa dk vfHkys[k j[kus ds fy, vkxarqd iqfLrdk j[ksaxsA

¼5½ izHkkjh vf/kdkjh ckydksa dh xfjek cuk, j[kus ds fy, vkxarqdksa dks lwfpr djus ds lHkh mik;

djsxkA

79- cky ns[k&js[k laLFkk ls ckyd dh fjgkbZA&

cky ns[k&js[k laLFkk ls ckyd dh fjgkbZA&

cky ns[k&js[k laLFkk ls ckyd dh fjgkbZA&¼1½ cky ns[k&js[k laLFkk dk izHkkjh vf/kdkjh cksMZ ;k

lfefr ;k cky U;k;ky; }kjk ;Fkk vknsf’kr vkokl dh vof/k dh lekfIr ij fjgk fd, tkus ckys ckydksa ds

ekeyksa dk jksLVj j[ksxkA

¼2½ ckyd dh fjgkbZ vkSj fjgkbZ dh lgh rkjh[k dh le;ksfpr lwpuk ckyd ds ekrk&firk ;k vfHkHkkod

dks nh tk,xh vkSj ekrk&firk ;k vfHkHkkod dks ml rkjh[k dks ckyd dk izHkkj ysus ds fy, ifjp; i= ds

vfrfjDr vU; dksbZ t:jh dkxtkr tks fd ckyd ds lkFk muds laca/k dks izekf.kr djrk gS] dks ysdj cky

ns[k&js[k laLFkk esa cqyk;k tk,xk vkSj ;fn vko';d gks] ekrk&firk ;k vfHkHkkod dh nksuksa vksj dh ;k=k vkSj

ckyd dh cky ns[k&js[k laLFkk ls ;k=k ds okLrfod O;; dk Hkqxrku ckyd dh fjgkbZ ds le; izHkkjh vf/kdkjh

}kjk ekrk&firk ;k vfHkHkkod dks fd;k tk,xkA

¼3½ ;fn ekrk&firk ;k vfHkHkkod] fu;r rkjh[k dks vkus esa vkSj ckyd dk ;FkkfLFkfr izHkkj ysus esa

vlQy jgrs gSa] ckyd dks cky ns[k&js[k laLFkk ds ekxZj{kh ;k fo'ks"k iqfyl bZdkbZ ;k pkbYMykbZu ;k vU;

lkekftd ;k LoSfPNd laLFkk ds }kjk ys tk;k tk,xk] vkSj ckfydk ds ekeys esa] mls efgyk ekxZj{kh }kjk ys tk;k

tk,xk tks mls mlds ekrk&firk@vfHkHkkod dh vfHkj{kk esa lkSaisxhA

¼4½ fjgkbZ ;k Nqêh ds le;] ckyd dks mi;qDr diM+ksa dk lsV vkSj vko';d izlk/ku lkexzh nh tk

ldsxhA

¼5½ tc ckyd vBkjg o"kZ dh vk;q dk gks tkrk gS] mldk LFkkiu] ;fn og ik= gS] ckyd dh lgefr

vkSj cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; ds vuqeksnu v/;/khu] ijorhZ ns[k&js[k dk;ZØe esa fd;k tk ldsxkA

¼6½ ;fn fjgkbZ dh rkjh[k jfookj ;k lkoZtfud vodk'k okys fnu iM+rh gS] rks ckyd dks mlls iwoZxkeh

fnu NqV~Vh ns nh tk,xh vkSj Nqêh jftLVj esa bl laca/k esa ,d izfof"V dh tk,xhA

¼7½ cky ns[k&js[k laLFkk dk izHkkjh vf/kdkjh mi;qDr ekeyksa esa] jkT; ljdkj }kjk le;≤ ij fu;r

njksa ij ;FkkfLFkfr fuokZg /ku vkSj jsy@;k lM+d fdjk;k] dk Hkqxrku dj ldsxkA

¼8½ tgk¡ fdlh ckfydk ds ikl fjgkbZ ds ckn tkus dk dksbZ LFkku ugha gksrk gS vkSj og vkokl dh

vof/k dh lekfIr ds ckn Hkh cky ns[k&js[k laLFkk esa :dus dk vuqjks/k djrh gS] izHkkjh vf/kdkjh] cksMZ ;k lfefr

;k cky U;k;ky; ds vuqeksnu ds v/;/khu] lhfer le; ds fy, tc rd ml ckfydk }kjk dksbZ vU; mi;qDr

O;oLFkk ugha dj yh tkrh gS] mlds vkokl dks vuqefr ns ldsxkA

80- ,sls jksxksa ls ftuds fy, vuqeksfnr LFkku esa nh?kZdkfyd fpfdRlk mipkj dh t:jr gksrh gS] ihfM+r

,sls jksxksa ls ftuds fy, vuqeksfnr LFkku esa nh?kZdkfyd fpfdRlk mipkj dh t:jr gksrh gS] ihfM+r

ckyd vkSj

ckyd vkSj ckfydk dk LFkkukarj.k tks ekufld :i ls

ckfydk dk LFkkukarj.k tks ekufld :i ls

ckfydk dk LFkkukarj.k tks ekufld :i ls jksxxzLr gS ;k vYdksgy ;k vU; u'

jksxxzLr gS ;k vYdksgy ;k vU; u'

jksxxzLr gS ;k vYdksgy ;k vU; u'khyh nokb;ksa dk vknh

khyh nokb;ksa dk vknh

gSA&

gSA&¼1½ cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; ,sls ckyd dks tks ekufld :i ls jksxxzLr gS ;k vYdksgy ;k vU;

u’khyh nokb;ksa ;k fdlh vU; eknd inkFkZ dk vknh gS ftlds ifj.kkeLo:i fdlh O;fDr esa O;ogkjxr ifjorZu

gksrs gS] ,slh vof/k ;k mlds vkokl dh 'ks"k vof/k ds fy, tks ,sls ckyd dks] ckyd ds mipkj ds fy, ;Fkk

vko’;d gS] mi;qDr lqfo/kk esa Hkstsxk ftls fpfdRlk vf/kdkjh ;k ekufld LokLF; fo'ks"kK }kjk izekf.kr fd;k

x;k gS ;k izHkkjh vf/kdkjh ;k cky dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdrkZ }kjk vuq'kalk dh xbZ gSA

¼2½ tc ckyd jksx ;k 'kkjhfjd ;k ekufld LokLF; leL;kvksa ls Bhd gks x;k gks] cksMZ ;k lfefr ;k

cky U;k;ky; ,sls ckyd dks ml ns[k&js[k esa tgk¡ ls mls mipkj ds fy, gVk;k x;k Fkk] okil j[ks tkus dk

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

vkns'k nsxk vkSj ;fn ml ckyd dks vkSj vf/kd le; rd ns[k&js[k esa j[kk tkuk vko';d ugha gS] rks cksMZ ;k

lfefr ;k cky U;k;ky; mldh Nqêh djus dk vkns'k dj ldsxkA

¼3½ jkT; ljdkj O;luh ckydksa ds fy, mi;qDr vk;q lewgksa ds vk/kkj ij vyx lesfdr iquokZl dsanzksa

dh LFkkiuk djsxhA

81- ckyd dk LFkkukarj.kA

ckyd dk LFkkukarj.kA

ckyd dk LFkkukarj.kA&¼1½ tk¡p ds nkSjku] ;fn ;g ik;k tkrk gS fd ckyd cksMZ ;k lfefr ds

dk;Z{ks= ls ckgj ds LFkku dk gS] rks cksMZ ;k lfefr ckyd ds LFkkukarj.k dk vkns'k djsxh vkSj vkns'k dh ,d

izfr ftlesa ,sls LFkkukarj.k ds dkj.kksa ,oa ifjfLFkfr;ksa dks ys[kc} fd;k tk,xk] jkT; ljdkj vkSj ftyk cky

laj{k.k bdkbZ dks HkstsxhA

¼2½ rn~uqlkj ftyk cky laj{k.k bdkbZ %&

(i)

mi;qDr cksMZ ;k lfefr dks] ftlds dk;Z{ks= esa og {ks= vkrk gS tgk¡ cksMZ ;k lfefr }kjk ckyd

ds LFkkukarj.k dk vkns'k fd;k x;k gS] LFkkukarj.k dh lwpuk Hkstsxh( vkSj

(ii)

laLFkk ds izHkkjh vf/kdkjh dks tgk¡ ckyd dks LFkkukarj.k vkns'k ds le; ns[k&js[k vkSj laj{k.k

ds fy, j[kk x;k gS] lwpuk dh ,d izfr HkstsxhA

¼3½ ckyd ds ekxZj{k.k vkns'k esa ;Fkk fofufnZf"Vr LFkku ;k O;fDr rd igq¡pkus esa vkus okys [kpZ dk

jkT; ljdkj }kjk fu/kkZfjr ekunaMksa ds vk/kkj ij fu/kkZfjr :i esa fd;k tk,xk rFkk varjjkZT;h; LFkkukUrj.k ds

ekeys esa cPps ds gLrkarj.k esa fd;s x;s [kpZ dk ogu nSfud vk/kkj ij fu/kkZfjr ;k=k HkRrk ds vuqlkj fd;k

tk,xk] ftldk Hkqxrku lacaf/kr jkT; ljdkj }kjk fd;k tk,xk] ftlds }kjk ckyd dk LFkkukarj.k fd;k x;k gSA

jkT; ds Hkhrj cPpksa ds LFkkukUrj.k ds ekeys esa [kpZ dk ogu fu/kkZfjr ekunaMksa ds vuqlkj lacaf/kr ftyk cky

laj{k.k bdkbZ }kjk fd;k tk,xk] tgk¡ ckyd dk LFkkukarj.k fd;k x;k gSA

¼4½ ,sls LFkkukarj.k ij] ckyd dh dsl Qkby vkSj mlds vfHkys[k ftlesa jkT; ljdkj rFkk@vFkok dsUnz

ljdkj }kjk fodflr vfHkfgr iksVZy ij miyC/k lwpuk Hkh 'kkfey gS] ckyd ds lkFk Hksts tk,¡xsA

¼5½ tgk¡ ckyd nwljs ns'k dk ukxfjd gS] ,sls ns’k dks NksM+dj] ftlds lkFk ukxfjdksa ds Lora=

vkoktkgh@vkokxeu ds laca/k esa fo’ks"k laf/k dh x;h gks tSls&usiky] cksMZ ;k lfefr ds le{k ckyd dks izLrqr

djus ij cksMZ ;k lfefr rRdky jkT; ljdkj dks lwfpr djsxh tks x`g ea=ky; vkSj fons'k ea=ky; ds ijke'kZ ls]

tSlk Hkh ekeyk gks] 'kh?kz ckyd ds izR;korZu dh izfØ;k 'kq: djsxhA

¼6½ izR;korZu dks vafre :i fn;k tkuk yafcr jgus dh vof/k ds nkSjku] ckyd dks ns[k&js[k laLFkk esa

j[kk tk,xkA

¼7½ nwljs ns'k esa ckyd ds izR;korZu ij gq, O;; jkT; ljdkj }kjk ogu fd;k tk,xkA

82- okil Hkstk tkuk vkSj vuqorZuA&

okil Hkstk tkuk vkSj vuqorZuA&

okil Hkstk tkuk vkSj vuqorZuA&¼1½ cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky;] ckyd vkSj muds ekrk&firk

;k vfHkHkkod dh lquokbZ ds ckn vkSj ekrk&firk ;k vfHkHkkod gksus dk nkok djus okys O;fDr;ksa dh igpku ds

ckjs esa Lo;a dks larq"V djus ds ckn cky ns[k&js[k laLFkk esa j[ks x, ckyd ¼cky Jfed dks NksM+dj½ dh fjgkbZ ds

fy, iz:i 44 esa vkns'k nsxhA

¼2½ ckyd dks okil Hksts tkus dk vkns'k ikfjr djrs le;] cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; mi;qDr

ekeys esa cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; ds funsZ'k ij rS;kj dh xbZ x`g v/;;u fjiksVZ lfgr ifjoh{kk vf/kdkjh]

lkekftd dk;ZdrkZ ;k cky dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeyk dk;ZdrkZ dh fjiksVksZ vkSj cksMZ ;k lfefr ;k cky

U;k;ky; ds le{k izLrqr fd;k x;k dksbZ vU; izklafxd nLrkost ;k fjiksVZ ij fopkj djsxkA

¼3½ okil Hksts tkus ds vkns'k esa ifjoh{kk vf/kdkjh ;k lkekftd dk;ZdrkZ ;k cky dY;k.k vf/kdkjh ;k

ekeyk dk;ZdrkZ ;k xSj&ljdkjh laxBu }kjk rS;kj dh O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk lfEefyr dh tk,xhA

¼4½ cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky;] ckyd dks okil Hksts tkus dk funs'k nsrs le;] tgk¡ dgha

vko';d gS] iz:i 45 esa ekxZj{k.k ds fy, vkns'k ikfjr djsxkA

¼5½ iqfyl ds vfrfjDr] cksMZ ;k lfefr] ckyd dks ifjokj esa okil Hksts tkus ds fy, xSj&ljdkjh

laxBuksa dk lg;ksx ysxhA

¼6½ ckfydkvksa ds ekeys esa] ckfydk dks efgyk vfHkj{kk ny ds lkFk Hkstk tk,xkA

¼7½ iqfyldehZ ckyd ds ekxZj{k.k ds le; viuh onhZ esa ugha gksaxsA

¼8½ ekxZj{k.k ny ,sls LFkku ;k iM+ksl esa tgk¡ ij ckyd dks iqulZesfdr djus dk vkns’k fn;k x;k gS]

ml LFkku ij vFkok ikjxeu ds le; ckyd dh xfjek ,oa lwpuk dh xksiuh;rk dh j{kk djsaxsA

¼9½ cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; }kjk okil Hksts tkus ds vkns'k dh izfr ds lkFk&lkFk ekxZj{k.k

vkns'k dh izfr ftyk cky laj{k.k bdkbZ dks Hksth tk,xh tks ;k=k vkSj vU; vkdfLed [kpksZ lfgr ckyd dks

okil Hksts tkus ds fy, jkf'k iznku djsxhA

¼10½ tc dksbZ ckyd ifjokj esa okil tkus dh vfuPNk izdV djrk gS] rks cksMZ ;k lfefr ;k cky

U;k;ky; bl dkj.kksa dk irk yxkus ds fy, ckyd ds lkFk okrZyki djsxk vkSj bl ckr dks ntZ djsxk vkSj

ckyd dks ifjokj esa okil tkus ds fy, u rks ok/; fd;k tk,xk vkSj u gh le>k;k tk,xkA ckyd dks ,slh

fLFkfr esa Hkh ifjokj esa okil ugha Hkstk tk,xk tgk¡ cky dY;k.k vf/kdkjh ;k lkekftd dk;ZdrkZ ;k ekeyk

dk;ZdrkZ ;k xSj&ljdkjh laxBu ;g fl} djrk gks fd ckyd dk ifjokj esa okil tkuk mlds fgr esa ugha gSA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

ckyd dks ,sls ifjokj esa Hkh okil ugha Hkstk tk,xk tgk¡ ekrk&firk ;k vfHkHkkod ckyd dks okil Lohdkj djus

ls badkj djrs gSaA ,sls lHkh ekeyksa esa] cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; iquokZl ds oSdfYid lk/ku iznku djsxkA

¼11½ O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk ds Hkkx ds :i esa ifjoh{kk vf/kdkjh ;k cky dY;k.k vf/kdkjh ;k ekeyk

dk;ZdrkZ ;k lekftd dk;ZdrkZ ;k xSj&ljdkjh laxBu }kjk ,d vuqorhZ ;kstuk rS;kj dh tk,xhA

¼12½ vuqorhZ fjiksVZ esa ckyd dks okil Hkstus ds ckn mldh fLFkfr vkSj ckyd dh vlqj{kk esa vkxs vkSj

deh ykus ds fy, vko';d mik;ksa dk mYys[k gksxkA

83- fd'

fd'

fd'kksj U;k; fuf/kA&

kksj U;k; fuf/kA&

kksj U;k; fuf/kA&¼1½ jkT; ljdkj bl vf/kfu;e vkSj bu fu;eksa ds v/khu vkus okys ckydksa ds

dY;k.k vkSj iquokZl ds fy, fd'kksj U;k; fuf/k uked fuf/k dk l`tu djsxhA

¼2½ jkT; ljdkj fd'kksj U;k; fuf/k ds fy, Ik;kZIr ctV mica/k djsxhA

¼3½ fd'kksj U;k; fuf/k esa nku] LoSfPNd vfHknku] va'knku ;k fuxe lkekftd mRrjnkf;Ro ds varxZr

fuf/k] pkgs fdlh fo'ks"k iz;kstu ds fy, ;k fcuk fdlh fo'ks"k iz;kstu ds] izkIr dj ldsxh vkSj ,slh fuf/k lh/ks

fd'kksj U;k; fuf/k esa tek dh tk,xhA

¼4½ fd'kksj U;k; fuf/k dk jkT; ljdkj }kjk mi;ksx fuEufyf[kr iz;kstuksa ds fy, fd;k tk ldsxk

vFkkZr~ %&

(i)

cky ns[k&js[k laLFkkvksa dh LFkkiuk vkSj lapkyu(

(ii)

cky ns[k&js[k laLFkkvksa esa ckydksa ds dY;k.k ds fy, vfHkuo dk;ZØeksa dks lgk;rk(

(iii)

fof/kd lgk;d vkSj leFkZu dk lqn`<+hdj.k(

(iv)

m|e'khyrk lgk;rk] dkS'ky fodkl ;k O;kolkf;d izf'k{k.k iznku djuk(

(v)

vBkjg o"kZ dh vk;q dh gksus ij cky ns[k&js[k laLFkk NksM+dj tk jgs ckydksa dk ,deq'r

fuoZgu lgk;rk iznku djuk(

(vi)

,sls O;fDr;ksa dks ftUgksaus laLFkkxr ns[k&js[k esa vBkjg o"kZ dh vk;q ikj dj yh gS] thou dh

eq[;/kkjk esa iqulZesdu dks leFkZu nsus ds fy, NksVs O;kikj 'kq: djus ds fy, iwath vkSj

volajpuk miyC/k djkus ds fy, ns[k&js[k lqfo/kk,¡ vkSj m|e'khyrk fuf/k iznku djuk(

(vii)

ikyu&iks"k.k ns[k&js[k] izk;kstdrk vkSj ijorhZ ns[k&js[k iznku djuk(

(viii)

mxzoknh lewgksa vkSj o;Ld lewgksas ls NwVs cPps lfgr fo'ks"k ifjfLFkfr;ksa esa jg jgs ckydksa dk

iquokZl(

(ix)

ckyd dks fopkj.k vkSj okil Hksts tkus ds fy, ;k=k ds O;; dks ogu djuk] iqfyl lfgr

ekxZj{kdksa ds O;; lfgr(

(x)

cky vuqdwy iqfyl Fkkuksa] cksMksZ] U;k;ky;ksa vkSj lfefr;ksa dk l`tu djuk(

(xi)

ckydksa dh t:jrksa dks le>us ds fy, ekrk&firk vkSj ns[k&js[k drkZvksa dh {kerk fuekZ.k(

(xii)

cky vf/kdkjksa vkSj ckydksa ds fo:} gksus okys vijk/kksa ij tkx:drk fodkl dk;ZØe(

(xiii)

ckydksa dks fo:} vijk/kksa dks igpkuus vkSj mudh fjiksVZ djus ds fy, leqnk; vk/kkfjr cky

laj{k.k dk;ZØeksa dks rS;kj djuk(

(xiv)

bl vf/kfu;e ds varxZr lekfo"V fd, x, ckydksa ds fy, fo'ks"kK O;kolkf;d lsok,a]

ijke'kZnkrk] vuqoknd] nqHkkf"k;k] fo'ks"k f'k{kd] lkekftd dk;ZdrkZ] ekufld LokLF; dk;ZdrkZ]

O;kolkf;d izf'k{kd vkfn iznku djuk(

(xv)

cky ns[k&js[k laLFkkvksa esa jgusokys ckydksa lfgr bl vf/kfu;e ds varxZr lekfo"V fd, x,

ckydksa dks euksjatu lqfo/kk,¡ vkSj muds fy, ikB;Øe laca/kh vfrfjDr dk;Zdyki(

(xvi)

dSalj ls ihfM+r ckydksa dks iz'kked ns[k&js[k vkSj muds ekrk&firk dks Bgjus dh lqfo/kk,(a

(xvii) uktqd ifjfLFkfr esa ;k thou j{kk ds fy, fpfdRlh; mipkj( vkSj

(xviii) bl vf/kfu;e vkSj bu fu;eksa esa 'kkfey fd, ckyd ds lexz lao`f}] fodkl vkSj dY;k.k dks

leFkZu nsus ds fy, jkT; ljdkj }kjk dksbZ vU; dk;ZØe ;k dk;Zdyki tks cPpksa ds loksZÙke

fgr gsrq mfpr gksA

¼5½ fd'kksj U;k; fuf/k dk j[kj[kko vkSj lapkyu bl vf/kfu;e ls lacaf/kr jkT; ljdkj ds foHkkx }kjk

jkT; cky laj{k.k lfefr ds ek/;e ls fd;k tk,xkA

¼6½ jkT; ljdkj ds vuqeksnu ls jkT; cky laj{k.k lfefr fd'kksj U;k; fuf/k ds mi;ksx dk fu;eu

djus ds fy, foRrh; fu;eksa dks vaxhdkj djsxhA

84- jkT; cky laj{k.k lfefrA&

jkT; cky laj{k.k lfefrA&

jkT; cky laj{k.k lfefrA&¼1½ jkT; cky laj{k.k lfefr fuEufyf[kr dk;Z djsxh vFkkZr~ %

(i)

jkT; esa vf/kfu;e vkSj mlds v/khu cuk, x, fu;eksa ds dk;kZUo;u dh fuxjkuh vkSj vf/kfu;e

ds v/khu vfHkdj.kksa vkSj laLFkkvksa dk i;Zo{k.k vkSj mUgsa ekWuhVj djuk(

(ii)

ckydksa dh ns[k&js[k vkSj laj{k.k ls lacaf/kr ck/kkvksa] eqíksa vkSj f'kdk;rksa dks gy djuk(

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(iii)

;g lqfuf'pr djuk fd bl vf/kfu;e vkSj bu fu;eksa ds v/khu LFkkfir lHkh laLFkk,a vius

LFkku ij gSa vkSj mUgsa lkSais x, drZO;ksa dk fuoZgu dj jgh gS(

(iv)

fofHkUu ftyksa esa laLFkkvksa ds dk;Zdj.k ij fofHkUu ftyk cky laj{k.k bdkb;ksa ls izkIr fjiksVksZ

dh leh{kk djuk vkSj tgk¡ dgh vko';d gS] ckydksa ds laj{k.k dks lqdj cukus ds fy, dkjZokbZ

djuk vkSj ftyk cky laj{k.k bdkb;ksa ds dk;Zdj.k dh ekuhVj djuk(

(v)

ikyu&iks"k.k ns[k&js[k] izk;kstdrk vkSj ijorhZ ns[k&js[k ds fy, dk;ZØe rS;kj djuk(

(vi)

cky ns[k&js[k laLFkkvksa esa vkSj vU; laLFkkxr ns[k&js[k ds v/khu e`R;q ;k vkRegR;k ds ekeyksa

dh tk¡p djuk] fjiksVsZ eaxkuk vkSj flQkfj'ksa djuk(

(vii)

jkT; vkSj dsanzh; ljdkj ds lacaf/kr foHkkxksa vkSj vU; jkT;ksa rFkk la?k jkT; {ks=ksa dh jkT; cky

laj{k.k lfefr ls varj&foHkkxh; leUo; vkSj laidZ lqfuf'pr djuk(

(viii)

bl vf/kfu;e vkSj bu fu;eksa ds n{krkiwoZd dk;kZUo;u ds fy, dk;Z dj jgs ukxfjd lekt ds

laxBuksas ds lkFk usVodZ vkSj leUo; djuk(

(ix)

laLFkkxr ns[k&js[k vkSj ifjokj vk/kkfjr xSj&laLFkkxr ns[k&js[k esa lHkh ckydksa dk jkT; Lrjh;

MkVk csl dk j[kj[kko djuk vkSj bldk frekgh vk/kkj ij v|ruhdj.k djuk(

(x)

jkT; Lrj ij cky ns[k&js[k laLFkkvksa] fo'ks"k nRrd xzg.k vfHkdj.kksa] eqDr vkJ;ksa] mi;qDr

O;fDr;ksa vkSj mi;qDr lqfo/kkvksa] iathd`r iks"kd ekrk&firk] izk;kstdksa] ijorhZ ns[k&js[k laxBuksa

vkSj vU; laLFkkvksa ds MkVk csl dk j[kj[kko(

(xi)

jkT; Lrj ij fpfdRlk vkSj ijke'kZ dsanzksa] u'kk&eqfDr dsanzksa] vLirkyksa] eqDr fo|ky;ksa] f'k{kk

lqfo/kkvksa] izf'k{kqrk vkSj O;kolkf;d izf'k{k.k dk;ZØeksa vkSj dsanzksa] izn'kZu dyk] yfyr dyk tSlh

euksjatu lqfo/kkvksa vkSj fo'ks"k t:jrksa okys ckydksa ds fy, lqfo/kkvksa vkSj ,slh vU; lqfo/kkvksa

ds MkVk csl dk j[kj[kko(

(xii)

jkT; ljdkj }kjk LFkkfir fd'kksj U;k; fuf/k dks ekWuhVj djuk vkSj lapkfyr djuk ftlesa

;FkkfLFkfr ftyk cky laj{k.k bdkb;ksa] fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkb;ksa vkSj iqfyl Fkkuksa dks]

fuf/k;ksa dk laforj.k 'kkfey gS(

(xiii)

jkT; cky laj{k.k lfefr }kjk izkIr dh xbZ lHkh fuf/k;ksa tSls fd fd'kksj U;k; fuf/k] dsanz vkSj

jkT; ljdkj dh Ldheksa ds varxZr fuf/k;ka] ds fy, vyx&vyx [kkrksa dk j[kj[kko djuk vkSj

mudh ys[kk ijh{kk djkuk(

(xiv)

vf/kfu;e vkSj mlds v/khu cuk, x, fu;eksa ds fofHkUu igyqvksa ij fo'ks"kdj fo|eku laLFkkxr

<k¡pksa] iquokZl mik;ksa] 'kkfLr;ksa] ckydksa ds csgrj laj{k.k laj{k.k dh izfØ;kvksa ds ckjs yksxksa esa

tkx:drk fodflr djuk(

(xv)

i{kdkjksa ds izf'k{k.k vkSj mudh {kerk fuekZ.k lfgr vf/kfu;e ds dk;kZUo;u ds fy, dk;ZØe

vk;ksftr vkSj lapkfyr djuk(

(xvi)

cky laj{k.k ij vuqla/kku dk;ZØe djkuk(

(xvii) jkT; fof/kd lsok izkf/kdj.k vkSj fof/k egkfo|ky;ks ads lkFk leUo; djuk( vkSj

(xviii) vf/kfu;e vkSj mlds v/khu cuk, x, fu;eksa ds n{krkiwoZd dk;kZUo;u ds fy, dksbZ vU; dk;ZA

¼2½ jkT; cky laj{k.k lfefr dk lnL;&lfpo jkT; esa vf/kfu;e vkSj mlds v/khu cuk;s x;s fu;eksa ds

dk;kZUo;u ds fy, uksMy vf/kdkjh gksxkA

85- ftyk cky laj{k.k bdkbZA&

ftyk cky laj{k.k bdkbZA&

ftyk cky laj{k.k bdkbZA& ¼1½ ftyk cky laj{k.k bdkbZ fuEufyf[kr dk;Z djsxh vFkkZr~ %

(i)

cksMZ ds le{k izLrqr fd, x, dkuwu dk mYya?ku djus okys ckydksa ds ckjs esa cksMZ }kjk Hksth

xbZ frekgh lwpuk dh fjiksVksZ vkSj lfefr }kjk Hksth xbZ frekgh fjiksVksZ dk j[kj[kko(

(ii)

ckydksa ds fy, O;fDrxr ;k lkewfgd ijke’kZ vkSj lkeqnkf;d lsokvksa dh O;oLFkk djuk(

(iii)

t?kU; vijk/k djus ds fy, dkuwu dk mYya?ku djus okys lksyg ls vBkjg o"kZ dh vk;q oxZ

ds ckydksa ds fy, cky U;k;ky; ds funs’k ij rS;kj dh xbZ O;fDrxr ns[k&js[k ;kstuk dk

vuqorZu djuk(

(iv)

lqjf{kr LFkku ij j[ks x, ckydksa dh izR;sd o"kZ leh{kk djuk vkSj cky U;k;ky; dks fjiksVZ

vxzsf"kr djuk(

(v)

,sls O;fDr;ksa dh ftUgsa ekuhVj izkf/kdkjh ds :i fu;qDr fd;k tk ldrk gS lwph dk j[kj[kko

djuk vkSj ,sls O;fDr;ksa dh lwph dks cky U;k;ky; dks Hkstuk ftldk izR;sd nks o"kZ ij

v|ruhdj.k fd;k tk,xk(

(vi)

cky ns[k&js[k laLFkkvksa ls Hkkx x, ckydksa dk vfHkys[k j[kuk(

(vii)

tksf[ke esa jg jgs ifjokjksa vkSj ns[k&js[k vkSj laj{k.k ds t:jrean ckydksa dh igpku djuk(

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(viii)

dfBu ifjfLFkfr;ksa esa jg jgs ckydksa dh la[;k dk ewY;kadu djuk vkSj dfBu ifjLFkfr;ksa esa jg

jgs ckydksa dh izo`fRr vkSj Lo:i dk ekWuhVj djus ds fy, ftyk&fof’k"V MkVk csl rS;kj

djuk(

(ix)

lalk/ku funsf’kdk rS;kj djus vkSj le;≤ ij lfefr;ksa vkSj cksMksZ dks lwpuk miyC/k djkus

ds fy, ftyk Lrj ij ckydksa ls lacaf/kr lHkh lqfo/kkvksa dk fu;rdkfyd vkSj fu;fer ekufp=

rS;kj djuk(

(x)

izR;sd o"kZ ftyk cky laj{k.k ;kstuk rS;kj djuk ,oa jkT; cky laj{k.k lfefr dks Hkstuk(

(xi)

cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky; ds vkns’kksa ds vuqlkj izk;kstu] ikyu&iks"k.k ns[k&js[k vkSj

ijorhZ ns[k&js[k lfgr xSj&laLFkkxr dk;ZØeksa dk dk;ZUo;u lqdj cukuk(

(xii)

ckydksa ds ifjokj esa mudks okil Hksts tkus ds lHkh Lrjksa ij ckydksa dk LFkkukarj.k lqdj

cukus ds fy, jkT; ljdkj }kjk fu/kkZfjr ekunaMksa ds vk/kkj ij ckydksa ds LFkkukUrj.k ds laca/k

esa gq, O;; gsrq ekxZj{kh ny dks vko’;d fuf/k iznku djuk(

(xiii)

varj&foHkkxh; leUo; lqfuf’pr djuk vkSj jkT; ljdkj ds lacaf/kr foHkkxksa vkSj jkT; dh

jkT; cky laj{k.k lfefr vkSj jkT; dh vU; ftyk cky laj{k.k bdkb;ksa ls laidZ cukuk(

(xiv)

vf/kfu;e ds v/khu dk;Z dj jgs ukxfjd lekt ds laxBuksa ds lkFk usVodZ cukuk vkSj

leUo; djuk(

(xv)

ftys esa lapkfyr pkbYMykbZu lsok ls leUo; djuk(

(xvi)

cky ns[k&js[k laLFkkvksa esa vkSj vU; laLFkkxr ns[k&js[k ds v/khu e`R;q ;k vkRegR;k ds ekeyksa

dh tk¡p djuk] fjiksVasZ eaxkuk vkSj dkjZokbZ djkuk vkSj jkT; cky laj{k.k lfefr dh fjiksVZ

izLrqr djuk(

(xvii) cky lq>ko isfVdk esa feyh ckydksa dh f’kdk;rksa vkSj muds lq>koksa dh tk¡p djuk vkSj mi;qDr

dkjZokbZ djuk(

(xviii) cky ns[k&js[k laLFkkvksa dh izca/ku lfefr;ksa esa izfrfuf/k gksuk(

(xix)

cky laj{k.k ds fu"ks/kkRed ra= dks lqn`<+ djus ds fy, xzke] iz[kaM rFkk okMZ Lrj ij cky

laj{k.k lfefr;ksa dk xBu djuk rFkk mudks vius dk;ksZa ds fØ;kUo;u esa lgk;rk iznku djuk(

(xx)

laLFkkxr ns[k&js[k esa xqe’kqnk ckydksa ds ftyk Lrjh; MkVk csl dk j[kj[kko djuk vkSj mls

ukefufnZ"V iksVZy ij viyksM djuk vkSj eqDr vkJ;ksa dh lqfo/kk ys jgs ckydksa vkSj ikyu

iks"k.k ns[k&js[k esa j[ks x, ckydksa ds ftyk Lrjh; MkVk csl dk j[k j[kko djuk(

(xxi)

ftyk Lrj ij cky ns[k&js[k laLFkkvksa] fo’ks"k nRrd xzg.k vfHkdj.kksa] eqDr vkJ;ksa] mi;qDr

O;fDr;ksa vkSj mi;qDr lqfo/kkvksa] iathd`r iks"kd ekrk&firk] ijorhZ ns[k&js[k laxBuksa vkSj

laLFkkvks vkfn ds MkVk csl dk j[kj[kko djuk vkSj mls cksMksZ ;k lfefr;ksa ;k cky U;k;ky;ksa]

tSlk Hkh ekeyk gks] vkSj jkT; cky laj{k.k lfefr dks vxzsf"kr djuk(

(xxii) ftyk Lrj fpfdRlk vkSj ijke’kZ dsanzksa] u’kk&eqfDr dsanzksa] vLirkyksa] eqDr fo|ky;ksa] f’k{kk

lqfo/kkvksa] izf’k{kqrk vkSj O;kolkf;d izf’k{k.k dk;ZØeksa vkSj dsanzksa] izn’kZu dyk] yfyr dyk tSlh

euksjatu lqfo/kkvksa vkSj fo’ks"k t:jrksa okys ckydksa ds fy, lqfo/kkvksa vkSj ,slh vU; lqfo/kkvksa

ds MkVk csl dk j[k j[kko djuk vkSj mls cksMksZa ;k lfefr;ksa ;k cky U;k;ky;ksa vkSj jkT; cky

laj{k.k lfefr dks vxzsf"kr djuk(

(xxiii) ftyk Lrj ij fo’ks"k f’k{kdksa] ekufld LokLF; fo’ks"kKksa] vuqoknd] nqHkkf"k;k] ijke’kZnkrk]

euksoSKkfudksa ;k eu%&lkekftd dk;ZdrkZvksa vkSj vU; fo’ks"kKksa] ftUgsa dfBu ifjfLFkfr;ksa esa jg

jgs ckydksa ds lkFk dk;Z djus dk vuqHko gS] lqfo/kkvksa ds MkVk csl dk j[kj[kko djuk vkSj

mls cksMksZa ;k lfefr;ksa ;k cky U;k;ky;ksa vksj jkT; cky laj{k.k lfefr dks vxzsf"kr djuk(

(xxiv) tkx:drk fodflr djuk vkSj vf/kfu;e ds v/khu i{kdkjksa ds izf’k{k.k vkSj mudh {kerk

fuekZ.k lfgr vf/kfu;e ds dk;kZUo;u ds fy, dk;ZØeksa dk vk;kstu vkSj lapkyu djuk(

(xxv)

ftyk Lrj ds lHkh i{kdkjksa ds lkFk fd’kksj U;k; vf/kfu;e rFkk cky laj{k.k ls lacaf/kr vU;

vf/kfu;eksa ds dk;kZUo;u dh izxfr dh leh{kk rFkk leUo;u ds eqn~nksa dks gy djus ds fy,

frekgh cSBdsa vk;ksftr djuk(

(xxvi) jkT; cky laj{k.k lfefr dks ekfld@=Sekfld fjiksVZ izLrqr djuk(

(xxvii) cksMZ ;k lfefr esa fjDr inks ads ckjs esa] ,sls in fjDr gksus ls Ng ekg iwoZ] jkT; ljdkj dks

lwfpr djuk(

(xxviii) tk¡p lfefr;ksa dh fjiksVksZ dh leh{kk djuk vkSj i{kdkjksa ds chp leUo; djds mBk, x, eqíksa

dks gy djuk(

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(xxix) lfefr;ksa vkSj cksMksZa dks lfpoky;h deZpkjh iznku djuk(

(xxx)

cky ns[k&js[k laLFkkvksa ds dk;Zdj.k esa lq/kkj ds fy, leqnk; vkSj fuxeksa ds lkFk laidZ lfgr

vf/kfu;e ds n{krkiw.kZ dk;kZUo;u ds fy, lHkh vU; vko’;d dk;ZA

¼2½ ftyk cky laj{k.k bZdkbZ ds lgk;d funs’kd ftys esa vf/kfu;e vkSj mlds rgr cuk, x, fu;eksa ds

dk;kZUo;u ds fy, uksMy vf/kdkjh gksxkA

86- fo'ks"k fd'

fo'ks"k fd'

fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZA&

kksj iqfyl bdkbZA&

kksj iqfyl bdkbZA& ¼1½ jkT; ljdkj ckydksa ls lacaf/kr iqfyl ds lHkh d`R;ksa dk leUo;

djus ds fy, izR;sd ftyk vkSj 'kgj esa fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ xfBr djsxhA

¼2½ dsanzh; ljdkj }kjk jsyos lqj{kk cy ;k jktdh; jsyos iqfyl ds fy, fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ

xfBr djsxh vkSj tgk¡ dgha fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ xfBr ugha dh tk ldrh gS] ogk¡ ij jsyos lqj{kk cy ;k

jktdh; jsyos iqfyl ds de ls de ,d vf/kdkjh dks cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh ds :i esa ukefufnZ"V fd;k

tk,xkA

¼3½ cky dY;k.k iqfyl vf/kdkfj;ksa vkSj fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ ds vU; iqfyl vf/kdkfj;ksa dks

ckydksa ls lacaf/kr ekeyksa ls fuiVus ds fy, mi;qDr izf'k{k.k vkSj vfHkfoU;kl fn;k tk,xkA

¼4½ ukefufnZ"V cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh dk LFkkukarj.k vkSj rSukrh vU; iqfyl Fkkuksa dh fo'ks"k

fd'kksj iqfyl bdkb;ksa ;k ftyk bdkbZ esa dh tk ldsxhA

¼5½ ckydksa ls okrkZyki djus okyk iqfyl vf/kdkjh tgk¡ rd laHko gks lknk diM+ksa esa gksxk vkSj onhZ esa

ugha gksxk vkSj ckfydkvksa ds lkFk is'k vkus ds fy, efgyk iqfyl dfeZ;ksa dks yxk;k tk,xkA

¼6½ cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh ;k dksbZ vU; iqfyl vf/kdkjh fouez vkSj lkSE; rjhds ls ckr djsxk

vkSj ckyd dh xfjek vkSj mldk vkRe lEeku ckuk, j[ksxkA

¼7½ tgk¡ dgha ,sls iz'u iwNs tkus gS tks ckyd dks vlgt cuk ldrs gSa] ,sl iz'uksa dks fouez rjhds ls

iwNk tk,xkA

¼8½ tc fdlh ckyd ds fo:} vijk/k ds fy, izFke lwpuk fjiksVZ ntZ dh tkrh gS] izFke lwpuk fjiksVZ

dh izfr f'kdk;rdrkZ vkSj ihfM+r ckyd dks nh lkSaih tk,xh vkSj vUos"k.k iwjk gksus ds ckn] vUos"k.k dh fjiksVZ vkSj

vU; izklafxd nLrkostksa dh ,d izfr f'kdk;rdrkZ ;k mldh vksj ls dk;Z djus ds fy, izkf/kd`r fdlh O;fDr dks

lkSaih tk,xhA

¼9½ fdlh Hkh vfHk;qDr ;k laHkkfor vfHk;qDr dks ckyd ds laidZ esa ugha vkus fn;k tk,xk vkSj tgk¡

ihfM+r vkSj dkuwu dk mYya?ku djus okyk O;fDr nksuksa gh ckyd gSa] mUgsa ,d nwljs ds laidZ esa ugha yk;k tk,xkA

¼10½ fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ ds ikl fuEufyf[kr dh lwph gksxh%

(i)

blds fof/kor {ks=kf/kdkj esa cksMZ vkSj cky dY;k.k lfefr] cSBd ds muds LFkku] cSBd ds ?kaVs]

cksMZ ds eq[; eftLVªsV vkSj lnL;ks ads uke vkSj laidZ C;kSjksa] lfefr ds v/;{k vkSj lnL;ksa ds

uke vkSj laidZ C;kSjksa vkSj cksMZ vkSj lfefr ds lkeus viukbZ tkus okyh izfØ;k( vkSj

(ii)

blds fof/kor {ks=kf/kdkj esa cky ns[k&js[k laLFkkvksa vkSj mi;qDr lqfo/kkvkas ds laidZ C;kSjksaA

¼11½ fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ vkSj cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh ds uke vkSj laidZ C;kSjs iqfyl Fkkuksa]

cky ns[k&js[k laLFkkvksa] lfefr;ksa] cksMksZ vkSj cky U;k;ky;ksa ds izeq[k Hkkx esa iznf'kZr fd, tk,axsA

¼12½ fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ mlds {ks=kf/kdkj esa ckydksa ds dY;k.k ls lacaf/kr ekeyksa esa ftyk cky

laj{k.k bdkbZ] cksMZ vkSj lfefr ds fudV leUo; esa dk;Z djsxhA

¼13½ fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ ckydksa dks dkuwuh lgk;rk iznku djus ds fy, ftyk fof/kd lsok

izkf/kdj.k ds lkFk leUo; djsxhA

87- p;u lfefr vkSj bldh volajpukA&

p;u lfefr vkSj bldh volajpukA&

p;u lfefr vkSj bldh volajpukA& ¼1½ jkT; ljdkj jkti= esa vf/klwpuk }kjk rhu o"kZ dh vof/k

ds fy, p;u lfefr dk xBu djsxh ftlea fuEufyf[kr lnL; gksaxs vFkkZr~ %

(i)

jkT; ds mPp U;k;ky; ds eq[; U;k;k/kh'k ds ijke'kZ ls v/;{k ds :i esa mPp U;k;ky; ds

lsokfuo`Rr U;k;k/kh'k(

(ii)

insu lnL; lfpo ds :i esa vf/kfu;e dk dk;kZUo;u dj jgs foHkkx dk ,d izfrfuf/k tks fd

funs'kd ds Lrj ls uhps dk u gks(

(iii) nks vyx&vyx izfrf"Br xSj&ljdkjh laxBuksa tks Øe'k% cky fodkl vkSj cky laj{k.k ds {ks=

esa de ls de lkr o"kZ ls dk;Z dj jgs gksa ysfdu fdlh Hkh cky laLFkk dk izca/ku ;k lapkyu

ugha dj jgs gksa] ds nks izfrfuf/k(

(iv) 'kS{kf.kd fudk;ksa ;k fo’ofo|ky;ksa] vf/kekur% lekt dk;Z] euksfoKku] lekt'kkL=] cky fodkl]

LokLF;] f'k{kk] fof/k ladk; ls nks izfrfuf/k ftuds ikl ckydksa ls lacaf/kr eqíksa ij dk;Z djus

dk de ls de lkr o"kZ vuqHko gks(

(v)

jkT; cky vf/kdkj laj{k.k vk;ksx dk ,d izfrfuf/k( vkSj

(vi) jkT; lsok ds fo’ks"k lfpo Lrj ls vU;wu vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr tutkfr leqnk; ds

inkf/kdkjhA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼2½ lfefr viuk dk;Zdky iwjk gksus ds ckn vf/kdre N% ekl dh vof/k rd cuh jgsxh ftl le; rd

ubZ lfefr xfBr gks tk,xhA

¼3½ ;fn p;u lfefr esa dksbZ in fjDr gksrk gS] rks lnL; lfpo vf/kfu;e dk dk;kZUo;u djus okys

foHkkx dks lwfpr djsxk tks 'ks"k vof/k ds fy, fjDr in Hkjus ds fy, 'kh?kzkfr'kh?kz dkjZokbZ djsxkA

¼4½ ;fn v/;{k dk in fjDr gks tkrk gks rks bldh lwpuk jkT; ljdkj rRdky eq[; U;k;/kh’k] gkbZdksVZ

dks nsxh vkSj bl fLFkfr esa lfefr ;k cksMZ ds lnL;ksa ds p;u gsrq iz/kku lfpo@lfpo] lekt dY;k.k foHkkx

p;u lfefr dh v/;{krk djsaxs] tks fdlh Hkh fLFkfr esa fjfDr ls N% ekg dh vof/k ls vf/kd ugha gksxhA

¼5½ p;u lfefr dh cSBd ds fy, dksje v/;{k vkSj lnL; lfpo lfgr pkj lnL; ls de ugha gksxkA

¼6½ p;u lfefr dk lnL; lfpo p;u lfefr dh cSBdsa ,sls le; ij vkgwr djsxk tks p;u lfefr ds

dk;ksZ dks lqdj cukus vkSj djus ds fy, vko';d gksA

¼7½ lnL; lfpo p;u izfØ;k vkSj p;u lfefr dh vU; lHkh cSBdksa ds dk;Zo`Rrksa dks j[ksxkA

¼8½ p;u lfefr ds v/;{k vkSj xSj&ljdkjh lnL;ksa dks jkT; ljdkj }kjk le;≤ ij ;Fkk fu/kkZfjr

cSBd 'kqYd vkSj ;k=k HkRrs dk Hkqxrku fd;k tk,xkA

¼9½ p;u lfefr ds dk;Zdj.k vkSj dk;ksZ ds fu"iknu ls lacaf/kr lHkh i=kpkj lnL; lfpo ds dk;kZy;

dks lacksf/kr fd, tk,axs tks mUgsa p;u lfefr ds le{k j[ksxkA

¼10½ p;u ls lacaf/kr lHkh vfHkys[k lacaf/kr jkT; ljdkj dh osclkbV ij Mkys tk,axsA

88- lfefr vkSj cksMksZ ds v/;{k vkSj lnL;ksa dk p;uA&

lfefr vkSj cksMksZ ds v/;{k vkSj lnL;ksa dk p;uA&

lfefr vkSj cksMksZ ds v/;{k vkSj lnL;ksa dk p;uA&¼1½ lnL; lfpo in/kkjh }kjk inHkkj NksM+us ds

Ng ekl igys ls fjDr gksus okys in dks Hkjus dh izfØ;k 'kq: djsxk%

ijarq ;fn lfefr ds v/;{k ;k cksMZ ;k lfefr ds lnL; }kjk R;kxi= nsus ;k mldh e`R;q gksus ds dkj.k

fjDr gksrk gS rks p;u lfefr dk lnL; lfpo ,sls fjDr in dks Hkjus dh izfØ;k rRdky 'kq: djsxkA

¼2½ cksMZ ds lnL;ksa ;k lfefr ds v/;{k vkSj lnL;ksa ds p;u ds fy, jkT; ljdkj p;u lfefr ds

lnL; lfpo ds ek/;e ls LFkkuh; vkSj jk"Vªh; lekpkj i=ksa esa vkSj vf/kfu;e dk dk;kZUo;u djus okys foHkkx

dh osclkbV ij lkoZtfud foKkiu ds ek/;e ls vkosnu vkeaf=r djsxhA

¼3½ lnL; lfpo ftyksa ls izkIr gq, lHkh vkosnuksa dh laoh{kk djsxk vkSj mu vkosnuksa dks tks ik=rk dh

cqfu;knh vko';drkvksa dks iwjk djrs gSa] p;u lfefr ds le{k j[ksxkA

¼4½ p;u lfefr ;ksX;rk] ckydksa ds lkFk dk;Z djus ds vuqHko vkSj vH;FkhZ ds lkFk O;fDrxr okrkZyki

ds vk/kkj ij vH;fFkZ;ksa dk ewY;kadu djsxhA

¼5½ p;u lfefr }kjk p;fur lnL; %

(i)

,sls iw.kZdkfyd in dk /kkjd ugha gksuk pkfg,] tks vf/kfu;e vkSj bu fu;eksa ds vuqlkj cksMZ

;k lfefr ds dk;Z ds fy, O;fDr dks vko';d le; vkSj /;ku nsus dh vuqefr u nsrk gks(

(ii)

cksMZ ;k lfefr ds lnL; ds :i esa vius dk;Zdky ds nkSjku izR;{k ;k vizR;{k fdlh Hkh :i eas

fdlh cky ns[k&js[k laLFkk ;k pkbZYMykbZu ;k fof'k"V nÙkdxzg.k laLFkku ls tqM+k u gks(

(iii) vius dk;Zdky ds nkSjku fdlh jktuSfrd ny ;k laxBu tks fdlh jktuSfrd ny ls lac) gks]

dk inkf/kdkjh u gks(

(iv) lfefr ;k cksMZ] ;FkkfLFkfr] ds lnL;ksa esa vkil esa fdlh izdkj dk lejDr vFkok nkEiR; dk

fj’rk ugha gksxk(

(v)

fnokfy;k u gksA

¼6½ ftl ekeys esa p;u lfefr dks ;FkkfLFkfr cksMZ ;k lfefr ds lnL;ksa ds izFke dk;Zdky ds lekIr

gksus ds rhu o"kksZa ckn nwljs dk;Zdky gsrq uohdj.k ;k dk;Zdky ds foLrkj ls lacaf/kr mu ekeyks esa tgk¡ ij

fu/kkZfjr le; esa u;s lnL;ksa dk p;u u gks ik;k gks] tks fdlh Hkh fLFkfr esa N% ekg ls vf/kd dh vof/k dk ugha

gksxk] vkosnu ij fopkj djus dh vko';drk gks] p;u lfefr vkxs n’kkZ, x, ekunaMksa ds vk/kkj ij vkosnu dk

ewY;kadu djsxh] vFkkZr~%

(i)

fofufnZ"V iz:i ds vuqlkj ftyk U;k;k/kh'k ;k ftyk eftLVªsV }kjk fd, x, lnL; ds fu;fer

frekgh fu"iknu ewY;kadu] ftudh izfr lnL; lfpo }kjk p;u lfefr ds v/;{k vkSj lnL;ksa

dks miyC/k djkbZ tk,xh(

(ii)

dk;Zdky ds foLrkj dk vkosnu djus okys O;fDr ds fo:} p;u lfefr dh ;fn dksbZ f'kdk;r

izkIr gqbZ gks rks og f'kdk;r( vkSj

(iii) p;u lfefr vH;fFkZ;ksa dh fd'kksj U;k; vf/kfu;e] fu;ekoyh ,oa cky laj{k.k ls lacaf/kr vU;

vf/kfu;eksa dh tkudkjh] ckydksa ds izfr laosnu'khyrk ,oa ys[ku rFkk laokn dkS'ky dk

ewY;kadu djsxhA

¼7½ p;u lfefr cksMZ ds lnL;ksa ;k lfefr ds v/;{k ;k lnL;ksa ds :Ik esa fu;qfDr ds fy,] tSlk Hkh

ekeyk gks] ewY;kadu izfØ;k vkSj ekunaMksa ds vk/kkj ij iSuy esa ls ukeksa dk p;u vkSj flQkfj'k jkT; ljdkj dks

djsxhA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼8½ ukeksa ds iSuy dh flQkfj'k djrs le; p;u lfefr cky dY;k.k lfefr ds v/;{k vkSj lnL;ksa vkSj

fd'kksj U;k; ifj"kn ds lnL;ksa ds inksa ds fy, vyx&vyx iSuy rS;kj djsxhA

¼9½ p;u lfefr izR;sd in ds fy, rhu ukeksa dk iSuy rS;kj djsxh] tks fd ,d o"kZ dh vof/k ds fy,

oS/k gksxkA

¼10½ vafre :i ls fu/kkZfjr ukeksa dh lwph ij p;u ds le; ekStwn p;u lfefr ds lHkh lnL; fof/kor

gLrk{kj djsaxs vkSj lnL; lfpo vafre :Ik ls rS;kj lwph dks fu;qfDr ds fy, jkT; ljdkj dks HkstsaxsA jkT;

ljdkj izR;sd ftys esa ;FkkfLFkfr ,d ;k ,d ls vf/kd cksMkasZ ;k lfefr;ksa dk xBu p;u lfefr dh flQkj'kksa dh

izkfIr dh rkjh[k ls nks ekl dh vof/k esa jkti= esa vf/klwpuk }kjk djsxhA

¼11½ ;fn p;u lfefr dh tkudkjh esa ;g yk;k tkrk gS fd cksMZ ;k lfefr esa fu;qDr dksbZ lnL;

viuh 'kS{kf.kd ;ksX;rk ,oa@vFkok vuqHko ds laca/k esa p;u ds le; dksbZ xyr lwpuk nh gS] rks ljdkj] p;u

lfefr }kjk lE;d~ tk¡pksijkUr ,slk rF; izekf.kr gksus ij] ml lnL; dh fu;qfDr dks vekU; ?kksf"kr dj mls

leqfpr dkuwu ds varxZr xyr rF; izLrqr djus ds vk/kkj ij vfHk;ksftr djus vkSj ml lnL; dks fn, x,

ekuns;] ;fn Hkqxrku fd;k x;k gS] dh olwyh gsrq izo`Ùk gksxhA

¼12½ ,sls fjDr inksa dks Hkjus ds fy,] tks ,slh vof/k esa cksMZ ;k lfefr ds dk;Zdky ds nkSjku ;k rks

p;fur O;fDr;ksa }kjk fu;qfDr dh rkjh[k ls fu/kkZfjr le; ds Hkhrj mifLFkr ugha gksus ds dkj.k ;k vU;Fkk fjDr

inksa dks Hkjus ds fy, ukeksa ij fopkj djus ds fy, iSuy esa fn, uke ,d o"kZ dh vof/k ds fy, oS/k gksaxs ftls

Ng ekl dh vof/k ds fy, c<+k;k tk ldsxk tgk¡ ij u;k iSuy ml le; rd rS;kj ugha fd;k x;k gSA

¼13½ ;fn cksMZ ;k lfefr esa dksbZ in fjDr gksrk gS] ftyk cky laj{k.k bdkbZ ,sls fjDr in dks Hkjus ds

fy, jkT; ljdkj dks lwfpr djsxhA

¼14½ jkT; ljdkj ftyk cky laj{k.k bdkbZ ls ,slh lwpuk izkIr gksus ds rhu ekl dh vof/k ds Hkhrj

p;u lfefr }kjk vuq'kalk fd, x, ukeksa ds iSuy ds vk/kkj ij fjDr inksa dks HkjsxhA

¼15½ ;fn cksMZ ;k lfefr ds fdlh lnL; ds fo:} dksbZ f'kdk;r dh tkrh gS] rks jkT; ljdkj] U;kf;d

vf/kdkfj;ksa ls lacaf/kr f'kdk;rksa ds vykok] vko';d tk¡p djk,xh ;k U;kf;d vf/kdkfj;ksa ds fo:} f'kdk;rsa

dkjZokbZ ds fy, mPp U;k;ky; ds jftLVªkj dks vxzsf"kr dh tk,axhA

¼16½ jkT; ljdkj ,d ekl dh vof/k ds Hkhrj tk¡p iwjh djsxh vkSj nks ekl ds Hkhrj mi;qDr dk;Zokgh

djsxhA

¼17½ ;fn lacaf/kr O;fDr ds fo:} dksbZ vkijkf/kd ekeyk ntZ gksrk gS] ljdkj ;Fkksfpr tk¡p ds ckn

,slh vof/k ds fy, fu;qfDr dks fuyafcr dj ldrh gSA

89- ckydksa ls

ckydksa ls

ckydksa ls O;ogkj dj jgs dkfeZ;ksa dks izf'

O;ogkj dj jgs dkfeZ;ksa dks izf'

O;ogkj dj jgs dkfeZ;ksa dks izf'k{k.kA&

k{k.kA&

k{k.kA& ¼1½ jkT; ljdkj bl vf/kfu;e ds v/khu fu;qDr

fd, x, vkSj deZpkjho`an ds izR;sd izoxZ ds dkfeZdksa dks muds dkuwuh mRRjnkf;Roksa vkSj fofufnZf"V dk;Z vis{kkvksa

dks /;ku esa j[krs gq, izf'k{k.k nsxhA

¼2½ izf'k{k.k dk;ZØe esa fuEufyf[kr lfEefyr gksxk%

(i)

vf/kfu;e vkSj mlds v/khu cuk, x, fu;eksa dh izLrkouk(

(ii)

cky dY;k.k] ns[k&js[k] laj{k.k vkSj cky vf/kdkj ij vfHkfoU;kl(

(iii)

u, HkrhZ fd, x, dkfeZdksa dks izfrLFkkiuk izf'k{k.k(

(iv)

iqu'p;kZ izf'k{k.k ikB;Øe vkSj dkS'ky mUu;u dk;ZØe] izys[khdj.k vkSj

vPNh i}fr;ksa dh lk>snkjh( vkSj

(v)

lEesyu] laxksf"B;ka vkSj dk;Z'kkyk,aA

¼3½ dkfeZdksa dh fuEufyf[kr Jsf.k;ksa dks vius dk;Zdky dh vof/k esa de ls de lkr fnuksa dk izf'k{k.k

ysuk gksxk vFkkZr~ %&

Ø-lalalala-

dkfeZd

cky U;k;ky;ksa ds deZpkjh vkSj fd'kksj U;k; cksMksZ ds eq[; eftLVªsV

fd'kksj U;k; cksMksZ ds lnL;

Ckky dY;k.k lfefr;ksa ds v/;{k vkSj lnL;

Ckky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh vkSj fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkb;ksa ds vU; iqfyl vf/kdkjh

jkT; cky laj{k.k lfefr;ksa vkSj jkT; nRrd xzg.k xzg.k lalk/ku vfHkdj.kksa ds dk;ZØe izca/kd vkSj

dk;ZØe vf/kdkjh

jkT; nRrd xzg.k lalk/ku vfHkdj.kksa ds deZpkjh

ftyk cky laj{k.k bdkb;ksa ds fof/k&lg&ifjoh{kk vf/kdkjh vkSj cky ns[k&js[k laLFkkvksa ds ifjoh{kk

vf/kdkjh

ftyk cky laj{k.k bdkb;ksa vkSj jkT; cky laj{k.k lfefr;ksa ds deZpkjh

Ckky ns[k&js[k laLFkkvksa ds izHkkjh vf/kdkjh ¼eqDr vkJ;ksa lfgr½

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼4½ jkT; ljdkj vU; dkfeZ;ksa dks tSls fd lkekftd dk;ZdrkZvksa] cky dY;k.k vf/kdkfj;ksa] dsl odZjks]

iquokZl&lg&LFkkiu vf/kdkfj;ksa] ns[k&js[k drkZvksa] cky ns[k&js[k laLFkkvksa ds x`g firkvksa vkSj x`g ekrkvksa] cky

ns[k&js[k laLFkkvksa ds lqj{kk dfeZ;ksa vkSj vU; deZpkfj;ksa vfxze iafDr ds dk;ZdrkZvksa] lsrq ikB;Øe ds f'k{kdksa]

ig¡qp dk;ZdrkZvksa vkSj lkeqnkf;d Lo;alsodksa] fo’ks"k nRrd xzg.k vfHkdj.kksa ds lkekftd dk;ZdrkZvksas] fo’ks"k nRrd

xzg.k vfHkdj.kksa ds funs'kdksa ;k izHkkfj;ksa] vf/kfu;e ds v/khu cky ns[k&js[k laLFkkvksa ds pykus ds fy, iathd`r

laxBuksa ds eq[; dk;ZdrkZvksa] ekufld LokLF; fpfdRldksa] euksoSKkfudksa] euksfpfdRldksa] ekufld jksxh lkekftd

dk;ZdrkZvksa] fof/kd lsok ds vf/koDrkvksa] vf/kfu;e vkSj mlds rgr cuk, x,] fu;eksa ds v/khu xfBr lfefr;ksa

vkSj lkslk;fV;ksa ds lnL;ksa dks Hkh izf'k{k.k iznku djsxhA

¼5½ jkT; ljdkj] jkT; ;k ftyk Lrj ;k ftyk ij i{kdkjksa ds fy,] izf'k{k.k dk;ZØe vk;ksftr djrs

le;] ;g lqfuf'pr djsxh fd jkT; cky laj{k.k lfefr }kjk fodflr fd, tkus okys izf'k{k.k ekWM;wy vkSj

izf'k{k.k eSU;wvy ns'k Hkj esa izf'k{k.k izfØ;k esa ,d:irk cuk, j[kus ds fy, jk"Vªh; tu lg;ksx ,oa cky fodkl

laLFkku ;k visf{kr fo'ks"kKrk okyh laLFkkvksa ds ijke'kZ ls rS;kj fd, tk,¡A

¼6½ jkT;ksa dh U;kf;d vdkneh eq[; eftLVªsVksa ds izf’k{k.k ds fy, cky eusfoKku] cky vuqdwy izfØ;kvksa

ds mi;ksx vkSj cky vuqdwy okrkoj.k lqfuf'pr djus] ckydksa dh ns[k&js[k] muds laj{k.k vkSj iquokZl ij

izf'k{k.k ekWM;wy vkSj izf'k{k.k eSU;wvy rS;kj dj ldrh gS vkSj jkT; Lrj ij ,sls izf'k{k.k dk;ZØe vk;ksftr dj

ldrh gSA

¼7½ jkT;ksa dh iqfyl vdkneh jk"Vªh; iqfyl vdkneh ds ijke'kZ ls iqfyl vkSj cky dY;k.k iqfyl

vf/kdkfj;ksa ds izf'k{k.k ds fy, cky eusfoKku] cky vuqdwy izfØ;kvksa ds mi;ksx vkSj cky vuqdwy okrkoj.k

lqfuf'pr djus] ckydksa dh ns[k&js[k] muds laj{k.k vkSj iquokZl ij izf'k{k.k ekWM;wy vkSj izf'k{k.k eSU;wvy rS;kj

dj ldrh gS vkSj jkT; Lrj ij ,sls izf'k{k.k dk;ZØe vk;ksftr dj ldrh gSA

¼8½ jkT; fof/kd lsok izkf/kdj.k fof/kd lsok ds vf/koDrkvksa vkSj v/kZ fo/kk;h Lo;alsodksa ds fy, izf'k{k.k

dk;ZØe vk;ksftr djsxhA

¼9½ jkT; cky laj{k.k lfefr visf{kr fo'ks"kKrk okyh laLFkkvksa ds ijke'kZ ls izHkkjh vf/kdkjh] cky

dY;k.k vf/kdkjh] ekeyk dk;ZdrkZ] ifjoh{kk vf/kdkjh rFkk ftyk cky laj{k.k bdkbZ] cky ns[k&js[k laLFkk ,oa

fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ ds dkfeZdksa ds fy, izf'k{k.k dk;ZØe vk;ksftr djsxhA

¼10½ dsanzh; nRrd xzg.k lalk/ku izkf/kdj.k fo'ks"kK nRrd xzg.k vfHkdj.kksa vkSj jkT; nRrd xzg.k

lalk/ku vfHkdj.kksa ds deZpkfj;ksa ds fy, mi;qDr izf'k{k.k ekWM;wy vkSj eSU;wvy fodflr dj ldrk gS vkSj

izf'k{k.k dk;ZØe vk;ksftr dj ldrk gSA

90- yafcr ekeysA&

yafcr ekeysA&

yafcr ekeysA& ¼1½ fdlh Hkh ckyd dks bl vf/kfu;e vkSj blds v/khu cuk, x, fu;eksa ds Qk;nksa

ls oafpr ugha j[kk tk,xkA

¼2½ mi&fu;e ¼1½ esa fufnZ"V Qk;ns ,sls lHkh O;fDr;ksa dks miyC/k gksaxs tks vijk/k ?kfVr gksus ds le;

ckyd Fks] ;|fi os tk¡p ;k fopkj.k yafcr gksus ds nkSjku ckyd ugha jgs gSaA

¼3½ dkuwu dk mYya?ku djus okys ckyd ds dkjkokl ;k vkokl ;k ltk dh vof/k dh lax.kuk djrs

le;] ,slh lHkh vof/k;ka dh tks ckyd us vfHkj{kk] fujks/k] vkokl ;k dkjkokl dh ltk esa igys gh fcrk pqdk gS]

U;k;ky; ;k cksMZ ds vafre vkns'k esa lekfo"V dh xbZ vkokl ;k fujks/k ;k dkjkokl dh ltk dh vof/k ds :i esa

x.kuk dh tk,xhA

91- jk"Vªh; cky vf/kdkj laj{k.k vk;ksx vkSj jkT; cky vf/kdkj laj{k.k vk;ksx }kjk vuqJo.kA&

jk"Vªh; cky vf/kdkj laj{k.k vk;ksx vkSj jkT; cky vf/kdkj laj{k.k vk;ksx }kjk vuqJo.kA&

jk"Vªh; cky vf/kdkj laj{k.k vk;ksx vkSj jkT; cky vf/kdkj laj{k.k vk;ksx }kjk vuqJo.kA& ¼1½

cky vf/kdkj laj{k.k vk;ksx vf/kfu;e] 2005 ¼2006 dk 4½ ds varxZr fofufnZf"V d`R;ks ads vykok] dsanz vkSj jkT;

ljdkj ds ijke'kZ esa jk"Vªh; vk;ksx ;k jkT; vk;ksxksa vkfn fuEufyf[kr d`R; laikfnr djsxk vFkkZr~ %

(i)

vf/kfu;e ds v/khu l`ftr dh xbZ laLFkkvksa dh lajpukvksa dh leh{kk(

(ii)

cky vf/kdkjksa vkSj tsaMj laosnu'khyrk ij lwpuk] f'k{kk vkSj laizs"k.k ¼vkbZbZlh½ lkekxzh dk

fodkl(

(iii) ckydksa ds lq/kkj vkSj iquokZl ds fy, uokpkjksa dk fodkl(

(iv) ckydksa ds fo:} vijk/kksa tSls fd u'khyh nokvksa dk nq:i;ksx] voS/k ekuo O;kikj] ckydksa dk

;kSu nq:i;ksx vkSj cky fookg lfgr ckydksa dk 'kks"k.k vkSj ckydksa ds fo:} fgalk ds vU;

:iksa dh igpku djus vkSj fjiksVZ djus ds ckjs esa tkx:rk fodkl(

(v)

mUur laj{k.k ds fy, vijk/kksa dh igpku djus vkSj fjiksVZ djus lfgr ckydksa ds fo:}

vijk/kksa ds ckjs esa iapk;rh jkt laLFkkvksa vkSj uxj fu;eksa ds fy, lapsruk dk;Z'kkykvksa dk

vk;kstu(

(vi) ihfM+r cky ;k lkf{k;ksa vkSj muds ifjokjksa ds vf/kdkjksa ds foLr`r o.kZu ds lkFk vkSj LFkkuh;

Hkk"kk esa mi;ksxh tkudkjh lfgr lwpuk lkexzh fodlhr djuk ftls ihfM+r vkSj mlds ifjokj

dks miyC/k djkuk(

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(vii) jkT; cky lja{k.k lfefr] jk"Vªh; tu lg;ksx cky fodkl laLFkku vkfn ds lkFk i{kdkjksa ds

fy, izf'k{k.k ekWM;wy fodflr djukA

92- xqe'

xqe'

xqe'kqnk ckyd ds ckjs esa tk¡pA&

kqnk ckyd ds ckjs esa tk¡pA&

kqnk ckyd ds ckjs esa tk¡pA& ¼1½ xqe'kqnk ckyd ,d ,slk ckyd gS ftlds fBdkus dh mlds

ekrk&firk] dkuwuh vfHkHkkod ;k fdlh vU; O;fDr ;k laLFkk dks ftls ckyd dh vfHkj{kk fof/kd :i ls lkSaih xbZ

gS] xk;c gksus dh ifjfLFkfr;ka ;k dkj.k dqN Hkh gksa] tkudkjh ugha gS vkSj mls tc rd <wa< ugha fy;k tkrk gS ;k

mldh lqj{kk vkSj dY;k.k dks LFkkfir ugha fd;k tkrk gS] xqe'kqnk vkSj ns[k&js[k vkSj laj{k.k dk t:jrean ckyd

ekuk tk,xkA

¼2½ tc fdlh ckyd ds ckjs esa tks xqe'kqnk gS] f'kdk;r izkIr gksrh gS] iqfyl rRdky ,d izFke lwpuk

fjiksVZ ntZ djsaxhA

¼3½ iqfyl cky dY;k.k vf/kdkjh dks lwfpr djsxh vkSj ckyd dks [kkstus ds fy, Rofjr dkjZokbZ ds fy,

fo'ks"k fd'kksj iqfyl bdkbZ dks izFke lwpuk fjiksVZ vxzsf"kr djsxhA

¼4½ iqfyl fuEufyf[kr djsxh %

(i)

xqe'kqnk ckyd dk uohure QksVksxzkQ izkIr djsxh vkSj ftyk xqe'kqnk O;fDr bdkbZ] xqe'kqnk

O;fDr ny] jk"Vªh; vijk/k fjdkWMZ C;wjks@ehfM;k vkfn ds fy, izfr;k¡ cuk,axh(

(ii)

ukefufnZ"V iksVZy ij iz:i Hkjsxh(

(iii) fo'ks"k :i ls cuk, x, xqe'kqnk O;fDr lwpuk izi=* dks Hkjsxh vkSj rRdky xqe'kqnk O;fDr ny]

ftyk xqe'kqnk O;fDr bdkbZ] jk"Vªh; vijk/k fjdkWMZ C;wjks] jkT; vijk/k fjdksMZ C;wjks] dsUnzh;

vUos"k.k C;wjks vkSj vU; lacaf/kr laLFkkvksa dks Hkstsxh(

(iv) ukefufnZ"V iksVZy ij izklafxd lwpuk viyksM djus ds ckn xqe'kqnk ckyd ds ekrk&firk ;k

vfHkHkkod ds irk vkSj laidZ Qksu uEcjksa ds lkFk izFke lwpuk fjiksVZ dh izfr Mkd@bZesy }kjk

fudVorhZ fof/kd lsok izkf/kdj.k dks Hkstsxh(

(v)

xqe'kqnk ckyd ds QksVks vkSj 'kkjhfjd C;kSjs ds lkFk i;kZIr la[;k esa ckyd dh xqe'kqnxh dh

lwpukvksa dks izdk'ku ds fy, Hkstus ds fy, rS;kj djsxh(

(vi) xqe'kqnk ckyd ds QksVks vkSj C;kSjs dks ¼d½ izeq[k lekpkj i=ksa ¼[k½ Vsyhfotu@bySDVªkWfud

ehfM;k ¼x½ LFkkuh; dscy Vsyhfotu usVodZ vkSj lks'ky ehfM;k esa izdkf'kr ;k izlkfjr dj

O;kid izpkj&izlkj djsxh vkSj ckn esa cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky;] tSlk Hkh ekeyk gks]

}kjk vuqleFkZu ds fy, izLrqr djsxh(

(vii) ykmM Lihdjks ds mi;ksx vkSj ckyd dh xqe'kqnxh dh lwpukvksa dks forj.k djds vkSj izeq[k

LFkkuksa ij pLik djds vkl&ikl ds {ks= esa O;kid izpkj&izlkj djsxhA lwpuk dks yksxksa esa

QSykus ds fy, lks'ky usVodZ iksVZyksa] laf{kIr lans'k lsok vyVZ vkSj flusek ?kjksa esa LykbMksa dk

mi;ksx fd;k tk ldrk gS(

(viii) 'kgj vkSj dLcs ds lHkh dsanzksa vFkkZr~ jsyos LVs'kuksa] cl LVS.Mksa] gokbZ vM~Mksa] {ks=h; ikliksVZ

dk;kZy;ksa vkSj vU; izeq[k LFkkuksa ij ckyd dh xqe'kqnxh dh lwpukvksa dk forj.k(

(ix) :fp ds {ks=ksa vkSj LFkkuksa tSls fd flusek ?kjksa] 'kkWfiax ekWyksa] ikdksZ] euksjatu ikdksZ] xsEl ikyZjksa

esa [kkstuk vkSj ,sls {ks=ksa dks tgk¡ xqe'kqnk vkSj Hkkx ds x, ckyd ckj&ckj vkrs&tkrs gSa]

vfHkfu/kkZfjr djuk vkSj mu ij utj j[kuk(

(x)

ml {ks= ds] tgk¡ ls ckyd xqe'kqnk gksus dh lwpuk feyh gS] vkl&ikl ds {ks= esa vkSj lHkh

laHkkfor ekxksZa vkSj cl LVS.Mksa] jsyos LVs'kuksa tSls ikjxeu xarO; fcanqvksa vkSj vU; LFkkuksa ij

yx D;kst lfdZV Vsyhfotu dSejksa dh fjdkfMZx dks LdSu djsxh(

(xi) fuekZ.kk/khu LFkyksa] vuqiz;qDr Hkouksa] vLirkyksa vkSj vkS"k/kky;ksa] pkbYMykbu lsokvksa] vkSj vU;

LFkkuh; igq¡p dk;ZdrkZvksa] jsyos iqfyl] vkSj vU; LFkkuksa ij iwNrkN djuk(

(xii) xqe'kqnk ckydksa ds C;kSjs iM+kslh jkT;ksa ds ftyk vijk/k fjdkWMZ C;wjks vkSj lhekorhZ iqfyl Fkkuksa

ds Fkkuk vf/kdkfj;ksa vkSj muds {ks=kf/kdkj esa vkus okyh lHkh iqfyl pkSfd;ks ads izHkkfj;ksa dks

Hkstsxh vkSj lacaf/krksa ls fu;fer okrkZyki djsxh rkfd vuqorhZ dkjZokbZ lqfuf'pr dh tk ldsA

¼5½ tgk¡ ckyd dks pkj ekl dh vof/k ds Hkhrj [kkstk ugha tk ldrk gS] ekeys ds vUos"k.k dks ftyk

dh ekuo voS/k O;kikj jks/kh bdkbZ dks gLrkarfjr fd;k tk,xk tks vUos"k.k esa gqbZ izxfr ds ckjs esa ftyk fof/kd

lsok izkf/kdj.k dks izR;sd rhu ekl esa fjiksVZ HkstsxkA

¼6½ tc ckyd dks [kkst fy;k tkrk gS %

(i)

mls mi;qDr funs'k ds fy, cksMZ ;k lfefr ;k cky U;k;ky;] tSlk Hkh ekeyk gks] ds le{k

izLrqr fd;k tk,xk(

(ii)

iqfyl ftyk fof/kd lsok izkf/kdj.k dks fjiksVZ Hkstsxh tks ckyd vkSj mlds ifjokj dks ijke'kZ

vkSj leFkZu lsok,¡ iznku djsxk( vkSj

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(iii) iqfyl tk¡p djsxh fd D;k ckyd ds lkFk bl vf/kfu;e ;k fdlh vU; dkuwu ds varxZr dksbZ

vijk/k gqvk gS vkSj ;fn ,slk gS rks rn~uqlkj dkjZokbZ gh tk,xhA

¼7½ dsanzh; ljdkj ;k jkT; ljdkj bu fu;eksa dks izHkkoh cukus ds fy, tk¡p dh jhfr ds fy, mi;qDr

ekud izpkyu izfØ;k,¡ rS;kj dj ldsxhA

93- vf/kfu;e vkSj fu;eksa dk xSj&vuqikyuA&

vf/kfu;e vkSj fu;eksa dk xSj&vuqikyuA&

vf/kfu;e vkSj fu;eksa dk xSj&vuqikyuA& dksbZ vf/kdkjh@laLFkk] lkafof/kd fudk; vkfn] tks bl

vf/kfu;e vkSj blds v/khu cuk, x, fu;eksa ds izko/kkuksa dk vuqikyu djus esa vlQy jgrk gS] jkT; ljdkj

;Fkksfpr tk¡p ds ckn ,sls vf/kdkjh@laLFkk] lkafof/kd fudk; vkfn ds fo:} dkjZokbZ djsxh vkSj lkFk&lkFk

vf/kfu;e ds n{krkiw.kZ dk;kZUo;u ds fy, d`R;ksa ds fuoZgu ds fy, oSdfYid O;oLFkk djsxhA

94- fujluA&

fujluA&

fujluA&10@iz0x`0LFkk0&17@2003&2140 fnukad&19 uoEcj] 2015 ds }kjk vf/klwfpr fcgkj fd'kksj

U;k; ¼ckydksa dh ns[k&js[k vkSj laj{k.k½ fu;ekoyh] 2015 dks blds }kjk fujLr fd;k tkrk gS %

ijarq ;g fd bu fu;eksa dh vf/klwpuk ls iwoZ 2015 ds fu;eksa ds mica/kks ds v/khu dh xbZ dkjZokbZ ;k

tkjh fd;k x;k vkns'k] tgk¡ rd og fu;eksa ds mica/kksa ls vlaxr ugha gSa] bu fu;eksa ds mica/kks ds v/khu dh xbZ

;k tkjh fd;k x;k le>k tk,xkA

95959595- dfBukbZ fujkdj.k dh 'kfDrA

dfBukbZ fujkdj.k dh 'kfDrA

dfBukbZ fujkdj.k dh 'kfDrA& bl fu;ekoyh ds izko/kkuksa esa ls fdlh dks izHkkoh djus esa ;fn dksbZ

dfBukbZ mRiUu gks] rks jkT; ljdkj] jkti= esa izdkf’kr vkns’k }kjk] bl fu;ekoyh ls laxr ,slk izko/kku dj

ldsxh] tks dfBukb;ksa ds fujkdj.k ds fy, vko’;d ;k lehphu izrhr gksA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls

k ls

k ls]

vrqy izlkn]

iz/kku lfpoA

iz:i&1

[fu;e 8¼1½] 8¼5½]

izkFkfedh@Mh0Mh0 la[;k&------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

/kkjk ds v/khu ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

iqfyl LVs’ku -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

rkjh[k vkSj le; ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

vUos"k.k vf/kdkjh dk uke ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

lh0MCyw0ih0vks0 dk uke ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1- uke -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2- firk@ekrk@laj{kd dk uke -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3- vk;q@tUe dh frfFk ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4- irk ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5- /keZ

I. fgUnq ¼vkslh@chlh@,llh@,lVh½

II. eqfLye@bZlkbZ@vU; ¼d`Ik;k fofufnZ"V djsa½

6- ;fn ckyd fodykax gS%

lquus esa v{ke

II.

cksyus esa v{ke

III.

'kkjhfjd :Ik ls fodykax

IV.

ekufld :Ik ls fu%’kDr

vU; ¼d`Ik;k fofufnZ"V djsa½

7- ifjokj ds C;kSjs

Ø0 la0

uke rFkk

ukrsnkjh

vk;q

fyax

f'k{kk

O;olk;

vk;

LokLF;

fLFkfr

ekufld

:X.krk

bfrgkl

¼;fn

dksbZ gks½

O;lu

¼;fn

dksbZ gksa½

8- ?kj NksM+us ds dkj.k ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9- D;k vijk/kksa esa ifjokj ds lnL;ksa ds fyIr gksus dk iwoZo`Rr gS] ;fn dksbZ gksA gkW@ughaA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

10- ckyd dh vknrsa

[k[k[k[k

/kqeziku

1 Vh0ch0@fQYesa ns[kuk

'kjkc dk lsou djuk

2 varjax [ksy@cfgjax [ksy [ksyuk

vkS"kf/k;ksa dk mi;ksx fofufnZ"V djsa

3 iqLrdsa i<+uk

tqvk [ksyuk

4 Mªkbax@isafVax@,fDVax@xk;u

dksbZ vU;

11- jkstxkj ds C;kSjs] ;fn dksbZ gksa -----------------------------------------------------------------------------------

12- vk; ds mi;kstu

ifjokj dh t:jrksa dks iwjk djus ds fy, ifjokj dks Hksth

II.

Lo;a }kjk fuEufyf[kr ds fy, mi;ksx dh xbZ%

¼d½ igukok lkexzh

gk¡@ugha

¼[k½ tq, ds fy,

gk¡@ugha

¼x½ 'kjkc ds fy,

gk¡@ugha

¼?k½ vkS"kf/k;ksa ds fy,

gk¡@ugha

¼M-½ /kzqeiku ds fy,

gk¡@ugha

¼p½ cpr

gk¡@ugha

13- ckyd dh f’k{kk ds C;kSjs%

fuj{kj

II.

ik¡poh d{kk rd v/;;u

III.

ik¡poh d{kk rd v/;;u ysfdu d{kk vkB ls de

IV.

d{kk vkB rd v/;;u ysfdu d{kk nl ls de

d{kk nl ls vf/kd i<+kbZ dh

14- Ldwy NksM+us dk dkj.k%

fiNyh d{kk ftlesa i<+ jgk Fkk] Qsy gqvk

II.

Ldwy ds dk;Zdykiksa esa :fp dk vkHkko

III.

v/;kidksa dk mis{kk iw.kZ O;ogkj

IV.

led{k&lewg dk izHkko

vtZu vkSj ifjokj dh enn djuk

VI.

ekrk&firk dh vlkef;d e`R;q

VII.

Ldwy esa mRihM+u

VIII.

Ldwy dk dM+k okrkoj.k

IX.

vuqifLFkfr ds mijkUr Ldwy ls Hkkx tkuk

utnhd esa vk;q ds vuqdwy Ldwy dk vHkko

XI.

Ldwy esa nqO;Zogkj

XII.

Ldwy esa vieku

XIII.

'kkjhfjd naM

XIV.

f'k{k.k dk ek/;e

XV.

vU; ¼d`Ik;k fofufnZ"V djsa½

15- fiNyk Ldwy tgkW v/;;u fd;k mlds C;kSjs%&

fuxe@uxj&fuxe@iapk;r

II.

ljdkjh@vuq0tk0dY;k.k Ldwy@fiNM+k oxZ dY;k.k Ldwy

III.

izkbZosV izca/ku

IV.

,u0lh0,y0ih0 ds vUrxZr fo|ky;

16- O;kolkf;d izf’k{k.k] ;fn dksbZ gks -------------------------------------------------------------------------------------------------------------

17- vf/kdka’k fe=%

f’kf{kr

gk¡

ugha

gk¡

ugha

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

II.

fuj{kj

III.

mlh vk;q oxZ ds

IV.

vk;q esa cM+s

vk;q esa NksVs

VI.

,d gh fyax ds gSa

VII.

vU; fyax ds gSa

VIII.

yrsa

IX.

vkijkf/kd i`"BHkwfe ds gSa

18- D;k ckyd fdlh nqO;Zogkj ds v/;/khu jgk gS% gk¡@ugha

Ø0

la0

nqO;Zogkj ds izdkj

vH;qfDr

ekSf[kd

nqO;Zogkj&ekrk&firk@lgksnj

HkkbZ&cgu@fu;ksDrk@vU; ¼d`Ik;k fufnZ"V djsa½

'kkjhfjd nqO;Zogkj ¼d`Ik;k fufnZ"V djsa½

ykSafxd

nqO;Zogkj@ekrk&firk@HkkbZ&cgu

@fu;ksDrk@vU; ¼d`Ik;k fufnZ"V djsa½

vU; ¼d`Ik;k fufnZ"V djsa½

19- D;k ckyd fdlh vU; vijk/k dk ihfM+r gS

gk¡@ugha

20- D;k ckyd dk bLrseky fdlh xSax }kjk vFkok o;Ldksa }kjk vFkok o;Ldksa ds xzqi }kjk fd;k tk jgk gS

vFkok ckyd dks vkS"kf/k;ksa ds forj.k ds fy, bLrseky fd;k tk jgk gS\ gk¡@ugha

21- ekrk&firk dh mis{kk vFkok vf/kd laj{k.k vFkok ge mez xqzi ds izHkko vkfn tSls rFkkdfFkr vijk/k dk

dkj.k%&--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

22- os ifjfLFkfr;ksa ftuesa ckyd dks idM+k x;k ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

23- ckyd ls izkIr gq, lkeku dk C;kSjk ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

24- vijk/k esa ckyd dh rFkkdfFkr Hkwfedk -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

25- cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh ds lq>ko ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh

}kjk gLrk{kfjr

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

iz:i&2

[fu;e 8¼7½]

ml ekrk&firk vFkok laj{kd vFkok mi;qDr O;fDr dh opuc)rk ftls tk¡p ds yacu ds nkSjku varfje vfHkj{kk

nh xbZ gSA

eSa ----------------------------------- ¼uke½ edku ua0 xyh -------------------------------- xk¡o@’kgj ------------------------------ ftyk ----------------------------------

jkT; -------------------------- dk fuoklh] ;g ?kks"k.kk djrk gw¡ fd eSa ---------------------------------------- ¼ckyd dk uke½ vk;q --------------------

-------- dk mRrjnkf;Ro cksMZ ds vkns’kksa ds vUrxZr fuEufyf[kr fuca/ku vkSj 'krkZs ds v/;/khu ysus dks rS;kj g¡w%&

1- fd eSaus Lo;a dh] lgh] izekf.kd igpku rFkk irs ds izek.k mikc) dj fn, gSaA

2- fd eSa tc dHkh visf{kr gksxk] cksMZ ds le{k mls izLrqr djus dh opuc)rk nsrk gw¡A

3- fd ftrus le; rd ckyd esjh vfHkj{kk esa jgsxk mlds dY;k.k vkSj mldh f’k{kk ds fy, lokZsRre

d:¡xk vkSj mlds j[k&j[kko ds fy, mi;qDr mica/k d:¡xkA

4- fd mldh chekjh dh fLFkfr esa] mls utnhdh vLirky esa mi;qDr fpfdRlk tk¡p fnyokbZ tk,xh

vkSj LoLFkrk izek.k i= ds lkFk mldh fjiksVZ cksMZ ds le{k izLrqr dh tk,xhA

5- fd eSa ;g lqfuf’pr djus dh iwjh dksf’k’k d:¡xk fd ckyd fdlh Hkh izdkj

nqO;Zogkj@mis{kk@’kks"k.k ds v/;/khu ugha gksxkA

6- fd ;fn mlds vkpj.k ds fy, vkxs Ik;Zos{k.k ns[k&js[k vFkok laj{k.k dh t:jr gksxh rks cksMZ dks

rqjar lwfpr d:¡xkA

7- fd ;fn ckyd esjh fuxjkuh vFkok fu;a=.k ls ckgj gks tkrk gS rks eSa cksMZ dks rRdky lwfpr

d:¡xkA

--------------------20----------] ds ----------- fnu

opuc)rk fu"ikfnr

djus okys O;fDr ds gLrk{kj

¼esjs le{k gLrk{kj fd, x,½

fd'kksj U;k; cksMZ

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

iz:i&3

[fu;e&10¼1½ ¼iii½]

Ik;Zos{k.k vkns’k

tc ckyd dks iqfyl LVs’ku dh rkjh[k% 20------------- dh iz0lw0fj0@Mh0Mh0 la[;k ----------------- dh tk¡p ds

ycau ds nkSjku mfpr O;fDr@mfpr laLFkk@ifjoh{kk vf/kdkjh dh ns[kjs[k esa j[kk x;k gSA

tcfd ------------------------------------------------------- ¼ckyd dk uke½ ij vijk/k djus dk vfHkdFku fd;k x;k gS vkSj

mDr --------------------------------- }kjk ckWM ds fu"iknu ij ---------------------------¼uke½ -------------------------------------------------------------- ¼irk½ dh

ns[k&js[k ds vUrxZr j[kk x;k gS vkSj cksMZ larq"V gS fd mDr cky ds lkFk O;ogkj djus laca/kh vkns’k ikfjr djrs

gq, Ik;Zos{kd ds v/khu j[kus ds fy, dkjZokbZ djuk mfpr gSA

vr% ;g vkns’k fn;k tkrk gS fd mDr ckyd dks ----------------------------- ds vUrxZr Ik;Zos{k.k ds fy, -------------------

----------------------- fuEufyf[kr 'krkZsa ds v/;/khu ---------------------------------------- dh vof/k ds fy, j[kk tk,%&

1- fd ckyd ------------------ dh vof/k ds fy, ------------------------- ij jgsxk rFkk funs’kkuqlkj cksMZ ds le{k is’k fd;k

tk,xkA

2- fd ckyd dks cksMZ dh vuqefr ds cxSj ------------------------------ ds ftyk {ks= ls ckgj ugha tkus ds fy, vuqKkr

ugha fd;k tk,xkA

3- fd ckyd dks ,sls O;fDr;ksa ds lkFk lg;ksftr ugha gksus fn;k tk,xk tks udkjkRed :Ik ls mldks

izHkkfor djrs gksaA

4- fd O;fDr ftldh ns[kjs[k esa ckyd esa j[kk x;k gS] og ckyd dh mi;qDr ns[kjs[k] f’k{kk vkSj dY;k.k

dh O;oLFkk djsxkA

5- fd ml O;fDr }kjk fuokjd mik; fd, tk,¡xs ftldh ns[kjs[k esa ckyd dks ;g ns[kus ds fy, j[kk x;k

gS fd ckyd ,slk dksbZ vijk/k ugha djrk gS tks Hkkjr esa fdlh Hkh dkuwu ds v/khu naMuh; gksA

6- fd ckyd dh Lokid vFkok eu%izHkkoh inkFkZ vFkok vU; eknd&nzO;ksa dks ysus ls jksdFkke dh tk,xhA

ftl O;fDr ds v/khu ckyd dks Ik;Zos{k.k esa j[kk tk,xk] og O;fDr ,sls d`R; ds ckjs esa cksMZ dks lwfpr

djsxkA

¼gLrk{kj½

iz/kku eftLVsªV@lnL; fd’kksj U;k; cksMZ

fVIi.k% vfrfjDr 'krZsa] ;fn dksbZ gks] dks fd’kksj U;k; cksMZ }kjk var%LFkkfir fd;k tk ldsxkA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

iz:i&4

tk¡p ds yacu ds nkSjku fdlh ckyd dks cky ns[kjs[k laLFkk esa j[kus dk vkns’k

lsok esa]

izHkkjh vf/kdkjh

-----------------------------------------------

-------------------------------------------------

-----------------------------------------------

rkjh[k --------------20-------------------- dks fnu ¼ckyd uke½] iq=@iq=h ---------------------------------------------- vk;q -----------------

fuoklh] dk iz0lw0fj0@Mh0Mh0la0--------------------------------- iqfyl LVs’ku ---------------------- esa lafyIr gksus dk vf/kdFku fd;k

x;k gS dks fd’kksj U;k; cksMZ }kjk vkns’k fn;k tkrk gS fd ckyd dks ---------------------------- dh vof/k ds fy, -------------------

-------------- uked cky ns[kjs[k laLFkk ¼Ik;Zos{k.k x`g@lqj{kk dk LFkku½ esa j[kk tk,A

vkidks ;g izkf/kd`r fd;k tkrk gS fd vkils ;g vis{kk dh tkrh gS fd vki mDr ckyd dks vius

mRrjnkf;Ro esa ysa vkSj ckyd dks cky ns[kjs[k laLFkk ¼Ik;Zos{k.k x`g@lqj{kk dk LFkku½ ij j[kk tk, vFkok fof/k ds

vuqlkj mDr vkns’k ds fØ;kfUor fd, tkus gsrq tc Hkh funs’k fn;k tk,] ckyd dks izLrqr fd;k tk,A

lquokbZ dh vxyh rkjh[k -----------------------------------

esjs }kjk fd’kksj U;k; cksMZ dh lhyA

rkjh[k%

gLrk{kj

iz/kku eftLVsªV@lnL; fd’kksj U;k; cksMZ

iz:i&5

[fu;e 10¼2½]

Lkkekftd tk¡p fjiksVZ ds fy, vkns’k

iz0lw0fj0 la[;k ------------------------------

/kkjk ds v/khu ----------------------------------

iqfyl LVs’ku ---------------------------------------

lsok esa]

ifjoh{kk vf/kdkjh@LoSfPNd vFkok xSj ljdkjh laxBu dk izHkkjh O;fDrA

------------------------------------------- ¼ckyd dk uke½ iq=@iq=h ------------------------------- vk;q---------------------fuoklh ------------------------

dks cksMZ ds le{k izLrqr dj fn;k x;k gSA

vkidks ,rn~ }kjk funZs’k fn;k tkrk gS fd mDr ckyd }kjk rFkkdfFkr vijk/k ds lkekftd iwoZo`Rr]

ikfjokfjd i`"BHkwfe rFkk ifjfLFkfr;ksas dh tk¡p dj ysa vkSj viuh lkekftd tk¡p&iM+rky fjiksVZ -------------------------- dks

vFkok ---------------------------------------- ls iwoZ] vFkok cksMZ }kjk vkidks fn, x, le; ds vUnj izLrqr djsaA

vkidks ;g Hkh funZs’k fn;k tkrk gS fd cky&euksfoKku] ekufld mipkj vFkok ijke’khZ vFkok vU;

fdlh fo’ks"kK ls] ;fn vko’;d gks] ijke’kZ dj ysa vkSj viuh lkekftd tk¡p fjiksVZ ds lkFk ,slh fjiksVZ izLrqr

djsaA

rkjh[k%

gLrk{kj

iz/kku eftLVªsV@lnL; fd’kksj U;k; cksMZ

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

iz:i&6

[fu;e 10¼9½] 11¼2½] 64¼1½] 64¼3½¼i½]

Lkkekftd tkWp fjiksVZ

dkuwu dk mYya?ku djus okys ckydksa ds fy,

Øe la[;k&----------------------------------

fd’kksj U;k; cksMZ] --------------------------------------------------------------------- ¼irk½ dks izLrqrA

ifjoh{kk vf/kdkjh@LoSfPNd@xSj ljdkjh laxBu ---------------------------------- ¼O;fDr dk uke½

izkFkfedh la[;k ----------------------------------

/kkjk ds vUrxZr ------------------------------------

iqfyl LVs’ku ------------------------------------------

rFkkdfFkr vijk/k dh izd`fr% y?kq xaHkhj t?kU;

1- uke ------------------------------------------

2- vk;q@rkjh[k@tUe dk o"kZ --------------------------------

3- fyax -------------------------------------------

4- tkfr ----------------------------------------------

5- /keZ ----------------------------------------------

6- firk dk uke --------------------------------------------------------------------

7- ekrk dk uke ----------------------------------------------------------------------

8- laj{kd dk uke ------------------------------------------------------------------

9- LFkk;h irk ----------------------------------------------------------------------

10- irs dk ySaMekdZ ----------------------------------------------------------

11- fiNys vkokl dk irk -------------------------------------------------------------------------------

12- firk@ekrk@ikfjokfjd lnL; dh lEidZ la[;k ------------------------------------------------------

13- D;k cky fodykax gS%&

Jo.k v{kerk

II.

ok.kh v{kerk

III.

'kkjhfjd fu%’kDrrk

IV.

ekufld fu%’kDrrk

vU; ¼d`Ik;k fofufnZ"V djsa½

14- ifjokj ds C;kSjs%&

Ø0

la0

uke rFkk

ukrsnkjh

vk;q

fyax

f'k{kk

O;olk;

vk;

LokLF;

fLFkfr

Ekufld

:X.krk

iwoZo`Rr

¼;fn

dksbZ gks½

O;lu

¼;fn

dksbZ gks½

15- D;k ckyd vFkok O;fDr fookfgr gS] ifr&iRuh@cPpksa dk uke] vk;q rFkk C;kSjk&

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16- ifjokj ds lnL;ksa dk vkil esa laca/k

I. firk rFkk ekrk ----------------------------------------------------------------------------- eS=hiw.kZ@xSj&eS=hiw.kZ@tkudkjh ugha

II. firk rFkk ckyd ------------------------------------------------------------------- eS=hiw.kZ@xSj&eS=hiw.kZ@tkudkjh ugha

III. ekrk rFkk ckyd -------------------------------------------------------------------- eS=hiw.kZ@xSj&eS=hiw.kZ@tkudkjh ugha

IV. firk rFkk lgksnj cgu&HkkbZ ----------------------------------------------------- eS=hiw.kZ@xSj&eS=hiw.kZ@tkudkjh ugha

V. ekrk rFkk lgksnj cgu&HkkbZ ------------------------------------------------------- eS=hiw.kZ@xSj&eS=hiw.kZ@tkudkjh ugha

VI. ckyd rFkk lgksnj cgu&HkkbZ ------------------------------------------------------ eS=hiw.kZ@xSj&eS=hiw.kZ@tkudkjh ugha

VII. ckyd rFkk nknk&nknh ¼iSr`d@ekr`d½ -------------------------------------eS=hiw.kZ@xSj&eS=hiw.kZ@tkudkjh ugha

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

17- vijk/kksa esa ifjokj ds lnL;ksa dh Hkkxhnkjh ;fn dksbZ gks%

dz0

la0

ukrsnkjh

vijk/k dh

izd`fr

Ekkeys dh

dkuwuh

fLFkfr

fxj¶rkjh ;fn

dksbZ dh xbZ

gks

dkjkokl

dh vof/k

fn;k x;k

n.M

firk

lkSrsyk firk

ekrk

lkSrsyh ekrk

HkkbZ

cgu

vU;

I. pkpk@pkph

II. nknk@nknh@ukuk@u

kuh

18- ckyd rFkk ifjokj dh /keZ ds izfr vfHko`fRr ----------------------------------------------------------

19- orZeku thou&fuokZg dh ifjfLFkfr;k¡ -------------------------------------------------------------------------

20- egRo ds vU; dkj.k] ;fn dksbZ gks ---------------------------------------------------------------------------

21- ¼i½ ckyd dh vknrsa ¼tSlk Hkh ykxw gks djsa½

d½ /kweziku

¼N½ Vh0ch0@fQYesa ns[kuk

[k½ 'kjkc dk lsou

¼t½ varjax@cfgjax [ksy [ksyuk

x½ Lokid dk iz;ksx ¼fufnZ"V djsa½

¼>½ iqLrdsa i<+uk

?k½ tqvk [ksyuk

¼¥½ /kkfeZd dk;Zdyki

¥½ Hkh[k ekaxuk

¼V½ MªkbZax@isafVax@,fDaVx@xk;u

p½ vU; dksbZ

¼B½ vU; dksbZ

¼ii½ ikB;sRrj :fp;k¡ ------------------------------------------------

¼iii½ mRd`"V fo’ks"krk,¡ rFkk O;fDrRo fo’ks"krk,¡ ---------------------------------------------------

22- ?kj esa vuq’kklu ds izfr ckyd dh jk; rFkk fo’ks"krk,¡ --------------------------------------------------------

23- ckyd ds jkstxkj ds C;kSjs ;fn dksbZ gks ----------------------------------------------------------------

24- vk; ds C;kSjs rFkk vk;&mi;ksx djus dk rjhdk ------------------------------------------------------------

25- dk;Z&vfHkys[k ¼O;kolkf;d :fp;ksa dks NksM+us ds dkj.k] ukSdjh vFkok fu;ksDrk ds izfr vfHko`fRr½ --------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

26- ckyd dh f’k{kk ds C;kSjs -----------------------------------

fuj{kj

II.

d{kk V rd v/;;u

III.

d{kk V ls Åij cfYd d{kk VII ls uhps v/;;u fd;k

IV.

d{kk VII ls Åij cfYd d{kk X ls uhps v/;;u fd;k

d{kk X ls Åij v/;;u fd;k

27- ckyd ds izfr d{kk ds lkfFk;ksa dh vfHko`fRr ¼joS;k½%

28- ckyd ds izfr f’k{kdksa rFkk lkfFk;ksa dh vfHko`fRr ¼joS;k½%

29- Ldwy NksM+us ds dkj.k ¼gk¡@ugha djsa tSlk Hkh ykxw gks½%

fiNyh d{kk ftlesa v/;;u dj jgk Fkk] Qsy gqvk

II.

Ldwy ds dk;Zdykiksa esa :fp dk vHkko

III.

f’k{kdksa dk mis{kk iw.kZ :[k

IV.

led{k& lewg dk vHkko

dekuk vkSj ifjokj dh enn djuk

VI.

ekrk&firk dh vlkef;d e`R;q

VII.

Ldwy esa Mjkuk /kedkuk

VIII.

Ldwy dk dM+k okrkoj.k

IX.

Ldwy ls vuqifLFkfr rFkk Ldwy ls Hkkx tkuk

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

utnhd esa vk;q ds mi;qDr Ldwy ugha gksuk

XI.

Ldwy esa nqO;Zogkj

XII.

Ldwy eas vieku

XIII.

'kkjhfjd naM

XIV.

f'k{k.k dk ek/;e

XV.

vU; ¼d`Ik;k fofufnZ"V djsa½

30- fiNyk Ldwy] tgk¡ v/;;u fd;k] mlds C;kSjs

fuxe@uxj&fuxe@iapk;r

II.

ljdkjh@vuq0tk0 dY;k.k Ldwy@fi0oxZ dY;k.k Ldwy

III.

izkbZosV izca/ku

IV.

,u0lh0,y0ih0 ds vUrxZr fo|ky;

31- O;kolkf;d izf’k{k.k] ;fn dksbZ gks --------------------------------------------------------------

32- vf/kdka’k fe=%&

f’kf{kr

ii.

fuj{kj

iii.

mlh vk;q oxZ ds

iv.

vk;q esa cM+s

vk;q esa NksVs

vi.

,d gh fyax ds gSa

vii.

vU; fyax ds gSa

viii.

O;luh

ix.

vkijkf/kd i`"BHkwfe ds gSa

33- ckyd dh fe=ksa ds izfr vfHko`fRr ------------------------------------------------------------------------

34- ckyd ds izfr fe=ksa dh vfHko`fRr --------------------------------------------------------------------------

35- ckyd ds izfr iM+ksfl;ksa dk izs{k.k ------------------------------------------------------------------------

36- iM+ksl ds ckjs esa izs{k.k ¼ckyd ij iM+ksl ds izHkko dk vkdyu djus ds fy,½

37- D;k ckyd fdlh nqO;Zogkj ds v/;/khu jgk gS % gk¡@ugha

dz0

la0

nqO;Zogkj dk izdkj

vH;qfDr

ekSf[kd

nqO;Zogkj@ekrk&firk@lgksnj&HkkbZ

&cgu@fu;ksDrk@vU; ¼d`Ik;k fufnZ"V djsa½

'kkjhfjd nqO;Zogkj ¼d`Ik;k fufnZ"V djsa½

ySafxd

nqO;Zogkj@ekrk&firk@lgksnj&HkkbZ&

cgu@fu;ksDrk@vU; ¼d`Ik;k fufnZ"V djsa½

vU; ¼d`Ik;k fufnZ"V djsa½

38- D;k ckyd fdlh vijk/k dk ihfM+r gS

gk¡@ugha

39- D;k ckyd dk bLrseky fdlh xSax }kjk vFkok o;Ldksa }kjk vFkok

o;Ldksa ds lewg }kjk fd;k tk jgk gS vFkok ckydksa Lokid ds

forj.k ds fy, bLrseky fd;k tk jgk gSA

gk¡@ugha

40- D;k ckyd dh izo`fRr ?kj ls Hkkxus dh gS] ;fn dksbZ gks]

gk¡@ugha

41- os ifjfLFkfr;ka ftuesa ckyd dks fxj¶rkj fd;k x;k Fkk

42- vijk/k esa ckyd dh rFkkdfFkr Hkwfedk

43- rFkkdfFkr vijk/k dk dkj.k

ekrk&firk dh mis{kk

ii.

ekrk&firk dk vfr laj{k.k

iii.

ekrk&firk dk vkijkf/kd O;ogkj

iv.

ekrk&firk dk izHkko ¼udkjkRed½

ge mez lewg dk izHkko

vi.

cqjh vknrsa ¼Lokid@efnjk [kjhnuk½

vii.

vU; ¼d`Ik;k fufnZ"V djsa½

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

44- D;k ckyd ds igys Hkh fdlh vijk/k ds fy, fxj¶rkj fd;k x;k gS] ;fn gk¡ rks cky ns[kjs[k laLFkk esa

vkokl lfgr C;kSjs nsaA -------------------------------------------------------------------------------------------------- gk¡@ugha

45- fiNyh laLFkkfud@ekeyk iwoZo`Rr rFkk oS;fDrd ns[kjs[k ;kstuk] ;fn dksbZ gksA

46- ckyd dk 'kkjhfjd :i%

47- ckyd ds LokLF; dh fLFkfr ¼fpfdRlk tk¡p fjiksVZ lfgr] ;fn ykxw gks½%

48- ckyd dh ekufld fLFkfr%

49- vU; dksbZ fVIi.kh

tk¡p dk ifj.kke

1- HkkoukRed dkj.k --------------------------------------------------------------------------------------

2- 'kkjhfjd fLFkfr -----------------------------------------------------------------------------------------

3- cqf)erk ---------------------------------------------------------------------------------------------------------

4- lkekftd rFkk vkfFkZd dkjd ---------------------------------------------------------------

5- leL;kvksa ds lq>k, x, dkj.k -----------------------------------------------------------

6- vijk/k ds [email protected] esa va’knk;h dkjdksa dk fo’ys"k.k ------------------------------------------------------------------

7- ijke’kZ fd, x, fo’ks"kKksa dh jk; ----------------------------------------------------

8- ifjoh{kk vf/kdkjh@cky dY;k.k vf/kdkjh@lkekftd dk;ZdrkZ }kjk iquokZl ds laca/k esa flQkfj’k -------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ifjoh{kk vf/kdkjh@cky dY;k.k lfefr@

lkekftd dk;ZdrkZ ds gLrk{kj

eqgj rFkk lhy

tgk¡ miyC/k gks

iz:i&7

[fu;e 11¼3½] 13¼7½¼vi½] 13¼8½¼ii½] 19¼4½] 19¼17½] 62¼6½¼vii½] 62¼6½¼x½] 691¼3½]

oS;fDrd ns[kjs[k ;kstuk ¼oS0ns0;ks0½

dkuwu dkw mYya?ku djus okyk ckyd@ns[kjs[k rFkk laj{k.k dh vko’;drk j[kus okyk ckyd

¼tks ykxw gks mls lgh djsa½

ekeyk dk;ZdrkZ@cky dY;k.k vf/kdkjh@ifjoh{kk vf/kdkjh dk uke --------------------------------------------------

oS0ns0;ks0 rS;kj djus dh rkjh[k ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

20--------------------------------------------------- dk ekeyk@izksQkby la[;k -------------------------------------------

iz0lw0fj0 la[;k

/kkjk ds vUrxZr ¼vijk/k dk izdkj½] dkuwu dk mYya?ku djus okys ckydksa ds ekeyksa esa ykxw -----------------------------------------

----------------------------------------

iqfyl LVs’ku --------------------------------------------------------------------------------------------------------

cksMZ vFkok lfefr dk irk --------------------------------------------------------------------------------

HkrhZ la[;k ¼;fn cky laLFkk esa gS½ -----------------------------------------------------------------------------

HkrhZ dh rkjh[k ¼;fn cky laLFkk esa gS½ ---------------------------------------------------------------------

ckyd dk izokl ¼tSlk ykxw gks] Hkjsa½

vYi dkfyd ¼6 ekl rd½

ii.

e/;e dkfyd ¼6 ekl ls ,d o"kZ½

iii.

nh?kZdkfyd ¼1 o"kZ ls vf/kd½

d- O;fDrxr C;kSjs ¼laLFkk esa ckyd dh HkrhZ ij ckyd@ekrk&firk@nksuksa }kjk miyC/k djk;k tk,½

1- ckyd dk uke --------------------------------------------------------------------------

2- vk;q@tUe dh rkjh[k ------------------------------------------------------------

3- fyax% ckyd@ckfydk ---------------------------------------------------------------

4- firk dk uke -----------------------------------------------------------------------------

5- ekrk dk uke -----------------------------------------------------------------------------

6- jk"Vªh;rk -------------------------------------------------------------------------------------

7- /keZ --------------------------------------------------------------------------------------------

8- tkfr ----------------------------------------------------------------------------------------

9- cksyh tkus okyh Hkk"kk --------------------------------------------------------

10- f’k{kk dk Lrj ------------------------------------------------------------------------

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

11- ckyd ds cpr [kkrs ds C;kSjs] ;fn dksbZ gksa ----------------------------------------------------------------------

12- ckyd dh vk; rFkk leku ds C;kSjs] ;fn dksbZ gksa ----------------------------------------------------------

13- ckyd }kjk izkIr fd, x, iqjLdkjksa@bukeksa ds C;kSjs] ;fn dksbZ gksa -------------------------------------------------

14- ekeyk iwoZo`Rr] lkekftd tk¡p fjiksVZ rFkk ckyd ds lkFk ckrphr ds ifj.kke ds vk/kkj ij fuEufyf[kr

fpark ds {ks=ksa rFkk e/;{ksiksa ds C;kSjs nsa%

Ø0la0

Js.kh

fpark ds

fpark ds {ks=

{ks=

izLrkfor e/;{ksi

ns[kjs[k rFkk laj{k.k ls ckyd dh izR;k’kk

LokLF; rFkk iks"k.k t:jrsa

HkkoukRed rFkk euksoSKkfud lgk;rk t:jrsa

'kSf{kd rFkk izf’k{k.k t:jrsa

Qqjlr] l`tukRed rFkk [ksy

vklfDr rFkk varj&oS;fDrd laca/k

/kkfeZd fo’okl

lHkh izdkj ds nqO;Zogkj] mis{kk rFkk xyr

cjrko ls Lo;a ns[kjs[k rFkk laj{k.k ds fy,

thou&dkS’ky&izf’k{k.k

Lora= vkthfodk dkS’ky

10-

vU; ,slk dksbZ egRoiw.kZ vuqHko tSls voS/k

O;kikj] ?kjsyw fgalk] iSr`d&mis{kk] Ldwy esa

Hk;Hkhr gksuk vkfn ftlus ckyd ds fodkl ij

izHkko Mkyk gks ¼d`Ik;k fufnZ"V djsa½A

[k- ckyd dh izxfr fjiksVZ ¼igys 3 ekl ds fy, izR;sd i[kokM+s esa rS;kj dh tk, rFkk iRi’pkr~ ekl esa ,d ckj

rS;kj dh tk,½ [fVIi.k% izxfr fjiksVZ ds fy, fHkUu&fHkUu 'khV dk iz;ksx djsa]

1- ifjoh{kk vf/kdkjh@ekeyk dk;ZdrkZ@cky dY;k.k vf/kdkjh dk uke -----------------------------------------------------

2- fjiksVZ dh vof/k ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3- HkrhZ la[;k ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4- cksMZ vFkok lfefr --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5- izksQkbZy la[;k --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6- ckyd dk uke ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7- ckyd ds jgus dh vof/k ¼tSlk iz;ksT; gks] Hkjs½

vYidkfyd ¼6 ekl rd½

II.

e/;e dkfyd ¼6 ekl ls ,d o"kZ½

III.

nh?kZdkfyd ¼1 o"kZ ls vf/kd½

8- lk{kkRdkj dk LFkku ------------------------------------------------- rkjh[k ---------------------------------------------

9- fjiksVZ dh vof/k ds nkSjku ckyd dk lk/kkj.k vkpj.k rFkk izxfr

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10- bl iz:Ik ds Hkkx&d ds fcUnq 14 esa ;FkkmfYyf[kr izLrkfor e/;{ksiksa ds laca/k esa dh xbZ izxfrA

Ø0la0

Js.kh

izLrkfor e/;{ksi

ckyd dh izxfr

ns[kjs[k rFkk laj{k.k ls ckyd dh izR;k’kk

LokLF; rFkk iks"k.k t:jrsa

HkkoukRed rFkk euksoSKkfud lgk;d

t:jrsa

'kSf{kd rFkk izf’k{k.k t:jrsa

Qqjlr] l`tukRed rFkk [ksy

vklfDr rFkk varj&oS;fDrd laca/k

/kkfeZd fo’okl

Lo;a ns[kjs[k rFkk lHkh izdkj ds nqO;Zogkj

mis{kk rFkk xyr cjrko ls laj{k.k ds

fy, thou&dkS’ky&izf’k{k.k

Lora= vkthfodk dkS’ky

10-

vU; ,slk dksbZ egRoiw.kZ vuqHko ftldk

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

ckyd ds fodkl ij izHkko iM+k gks] tSls

voS/k O;kikj] ?kjsyw fgalk] iSr`d&mis{kk]

Ldwy esa Hk;Hkhr gksuk vkfn ¼d`Ik;k

fofufnZ"V djsa½

11- lfefr ;k cksMZ vFkok cky U;k;ky; ds le{k dksbZ dk;ZokghA

ca/k i= dh 'krkZs esa Qsjcny

II.

ckyd ds fuokl esa ifjorZu

III.

vU; ekeys] ;fn dksbZ gSa

12- Ik;Zos{k.k dh vof/k ------------------------------------------------------------------------------ dks iwjh dh xbZA

Ik;Zos{k.k dk ifj.kke] fVIi.kh ds lkFk ----------------------------------------------------------------------------------------

ekrk&firk vFkok laj{kd vFkok mi;qDr O;fDr dk uke rFkk irk ftldh ns[kjs[k esa ckyd dks Ik;Zos{k.k lekIr

gksus ds ckn jguk gS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

fjiksVZ dh rkjh[k ----------------------------------------------- ifjoh{kk vf/kdkjh ds gLrk{kj -----------------------------------------

x- fueqZDr gksus ls iwoZ fjiksVZ ¼fueqZDr gksus ls 15 fnu iwoZ rS;kj dh tk,½

1- LFkkukUrj.k ds LFkku ds C;kSjs rFkk LFkkukUrfjr LFkku fueqZDr djus esa mRrjnk;h lacaf/kr izkf/kdkjh

2- fofHkUu laLFkkvksa@ifjokj esa ckyd ds LFkkiu ds C;kSjs

3- fy, x, izf’k{k.k rFkk vftZr dkS’ky

4- ckyd dh vafre izxfr fjiksVZ ¼layXu dh tk,] d`Ik;k Hkkx&[k ns[ksa½

5- ckyd dh iquokZl rFkk iqu% LFkkiu dh ;kstuk ¼ckyd dh izxfr fjiksZVksa ds lanHkZ eas rS;kj dh tk,½

dz0la0

Js.kh

ckyd ds iquokZl rFkk izR;korZu dh ;kstuk

ns[kjs[k rFkk laj{k.k ls ckyd dh izR;k’kk

LokLF; rFkk iks"k.k t:jrsa

HkkoukRed rFkk euksoSKkfud lgk;d t:jrsa

'kSf{kd rFkk izf’k{k.k t:jrsa

Qqjlr] l`tukRed rFkk [ksy

vklfDr rFkk varj&oS;fDrd laca/k

/kkfeZd fo’okl

lHkh izdkj ds nqO;Zogkj mis{kk rFkk xyr

cjrko ls Lo;a ns[kjs[k rFkk laj{k.k ds fy,

thou&dkS’ky&izf’k{k.k

Lora= vkthfodk dkS’ky

10-

vU; dksbZ

6- fueqZDr [email protected]@laizR;korZu dh rkjh[k ---------------------------------------------------------------------------

7- vuqj{kk dh ek¡x] ;fn visf{kr gks --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8- vuqj{kk dh igpku dk izek.k & tSls fd pkyu vuqKfIr] vk/kkj dkMZ vkfn ----------------------------------------

9- laHko fu;kstu@izR;ksT;rk lfgr vuq’kaflr iquokZl ;kstuk -------------------------------------------------------------

10- fjgkbZ&i'p vuqorhZ dkjZokbZ ds fy, ifjoh{kk vf/kdkjh@xSj ljdkjh laxBu ds C;kSjs ---------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11- fjgkbZ&i'p vuqorhZ dkjZokbZ ds fy, igpkus x, xSj ljdkjh laxBu ds lkFk le>kSrk Kkiu ¼,d izfr

yxk,½ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12- izk;ksT;rk vfHkdj.k@oS;fDrd izk;kstd ds C;kSjs] ;fn dksbZ gks --------------------------------------------------------------------

13- izk;ksT;rk vfHkdj.k rFkk oS;f"Vd izk;kstd ds chp le>kSrk Kkiu ¼,d izfr yxk,W½ ---------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14- fueqZfDr ls iwoZ fpfdRlk tk¡p fjiksVZ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15- vU; dksbZ tkudkjh ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

?k- ckyd dh fueqZfDr i’p@iqu% LFkkiu fjiksVZ

1- cSad [kkrs dh fLFkfr%

can@varfjr

2- ckyd dh vk; rFkk eky&vlckc% ckyd dks vFkok mlds ekrk&firk@laj{kd dks lkSaik x;k

ekrk&firk@laj{kd&

gk¡@ugha

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

3- ifjoh{kk vf/kdkjh ckyd dh fjgkbZ&i’p vuqorhZ dkjZokbZ ds fy, igpkus x, cky dY;k.k

vf/kdkjh@ekeyk dk;ZdrkZ@lkekftd dk;ZdrkZ@xSj ljdkjh laxBu dh izFke ckrphr dh fjiksVZ ------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4- iquokZl rFkk iqu% LFkkiu ;kstuk ds lanHkZ esa dh xbZ izxfr -------------------------------------------------------------------------

5- ckyd ds izfr ifjokj dk O;ogkj@vfHko`fRr ------------------------------------------------------------------------------------------------------

6- ckyd dk lkekftd okrkoj.k] fo’ks"k :Ik ls iM+ksfl;ksa@lekt dk :[k --------------------------------------------------

7- ckyd vftZr dkS’ky dk mi;ksx fdl izdkj dj jgk gS -------------------------------------------------------------------------------

8- D;k ckyd dks ,d Ldwy vFkok fdlh O;olk; esa nkf[ky fd;k x;k gS\ Ldwy@laLFkku@vU; fdlh

vfHkdj.k dk uke rFkk rkjh[k nsaA ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------- gk¡@ughaA

9- Øe'k% nks ekl rFkk Ng ekl ds ckn ckyd ds lkFk ckrphr ij nwljh rFkk rhljh vuqorhZ dkjZokbZ dh

fjiksVZ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10- lkekftd eq[; /kkjk ds izfr iz;kl@blds ckjs esa ckyd dh jk;@fopkj ----------------------------------------------

11- igpku i= rFkk izfrdj

[vuqns’k% d`Ik;k okLrfod nLrkostksa ds lkFk lR;kiu djsa]

igpku i=

orZeku fLFkfr ¼d`Ik;k tks ykxw gks ml ij lgh

dk fu’kku yxk,½

gk¡gk¡gk¡gk¡

ugha

dh xbZ dkjZokbZ

tUe izek.k i=

Ldwy izek.k i=

tkfr izek.k i=

ch0ih0,y0 dkMZ

fodykaxrk dk izek.k i=

izfrj{k.k dkMZ

jk'ku dkMZ

vk/kkj dkMZ

ljdkj ls izfrdj izkIr gqvk

ifjoh{kk vf/kdkjh@cky dY;k.k vf/kdkjh@ekeyk dk;ZdrkZ ds gLrk{kj

eqgj rFkk lhy tgkW miyC/k gksA

iz:Ik&8

[fu;e 11¼6½]

ekrk&firk@laj{kd@;ksX; O;fDr ftldh ns[kjs[k esa dkuwu dk mYya?ku djus okys ckyd dks j[kk x;k gS

}kjk fu"ikfnr dh tkus okyh opuc)rk@ca/k i=

tcfd] eSa ------------------------------------------------ ekrk&firk] laj{kd] fj’rsnkj] ;ksX; O;fDr dh gSfl;r ls ftldh

ns[kjs[k esa ---------------------------------------------- ¼ckydk uke½ dks fd’kksj U;k; cksMZ ----------------------------------- }kjk izLrqr fd, tkus

ds fy, vkns’k cxSj tekur ds ,d opuc)rk@ca/k i= fu"ikfnr djus dk funs’k fn;k x;k gS] eSa ,rn~ }kjk

mDr --------------------------------- ds vPNs O;ogkj rFkk ranq:Lrh ds fy, Lo;a dks mRrjnk;h ekurk g¡w vkSj ------------------------------

ls izHkkoh --------------------------------- o"kkZs dh vof/k ds fy, fuEufyf[kr 'krkZs dk ikyu djus ds fy, ck/; djrk gWwA

1- fd eSa ifjoh{kk vf/kdkjh ds ek/;e ls fd’kksj U;k; cksMZ dks fyf[kr esa iwoZ lwfpr fd, cxSj vius

fuokl ds LFkku esa ifjorZu ugha d:Wxk(

2- fd eSa cksMZ dh fyf[kr esa vuqefr iwoZ esa izkIr fd, x, cxSj fd’kksj U;k; cksMZ ds {ks=kf/kdkj dh lhekvksa

ls mDr ckyd dks ugha gVkÅ¡xk(

3- fd eSa mDr ckyd dks izfrfnu Ldwy@,sls O;olk; esa Hkstwaxk tks cksMZ }kjk vuqeksfnr fd, x, gSa tc

rd fd mu ifjfLFkfr;ksa tks fu;a=.k ls ckgj gks] ,slk djus ls jksdk tk,(

4- fd eSa ifjoh{kk vf/kdkjh dh lgk;rk ls oS;fDrd ns[kjs[k ;kstuk dks fu"BkiwoZd izHkkoh d:¡xk(

5- fd eSa tc dHkh Hkh cksMZ dks vko’;drk gqbZ] cksMZ dks rRdky fjiksVZ d:¡xk vkSj tc dHkh Hkh ckyd dks

cksMZ ds le{k izLrqr djus ds funs’k fn, tk,axs ckyd dks izLrqr d:Wxk(

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

6- fd eSa mDr ckyd dks viuh ns[kjs[k esa cksMZ ds le{k is’k d:Wxk] ;fn og cksMZ ds vkns’kksa dk ikyu

ugha djrk@djrh gS vFkok mldk O;ogkj esjs fu;a=.k ls ckgj gks tkrk gS(

7- fd eSa ;fn ckyd fu;a=.k@mRrjnkf;Ro ls ckgj gks tkrk gS rks eSa cksMZ dks fjiksVZ d:¡xk(

8- fd eSa ifjoh{kk vf/kdkjh dks vfuok;Z lgk;rk iznku d:Wxk rkfd og Ik;Zos{k.k ds drZO;ksa dks iwjk dj

ldsa(

;gkW pwd djus dh fLFkfr esa] eSa ;g opu nsrk gWw fd eSa cksMZ ds le{k mifLFkr gksmWxk vkSj ljdkj dks ----------------------

------------ :Ik;s 20----------------------- ds fnu --------------------------------- rkjh[k

opuc)rk@ca/k i= fu"ikfnr djus okys O;fDr ds gLrk{kj

¼esjs le{k gLrk{kj fd, x,½

iz/kku eftLVsªLV@lnL; fd’kksj U;k; cksMZ

fd’kksj U;k; cksMZ }kjk vfrfjDr 'krZsa] ;fn dksbZ gks] mUgsa mi;qDr :Ik ls Øe la[;k nsdj 'kkfey dj fy;k tk,(

¼tgk¡ tekufr;ksa ds lkFk ca/k i= fu"ikfnr fd;k tkrk] bls 'kkfey fd;k tk,½

eSa@ge----------------------------------------- ds ------------------------------------¼iwjs fooj.kksa ds lkFk fuokl dk LFkku½ ,rn~ }kjk mDr ---------------

-------------- ds fy, ¼opuc)rk@ca/k i= fu"ikfnr djus okys O;fDr dk uke½ tekurh@tekufr;ksa ds :Ik esa Lo;a

?kksf"kr djrs gSa fd eSa@ge bl opuc)rk@ca/k i= dh fuca/ku rFkk 'krkZsa dk ikyu d:¡xk@ djsaxsA ;fn ---------------

---------------------¼vuqca/k fu"ikfnr djus okys dk uke½ }kjk dksbZ pwd djus dh fLFkfr esa eSa@ge Lo;a la;qDr :Ik ls

vFkok i`Fkd :Ik ls ,rn~ }kjk --------------------------------- dh mifLFkfr esa 20-------------- ds fnu --------------------------- rkjh[k --------------

---------- dks ---------------------- :Ik;s ¼--------------------------------- :Ik;s½ dh jkf’k ljdkj dks tqekZus ds :Ik esa nsaxsA

tekurh ¼fr;ksa½ ds gLrk{kj

¼esjs le{k gLrk{kj fd, x,½

iz/kku eftLVsªV@lnL;] fd’kksj U;k; cksMZ

iz:i&9

fu;e 11¼7½

ckyd }kjk O;fDrxr ca/k i=

pwWfd fd’kksj U;k; ¼ckydksa dh ns[k&js[k ,oa laj{k.k½ vf/kfu;e] 2015 dh /kkjk ----------------------------------- ds

vUrxZr fd’kksj U;k; cksMZ ---------------------------------------- }kjk ;g vkns’k fn;k x;k gS fd eq>s -------------------------------------------------------

------------- fuoklh ------------------------------------------------------- ¼edku ua0] lM+d] xkWo@’kgj] rglhy] ftyk jkT; dk iwjk C;kSjk nsa½

dks vkxs n’kkZbZ xbZ 'krkZas dk vuqikyu djus ds fy, esjs }kjk O;fDrxr ca/k i= Hkjs tkus ij esjs ewy fuokl LFkku

ij okil Hkst fn;k tk,A blfy, vc eSa lR;fu"Bk ls opu nsrk g¡w fd ------------------------------------------------------------ vof/k ds

nkSjku bu 'krkZsa dk ikyu d:¡xkA

eSa Lo;a dks fuEufyf[kr ls vkc) djrk g¡w%

1- --------------------------------- vof/k ds nkSjku lkekU;r;k ml xk¡o@’kgj@ftys dks NksM+dj dgha ugha tkÅ¡xk tgk¡

eq>s Hkstk tk jgk gS vkSj mDr cksMZ dh iwokZuqefr ds fcuk u rks -------------------------------- ykSVw¡xk vkSj u gh mDr

ftys ls ckgj dgha tkÅ¡xk(

2- mDr vof/k ds nkSjku eSa ml xk¡o@’kgj vFkok ftys esa Ldwy eas O;kolkf;d izf’k{k.k ij tkÅ¡xk] tgk¡

eq>s Hkstk tk jgk gS(

3- mDr ftys esa vU; dgha fLFkr Ldwy esa@O;kolkf;d izf’k{k.k ij tkus dh fLFkfr esa] eSa mDr cksMZ dks

vius lkekU; fuokl LFkku dh lwpuk nw¡xk(

eSa ;g Lohdkj djrk g¡w fd eq>s mi;qZDr 'krkZsa dh tkudkjh gS] ftUgsa eq>dks i<+dj lquk;k@le>k;k x;k gS vkSj

eSa bUgsa Lohdkj djrk g¡wA

¼ckyd ds gLrk{kj@vaxwBs dk fu’kku½

;g izekf.kr fd;k tkrk gS fd mi;qZDr vkns’k esa fofufnZ"V 'krZsa ------------------------------------------------------ ¼ckyd dk

uke½ dks i<+dj lqukbZ@le>k nh xbZ gSa rFkk mlus bUgsa ,slh 'krkZsa ds :Ik esa Lohdkj fd;k gS] ftu ij mls

lqjf{kr vfHkj{kksa esa j[kk tk ldrk gSA

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

rn~uqlkj ;g izekf.kr fd;k tkrk gS fd mDr ckyd dks -------------------------- ¼rkjh[k½ dks NksM+@fjgk dj fn;k

x;k gSA

gLrk{kj

iz/kku eftLVsªV@lnL; fd’kksj U;k; cksMZ

iz:Ik&10

[fu;e 11¼9½ vkSj 64¼3½ ¼xiii½]

ifjoh{kk ij fueqZDr ckyd dh lkef;d fjiksVZ

tc ,d ckyd dks ifjoh{kk ij fueqZDr fd;k tkrk gS rc ifjoh{kk vf/kdkjh }kjk vkof/kd fjiksVZ izkFkfedh la[;k -

-------------------------------- iqfyl LVs’ku -------------------------- /kkjk ds v/khu ----------------------- cuke ------------------- ds ekeys esa

tcfd ¼ckyd dk uke½ ----------------------------------- vk;q --------------------------- dks -----------------------------¼rkjh[k½ dks dkuwu dk mYya?ku

djus okyk ckyd ik;k x;k gS vkSj mls ------------------------------------------¼ekrk&firk@laj{kd@;ksX; O;fDr@mi;qDr&lqfo/kk

dh ns[kjs[k esa vkSj mls ---------------------------- ds ¼ifjoh{kk vf/kdkjh dk uke½ Ik;Zos{k.k esa j[kk x;k gSA

iathdj.k la[;k

vk;q ¼vuqekur%½

fyax&ckyd@ckfydk

uke%&

firk dk uke%&

/keZ%&

f'k{kk%&

O;kolkf;d izf’k{k.k ;fn dksbZ gks

Hkk"kk ¼vksa½ dk Kku

U;k;ky; dh vxyh rkjh[k%&

fu;kstu] ;fn dksbZ gS

HkrhZ dh rkjh[k ¼;ksX; O;fDr@ ;ksX;

lqfo/kk ds ekeys esa½

ekeys dk C;kSjk rFkk lkj

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1- vkajfHkd C;kSjs%

nkSjs dh rkjh[k ---------------------------------------@--------------------------------@-----------------------------------------------

ekrk&firk@laj{kd dk uke -----------------------------------------------------------------------------------------------------

x`g esa jgus okys mu vU; o;Ldksa ds uke ftuds lkFk ifjoh{kk vf/kdkjh us ckrphr dh%

[k-

2- izs{k.k%

ckyd dk O;ogkj -------------------------------------------------------------------------------------------------------------

II.

ckyd ds 'kkjhfjd rFkk ekufld LokLF; dh fLFkfr@t:jrsa rFkk ifjokj% -----------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

III.

ifjokj ds lkFk ckyd ds varj&O;fDrxr laca/k ------------------------------------------------------------------------------

IV.

fe=ksa ds lkFk ckyd ds varj&O;fDrxr laca/k ---------------------------------------------------------------------------

ifjokj esa lqj{kk rFkk Ik;Zos{k.k ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VI.

?kj esa le{k vkbZ ifjorZu --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VII.

ckyd }kjk fy;k x;k O;kolkf;d&izf’k{k.k] ;fn dksbZ gks ---------------------------------------------------

VIII.

ckyd dk lekt fojks/kh dk;Zdykiksa vFkok gkfudkjd dk;Zdykiksa esa fyIr gksuk ¼mnkgj.k ds

fy, Mjkuk ?kedkuk] fgalkRed&izdksi] rksMQksM] Lo;a&gkfu] feF;koknh] voKk] vkosx’khy]

lgkuwHkwfr dk vHkko] ;kSu fod`fr dk;Z vkfn dk iznf’kZr gks ldrk gS½----------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IX.

fiNyh ckj fdlh lekt fojks/kh O;ogkj vFkok gkfudkjd dk;Zdykiksa ds ckn chrk x;k le; ---

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3- Ldwy@O;kolkf;d izf’k{k.k dsUnz dk nkSjk

Ldwy@dsUnz dk uke ---------------------------------------------------------------------------------

II.

v/;kid@iz/kkukpk;Z ftlesa HksasV gqbZ ----------------------------------------------------

III.

izs{k.k fd;k x;k dksbZ vlkekU; O;ogkj -----------------------------------------------

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

IV.

ckyd dh izxfr ds laca/k esa izkIr gqbZ tkudkjh ----------------------------------------

ckyd ds izfr ge mezksa dh vfHko`fRr --------------------------------------------------------------

VI.

ge mezksa ds izfr ckyd dh vfHko`fRr -------------------------------------------------------------

4- jkstxkj ds LFkku dk nkSjk%

dk;Z dh izd`fr -------------------------------------------------------------------------

II.

dk;Z ds ?kaVs --------------------------------------------------------------------------------

III.

dk;Z ds izfr ckyd dh vfHko`fRr -----------------------------------------------

IV.

fdlh Je dkuwu] de etnwjh vFkok jksdh xbZ etnwjh] ;fn ik;k x;k gS] dk mYya?ku vkSj

fu;ksDrk ds fo:) dh xbZ dkjZokbZ ------------------------------------------------------

5- D;k vkius ckyd ds lkFk izkbZosV :Ik ls cksyus esa le; fcrk;k gS\ g¡ ugha

;fn ugha rks dkj.k crk,¡ ---------------------------------------------------------------------------------

6- oS;fDrd ns[kjs[k ds vUrxZr ¼iquokZl vkSj iqu% LFkkiu ;kstuk ds vuqlkj izxfr½ -----------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7- oS;fDrd ns[kjs[k ;kstuk ds vUrxZr iquokZl rFkk iqu% LFkkiu ;kstuk esa vk’kks/ku ds fy, flQkfj’ksa%

}kjk rS;kj fd;k x;k% -----------------------------------------------------------------

¼ifjoh{kk vf/kdkjh@----------------------------@--------------¼rkjh[k½

;kstuk% vxys nkSjs dh rkjh[k% ------------------------------------------------------

dkjZokbZ dk eqn~nk ;fn dksbZ gks% ------------------------------------------------------------

¼gLrk{kj½

¼ifjoh{kk vf/kdkjh½

iz:i&11

[fu;e 12¼1½]

ekeyk ekWuhVjh 'khV

¼;fn ckydksa dh la[;k ,d ls vf/kd gks rks vyx dkxt dk iz;ksx djsa½

fd'kksj&U;k; cksMZ] ftyk&-------------------------------------

ekeyk la0&------------------------------------ ------------------------------------------ls lacaf/kr

ekeys dk uke%

iqfyl Fkkuk ----------------------------------------------------------------------

/kkjk -----------------------------------------------------------------------------------

frfFk ----------------------------------

iz0lw0fj0@thMh@MhMh la[;k ---------------------------------

ifjoh{kk vf/kdkjh dk uke -------------------------------------------

odhy dk uke ----------------------------------------------------------------

¼odhy u fd, tkus dh fLFkfr esa ljdkjh odhy

miyC/k djk,¡½

tk¡p vf/kdkjh dk uke -----------------------------------------

cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh dk uke -------------------------------

------------------------------------------------------------

vijk/k dh Js.kh

xkS.k

¼vf/kdre 3 o"kZ rd dh dSn½

xaHkhj

¼vf/kdre naM% 3 ls 7 o"kZ rd dSn½

t?kU;

¼U;wure naM% 7 o"kZ rd dSn ;k blls vf/kd½

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

ckyd dh fof’k"V;k¡

uke

ekrk&firk@laj{kd lEidZ

la[;k lfgr

orZeku irk

LFkk;h irk

cPps ds idM+s tkus dh frfFk vkSj le;

izFke ckj is’k djus dh frfFk vkSj le;

na0iz0la0 dh /kkjk 54 ds v/khu fpfdRlk tk¡p dh frfFk

vk;q fu/kkZj.k

vijk/k dh frfFk dks vk;q

vk;q fu/kkZj.k djus dh frfFk

vk;q fu/kkZj.k ds fy, fy;k x;k le;

fu/kkZj.kdrkZ cksMZ U;k;ky;

og lk{; ftl ij fuHkZj fd;k x;k% nLrkost fpfdRlk

ckyd dks laj{k.k esa ysuk

izs{k.k ¼fuxjkuh½ x`g@lqjf{kr LFkku esa

tekur iznku djus dh

frfFk

fdlds i;Zos{k.k esa Hkstk x;k

¼laLFkku dk uke½

--------------------------- ls ---------------------------- dks

tk¡p dh izxfr

¼izFke is’kh ds fnu ekeys ds fuiVku ds fy, le; vuqlwph½

dkjZokbZ

fu/kkZfjr frfFk

okLrfod frfFk

lkekftd i`"BHkwfe ds ckjs esa iqfyl dh fjiksVZ ¼izi= la0&1 esa½

frfFk -----------------

tekur ij fopkj

frfFk

vk;q fu/kkZj.k

frfFk

ifjoh{kk vf/kdkjh dh ,lvkbZvkj ¼izi= la0&6 esa½

frfFk

iqfyl }kjk tk¡p iwjh gksus ij na0iz0la0 dh /kkjk 173 ds v/khu vafre

fjiksVZ

frfFk

vkxkeh tk¡p ds izko/kkuksa ij fjiksVZ] ;fn dksbZ gks

frfFk

nna0iz0la0 dh /kkjk 251 ds vUrxZr uksfVl

frfFk

vfHk;kstu lk{; ¼--------------------------- ls ------------------------ dks½

¼lk{;ksa dh la[;k ds vk/kkj ij frfFk;ka fujarj fuf’pr dh tk

ldrh½

frfFk

na0iz0la0 dh /kkjk 281 ds vUrxZr fd’kksj dk oDrO; ¼dFku½

frfFk

izfroknh lk{;

frfFk

i`Fkd ns[kjs[k ;kstuk ¼lkaLFkkfud ns[kjs[k v/khu cPps ds ekeys esa]

izos’k ds ,d ekl ds Hkhrj] i`Fkd ns[kHkky ;kstuk rS;kj dh tk,A

frfFk

vafre rdZ

frfFk

fuiVku ¼vafre½ vkns’k

frfFk

fuiVku vkns’k ds i'pkr~ leh{kk

frfFk

gLrk{kjdrkZ

fd’kksj U;k; cksMZ

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

iz:i&12

[fu;e 12¼2½]

fd’kksj U;k; cksMZ dh =Sekfld fjiksVZ

ftyk%

---------------------------------------------------- ls ------------------------------------------------- rd dh vof/k dh =Sekfld fjiksVZ

fd'kksj U;k; cksMZ dk fooj.k

fd'kksj U;k; cksMZ dk fooj.k%

Øe la0

fooj.k

fu;qfDr dh frfFk

fdl iz

fdl izf’k{k.k esa Hkkx fy;k

f’k{k.k esa Hkkx fy;k

iz/kku eftLVªsV

lnL; 1

lnL; 2

iz/kku eftLVªsV }kjk vkJ; x`gksa dk nkSjk

nkSjs fujh{k.k dh frfFk%

vkJ; x`g dk uke%

fVIi.k%

iz/kku eftLVªsV }kjk dkjkxkj dk nkSjk

nkSjs dh frfFk%

D;k dksbZ cPpk ik;k x;k%

dkjZokbZ%

frekgh ds nkSjku ntZ ekeys

xkS.k

xaHkhj

v?kU;

dqy

ekeyksa dh la0

cPpksa dh la[;k

tekur ij fjgk cPpksa dh la[;k

izs{k.k x`gksa esa Hksts x;s cPpksa dh

la[;k

,sls ekeyksa dh la[;k ftlesa

fu/kkZfjr le; esa izkFkfed fjiksVZ

izLrqr dh xbZA

yafcr ekeys

ekeys dh

fdLe

iqjkus ekeys

u;s

ekeys

fuiVku

orZeku ls yafcr ekeys

4 ekl ls

4 ls 6

ekl rd

6 ekl ls ,d

o"kZ rd

,d o"kZ ls

vf/kd

xkS.k

xaHkhj

t?kU;

dqy

fuiVku

fd, x,

vU;

fd0U;k0cks0

dks

LFkkukUrfjr

e`R;q ds

dkj.k

can fd,

fons'kksa

dks izsf"kr

cky

U;k;ky;ksa

dks

LFkkukUrfjr

mi'kkfey

?kksf"kr ,oa

QkbZy

lekuqnsf"kr

fu;e ds

varxZr

lekIr@ can

fd, x,

¼izLrqfr@is’kh

mijkUr

izfØ;k½

fueZqDr

fd, x,@

vijkf/kd

fooj.k

ckydksa }kjk vijk/k fd, tkus dh fLFkfr esa fuiVku laca/kh vkns’kksa ds izdkj ¼vkns’kksa dh la[;k dk mYys[k

djsa½

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

izkIr f’kdk;r@lq>ko] ;fn dksbZ gks vkSj dh xbZ dkjZokbZA

-----------------------------------------------------------

cksMZ dh fVIi.kh@lq>ko

d- iz/kku ftyk vf/kdkjh] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[k- lnL;% 1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

x- lnL;% 2 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

iz/kku eftLVsªV

lnL;&1

lnL;&2

iz:i&13

[fu;e 13¼8½¼iv½]

lqj{kk ds LFkku ij cPps dh vkof/kd leh{kk

+-----------------------------------------------------------------------------------cuke ---------------------------------------------------------------------- ds ekeys esa iz0lw0fj0 la0 --

------------------------------------------------- iqfyl Fkkuk ----------------------------------------------------------------------/kkjk,¡ --------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ¼ckyd dk uke½] rkjh[k ------------------------------------------------------ dks

vk;q --------------------------------] rkjh[k ------------------------------ dks fof/k ds fo:) dk;Z djrs gq, ik;k x;k gS vkSj mls -------------------

---------------------------------------¼lqj{kk LFkku dk uke½ esa j[kk x;k gSA

lqj{kk LFkku esa izos’k djus dh frfFk&

leh{kk vof/k%------------------------------------------------------ls------------------------------------------rd

ckyd dk uke ----------------------------------------------------------------------------------------------------------

firk dk uke -------------------------------------------------------------------------------------------------------

HkrhZ dh frfFk -----------------------------------------------------------------------------------------------------

vxyh lquokbZ dh frfFk -------------------------------------------------------------------------------

1- ekeys dk fooj.k vkSj lkjka’k ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2- oS;fDrd ns[kjs[k ;kstuk ¼izfrfyfi layXu djsa½

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3- oS;f"Vd ns[kjs[k ;kstuk ds vuqlkj ikf{kd izxfr%---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4- u;s fgrksa dk fooj.k\ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5- ckyd }kjk dh xbZ lkekftd eu%fLFkfr esa izxfr% ¼lkekftd eu% fLFkfr fo’ks"kK dh lgk;rk ls rS;kj dh

tk,½-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ekufld fLFkfr dk ewY;kadu

d- :Ik ¼ns[k x;k½& laHko fooj.k% jax&<ax oL=] cuko&J`axkj

[k- O;ogkj ¼vuqHko fd;k x;k½&laHko fooj.k% f’k"Vrk] gko&Hkko ladsr] eu%fLFkfr fØ;kdyki] vfHkO;fDr] vk¡[k

feykuk] vkKk@vuqjks/k dk vuqlj.k djus dh ;ksX;rk] tksj tcjnLrh ;k foo’krk,¡A

II.

vfHko`fRr ¼vuqHko dh xbZ½&laHkkO; fu:id] lg;ksxkRed] mxz] [kqyk] ?kqUuk] cgkusckt] 'kadkyw] mnklhu]

vueuk] ,dkxz] j{kkRed

III.

vfHkKrk dk Lrj ¼vuqHko fd;k x;k½&laHkkO; fu:id] pkSdl] lrdZ] f’kfFky] vkylh] Hkko’kwU;] fuf"Ø;]

Hkzfer] oSpkfjd n`f"V ls vfLFkj

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

IV.

vfHkeq[krk ¼tkWp½&laHkkfor iz’u ^^vkidk iwjk uke D;k gS\** ge dgk¡ ij gSa ¼ry] Hkou] 'kgj] ns[k vkSj

jkT;½\****vkt ds fnu dk iwjk fooj.k ¼frfFk] ekl] o"kZ] lIrkg dk fnu] vkSj o"kZ dk ekSle½\** ge fdl

fLFkfr esa gSa] bls vki dSls c;ka djksxs\**

cksypky vkSj Hkk"kk ¼vuqHko dh xbZ½ d- ek=k&laHkkO; fu:id okrwuh] lgt] 'kkar [k- nj&laHkkO;

fu:id% rhoz] /khek] lkekU;] ncko&v/khu] x- vkokt ¼’kSyh½-

VI.

Hkkon’kk vFkok fetkt ¼tk¡p dh xbZ½% fLFkj vkarfjd fLFkfr dk voyksdu&laHkkfor iz’u% **vki dSlk

eglwl dj jgs gSa\****D;k vkidks fu:Rlkfgr fd;k@ncko esa j[kk@uhpk fn[kk;k x;k gS\****D;k vki

ckn esa mRizsfjr@[kq’kgky@okLrfodrk ls Åij@fu;a=.k ls ckgj gq, gSa\****D;k vki dHkh

ukjkt@fp<+fp<+s gq, gSa\**

VII.

izHkko ¼vuqHko fd;k x;k½% vkUrfjd fLFkfr dh vfHkO;fDr ns[kh xbZA

VIII.

lksp fopkj ;k fparu izfØ;k ¼tk¡p@vuqHko dh xbZ½% rdZ] izklafxdrk] la?kVu] lk{kkRdkj ds nkSjku

lkekU; iz’uksa ds mÙkjksa esa izokg vkSj lkeatL;&laHkkO; fu:id] funsf’kr y{;] ifjfLFkfrtud]

ypj&laca/k] vlkeatL;iw.kZ] cgkusckt] ifjJeiwoZd-

IX.

fopkj fo"k; ¼iwNk@vuqHko fd;k x;k½

vkRe?kkrh vkSj fgald&ewY;kadu

XI.

vkarfjd utfj;k ¼iwNk@vuqHko fd;k x;k½&

XII.

/;ku ¼iwNk@vuqHko fd;k x;k½&

XIII.

Xykfu@i’pkrki% mifLFkr@vuqifLFkr

6- f'k{kk@O;klkf;d iquokZl dk;ZØe dh orZeku fLFkfrA

• dk;ZØe ds fy, izsj.kk ------------------------------------------------------------------------------------------------------

• lg;ksxkRed Lrj -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• fu;ferrk -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• dk;Z@fu"iknu dh xq.koRrk --------------------------------------------------------------------------------------------

7- O;fDr ij lkaLFkkfud izHkko ----------------------------------------------------------------------------------------------

8- ewY;kadu@vkof/kd vuqorhZ dkjZokbZ dk n`f"Vdks.k ------------------------------------------------------------------------

yksd lqj{kk ds lkFk dk;ZØeksa@lqfo/kkvksa esa mipkj vkSj iquokZl dh bPNk rFkk izfrHkkfxrk dh ;ksX;rk]

flQkfj’k ¼O;fDr dks NksM+ fn;k tk, ;k 'krkZsa ij NksM+k tk, ;k mls vHkh laLFkku esa j[kuk vko’;d gS] dk

vkSfpR; fooj.k lfgr½

frfFk

LFkku

uke

inuke %

gLrk{kj %

flQkfj’k@fu"d"kZ%------------------------------------

gLrk{kj@eqgj

rS;kjdrkZ% ---------------------------------------------------

¼ifjoh{kk vf/kdkjh ----------@---------@----------------¼frfFk½

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

iz:i&14

[fu;e 7 ¼ii½] 13¼8½¼vi½¼x½¼x?k½] 17¼vi½] 19¼20½] 65¼3½¼viii½] 69M-¼2½] 64>¼4½] 69¥¼1½] 69¥¼3½]

iquokZl dkMZ

iz0lq0fj0@ekeyk la0

/kkjk%

iqfyl Fkkuk

vijk/k dh fdLe% xkS.k] xaHkhj] t?kU;] ¼fof/k ds fo:) cPps ds ekeys esa½

ifjoh{kk vf/kdkjh dk uke@cky dY;k.k vf/kdkjh@iquokZl ,oa LFkkiu vf/kdkjh%

--------------------------------------------------------------------------------------

ckyd dk uke%

vk;q%

fyax%

firk dk uke%

ekrk dk uke%

HkrhZ la[;k%

HkrhZ dh frfFk%

vLFkk;h NwV@NwV dh frfFk%

oS;f"Vd ns[kjs[k ;kstuk ds vUrxZr izkIr lsok,a&

ladsrd

Ckkyd dh ns[kjs[k vkSj cpko laca/kh

Ckkyd dh ns[kjs[k vkSj cpko laca/kh vis{kk,¡

vis{kk,¡

izFke ekl

;kstuk%

ifj.kke%

nwljs ekl

;kstuk%

ifj.kke%

rhljs ekl

;kstuk%

ifj.kke%

pkSFks ekl

;kstuk%

ifj.kke%

LokLF; ,oa iks"k.k

izFke ekl

;kstuk%

ifj.kke%

nwljs ekl

;kstuk%

ifj.kke%

rhljs ekl

;kstuk%

ifj.kke%

pkSFks ekl

;kstuk%

ifj.kke%

iw.kZ ,oa eukSoSKkfud lgk;rk dh vko’;drk

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

izFke ekl

;kstuk%

ifj.kke%

nwljs ekl

;kstuk%

ifj.kke%

rhljs ekl

;kstuk%

ifj.kke%

pkSFks ekl

;kstuk%

ifj.kke%

f'k{kk vkSj izf’k{k.k

izFke ekl

;kstuk%

ifj.kke%

nwljs ekl

;kstuk%

ifj.kke%

rhljs ekl

;kstuk%

ifj.kke%

pkSFks ekl

;kstuk%

ifj.kke%

ekSt&eLrh] l`tu vkSj [ksydwn

izFke ekl

;kstuk%

ifj.kke%

nwljs ekl

;kstuk%

ifj.kke%

rhljs ekl

;kstuk%

ifj.kke%

pkSFks ekl

;kstuk%

ifj.kke%

lac) vkSj varj&oS;fDrd laca/k

izFke ekl

;kstuk%

ifj.kke%

nwljs ekl

;kstuk%

ifj.kke%

rhljs ekl

;kstuk%

ifj.kke%

pkSFks ekl

;kstuk%

ifj.kke%

Lo&ns[kjs[k vkSj lHkh izdkj ds nqO;Zogkj] mis{kk rFkk nqjkpkj ls cpko ds fy, thou laca/kh dkS’ky dk izf’k{k.k

izFke ekl

;kstuk%

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

ifj.kke%

nwljs ekl

;kstuk%

ifj.kke%

rhljs ekl

;kstuk%

ifj.kke%

pkSFks ekl

;kstuk%

ifj.kke%

Lora= :Ik ls thus dk dkS’ky

izFke ekl

;kstuk%

ifj.kke%

nwljs ekl

;kstuk%

ifj.kke%

rhljs ekl

;kstuk%

ifj.kke%

pkSFks ekl

;kstuk%

ifj.kke%

ekuo nqO;kZikj] ?kjsyw fagalk] ekrk firk }kjk mis{kk fo|ky;ksa eas Mjkuk /kedkuk vkfn tSls egRoiw.kZ

vuq

Hkko ftlus cPps ds fodkl dks izHkkfor fd;k gksA

izFke ekl

;kstuk%

ifj.kke%

nwljs ekl

;kstuk%

ifj.kke%

rhljs ekl

;kstuk%

ifj.kke%

pkSFks ekl

;kstuk%

ifj.kke%

ckydksa dh nh tkus okyh vU; lsok,¡] tSls eqvkotk] vU; Qk;ns vkfn

izekf.kr euksfoKkuh dh foLr`r euksoSKkfud ewY;kadu fjiksVZ] iquZokl dkMZ ds lkFk layXu dh tk,A

dfFkr ewY;kadu fjiksVZ rS;kj djus ds dkj.k vkSj fjiksVZ dh frfFk ¼vLFkk;h NwV@NwV@;k dksbZ vU;½

oS;f"Vd ns[kjs[k ;kstuk ds dfFkr igyqvksa dh n`f"V ls cPps }kjk dh xbZ lexz izxfrA

cPps }kjk Lohdk;Zrk rFkk vius dk;kZs vkSj mlds ifj.kkeksa dks le>kukA

cPps }kjk lq/kkj djus dh bPNkA

cPps dk O;ogkj vkSj vkpj.kA

dkuwu fojks/kh dk;Z djus ij cky ns[kjs[k laLFkku esa u j[ks x, cPps ds ekeys esa ifjokj ;k iM+kslh }kjk

crk;k x;k dksbZ vijk/k tks cPps }kjk fd;k x;k gksA

gLrk{kjdrkZ

fd0U;k0cks0@ck0d0l0

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

izi=&15

[fu;e 17 ¼i½]

cky dY;k.k lfefr }kjk vuqjf{kr ekeys dk lkjka’k

ekeyk la0------------------------------------------------------------

ekeys dk vfHkys[k -----------------------------------------------

1- cPps dk uke ------------------------------------------------------------------------------

2- firk@ekrk@laj{kd dk uke ¼;fn miyC/k gks½ -----------------------------------------------------------------

3- cPps dks izLrqr djus dh frfFk --------------------------------------------------------------------------------------

4- cPps dks izLrqr djus okys O;fDr dk uke ----------------------------------------------------------------

5- vuqorhZ dkjZokbZ;ksa dh frfFk;ksa dk fooj.k ¼lfefr ds le{k cPps ls lacaf/kr½

6- ck0d0l0 }kjk ikfjr vkns’k ¼ykxw ij lgh dk fu’kku yxk,a½

?kks"k.kk fd cPps dks ns[kjs[k vkSj lqj{kk dh vko’;drk gSA

II.

cPps dh vk;q dk irk yxkukA

III.

fpfdRlk tk¡pA

IV.

vkarfjd vfHkj{kkA

m)ks"k.kk ¼ekrk&firk] laj{kd ;k ekufld :Ik ls LoLF; O;fDr }kjk] ;fn ykxw gks½

VI.

ekeys laca/kh dk;ZdrkZ vkSj ,uthvks vkfn dh fu;qfDr ds vkns’kA

VII.

{kfriwfrZ@etnwjh dh olwyh ¼;fn ykxw gks½ ds fy, vkns’kA

VIII.

LFkkukUrj.k vkns’kA

IX.

vafre vkns’k ¼tk¡p fu"d"kZ½

dksbZ vU; vkns’k]

7- fpfdRlk vfHkys[k vk;q tk¡p lfgr lexz :Ik ls ---------------------------------------------------

8- lkekftd tk¡p fjiksVZ] izi= 22 esaA

9- oS;fDrd ns[kjs[k ;kstuk ds v/khu izi= 7 -----------------------------------------------------------------------

10- iquokZl dkMZ] izi= 14 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11- ekeys dk fooj.k] izi= 43 ---------------------------------------------------------------------------------------------------

12- izk;ksT;rk@ikyu&iks"k.k ns[kjs[k@xksn ysus laca/kh lsokvksa ¼;fn ykxw gksa½ ds laca/k esa lHkh fooj.k]

nLrkost vkSj vfHkys[k

frfFk%

LFkku%

¼gLrk{kj½

cky dY;k.k lfefr

iz:Ik&16

[fu;e 17¼v½] 20¼2½]

cky dY;k.k lfefr dh frekgh fjiksVZ

ftyk

---------------------------------------------- ls ------------------------------------- rd dh vof/k dh frekgh fjiksVZ]

ck0d0l0 dk forj.k

Øe la[;k

fooj.k

fu;qfDr dh frfFk

fdu izf’k{k.kksa esa Hkkx fy;k

v/;{k

lnL; 1

lnL; 2

lnL; 3

lnL; 4

ck0d0l0 ds ikl ekeyksa dk fooj.k

Øe la[;k

frekgh ds vkjaHk

esa ekeyksa dh

la[;k

frekgh ds nkSjku

izkIr ekeyksa dh

la[;k

frekgh ds nkSjku

fuiVk, x,

ekeyksa dh la[;k

frekgh ds var esa

yafcr ekeyksa dh

la[;k

yafcr gksus ds

dkj.k

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

vafre vkns’k

frekgh ds nkSjku ikfjr vafre vkns’kksa dh dqy la[;k

ekrk&firk@

laj{kd@LoLFk

O;fDr@mi;qDr

laLFkku dks

tkjh

vU;

ck0d0l0

dks

LFkkukUrfjr

ck0la0la0

esa Bgjus ds

fy,

vknsf’kr

fons'k dks

izsf"kr

dkuwuh

rkSj ij

xksn ysus

ds fy,

eqDr

?kksf"kr

ikyu&iks"k.k

ns[kjs[k@

izk;kstu@

izk’pkfrd

ns[kHkky ds

fy,

vknsf’kr

iz0lw0fj0

ntZ djus

ds fy,

fd0U;k0cks0

dks

flQkfj’k

dh xbZ

ik= gksus

dh fLFkfr

esa ckyd

dks

izfriwfrZ

laca/kh

izfØ;k

vkjaHk

v/;{k@lnL; }kjk cky x`gksa dh nkSjk

nkSjs dh frfFk%

cky&x`g dk uke vkSj irk%

lfefr dh fVIi.kh@lq>ko -----------------------------------------------------

v/;{k ds gLrk{kj

eqgj

iz:i 17

[fu;e 18¼2½] 19¼25½]

cPps dks lfefr ds le{k izLrqr djus ds le; is’k dh tkus okyh fjiksVZ

ekeyk la0 -------------------------------------------------

cky dY;k.k lfefr ds le{k izLrqr fd;k x;k --------------------------------------------------------------------

izLrqr djus dh frfFk ---------------------------------------------- izLrqr djus dk le; ---------------------------------------------------

izLrqr djus dk LFkku -----------------------------------------------------------------------

1- cPps dk izLrqr djus okys O;fDr dk fooj.k%

O;fDr dk uke -------------------------------------------------------------

II.

mez ----------------------------------------------------

III.

fyax ---------------------------------------------

IV.

irk ----------------------------------------------------

lEidZ Qksu la[;k ----------------------------------------------

VI.

O;olk;@inuke ---------------------------------------------------

VII.

laxBu@ck0la0la0@,l,, dk uke ---------------------------------------------------

2- izLrqr fd;k x;k ckyd%

uke ¼;fn dksbZ gS½----------------------------------------------------------------

II.

vk;q ¼vk;q fy[ksa@’kDy lwjr ds vk/kkj ij vk;q fy[ksa½ -------------------------------------------

III.

ySafxdrk -------------------------------------------------

IV.

igpku fpgu-------------------------------------------

cPps dh Hkk"kk ------------------------------------------------

3- ekrk&firk@laj{kd dk fooj.k ¼;fn miyC/k gks½%

uke --------------------------------------------------------------------------

II.

vk;q ------------------------------------------------------------------------

III.

irk --------------------------------------------------------------------------

IV.

lEidZ ¼Qksu½ la[;k ----------------------------------------------

O;olk; --------------------------------------------------------------------

4- LFkku tgk¡ cPpk izkIr gqvk -----------------------------------------------------

5- ml O;fDr dk fooj.k ftlds lkFk cPpk ik;k x;k%

uke--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

II.

vk;q -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

III.

irk -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IV.

lEidZ ¼Qksu½ la[;k -------------------------------------------------------------------------------------

O;olk; -------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6- cPpk fdu ifjfLFkfr;ksa esa ik;k x;k\ --------------------------------------------------------------------------

7- cPps ij fdlh Hkh izdkj ds vijk/k@nqjkpkj dk cPps }kjk fd;k x;k nks"kkjksi.k -----------------------------------------------

---------------------------------------------------------------

8- cPps dh 'kkjhfjd fLFkfr -------------------------------------------------------------------------------

9- izLrqfr ds le; cPps dk lkeku ------------------------------------------------------------------

10- cPps ds ck0d0l0@,l,, esa vkus dh frfFk vkSj le; ------------------------------------------------------

11- cPps ds ifjokj dks [kkstus ds fy, fd, x, rqjar iz;kl\----------------------------------------------------------

12- D;k cPps dh fpfdRlk tk¡p dh xbZ gS\--------------------------------------------------------------------------------------

13- D;k iqfyl dks lwfpr fd;k x;k gS\-------------------------------------------------------------------------------------------

cPps ds gLrk{kj@vaxwBs dk fu’kku

cPps dks izLrqr djus okys O;fDr ds gLrk{kj@vaxwBs dk fu’kku

iqfyl&LFkkuh; iqfyl@fo’ks"k fd’kksj vijk/k iqfyl bdkbZ@insu cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh@jsyos

iqfyl@ifjoh{kk vf/kdkjh@lkoZtfud lsok dk dksbZ Hkh deZpkjh@lekt dY;k.k laxBu@lkekftd

dk;ZdrkZ@ck0la0la0 ds izHkkjh O;fDr@,l,,@dksbZ Hkh ukxfjd@Lo;a ckyd vFkok ckfydk ¼tks Hkh ykxw gks] Hkjk

tk,½

iz:i 18

[fu;e 18¼5½] 18¼9½ vkSj 19¼26½]

ckyd dks fdlh laLFkk esa Hkstus laca/kh vkns’k

¼cky x`g@mi;qDr lqfo/kk@,l,,½

ekeyk la0-------------------------------------------------------------------------------

lsok esa]

izHkkjh vf/kdkjh]

tcfd cky dY;k.k lfefr] fd’kksj U;k; ¼ns[kjs[k ,oa laj{k.k½ vf/ku;e] 2015 ds vUrxZr ns[k&js[k vkSj

cpko v/khu ----------------------------------------------------- ¼ckyd dk uke½] lqiq=@lqiq=h Jh ------------------------------------------------------------------------

---------------------- vk;q ---------------------- fuoklh@------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------- dks] ekl --------------------------------201------ds ----------------- fnu] ------------------------------------------ vof/k ds

fy,] cky x`g@,l,,@mi;qDr lqfo/kk ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- esa j[kus

dk vkns’k tkjh djrh gSaA

mi;qZDr vkns’k dk dkuwu ds vuqlkj vuqikyukFkZ] vkidks dfFkr ckyd dks ckyd dks vius izHkkj

¼mRrjnkf;Ro½ eas ysus rFkk mls cky x`g@mi;qDr lqfo/kk@,l,, esa j[kus ds fy, izkf/kd`r fd;k tkrk gSA vukFk

;k ifjR;Dr ckyd dk ekeyk gksus ij lacaf/kr deZpkjh@vf/kdkjh bldk fooj.k cky [kkst@ lacaf/kr csc&iksVZy

ij viyksM djsxkA

esjs gLrk{kj vkSj cky dY;k.k lfefr dh eqgj ds v/khuA

rkjh[k --------------------------------------

¼gLrk{kj½

v/;{k@lnL;

cky dy;k.k lfefr

vuqyXud%

vkns’k dh izfr x`g dk fooj.k rFkk fiNyk vfHkys[k] ekeys dk bfrgkl vkSj oS;fDrd ns[kjs[k ;kstuk] tks Hkh ykxw

gks%

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

iz:i 19

[fu;e 18¼8½] 19¼7½]

tk¡p ds yacu dh fLFkfr eas]

ckyd dks ekrk&firk] laj{kd ;k mi;qDr O;fDr dh ns[kjs[k esa j[kus ds fy, vkns’k

------------------------------------------------20 dk ekeyk la0

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ds laca/k esa

rkjh[k ------------------------------------------------- dks ik;k x;k gS fd ---------------------------------------- ds fy, ns[kjs[k vko’;d gS

rFkk -------------------------------------------------------¼uke½----------------------------------------------------------------------------¼irk½ ds }kjk izfrKk i= Hkjus ij

Ik;Zos{k.k esa j[kk tkrk gS vkSj lfefr larq"V gS fd ckyd dks mlds Ik;Zos{k.k eas j[kus laca/kh vkns’k tkjh djuk

fgrdj gksxkA

ckyd dks lhMCywlh ds le{k izLrqr djus ds dkj.k%-------------------------------------------------------------------------------------

vkns’k fn, tkrs gSa fd dfFkr ckyd -------------------------------------------------------------¼uke½ dks -------------------------------------------

---------------¼vof/k½ ds fy, ------------------------------------------------------------ ¼irk½ ds Ik;Zos{k.k esa j[kk tk,A blds fy, fuEu 'krZsa

gksaxh%

1- vko';d gksus ij izfrKk i= Hkjus okyk dfFkr O;fDr lfefr dks ckyd ds lkFk&lkFk vkns’k vkSj Hkjs

x;s izfrKk i= dh izfr izLrqr djsxkA

2- ckyd -----------------------------------------vof/k ds fy, ---------------------------------------------------------------------- ij jgsxkA

3- ckyd --------------------------------------------------------------------------- dks lfefr dh vuqefr ds fcuk ---------------------------------------------------

- ds ftyk vf/kdkj {ks= dks NksM+us dh vuqefr ugha gksxhA

4- ckyd fu;fer rkSj fo|ky;@O;kolkf;d izf’k{k.k dsUnz ij tk,xkA ckyd fu;fer rkSj -------------------------------

-----------------------fo|ky;@O;kolkf;d izf’k{k.k dsUnz ij ¼;fn igys ls crk;k x;k gks½ fo|k@izf’k{k.k izkIr

djsxkA

5- ckyd dh ns[kHkky djus okyk O;fDr ckyd dh mfpr ns[kHkky f’k{kk vkSj dY;k.k dh O;oLFkk djsxkA

6- ckyd dks vokafNr rRoksa ls esy tksy c<+kus dh vuqefr ugha gksxh rFkk mls dkuwu ds fo:) dksbZ Hkh

dke djus ls jksdk tk,xkA

7- ckyd dks fdlh u’khys inkFkZ ;k eknd nzO;ksa ds mi;ksx ls cpk ds j[kuk gksxkA

8- mi;qZDr 'krkZsa ds vuqikyu ds fy, lfefr }kjk le;≤ ij fn, x, funs’kksa dk vuqlj.k djuk gksxkA

¼gLrk{kj½

v/;{k@lnL;

cky dY;k.k lfefr

cky dY;k.k lfefr }kjk fu/kkZfjr vU; dksbZ Hkh 'krZ] 'kkfey dh tk ldrh gSA

iz:Ik 20

[fu;e 18¼8½]

ekrk&firk] laj{kd ;k mi;qDr O;fDr }kjk

?kks"k.kk&i=

eSa] ---------------------------------------- fuoklh edku uEcj ---------------------xyh --------------------------------]xk¡o@uxj ----------------------------

---------------------------------------------ftyk----------------------------------------------------------------jkT; ---------------------------------------------------------- ,rn~ }kjk

?kks"k.kk djrk g¡w fd cky dY;k.k lfefr ------------------------------------------ds vkns’kkuqlkj fuEu 'krkZsa ds vk/kkj ij ---------------------

----------------------------------------------------------------------------------¼cPps dk uke½----------------------------------¼vk;q½ dks eSa] viuh ns[k&js[k esa ysus dk

bPNqd gw¡%

1- ;fn mldk vkpj.k vlarks"ktud gksxk rks eSa rqjar lfefr dks lwfpr d:¡xkA

2- tc rd og esjh ns[kjs[k esa jgsxk] eSa dfFkr cky ds dY;k.k vkSj f’k{kk dh viuh vksj ls mRre O;oLFkk

d:¡xk rFkk mlds ikyu iks"k.k ds mi;qDr izca/k d:¡xkA

3- mlds :X.k gksus dh fLFkfr esa utnhdh vLirky esa mfpr fpfdRlk djokÅ¡xkA

4- lfefr }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr 'krkZasa dk vuqikyu d:¡xk rFkk buds vuqikyu ds ckjs esa lfefr dks

lwfpr djuk jg¡wxkA

5- eSa izfrKk djrk gw¡ fd ;Fkko’;d gksus ij mls lfefr ds le{k izLrqr d:¡xkA

6- ckyd ds esjs izHkkj ;k fu;a=.k ls ckgj gks tkus dh fLFkfr esa] lfefr dks rqjar lwfpr d:¡xkA

rkjh[k -------------------------------------------------------

¼gLrk{kj½

cky dY;k.k lfefr ds le{k gLrk{kfjr

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

iz:Ik 21

fu;e 19¼3½

ns[kjs[k rFkk laj{k.k dh vko’;drk j[kus okys ckyd ds fy, lkekftd tk¡p ds vkns’k

lsok esa]

cky dY;k.k lfefr@lkekftd dk;ZdrkZ@ekeys ls lacaf/kr dk;ZdrkZ@x`g izHkkjh@xSj ljdkjh

laxBu dk izfrfuf/k

fd’kksj U;k; ¼ckydksa dh ns[k&js[k vkSj laj{k.k½ vf/kfu;e] 2015 dh /kkjk 31¼2½ ds vUrxZr -------------------------

-----------------------------------------------------------------------¼ckyd dk uke½] vk;q ----------------------¼yxHkx½ lqiq=@lqiq=h ---------------------------------------

----------fuoklh -------------------------------------------------------- ls lacaf/kr ,d fjiksVZ izkIr gqbZ gS ftls fd’kksj U;k; ¼ckydksa dh

ns[k&js[k ,oa laj{k.k½ vf/kfu;e] 2015 dh /kkjk 31 ds vUrxZr izLrqr fd;k x;k gS] izkIr gqbZ gSA

vkidks funs’k fn, tkrs gSa fd mi;qZDr ckyd ds laca/k esa izi= 22 ds vuqlkj lkekftd tk¡p dh tk,A

vkidks ;g Hkh funs’k fn, tkrs gSa fd dfFkr ckyd dh lkekftd&vkfFkZd rFkk ikfjokfjd i`"BHkwfe dh Hkh

tk¡p&iM+rky dh tk,A

vkidks funs’k fn, tkrs gSa fd lkekftd tk¡p fjiksVZ --------------------------¼rkjh[k½ dks ;k blls iwoZ izLrqr dj nh tk,A

rkjh[k%

¼gLrk{kj½

v/;{k@lnL;

cky dY;k.k lfefrA

iz:i 22

fu;e 19¼8½

ns[kjs[k vkSj laj{k.k dh vko’;drk j[kus okys ckyd ds fy, lkekftd tk¡p fjiksVZ

Ø0la0-------------------------------------------

cky dY;k.k lfefr ds le{k izLrqr ----------------------------------------

ekeyk la0---------------------------------------------

cky dY;k.k vf/kdkjh@lekt lsod@ekeyk dk;ZdrkZ@x`g ds izHkkjh O;fDr@xSj ljdkjh ds izfrfuf/k }kjk rS;kj

dh xbZ lkekftd vUos"k.k fjiksVZA

ns[kjs[k vkSj laj{k.k ds t:jrean ckyd dk fooj.k%

1- uke -----------------------------------------------------------------------------------

2- vk;q@rkjh[k@tUe dk o"kZ

3- fyax------------------------------------------

4- tkfr -----------------------------------------

5- /keZ -----------------------------------------------

6- firk dk uke ------------------------------

7- ekrk dk uke ----------------------------------------

8- vfHkHkkod dk uke ------------------------------------------------

9- LFkkbZ irk --------------------------------------------------------------

10- irs dk ySaMekdZ -----------------------------------------------------

11- fiNys fuokl dk irk ----------------------------------------

12- firk@ekrk@ifjokj ds lnL; dk lEidZ ua0&------------------------------------------------------

13- ;fn ckyd fodykax gks%

gk¡@ugha

Jo.k v{kerk

II.

okd v{kerk

III.

'kkjhfjd fu%’kDrrk

IV.

Ekkufld :Ik ls v{ke

vU; ¼d`Ik;k mYys[k djsa½

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

14- ifjokj ds C;kSjs%

Ø0la0

uke

rFkk

laca/k

vk;q

fyax

f'k{kk

O;olk;

vk;

LokLF;

fLFkfr

ekufld

:X.krk

iwoZo`r

O;lu

15- ifjokj ds chp laca/k

i firk rFkk ekrk

[email protected]@vKkr

ii firk rFkk ckyd

[email protected]@vKkr

iii ekrk rFkk ckyd

[email protected]@vKkr

iv firk rFkk lgksnj

[email protected]@vKkr

v ekrk rFkk lgksnj

[email protected]@vKkr

vi ckyd rFkk lgksnj

[email protected]@vKkr

vii ckyd rFkk ukrsnkj

[email protected]@vKkr

16- ckyd ;fn fookfgr gS rks iRuh vkSj cPpksa ds uke] vk;q rFkk C;kSjs%

17- ifjokj ds lnL;ksa }kjk vijk/kksa eas 'kkfey gksus dk iwoZo`r] ;fn dksbZ gks%&

Ø0la0

ukrsnkjh

vijk/k dk

Lo:i

Ekkeys dks

dkuwuh

fLFkfr

dh xbZ

fxj¶rkjh

;fn gqbZ gS

ifjjks/k dh

vof/k

fn;k x;k

naM

firk

lkSrsyk firk

ekrk

lkSrsyh ekrk

HkkbZ

cgu

vU;

¼pkpk@pkph@

nknk@nknh½

18- /keZ ds izfr eukso`fRr -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

19- jgu&lgu dh orZeku ifjfLFkfr;k¡ ----------------------------------------------------------------------------------------------------

20- vU; dksbZ egRoiw.kZ dkj.k] ;fn dksbZ gS ----------------------------------------------------------------------------------------------

21- ckyd dh vknrsa

¼d½

i. /kweziku

ii. e|iku

iii. u’khyh nokvksa dk lsou

djuk ¼fofufnZ"V djsa½

iv. tqvk [ksyuk

v. fHk{kk ek¡xuk

vi. dksbZ vU;

¼[k½

nwjn'kZu@flusek ns[kuk

ii.

baMksj@vkmVMksj [ksy [ksyuk

iii.

iqLrdsa i<+uk

iv.

/kkfeZd xfrfof/k;k¡

vkjs[k.k@jaxlkth@vfHkuo@xk;u

vi.

dksbZ vU;

22- ikB;sRrj :fp;k¡ ---------------------------------------------------------------------------------

23- mRd`"V fo’ks"krk,¡ rFkk O;fDrxr&fo’ks"krk,¡ ---------------------------------------------------------

24- ckyd dk 'kS{kf.kd C;kSjk ¼tks Hkh iz;ksT; gks mls ✓djsa½

vf’kf{kr

II.

ik¡poh d{kk rd v/;;u

III.

ik¡poh d{kk ls vf/kd ijUrq vkBoh ls de v/;;u

IV.

vkBoh d{kk ls vf/kd ijUrq nloh ls de v/;;u

nloh d{kk ls vf/kd v/;;u

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

25- ckyd dh f’k{kk ds C;kSjs ftlesa og foxr esa i<+k Fkk ¼tks Hkh iz;ksT; gks mls ✓djsa½

d- fuxe@uxj fuxe@iapk;r

[k- ljdkjh@vuqlwfpr tkfr dY;k.k Ldwy@fiNM+k oxZ dY;k.k Ldwy

x- futh izca/ku

?k- ,u0lh0,y0ih0 ds vUrxZr fo|ky;

26- ckyd ds izfr d{kk ds lkfFk;ksa dk O;ogkj --------------------------------------------------------

27- ckyd ds izfr f’k{kd rFkk lkfFk;ksa dk O;ogkj ------------------------------------------------

28- fo|ky; NksM+us ds dkj.k ¼tks Hkh iz;ksT; gks mls ✓djsa½

d- vafre ckj v/;;ujr d{kk esa vuqRrhZ.k gksuk

[k- fo|ky; ds dk;Zdykiksa esa :fp dh deh

x- f’k{kdksa dk mnklhu :>ku

?k- laxh lkfFk;ksa dk izHkko

M+- ifjokj ds fy, vtZu rFkk leFkZu

p- ekrk&firk dh vpkud e`R;q

N- Ldwy esa Hk;kfHkHkwr

t- fo|ky; dk l[r ekgkSy

>- fo|ky; ls Hkkxus ds dkj.k vuqifLFkr

¥- lehi ds Ldwy dk Lrj mi;qDr ugha gS

V- Ldwy eas nqO;Zogkj

B- fo|ky; esa voekuuk

M- 'kkjhfjd naM

<- f’k{kk dk ek/;e

.k- vU; ¼d`Ik;k fofufnZ"V djsa½

29- O;kolkf;d izf’k{k.k] ;fn dksbZ gks ---------------------------------------------------------------------------------------------------

30- jkstxkj ds C;kSjs] ;fn dksbZ gks ---------------------------------------------------------------------------------------------------------

31- vU; ds mi;ksx ds C;kSjs ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

32- dk;Z dk vfHkys[k ¼O;kolkf;d :fp;ksa dks NksM+us ds dkj.k] ukSdjh vFkok fu;ksDrkvksa ds izfr O;ogkj½--------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

33- vf/kdka’k fe= gS ¼tks iz;ksT; gks mls ✓ djsa½

¼d½ f’kf{kr

¼[k½ vf’kf{kr

¼x½ ,d gh vk;q oxZ

¼?k½ vk;q esa cM+s

¼M+½ vk;q esa NksVs

¼p½ ,d gh fyax ds

¼N½ nwljs fyax ds

¼t½ O;lu okys

¼>½ vkijkf/kd i`"BHkwfe okys

34- fe=ksa ds izfr ckyd dk O;ogkj -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

35- ckyd ds izfr fe=ksa dk O;ogkj -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

36- vkl&iM+ksl ds ckjs esa izs{k.k ¼ckyd ij vkl&iM+ksl dks izHkko dk ewY;kadu djuk½ ------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

37- ckyd dh ekufld fLFkfr ¼orZeku esa rFkk foxr esa½ -------------------------------------------------------------------------------------

38- ckyd dh 'kkjhfjd fLFkfr ¼orZeku esa rFkk foxr esa½ --------------------------------------------------------------------------------------

39- ckyd dh LokLF; fLFkfr

'olu laca/kh nks"k& ik;k x;k@vKkr@ugha ik;k x;k

II.

cgjkiu laca/kh nks"k& ik;k x;k@vKkr@ugha ik;k x;k

III.

us= jksx laca/kh nks"k& ik;k x;k@vKkr@ugha ik;k x;k

IV.

nar jksx laca/kh nks"k& ik;k x;k@vKkr@ugha ik;k x;k

g); jksx laca/kh nks"k& ik;k x;k@vKkr@ugha ik;k x;k

VI.

peZ jksx laca/kh nks"k& ik;k x;k@vKkr@ugha ik;k x;k

VII.

;kSu laØfer jksx laca/kh nks"k& ik;k x;k@vKkr@ugha ik;k x;k

VIII.

rfU=dk laca/kh jksx laca/kh nks"k& ik;k x;k@vKkr@ugha ik;k x;k

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

IX.

ekufld fodykaxrk laca/kh nks"k& ik;k x;k@vKkr@ugha ik;k x;k

'kkjhfjd fodyakxrk lacak/kh nks"k& ik;k x;k@vKkr@ugha ik;k x;k

XI.

ew=h; {ks= laØe.k laca/k nks"k& ik;k x;k@vKkr@ugha ik;k x;k

XII.

vU; ¼d`Ik;k fofufnZ"V djsa½

40- D;k ckyd dks dksbZ O;lu gS\ gk¡@ughaA

41- cky lfefr ds le{k ykus ls iwoZ fdlds lkFk jg jgk Fkk\

ekrk firk&ekrk@firk@nksuksa

II.

lgksnj&

III.

laj{kd&laca/k

IV.

fe=

cslgkjk

VI.

jkf=dkyhu vkJ; x`g

VII.

vukFkky;@gksLVy@,sls vU; x`g

VIII.

vU; ¼d`Ik;k fofufnZ"V djsa½

42- ?kj ls Hkkxus ds fy, ckyd dk iwoZo`r@izo`fr] ;fn dksbZ gks

43- ?kj esa vuq’kklu ds izfr ekrk&firk dk :[k rFkk ckyd dh izfrfØ;k

44- ifjokj NksM+us ds dkj.k ¼tks iz;ksT; gS mls ✓ djsa½

ekrk&firk ¼vksa½@laj{kd¼dksa½@lkSrsys ekrk&firk¼vksa½ }kjk nqO;Zogkj

II.

jkstxkj dh ryk’k esa

III.

laxh lkfFk;ksa dk izHkko

IV.

ekrk&firk dh vleFkZrk

ekrk&firk dk vkijkf/kd O;ogkj

VI.

ekrk&firk ls i`Fkd

VII.

ekrk&firk dh vpkud e`R;q

VIII.

fu/kZurk

IX.

vU; ¼d`Ik;k fofufnZ"V djsa½

45- D;k ckyd fdlh vijk/k dk f’kdkj gS

gk¡@ugha

46- Ckyd ij gq, nqO;Zogkj ds izdkj ¼tks iz;ksT; mls ✓djsa½

ekSf[kd nqO;Zogkj&ekrk&firk@lgksnj@fu;ksDrk@vU; ¼d`Ik;k fofufnZ"V djsa½

ii.

'kkjhfjd nqO;Zogkj

iii.

;kSu nqO;Zogkj&ekrk&firk@lgksnj@fu;ksDrk@vU; ¼d`Ik;k fofufnZ"V djsa½

iv.

vU;&ekrk&firk@lgksnj@fu;ksDrk@vU; ¼d`Ik;k fofufnZ"V djsa½

47- ckyd ij gq, nqO;Zogkj ds izdkj ¼tks iz;ksT; gS mls ✓ djsa½

Hkkstu u nsuk& ekrk&firk@lgksnj@fu;ksDrk@vU; ¼d`Ik;k fofufnZ"V djsa½

ii.

funZ;rk ls fiVkbZ djuk& ekrk&firk@lgksnj@fu;ksDrk@vU; ¼d`Ik;k fofufnZ"V djsa½

iii.

{kfr dkfjr& ekrk&firk@lgksnj@fu;ksDrk@vU; ¼d`Ik;k fofufnZ"V djsa½

iv.

fu:) j[kuk& ekrk&firk@lgksnj@fu;ksDrk@vU; ¼d`Ik;k fofufnZ"V djsa½

vU; ¼d`Ik;k fofufnZ"V djas½& ekrk&firk@lgksnj@fu;ksDrk@vU; ¼d`Ik;k fofufnZ"V djsa½

48- ckyd dk 'kks"k.k

fcuk osru fn, dke djkuk

II.

U;wure etnwjh nsdj vf/kd dke djkuk

III.

vU; ¼d`Ik;k fofufnZ"V djsa½

49- D;k ckyd dks yk;k x;k Fkk vFkok cspk x;k Fkk vFkok mikIr fd;k x;k Fkk vFkok fdlh nqO;kZikj gsrq

lkSnk ¼voS/k O;kikj½ fd;k x;k Fkk\ gk¡@ugha

50- D;k ckyd dks fHk{kk ek¡xus ds dke esa yxk;k x;k gS\ gk¡@ugha

51- D;k ckyd dk bLrseky fdlh fxjksg vFkok o;Ldksa vFkok o;Ldksa ds lewg }kjk vFkok eknd inkFkZ ds

forj.k ds fy;k fd;k tkrk gS\ gk¡@ugha

52- fiNyk laLFkkxr@ekeyk iwoZo`r vkSj oS;fDrd ns[kjs[k ;kstuk] ;fn dksbZ gks

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

53- vijk/kdrkZ ds C;kSjs ¼tSls fd uke] vk;q] lEidZ uEcj] irs ds C;kSjs] 'kkjhfjd fo’ks"krk,¡] ifjokj] 'kkfey

e/LFk O;fDr ds lkFk laca/k] D;k mlh xkao ls vU; dksbZ ckydrkZ ds }kjk Hkstk x;k gS ftlls nqO;Zogkj

fd;k tkrk gks@mRihfM+r fd;k tkrk gks] ckyd vijk/kdrkZ ds lEidZ esa fdl izdkj vk;k½

54- vijk/kdrkZ ds izfr ckyd dk joS;k

55- D;k iqfyl dks lwfpr fd;k x;k gS

56- vijk/kdrkZ ds fo:) dh xbZ dkjZokbZ] ;fn dksbZ gks

57- vU; dksbZ fVIi.kh

tk¡p ds izs{k.k

1- HkkoukRed dkj.k

2- 'kkjhfjd fLFkfr

3- le>

4- lkekftd rFkk vkfFkZd dkj.k

5- leL;kvksa ds fy, lq>k, x, dkj.k

6- ekeys dk fo’ys"k.k ftlesa vijk/k ds dkj.k@lg;ksxh dkj.k 'kkfey gSa

7- ns[kjs[k rFkk laj{k.k ds fy, ckyd dh t:jrksa ds dkj.k

8- fo’ks"kK ftuls ijke’kZ fd;k x;k] mldh jk;

9- eu%lkekftd fo’ks"kK dk ewY;kadu

10- /kkfeZd dkj.k

11- ckyd dks ifjokj dks okfil fn, tkus ds fy,] ckyd dk tksf[ke fo’ys"k.k

12- fiNys laLFkkxr@ekeys dk iwoZo`r vkSj oS;f"Vd ns[kjs[k ;kstuk] ;fn dksbZ gks

13- ckyd dh euksoSKkfud lgk;rk iquokZl rFkk iqu% ,dhdj.k ds laca/k esa cky dY;k.k vf/kdkjh@ ekeyk

odZj@lkekftd odZj dh flQkfj’k rFkk lq>kbZ xbZ ;kstuk

¼gLrk{kj½

¼fu;qDr fd, x, O;fDr ds½

iz:Ik 23

[fu;e 19¼22½]

ckyd dks vH;fiZr djus ds fy, vkosnu

rkjh[k ---------------------------------------------

lsok esa]

cky dY;k.k lfefr]

ftyk

eSa@ge ---------------------------------¼vkosnd@dksa dk uke½-------------------------------------¼ckyd ds lkFk laca/k½--------------- o"kZ dh

vk;q ds gS dk vfHkizk; cky dY;k.k lfefr ds le{k ----------------------------------¼ckyd dk uke½ dks vH;fiZr djus dk gS]

D;ksafd ---------------------------------------------¼vH;iZ.k ds dkj.k½

eq>s@gesa iwjk laKku gS vkSj cky dY;k.k lfefr ds le{k vkosnu dj jgk g¡w@jgs gSaA ------------------------------------

---------- ¼ckyd dk uke½ dks vH;fiZr djus ds fu.kZ; ds fy, eq>s fdlh us etcwj ugha fd;k gS vFkok vuqfpr :Ik

ls izHkkfor ugha fd;k gSA ;fn cPps dks nRrd xzg.k ds fy, ns fn;k tkrk gS rks eq>s dksbZ vkifRr ugha gksxhA

ckyd dks vH;fiZr djus ds ifj.kkeksa ls eSa iwjh rjg voxr g¡wA

¼vkosnd¼dksa½ ds iwjs gLrk{kj½

vaxwBs dk fu’kku ¼;fn cky dY;k.k lfefr mfpr le>rh gks½

uke rFkk irk

----------------------------------------------------------

¼v/;{k@lnL; ds gLrk{kj½

ftlds le{k ;g vkosnu izLrqr fd;k x;k gS

lfefr dk mifLFkr lnL;%&----------------------------------------------

rkjh[k- --------------------------------------------------------

le; -----------------------------------------------------------

LFkku ---------------------------------------------------------

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

iz:Ik 24

[fu;e 19¼22½]

ckyd vFkok ckydksa dks vH;fiZr djus ds fy, O;fDr dh ?kks"k.kk

ekeyk la[;k -------------------------------------------------

eSa@ge ----------------------------------------- ¼ikfjokfjd uke@igyk uke½ fuoklh ---------------------------------- dkj.kksa ls] -----

------------------------------------ o"kZ ds ckyd ¼uke½ ftldh tUe dh rkjh[k --------------------------- gS] dks vH;fiZr djrs gSaA

(ii) eSa@ge vius ckyd vFkok cPpksa dks viuh vksj ls cxSj fdlh tcjnLrh] ncko] /kedh] Hkqxrku] fopkj] fdlh

izdkj ds eqvkots ds vH;fiZr dj jgk g¡w@jgs gSaA

(iii) eq>s@gesa foo{kk ds ckjs esa ijke’kZ fn;k x;k gS vkSj ;g tkudkjh nh xbZ gS fd eSa@ge bl vH;iZ.k foys[k

ds 60osa fnu rd viuh lgefr okfil ys ldrk g¡w@ldrs gSa] ftlds ckn esjh@gekjh lgefr vifjorZuh; gksxh

vkSj esjk@gekjk ckyd@cPps ij dksbZ nkok ugha gksxkA

(iv) eq>s@gesa vH;Z.k dh foo{kkvksa ds ckjs esa tkudkjh ns nh xbZ gS vkSj bl rF; dh tkudkjh gS fd vH;iZ.k

foys[k dh rkjh[k ls 60osa fnu ds ckn] esjs@gekjs ckyd vFkok cPpksa ds chp esjs@gekjs dkuwuh ekrk&firk ckyd

ds laca/k esa lekIr dj fn, tk,¡xs

(v)

eSa@ge le>rk gw¡W@le>rs gSa fd esjs@gekjs ckyd ds nÙkdxzg.k Hkkjr esa vFkok fons’k esa jgus okys

O;fDr ¼O;fDr;ksa½ }kjk fd;k tk, vkSj bl iz;kstu gsrq mUgsa esjh@gekjh lgefr nh tk,A

(vi)

eSa@ge le>rk gw¡W@le>rs gSa fd esjs@gekjs ckyd ds nÙkdxzg.k ls nÙkdxzkgh ekrk&firk¼vksa½ ds lkFk

LFkk;h ekrk&firk laca/k LFkkfir gksaxs vkSj ckyd dks okfil ysus ds nkok ugha fd;k tk ldrkA

(vii)

eSa@ge pkgrk gw¡W@pkgrs gSa@ugha pkgrs gSa ¼d`i;k tks iz;ksT; gks] ml ij dk fu’kku yxk,a½ viuh

igpku ugha pkgrk gw¡@pkgrs gSa vkSj tc gekjk ckyd ewy [kkst ds fy, ykSVrk gS rks mls esjh@gekjk irk u

crk;k tk,A

(viii) eSa@ge ;g ?kks"k.kk djrs gSa fd eSaus@geus mi;qZDr dFkuksa dks /;kuiwoZd i<+ fy;k gS vkSj mUgsa iwjh rjg

le> x, gSaA

----------------------------- dks --------------------------- esa fd;k x;kA

¼vH;fiZr djus okys O;fDr¼;ksa½ ds gLrk{kj@vaxwBs dk fu’kku½

2- lk{kh }kjk ?kks"k.kk

ge v/kksgLrk{kjh us mi;qZDr vH;iZ.k ds fy, xokgh nh gSA

¼d½ % igys lk{kh ds gLrk{kj] mldk uke rFkk irk

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

¼[k½ % nwljs lk{kh ds gLrk{kj] mldk uke rFkk irk

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

3- cky dY;k.k lfefr dk izek.ku

;g ,r}kjk ;g izekf.kr djrs gSa fd O;fDr rFkk lk{kh ¼uke½ vFkok igpku fd, bl rkjh[k dks esjs le{k

mifLFkr gq, vkSj bl nLrkost dks esjh mifLFkfr esa gLrk{kfjr fd;kA

cky dY;k.k lfefr ds lnL;ksa@v/;{k ds gLrk{kj rFkk lhy

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

izi=&25

fu;e 19 ¼29½

nRrd xzg.k ds fy,

ckyd dks dkuwuh :i ls nRrd xzg.k ;ksX; ?kksf"kr djus laca/kh izek.k i=

1- fd'kksj U;k; ¼ckydksa½ dh ns[kjs[k rFkk laj{k.k vf/kfu;e 2015 dh /kkjk 38 ds v/khu------------------ cky

dY;k.k lfefr esa fufgr vf/kdkjksa dk iz;ksx djrs gq, bl lfefr ds vkns’k la[;k---------------- rkjh[k--------------

---- }kjk fof’k"Vrk izkIr nRrd xzg.k ,tsalh@cky ns[kjs[k laLFkk ¼uke rFkk irk½ dh ns[kjs[k esa j[kk x;k

cky----------------------- tUe frfFk dks fuEufyf[kr ds vk/kkj ij dkuwuh :i ls nRrd xzg.k ds ;ksX; ?kksf"kr

fd;k tkrk gS

• ;Fkk fLFkfr ifjoh{kk vf/kdkjh@cky dY;k.k vf/kdkjh@lkekftd dkfeZd@ekeyk dkfeZd@vU;

• bl lfefr ds le{k ¼rkjh[k½ ds tSfod ekrk&firk ¼vksa½ vFkok dkuwuh laj{kd }kjk fu"ikfnr

vH;iZ.k dk foys[k

• bl vk’k; ls lacaf/kr ftyk cky dY;k.k laj{k.k ;wfuV vkSj cky ns[kjs[k laLFkk vFkok

fof’k"Vrk izkIr vfHkdj.k }kjk izLrqr dh xbZ ?kks"k.kk fd mUgksaus vf/kfu;e dh /kkjk 40 ¼1½ ds

varxZr ;Fkk&visf{kr iqu%LFkkiu ds iz;kl fd, gSa] fu;e rFkk nRrd xzg.k fofu;e ysfdu mDr

?kks"k.kk dh rkjh[k rd tSfod ekrk&firk vFkok dkuwuh laj{kd ds :i esa fdlh us muls ckydk

nkok djus ds fy, laidZ ugha fd;k gSA

2- ;g izekf.kr fd;k tkrk gS fd

tSfod ekrk&firk@dkuwuh laj{kd] tgk¡ miyC/k gks] dks mudh lgefr ds izHkko ls voxr djkrs gq, ijke’kZ fn;k

x;k gS ftlesa ckyd dk LFkkiu vFkok nRrd xzg.k Hkh 'kkfey gSa] ftlds ifj.kkeLo:i ckyd vkSj mlds ewy

ifjokj ds chp dkuwuh laca/k lekIr gks tk,xkA

tSfod ekrk&firk@dkuwuh laj{kd us viuh&viuh lgefr] visf{kr fof/kd izi= esa eqDr :i ls

nh gS vkSj ;s lgefr;ka fdlh Hkh izdkj ds Hkqxrku vFkok eqvkots ls izsfjr ugha gS vkSj ekrk dh lgefr ¼tgka ykxw

gks½ ckyd ds tUe ds ckn gh nh xbZ gSA

fof’k"V nRrd xzg.k vfHkdj.k@cky ns[kjs[k laLFkk] ftls mDr cPps dh ftEesnkjh lkSaih xbZ gS]

ds;fjaXl esa cPPkksa dks nRrd xzg.k esa j[ksxhA

gLrk{kj

lfefr ds v/;{k ,oa lnL;

¼cky dY;k.k lfefr dh eqgj½

rkjh[k%

LFkku%

lsok esa % lacaf/kr cky ns[kjs[k laLFkk@fof’k"V nRrd xzg.k ,tsalh@ftyk cky laj{k.k bdkbZ&lwpuk ,oa vko’;d

dkjZokbZ gsrq

100

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

izi=&26

[fu;e 20 ¼1½]

lfefr }kjk ekeys dh ekWuhVjh ds fy, izek.k i=

ekeys dh ekWuhVjh ds fy, izek.k i=

¼,d ls vf/kd ckyd gksus ij vyx dkxt dk iz;ksx fd;k tk,½

cky dY;k.k lfefr] ftyk---------------------------------

ekeyk la0--------------------------------------] --------------------------------------------- ds laca/k esaA

ekeys dk uke%

iqfyl Fkkuk-----------------------------------------------------

/kkjk,a%----------------------------------------------------------------

frfFk---------------------------------------------------------------

iz-lw-fj-@thMh@MhMh la-----------------------------------------------

ifjoh{kk vf/kdkjh dk uke -------------------------------------------------------

-----

tk¡p vf/kdkjh dk uke----------------------------------------------------------------

------

ckyd dh fof’kf"V;k¡

uke

ekrk&firk@laj{kd] laidZ Qksu

ua0 lfgr

orZeku irk

LFkk;h irk

lfefr ds le{k izLrqr djus dh frfFk ,oa le;

izFke ckj izLrqr djus dh frfFk ,oa le;

na-iz-l- dh /kkjk 54 ds v/khu fpfdRlk tk¡p dh frfFk ¼;fn dksbZ gks½

vk;q fu/kkZj.k

vijk/k dh frfFk dks vk;q fu/kkZj.k dh frfFk%&

vk;q fu/kkZj.k esa fy;k x;k le;%&

fu/kkZj.kdrkZ lfefr lfefr

og lk{; ftl ij fuHkZj fd;k x;k gS % nLrkost fpfdRlk

ckyd dk LFkkiu

cky x`gksa esa

ds i;Zos{k.k esa Hkstk x;k ¼laLFkku dk uke½

------------------------- ls ----------------------- rd-

tk¡p izxfr

¼ekeys ds fuiVku ds fy, izFke is’kh ds fnu dh le; vuqlwph½

dkjZokbZ

fu/kkZfjr frfFk

okLrfod frfFk

vk;q fu/kkZj.k

rkjh[k

Lkkekftd tkap fjiksVZ ¼izi= la-22½

rkjh[k

vkxkeh tkap ds mica/kksa ij fjiksVZ] ;fn dksbZ gks

rkjh[k

ckyd dk opu

rkjh[k

i`Fkd ns[kjs[k ;kstuk ¼lkaLFkkfud ns[kjs[k v/khu cPps ds ekeys

esa] izos’k ,d ekg ds Hkhrj] i`Fkd ns[kHkky ;kstuk rS;kj dh

tk,A½

rkjh[k

fuiVku ¼vafre½ vkns’k

rkjh[k

fuiVku vkns’k ds i’pkr leh{kk

rkjh[k

gLrk{kjdrkZ

cky dY;k.k lfefr

101

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

izi=&27

[fu;e 21 ¼2½ vkSj 22 ¼2½]

fd'kksj U;k; ¼cky ns[kHkky ,oa laj{k.k½ vf/kfu;e] 2015 ds varxZr

cky ns[kjs[k laLFkku ds iathdj.k ds fy, vkosnu i=

1- cky ns[kjs[k laLFkku dk izLrko djus okys vkosnd@laLFkku dk fooj.k %

laLFkk dk izdkj--------------------------------------------------

ii.

laLFkk@laxBu dk uke ----------------------------------------

iii.

lqlaxr vf/kfu;e ds v/khu laLFkku@laxBu ds iathdj.k dh frfFk vkSj la[;k ¼layXu

djsa&iathdj.k ls rFkk lacaf/kr nLrkost vkSj mi&fu;e] laLFkk dk Kkiu½----------------------------------------

iv.

laLFkk@laxBu pykus ds fy, vof/k dh oS/krk frfFk-----------------------------------------------------

vkosnd@laLFkku@laxBu dk iwjk irk------------------------------------------------------------------------------

vi.

,lVhMh dksM@nwjHkk"k la[;k-------------------------------------------------------------------------------------------------

vii.

,lVhMh dksM@QSDl la[;k----------------------------------------------------------------------------------------------------

viii.

bZ&esy irk----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ix.

D;k ;g laxBu vf[ky Hkkjrh; Lrj dk gS ;fn gka rks vU; jkT;ksa esa bldh ’kk[kkvksa dk irk nsa---------

----------------------------------------------------------------------------------------------------

D;k blls iwoZ laLFkk@laxBu dk iathdj.k djus ls euk fd;k x;k gS?

th gk¡@ugha

xi.

ck-la-la- ds rkSj ij j) fd;s tkus okys vkosnu dh lanHkZ la[;k

¼d½ eukgh dh rkjh[k--------------------------------------------------

¼[k½ fdl foHkkx }kjk iathdj.k djus ds fy, euk fd;k x;k gS------------------------------------

xii.

ck-la-la- ds :i esa iathdj.k u djus dk dkj.k -------------------------------------------------------------------

2- izLrkfor cky ns[kjs[k laLFkku dk fooj.k -------------------------------------------------------------------------------------------------

izLrkfor cky ns[kjs[k laLFkk dk uke--------------------------------------------------------

ii.

cky ns[kjs[k laLFkk dh fdLe@izdkj ------------------------------------------------------

iii.

cky ns[kjs[k laLFkk ;k laxBu dk iwjk irk LFkku fLFkfr lfgr

iv.

,lVhMh dksM@VsyhQksu la0-----------------------------------------------------------------

,lVhMh dksM@QSDl la0----------------------------------------------------------------------

vi.

bZ&esy irk------------------------------------------------------------------------------------------------

3- igq¡pus dk jkLrk ¼izLrkfor cky ns[kjs[k laLFkk dk uke vkSj nwjh½ %

eq[; ekxZ ------------------------------------------------

ii.

cl LVSaM ------------------------------------------------

iii.

jsyos LVs’ku---------------------------------------------

iv.

dksbZ vU; igpku---------------------------------

4- lajpuk %

dejksa dh la[;k ¼iSekb’k lfgr½-------------------------------------------

ii.

’kkSpky;ksa dh la[;k ¼iSekb’k lfgr½-------------------------------------------

iii.

Ikkd’kkykvksa dh la[;k ¼iSekb’k lfgr½-------------------------------------------

iv.

fpfdRlk d{kksa dh la[;k -----------------------------------------------------------------

Hkou ds uD’kksa dh ,d izfr layXu djsa ¼Hkou dh izekf.kr :ijs[kh; ;kstuk½--------

vi.

vizR;kf’kr vkink ls fuiVus ds fy, fdl izdkj ds izca/k fd, x, gSa?

vkx

II.

Hkwdai

III.

dksbZ vU; O;oLFkk

IV.

is; ty dk izca/k

lQkbZ vkSj LoPNrk dh O;oLFkk

VI.

d`[email protected] uk’k@fu;a=.k

VII.

dpjs dk fuiVku

VIII.

HkaMkj.k {ks=

IX.

dksbZ vU; O;oLFkk

fdjk;k djkj@Hkou vuqj{k.k vkdyu ¼tks Hkh ykxw gksa½ ¼fdjk;k djkj dh izfr layXu djsa½

5- laLFkku@laxBu dh {kerk

102

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

ckydksa dh la[;k ¼0&6 o"kZ½ x`g esa mifLFkr] ¼;fn dksbZ gksa½

II.

ckydksa dh la[;k ¼6&10 o"kZ½ x`g esa mifLFkr] ¼;fn dksbZ gksa½

III.

ckydksa dh la[;k ¼11&15 o"kZ½ x`g esa mifLFkr] ¼;fn dksbZ gksa½

IV.

ckydksa dh la[;k ¼16&18 o"kZ½ x`g esa mifLFkr] ¼;fn dksbZ gksa½

ckydksa dh la[;k ¼18&21 o"kZ½ x`g esa mifLFkr] ¼;fn dksbZ gksa½

6- D;k cky dY;k.k lfefr us fd’kksj U;k; cksMZ dks laLFkku esa mifLFkr ckydksa ds ckjs esa lwpuk ns nh gS

gk¡@ugha

7- miyC/k lqfo/kk,¡

f’k{kk lqfo/kk---------------------------------------

II.

izLrkfor LokLF; tk¡p izca/k] tk¡p dh vko`fRr ,oa tk¡p ds izdkj-------------------------------

III.

dksbZ vU; lqfo/kk tks ckyd ds laiw.kZ fodkl ij cqjk izHkko MkysxhA

8- LVkQ O;oLFkk

LVkQ lwph dk C;kSjk -------------------------------------------------------------------------------------

II.

LVkQ dh ’kSf{kd ;ksX;rk ,oa vuqHko --------------------------------------------------------

III.

laxBu ds lk>snkj

IV.

laxBu ds izHkkjh dk uke

9- vkosnd dh i`"BHkwfe ¼laLFkk@laxBu½ ²

fiNys 2 o"kksZa esa laxBu dh eq[; xfrfof/k;k¡@fØ;kdyki

¼d½ ¼okf"kZd fjiksVZ dh izxfr layXu djsa½

II.

layXu QkeZ esa izca/k lfefr@’kkldh; fudk; ds lnL;ksa dh v/;ru lwph layXu djsa

¼okf"kZd cSBd ds ladYi dh izfr yxk,a½

III.

ifjlaifRr;ksa dh lwph@laxBu dh volajpuk

IV.

D;k laxBu fons’k lg;ksx ¼fu;eu½ vf/kfu;e] 1976 ds varxZr iathd`r gS ¼iathdj.k

izek.k i= layXu djsa½ fiNys nks o"kksZa ds nkSjku izkIr fons’kh lg;ksx dk fooj.k

¼izklafxd nLrkost layXu½

fiNys nks o"kksZa ds nkSjku izkIr fons’kh lg;ksx dk C;kSjk ¼lacaf/kr nLrkost layXu½

VI.

vuqnku lgk;rk dh fuf/k ds vU; L=ksrksa dh lwph ¼;fn dksbZ gksa½

Ldhe@ifj;kstuk@mÌs’;&jkf’k vkfn ds lkFk i`Fkd :i lsA

VII.

vfHkdj.k ds orZeku cSad [kkrk dk fooj.k] czkap dksM] [kkrk la[;k lfgr

VIII.

D;k vfHkdj.k izLrkfor vuqnku ds fy, i`Fkd [kkrk [kksyus dh bPNqd gS?

IX.

fiNys rhu o"kksZa ds [kkrksa dh izfrfyfi layXu djsaA %

eSaus fd’kksj U;k; ¼cPpksa dh ns[kjs[k vkSj laj{k.k½ vf/kfu;e] 2015 ,oa fcgkj fd’kksj U;k; ¼cPpksa dh ns[kjs[k vkSj

laj{k.k½ fu;e] 2017 dk v/;;u dj fy;k gSA

eSa ?kks"k.kk djrk gw¡ fd laxBu ls tqM+s gq, fdlh Hkh O;fDr dks blls iwoZ nafMr ugha fd;k x;k gS ;k og ,d fdlh

vuSfrd dk;Z ;k fdlh ,sls ckyd cky nqO;kZogkj ;k cky Je fu;ksDrk dk;Z esa layXu jgk gS vkSj laxBu dks

fdlh Hkh le; dsanz ;k jkT; ljdkj dh lwph ls ckgj ugha fd;k x;k gSA

-------------------------------------------------------------------- ¼laxBu@laLFkku dk uke½ us fd’kksj U;k; ¼cPpksa dh ns[kjs[k vkSj

laj{k.k½ vf/kfu;e] 2015 ,oa fd’kksj U;k; ¼cPpksa dh ns[kjs[k vkSj laj{k.k½ fu;e] 2016 ds varxZr] cky ns[kjs[k

laLFkku ds iathdj.k gsrq lHkh vis{kkvksa dh iwfrZ dj nh gSA

eSa bl laca/k esa 'kiFk ysrk gw¡ fd eSa dsanz@jkT; ljdkj ds vf/kfu;e] fu;eksa] fn’kkfunsZ’kksa vkSj vf/klwpukvksa esa

fu/kkZfjr 'krksZa dk vuqikyu d:axkA

izkf/kd`r vf/kdkjh ds gLrk{kj % ------------------------------------------------------------------

uke% ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

inuke% ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

irk% ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ftyk% ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

frfFk% ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

dk;kZy; eqgj %

I.ys[kkijh{kd dh fjiksVZ

II. ys[kkijh{kd dh fjiksVZ

III. ys[kkijh{kd dh fjiksVZ

IV. ys[kkijh{kd dh fjiksVZ

103

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

gLrk{kj %

lk{kh uacj-1% ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

lk{kh uacj-2% ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

izi=&28

[fu;e 21 ¼3½ vkSj 22 ¼4½]

iathdj.k izek.k i=

¼fd’kksj U;k; vf/kfu;e dh /kkjk 41 ds v/khu½

iz:i la0 27 ds vuqlkj izLrqr nLrkostksa dk voyksdu djus ds i’pkr~ fd’kksj U;k; ¼cPpksa dh ns[kjs[k vkSj

laj{k.k½ vf/kfu;e] 2015 dh /kkjk 41 ¼1½ ds varxZr] ---------------------------------- rkjh[k ls] cky ns[kjs[k laLFkku ds rkSj ij

---------------- o"kZ dh vof/k rd fy, oS/k iathdj.k la----------------------------- iznku fd;k tkrk gSA

--------------------------------------- ckydksa dh {kerk okyk ;g laLFkku] fd’kksj U;k; ¼cPpksa dh ns[kjs[k vkSj laj{k.k½ vf/kfu;e]

2015 rFkk fd’kksj U;k; ¼cPpksa dh ns[kjs[k vkSj laj{k.k½ fu;e] 2016 rFkk dsanzh; ,oa jkT; ljdkj }kjk le; le;

ij cuk, x, fu;eksa dk vuqikyu djus ds fy, ck/; gksxkA laLFkku dks iathdj.k dh vof/k lekIr gksus ls rhu

ekg iwoZ uohdj.k gsrq vkosnu djuk vfuok;Z gksxkA

fnukad&----------------------------

¼gLrk{kj½

eqgj

uke o inuke

izi=&29

[fu;e 22 ¼9½]

ft-ck-la-bZ- dks eqDr vkJ; }kjk izLrqr ekfld fjiksVZ

1- eqDr vkJ; dk uke% ---------------------------------------------------------------

2- izHkkjh dk uke

% ---------------------------------------------------------------

3- iathdj.k dh la[;k% ---------------------------------------------------------------

4- eqDr vkJ; dk irk% ---------------------------------------------------------------

5- fjiksVZ dh vof/k

% ---------------------------------------------------------------

6- ------------------------------------- dks miyC/k cPpksa dk C;kSjk

Ø0

la0

ckyd@ckfydk

dk uke

firk dk uke

ckyd@

ckfydk dk

irk] ;fn

miyC/k gks

HkrhZ dh

rkjh[k

nkf[kys

dkj.k

jgus

vof/k

miyC/k

lqfo/kk,a

CkkCkkCkkCkk-d-l-

ds le{k

is’kh

fVIi.k]

;fn

dksbZ

gksgksgksgks

7- Ekkg ds nkSjku HkrhZ gq, cPpksa dh dqy la[;k

% --------------------------------------------------------------------------

8- ekg ds vafre fnu eqDr vkJ; esa ckydksa dh dqy la[;k % ------------------------------------------------------

9- mu ckydksa dh la[;k ftUgksaus ekg ds nkSjku eqDr vkJ; dh lqfo/kkvksa dk mi;ksx fd;k % ----------------

10- mu ckydksa esa ls ,sls ckydksa dh la[;k ftUgksaus ekg ds nkSjku lsokvksa dk mi;ksx fd;k % -----------------

gLrk{kj

eqDr vkJ; dk izHkkjh

104

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

izi=&30

[fu;e 23 ¼9½]

laHkkfor ikyd ekrk&firk ds ?kj dh v/;;u fjiksVZ

iathdj.k dh rkjh[k

% ---------------------------------------------------------------

vk/kkj dkMZ la[;k

% ---------------------------------------------------------------

lkekftd dk;ZdrkZ dk uke % ---------------------------------------------------------------

?kj ds nkSjs dh rkjh[k

% ---------------------------------------------------------------

laHkkfor ekrk&firk }kjk izk:i dk Hkkx& I Hkjk tk,xk vkSj Hkkx&II dk ’ks"k fgLlk lkekftd dk;ZdrkZ }kjk

laHkkfor xksn ysus okys@ikyd ekrk&firk dh mi;qZDrrk ds ckjs esa viuh fVIif.k;ksa ds lkFk ewY;kadu fjiksVZ djus

ds fy, Hkjk tk,xkA

Hkkx&

Hkkx& I Lo ewY;kadu

Lo ewY;kadu

d- laHkkfor ikyd ekrk&firk vkSj mudh ikfjokfjd i`"BHkwfe ds ckjs esa lwpuk

ikyd ekrk&firk dk fooj.k

iwjk uke

tUe frfFk vkSj vk;q

tUe LFkku

bZ&esy vkbZ Mh lfgr iwjk irk ¼orZeku ,oa LFkk;h

irk½

igpku lk{;

/keZ

Hkk"kk,¡

fookg dh rkjh[k

orZeku ’kS{kf.kd ;ksX;rk

jkstxkj@O;olk;

orZEkku fu;ksDrk@dkjksckjh izfr"Bku dk uke ,oa irk

okf"kZd vk;

LokLF; dh fLFkfr

[k[k[k[k- ikfjokfjd i`"BHkwfe laca/kh lwpuk

ikfjokfjd i`"BHkwfe laca/kh lwpuk

¼1½ fuEufyf[kr lwpukvksa ds lkFk laHkkfor ikyd ekrk&firk dh lkekftd gSfl;r vkSj i`"BHkwfe dk

laf{kIr fooj.k nsa %

vkosndksa ds ekrk&firk ds ckjs esa C;kSjk

iwjk uke

firk

Ekkrk

vk;q

jk"Vªh;rk@ukxjhdrk

O;olk;

iw.kZ O;olk;

orZeku fuokl

¼2½ d`i;k vius lacaf/kr izR;sd@lHkh cPpksa ¼xksn fy,@tSfod½ ds uke lfgr muds fyax] ’kS{kf.kd fLFkfr ¼ds-th-

izkjafHkd] bR;kfn½ vkSj tUe frfFk dk C;kSjk nsdj fuEufyf[kr rkfydk dks iwjk djsa %

cPps dk uke

fyax

tUe&frfFk

’kS{kf.kd fLFkfr

¼3½ ;fn vU; lnL; Hkh jg jgs gksa rks d`i;k muds laca/k esa fuEufyf[kr lwpuk izLrqr djsa %

uke

laca/k dk Lo:i

vk;q

fyax

O;olk;

105

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¼4½ d`i;k ;g o.kZu djsa fd vkidk ikyd ns[kHkky laca/kh O;ogkj ifjokj ds lnL;ksa ¼nknk&nknh] cPpksa] fj’rsnkjksa

vkSj vU; yksxksa ij½ dks fdl izdkj ls izHkkfor djsxk-

x- O;olk;@jkstxkj dk C;kSjk ¼fiNys 05 o"kZ dh O;kolkf;d thfodk½ %

ikyd firk

laxBu

fu;ksDrk dk C;kSjk uke

,oa irk

dk;Z in@fLFkfr

ls rd

ikyd ekrk

laxBu

fu;ksDrk dk C;kSjk uke

,oa irk

dk;Z in@fLFkfr

ls rd

?k- foŸkh; fLFkfr % ¼viuh lHkh L=ksrksa ls vk; tSls cpr] fuos’k] [kpZ vkSj vU; ns;rkvksa vkSj _.k vkfn dk

izys[kksa lfgr la{ksi esa

fooj.k nsa½ % ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M+- ?kj vkSj vkl iM+ksl dk fooj.k ¼?kj esa txg dh fLFkfr dk C;kSjk vkSj iM+ksfl;ksa ls laca/k½

¼1½ vkids ?kj esa fdrus dejs gSa vkSj cPps ds [ksyus dh txg dh miyC/krk crk,¡--------------------------------

¼2½ d`i;k ml iM+ksl dk mYys[k djsa tgk¡ vki jgrs gSa vkSj ml igyq dks Hkh ’kkfey djsa ftls vki cPps

ds fy, mi;ksxh ekurs gksa-

p- ikyd ekrk firk dk ns[kHkky ds fy, O;ogkj vkSj iz;kstu%

¼1½ d`i;k mu ’kCnksa ij ?ksjk yxk,¡ ftUgsa vki ml n`f"V ls loksZre ekurs gksa fd ftl otg ls ikyu&iks"k.k

ns[kHkky djuk pkgrs gSa% ;fn ykxw gks rks ,d ls vf/kd fodYi ij ?ksjk yxk ldrs gSa-%

d½ vius cPpksa ds fy, lkFkh miyC/k djkuk (

[k½ cPps dks [kq’kgky ?kj nsuk (

x½ vU;] d`i;k mYys[k djsa -------------------------------------------------------------------------

¼2½ d`i;k ml dFku ij ?ksjk yxk,¡ ftls vki ml n`f"V ls loksZre ekurs gksa fd QksLVj ns[kHkky O;oLFkk ls

vkids vU; cPpksa ds thou esa lq/kkj vk,xk- ;fn ykxw gks rks ,d ls vf/kd fodYi ij ?ksjk yxk ldrs gSa- %

d½ os vdsykiu de eglwl djsaxs %

[k½ os vf/kd mnkj cu ldsaxs

x½ os vf/kd lqLi"V cusaxs %

?k½ ykxw ugha] D;ksafd esjk dksbZ vU; f’k’kq ugha gS %

M+½ vU;] d`i;k Li"V djsa %

p½ ikyu&iks"k.k ns[kHkky ds izfr nknk&nknh@ifjokj ds vU; lnL;ksa] fj’rsnkjksa ,oa egRoiw.kZ egkuqHkkoksa dk

O;ogkj ¼ikyu&iks"k.k½ ds izfr vU; egRoiw.kz O;fDr;ksa dh ml jk; dk o.kZu djsa tks cPps ds vkxs c<+us dh

izfØ;k dks izHkkfor dj ldrh gks %

N½ cPps ds fy, laHkkfor ikyd ekrk&firk dh Hkkoh ;kstuk vkSj ifjokj esa ikyu&iks"k.k %

1- d`i;k mYys[k djsa fd cPps dh ns[kHkky vkSj thou dh vU; izfrcn~/krkvksa tSls dke&dkt vkfn dh

dSls O;oLFkk djsaxs-

2- tc vki dk;Z ij gksa ;k ifjokj ds dke ls ?kj ckgj gksa rks cPps ds ns[kHkky dh ftEesnkjh dkSu

ysxk- ¼?kjsyw lgk;d] nknk&nknh] ifr@iRuh½

3- d`i;k firk ds :i esa Lo vuq’kklu n`f"Vdks.k dk o.kZu djsa-

4- vxj ikyu&iks"k.k cPps dks ifjokj esa rkyesy cSBkus esa fnDdr gksrh gS rks ifjokj esa ml cnyko

dks vklku cukus ds fy, fd, tkus okys mik;ksa dk mYys[k djsa

5- vxj cPps dks rkyesy cSBkus esa fnDdr cuh jgrh gS rks D;k vki ifjokj ds lkFk fopkj fofue;

djus ds fy, rS;kj gksaxs

d½ gk¡

[k½ ugha

106

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

6- D;k vki iksf"kr ckyd ds mPprj O;kolkf;d v/;;u ds fy, foŸkh; lgk;rk gsrq rRij gSa?

d½ gk¡

[k½ ugha

t½ rS;kjh vkSj izf’k{k.k ¼fopkj&fofue; ds mu l=ksa dk C;kSjk nsa tks QksLVj ns[kHkky] cky ns[kHkky] cPps dh

t:jrksa dk bartke djus vknh vkSj mudh {kerk] Vsªfuax vkSj@vFkok mudh fo’ks"k t:jrksa] ;fn dksbZ gksa] lfgr

ij laHkkfor ikyd ekrk&firk }kjk izf’k{k.k fy;k x;k gks

>½ LokLF; fLFkfr ¼ekufld@HkkokRed vkSj ’kkjhfjd½ d`i;k vkosnd@dksa] ;fn dksbZ gks] dh ekufld vkSj

'kkjhfjd fLFkfr dk fooj.k nsa vxj ifjokj ds lnL; fdlh fo’ks"k chekjh] ifjfLFkfr ;k flaMªkse ls xzLr gks rks bl

ckr dk mYys[k djsa fd ifjokj fdl izdkj ls mldk lkeuk djrk gS vkSj ;g dSls izLrkfor QksLVj ns[kHkky dks

izHkkfor dj ldrk gSA

1- D;k vki ;k vkidh@vkids ifr@iRuh fdlh izdkj dh chekjh ls xzLr jgs gSa? ;fn gksa] rks d`i;k C;kSjk nsa-

2- D;k vki ;k vkidh@vkids ifr@iRuh dk bl le; euksoSKkuh@euksfpfdRld }kjk mipkj djk jgs gSa?

3- D;k vki bl le; fofnr nokbZ ys jgs gSa-

4- D;k bl le; vkids ?kj esa fdlh cPps dh chekjh dk bykt py jgk gS-

5- D;k vkids ifjokj ds lHkh lnL;ksa dh lsgr vkSj vLirky esa jgus dk chek gSA

laHkkfor ikyd ekrk&firk ds gLrk{kj

rkjh[k

Hkkx&

Hkkx& II

Lkekftd dk;ZdrkZ dh ewY;kadu fjiksVZ

¼ewY;kadu fjiksVZ rS;kj djus ds fy, lkekftd dk;ZdrkZ }kjk iz;ksx fd;k tk,½

¼vfHkdj.kksa@izkf/kdkfj;ksa }kjk VsEiysV esa nh xbZ lwpuk@rF;ksa dks xksiuh; j[kk tk,½

1- rF;kRed ewY;kadu

1- D;k vkius Hkkx&1 ds VsEiysV esa of.kZr rF;ksa@fo"k;oLrq dh t¡ap dj yh gSa?

a- gk¡@ugha

2- D;k vki izys[kksa esa of.kZr rF;ksa ds ckjs esa vkSj nkSjs o lk{kkRdkj ds le; fVIif.k;ksa ls larq"V gSa?

b- gk¡@ugha

2- eu% lkekftd ewY;kadu %

laHkkfor ikyd ekrk&firk ls fopkj&foe’kZ

II.

D;k vkisu laHkkfor ikyd ekrk&firk ls vyx&vyx vkSj la;qDr :i ls fopkj&foe’kZ fd;k

gS?

III.

D;k laHkkfor ikyd ekrk&firk cPps dk ikyu&iks"k.k djus ds fy, Hkyh Hkkafr rS;kj gS?

2-2 ?kj ds nkSjs ds fu"d"kZ

laHkkfor ikyd ekrk&firk ds ?kj dk vkius dc nkSjk fd;k Fkk? vkSj vkids nkSjs ds le;

dkSu&dkSu lnL; mifLFkr Fks?

II.

?kj ds nkSjs ds nkSjku vkius fdl&fdl ls fopkj&foe’kZ fd;k Fkk?

III.

D;k vkius fdlh iM+kslh@fj’rsnkj ls eqykdkr dh] fopkj&foe’kZ ds ckjs esa foLr`r fooj.k nsa-

IV.

D;k cPps ds fy, ?kj dk okrkoj.k izsj.kkRed gS?

D;k laHkkfor ikyd ekrk&firk ikyu&iks"k.k djus ds fy, Hkyh&Hkkafr rS;kj gSa?

VI.

D;k laHkkfor ikyd ekrk&firk dks cPps dks xksn ysus ;k fdlh vU; eq|s ds ckjs dksbZ lansg

gSa? D;k vkius muds lansgksa dk fuokj.k dj fn;k gS?

2-3 ikfjokfjd lnL;ksa ls fopkj&foe’kZ

D;k vkius laHkkfor ikyd ekrk&firk ds ifjokj ds vU; lnL;ksa ls fopkj&foe’kZ fd;k gS?

Mudh izLrkfor ikyd ns[kHkky ds ckjs esa D;k jk; gS? D;k os ikyd ns[kHkky O;oLFkk ds ckjs

esa ldkjkRed gSa?

II.

D;k ifjokj esa dksbZ vU; lnL; gS@gSa ftuls vki ckrphr ugha dj lds vkSj og izLrkfor

ikyu iks"k.k esa cgqr csgrj Hkwfedk fuHkk ldrk FkkA ;fn ,slk gS rks vkidh dSlh ckrphr

jgh? muds fopkj vki viuh ;kstuk esa ysuk pkgsaxs

107

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

III.

D;k vkius ?kj esa mifLFkr cM+s cPpksa ds lkFk ikyu&iks"k.k djus okys Hkkoh ekrk&firk ds ckjs

esa ckrphr dh g?S ;fn gk¡ rks mldk fooj.k nsaA

IV.

D;k vkius ifjokj ds lnL;ksa esa izfrdwy fVIif.k;k¡ rks ugha lquh? ;fn gk¡ rks ikyu&iks"k.k

izfØ;k esa mudk fdruk izHkko iM+ ldrk gS?

2-4 foŸkh; {kerk

ikyu iks"k.k djus okys Hkkoh ekrk&firk dh foŸkh; fLFkfr ds ckjs esa vkids D;k fopkj gSa?

D;k os foŸkh; n`f"V ls ,d vU; lnL; dks vius ifjokj esa ’kkfey djus esa l{ke gSa?

II.

D;k vkius bl voLFkk esa dksbZ lansgkLin gqbZ foŸkh; ik;h? D;k vki muds fy, fdlh foŸkh;

lgk;rk dh flQkfj’k djrs gSa?

2-5 ’kkjhfjd ,oa HkkoukRed {kerk

D;k ikyu&iks"k.k djus okys Hkkoh ekrk&firk] ckyd dh ns[kHkky djus esa ’kkjhfjd ,oa

HkkoukRed n`f"V ls l{ke gSa?

II.

D;k ikyu&iks"k.k djus okys Hkkoh ekrk&firk ;k ifjokj ds fdlh vU; lnL; esa ’kkjhfjd ;k

ekufld rkSj ij dksbZ ,slh ckr dh gS ftlls lacaf/kr ckyd ij dksbZ cqjk izHkko iM+us okyk

gks? ;fn gk¡ rks mldk fooj.k nsaA

III.

D;k ikyu&iks"k.k djus okys Hkkoh ekrk&firk] ckyd dh ns[kHkky djus esa HkkoukRed

n`f"Vdks.k ls iwjh rjg rS;kj gSa?

3- ikyu&iks"k.k ds fy, flQkfj’k

3-1 D;k ns[kHkky djus ds fy, vki ikyu&iks"k.k djus okys Hkkoh ekrk&firk dh flQkfj’k djrs gSaA ikyu&iks"k.k

djus okys ekrk&firk ds fy, flQkfj’k laca/kh vius fopkj vkSj rdZ dk mYys[k djsaA

3-2 ;fn vki] ns[kHkky djus ds fy, ikyu&iks"k.k djus okys Hkkoh ekrk&firk dh flQkfj’k ugha djrs gSa rks bl

fu"d"[email protected]; dk mfpr dkj.k crk,¡A

gLrk{kj] uke] inuke vkSj ljdkjh eqgj

izi=&31

[fu;e 23 ¼4½]

cky v/;;u fjiksVZ

Ø0la[;k

izR;qRrj

ewY;kadu dh rkjh[k

fufnZ"V djus dk L=ksr

Ckkyd dk QksVksxzkQ ftls le;≤ ij v|ru fd;k

tk,xk

ckyd dk C;kSjk

ckyd dk uke

tUe frfFk

tUe dk LFkku

vk;q

108

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

jk"Vªh;rk

/keZ

f'k{kk

ekr`Hkk"kk

orZeku irk

vk/kkj dkMZ la[;k

laidZ C;kSjk

¼d½ ySaM ykbu

¼[k½ eksckby

LFkkiu fooj.k ;fn cky laLFkk ls gS

d½ LFkkiu dh rkjh[k

[k½ ckyd dk uke ,oa LFkk;h irk

x½ ifjokj NksM+us dk dkj.k

ckyd dk nRrd xzg.k ugha fd;k x;k gS

LFkkiu dk dkj.k ;fn cky laLFkku ls gS

ekrk vFkok ekrk&firk nksuksa dkjkxkj esa

gSa

ekrk&firk fpjdkfyd chekjh ls ihfM+r

gSa

fuf"Ø; ifjokj ¼vFkkZr eknd inkFkksZa dk

nq:i;ksx] ?kjsyw fgalk vkfn½

ekrk&firk vyx gksus dh izfØ;k esa gS

ekrk&firk dkuwuh vfHkj{kk ds fookn dh

izfØ;k esa gSa

izkd`frd vkink

vU;

eSa -------------------------------------------- lkekftd dk;ZdrkZ izekf.kr djrk gw¡ fd cky --------------------------------------------------- ds ckjs esa bl

iz:i esa nh xbZ lwpuk lgh gSA

gLrk{kj

LFkku %

uke %

rkjh[k %

inuke %

109

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

izi=&32

[fu;e 23 ¼15½]

ifjokj esa ikyu&iks"k.k laca/kh ns[kHkky vFkok lkewfgd ikyu iks"k.k laca/kh ns[kHkky dk vkns’k

Jh ----------------------------------------------- rFkk Jherh -------------------------------------------- dk iq=@iq=h ¼uke ,oa irk½ --------------------

------------------------------- ftldh vk;q yxHkx ----------------------------------------------gSa] dks fdlh ifjokj dh ns[kjs[k rFkk laj{k.k dh

t:jr gSA Jh ----------------------------------------- rFkk Jherh ----------------------------------- fuoklh ¼iwjk irk ,oa laidZ uacj½ ---------------------

---------- dh oS;fDrd ns[kjs[k ;kstuk] cky v/;;u fjiksVZ vkSj x`g v/;;u fjiksVZ ij fopkj djus ds ckn ikyu

iks"k.k laca/kh ns[kHkky LFkkiu ds fy, mi;qDr ?kksf"kr fd;k tkrk gSA

vFkok

cky ns[kjs[k laLFkk ¼uke ,oa irk½ ---------------------------------------------------------------------- dks oS;fDrd ns[kjs[k ;kstuk vkSj

cky v/;;u fjiksVZ ij fopkj djus ds ckn ikyu iks"k.k laca/kh ns[kHkky LFkkiu ds fy, mi;qDr ?kksf"kr fd;k

tkrk gSA

ckyd ¼uke½------------------------------------------- dks mDr cky dY;k.k vf/kdkjh@lkekftd dk;ZdrkZ ¼uke rFkk laidZ

uacj½ -------------------------------------------------------------------------------- dh ns[kjs[k esa ---------------------------------------------------- vof/k ds fy, ikyu

iks"k.k ns[kHkky esa LFkkiu fd;k tkrk gSA

v/;{k@lnL;

cky dY;k.k lfefr

izi=&33

[fu;e 23 ¼16½]

ikyu&iks"k.k djus okys ifjokj@lkewfgd ikyu iks"k.k ns[kHkky djus okys laxBu }kjk opuca/k

eSa@ge-------------------------------------------------------------- fuoklh] edku ua0----------------------------xyh------------------------------------------------

@’kgj----------------------------------------ftyk-------------------------------------jkT;--------------------------------------------@--------------------------------------laxBu }kjk

------------------------------------------¼irk½ ij pyk, tk jgs ikyu iks"k.k ns[kjs[k x`g ls laca) ns[kjs[k iznkrk ,rn }kjk ?kksf"kr

djrk@djrh gw¡@djrs gSa fd eSa@ge fuEufyf[kr fuca/ku ,oa ’krksZa ds v/;/khu cky dY;k.k lfefr-----------------------------

-----ds vkns’kksa ds vuqlkj ----------------------------- ¼ckyd dk uke½ vk;q------------------------------------ dh ns[kjs[k dk nkf;Ro laHkkyus

dk@dh bPNqd gw¡@ds bPNqd gSa%

;fn ckyd dk vkpj.k vlarks"ktud gqvk rks eSa@ge rRdky lfefr dks lwfpr

d:¡xk@d:¡xh@djsaxsA

II.

tc rd ;g ckyd esjh@gekjh ns[kjs[k esa jgsxk rc rd eSa@ge mlds dY;k.k ,oa f’k{kk ds

fy, ;FkklaHko iz;kl d:¡xk@d:¡xh@djsaxsA

III.

mlds jksx xzLr gksus ij mldk fudVorhZ vLirky esa leqfpr mipkj djk;k tk;sxk vkSj

lfefr ds le{k bldh fjiksVZ vkSj mlds LoLFk gksus dh fjiksVZ izLrqr dh tk;sxhA

IV.

eSa@ge irs esa dksbZ ifjoZru ds ckjs esa lfefr dks lwfpr d:¡xk@d:¡xh@djsaxsA

eSa@ge ;g lqfuf’pr djus dk ;FkklaHko iz;kl d:¡xk@d:¡xh@djsaxs fd ckyd ds lkFk fdlh

Hkh izdkj dk nqO;Zogkj u gksA

VI.

eSa@ge lfefr }kjk fu/kkZfjr ’krksZ dk ikyu djus ds fy, lgefr nsrk@nsrh gw¡@nsrs gSaA

VII.

eSa@ge] tc dHkh vko’;d gksxk ckyd dks lfefr ds le{k izLrqr djus dk opu nsrk@nsrh

gw¡@nsrs gSaA

VIII.

eSa@ge ckyd ds esjs izHkkj vFkok fu;a=.k ls ckgj tkus ij lfefr dks rRdky lwfpr djus

opu nsrk@nsrh gw¡@nsrs gSaA

---------------------------------------------------------rkjh[k-------------------------------------ekg

nks xokgksa dk gLrk{kj vkSj irk

vkosnd ¼dksa½ ds gLrk{kj

¼esjs le{k gLrk{kj fd, x,½

v/;{k@lnL;] cky dY;k.k lfefr

110

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

izi=&34

[fu;e 23 ¼17½]

ikyu&iks"k.k ns[kjs[k esa ckyd dk vfHkys[k

d½ ekeyk la0------------------------------------------------------

[k½ ckyd dk uke-------------------------------------------------------

x½ vk;q---------------------------------------------------------------------------

?k½ fyax----------------------------------------------------------------------------

M+½ cky ns[kjs[k laLFkk dk uke o irk] ;fn dksbZ gks] tgka ls ckyd dk ikyu iks"k.k ns[kjs[k esa fn;k x;k gS ---------

--------------------------------------------------------------------------------

p½ oS;fDrd ns[kjs[k ;kstuk

N½ fufnZ"V djus dk dksbZ vU; L=ksr--------------------------------------------------------------

Tk½ ikyu iks"k.k ns[kjs[k esa LFkkiu fd, x, ckyd dk QksVks lfgr C;kSjk] ikyu iks"k.k ns[kjs[k iznkrk@ekrk&firk]

tSfod ekrk&firk] ;fn miyC/k gks] dk C;kSjk --------------------------------------------------------------

>½ LFkkiu dk C;kSjk&LFkkiu dh rkjh[k ,oa vof/k lfgr O;fDrxr vFkok lkewfgd ns[kjs[k

¥½ tgk¡ dgha ykxw gks QksVks lfgr tSfod ifjokj dh x`g v/;;u fjiksVZ

V½ QksVks lfgr ikfjokfjd&O;fDrxr vFkok lkewfgd ikyu iks"k.k ns[kjs[k dh x`g v/;;u fjiksVZ

B½ cky v/;;u fjiksVZ

<½ ckyd dks ikyu iks"k.k ns[kjs[k esa LFkkiu djus okyh lfefr ds vkns’k dk fooj.k

.k½ ckyd] ikyu iks"k.k djus okys ifjokj] tSfod ifjokj] ;fn miyC/k gksa] ds lkFk fd, x, izR;sd nkSjs dk

vfHkys[k ¼la[;k ,oa izeq[k fooj.k½

r½ fuxjkuh] ns[kjs[k ;kstuk ds vuqikyu dh lhek ,oa xq.kork] cky fodkl ds egRoiw.kZ y{; ckyd dh ’kSf{kd

izxfr vkSj ikfjokfjd okrkoj.k esa dksbZ ifjorZu lfgr LFkkiu dh lHkh leh{kkvksa dk fjdkMZ

Fk½ LFkkiu ds foLrkj vFkok lekfIr ds ekeys esa] lekfIr dh rkjh[k ,oa dkj.k dk fjdkWMZ

n½ ikyu iks"k.k djus okys ifjokj dks cPps dks nsus dh rkjh[k

/k½ iznku dh xbZ foŸkh; lgk;rk] ;fn dksbZ gks

u½ fu;qDr fd, x, ekeyk dk;ZdrkZ dk uke

izk:i 35

[fu;e 23¼18½]

ikyu iks"k.k djus okys ifjokjksa@lewg ikyu iks"k.k ns[kjs[k dk ekfld fujh{k.k

¼tks ykxw gks mls Hkjsa½

fujh{k.k dh rkjh[k %

d½ uke %

[k½ tUefrfFk ,oa vk;q

x½ fyax

?k½ fu;kstu dh rkjh[k

1- ikyu iks"k.k djus okys ekrk&firk dk C;kSjk

d½ ikyu iks"k.k djus okys ekrk&firk dk uke

[k½ irk

x½ laidZ C;kSjk

i½ ySaMykbu %

ii½ eksckby %

?k½ vk/kkj dkMZ la[;k %

M+½ ekrk&firk dk QksVks

¼uohuer QksVks

¼uohure QksVks

yxk,a½

3- iks"kd ckyd ds lkFk ckrphr

d½

ifjokj dk ,d fgLlk gksrs gq,] ckyd dk

vuqHko

¼D;k

ckyd

'kkjhfjd]

HkkoukRed ,oa LokLF; dh n`f"V ls mfpr

ns[kHkky gqbZ] ds lanHkZ esa½ o.kZu djsaA

LokLF; lalwpd

111

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

d½ LokLF; dh orZeku fLFkfr

[k½ vLoLFkrk dk dksbZ vfHkys[k

x½ckyd dk fd;k tk jgk dksbZ vU;

mipkj

II.

HkkoukRed

izlUu ,oa lqleaftr

leatu dh izfØ;k esa

dqleaftr

[k½

Ckkyd vius v/;;u esa dSlk fu"iknu dj

jgk gS?

¼i½ ckyd }kjk fiNyh ijh{kk esa izkIr fd,

x, xzsM@vadksa ds lanHkZ esa tkap djsa]

(ii) ikyu iks"k.k djus okys ekrk&firk

ckyd ls mlds v/;;u] vfrfjDr lgxkeh

fØ;kvksa ds ckjs esa fu;fer okrkZyki djrs

gSa

(iii)D;k os vfHkHkkod f’k{kd la?k dh cSBdksa

esa Hkkx ysrs gSa\

gk¡ ugha

dHkh&dHkh

gk¡ ugha

dHkh&dHkh

x½

I)ekrk&firk ¼ikyu&iks"k.k djus okys½

ckyd ds lkFk vdsys vFkok vius Lo;a ds

cPpksa ds lkFk fdruk le; fcrkrs gSaA

ii) os ifjokj ds :i esa ,d lkFk le;

dSls vkSj fdl fy, fcrkrs gS\

(iii) D;k iks"kd ckyd ikyu&iks"k.k djus

okys ekrk&firk ds lkFk mu leL;kvksa dks

lk>k djrk gS ftudks og ;k rks ?kj ij]

Ldwy esa] iM+ksl esa lkeuk dj jgk gS ;k

HkkoukRed :Ik ls [kq’k ugha gS\

okrkZyki djrs le;

Hkkstu djr le;

[ksyrs le;

Vhoh ns[krs le;

Ldwy tkrs le;

lkFk&lkFk x`g dk;Z djrs le;

vU;¼mYys[k djsa½

gk¡ ugha

dHkh&dHkh

?k½

D;k ckyd dks ikyu&iks"k.k djus okys

ekrk&firk ds cPpksa ls leFkZu feyrk gS\

¼D;k os vkil esa ,d nwljs dh lgk;rk

djrs gSa½

gk¡ ugha

dHkh&dHkh

M+½

D;k ,slh dksbZ ?kVuk ?kfVr gqbZ gS tks

iks"kd ckyd dsk mlds izfr HksnHkko eglwl

djkrh gS\

112

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

p½

D;k dksbZ ,slh ?kVuk@?kVuk,a gqbZ gSa ftlus

rqEgsa vlgt cuk fn;k gks\

i)og rjhdk ftlls vkidks ikyu&iks"k.k

djus okys ekrk&firk@cMs+

HkkbZ&cgu@fdlh vU; lnL; us Nqvk gksA

ii) okrkZyki tks ikyu&iks"k.k djus okys

ekrk&firk@cM+s HkkbZ&cgu@fdlh vU;

lnL; us vkids lkFk fd;k gksA

iii) dksbZ lkexzh&n`’;@eqfnzr] ftls vkidks

ns[kus vFkok i<+us ds fy, ck/; fd;k x;k

gksA

iv) D;k vkids lkFk fdlh Hkh le; ;kSu

izgkj vFkok nqO;Zogkj fd;k Fkk\

gk¡ ugha

* ;fn mRrj **gk¡** esa gS] ckyd dks gVkus

ds fy, rRdky mik; fd, tkus pkfg,

vkSj mls lqj{kk ds LFkku ij Hkstk tk, vkSj

ckyd dks fpfdRlk ,oa euks&lkekftd

mipkj fn;k tk,A

** ikyu iks"k.k ns[kjs[k iznku djus okyksa

vkSj vfHkHkkodksa ds fo:+) fu/kkZfjr izfØ;k

ds vuqlkj dkjZokbZ dh tk,A

*** D;k mlh izdkj dk O;ogkj muds

tSfod ckyd ds lkFk Hkh fd;k tk jgk gS\

rks tSfod ckyd dks Hkh ns[kjs[k vkSj

laj{k.k dk t:jrean ckyd ekuk tk,

vkSj mfpr dkjZokbZ dh tk,A

gk¡ ugha

N½

D;k ckyd vius ewy ifjokj ds lkFk laidZ

j[krk gS ¼VsyhQksu] i=ksa] nkSjs ds }kjk½A

mYys[k djsa

gk¡ ugha

t½

D;k vkidks ikyu&iks"k.k djus okys

ekrk&firk }kjk fdlh Hkh le; ihVk x;k

gS\

gk¡ ugha

>½

D;k vkids lkFk bl rjhds ls ckr dh xbZ

gS fd vki viekfur eglwl djrs gSa\

gk¡ ugha

113

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

¥½

D;k vkils ?kjsyw dke djk;k tkrk gS\

gk¡ ugha

V½

D;k ikyu&iks"k.k djus okys ekrk&firk ds

tSfod cPpksa ls Hkh ogh ?kjsyw dke djk;k

tkrk gS\

gk¡ ugha

5. ikyu&iks"k.k djus okys ekrk&firk ds lkFk ckrphr

ifjokj esa ckyd ds O;ogkj ¼HkkoukRed

fgr½ ds ckjs esa ekrk&firk ds fopkj

izlUu ,oa lqleaftr leatu dh

izfØ;k esa dqlaetu

[k½

?kj vkSj ifjokj ds vU; lnL;ksa ds lkFk

mlds leatu ds ckjs esa /kkj.kk

izlUu ,oa lqleaftr leatu dh

izfØ;k esa dqlaetu

x½

vki ckyd dks vuq’kkflr dSls cukrs gSa\

Ckkyd dks le>kdj

MkaVdj] naM nsdj

ckyd dks ihVdj vU; rjhds ¼mYys[k djsa½

?k½

O;ogkj dh D;k fo’ks"krk,¡ gS tks fpark

dk fo"k; gS vkSj vki vfHkHkkod ds :Ik

esa muls dSls fuiVrs gSa\

lg;ksx dk vHkko

leatu dk vHkko

vareqZ[kh

vkØked

vfHkO;fDr’khy u gksuk dksbZ vU;

M+½

D;k vki iks"kd ckyd vkSj tSfod cPpksa

ds lkFk fcrkrs gSa\

fooj.k nsaA

gk¡ ugha

dHkh&dHkh

114

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

Pk½

Ckkyd dh f’k{kk ,oa vU; izfrHkkvksa dh

izxfr ds ckjs esa fopkj

i½ckyd Ldwy esa vPNk dj jgk gS

2½;fn ckyd Ldwy esa vPNk ugha dj

jgk gS] D;k vkius d½ ckyd ls

[k½ Ldwy ds f’k{kd ls dkj.kksa dk irk

yxk;k gS

iii) D;k vki vfHkHkkod f’k{kd la?k dh

cSBdksa esa Hkkx ysrs gSa\

gk¡ ugha

dHkh&dHkh

N½

D;k ikyu&iks"k.k djus okys ekrk&firk

ckyd dh vksj ls fu.kZ; ysrs le;

mlls ijke’kZ djrs gS\

gk¡ ugha

dHkh&dHkh

t½

ckyd

ikyu&iks"k.k

djus

okys

ekrk&firk ds fu.kZ;ksas ds izfr viuh

Lohd`fr@vLohd`fr dSls n’kkZrk gS\

izlUurk ls fu.kZ; Lohdkj djuk

fu.kZ; Lohdkj djuk ysfdu vizlUu jguk

fu.kZ; Lohdkj djus ls euk djuk vkSj vØked

O;ogkj fn[kkuk

>½

D;k ikyu&iks"k.k djus okys ekrk&firk

ckyd ds lkekftd usVodZ ds ckjs esa

tkurs gSa\

gk¡ ugha

¥½

iM+ksfl;ksa] Ldwy ds nksLrksa ,oa f’k{kdksa ds

lkFk ckyd ds lkekftd laca/k ds ckjs esa

fopkj

vPNh ,oa fu;fer ckrphr

vkof/kd ckrphr

V½

Ckkyd ds fy, mudh D;k ;kstuk gS\

¼fy[kh tk,½

B½

D;k iks"kd ckyd vius ewy ifjokj ds

lkFk laidZ j[krk gS\ ¼VsyhQksu] i=ksa]

Hkze.k ds }kjk½A mYys[k djsaA

gk¡ ugha

dHkh&dHkh

115

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

M+½

iks"kd ckyd ds cSad [kkrs dk vfHkHkkod

ds :Ik esa dkSu ns[kHkky djrk gS\

6. Ikkyu&iks"k.k djus okys ekrk&firk ds tSfod cPpksa ds lkFk ckrphr %

d½

,sls dk;Z tks os iks"kd ckyd ds lkFk djrs gSa

Hkkstu djuk]

[ksyuk

Vhoh ns[kuk

Ldwy tkuk

x`g dk;Z lkFk djuk

[k½

D;k os vkil esa vkSj iks"kd ckyd ds lkFk >xM+k djrs

gS\ ;fn gka] fdruh ckj] fdu eqn~nksa ij vkSj os bls dSls

gy djrs gSaA d`i;k fy[ksaA

gk¡ ugha

dHkh&dHkh

x½

vki dSlk vuqHko djrs gSa tc vkids ekrk&firk iks"kd

ckyd ds izfr I;kj] nqykj ,oa viukiu fn[kkrs gSa\

izlUu

vizlUu

xqLlk

bZ";kZ

7- Ldwy ds f’k{kdksa ds lkFk ckrphr%

Ldwy ds f’k{kdksa ds lkFk ckrphr%

d½

Ldwy esa ckyd ds 'kS{kf.kd fu"iknu ds ckjs esa lwpuk ¼;g

ns[kus ds fy, fd ckyd us dksbZ izxfr dh gsS izxfr dkMZ

ds lkFk lR;kfir djsa½

vPNk

mfpr

larks"ktud

[kjkc

[k½

f’k{kd dh fVIi.kh % ;fn ckyd us mlds ikyu& iks"k.k

djus okys ekrk&firk ds lkFk leatu dj fy;k gS

izlUu ,oa lqleaftr leatu

dh izfØ;k esa dqleaftr

x½

D;k ikyu&iks"k.k djus okys ekrk&firk vfHkHkkod f’k{kd cSBdksa

esa Hkkx ysrs gSa\

gk¡ ugha

dHkh&dHkh

?k½

D;k os ckyd dh i<+kbZ esa :fp j[krs gSa\ ¼mldh vdknfed

miyfC/k;k¡] f’k{kdksa ,oa lgikfB;ksa ds lkFk mlds laca/kksa ds ckjs esa

iwNdj½

gk¡ ugha

mnklhu

M+½

Ldwy esa ckyd ds O;ogkj ds ckjs esa fVIi.kh ¼f’k{kdksa] lgikfB;ksa

ds lkFk mlds laca/k½

izlUu ,oa lqleaftr leatu

dh izfØ;k esa dqleaftr

p½

Ldwy esa ckyd ds dksbZ fparkA ;fn gk¡] rks C;kSjk nsaA

8- tUenkrk ekrk&firk ds lkFk ckrphr %

d½

D;k tUenkrk ekrk&firk us vius ckyd ds lkFk laidZ cuk,

j[kk gS ¼VsyhQksu ij ckrphr] i=ksa ,oa nkSjksa ds }kjk½\ fdrus

varjky ij\

gk¡ ugha

dHkh&dHkh

116

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

[k½

D;k ckyd muls feydj izlUu Fkk\

gk¡ ugha

muls eqykdkr ds le; v’kkar

x+½

D;k

ckyd

muds

le{k

iks"k.k

mlds

ns[kjs[k

dÙkkZvksa@vfHkHkkodksa@ifjokj ds ckjs esa dksbZ eqÌk mBk;k Fkk\

gk¡ ugha

?k½

D;k mudh ckyd ds fgrksa ds ckjs esa ikyu&iks"k.k djus okys

ifjokj ds lkFk dksbZ ckrphr gqbZ gS\

gk¡ ugha

dHkh&dHkh

M+½

ckyd dks okil izkIr djus ds fy, ifjokj dh fLFkfr

ifjokj bPNqd gS vkSj ckyd

dks okil izkIr djus dh

fLFkfr esa gSA

ifjokj vfuPNqd gS vkSj

ckyd dks okil izkIr djus

dh fLFkfr esa ugha gSA

ifjokj ckyd dks okil izkIr

djus dk vfuPNqd gSA

p½

ikyu&iks"k.k ns[kjs[kdÙkkZvksa ls ckyd dks okil izkIr djus ds

fy, mUgsa lgk;rk nsus esa ljdkj vFkok fdlh vU; vfHkdj.k ls

dksbZ lgk;rk izkIr gqbZ gS ¼;fn gk¡a] rks C;kSjk nsa½

gk¡ ugha

8 iM+ksfl;ksa ds lkFk ckrphr %

d½

iM+kslh }kjk fdlh ckyd ds ikyu&iks"k.k djus ds ckjs esa

tkudkjh

gk¡ ugha

[k½

ikyu&iks"k.k djus okys ifjokj dk ckyd ds izfr eukso`fRr ,oa

O;ogkj ds ckjs esa lwpuk

ldkjkRed ,oa izlUu mnklhu

eukso`fRr udkjkRed eukso`fRr

iks"kd ckyd ds izfr nqO;Zogkj

x+½

ifjokj ds lnL;ksa vkSj iks"kd ckyd vFkok iM+ksl ,oa iks"kd

ckyd ds chp dksbZ >xM+k vFkok eqÌk ns[kk x;k ¼;fn gk¡] rks

C;kSjk nsa½

gk¡ ugha

iz:i 36

[fu;e 24 ¼5½]

izk;kstd ds LFkkiuk dk vkns’k

Jh -------------------------------------------------------- rFkk@vFkok Jherh ---------------------------------------------- dk@dh iq= vFkok iq=h ---------------------

------------------- dks f’k{kk@LokLF;@iks"k.k@vU; fodklkRed t:jrksa ------------------------------- ¼Ñi;k fofufnZ"V djsa½ gsrq

izk;kstd lgk;rk dh t:jr okys ckyd ds :i esa vfHkfu/kkZfjr fd;k x;k gSA ftyk ckyd laj{k.k bdkbZ dks

,rn}kjk mDr ckyd dks --------------------------------------------- ¼fnolksa@ekl½ dh vof/k ds fy, ,d ckj dh izk;kstd lgk;rk

ds :i esa ------------------------------------ #i;s izfr ekl@--------------------------- #i;s fueqZDr djus vkSj vko’;d vuqorhZ dkjZokbZ

djus ds fy, vkSj mDr iz;kstu ds fy, ckyd ds uke -------------------------------------------------------- ij ,d cSad [kkrk [kksyus

ftldk lapkyu ------------------------------------------------------ fd;k tk,xk] dk funs’k fn;k tkrk gSA

cky U;k;ky;@eq[; eftLVªsV] fd’kksj U;k; cksMZ

v/;{k@lnL;] cky dY;k.k lfefr

117

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

iz:i 37

[fu;e 25 ¼2½]

mRrjorhZ ns[kHkky ds fy, liqnZxh vkns’k

------------------------------------------------------------------------------ ¼ckyd dk uke½ lqiq=@lqiq=h Jh ----------------------------------------------------------------

fnukad ------------------------------------- dks ------------------------- o"kZ dh vk;q iwjh dj ysxkA iquokZl vkSj iqulZesdu rFkk fo’ks"k :i

ls ----------------------- ------------------------------------------- ¼mÌs’;@iz;kstu½ gsrq mRrjorhZ ns[kHkky ds fy, mls -----------------------------------------

--------------------------------------------- ¼laxBu dk uke½ ds liqnZ fd;k tkrk gSA laxBu ds izHkkjh dks funs’k fn;s tkrs gSa fd ;g

ckyd@ckfydk dh ns[k Hkky djs rFkk mls mlds iquokZl o iqulZesdu ds fy, xaHkhjrkiwoZd lHkh volj iznku

djsA ckyd@ckfydk dks ,sls volj dsoy 21 o"kZ dh vk;q izkIr djus rd ;k lekt esa iqu% lesdu gksus rd tks

Hkh igys gks] iznku fd, tk,axsA laxBu izHkkjh] cky@fd’kksj@fd’kksjh dh fLFkfr dh v)Zokf"kZd fjiksVZ cky dY;k.k

lfefr dks HkstsxkA jkT;@ftyk cky ns[kjs[k bdkbZ dks funs’k fn, tkrs gSa fd mDr O;fDr dh] ----------------------------------

¼fnu@ekg½ rd ns[k Hkky ds fy, rFkk mi;qZDr iz;kstu gsrq vko’;d vuqoÙkhZ dk;ksZa ds fy, ----------------------------------------

----------------- mi;qZDr O;fDr ds uke cSad esa [kkrk [kksysxkA

cky U;k;ky;@eq[; eftLVªsV] fd’kksj U;k; cksMZ@

v/;{k@lnL;] cky dY;k.k lfefr

izfrfyfi % jkT;@ftyk cky laj{k.k bdkbZ ;k jkT; ljdkj dk lacaf/kr foHkkx

iz:i 38

[fu;e 27 ¼2½]

lkewfgd ikyu&iks"k.k ns[kjs[k lfgr lgh lqfo/kk gsrq vkosnu

[email protected]@laxBu dk C;kSjk tks lgh lqfo/kk ds :i esa ekU;rk izkIr djuk pkgrk gS

1- d

[email protected]@laxBu dk uke

1- [k

izklafxd vf/kfu;e ds varxZr laLFkk@laxBu dh iathdj.k la[;k vkSj

iathdj.k dh rkjh[k ¼iathdj.k ds izklafxd nLrkost] mifu;e] la?k dk Kkiu

layXu djsa½

1- x

vkosnu@laLFkk@laxBu dk iwjk irk

1- ?k

,lVhMh dksM@VsyhQksu uEcj

1- M+

,lVhMh dksM@QSDl uEcj

1- p

bZ&esy dk irk

1- N

D;k laxBu vf[ky Hkkjrh; Lrj dk gS] ;fn gk¡a rks vU; jkT;ksa esa viuh

'kk[kkvksa ds irs nsa

1- t

D;k laxBu dks igys ekU;rk nsuk vLohÑr dj fn;k x;k Fkk\ ;fn gk¡

vkosnu dk lanHkZ uEcj ftlds QyLo:i ekU;rk vLohÑr dj

nh xbZ Fkh

II.

vLohdj.k dh rkjh[k

III.

fdlus ekU;rk vLohÑr dh Fkh

IV.

ekU;rk vLohÑr djus dk dkj.k

izLrkfor lgh lqfo/kk dk C;kSjk %

2- d

izLrkfor lgh lqfo/kk dk iwjk irk@LFkku

2- [k

,lVhMh dksM@VsyhQksu uEcj

2- x

,lVhMh dksM@QSDl uEcj

2- ?k

bZ&esy

laidZ ¼uke vkSj izLrkfor lgh lqfo/kk esa nwjh½ %

3- d

eq[; lM+d

3- [k

cl&LVS.M

3- x

jsyos LVs’ku

3- ?k

dksbZ vU; fu’kku

volajpuk %

118

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

4- d

dejksa dh la[;k ¼eki ds lkFk mYys[k djsa½

4- [k

'kkSpky;ksa dh la[;k ¼eki ds lkFk mYys[k djsa½

4- x

jlksbZ ?kjksa dh la[;k ¼eki ds lkFk mYys[k djsa½

4- ?k

jksxh d{kksa dh la[;k

4- M+

Hkou ds Cyw fiazV dh izfr layXu djsa ¼Hkou dk izkekf.kr uD’kk½

4- p

vizR;kf’kr vkinkvksa ls fuiVus ds fy, O;oLFkk] O;oLFkk ds izdkj dk Hkh

mYys[k fd;k tk, %

vkx

ii.

Hkwdai

iii.

dksbZ vU; O;oLFkk

4- N

is;ty; dh O;oLFkk yksd LokLF; bathfu;fjax ¼ih,pbZ½ foHkkx dk izek.k i=

layXu djsa

4- ´

lkQ&lQkbZ ,oa LoPNrk cuk, j[kus ds fy, O;oLFkk %

dhV fu;a=.k

ii.

dpjk fuLrkj.k

iii.

Hk.Mkj.k {ks=

iv.

dksbZ vU; O;oLFkk

4- >

fdjk;k@djkjukek@Hkou vuqj{k.k ¼tks Hkh ykxw gks½ ¼fdjk;k djkjukek dh

izfr layXu djsa½

lgh lqfo/kk dh {kerk

miyC/k lqfo/kk,¡ ¼ml iz;kstu ij fuHkZj djsxh ftlds fy, lgh lqfo/kk ds :i esa ekU;rk nh tkuh gS½

6- x

dksbZ vU; lqfo/kk tks ckyd ds lexz fodkl ij izHkko Mkysxh

deZpkjh

7- d

deZpkfj;ksa dh foLr`r lwph

7- [k

Hkkxhnkj laxBu dk uke

vkosnd dh i`"BHkwfe

8- d

fiNys nks o"kksZa ds nkSjku laxBu ds egRoiw.kZ dk;Zdyki

8- [k

layXu izk:i esa izca/ku lfefr@’kklh fudk; ds lnL;ksa dh v|ru lwph

¼okf"kZd cSBd dk ladYi layXu djsa½

8- x

laxBu dh ifjlaifRr;ksa@volajpuk dh lwph %

8- ?k

;fn laxBu fons’kh vfHknk; ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1976 ds varxZr iathÑr gS

¼iathdj.k izek.k i= layXu djsa½

8- M+

fiNys nks o"kksZa ds nkSjku izkIr fons’kh vfHknk; dk C;kSjk ¼izklafxd nLrkost

layXu djsa½

8- p

Ldhe@ifj;kstuk dk uke] iz;kstu] jkf’k vkfn ¼vyx&vyx½ ds lkFk

fuf/k;u dj jgs lgk;rkuqnku ds vU; óksrksa dh lwph ¼;fn dksbZ gks½

8- N

'kk[kk dksM] [kkrk la[;k n’kkZrs gq, vfHkdj.k ds ekStwnk cSad [kkrs dk C;kSjk

8- t

D;k vfHkdj.k izLrkfor vuqnku ds fy, vyx ls cSad [kkrk [kksyus ds fy,

lger gS

8- >

fiNys rhu o"kksZa ds ys[kksa dh QksVksizfr layXu djsa %

ys[kk ijh{kkfjiksVZ

ii.

vk; ,oa O;; [kkrk

iii.

izkfIr ,oa Hkqxrku [kkrk

iv.

laxBu dk rqyu i=

eSaus fd’kksj U;k; ¼ckydksa dh ns[kjs[k ,oa laj{k.k½ vf/kfu;e] 2015 vkSj fd’kksj U;k; ¼ckydksa dh ns[kjs[k ,oa

laj{k.k½ fu;e] 2016 i<+ fy, gSa vkSj le> fy, gSaA

------------------------------------------------------------------ ¼laxBu@laLFkk dk uke½ esa fd’kksj U;k; ¼ckydksa dh ns[kjs[k ,oa

laj{k.k½ vf/kfu;e] 2015 vkSj fd’kksj U;k; ¼ckydksa dh ns[kjs[k ,oa laj{k.k½ fu;e] 2016 ds varxZr lgh lqfo/kk ds

:i esa ekU;rk iznku djus ds fy, lHkh vis{kkvksa dks iwjk dj fy;k gSA

eSa ?kks"k.kk djrk@djrh gw¡ fd laxBu ls lac) dksbZ Hkh O;fDr igys nks"kfl) ugha fd;k x;k gS vFkok

cky nqO;Zogkj ds fdlh dk;Z esa vFkok cky Jfedksa ds fu;kstu esa vFkok uSfrd pfj=ghurk ls tqM+s fdlh vijk/k

119

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

esa lafyIr jgk gS vkSj fd laxBu dks fdlh Hkh le; dsanz vFkok jkT; ljdkj }kjk dkyh lwph esa ugha Mkyk x;k

gSA

eSa dsanzh;@jkT; vf/kfu;e] fu;e] fn’kkfunsZ’kksa vkSj bl laca/k esa tkjh vf/klwpukvksa }kjk fu/kkZfjr lHkh

'krksZa dk vuqikyu djus dk opu nsrk gw¡A

eSa le;≤ ij fd’kksj U;k; cksMZ vFkok cky dY;k.k lfefr }kjk ikfjr fd, x, vkns’kksa dk

vuqikyu djus dk opu nsrk gw¡A

izkf/kÑr gLrk{kjdÙkkZ ds gLrk{kj % --------------------------------------------------

uke %

inuke %

irk %

ftyk %

rkjh[k %

dk;kZy; eqgj %

gLrk{kj %

xokg ua- 1 % ----------------------------------------------------------------

xokg ua- 2 % ----------------------------------------------------------------

iz:i 39

[fu;e 27 ¼4½]

lkewfgd ikyu&iks"k.k ns[kjs[k lfgr mi;qDRk lqfo/kk dh ekU;rk dk izek.k i=

nLrkostksa dk voyksdu djus ds ckn vkSj ----------- dks laLFkk ds fujh{k.k ds vk/kkj ij ------------------------ ¼laLFkk dk uke½

dks ------------------------- ls ------------------------ o"kZ ds fy, fd’kksj U;k; ¼ckydksa dh ns[kjs[k ,oa laj{k.k½ vf/kfu;e] 2015 ds

varxZr mi;qDr lqfo/kk ds :i esa ekU;rk iznku dh tkrh gSA

mDr lqfo/kk fd’kksj U;k; ¼ckydksa dh ns[kjs[k ,oa laj{k.k½ vf/kfu;e] 2015 vkSj fd’kksj U;k; ¼ckydksa dh

ns[kjs[k ,oa laj{k.k½ fu;e] 2016 vkSj mi;qDr ljdkj }kjk le;≤ ij fu#fir fd, x, fofu;eksa dk

vuqikyu djus ds fy, ck/; gksxhA

mDr lqfo/kk fd’kksj U;k; cksMZ vFkok cky dY;k.k lfefr }kjk le;≤ ij ikfjr fd, x, vkns’kksa

dk vuqikyu djus ds fy, ck/; gksxhA

rkjh[k -------------------------------------------------

¼gLrk{kj½

¼eqgj½

rkjh[k -------------------------------------------------

¼gLrk{kj½

v/;{k] cky dY;k.k lfefr@iz/kku eftLVªsV] fd’kksj U;k; cksMZ

iz:i 40

[fu;e 61 ¼3½¼xii½]

cksMZ vFkok lfefr dks cky ns[kjs[k laLFkk }kjk lkIrkfgd vk/kkj ij izLrqr fd, tkus okys ckydksa dh lwph

cky ns[kjs[k laLFkk dk C;kSjk %

Ø-la-

ckyd dk uke

izkFkfedh@MhMh@ekeyk

la[;k

iqfyl Fkkuk

vxyh is’kxh dh

rkjh[k

lIrkg ds nkSjku HkrhZ fd, x, ckydksa dh dqy la[;k -------------------------------------------------------------

lIrkg ds nkSjku NksM+s x, ckydksa dh dqy la[;k -----------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------ dks laLFkk esa ckydksa dh dqy la[;k

gLrk{kj

cky ns[kjs[k laLFkk dk izHkkjh O;fDr

rkjh[k

120

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

iz:i 41

[fu;e 69¼x½ ¼1½]

laj{k.k vfHkj{kk dkMZ

1- ckyd dk uke %

2- ckyd dh vk;q %

3- ekrk dk uke %

4- firk dk uke %

5- ekrk&firk@vfHkHkkod dk irk

6- laxBu@laLFkk }kjk izkfIr dh rkjh[k %

7- ckyd dks izLrqr djus okys O;fDr dk uke ,oa laidZ C;kSjk %

8- tk¡p dh rkjh[k %

vkidks izkf/kÑr fd;k vkSj funs’k fn;k tkrk gS fd viuh cky ns[kHkky laLFkk esa mDr uke ds ckyd dks izkIr djsa

vkSj ts-ts- vf/kfu;e] 2015 ds rgr laj{k.k vfHkj{kk ds fy, mls viuh fuxjkuh esa j[ksaA

vkSj ckyd rkjh[k ---------------------------- dks is’k djsaA

lquokbZ dh vxyh rkjh[k -------------------------------------

¼gLrk{kj½

iz/kku U;k;k/kh’k@lnL;]

fd’kksj U;k; cksMZ

iz:i 42

[fu;e 69¼?k½ ¼4½]

jkrHkj dk laj{k.k izokl

------------------------------------------------ ¼ckyd dk uke½ dks ---------------------------------------- vkt idM+k x;k gSA ----------------------- ¼laLFkk dk

uke½ esa jkrHkj ds laj{k.k izokl dh t:jr gsrq j[kk tkrk gSA

mDr ckyd dks ------------------------ ¼cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh] ---------------------------- iqfyl LVs’ku ---------------------------

--------½ ds }kjk is’k fd;k x;k gSA ckyd dks laj{k.k izokl esa j[kus ds fy, visf{kr vkosnu ckyd dh lekU; lsgr

fLFkfr] ftls laLFkk ds izHkkjh O;fDr }kjk fof/kor vuq’khyu fd;k x;k gS] of.kZr fpfdRlk fjiksVZ ds lkFk yk;k

x;k gSA

mDr ckyd dks ------------------------ cts laLFkk esa yk;k x;k gS vkSj lacaf/kr vf/kdkj {ks= ds cky dY;k.k

iqfyl vf/kdkjh dks vxys fnu ------------------------ cts ¼le; crk,¡½ ;k mlls igys lqiqnZ dj fn;k tk,xkA

ckyd dh O;fDrxr oLrqvksa dh xgu Nkuchu dh xbZ gS vkSj fuEufyf[kr oLrq,¡ -------------------------------- ¼;fn

dksbZ gks½ lacaf/kr cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh dks lkSai nh xbZ gSaA

vxj lacaf/kr cky dY;k.k vf/kdkjh fu;r le; ij ckyd dks vfHkj{kk esa ysus dh fjiksVZ djus esa

vlQy gksrk gS rks ,sls ckyd dks cky U;k; e.My@cky dY;k.k lfefr ds le{k laLFkk ds izHkkjh vf/kdkjh }kjk

'kh?kz is’k fd;k tk,xkA

izfrfyfi %

1- cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh

2- cksMZ@lfefr

3- laLFkk dk izHkkjh O;fDr

vkt rkjh[k ------------------------------ dk ----------------------------------- 20

¼gLrk{kj½

laLFkk dk izHkkjh O;fDr

cky dY;k.k iqfyl vf/kdkjh

121

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

iz:Ik 43

[fu;e 69 ¼t½ ¼3½]

Ckkyd dk thouo`r

¼cky ns[kHkky laLFkk ds fy,½

;gk v|ru

QksVks PkLik djas

dsl@izksQkby la0----------------------------------

rkjh[k ,oa le;--------------------------------------

d- oS;fDrd C;kSjk

• uke-------------------------------------------------

• iq:"k@efgyk ¼mi;qDr Js.kh ij fpUg vafdr djas½------------------------------------------------

• HkrhZ ds le; vk;q---------------------------------------------------------------

• orZeku vk;q---------------------------------------------------------------

• Js.kh ¼tks ykxw gks ml ij fpUg vafdr djsa½%

ijfokj ls vxy gqvk

II.

ifjO;DÙk@HkxksM+k

III.

'kks"k.k o fgalk ls ihfM+r ¼C;kSjk nsa½

IV.

Hkkx tkuk

vU; dksbZ

• /keZ

fgUnw ¼vU; tkfr@fi-tk-@v-tk-@v-t-tk-½

II.

eqfLye@blkbZ@vU; ¼d`Ik;k Li"V djsa½

• ewy ftyk@jkT;

• fuokl dk fooj.k

daØhV Hkou@dPpk ?kj

II.

rhu 'k;u d{k@nks 'k;u d{k@,d 'k;u d{k dksbZ vyx dejk ugha

III.

Lo;a dk@fdjk;s ij

• fd'kksj dks fdlds }kjk cky dY;k.k lfefr@cky U;k; cksMZ ds le{k yk;k x;k ¼tks ykxw gks ij fpUg~

yxk,a½

iqfyl&LFkkuh; iqfyl@fo’ks"k cky vijk/k iqfyl bdkbZ@ukfer cky dY;k.k iqfyl

vf/kdkjh@jsyos iqfyl@efgyk iqfyl

II.

ifjoh{kk vf/kdkjh

III.

lekt dY;k.k laxBu

IV.

lkekftd dk;ZdÙkkZ

vfHkHkkod@laj{k.k ¼d`Ik;k laca/k crk,¡½

VI.

vU; yksd lsod

VII.

vU; dksbZ mRlkgh ukxfjd

VIII. Lo;a fd’kksj@fd’kksjh

• Ikfjokj NksM+us dk dkj.k

I. Ekkrk&firk@vfHkHkkod@lkSrsy ekrk&firk }kjk nqO;Zogkj

II. jkstxkj dh ryk’k esa

III. leku vk;q ds fd’kksjksa ls izHkkfor

IV. ekrk firk dh v{kerk

V. ekrk&firk dk vkijkf/kd O;ogkj

VI. ekrk&firk dk vyx gks tkuk

VII. ekrk&firk dh e`R;q

VIII. xjhch

IX. vU; ¼d`Ik;k Li"V djsa½

• ckyd ds lkFk gq, vi’kCn dk Lo:i

122

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

ekSf[kd nqO;Zogkj&ekrk&firk@HkkbZ&cgu@fu;ksDrk@vU; ¼d`Ik;k Li"V djsa½

II.

'kkjhfjd izrkM+u

III. ;kSu 'kks"k.k ekrk&firk@HkkbZ&cgu@fu;ksDRkk@vU; ¼d`Ik;k Li"V djsa½

IV. vU; ekrk&firk@HkkbZ&cgu@fu;ksDRkk@vU; ¼d`Ik;k Li"V djsa½

• ckyd ds lkFk gq, nqO;Zogkj dk Lo:i

[kkuk u nsuk& ekrk&firk@HkkbZ&cgu@fu;ksDRkk@vU; ¼d`Ik;k Li"V djsa½

II.

Øwjrk iwoZd ekj&ihV& ekrk&firk@HkkbZ&cgu@fu;ksDRkk@vU; ¼d`Ik;k Li"V djsa½

III. pksV xzLr gks tkuk& ekrk&firk@HkkbZ&cgu@fu;ksDRkk@vU; ¼d`Ik;k Li"V djsa½

IV. canh cukuk& ekrk&firk@HkkbZ&cgu@fu;ksDRkk@vU; ¼d`Ik;k Li"V djsa½

V. vU; ¼d`Ik;k Li"V djsa½

• ckyd }kjk lkeuk fd;k x;k 'kks"k.k

fcuk fdlh Hkqxrku ds vR;f/kd dk;Z djkuk

II.

yacs le; rd dke djus ij Hkh uke&ek= dh etnwjh

III. vU; ¼d`Ik;k Li"V djsa½

• HkrhZ gksus ls igys ckyd dh lsgr dh fLFkfr

'olu fodkj

&ik;k x;k@Kkr ugha@ugha ik;k x;k

ii)

Jo.k fodkj

&ik;k x;k@Kkr ugha@ugha ik;k x;k

iii vk¡[kks dk jksx

&ik;k x;k@Kkr ugha@ugha ik;k x;k

iv) nk¡rks dh chekjh

&ik;k x;k@Kkr ugha@ugha ik;k x;k

g`n; jksx

&ik;k x;k@Kkr ugha@ugha ik;k x;k

vi Ropk jksx

&ik;k x;k@Kkr ugha@ugha ik;k x;k

vii ;kSu laØe.k chekjh

&ik;k x;k@Kkr ugha@ugha ik;k x;k

viii raf=dk fod`fr

&ik;k x;k@Kkr ugha@ugha ik;k x;k

Ekkufld viaxrk

&ik;k x;k@Kkr ugha@ugha ik;k x;k

'kkjhfjd fodykaxrk

&ik;k x;k@Kkr ugha@ugha ik;k x;k

ew= laØe.k

&ik;k x;k@Kkr ugha@ugha ik;k x;k

xii

vU; ¼d`Ik;k Li"V djsa½

&ik;k x;k@Kkr ugha@ugha ik;k x;k

15- HkrhZ ls igys ckyd fdlds lkFk jg jgk%

I. Ekkrk&firk&ekrk@firk@nksuksa

II. HkkbZ&cgu@lxs&laca/kh ds lkFk

III. vfHkHkkod&lca/kh

IV. fe=&eaMyh

V. lM+d ij

VI. jSu clsjk

VII. vukFkky;@gkWLVy@vkJe

VIII. vU; ¼d`Ik;k Li"V djsa½

16 ckyd ls eqykdkr djus gsrq ekrk&firk ds nkSjs

laLFkk esa vkxeu ls igys&fujaru@dHkh@dHkkj@,dk/k ckj@dHkh ugha

laLFkk esa HkrhZ gks tkus ds ckn&fujarj@dHkh dHkkj@,dk/k ckj@dHkh ugha

17- ckyd dk vius ekrk&firk ds ikl tkukA

laLFkk esa vkxeu ls igys&fujarj@dHkh@dHkkj@,dk/k ckj@R;ksgkj ds fnukas esa@xfeZ;ksa dh

NqfV~V;ksa ds nkSjkus@tc dHkh chekj gksus ij@dHkh ugha

laLFkk esa HkrhZ gks tkus ds ckn& fujarj@dHkh@dHkkj@,dk/k ckj@R;ksgkj ds fnukas esa@xfeZ;ksa dh N`fV~V;ksa ds

nkSjkus@tc dHkh chekj gksus ij@dHkh ugha

18 ekrk&firk ds lkFk i=kpkj

laLFkk esa vkxeu ls igys&fujarj@dHkh@dHkkj@,dk/k ckj@R;ksgkj ds fnukas esa@xfeZ;ksa dh N`fV~V;ksa ds

nkSjku@tc dHkh chekj gksus ij@dHkh ugha

123

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

laLFkk esa HkrhZ gks tkus ds ckn& fujarj@dHkh@dHkkj@,dk/k ckj@R;ksgkj ds fnukas esa@xfeZ;ksa dh N`fV~V;ksa ds

nkSjku@tc dHkh chekj gksus ij@dHkh ugha

19- fodykaxrk dk C;kSjk

20- ifjokj dk Lo:i% ifjokj@la;qDr ifjokj@[kafMr@ifjokj@,dy ekrk&firk

21 ikfjokfjd lnL;ksa ds chp laca/k

ekrk ,oa firk

[email protected]@ekywe ugha

II firk ,oa ckyd

[email protected]@ekywe ugha

II ekrk ,oa ckyd

[email protected]@ekywe ugha

II firk ,oa HkkbZ cgu

[email protected]@ekywe ugha

II ekrk ,oa HkkbZ cgu

[email protected]@ekywe ugha

II ckyd ,oa HkkbZ cgu

[email protected]@ekywe ugha

II ckyd ,oa lxs lacaf/k;ksa

[email protected]@ekywe ugha

22- ifjokj ds lnL;ksa }kjk fd, vijk/k] ;fn dksbZ gks] dk C;kSjk

Ø0l0

laca/k

vijk/k dk

Lo:i

Ekkeys dh

fof/kd

fLFkfr

fxj¶rkjh ]

;fn dksbZ

gqbZ gks

fxj¶rkjh

dh vof/k

fn;k x;k

naM

firk

lkSrsyk firk

ekrk

lkSrsyh ekrk

HkkbZ

¼d½

¼[k½

¼x½

¼?k½

cgu

¼d½

¼[k½

¼x½

¼?k½

Ckkyd

vU;

¼pkpk@pkph@nknk&nknh

23 ifjokj dh viuh ifjlEifr;k¡%

I. Hkw&lEifr;k¡ ¼d`i;k {ks=Qy crk,¡½

II. ?kjsyw lkeku&xk;@HkSal@i’kqA

III. Okkgu&nqifg;k@rhu ifg;k@pkSifg;k@ykWjh] cl] dkj] VªSDVj] thi½

IV. vU; ¼d`i;k mYys[k djsa½

24- ifjokj ds lnL;ksa dh oSokfgd fLFkfr%

Ekrk&firk

ijEijkxr@fo’ks"k fookg

ii)

HkkbZ

ijEijkxr@fo’ks"k fookg

iii

cgu

ijEijkxr@fo’ks"k fookg

25 ifjokj ds lnL;ksa ds lkekftd dk;Z dyki%

I. lkekftd vkSj /kkfeZd dk;ksZsa esa Hkkx ysuk

II. lkaLd`frd dk;ksZa esa Hkkx ysuk

III. lkekftd ,oa /kkfeZd dk;ksZ esa 'kkfey u gksuk

IV. ekywe ugha

26- HkrhZ ds igys fd’kksj ds izfr vfHkHkkodksa }kjk ns[kHkky%

I. vfr lqj{kk

124

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

II. LUksgiw.kZ

III. f'k"V

IV. xqLlSy

V. vf’k"V

VI. fujkd`r

fd’kksjkoLFkk C;kSjk ¼12 o"kZ ls 18 o"kZ ds chp½

27- ckyd dk fdl vk;q esa ;kSoukxe gqvk\

28- vijk/kh izd`fr dk C;kSjk] ;fn dkbZ gks

I. pksjh&pdkjh

II. tsc dkVuk

III. rkM+h 'kjkch cspuk

IV. u’kk djuk

V. xkS.k vijk/k

VI. xaHkhj vijk/k

VII. t?kU; vijk/k

VIII. mijksDr esa dksbZ ugha

IX. vU; ¼d`i;k mYys[k djsa½

29- vijk/kh izo`fr ds dkj.k

I. ekrk&firk dh vis{kk

II. ekrk&firk dh t:jr ls vf/kd lqj{kk

III. ekrk& firk dk vijkf/kd O;ogkj

IV. ekrk&firk dk udkjkRed izHkko

V. leku vk;q oxZ dk izHkko & Mªx@’kjkc [kjhnuk

VI. vU; ¼d`I;k mYys[k djsa½

30- vknrsa

i½

/kqeziku

i½

Vhoh@fQYe ns[kuk

ii½

efnjkiu

ii½

vkarfjd@eSnkuh [ksy [ksyuk

iii½

Mªx lsou

iii½

iqLrdsa i<+uk

iv½

tqvk [ksyuk

iv½

/kkfeZd dk;Z

v½

Hkh[k ekaxuk

v½

Mªkbax@isafVax@xfr&xk;u

vi½

vU; dksbZ

vi½

vU; dksbZ

jkstxkj C;kSjk

31- ckyd lq/kkj x`g esa izos’k ls igys fd’kksj dk jkstxkj C;kSjk

Øekad

jkstxkj dk C;kSjk

le; vkSj vof/k

izkIr etnwjh

i½

dwyh

ii½

dwM+k chuuk

iii½

esdSfud

iv½

gksVy esa dk;Z

v½

Pkk; dh nwdku esa dk;Z

vi½

twrksa dh ikWfy’k

vii½

?kjsyw dk;Z

viii½

vU; ¼mYys[k djsa½

vk; ds mi;ksx dk C;kSjk%

32- ikfjokfjd t:jrksa dks iwjk djus gsrq Hkstuk

ifj/kku lkekxzh ds fy,

II.

tqvk [ksyus ds fy,

125

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

III.

oS’o;o`fr ds fy,

IV.

’kjkc ds fy,

Mªx ds fy,

VI.

/kqeziku ds fy,

VII.

cpr

33- cpr dk C;kSjk

fu;ksäk ds ikl

II.

nksLrksa ds ikl

III.

cSad@Mkd?kj

IV.

vU; ¼mYys[k djsa½

34- dke&dkt ds le; dh vof/k

N% ?kaVs ls de

II.

N% ?kaVs ls vkB ?kaVs ds chp

III.

vkB ?kaVs ls vf/kd

’kSf{kd C;kSjk

35- cky x`g esa izos’k ls iwoZ ckyd dh f’k{kk dk C;kSjk

vui<+

II.

ik¡poh d{kk rd v/;;u

III.

i¡apoha ls vf/kd fdarq nloha ls de d{kk rd v/;;u

IV.

vkBoha ls vf/kd fdarq nloha ls de d{kk rd v/;;u

nloha rd ;k blls Åij

36- fo|ky; NksM+us ds dkj.k

vkf[kjh v/;;u djus okyh d{kk esa vuqÙkh.kZ

II.

fo|ky; ds dk;Z dykiksa esa :fp dh deh

III.

v/;kidksa dk mnklhu O;ogkj

IV.

leku vk;q lewg ds fd’kksj ls izHkkfor

ifjokj ds fy, dekuk vkSj lg;ksx

VI.

ekrk&firk dh vpkud e`R;q

VII.

fo|ky; dk l[r okrkoj.k

VIII. fo|ky; ls Hkkx dj xSj gkftj jguk

IX.

vkl ikl leku vk;q dk mi;qä Ldwy u gksuk

vU; ¼d`i;k mYys[k djsa½

XI.

37- ftl fo|ky; esa vafre ckj v/;;u fd;k dh ml fo|ky; dk C;kSjk

uxjfuxe@uxjikfydk@iapk;r

II.

ljdkjh@vtk dY;k.k fo|ky;@fiNM+h tkfr dY;k.k

III.

futh izca/ku

38- f’k{kk dk ek/;e% fganh@vaxzth@mnZw@rfey@ey;kye@dUUM+@rsyqxw@ejkBh @xqtjkrh @caxkyh@vU;

Hkk"kk ¼d`i;k mYys[k djsa½

39- cky x`g esa HkrhZ gks tkus ckn izos’k dh rkjh[k ls vkt dh rkjh[k rd izkIr f’k{kk

o"kksZ dh la[;k

i<kbZ dh d{kk

[email protected]

40- cky x`g esa HkrhZ dh rkjh[k ls vkt rd izkIr O;kolkf;d izf’k{k.k

o"kksZ dh la[;k

O;olkf;d ikB;Øe dk uke

izkIr izoh.krk

izek.khdj.k dk C;kSjk?

41- cky&x`g esa izos’k dh rkjh[k ls vkt rd vfrfjä ’kS{kf.kd dk;Z dyki

i½ LdkmV

[ksy dwn ¼d`i;k mYys[k djsa½

II.

,FkysfVDl ¼d`i;k mYys[k djsa½

III.

MªkbZax

126

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

IV.

isafVax

vU; ¼d`i;k mYys[k djsa½

fpfdRlk iwoZo`r

42- HkrhZ ds le; Å¡pkbZ vkSj otu %

43- ’kkjhfjd fLFkfr%

44- ckyd dk fpfdRlk iwoZo`r%

45- ekrk&firk@laj{k.k dk fpfdRlk bfrgkl %

46- ckyd dh lsgr dh orZeku fLFkfr%

Ø0 la0

Ø0 la0 okf"kZd fVIi.kh

okf"kZd fVIi.kh

igyh frekgh

nwljh frekgh

rhljh frekgh

pkSFkh frekgh

iqutkZap dh rkjh[k

Å¡pkbZ

Oktu

iznr iks"kd vkgkj

Rkuko

nk¡r

dku@uke@xyk

vka[k

47- Å¡pkbZ vkSj otu dk pkVZ

rkjh[k] ekg vkSj o"kZ

Å¡pkbZ

Lohdk;Z otu

okfLrod otu

Lkkekftd bfrgkl

48- cky x`g esa HkrhZ ls iwoZ fe= e.Myh dk C;kSjk %

lgk;ksxh

ii.

Ldwy dk fe=

iii.

iM+kslh

iv.

vU; ¼Ñi;k fooj.k nsa½

49- ckyd ds vf/käj fe= gSa

f’kf{kr

ii.

vf’kf{kr

iii.

leku vk;q lewg

iv.

vU; vk;q esa

vk;q esa cM+s

vi.

,d leku fyax

vii.

foifjr fyax

50- lewg dh lnL;rk dk ¼Ñi;k Li"V fooj.k½

flusek izseh yksxksa ls tqM+ko

ii.

/kkfeZd lewg ls lca)rk

iii.

dyk vkSj [ksy dwn ls lca)rk

iv.

fxjksg esa lcan~/rk

LoSfPNd lkekftd lsok lewg ls lca)rk

vi.

vU; ¼Ñi;k mYys[k djsa½

51- lewg@la?k esa ckyd dh fLFkfr

usrk

ii.

f}rh; Lrj dk usrk

iii.

e/; Lrj dk dk;ZdÙkkZ

iv.

lkekU; lnL;

52- lewg dh lnL;rk ysus dk mÌs’; %

lkekftd dk;Zdyki ds fy,

127

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

ii.

foJke ds fy, le; fcrkuk

iii.

vkuan ds fy, dk;Zdyki [kkstuk

iv.

iFkHkz"V dk;Zdykiksa ds fy,

vU; ¼Ñi;k Li"V djsa½

53- lewg@la?k dk O;ogkj

lkekftd ekunaMksa dk vknj vkSj fu;eksa dk ikyu

ii.

ekunaMksa dh vogsyuk esa :fp

iii.

fu;eksa ds mYya?ku esa :fp

54- lewg ds lnL;ksa ls feyus dk LFkku

vkerkSj ij fu;r LFkku ij

ii.

LFkku fujUrj cnyrk jgrk gS

iii.

dksbZ fo’ks"k LFkku ugha

iv.

feyus dk LFkku lqfo/kk ds vuq:i r; fd;k tkrk gS

55- ml le; lekt dy izfrfØ;k tc igyh ckj ckyd ifjokj ls vyx jgk@gqvk

lg;ksxkRed

ii.

udkjRed

iii.

nqO;Zogkj

iv.

[kjkc cjrko

'kks"k.k

56- ckyd ds izfr izfrfØ;k

Ukez

ii.

l[r

iii.

vkØked vkSj nqHkkZoukiw.kZ

iv.

'kks"k.k eqä

[kjkc orkZo

57- ckyd ds izfr vke turk dk :[k ------------------------------------------------

ckyd dk bfrgkl

f'k{kk

ii.

lsgr

iii.

is’ksoj izf’k{k.k

iv.

fofo/k dk;Zdyki

vU;

ckyd vfHkeq[khdj.k ds ckn cky dY;k.k vf/kdkjh@ifjoh{kk vf/kdkjh ds lq>ko vkSj vfHkeq[khdj.k ds izfr

izfrfØ;k

cky dY;k.k vf/kdkjh@ifjok{kk vf/kdkjh@ekeyk dk;ZdÙkkZ@lkekftd dk;ZdÙkkZ }kjk vuqorZu

izca/ku lfefr }kjk dsl bfrgkl dh frekgh leh{kk

izHkkjh@cky dY;k.k vf/kdkjh@ifjoh{kk vf/kdkjh

iz:i 44

{fu;e 82 ¼1½}

fueqZDr lg iqu%LFkkiu vkns’k

ckyd@ckfydk dk uke ------------------------------------------------ iq=@iq=h Jh ----------------------------------------------- fuoklh ------------------------------

---------------- izdj.k la-@izksQkby la- ---------------------------------------------------------- ftls fd’kksj U;k; ¼ckyd dh ns[kHkky vkSj

laj{k.k½ vf/kfu;e] 2015 dh /kkjk ds rgr cky U;k; cksMZ@cky U;k;ky;@cky dY;k.k lfefr ----------------------------------

----------- }kjk fnukad ------------------------------------ dks ---------------------------------------------------- dh vof/k ds fy, laizs"k.k x`g@lqjf{kr

LFky@fo’ks"k x`g esa j[ks tkus ds vkns’k fn, Fks vkSj tks vc ------------------------------------------------- laLFkk esa ----------------------------------

--- LFkku ij gS] dks funs’k fn, tkrs gSa fd mlds izokl dh 'ks"k vof/k ds nkSjku ------------------------------------------------------------ ds

dkj.k ls mä ------------------------- laLFkk vkSj i;Zos{ks.k rFkk izkf/kdkj ls foeqä fd;k tk,-

128

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

;g vkns’k ;gk¡ uhps of.kZr 'krksZa ds v/khu fn;k tkrk gS vkSj ftldk fdlh Hkh izdkj ls mYya?ku fd,

tkus ij bl vkns’k dks okil ys fy;k tk,xk-

rkjh[k %

gLrk{kj

fd’kksj U;k; cksMZ@cky U;k;ky;@cky dY;k.k lfefr

LFkku%

'krsZ %

1- fueqZDr O;fä ------------------------------ dks izLFkku djsxk vkSj cky x`g vFkok mi;qä lqfo/kk laizs"k.k x`g esa

utjcanh@fo’ks"k x`g@lqjf{kr LFky esa mlds izokl dh vof/k dh vof/k ds lekIr gksus rd ------------------------

---- ds i;Zos{k.k vkSj izkf/kdkj esa rc rd jgsxk tc rd ekQh dks 'kh?kzrk esa ls fujLr ugha dj fn;k tkrk

gSA

2- og ----------------------------------------------- dh lgefr ds fcuk ml LFkku vU; fdlh LFkku] tks -------------------------------------------

--- mä ds }kjk uked gks ldrk gS] Lo;a dks vyx ugha djsxkA

3- og le; ikcanh vkSj fo|ky;@fdlh dk;Z@O;olk; esa fu;fer mifLFkfr ds ckjs esa ;k vU; izdkj ds

mä ----------------------------------------- ls izkIr gq, ,sls vuqns’k dk ikyu djsxkA

4- og fdlh vijk/k esa 'kkfey ugha jgsxk vkSj og -------------------------------------------- dh larqf"V ds vu:i la;eh vkSj

esgurh ftanxh fcrk,xkA

5- mijksä fdlh 'krZ ds Hkax gks tkus dh fLFkfr esa blds }kjk iznku dh xbZ laLFkku esa izokl dh vof/k dh

ekQh dh mä 'krZ fujLr dj nh tk,xh vkSj ,sls fujLr fd, tkus ls ml ij fd’kksj U;k; ¼ckyd dh

ns[kHkky vkSj laj{k.k½ vf/kfu;e] 2015 dh /kkjk 97 ds rgr dkjZokbZ dh tk,xhA

eSa blds }kjk vfHkLohÑfr nsrk gw¡ fd eSa mijksä 'krksZa ls voxr gw¡ vkSj mu 'krksZa dks i<+k x;k vkSj eq>s Li"V

fd;k x;k gS rFkk eSa mudks Lohdkj djrk gwa-

fueqZä ckyd ds gLrk{kj@fpUg

izekf.kr fd;k tkrk gS fd mijksä vkns’k esa fofufnZ"V 'krsZa --------------------------------------------------------- ¼ckyd dk uke½ ds

lkeus i<+h xbZ vkSj Li"V dh xbZ vkSj fd og mu 'krksZa dks Lohdkj djrk@djrh gS ftu ij mldk@mldh

fueqZfDr mUeksfpr gks ldrh gS-

rn~uqlkj izekf.kr fd;k tkrk gS fd mä cky rkjh[k ------------------------------------------- dks fofueqZä dj fn;k x;k gSA

izekf.kr djus okys izkf/kdkjh vFkkZr laLFkk ds izHkkjh O;fä

ds gLrk{kj vkSj inuke

iz:i 45

{fu;e 82 ¼4½}

ekxZj{kk vkns’k

izdj.k la[;k

--------------------------------------- cky@ckfydk ds ekeys esa

vk;q yxHkx --------------------- ntZ dh xbZ

ckyd@ckfydk ds ekrk&firk ds ------------------------------ LFkku ij jgus dh lwpuk gS-

blfy, og leqfpr iqfyl@ekU;rk izkIr xSj ljdkjh laxBu dh ns[k&js[k esa -------------------------------------- dh vfHkj{kk esa

Hkstsa-

mijksä of.kZr irs vFkok bl vU; LFky tks cPps }kjk n’kkZ;k tk,] ij mä ckyd@ckfydk ds ekrk

firk vFkok utnhdh lxs lacaf/k;ksa dh ryk’k djus vkSj lkSaius] vxj mu ekrk firk vFkok lxs laca/kh dh ryk’k

ugha gks ikrh gS ;k mudh ryk’k rks gks tkrh gS fdarq os ckyd ckfydk dks ysus ds fy, bPNqd ugha gks rks ckyd

ckfydk dks mä ftys ds cky x`g] lqj{kk LFky] laizs"k.k x`g ds izHkkjh ----------------------------------------------------- dh vfHkj{kk esa

j[kk tk, vkSj mijksä ckyd ckfydk dks vxys vkns’k ds fy, lacaf/kr cky dY;k.k lfefr@fd’kksj U;k; cksMZ ds

le{k is’k fd;k tk,-

129

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

vfu.khZr vfHkj{k.k ds le; mijksä ckyd@ckfydk cky x`g] lqj{kk LFky] laizs"k.k x`g] ---------------------------------------------------

-------------- ds orZeku fuokl esa jgsxk] jkT;@ftyk cky laj{kk bdkbZ vFkok iqfyl foHkkx vFkok ekU;rk izkIr xSj

ljdkjh laxBu@pkbYMykbu muds }kjk bl vkns’k ds feyus dh rkjh[k ls de ls de 15 fnu esa 'kh?kzrk ls

vo’; O;oLFkk djsxk vkSj mijksä ckyd@ckfydk dks mlds iwoksZä fuokl LFky ij Hkstk tk,xk-

vkt fnukad&------------------------------------ dks 20

v/;{k@lnL;

cky dY;k.k lfefr

fd’kksj U;k; cksMZ

izfrfyfi%

1- izHkkjh O;fä] cky ns[kHkky laLFkk

2- ftyk cky laj{k.k bdkbZ vFkok xSj ljdkjh laxBu pkbYMykbu

-------------------------------------- dks tUes ------------------------ ukckfyx dk vkns’k izksQkby la-

iz:i 46

[fu;e 41¼3½ vkSj 41¼9½]

fujh{k.k lfefr dk fujh{k.k

¼tks ykxw gks mls Hkjsa½

nkSjs dh rkjh[k -------------------------------------------------- nkSjs dk le; ---------------------------------------------------

ckyx`g dk fujh{k.k djus okys vf/kdkfj;ksa ds uke %

1- -----------------------------------------------

2- -----------------------------------------------

3- -----------------------------------------------

d- lekU; lwpuk %

laxBu dk uke vkSj irk %

-----------------------------------

ii.

iathdj.k la0 ¼fd’kksj U;k; vf/kfu;e] 2015 ds rgr½ % --------------------------------------------------------

tkjh djus dh rkjh[k%

ii.

lekfIr dh rkjh[k %

iii.

lh-lh- vkbZ dk iwjk irk %

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------

iv.

vf/kdkjh@izHkkjh O;fä dk uke % -----------------------------------------------------------------------------

lEidZ la0 ---------------------------------------------- bZ esy ---------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------

vi.

x`g dk Lo:i ¼Ñi;k fpUg vafdr djsa½%

laizs"k.k x`g@fo’ks"k x`g@lqj{kk LFky@cky x`g@eqDr vkJ; x`g ¼Ñi;k Li"V djsa½%

vii.

;fn jkT; ljdkj ls lgk;rk izkIr@dk lg;ksx izkIr gks rks ml foHkkx dk uke

vii.

;fn ljdkj }kjk pyk;k tkrk gS%

[k- cky x`g dh fLFkfr

(i)

Xk`g dh LohÑr {kerk ------------------------------------------------------

(ii)

D;k 10 o"kZ ls de vk;q ds ckyd@ckfydkvksa dks ,d gh x`g esa j[kk tkrk gS

gk¡

ugha

;fn gk¡ rks vkt dh rkjh[k esa ,sls cPpksa dh la[;k ---------------------------------------------------

130

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(iii)

D;k 05 ls 10 o"kZ dh vk;q lewg ds ckyd@ckfydkvksa dks ugkus vkSj lksus dh vyx&vyx lqfo/kk,¡

j[kh tkrh gS

gk¡

ugha

(iv)

D;k cPpksa dks uhps fn, x, lewg esa vyx&vyx cuk, x, gSa\

7&11 o"kZ%

ii.

12&18 o"kZ%

iii.

D;k ogk¡ 0&5 o"kZ dh vk;q lewg ds cPps gSa\

gk¡

ugha

;fn gks] la[;k lwfpr djsa%

iv.

D;k ogk¡ 18 o"kZ ls vf/kd mez ds cPps gSa\

gk¡

ugha

;fn gks] la[;k lwfpr djsa%

D;k orZeku ekl esa u, nkf[kys gq, gSa -----------------------------------------------------------------

vi.

mu cPpksa dh la[;k tks ogk¡ ls pys@foeqä gq, ----------------------------------------------

vii.

ekl ds nkSjku ck-U;k-cks-@ck-d-l- }kjk lanfHkZr cPpksa dh la[;k ----------------------

viii.

ekl ds nkSjku ck-U;k-cks-@ck-d-l- ds le{k is’k fd, cPpksa dh la[;k -----------------

ix.

fiNys ekl ds vafre fnu dks cPpksa dh la[;k ----------------------------------

fo’ks"k t:jrksa okys cPpksa dh la[;k] ;fn dksbZ gks] C;kSjk nsa --------------------------------------

xi.

muds iquokZl ds fy, dh xbZ O;oLFkk %--------------------------------------------------------

xii.

D;k izR;sd cPps ds fy, vyx vyx ;kstuk rS;kj dh tkrh gS\

gk¡

ugha

x- vk/kkjHkwr t:jrsa %

vk/kkjHkwr t:jrsa %

• Hkou %

• fdjk;s ij -------------------------------------- Lo;a dk --------------------------------------------------

• D;k izos’k }kj ij lh lh Vh oh laLFkkfir gS

gk¡

ugha

• lqj{kk i;kZIr vi;kZIr

• cPpksa dks j[kus ds fy, leqfpr txg %

gk¡

ugha

miyC/k txg %

dejksa@MksjesVªh dh la[;k

C;kSjk

:X.k@fpfdRlk bZdkbZ dh O;oLFkk

ijke'kZ d{k

cPpksa ds fy, euksjatu@dk;Zd{k

• D;k dscy usVodZ lfgr Vh oh lSV miyC/k gS

• D;k cPpksa dks vDlj Vh oh ns[kus dh vuqefr nh tkrh gS

• D;k cPpksa dks baMksj xse [ksyrs gSa

• muds fy, dkSu&dkSu ls [ksy miyC/k gS

• D;k cPps vkmVMksj xse [ksyrs gSa

• D;k mudks [ksyus ds fy, midj.k@lgk;d midj.k miyC/k

• D;k oks [email protected] ds fy, tkrs gSa

• D;k mudks izfrf"Br O;fDr;ksa ls ckrphr djrs gSa

• D;k cPpksa ds fy, euksjatu d{k miyC/k gS

gk¡ ugha

'kke ds oDr ;k dHkh Hkh

gk¡ ugha

vk;q okj mi;qDr [ksy miyC/k gS ;k ugha

gk¡ ugha

131

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

jlksbZ@Hkkstu d{k

• D;k Hkkstu cukus dh txg vkSj Hkkstu d{k vyx vyx gS

• D;k cPpksa dks vyx&vyx Fkkyh] ex vkSj fxykl feyrk gS

• D;k [kkuk cukus ds crZu i;kZIr vkSj lkQ lqFkjs gSa

• D;k cPpksa ds fy, fÝt miyC/k gS

• D;k cPPkksa ds fy, vksou miyC/k gS

• D;k jlksbZ xSl esa xSl LVkso miyC/k gS

• D;k fpeuh miyC/k gS

• xSl flysaMj dks j[kus dh O;oLFkk gS

• /kqykbZ] [kkuk cukus ds fy, i;kZIr ty vkiwfrZ

• ihus ds ikuh dh ty miyC/krk ¼vkj vks½

• D;k [kkuk e’khu ;k jlksbZ;s }kjk cuk;k tkrk gSA

gk¡ ugha

cPpksa ds fy, 'kkSpky; vkSj Luku?kj dh la[;k

• ¶yS’k pyrk gS

• Okk’kosflu esa uy dke djrs gSa

• D;k Q’kZ fQlyuHkjk gS

• ikuh fudklh lkQ gS

• ikuh fudklh can jgrh gS

• diM+s@rkSfy;s yVdkus ds fy, txg gS

• tkys ¼edM+h vkfn ds½ gVk, tkrs gSa

tkys ¼edM+h vkfn ds½ gVk, tkrs gSa

• njokts ij ySp gS

• njokts esa >kadus ds fy, Nsn gS

• cPpksa dks ckj&ckj ugkus dh vuqefr gS

• i;kZIr ty miyC/k gS

• i;kZIr la[;k esa ckYVh vkSj ex

• O;fDrxr ’kkSpky; miyC/k gS

• D;k okf’kax ikmMj vkSj lkcqu fn;k tkrk gS

• D;k cPps vius diM+s Lo;a /kksrs gSa

• D;k /kksch miyC/k gS

• D;k okaf’kx e’khu Bhd Bkd dke djrh gS

gk¡ ugha

fnu esa ,d ckj ;k ,d ls vf/kd

gk¡ ugha

Ckkg~; xfrfof/k;ksa ds fy, [kqyh txg

d{kk

132

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

O;kolkf;d izf’k{k.k ds fy, txg

ifjlj

• D;k fuokl esa cky lqyHk bUMksj miyC/k gS\ gk¡

ugha

• >kM+w @iksNu dk;Z D;k vDlj fd;k tkrk gS

fnu esa nks ckj vFkok dbZ ckj

• D;k d{kk dh i<+kbZ ds nkSjku lQkbZ dk;Z esa cPPkksa dks ’kkfey fd;k tkrk gS\

gk¡

ugha

• D;k cPPkksa ds fy, dwyj@ghVj dh lqfo/kk miyc/k gS\

gk¡

ugha

• D;k njokts vkSj f[kM+fd;k¡ Hkyh Hkkafr BhdBkd j[ks tkrs gSa\

gk¡

ugha

• D;k dejs@MksesZVªht vPNs goknkj gSa\

gk¡

ugha

• Tc fctyh u gks rks D;k cŸkh vkSj ia[kksa dh oSdfYid O;oLFkk gS\ gk¡

ugha

• D;k [kqyh txg lkQ&lqFkjh] vkd"kZd vkSj cky lqyHk lqfo/kk;qDr gS\

gk¡

ugha

cPpksa dks iznku fd, x, diM+s@fcLrj@ykdlZ@izlk/ku %

• D;k lkbZt vkSj ekSle ds vuqlkj diM+s fn, tkrs gSa \ gk¡

ugha

• var% oL= cnyus dh vkof/kdrk

gk¡

ugha

• u, diM+ksa dh flykbZ djokbZ tkrh gS@flys&flyk, yk;s tkrs gSa \ flys gq,@flyok;s gq,

• D;k vyx vyx xn~ns fn, tkrs gSa \

gk¡

ugha

• D;k vyx vyx rfd;s fn;s tkrs gSa \

gk¡

ugha

• D;k xn~ns vkSj rfd;s lkQ lqFkjs gSa \

gk¡

ugha

• D;k cPpksa ds ikl vyx vyekjh gS \

gk¡

ugha

• D;k pknj vkSj [ksl miyC/k gS \

gk¡

ugha

• D;k lfnZ;ksa esa dacy miyC/k gS \

gk¡

ugha

• vkxeu ij iznku fd, lSV~l dh la[;k ,d@nks@rhu@pkj

• u, diM+s iznku djus dh vkof/kdrk ekfld @ frekgh

• D;k ;s lSV~l ,d gh jax ;k vyx vyx jax ds gksr gSa \ ,d@vyx vyx jax

• D;k cPpksa dks viuh O;fDrxr oLrq,a j[kus ds fy, ykWdlZ iznku fd, tkrs gSa \ gk¡ ugha

• cPpksa dks iznku dh xbZ vU; oLrq,¡ % -------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

?k?k?k?k- cPpksa dks iznku dh xbZ lsok,a %

cPpksa dks iznku dh xbZ lsok,a %

• fpfdRlk lqfo/kk,a@LokLF; dkMZ j[kuk % ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• iks"kd vkgkj@fo’ks"k Hkkstu % --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• lkQ ihus ds ikuh dh O;oLFkk % --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------

• cPpksa dh fnup;kZ %

133

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

le;

dk;Zdyki@le; lkj.kh

lqcg

fnu esa

nksigj

’kke

nsj ’kke@jkr

• f’k{kk ¼vkSipkfjd f’k{kk@,u ,Q bZ@thou dkS’ky izf’k{k.k

--------------------------------------------------------------------------

• dE;wVj@baVjusV@Qksu

• D;k baVjusV ds lkFk dE;wVj dh lqfo/k miyC/k gS \ gk¡ ugha

• D;k ;g lqfo/kk fØ;k’khy gS \ gk¡ ugha

• D;k cPpksa dks bl lqfo/kk dk bLrseky djus dh lqfo/kk vuqefr gS \ gk¡ ugha

• D;k VsyhQksu dsoy dk;kZy;hu mi;ksx gS \ gk¡ ugha

• D;k cPpksa dks VsyhQksu dk mi;ksx djus dh vuqefr gS \ gk¡ ugha

• D;k Qksu ds utnhd cky VsyhQksu la0 1098 iznf’kZr gS \ gk¡ ugha

• ijke’kZ@ekxZn’kZu lsok,¡@fo’ks"k f’k{kd@fQft;ksFkSjsih vkfn lsok,a iznku dh tkrh gS-

--------------------------------------------

• O;kolkf;d izf’k{k.k % ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Ekuksjatu lqfo/kk,¡ % --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• vU; vfHkdj.kksa@foHkkxksa ls fodflr laca/k % --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

134

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

• xqe’kqnk cky VªSd dk;ZØe dk dk;kZao;u % ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------

• xqe’kqnk cky VªSd osclkbV esa cPpksa dh izfof"V;k¡ % --------------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------

• iznku fd;k x;k mi;ksfxrk ikloMZ % ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------

• izkjaHk fd, vU; dk;ZØe vkSj dk;Zdyki % ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------

---------------

M+M+M+M+- deZpkjh C;kSjk %

deZpkjh C;kSjk %

Ø-la- uke

inuke

lsokjaHk dh

rkjh[k

nkSjs ds le;

mifLFkfr

vH;qfDr

135

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

p- cky lfefr@izca/ku lfefr

cky lfefr@izca/ku lfefr

gk¡

ugha

• cky lfefr dk xBu

• vk;qokj cky lfefr dk xBu %

• cky lfefr dh cSBdksa dh vkof/kdrk %

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------

gk¡

ugha

• izca/ku lfefr dk xBu % gk¡ ;k ugha

• izca/ku lfefr ds xBu dh rkjh[k vkSj vk;ksftr cSBdksa dh vkof/kdrk ------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------

N----- fjdkWMZ vuqj{k.k %

deZpkjh mifLFkfr jftLVj

cky mifLFkfr jftLVj

dsanzh; izos’k jftLVj

O;fDrxr ns[kHkky ;kstuk lfgr O;fDrxr dsl Qkby

lh-MCyw-lh-@ts-ts-ch ds lkFk i=kpkj

136

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

ckyd lq>ko cgh

ckyd lq>ko isVh

fpfdRlk Qkby@fpfdRlk dkMZ

O;fDrxr oLrq jftLVj

izca/ku lfefr&dk;Zo`r jftLVj

cky lfefr&dk;Zo`r jftLVj

iks"kd vkgkj@Hkkstu Qkby

vU; dksbZ j[kk x;k fjdkMZ

fVIi.kh@vH;qfDr %

---------------------------------------------------------------------------------------------------

fujh{kd lfefr ds lnL; dk uke ,oa gLrk{kj

fcgkj&jkT;iky ds vkns'

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls

k ls

k ls]

vrqy izlkn]

iz/kku lfpoA

14 twu 2017

la0 10@fofo/k&08@2016&1191 dk vaxzsth esa fuEufyf[kr vuqokn fcgkj&jkT;iky ds izkf/kdkj ls blds

}kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] tks Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn 348 ds [k.M ¼3½ ds v/khu vaxzsth Hkk"kk dk izkf/kd`r

ikB le>k tk;A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls

k ls

k ls]

vrqy izlkn]

iz/kku lfpoA

The 14^th June 2017

No. 10@fofo/k&08@2016&1191—In exercise of the powers conferred by the proviso to sub-

section (1) of section 110 of the Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act, 2015 (2 of

2016), the State Government hereby makes the following rules, namely:-

CHAPTER – I

PRELIMINARY

1. Short title and commencement.- (1) These rules may be called the Bihar Juvenile Justice

(Care and Protection of Children) Rules, 2017.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

137

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

2. Definitions.- (1) In these model rules, unless the context otherwise requires,-

(i)

“Act” means the Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act, 2015 (2 of 2016);

(ii)

“Authority” means the Central Adoption Resource Authority constituted under section 68

of the Act.

(iii)

“Case Worker” means a functionary of a child care institution designated as such or a

representative from a registered voluntary or non-governmental organisation who shall

accompany the child to the Board or the Committee and may perform such tasks as may

be assigned to him by the Board or the Committee;

(iv)

“Child Adoption Resource Information and Guidance System” means an online system

for facilitating and monitoring the adoption programme;

(v)

“Child Study Report” means the report which contains details about the child, such as his

date of birth and social background;

(vi)

“Community Service” means service rendered by children in conflict with law who are

above the age of fourteen years and includes activities like maintaining a park, serving

the elderly, helping at a local hospital or nursing home, serving disabled children, serving

as traffic volunteers etc.

(vii)

“Form” means the forms annexed to these rules.

(viii)

“Home Study Report” means a report containing details of prospective adoptive parents

or foster parents, and shall include social and economic status, family background,

description of home and atmosphere, and health status.

(ix)

“Individual Care Plan” is a comprehensive development plan for a child based on age

and gender specific needs and case history of the child, prepared in consultation with the

child, in order to restore the child’s self-esteem, dignity and self-worth and nurture him

into a responsible citizen and accordingly the plan shall address the following, including

but not limited to, needs of a child, namely:-

(i) health and nutrition needs, including any special needs;

(ii) emotional and psychological needs;

(iii) educational and training needs;

(iv) leisure, creativity and play;

(v) protection from all kinds of abuse, neglect and maltreatment;

(vi) restoration and follow up;

(vii) social mainstreaming;

(viii) life skill training.

(x)

“In- country adoption” means adoption of a child by a citizen of India residing in India;

(xi)

“Medical Examination Report” means the report of a child given by a duly licensed

physician.

(xii)

“Person-in-charge” means a person appointed for the control and management of the

Child Care Institution;

(xiii)

“POCSO” means the Protection of Children from Sexual Offences Act, 2012 (32 of

2012);

(xiv)

“Rehabilitation-cum-placement officer” means an officer designated in every Child Care

Institution for the purpose of rehabilitation of children;

(xv)

“Selection Committee” means a committee constituted by the State Government under

rule 87 of these rules;

(xvi)

“Social background report” means the report of a child in conflict with law containing the

background of the child prepared by the Child Welfare Police Officer;

(xvii)

“Social investigation report” means the report of a child containing detailed information

pertaining to the circumstances of the child, the situation of the child on economic,

social, psycho-social and other relevant factors, and the recommendation thereon;

(xviii)

"Social Worker" means a person with post graduate degree in Social Work or Sociology

or Psychology or Child Development or a graduate in the aforementioned discipline with

minimum two years of experience in child education and development or protection

issues, who is engaged by a Child Care Institution or authorised by District Child

Protection Unit or State Child Protection Society or State Adoption Resource Agency or

Central Adoption Resource Authority for preparing social investigation report or

individual care plan of the child, child study report, home study report of prospective

adoptive parent or foster parents, rendering post-adoption services, and performing any

other functions as assigned to such person under the Act or these rules;

Explanation: For the purposes of this definition, it is clarified that the qualifications of

the social worker member of the Board shall be as under section 4 of the Act and sub-

rule of rule 4 of these rules hereunder.

138

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(xix)

“Special Educator” shall have the same meaning as assigned to it in the Protection of

Children from Sexual Offences Rules, 2012;

(xx)

“State Child Protection Society” means a society constituted under section 106 of the

Act;

(2) All words and expressions defined in the Act and used, but not defined in these rules, shall

have the same meaning as assigned to them in the Act.

CHAPTER- II

JUVENILE JUSTICE BOARD

3. Board.- There shall be one or more Boards in each district to be constituted by the State

Government.

4. Composition of the Board.- (1) The Board shall consist of a Metropolitan Magistrate or a

Judicial Magistrate of First Class having at least three years experience to be designated as the Principal

Magistrate of the Board and two social worker members from the district concerned, of whom at least one

shall be a woman, forming a Bench.

(2) The social worker members shall be appointed by the State Government on the

recommendations of the Selection Committee under rule 87 of these rules.

(3) The social worker members shall not be less than thirty years and not more than sixty five

years of age with following qualifications -

(i) post-graduate degree in any discipline and having at least seven years of experience of

working with children in the field of education, health, welfare or protection activities; or a

practicing professional with a post-graduate degree in psychology or psychiatry or

sociology or in the field of law with at least 5 years of experience;

(ii) in the absence of candidates possessing eligibility criteria mentioned in clause (i) of the

sub-rule (3) as aforementioned, the following may be considered-

(a) graduate in social work/ health/ education/psychology/ sociology/rural development/

women studies/ development studies/ /public administration and having at least five

years of experience of working with children in the field of education, health, welfare

or protection activities; or

(b) graduate

any

discipline

along

with

diploma

certificate

child

protection/counseling/child development/ child rights/ human rights/women studies/

criminology/ anti human trafficking/health or public health/mental health and having

at least five years of experience of working with children in the field of education,

health, welfare or protection activities.

(4) The two social worker members so selected for a Board shall be from different fields of

practice or profession or academic qualification.

(5) Under circumstances where two or more candidates are having similar educational

qualification and experience, preference shall be given to members belonging to SC/ST

community.

(6) All members of the Board including the Principal Magistrate, shall be given induction training

and sensitisation within a period of sixty days from the date of appointment.

5. Term of Members of the Board .- (1) The term of the social worker member of the Board shall not

be more than for a period of three years from the date of appointment.

(2) A social worker member of the Board shall be eligible for appointment of maximum of two

terms, which shall not be continuous.

Explanation: For the purpose of counting number of terms, a person who, in the period

preceding the date of these rules coming into force, has been notified as a Social Worker

member or on the Board in any district, and has served as such for a period that sums up to

more than a year would be deemed to have served one term.

(3) The members may resign at any time, by giving one month's notice in writing to the State

Government.

(4) Any vacancy in the Board shall be filled by appointment of another person from the panel of

names prepared by the Selection Committee.

(5) The quorum for the sittings of the Board shall be not less than two Members including the

Principal Magistrate.

(6) Under the circumstances where the quorum is affected because of completion of the term of

a social worker member or members, as the case may be, the term of such member or

members, may be extended for further six months or till the selection of a new member,

whichever is earlier.

6. Sittings of the Board.- (1) The Board shall hold its sittings in the premises of an observation home

or in any child care institution meant for children in conflict with law established under the Act, and in

the absence of such home or institution at a place in proximity to such home or institution, and in no

circumstances shall the Board operate from within any court or jail premises.

139

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(2) The Board shall ensure that no person(s) un-connected with the case remains present in the

room when the case is in progress.

(3) The Board shall ensure that only those person(s), in the presence of whom the child feels

comfortable, are allowed to remain present during the sitting.

(4) The Board shall hold its sittings in child-friendly premises which shall not look like a court

room in any manner and the sitting arrangement should be such to enable the Board to

interact with the child face to face.

(5) While communicating with the child, the Board shall use child friendly techniques through its

conduct and shall adopt a child friendly attitude with regard to body language, facial

expression, eye contact, intonation and volume of voice while addressing the child.

(6) The Board shall not sit on a raised platform and there shall be no barriers, such as witness

boxes or bars between the Board and the child.

(7) The Board shall sit on all working days for a minimum of six hours commensurate with the

working hours of a Magistrate Court, unless the case pendency is less in a particular district

and the State Government issues an order in this regard, or the State Government may, by

notification in the Official Gazette constitute more than one Board in a district after giving due

consideration to the pendency of the cases, area or terrain of the district, population density

or any other consideration.

(8) When the Board is not sitting, a child in conflict with law may be produced before an

individual member of the Board. For the said purpose, one member of the Board shall always

be available or accessible to take cognizance of any matter of emergency and necessary

directions required to deal with the emergency situation shall be given by such member to

the Special Juvenile Police Unit or the local police of the district. The Principal Magistrate

shall draw up a monthly duty roster of the members who shall be so available and accessible

every day, including on Sundays and holidays. The roster shall be circulated in advance to all

the police stations, the Chief Judicial Magistrate/ Chief Metropolitan Magistrate, the District

Judge, the District Magistrate, the Committees, the District Child Protection Unit and the

Special Juvenile Police Unit.

(9) The social worker members of the Board shall be paid not less than Rs. 1500/- per sitting

which shall include sitting allowance, travel allowance and any other allowance, as the State

Government may prescribe.

(10) The Board shall be provided infrastructure and staff by the State Government as may be

prescribed under any scheme or programme of the Central or the State Government for this

purpose.

7. Functions of the Board.- (1) The Board shall perform the following additional functions, namely:

(i)

whenever necessary, the Board shall provide a translator or interpreter or special

educator who shall be paid not less than Rs.1500 per day and in case of translator, not

exceeding Rs.100 per page. For the said purpose, the District Child Protection Unit shall

maintain a panel of translators, interpreters and special educators who shall forward the

same to the Board, the qualifications of the translator, interpreter and special educator

shall be as prescribed under the POCSO Act, 2012 and rules framed thereunder;

(ii)

wherever required, issue rehabilitation card in Form 14 to the child in conflict with law to

monitor the progress made by the child;

(iii)

wherever required, pass appropriate orders for re-admission or continuation of the child

in school where the child has been disallowed from continuing his education in a school

on account of the pendency of the inquiry or the child having stayed in a Child Care

Institution for any length of time;

(iv)

interact with Boards in other districts to facilitate speedy inquiry and disposal of cases

through due process of law, including sending a child for the purpose of an inquiry or

rehabilitation to a Board in another district or State;

(v)

inspect Child Care Institutions for children in conflict with law, issue directions in cases of

any noticeable lapses, suggest improvements, seek compliance and recommend

suitable action, including against any employee found in dereliction of duty to the District

Child Protection Unit;

(vi)

maintain a suggestion box or grievance redressal box in the premises of the Board at a

prominent place to encourage inputs from children and adults alike which shall be

operated by the nominee of the Principal Magistrate;

(vii)

ensure smooth functioning of Children’s Committees in the Child Care Institutions for

children in conflict with law, for realising children’s participation in the affairs and

management of such Child Care Institutions;

(viii)

review the Children's suggestion book and grievances or suggestions received from

children at least once in a month and recommend appropriate actions;

140

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(ix)

ensure that the Legal cum Probation Officer in the District Child Protection Unit and the

State or District Legal Aid Services Authority extends free legal services to a child;

(x)

provide, on demand, certified copies of documents related to the case and orders

passed, to the child or his parent or guardian; and

(xi)

deploy, if necessary, the services of student volunteers or non-governmental

organisation volunteers for para-legal and other tasks such as contacting the parents of

child in conflict with law and collecting relevant social and rehabilitative information about

the child.

CHAPTER III

PROCEDURE IN RELATION TO CHILDREN IN CONFLICT WITH LAW

8. Pre-Production action of Police and other Agencies.-(1) No First Information Report shall be

registered except where a heinous offence is alleged to have been committed by the child, or when

such offence is alleged to have been committed jointly with adults. In all other matters, the Special

Juvenile Police Unit or the Child Welfare Police Officer shall record the information regarding the

offence alleged to have been committed by the child in the general daily diary followed by a social

background report of the child in Form 1 and circumstances under which the child was apprehended,

wherever applicable, and forward it to the Board before the first hearing:

Provided that the power to apprehend shall only be exercised with regard to heinous

offences, unless it is in the best interest of the child. For all other cases involving petty and serious

offences and cases where apprehending the child is not necessary in the interest of the child, the

police or Special Juvenile Police Unit or Child Welfare Police Officer shall forward the information

regarding the nature of offence alleged to have been committed by the child along with his social

background report in Form 1 to the Board and intimate the parents or guardian of the child as to

when the child is to be produced for hearing before the Board.

(2) When a child alleged to be in conflict with law is apprehended by the police, the police officer

concerned shall place the child under the charge of the Special Juvenile Police Unit or the Child Welfare

Police Officer, who shall immediately inform:

(i)

the parents or guardian of the child that the child has been apprehended along with the

address of the Board where the child will be produced and the date and time when the

parents or guardian need to be present before the Board;

(ii)

the Probation Officer concerned, that the child has been apprehended so as to enable him to

obtain information regarding social background of the child and other material circumstances

likely to be of assistance to the Board for conducting the inquiry; and

(iii)

a Child Welfare Officer or a Case Worker, to accompany the Special Juvenile Police Unit or

Child Welfare Police Officer while producing the child before the Board within twenty- four

hours of his apprehension.

(3) The police officer apprehending a child alleged to be in conflict with law shall:

(i)

not send the child to a police lock-up and not delay the child being transferred to the Child

Welfare Police Officer from the nearest police station. The police officer may under sub-

section (2) of section 12 of the Act send the person apprehended to an observation home

only for such period till he is produced before the Board i.e. within twenty-four hours of his

being apprehended and appropriate orders are obtained as per rule 9 of these rules;

(ii)

not hand-cuff, chain or otherwise fetter a child and shall not use any coercion or force on the

child;

(iii)

inform the child promptly and directly of the charges levelled against him through his parent

or guardian and if a First Information Report is registered, copy of the same shall be made

available to the child or copy of the police report shall be given to the parent or guardian;

(iv)

provide appropriate medical assistance, assistance of interpreter or a special educator, or

any other assistance which the child may require, as the case may be;

(v)

not compel the child to confess his guilt and he shall be interviewed only at the Special

Juvenile Police Unit or at a child-friendly premises or at a child friendly corner in the police

station, which does not give the feel of a police station or of being under custodial

interrogation. The parent or guardian, and in their absence, Probation Officer or Social

Worker or a lawyer provided by the District Legal Service Authority or any person nominated

by the Board may be present during the interview of the child by the police;

(vi)

not ask the child to sign any statement; and

(vii)

inform the District Legal Services Authority for providing free legal aid to the child.

(4) The Child Welfare Police Officer shall be in plain clothes and not in uniform.

(5) The Child Welfare Police Officer shall record the social background of the child and circumstances of

apprehending in every case of alleged involvement of the child in an offence in Form 1 which shall be

forwarded to the Board forthwith. For gathering the best available information, it shall be necessary

upon the Special Juvenile Police Unit or the Child Welfare Police Officer to contact the parent or

guardian of the child.

141

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(6) A list of all designated Child Welfare Police Officers, Child Welfare Officers, Probation Officers, Para

Legal Volunteers, District Legal Services Authorities and registered voluntary and non-governmental

organisations in a district, Principal Magistrate and members of the Board, members of Special

Juvenile Police Unit, Social Workers with District Child Protection Unit, and Childline Services with

contact details shall be prominently displayed in every police station.

(7) When the child is released in a case where apprehending of the child is not warranted, the parents or

guardians or a fit person in whose custody the child alleged to be in conflict with law is placed in the

best interest of the child, shall furnish an undertaking on a non-judicial paper in Form 2 to ensure

their presence on the dates during inquiry or proceedings before the Board.

(8) The State Government shall maintain a panel of voluntary or non-governmental organisations or

persons who are in a position to provide the services of probation, counselling, case work and also

associate with the Police or Special Juvenile Police Unit or the Child Welfare Police Officer, and have

the requisite expertise to assist in physical production of the child before the Board within twenty-four

hours and during pendency of the proceedings and the panel of such voluntary or non-governmental

organisations or persons shall be forwarded to the Board.

(9) The State Government shall provide facilities or reimburse the costs incurred by the police or Special

Juvenile Police Unit or the Child Welfare Police Officer or Case Worker or person for the safety and

protection of children and provision of food and basic amenities including travel cost and emergency

medical care to the child apprehended or kept under their charge during the period such children are

with them.

9. Production of the child alleged to be in conflict with law before the Board.-(1) When the child

alleged to be in conflict with law is apprehended, he shall be produced before the Board within

twenty-four hours of his being apprehended, along with a report explaining the reasons for the child

being apprehended by the police.

(2) On production of the child before the Board, the Board may pass orders as deemed necessary,

including sending the child to an observation home or a place of safety or a fit facility or a fit

person.

(3) Where the child produced before the Board is covered under section 83 of the Act, including a

child who has surrendered, the Board may, after due inquiry and being satisfied of the

circumstances of the child, transfer the child to the Committee as a child in need of care and

protection for necessary action, and or pass appropriate directions for rehabilitation, including

orders for safe custody and protection of the child and transfer to a fit facility recognised for the

purpose which shall have the capacity to provide appropriate protection, and consider

transferring the child out of the district or out of the State to another State for the protection and

safety of the child.

(4) Where the child alleged to be in conflict with law has not been apprehended and the information

in this regard is forwarded by the police or Special Juvenile Police Unit or Child Welfare Police

Officer to the Board, the Board shall require the child to appear before it at the earliest so that

measures for rehabilitation, where necessary, can be initiated, though the final report may be

filed subsequently.

(5) In case the Board is not sitting, the child alleged to be in conflict with law shall be produced

before a single member of the Board under sub-section (2) of section 7 of the Act.

(6) In case the child alleged to be in conflict with law cannot be produced before the Board or even a

single member of the Board due to child being apprehended during odd hours or distance, the

child shall be kept by the Child Welfare Police Officer in the Observation Home in accordance

with rule 69 D of these rules or in a fit facility and the child shall be produced before the Board

thereafter, within twenty-four hours of apprehending the child.

(7) When a child is produced before an individual member of the Board, and an order is obtained,

such order shall be ratified by the Board in its next meeting.

10. Post-production processes by the Board.- (1) On production of the child before the Board, the

report containing the social background of the child, circumstances of apprehending the child and

offence alleged to have been committed by the child as provided by the officers, individuals, agencies

producing the child shall be reviewed by the Board and the Board may pass such orders in relation to

the child as it deems fit, including orders under sections 17 and 18 of the Act, namely:

(i)

disposing of the case, if on the consideration of the documents and record submitted at the

time of his first appearance, his being in conflict with law appears to be unfounded or where

the child is alleged to be involved in petty offences;

(ii)

referring the child to the Committee where it appears to the Board that the child is in need of

care and protection;

(iii)

releasing the child in the supervision or custody of fit person or fit facility or Probation Officer

as the case may be, through an order in Form 3, with a direction to appear or present the

child for an inquiry on the next date; and

142

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(iv)

directing the child to be kept in the Child Care Institution, as appropriate, if necessary,

pending inquiry as per order in Form 4.

(2) In all cases of release pending inquiry, the Board shall notify the next date of hearing, not later

than fifteen days of the first summary inquiry and also seek social investigation report from the

Probation Officer, or in case a Probation Officer is not available the Child Welfare Officer or

Social Worker, and where a Child Welfare Officer or Social Worker is not available a recognized

voluntary or non- governmental organisation through an order in Form 5.

(3) When the child alleged to be in conflict with law, after being admitted to bail, fails to appear

before the Board, on the date fixed for hearing, and no application is moved for exemption on his

behalf or there is not sufficient reason for granting him exemption, the Board shall, issue to the

Child Welfare Police Officer and the Person-in-charge of the Police Station directions for the

production of the child.

(4) If the Child Welfare Police Officer fails to produce the child before the Board even after the

issuance of the directions for production of the child, the Board shall instead of issuing process

under section 82 of the Code of Criminal Procedure, 1973 pass orders as appropriate under

section 26 of the Act.

(5) In cases of heinous offences alleged to have been committed by a child, who has completed the

age of sixteen years, the Child Welfare Police Officer shall produce the statement of witnesses

recorded by him and other documents prepared during the course of investigation within a period

of one month from the date of first production of the child before the Board, a copy of which shall

also be given to the child or parent or guardian of the child.

(6) In cases of petty or serious offences, the final report shall be filed before the Board at the earliest

and in any case not beyond the period of two months from the date of information to the police,

except in those cases where it was not reasonably known that the person involved in the offence

was a child, in which case extension of time may be granted by the Board for filing the final

report.

(7) When witnesses are produced for examination in an inquiry relating to a child alleged to be in

conflict with law, the Board shall ensure that the inquiry is not conducted in the spirit of strict

adversarial proceedings and it shall use the powers conferred by section 165 of the Indian

Evidence Act, 1872 (1 of 1872) so as to interrogate the child and proceed with the presumptions

in favour of the child.

(8) While examining a child alleged to be in conflict with law and recording his statement during the

inquiry under section 14 of the Act, the Board shall address the child in a child-friendly manner in

order to put the child at ease and to encourage him to state the facts and circumstances without

any fear, not only in respect of the offence which has been alleged against the child, but also in

respect of the home and social surroundings, and the influence or the offences to which the child

might have been subjected to.

(9) The Board shall take into account the report containing circumstances of apprehending the child

and the offence alleged to have been committed by him and the social investigation report in

Form 6 prepared by the Probation Officer or Child Welfare Officer or Social Worker or the

voluntary or non- governmental organisation, along with the evidence produced by the parties for

arriving at a conclusion.

(10) In cases where the child is alleged to have committed a heinous offence, the orders regarding

determination of juvenility, bail and final disposition shall be passed by at least two members

including the Principal Magistrate.

10 A. Preliminary assessment into heinous offences by Board.- (1) The Board shall in the first

instance determine whether the child is of sixteen years of age or above; if not, it shall proceed as per

provisions of section 14 of the Act.

(2) For the purpose of conducting a preliminary assessment in case of heinous offences, the Board

may take the assistance of psychologists or psycho-social workers or other experts who have

experience of working with children in difficult circumstances. A panel of such experts may be

made available by the District Child Protection Unit, whose assistance can be taken by the Board

or could be accessed independently.

(3) While making the preliminary assessment, the child shall be presumed to be innocent unless

proved otherwise.

(4) Where the Board, after preliminary assessment under section 15 of the Act, passes an order that

there is a need for trial of the said child as an adult, it shall assign reasons for the same and the

copy of the order shall be provided to the child forthwith.

11. Completion of Inquiry.- (1) Where after preliminary assessment under section 15 of the Act, in

cases of heinous offences allegedly committed by a child, the Board decides to dispose of the matter,

the Board may pass any of the dispositional orders as specified in section 18 of the Act.

143

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(2) Before passing an order, the Board shall obtain a social investigation report in Form 6 prepared

by the Probation Officer or Child Welfare Officer or Social Worker as ordered, and take the

findings of the report into account.

(3) All dispositional orders passed by the Board shall necessarily include an individual care plan in

Form 7 for the child in conflict with law concerned, prepared by a Probation Officer or Child

Welfare Officer or Social Worker or a recognised voluntary or non-governmental organisation on

the basis of interaction with the child and his family, where possible.

(4) Where the Board is satisfied that it is neither in the interest of the child himself nor in the interest

of other children to keep a child in the special home, the Board may order the child to be kept in a

place of safety and in a manner considered appropriate by it.

(5) Where the Board decides to release the child after advice or admonition or after participation in

individual or group counselling or orders him to perform community service, necessary direction

may also be issued by the Board to the District Child Protection Unit for arranging such

counselling and community service.

(6) Where the Board decides to release the child in conflict with law on probation and place him

under the care of the parent or the guardian or fit person, the person in whose custody the child

is released may be required to submit a written undertaking in Form 8 for good behaviour and

well-being of the child for a maximum period of three years.

(7) The Board may order the release of a child in conflict with law on execution of a personal bond

without surety in Form 9.

(8) In the event of placement of the child in a fit facility or special home, the Board shall consider that

the fit facility or special home is located nearest to the place of residence of the child’s parent or

guardian, except where it is not in the best interest of the child to do so.

(9) The Board, where it releases a child on probation and places him under the care of parent or

guardian or fit person or where the child is released on probation and placed under the care of fit

facility, it may also order that the child be placed under the supervision of a Probation Officer who

shall submit periodic reports in Form 10 and the period of such supervision shall be maximum of

three years.

(10) Where it appears to the Board that the child has not complied with the probation conditions, it

may order the child to be produced before it and may send the child to a special home or place of

safety for the remaining period of supervision.

(11) In no case, the period of stay in the special home or the place of safety shall exceed the

maximum period provided in clause (g) of sub-section (1) of section 18 of the Act.

12. Pendency of Inquiry.- (1) For the purpose of sub-section (3) of section 16 of the Act, the Board shall

maintain a 'Case Monitoring Sheet' of every case and every child in Form 11. The said Form shall be

kept at the top of each case file and shall be updated from time to time. The following points shall be

considered so far as ‘progress of inquiry’ mentioned in Form 11 is concerned:

(i)

time schedule for disposal of the case shall be fixed on the first date of hearing;

(ii)

scheduled date given in column No. (2) of ‘progress of inquiry' shall be the outer limit within

which the steps indicated in column (1) are to be completed.

(2) The Board shall submit a quarterly report in Form 12 about the pendency of the cases, visits to

Homes etc. to the following:

(i)

Chief Judicial Magistrate or Chief Metropolitan Magistrate;

(ii)

District Magistrate;

and shall also submit online monthly reports in the formats as prescribed on the portal developed by

the Central and State Government.

(3) The District Judge shall conduct an inspection of the Board once every quarter and appraise the

performance of the members of the Board on the basis of their participation in the proceedings of

the Board and submit a report to the Selection Committee constituted under rule 87 and to the

High level Committee constituted under sub-rule (2) of rule 16 of these rules.

Explanation: - For appraising the performance of the members of the Board, the State

government or State Legal Services Authority may develop a performance appraisal format.

13. Procedure in relation to Children’s Court and Monitoring Authorities.-

(1) Upon receipt of preliminary assessment from the Board the Children’s Court may decide whether

there is need for trial of the child as an adult or as a child and pass appropriate orders.

(2) Where an appeal has been filed under sub-section (1) of section 101 of the Act against the order

of the Board declaring the age of the child, the Children’s Court shall first decide the said appeal.

(3) Where an appeal has been filed under sub-section (2) of section 101 of the Act against the

finding of the preliminary assessment done by the Board, the Children’s Court shall first decide

the appeal.

144

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(4) Where the appeal under sub-section (2) of section 101 of the Act is disposed of by the Children’s

Court on a finding that there is no need for trial of the child as an adult, it shall dispose of the

same as per section 19 of the Act and these rules.

(5) Where the appeal under sub-section (2) of section 101 of the Act is disposed of by the Children’s

Court on a finding that the child should be tried as an adult, the Children’s Court shall call for the

file of the case from the Board and dispose of the matter as per the provisions of the Act and

these rules.

(6) The Children’s Court shall record its reasons while arriving at a conclusion whether the child is to

be treated as an adult or as a child.

(7) Where the Children’s Court decides that there is no need for trial of the child as an adult, and that

it shall decide the matter itself:

(i)

It may conduct the inquiry as if it were functioning as a Board and dispose of the matter

in accordance with the provisions of the Act and these rules.

(ii)

The Children’s Court, while conducting the inquiry shall follow the procedure for trial in

summons case under the Code of Criminal Procedure, 1973.

(iii)

The proceedings shall be conducted in camera and in a child friendly atmosphere, and

there shall be no joint trial of a child alleged to be in conflict with law, with a person who

is not a child.

(iv)

When witnesses are produced for examination, the Children’s Court shall ensure that the

inquiry is not conducted in the spirit of strict adversarial proceedings and it shall use the

powers conferred by section 165 of the Indian Evidence Act, 1872 (1 of 1872).

(v)

While examining a child in conflict with law and recording his statement, the Children’s

Court shall address the child in a child-friendly manner in order to put the child at ease

and to encourage him to state the facts and circumstances without any fear, not only in

respect of the offence which is alleged against the child, but also in respect of the home

and social surroundings and the influence to which the child might have been subjected.

(vi)

The dispositional order passed by the Children’s Court shall necessarily include an

individual care plan in Form 7 for the child in conflict with law concerned, prepared by a

Probation Officer or Child Welfare Officer or recognized voluntary organisation on the

basis of interaction with the child and his family, where possible.

(vii)

The Children’s Court, in such cases, may pass any orders as provided in sub-sections

(1) and (2) of section 18 of the Act.

(8) Where the Children’s Court decides that there is a need for trial of the child as an adult:

(i)

It shall follow the procedure prescribed by the Code of Criminal Procedure, 1973 of trial

by sessions and maintaining a child friendly atmosphere.

(ii)

The final order passed by the Children’s Court shall necessarily include an individual

care plan for the child as per Form 7 prepared by a Probation Officer or Child Welfare

Officer or recognized voluntary organisation on the basis of interaction with the child and

his family, where possible.

(iii)

Where the child has been found to be involved in the offence, the child may be sent to a

place of safety till the age of twenty-one years.

(iv)

While the child remains at the place of safety, there shall be yearly review by the

Probation Officer or the Child Protection Officer of the District Child Protection Unit or a

Social Worker in Form 13 to evaluate the progress of the child and the reports shall be

forwarded to the Children’s Court.

(v)

The Children’s Court may also direct the child to be produced before it periodically and

at least once every three months for the purpose of assessing the progress made by the

child and the facilities provided by the institution for the implementation of the individual

care plan.

(vi)

When the child attains the age of twenty-one years and is yet to complete the term of

stay, the

Children’s Court shall:

(a) interact with the child in order to evaluate whether the child has undergone

reformative changes and if the child can be a contributing member of the society.

(b) take into account the periodic reports of the progress of the child, prepared by the

Probation Officer or the Child Protection Officer of the District Child Protection Unit

or a Social Worker, if needed and further direct that institutional mechanism if

inadequate be strengthened.

(ca) release the child forthwith;

(cb) release the child on execution of a personal bond with or without sureties for good

behaviour;

145

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(cc) release the child and issue directions regarding education, vocational training,

apprenticeship, employment, counselling and other therapeutic interventions with a view

to promoting adaptive and positive behaviour etc.;

(cd) release the child and appoint a monitoring authority for the remainder of the

prescribed term of stay. The monitoring authority, where appointed shall maintain a

Rehabilitation Card for the child in Form 14.

(vii)

For the purpose of sub-rule (vi) (c) (cd) of this rule:

(i) A Probation Officer or Case Worker or Child Welfare Officer or a fit person may be

appointed as a monitoring authority.

(ii) The District Child Protection Unit shall maintain a list of such persons who can be

engaged as monitoring authorities which shall be sent to the Children’s Court along

with bi-annual updates.

(iii) The child shall for the first quarter after release, meet with the monitoring authority

on a fortnightly basis or at such intervals as may be directed by the Children’s Court.

The monitoring authority shall fix a time and venue for such meetings in consultation

with the child. The monitoring authority will forward its observations on the progress

of the child on a monthly basis to the Children’s Court.

(iv) At the end of the first quarter the monitoring authority shall make recommendations

regarding the further follow up procedure required for the child.

(v) Where the child, after release is found to be indulging in criminal activities or

associating with people with criminal antecedents, he shall be brought before the

Children’s Court for further orders.

(vi) If it is found that the child no longer requires to be monitored, the monitoring

authority shall place the detailed report with recommendations before the Children’s

Court which shall issue further directions either terminating the monitoring or for its

continuation.

(vii) After the first quarter, the child shall meet the monitoring authority at such intervals

as may be directed by the Children’s Court based on the recommendations made by

the monitoring authority at the end of the first quarter and the monitoring authority

shall forward its report to the Children’s Court which shall review the same every

quarter.

14. Destruction of records.- The records of conviction in respect of a child in conflict with law shall

be kept in safe custody till the expiry of the period of appeal or for a period of seven years, and

no longer, and thereafter be destroyed by the Person-in-charge or Special Juvenile Police Unit or

Board or Children’s Court, as the case may be:

Provided that in case of a heinous offence where the child is found to be in conflict with law under

clause (i) of sub-section (1) of section 19 of the Act, the relevant records of conviction of such

child shall be retained by the Children’s Court.

CHAPTER IV

CHILD WELFARE COMMITTEE

15. Composition and Qualifications of Members of the Committee.- (1) There shall be one or more

Committees in each district to be constituted by the State Government through a notification in the

Official Gazette.

(2) The Committee shall consist of a Chairperson and four other members including at least two

women from the district concerned for which the Committee has been constituted, and out of the

five members including Chairperson, at least one member shall be from SC/ST and one from

EBC/OBC communities.

(3) The Chairperson and members of the Committee shall be appointed by the State Government on

the recommendation of the Selection Committee under rule 87 of these rules.

(4) The Chairperson and the members shall be above the age of thirty years and not more than sixty

five years and shall have following qualifications:-

(i) post-graduate degree in any discipline and having at least seven years of experience of

working with children in the field of education, health, welfare or protection activities; or a

practicing professional with a post-graduate degree in psychology or psychiatry or

sociology or in the field of law with at least 5 years of experience or a retired judicial

officer or a retired Gazetted officer from the Department of the State Government

concerning children's development, health, protection and education.

(ii) in the absence of candidates possessing eligibility criteria mentioned in clause (i) of the

sub-rule (4) as aforementioned, the following may be considered-

(a) graduate in social work/ health/ education/psychology/ sociology/rural development/

women studies/ development studies/ /public administration and having at least five

years of experience of working with children in the field of education, health, welfare

or protection activities; or

146

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(b) graduate

any

discipline

along

with

diploma

certificate

child

protection/counseling/child development/ child rights/ human rights/women studies/

criminology/ anti human trafficking/health or public health/mental health and having

at least five years of experience of working with children in the field of education,

health, welfare or protection activities;

(5) Not more than two members selected for a Committee shall be from same fields of practice or

profession or academic qualification.

(6) A member of the Committee shall be eligible for appointment of maximum of two terms, which

shall not be continuous.

Explanation: For the purpose of counting number of terms, a person who, in the period preceding

the date of these rules coming into force, has been notified as a member or Chairperson on the

Committee, and has served as such for a period that sums up to more than a year would be

deemed to have served one term.

(7) All persons, on selection shall mandatorily be given training under rule 89 within a period of sixty

days from the date of appointment.

(8) The Chairperson and the members may resign at any time by giving one month's notice in writing

to the State Government.

(9) Any vacancy in the Committee shall be filled by appointment of another person from the panel of

names prepared by the Selection Committee.

16. Rules and Procedures of Committee.- (1) The Chairperson and members of the Committee shall

be paid such sitting allowance, travel allowance and any other allowance, as the State Government

may prescribe but not less than Rs.1500/- per sitting based on the number of sittings entered in the

(2) A visit to an existing Child Care Institution by the Committee or participating in a training

organised by or through the District Child Protection Unit or State Child Protection Society or

Social Welfare Department of the State Government or Central Government shall be considered

as a sitting of the Committee for the purpose of payment of honorarium after a report is duly

submitted to the District Child Protection Unit by the member in this regard.

(3) The Committee shall hold its sittings in the premises of a children’s home or, at a place in

proximity to the children’s home or, at a suitable premises in any institution run under the Act for

children in need of care and protection.

(4) The Committee shall ensure that no person(s) un-connected with the case remains present in the

room when the session is in progress.

(5) The Committee shall ensure that only those person(s), in the presence of whom the child feels

comfortable, shall be allowed to remain present during the sitting.

(6) At least one member of the Committee shall always be available or accessible to take

cognizance of any matter of emergency and issue necessary directions to the Special Juvenile

Police Unit or local police of the district. For this purpose the Chairperson of the Committee shall

draw up a monthly duty roster of the Committee members who shall be available and accessible

every day, including on Sundays and holidays. The roster shall be circulated in advance to all the

police stations, the Chief Judicial Magistrate/Chief Metropolitan Magistrate, the District Judge, the

District Magistrate, the Board, the District Child Protection Unit and the Special Juvenile Police

Unit.

(7) The Committee shall sit on all working days for a minimum of six hours commensurate with the

working hours of a magistrate court, unless the case pendency is less in a particular district and

the State Government concerned issues an order in this regard:

Provided that the State Government may, by notification in the Official Gazette constitute more

than one Committee in a district after giving due consideration to the pendency of the cases, area

or terrain of the district, population density or any other consideration.

(8) On receiving information about a child or children in need of care and protection, who cannot be

produced before the Committee, the Committee shall reach out to the child or children and hold

its sitting at a place that is convenient for such child or children or in the child care institution

where the child has been kept.

(9) While communicating with the child, the Committee members shall use child friendly techniques

through their conduct.

(10) The Committee shall hold its sittings in child-friendly premises which shall not look like a court

room in any manner and the sitting arrangement should be such to enable the Committee to

interact with the child face to face.

(11) The Committee shall not sit on a raised platform and there shall be no barriers, such as witness

boxes or bars between the Committee and the children.

147

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(12) The Committee shall be provided infrastructure and staff by the State Government, as may be

prescribed under any scheme or programme of the Central or the State Government for this

purpose.

(13) The quorum for Committee’s sittings shall be not less than three members. Under the

circumstances where the quorum is affected because of completion of the term of a social worker

member or members, as the case may be, the term of such member or members, may be

extended for further six months, whichever is earlier.

(14) The Chairperson or member of the Committee, who relinquishes his office on account of

completion of the term or resignation or termination or for any other reason, shall handover all the

reports, records, case files, registers, letters and all other documents related to children’s cases

maintained by the Committee in his possession to an officer nominated by the District Child

Protection Unit. The Child Protection Officer or any other officer nominated by the District Child

Protection Unit shall be the custodian of records, case files, registers, letters and all other

documents related to children’s cases maintained by the Committee.

Explanation- The custodian of the records implies keeping the records, case files, registers,

letters and all other documents related to children’s cases or Committee at a safe place in the

premise of the designated CWC.

17. Additional Functions and Responsibilities of the Committee.- (1) In addition to the functions and

responsibilities of the Committee under section 30 of the Act, the Committee shall perform the

following functions to achieve the objectives of the Act, namely:

(i) document and maintain detailed case record along with a case summary of every case dealt by

the Committee in Form 15;

(ii) maintain a suggestion box or grievance redressal box at a prominent place in the premises of the

Committee to encourage inputs from children and adults alike which shall be operated by the

District Magistrate or his nominee;

(iii) ensure smooth functioning of Children’s Committees in the Child Care Institutions for children in

need of care and protection within its jurisdiction, for realising children’s participation in the affairs

and management of the said Child Care Institutions;

(iv) review the Children's Suggestion Book at least once a month and recommend appropriate

actions;

(v) send quarterly information in Form 16 about children in need of care and protection received by it

to the District Magistrate with all relevant details on nature of disposal of cases, pending cases

and reasons for such pendency, and also periodically upload information on the portal developed

by the State Government and/or central government for this purpose;

(vi) wherever required, issue rehabilitation card in Form 14 to children in need of care and protection

to monitor their progress;

(vii) inform the District Child Protection Unit by marking a copy of the final order to the District Child

Protection Unit after a case is finally disposed of;

(viii) maintain the following records in a register:

(a) entries of the cases listed in a day and next date and the Committee shall prepare a daily

cause list of the cases before it;

(b) entries and particulars of children brought before the Committee and details of the Child Care

Institution where the children are placed or the address where the children are sent;

(d) movement including visits to institutions;

(e) children declared legally free for adoption;

(f) children recommended for or placed in sponsorship;

(g) children placed in individual or group foster care;

(h) children transferred to or received from another Committee;

(i) children for whom follow up is to be done;

(j) children placed in after care;

(k) inspection record of the Committee;

(l) record of Minutes of the meetings of the Committee;

(m) correspondence received and sent;

(n) any other record or register which the Committee may require.

(ix) All information listed in clause (viii) of this rule may be digitised and a software may be developed

by the State Government.

148

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

CHAPTER V

PROCEDURE IN RELATION TO CHILDREN IN NEED OF CARE AND PROTECTION

18. Production before the Committee.- (1) Any child in need of care and protection shall be produced

before the Committee during the working hours at its place of sitting and beyond working hours

before the member as per the duty roster:

Provided that where the child cannot be produced before the Committee, the Committee shall reach

out to the child where the child is located.

(2) When a child is produced before the Committee, a report in Form 17 containing the particulars of

the child as well as the circumstances in which the child was received or found, shall be prepared

by the person producing the child, except when such child is produced by the member of a

public, in which case, the details of such person shall be entered in Form 17 by the Case Worker

or Child Welfare Officer or Counsellor or a person nominated by the Committee, and in their

absence by any member of the Committee.

(3) In case of a child, who is medically unfit and in such a condition that he cannot be moved, the

person or the organisation who comes in contact with the child in need of care and protection

shall send a written report along with the of the child to the Committee within twenty-four hours

and produce the child before the Committee as soon as the child is medically fit along with a

medical certificate to that effect, and in such case the Committee shall make an outreach to the

child either itself or through the District Child Protection Unit.

(4) The Committee after interaction with the child may issue directions for placing the child with the

parent or guardian or a child care institution being run for children in need of care and protection,

where such institution is available within the district or in the neighbouring district, and in the

absence of such institution , to direct the placing of the child in safe custody of a fit person or a fit

facility for a maximum period of 24 hours, and direct the District Child Protection Unit to transfer

the child to the nearest child care institution.

(5) The Committee or the member on duty shall issue the order for placing the child in Children’s

Home in Form 18.

(6) The Committee or the member on duty shall order immediate medical examination of the child

produced before the Committee or the member on duty, through the child care institution or the

District Child Protection Unit, if such examination is needed.

(7) In the case of abandoned or lost or orphaned child, the Committee, before passing an order

granting interim custody of the child pending inquiry, shall see that, the information regarding

such child is uploaded on a designated portal developed by the Central and/or State

Government.

(8) The Committee may, while making an order in Form 19 for placing a child under the care of a

parent, guardian or fit person, pending inquiry or at the time of restoration, as the case may be,

direct such parent, guardian or fit person to enter into an undertaking in Form 20.

(9) Whenever the Committee orders a child to be kept in an institution, it shall forward to the Person-

in- charge of such institution, a copy of the order of short term placement pending inquiry in Form

18 with particulars of the Child Care Institution and parents or guardian and previous record. A

copy of such order shall also be forwarded to the District Child Protection Unit.

19. Procedure for inquiry.- (1) The Committee shall inquire into the circumstances under which the child

is produced and accordingly declare such child to be a child in need of care and protection.

(2) The Committee shall, prima facie determine the age of the child in order to ascertain its

jurisdiction, pending further inquiry as per section 94 of the Act, if need be.

(3) When a child is brought before the Committee, the Committee shall assign the case to a Case

Worker or Child Welfare Officer of the child care institution or Social Worker of the District Child

Protection Unit or to any recognised non-governmental organisation for conducting the social

investigation under sub-section (2) of section 36 of the Act through an order in Form 21.

(4) The Committee shall direct the Case Worker or Child Welfare Officer of the child care institution

or Social Worker of the District Child Protection Unit or the organisation concerned to develop an

individual care plan in Form 7 including a suitable rehabilitation plan. The individual care plan

prepared for every child in the institutional care shall be developed with the ultimate aim of the

child being rehabilitated and re-integrated based on the case history, circumstances and

individual needs of the child, and shall be uploaded on a designated portal developed by the

Central and/or State Government.

(5) The inquiry shall satisfy the basic principles of natural justice and shall ensure the informed

participation of the child and the parent or guardian. The child shall be given an opportunity to be

heard and his opinion shall be taken into consideration with due regard to his age and level of

maturity. The orders of the Committee shall be in writing and contain reasons.

149

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(6) The Committee shall interview the child sensitively and in a child friendly manner and will not use

adversarial or accusatory words or words that adversely impact the dignity or self-esteem of the

child.

(7) The Committee shall satisfy itself through documents and verification reports, before releasing or

restoring the child, as per Form 19, in the best interest of the child.

(8) The social investigation conducted by Case Worker or Child Welfare Officer of the child care

institution or Social Worker of the District Child Protection Unit or the organisation concerned

shall be as per Form 22 and must provide an assessment of the family situation of the child in

detail, and explain in writing whether it will be in the best interest of the child to restore him to his

family.

(9) Before the Committee releases or restores the child, the child as well as the parents or guardians

may be referred to the Counsellor.

(10) The Committee shall maintain proper records of the children produced before it including medical

reports, social investigation report, any other report(s) and orders passed by the Committee in

regard to the child.

(11) In all cases pending inquiry, the Committee shall notify the next date of appearance of the child

not later than fifteen days of the previous date and also seek periodic status report from the

social worker or Case Worker or Child Welfare Officer conducting investigation on each such

date.

(12) In all cases pending inquiry, the Committee shall direct the person or institution with whom the

child is placed to take steps for rehabilitation of the child including education, vocational training,

etc., from the date of first production of the child itself.

(13) Any decision taken by an individual member, when the Committee is not sitting, shall be ratified

by the Committee in its next sitting.

(14) At the time of final disposal of a case, there shall be at least three members present including the

Chairperson, and in the absence of Chairperson, a member so nominated by the Chairperson to

act as such.

(15) The Committee shall function cohesively as a single body and as such shall not form any

subcommittees.

(16) Where a child has to be sent or repatriated to another district or state or country the Committee

shall direct the District Child Protection Unit to take necessary permission as may be required,

such as approaching the Foreigners Regional Registration Offices and Ministry of External Affairs

for a no-objection certificate, contacting the counterpart Committee, or any other voluntary

organisation in the other district or state or country where the child is to be sent.

(17) At the time of final disposal of the case, the Committee shall incorporate in the order of disposal,

an individual care plan in Form 7 of such child prepared by the Case Worker or Child Welfare

Officer of the child care institution or Social Worker of the District Child Protection Unit or the

organisation concerned, as the case may be.

(18) While finally disposing of the case, the Committee shall give a date for follow-up of the child not

later than one month from the date of disposal of the case and thereafter once every month for

the period of first six months and thereafter every three months for a minimum of one year or till

such time as the Committee deems fit.

(19) Where the child belongs to a different district, the Committee shall forward the age declaration,

case file and the individual care plan to the Committee of the district concerned which shall

likewise follow up the individual care plan as if it had passed such disposal order.

(20) The individual care plan shall be monitored by means of a rehabilitation card in Form 14 issued

for the purpose by the Committee passing the disposal order and which shall form part of the

record of the Committee which follow up the implementation of the individual care plan. Such

rehabilitation card shall be maintained by the Rehabilitation- cum -Placement Officer.

(21) All orders passed by the Committee in respect of a child in need of care and protection shall also

be uploaded on the designated portal with due regard to the confidentiality and privacy of the

child.

(22) When a parent or guardian, wishes to surrender a child under sub-section (1) of section 35 of the

Act, such parent or guardian shall make an application to the Committee in Form 23. Where such

parent or guardian is unable to make an application due to illiteracy or any other reason, the

Committee shall facilitate the same through the Legal Aid Counsel provided by the Legal

Services Authority, the deed of surrender shall be executed as per Form 24.

(23) The inquiry under sub-section 3 of section 35 of the Act shall be concluded by the Committee

expeditiously and the Committee shall declare the surrendered child as legally free for adoption

after the expiry of sixty days from the date of surrender.

(24) In case of orphan or abandoned child, the Committee shall make all efforts for tracing the parents

or guardians of the child and on completion of such inquiry, if it is established that the child is

150

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

either an orphan having no one to take care, or abandoned, the Committee shall declare the child

legally free for adoption.

(25) In case an abandoned or orphan child is received by a Child Care Institution including a

Specialised Adoption Agency, such a child, subject to the provisions contained in sub-rule 3 of

rule 18 of these rules, shall be produced before the Committee within twenty-four hours

(excluding the time necessary for the journey) along with a report in Form 17 containing the

particulars and photograph of the child as well as the circumstances in which the child was

received by it and a copy of such report shall also be submitted by the Child Care Institution or a

Specialised Adoption Agency to the local police station within the same period.

(26) The Committee shall issue an order in Form 18 for short term placement and interim care of the

child, pending inquiry under section 36 of the Act.

(27) The Committee shall use the designated portal to ascertain whether the abandoned child or

orphan child is a missing child while causing the details of the orphan or the abandoned child to

be uploaded.

(28) The Committee, after taking into account the risk factors, and in the best interest of the child, may

direct the concerned District Child Protection Unit for publication of the particulars and

photograph of an orphan or abandoned child in state or national newspapers with wide circulation

within five working days from the time of receiving the child for the purposes of tracing out the

biological parents or the legal guardian(s). In case where the child is from other state, the

publication shall be done in a newspaper with wide circulation in the known place of origin of the

child.

(29) The Committee, after making inquiry as per the provisions of the Act, the rules hereunder and the

procedures laid down in the Adoption Regulations in this regard, shall issue an order in Form 25

declaring the abandoned or orphan child as legally free for adoption within a period of two

months in case of a child below two years and within four months if the child is above two years

of age, from the date of production of the child before the Committee, and send the same

information to the District Child Protection Unit or the State Child Protection Society.

(30) Where the parents of the child are traced, the procedure for restoration of the child shall be as

per rule 82 of these rules.

20. Pendency of cases.- (1) The Committee shall maintain a 'Case Monitoring Sheet' of every case and

in case there is more than one child in one case, a separate sheet shall be used for each child. The

case monitoring sheet shall be in Form 26. The said Form shall be kept at the top of each case file

and shall be updated from time to time. The following points shall be considered so far as ‘progress of

inquiry' mentioned in Form 26 is concerned:

(i) time schedule for disposal of the case should be fixed on the first date of hearing;

(ii) scheduled date given in column (2) of ‘progress of inquiry' shall be the outer limit within which the

steps indicated in column (1) is to be completed.

(2) The Committee shall submit a quarterly report to the District Magistrate in Form 16 for review of

pendency of cases and shall also submit online monthly/quarterly reports in the prescribed

formats on the portal developed by Central or State Government.

(3) The District Magistrate shall review the functioning of the Committee including by inspection once

every quarter and also appraise the performance of the Chairperson and the members of the

Committee on the basis of their participation in the proceedings of the Committee and submit a

report to the Selection Committee constituted under rule 87 of these rules.

CHAPTER VI

REHABILITATION AND SOCIAL RE-INTEGRATION

21. Manner of Registration of Child Care Institutions.- (1) All institutions running institutional care

services for children in need of care and protection or children in conflict with law, whether run by the

government or voluntary organisation, shall be registered under sub-section (1) of section 41 of the

Act, irrespective of being registered or licensed under any other Act for the time being in force.

(2) All such institutions shall make an application in Form 27 together with a copy each of rules,

byelaws, memorandum of association, list of governing body, office bearers, list of trustees,

balance sheet of preceding three years, statement of past record of social or public service

provided by the institution to the State Government and a declaration from the person or the

organisation regarding any previous conviction record or involvement in any immoral act or in an

act of child abuse or employment of child labour or that it has not been black listed by the Central

or State Government;

(3) The State Government shall, after verifying that provisions exist in the institution for the care and

protection of children, health, education, boarding and lodging facilities, vocational facilities and

rehabilitation as per the Act and the rules, issue a registration certification to such institution

under subsection (1) of section 41 of the Act in Form 28.

151

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(4) The State Government, may not grant provisional registration where adequate facilities do not

exist in the institution applying for registration and the State Government shall issue an order

before the expiry of one month from the date of receipt of the application that the institution is not

entitled for even provisional registration.

(5) The State Government, while taking a decision on the application for registration, may consider

the following, in addition to any other criteria as it may prescribe:

(i) registration of the organisation under any law for the time being in force;

(ii) details of physical infrastructure, water and electricity facilities, sanitation and

hygiene, recreation facilities;

(iii) financial position of the organization and maintenance of documents along with

audited statement of accounts for the previous three years;

(iv) resolution of the Governing Body to run the institution or an open shelter;

(v) plan to provide services for children such as medical, vocational, educational,

counselling, recreational and cultural activities etc., in case of new applicants and

details of such services provided in case of existing institutions;

(vi) arrangements of safety, security and transportation;

(vii) details of other support services run by the organisation;

(viii) details of linkages and networking with other governmental, non-governmental,

corporate and other community based agencies on providing need-based services

to children;

(ix) details of existing staff with their qualification and experience;

(x) details of registration under Foreign Contribution Regulation Act and funds available,

if any;

(xi) a declaration from the person or the organisation regarding any previous conviction

record or involvement in any immoral act or in an act of child abuse or employment

of child labour

(6) The State Government shall conduct a detailed inspection where provisional registration has been

granted or review annually after registration under sub-section (1) of section 41 of the Act, of the

facilities, staff, infrastructure and compliance with the standards of care, protection, rehabilitation and

reintegration services and management of the institution or the organisation as laid down under the

Act and the rules.

(7) If the inspection or the annual review reveals that there is unsatisfactory compliance with the

standards of care, protection, rehabilitation and reintegration services and management of the

institution as laid down under the Act and the rules or the facilities are inadequate, the State

Government may, at any time, serve notice on the management of the institution and after giving an

opportunity of being heard, declare within a period of sixty days from the date of the detailed

inspection or annual review as the case may be, that the registration of the institution or organisation,

shall stand withdrawn or cancelled from a date specified in the notice and from the said date, the

institution shall cease to be an institution registered under sub-section (1) of section 41of the Act.

(8) When an institution ceases to be an institution registered under the Act or has failed to apply for

registration within the time frame laid down in the said provision or has not been granted provisional

registration, the said institution shall be managed by the State Government or the children placed

therein shall be transferred by the order of the Board or the Committee, to some other institution,

registered under sub-section (1) of section 41 of the Act.

(9) All institutions shall be bound to seek renewal of registration three months prior to the expiry of the

period of registration and in case of their failure to seek renewal of registration before the expiry of the

period of registration of the institution, the institution shall cease to be an institution registered under

subsection (1) of section 41 of the Act and provisions of sub-rule (8) of this rule shall apply.

(10) An application for renewal of registration of an institution shall be disposed of within sixty days from

the date of receipt of application.

(11) The decision on renewal of registration shall be based on the annual review done in the year in which

the renewal is sought.

(12) The State Government may facilitate developing a model online system for receipt and processing of

applications and grant or cancellation of registration and in the interim the systems existing in the

State shall continue.

22. Open Shelter.- (1) The State Government may establish open shelters by itself or through voluntary

or non-governmental organisations.

(2) All organisations who wish to establish open shelters or already running open shelters shall,

make an application in Form 27 to the State Government for registration.

(3) The applicants shall submit a report of the need for opening such open shelters along with a

survey on the status of children indicating the number of children where the open shelter is

proposed to be established. After proper verification and other inquiry as deemed necessary, the

organisation or person may be selected for running the open shelter.

152

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(4) The open shelters shall be registered as provided under sub-section (1) of section 41 of the Act

in Form 28.

(5) The services provided in the open shelters may include day care and night residential facilities

including food, washing facilities and toilets, and any other facility as the State Government may

deem fit.

(6) The capacity of an open shelter should be such as to accommodate a minimum of twenty-five at

one time and should include a kitchen, dining facilities, bathrooms and toilets, lockers, beds and

recreational facilities.

(7) In cases where, the agency in charge of the Open Shelter finds that a child may require more

than short term care and protection exceeding twenty- four hours, such child may be produced

before the Committee for appropriate further steps.

(8) The open shelter shall not refuse admission to any child in need of care and protection at any

time.

(9) Each open shelter shall send monthly information in Form 29 to the District Child Protection Unit

and the Committee regarding the children availing the services of the open shelter and shall also

upload reports in the prescribed formats on the portal developed by the Central and State

Government.

23. Foster Care.- (1) The State Government may place children in need of care and protection in foster

care including group foster care through order of the Committee for a short or extended period of

time.

(2) The District Child Protection Unit shall be the nodal authority for implementing the foster care

programme in a district.

(3) All decisions related to placement of a child in foster care shall be taken by the Committee as per

the provisions of the Act, the rules hereunder and the guideline issued in this regard by the

Central or State Government. Children in the age group of six years and above may be

considered for placement in foster care in the circumstances mentioned in clause (ii), (iii) and (iv)

of sub-rule (1) of rule 44 of these rules. Children below six years of age shall be, as far as

possible placed in adoption.

(4) Children in need of care and protection who are living in community may also be considered for

placement in foster care based on the child study report in Form 31 prepared by the District Child

Protection Unit.

(5) The Committee shall take into consideration the individual care plan and the opinion of the child

before deciding the nature of foster care with due regard to his age and maturity. The child shall

be informed and prepared throughout the process.

(6) Foster care may be for short term or long term depending upon the needs of the child. The

duration of short term Foster care shall be for a period of not more than one year.

(7) Long term foster care, shall be for a period exceeding one year. This can be periodically

extended by the Committee till the child attains eighteen years of age on the basis of assessment

of the compatibility of the child with the foster care parents or in a group foster care setting.

(8) Recognising that every child has the right to grow in a family environment, every attempt shall be

made to reunite the child with his biological family, if possible.

(9) The Committee before placing the child in foster care shall obtain a Home Study Report of the

foster family through the District Child Protection Unit in Form 30.

(10) Children with special needs may be considered either for placement in foster family or group

foster care, provided the Home Study Report of the foster family supports their fitness or group

setting has facilities for care of such children.

(11) The number of children placed under group foster care shall not exceed eight children in one unit

including biological children of the foster caregiver.

(12) The District Child Protection Unit, while selecting foster family shall consider the following,

namely:

(i) both the spouses must be Indian citizens;

(ii) both the spouses must be willing to foster the same child;

(iii) both the spouses must be above the age of thirty-five years and must be in good physical,

emotional and mental health;

(iv) ordinarily the foster family should have an income with which they are able to meet the needs

of the child;

(v) medical reports of all the members of the foster family residing in the premises should be

obtained including reports for Human Immune Deficiency Virus (HIV), Tuberculosis (TB) and

Hepatitis B etc. to determine that they are medically fit; and

(vi) the foster family should have adequate space and basic facilities.

(13) The District Child Protection Unit, while selecting Group foster care setting shall consider the

following illustrative criteria:

(i) registration of the group setting under the Act;

153

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(ii) recognition as a fit facility by Committee;

(iii) existence of child protection policy; and

(iv) sufficient space and proper amenities for children.

(14) The process for selection of Foster family or Group foster setting shall be notified by the State

Government.

(15) The Committee shall pass the final order in Form 32 for placing the child in foster care, specifying the

period for which the child is placed in foster care.

(16) The foster family or group foster care giver shall sign an undertaking for foster-care of the child in

Form 33.

(17) The District Child Protection Unit shall maintain a record of each child in foster care in Form 34.

(18) The Committee shall conduct monthly inspection of the foster families or foster care givers in Form

35 to check the well-being of the child.

(19) The foster family or group foster care giver shall:

(i) provide adequate food, clothing and shelter and education;

(ii) provide care, support and treatment for child’s overall physical, emotional and mental health;

(iii) ensure protection from exploitation, maltreatment, harm, neglect and abuse;

(iv) provide age appropriate facilities for recreation, extra-curricular activities such as sports, music,

dance, drama, art, etc.;

(v) provide vocational training according to the interests of the child;

(vi) respect the privacy of the child and his biological family or guardian, and acknowledge that any

information provided about them is confidential and is not to be disclosed to another party without

Government’s prior consent;

(vii) provide treatment in emergent situations and inform the Committee and biological family about

the same which may pass appropriate orders wherever necessary;

(viii) support contact between the child and his biological family in consultation with the Committee

keeping in view the best interest of the child;

(ix) share and discuss the information pertaining to the progress of the child periodically with the

Committee and biological family of the child and produce the child before the Committee as and

when directed by the Committee; and

(x) ensure that the child’s whereabouts are known at all times, including reporting any changes of

address, holiday plans and any episodes of running away of the child to the Committee.

24. Sponsorship.- (1) The State Government shall prepare sponsorship programmes, which may

include:

(i) individual to individual sponsorship;

(ii) group sponsorship;

(iii) community sponsorship;

(iv) support to families through sponsorship; and

(v) support to child care institutions

(2) Subject to the guidelines developed by the Central or State Government in this regard, the

sponsorship programme shall be implemented by the District Child Protection Unit, which shall

provide a panel of persons or families or organisations interested in sponsoring a child.

(3) The panel will list sponsors according to the area of interest such as education, medical support,

nutrition, vocational training etc., and the nature of sponsorship.

(4) The District Child Protection Unit shall forward the panel to the Board or the Committee or the

Children’s Court.

(5) The Board or the Committee or the Children’s Court may suo moto, or on an application received

in that behalf, consider the placement of a child under sponsorship for which purpose it shall

verify from the panel whether a sponsor is available to support such child and pass an order for

placement of the child under sponsorship in Form 36.

(6) The District Child Protection Unit, in case of individual sponsorship, shall open an account in the

name of the child to be operated preferably by the mother. The money shall be transferred

directly from the bank account of the District Child Protection Unit to the bank account of the

child.

(7) The duration of the sponsorship shall not ordinarily exceed three years which may be extended

for two more years, for reasons to be recorded in writing.

25. After Care of Children Leaving Institutional Care.- (1) The State Government shall prepare a

programme for children who have to leave Child Care Institutions on attaining eighteen years of age

by providing for their education, giving them employable skills and placement as well as providing

them places for stay to facilitate their re-integration into the mainstream of society.

(2) Any child who leaves a Child Care Institution may be provided after care till the age of twenty-one

years on the order of the Committee or the Board or the Children’s Court, as the case may be, as

per Form 37 and in exceptional circumstances, for two more years on completing twenty-one

years of age.

154

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(3) The District Child Protection Unit shall prepare and maintain a list of organisations, institutions

and individuals interested in providing after care as per their area of interest such as education,

medical support, nutrition, vocational training etc. and the same shall be forwarded to the Board

or the Committee and all Child Care Institutions for their record.

(4) The Probation Officer or the Child Welfare Officer or Case Worker or Social Worker, shall

prepare a post release plan in consultation with the child and submit the same to the Board or the

Committee, three months before the child is due to leave the Child Care Institution,

recommending after care for such child, as per the needs of the child.

(5) The Board or the Committee or the Children’s Court, while monitoring the post release plan will

also examine the effectiveness of the aftercare programme, particularly whether it is being

utilized for the purpose for which it has been granted and the progress made by the child as a

result of such after-care programme.

(6) Children who are placed in after care programme, shall be provided funds by the State

Government for their essential expenses; such funds may be transferred directly to their bank

accounts.

(7) The services provided under the after-care programme may include:

(i) community group housing on a temporary basis for groups of six to eight persons, or

institutional model through recognised voluntary or non-governmental organisation;

(ii) provision of stipend during the course of vocational training or scholarships for higher

education and support till the person gets employment;

(iii) arrangements for skill training and placement in commercial establishments through

coordination with National Skill Development Programme, Indian Institute for Skill Training

and other such Central or State Government programmes and corporates , etc.;

(iv) provision of a counsellor to stay in regular contact with such persons to discuss their

rehabilitation plans ;

(v) provision of creative outlets for channelising their energy and to tide over the crisis periods in

their lives;

(vi) arrangement of loans and subsidies for persons in after-care, aspiring to set up

entrepreneurial activities; and

(vii) encouragement to sustain themselves without State or institutional support.

26. Management and Monitoring of Child Care Institutions.- (1) The personnel strength of a Child

Care Institution shall be determined according to the duty, posts, hours of duty and category of

children that the staff is meant to cater to.

(2) The staff of the Child Care Institution shall be subject to control and overall supervision of the

Person-in-charge who by order, shall determine their specific duties and responsibilities in

keeping with the statutory requirements of the Act and these rules.

(3) The number of posts in each category of staff shall be fixed on the basis of capacity of the

institution and shall proportionately increase with the increase in the capacity of the institution.

(4) In case of Child Care Institutions housing girls, only female Person-in charge and staff shall be

appointed.

(5) Any person associated with a Child Care Institution should not have been convicted of an offence

or have been involved in any immoral act or in act of child abuse or employment of child labour or

in an offence involving moral turpitude or hold any office in any political party during his tenure.

(6) No person shall be appointed to or work in a Child Care Institution without police verification.

(7) The suggested staffing pattern for an institution with a capacity of 50 children may be as below:

S. No.

Personnel/Staff

Number

Person-in-Charge (Superintendent)

Probation Officer/Child Welfare Officer/Case Worker

*A Child Welfare Officer or a Case Worker may be

designated as Rehabilitation-cum-Placement Officer

Counsellor/Psychologist/Mental Health Expert

House Mother/House Father

Educator/Tutor

1 (Part time)

Medical Officer (Physician)

1 (On call/On deputation)

Para-medical staff/Staff Nurse

Accountant-cum-Store Keeper-cum-data assistant

Art & Craft-cum-Activity Teacher

1 (Part time)

10.

PT Instructor-cum-Yoga Trainer

1 (Part time)

11.

Cook

12.

Helper

13.

House keeping

155

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

14.

Security Guard

As per need

15.

Gardener

1 (Part time)

(8) In case of institutions housing infants, provision for ayahs and paramedical staff shall be made as

per need.

(9) The security personnel shall be deployed as per nature and requirement of the Child Care

Institution, taking into consideration strength of the children, age groups, physical and mental

status, segregation facility based on the nature of offence and structure of the Institution.

(10) The security personnel to be engaged or appointed shall be adequately trained and oriented to

deal with the children with sensitivity preferably ex-servicemen or retired para-military personnel

or through Director General of Resettlement.

(11) The security personnel shall not be with arms or guns but have training and special skills to

handle a crisis situation, control violence and escape of children from the institution, conduct

search and frisking and security surveillance.

27. Fit Facility.- (1) The Board or the Committee shall on an application from any institution or

organisation run by Government or non-governmental organisation, forwarded by the District Child

Protection Unit within fifteen days of receiving the applications after proper verification and

recommendations, recognise the facility as a fit facility provided the manager of that facility is willing

temporarily to receive a child for a specific purpose or for group foster care.

(2) An application in Form 38 for recognition shall be accompanied with a copy each of rules, bye-

laws, memorandum of association, list of governing body, office bearers, list of trustees, balance

sheet of the preceding three years, statement of past record of social or public service provided

by the institution or organisation.

(3) Any facility for recognition as a fit facility shall:

(i) meet the basic standards of care and protection to the child;

(ii) provide basic services to any child placed with it;

(iii) prevent child placed with it to any form of cruelty or exploitation or neglect or abuse of any

kind;

(iv) abide by the orders passed by the Board or the Committee; and

(v) comply with the recommendations of the District Child Protection Unit.

(4) The Board or the Committee, after verification of the documents submitted by the Organisation or

Institution and on the basis of the report submitted by the District Child Protection Unit and, if

needed, after conducting inquiry by itself to ensure that provisions exist in the institution for the

care and protection of children with reference to their health, education, boarding and lodging

facilities, vocational facilities and rehabilitation as per the rules, and consideration of such other

material as may be available, may grant recognition to such institution or organisation as a fit

facility in Form 39:

Provided that any person associated with such institution or organisation should not have been

convicted of an offence or have been involved in any immoral act or in act of child abuse or

employment of child labour or in an offence involving moral turpitude.

(5) The District Child Protection Unit shall submit its report to the Board or Committee within 15 days

from receiving the application in this regard and a decision for recognition of an institution or

organisation shall be taken by the Board or the Committee within a period of fifteen days from the

date of receipt of the report.

(6) The recognition to an institution or an organisation as a fit facility shall be initially for a period of

three years which may be renewed for a further period of three years in accordance with sub-rule

(4) of this rule.

(7) The Board or the Committee may, if dissatisfied with the standard of care and protection

provided, or conditions prevailing in the facility, or the management of the institution or the

organisation recognized under the Act or on an adverse report made by an inspection committee

appointed under section 54 of the Act, or for any other reason, at any time, by a reasoned order,

supplemented by the report from the District Child Protection Unit, in this regard, withdraw the

recognition of the institution or the organisation as a fit facility and from the date specified in the

order of the Board or the Committee, the institution or the organisation shall cease to be a fit

facility recognized under the Act and the rules.

(8) Where the recognition of a fit facility is withdrawn by the Board or the Committee, intimation of

the same shall be sent to the Children’s Court, Special Juvenile Police Unit and District Child

Protection Unit and the children placed with such an institution or organisation may be placed by

the Board or the Committee or the Children’s Court to another fit facility or any other Child Care

Institution.

156

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(9) A list of fit facilities approved by the Board or the Committee shall be kept in that office and be

sent to the Children’s Court, Special Juvenile Police Unit, the District Child Protection Unit and

the State Child Protection Society.

(10) An institution or organisation shall be recognised as a fit facility for purposes which may include:

(i) short term care;

(ii) medical care treatment and specialised treatment;

(iii) psychiatric and mental health care;

(iv) de-addiction and rehabilitation;

(v) education;

(vi) vocational training and skill development;

(vii) witness protection; and

(viii) group foster care.

(11) The services to be provided by the fit facility may include:

(i) food, clothing, water, sanitation and hygiene;

(ii) mental health interventions including counselling;

(iii) medical facilities including first aid and to facilitate specialised treatment;

(iv) formal age appropriate education including bridge education and continuing education and

life skill education; and

(v) recreation, sports, fine arts and group work activities.

(12) The placement of a child in a fit facility shall be for a period as deemed fit by the Board or the

Committee or the Children’s Court.

28. Fit Person.- (1) Any individual who is fit to temporarily receive a child for care, protection or

treatment, for a period as may be necessary, may be recognised by the Board or the Committee as a

fit person.

(2) The Board or the Committee may identify a panel of persons on the basis of their credentials,

respectability, expertise, professional qualifications, experience of dealing with children and their

willingness to receive the child and shall recognise them as fit persons for the purposes of the

Act:

Provided that such a person should not have been accused of an offence under the Act or have

been involved in any immoral act or in act of child abuse or employment of child labour or in an

offence involving moral turpitude.

(3) The Board or the Committee may also appoint any person as a fit person on need basis for a

child or children after verifying the credentials of such person, and wherever possible, after

getting police verification done on such a person.

(4) The Board or the Committee may, if dissatisfied with the standard of care and protection provided

or for any other reason, at any time, by a reasoned order withdraw the recognition of the person

as a fit person from the date specified in the order of the Board or the Committee.

(5) Where the recognition of a fit person is withdrawn by the Board or the Committee, intimation of

the same shall be sent to the Children’s Court, Special Juvenile Police Unit and District Child

Protection Unit and the child placed with such a fit person may be placed by the Board or the

Committee or the Children’s Court to another fit person or with a fit facility or any Child Care

Institution.

(6) A list of fit persons recognised by the Board or the Committee shall be kept in the office of the

Board and the Committee and the Children’s Court and be sent to the Special Juvenile Police

Unit, the District Child Protection Unit and the State Child Protection Society.

(7) The Board or the Committee or the Children’s Court may place the child with a fit person in cases

wherever required, including where the child cannot be sent to a Child Care Institution due to

distance and/ or odd time.

(8) The fit person shall:

(i) have the capacity and willingness to receive the child; and

(ii) provide basic services for care and protection of the child.

(9) The Board or the Committee or the Children’s Court, depending on the need of the child and in

consultation with the fit person shall determine the period for which a child shall remain with the

fit person.

(10) The child shall not be placed with a fit person for a period exceeding forty-eight hours and in such

cases where the child requires further care, the Committee may consider the placement of the

child in foster care or may consider other rehabilitative alternatives for the child.

29. Physical infrastructure.- (1) The accommodation in each institution shall be as per the following

criteria, namely:-

(i) Observation Home:

(a) separate observation homes for girls and boys;

157

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(b) Classification and segregation of children according to their age group preferably 7-11 years,

12-15 years and 16-18 years, giving due consideration to physical and mental status and the

nature of the offence committed.

(ii) Special Home:

(a) separate special homes for girls and boys ;

(b) classification and segregation of children on the basis of age and nature of offences and their

mental and physical status.

(iii) Place of Safety:

(a) for children in the age group of 16 to18 years alleged to have committed heinous offence

pending inquiry;

(b) for children in the age group of 16 to 18 years found to be involved in heinous offence upon

completion of inquiry;

age of 18 years pending inquiry;

(d) for persons above 18 years found to be involved in offence upon completion of inquiry;

(e) for children as per the orders of the Board under clause (g) of sub-section (1) of section 18 of

the Act.

(iv) Children’s Home:

(a) separate children’s homes for girls and boys in the age group of 6 to 18 years;

(b) separate facilities for children in the age group of 7-11 years, 12-15 years and 16-18 years,

giving due consideration to physical and mental status of the children.

(2) The Child Care Institutions shall be child-friendly and in no way shall they look like a jail or lock-

up.

(3) Every Child Care Institution shall keep a copy of the Act and the rules framed by the State

Government and also a copy of the Child Protection Policy developed by the State Child

Protection Society, for use by both the staff and children residing therein.

(4) Each Child Care Institution shall have a Management Committee for the management of the

institution and monitoring the progress of every child in the home.

(5) The Child Care Institutions for children in conflict with law and children in need of care and

protection shall function from separate premises as per the criteria elaborated.

(6) The suggested norms for building or accommodation in each institution with 50 children may be

as under:

S. No.

Particulars

Specification of area

(i)

2 dormitories

Each 1000 Sq. ft. for 25 children i.e. 2000 Sq. ft.

(ii)

2 Class rooms

300 Sq. ft. for 25 children i.e. 600 Sq. ft.

(iii)

Sickroom/First aid room

75 Sq. ft. per children for 10, i.e. 750 Sq. ft.

(iv)

Kitchen

250 Sq. ft.

(v)

Dining hall

800 Sq. ft.

(vi)

Store

250 Sq. ft.

(vii)

Recreation room

300 Sq. ft.

(viii)

Library

500 Sq. ft.

(ix)

5 Bathrooms

25 Sq. ft. each i.e. 125 Sq. ft.

(x)

8 Toilets

25 Sq. ft. each i.e. 200 Sq. ft.

(xi)

Office rooms

(a) 300 Sq. ft. (b) Person-in-charge room 200 Sq.

ft.

(xii)

Counselling and Guidance room

120 Sq. ft.

(xiii)

Workshop

1125 Sq. ft. for 15 children @ 75 Sq. ft. per trainee

(xiv)

Residence for Person-in-Charge

(a) 2 rooms for 250 Sq. ft. each (b) Kitchen 75 Sq.

ft. (c) Bathroom-cum-toilet 50 Sq. ft.

(xv)

2 rooms for Juvenile Justice

Board or Child Welfare

Committee

300 Sq. ft. each i.e. 600 Sq. ft.

(xvi)

Playground

Sufficient area according to total number of children

Total

8495 Sq. ft.

(7) The Person-in-charge shall stay within the institution and be provided with quarters and in case

he is not able to stay in the Child Care Institution for valid reasons, and approval from the

Assistant Director, Child Protection of the District Child Protection Unit, any other senior staff

member of the institution shall stay in the institution and be in a position to supervise the overall

care of the children and take decisions in the case of any crisis or emergency.

(8) There shall be proper and non-slippery flooring for preventing accidents.

158

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(9) There shall be adequate lighting, heating and cooling arrangements, ventilation, safe drinking

water, clean and accessible gender and age appropriate and disabled friendly toilets and high

walls with barbed wire fencing.

(10) All institutions under the Act shall:

(i) make provision of first-aid kit, fire extinguishers in kitchen, recreation room, vocational

training room, dormitories, store rooms and counselling room;

(ii) conduct periodic inspection of electrical installations;

(iii) ensure proper storage and inspection of articles of food; and

(iv) ensure stand-by arrangements for water storage and emergency lighting.

(11) Special infrastructural facilities and necessary equipment shall be provided to differently-abled

children. Such facilities and equipment shall be designed under the guidance of specialists or

experts.

(12) Other logistical and functional requirements which would be provided may include:

(i) computer sets;

(ii) photocopiers;

(iii) printer, scanner cum fax;

(iv) telephone with internet facility;

(v) web cam;

(vi) furniture for officials, record keeping cabinets, work stations, wheel chair and stretchers for

medical room;

(vii) chairs and tables for study and dining hall;

(viii) projector; and

(ix) CCTV cameras

30. Clothing, Bedding, Toiletries and other Articles.- (1) The clothing and bedding shall be as per the

scale and climatic conditions. The requirements of each child and the minimum standards for clothing

and bedding shall be as under:

A. BEDDING

S. No.

Article

Quantity to be provided per child

Mattress

1 at the time of admission and subsequently 1

after every 1 year.

Cotton Durry

2 at the time of admission and subsequently 2

after every 2 years.

Cotton bed sheets

2 at the time of admission and subsequently 1

after every 6 months.

Pillow (Cotton stuffed)

1 at the time of admission and subsequently 1

after every 1 year

Pillow covers

1 at the time of admission and subsequently 1

after every 1 year

Cotton blankets/Khes

2 at the time of admission and subsequently 1

after every 2 years

Cotton filled quilt

1 at the time of admission and subsequently 1

after every 2 years

Mosquito net

1 at the time of admission and subsequently 1

after every 6 months

Cotton towels

2 at the time of admission and subsequently 1

after every 3 months

B. Clothing for Girls

S. No.

Article

Quantity to be provided per child

Skirts and Blouse or Salwar Kameez

or Half Sari with Blouse and Petticoat

5 sets per year for girls depending on age and

regional preferences.

Age appropriate undergarments

3 sets every quarter.

Sanitary Towels

12 packs per year for older girls.

Woollen Sweaters (full sleeves)

2 sweaters yearly.

Woollen Sweaters (Half sleeves)

2 sweaters yearly.

Woollen Shawls

1 per year.

Nightwear

sets every 6 months.

159

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

B. Clothing for Boys

S. No.

Article

Quantity to be provided per child

Shirts

2 at the time of admission and subsequently 1

after every 6 months.

Shorts

2 at the time of admission and subsequently 1

after every 6 months for younger boys.

Pants

2 at the time of admission and subsequently 1

after every 6 months for older boys.

Age appropriate undergarments

3 sets every quarter.

Woolen jerseys (full sleeves)

2 yearly.

Woolen jerseys (half sleeves)

2 yearly.

Woolen Caps

1 in 1 year.

Kurta Pyjama for night wear

sets every 6 months.

C. Miscellaneous Articles

S. No.

Article

Quantity to be provided per child

Slippers

1 pair at the time of admission and subsequently 1

pair after every 6 months.

Sports shoes

1 pair at the time of admission and subsequently 1

pair after every 1 year.

School uniform

2 sets every six months for children attending

schools.

School bag

1 every year for children attending schools.

School shoes

1 pair at the time of admission in school and

subsequently 1 pair after every 6 months.

Handkerchiefs

2 at the time of admission and subsequently 2

after every 2 months.

Socks

3 pairs every six months.

Stationery

As per need.

(2) In addition to In addition to the clothing specified above, each child shall be provided, once in three

years, with a suit consisting of one white shirt, one pair of shorts or pants, one pair of white canvas

shoes and one blazer for use during ceremonial occasions. In the case of girls it shall be one white

half sari or one salwar kameez or one white skirt and one white blouse, a pair of white canvas shoes

and a blazer.

(3) In every hospital attached to the institution where there is provision for in-patient cots, the following

scale has to be followed:

S. No.

Night clothing and bedding

Scale for supply

Mattress

One per bed per 3 years.

Cotton bed sheets

Four per bed per year.

Pillows

One per bed per two year.

Pillow covers

Four per bed per year.

Woollen blankets

One per bed per 2 years.

Pyjamas and loose shirts (hospital

type for boys)

3 pairs per child per year.

Skirts and blouses or salwar kameez

for girls

3 pairs per child per year.

Cotton durry

One per bed per three years.

(4) Toiletry: Every resident of the Child Care Institution shall be issued oil, soap and other material as per

the following scale:

S. No.

Items

Quantity to be issued per child

Hair Oil for grooming the hair

100 ml per month.

Toilet soap/handwash

2 bars of 100gm per month.

Tooth brush

1 in every 3 months.

Toothpaste

100gm (a tube) per month.

Comb

1 in every 3 month.

Shampoo sachets

8 in a month (10ml/ per sachet).

Bathing soap

2 bars of 125gm per month.

Hair clip/ band

2 bands in 3 month.

Moisturiser or cold cream (during

winters)

250 ml in a month.

160

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(5) For washing of clothes and towels, bed-sheet, etc., the following scale may be followed:

(i) washing soap: 3 soaps for one month (125 gms) or equivalent washing powder;

(ii) whitening or bleaching agent to the extent required only for white clothing.

The hospital clothing shall not be mixed with other clothing at the time of washing and if necessary,

the Superintendent can issue the above items separately for washing of hospital clothing. The

superintendent may get installed washing machines, as required.

(6) The following items shall be provided for maintaining the Child Care Institutions in a healthy and

sanitary condition:

S. No.

Items

Quantity to be issued per child

Broom stick

25 to 40 per month depending on the area of the

institution.

Pesticide spray

As per the institution doctor’s advice.

Effective bugs killing agent

As required.

Phenyl and cleaning acid

Depending on the area of lavatories to be (daily)

cleaned as per institution doctor’s advice.

Mosquito repellent machines

2 per room per month with adequate fillets.

31. Sanitation and Hygiene.- (1) Every Child Care Institution shall have the following facilities, namely:

(i) sufficient treated drinking water; water filters or RO shall be installed at multiple locations in the

premises for easy access such as kitchen, dormitory, recreational rooms etc.;

(ii) sufficient water including hot water for bathing and washing clothes, maintenance and cleanliness

of the premises;

(iii) proper drainage system with regular maintenance;

(iv) arrangements for disposal of garbage;

(v) protection from mosquitoes by providing mosquito nets or repellants;

(vi) annual pest control;

(vii) sufficient number of well-lit and airy toilets with proper fittings in the proportion of at least one

toilet for seven children, including disabled-friendly toilets for children;

(viii) sufficient number of well-lit and airy bathrooms with proper fittings in the proportion of at least

one bath room for ten children;

(ix) sufficient space for washing and drying of clothes;

(x) washing machine wherever possible;

(xi) clean and fly-proof kitchen and separate area for washing utensils;

(xii) sunning of bedding twice every month and clothing on regular basis;

(xiii) maintenance of cleanliness in the Medical Centre;

(xiv) daily sweeping and wiping of all floors in the home;

(xv) cleaning or washing of the toilets and bathrooms twice everyday;

(xvi) proper washing of vegetables and fruits and hygienic manner of preparing food;

(xvii) cleaning of the kitchen slabs, floor and gas after every meal;

(xviii) clean and pest proof store for maintaining food articles and other supplies;

(xix) disinfection of the beddings at least twice a year;

(xx) fumigation of a sick room or isolation room after every discharge in case of contagious or

infectious disease; and

(xxi) cleanliness in medical centre.

32. Daily Routine.- (1) Every Child Care Institution shall have a daily routine for children developed in

consultation with the Children’s Committees, which shall be prominently displayed at various places

within the Child Care Institution.

161

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(2) The daily routine may provide, inter alia, for a regulated and disciplined life, personal hygiene and

cleanliness, physical exercise, yoga, educational classes, vocational training, organised recreation

and games, moral education, group activities, prayer and community singing and special programmes

for Sundays and holidays and national holidays, festive days, birthdays.

33. Nutrition and Diet Scale.- (1) The following nutrition and diet scale shall be followed by the Child

Care Institutions, namely:

(i) the children shall be provided four meals in a day including breakfast;

(ii) the menu shall be prepared with the help of a nutritional expert or doctor to ensure balanced diet

and variety in taste as per the minimum nutritional standard and diet scale;

(iii) every Child Care Institution shall strictly adhere to the minimum nutritional standard and diet

scale suggested as specified below:

S. No.

Name of the articles of diet

Scale per head per day

Rice/Wheat/Ragi/Jowar

600 gms, (700 gms for16-18 yrs age) of

which atleast 100 gms to be either Wheat

or Ragi or Jowar or Rice.

Dal/ Rajma/ Chana

120 gms.

Edible Oil

25 gms.

Onion

25 gms.

Salt

25 gms.

Turmeric

25 gms.

Coriander Seed Powder

05 gms.

Ginger

05 gms.

Garlic

05 gms.

10.

Tamarind/ Mango powder

05 gms.

11.

Milk (at breakfast)

150 ml.

12.

Dry Chillies

05 gms.

13.

Vegetables Leafy

Non – leafy

100 gms.

130gms.

14.

Curd or Butter Milk

100 gms/ml.

15.

Chicken/Mutton/Fish once a week or Eggs 4 days

115 gms.

16.

Jaggery& Ground Nut Seeds or

Paneer (vegetarian only)

60 gms each (100 gms for paneer) once in

a week.

17.

Sugar

40 gms.

18.

Tea/Coffee

05 gms.

19.

Sooji/Poha

150 gms.

20.

Ragi

150 gms.

Following items for 50 Children per day

21.

Pepper

25 gms.

22.

Jeera Seeds

25 gms.

23.

Black Gram dal

50 gms.

24.

Mustard Seeds

50 gms.

25.

Ajwain Seeds

50 gms.

On Chicken Day for 10 Kg. of Chicken

26.

Garam Masala

10 gms.

27.

Kopra

150 gms.

28.

KhasKhas

150 gms.

29.

Mustard Oil/Groundnut Oil/Refined Oil

500 gms.

For Sick Children

30.

Bread

500 gms.

31.

Milk

500 ml.

32.

Khichdi

300 gms.

Other items

33.

LP Gas for cooking only

(2) Children may be provided special meals on holidays, festivals, sports and cultural day and celebration

of national festival.

(3) Infants and sick children shall be provided special diet according to the advice of the doctor on their

dietary requirement.

(4) The requirement of each child shall also be taken into account including need for iron and folic acid

supplements.

162

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(5) The menu for the day shall be prepared in consultation with the Children’s Committee and shall be

displayed in the dining hall.

(6) Variation in diet may be as per seasonal and regional variations, a suggested diet variation is given

below:-

(i) varieties of dal e g., Toor (Arhar), Moong (Green Gram), Urad, Masoor and Chana (Bengal

Gram) and mixed dal (arhar, moong, masoor, urad) may be given alternatively;

(ii) on non-vegetarian days, vegetarian children shall be issued with either 60 gms of jaggery and 60

gms of groundnut seeds per head in the shape of laddus or any other sweet dish or curry with

100 gms paneer;

(iii) leafy vegetables such as Fenugreek (Methi), Spinach (Palak), Sarson (Mustard leaves), Bathua,

Laal saag, GonguraThotakura or any other saag etc., may also be issued once in a week. If a

kitchen garden is attached to any institution, leafy vegetables, should be grown and issued and

the Superintendent should try to issue variety of vegetables and see that the same vegetable is

not repeated for at least a period of one week;

(iv) seasonal fruits shall be provided daily in a non-repetitive manner in sufficient quantities;

(v) the Person-in-charge may make temporary alterations in the scale of diet in individual cases

when considered necessary by him, or on the advice of the doctor of the institution subject to the

condition that the scale laid down is not exceeded.

(7) Meal Timing and Menu:

(i) Breakfast – 7.30 a.m. to 8.30 a.m.

(i) dahi-chura

(ii) vegetable curry/dal/sambar/chhola

(iii) stuffed parathas/poori-sabji

(iv) idli/wada with sambhar

(v) upma or chapattis made of wheat or ragi or any other dish;

(vi) chutneys from Gongura or fresh curry leave or fresh coriander or Coconut and Putnadal

etc.,

(vii) milk;

(viii) any seasonal fruit in sufficient quantity.

(ii) Lunch at 12.30 to 1.30 P.M. and Dinner – 7.00 P.M. – 8.00 P.M

(a) rice or Chapattis or combination of both;

(b) vegetable curry;

(d) butter milk or curd

(e) green salad.

(iii) Evening Snacks– 4.00 P.M. – 5.00 P.M

(a) poha;

(b) bread pakauda;

(d) biscuits/cookies//cake

(8) Others;

(i) depending on the season, the Person-in-charge shall have the discretion to alter the time for

distribution of food;

(ii) on the advice of the institution’s doctor or at the discretion of the Person-in-charge, every sick

child who is prevented from taking regular food, on account of his ill-health, may be issued with

medical diet as per the scale for sick children;

(iii) extra diet for nourishment like milk, eggs, sugar and fruits shall be issued to the children on the

advice of the institution doctor in addition to the regular diet, to gain weight or for other health

reasons and for the purpose of calculation of the daily ration, the sick children shall be

excluded from the day’s strength;

(iv) special lunch or dinner may be provided to the children at the Child Care Institution at the rate

fixed by the Person-in-charge of the Child Care Institution, from time to time on national

festivals and festival occasions, including:

(i) Republic Day (26th January);

(ii) Independence Day (15th August);

(iii) Mahatma Gandhi’s Birth day (2nd October);

(iv) Children’s Day (14th November);

(v) National festivals;

163

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(vi) Local festivals;

(vii) Annual Day of the Child Care Institution.

34. Medical Care.- (1) In all Child Care Institutions, a medical officer shall be made available on call

whenever necessary for regular medical check up and treatment of children.

(2) A nurse or a para medic shall be available round the clock in all Child Care Institutions.

(3) Every Child Care Institution may:

(i) arrange for medical examination of each child admitted in an institution by the Medical Officer

within twenty-four hours of admission and in special cases or medical emergencies

immediately;

(ii) arrange for a medical examination of child by the Medical Officer at the time of transfer within

twenty four hours before transfer;

(iii) maintain a medical record including health card of each child on the basis of monthly medical

check-up and provide necessary medical facilities;

(iv) ensure that the medical record includes weight and height record, any sickness and

treatment, and other physical or mental problems;

(v) have facilities for quarterly medical check-ups including dental check-up, eye testing and

screening for skin problems and for treatment of children;

(vi) every institution to have first aid kit and all staff be trained in handling first aid;

(vii) make necessary arrangements for the immunization of children;

(viii) take preventive measures in the event of out-break of contagious or infectious diseases;

(ix) keep sick children under constant medical supervision;

(x) not carry out any surgical intervention in a hospital on any child without the previous consent

of his parent or guardian, unless the parent or guardian cannot be contacted and the

condition of the child is such that any delay would, in the opinion of the medical officer,

involve unnecessary suffering or injury to the health of the child or danger to life, or without

obtaining a written consent to this effect from the Person-in-charge of the institution;

(xi) provide or arrange for regular counselling of every child and ensure specific mental health

interventions for those in need of such services, including separate rooms for counselling

sessions within the premises of the institution and referral to specialised mental health

centres, where necessary; and

(xii) refer such children who require specialised drug de-addiction and rehabilitation programme,

to an appropriate centre administered by qualified persons where these programmes shall be

adopted to the age, gender and other specifications of the child concerned.

(4) Baseline investigation of Complete Blood Count (CBC), Urine Routine, HIV, VDRL, Hepatitis B and

Hepatitis C tests and allergy or addiction to drugs shall be conducted for all children at the time of

entry into the institution as suggested by the doctor after examining the child.

(5) Test for pregnancy or diseases for victims of sexual offences shall be conducted, if required by the

order of the Board or the Committee or the Children’s Court. In such cases the District Child

Protection Unit shall facilitate following of the procedures laid down in the Medical Termination of

Pregnancy Act, 1971, if so needed.

(6) The State Government through the District Child Protection Unit shall make provisions for those

children diagnosed with special problems such as hormonal problems, immuno-compromised

diseases, physical and mental disabilities, on the recommendation of the medical officer. The children

shall be kept in special units set up within the institution or special care homes or hospitals and avail

necessary medical/ psychiatric and psychological support or treatment.

(7) All girls who have attained puberty shall undergo health assessment to detect iron deficiency.

Necessary dietary plan and medicines shall be prescribed by the nutritionist and appointed doctor, if

need be.

164

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(8) A psycho- social profile of every child shall be maintained by the Child Care Institution and updated

every month. Special observations may be recorded, when required. Person-in-charge of the

institution shall ensure that any recommendations made shall be duly complied with.

35. Mental Health.- (1) The environment in an institution shall be free from abuse, allowing children to

cope with their situation and regain confidence.

(2) All persons involved in taking care of the children in an institution shall participate in facilitating an

enabling environment and work in collaboration with the therapists as needed.

(3) Milieu based interventions and individual therapy are must for every child and shall be provided in

all institutions.

Explanation._ For the purpose of this sub-rule, “milieu based intervention” is a process of

recovery, which starts through providing an enabling culture and environment in an institution so

as to ensure that each child’s abilities are discovered and they have choices and right to take

decisions regarding their life and thus, develop and identify beyond their negative experiences,

such intervention which has a critical emotional impact on the child.

(4) Individual therapy is a specialised process and each institution shall make provisions for it as a

critical mental health intervention.

(5) Every institution shall have the services of trained counselors or collaboration with external

agencies such as child guidance centres, psychology and psychiatric departments or similar

Government and non-Governmental agencies, for mental health screening of children and

specialised and regular individual therapy for the child,

(6) The recommendations of mental health experts shall be maintained in every case file, as

required.

(7) No child shall be administered medication for mental health problems without a psychological

evaluation and diagnosis by trained mental health professionals.

(8) Medicines should be administered to the children only by trained medical staff and not by any

other staff of the Home.

36. Education.-(1) Every institution shall provide education to all children according to the age and

ability, both inside the institution or outside, with appropriate security planning and services for

children, as per requirement.

(2) There shall be a range of educational opportunities including, mainstream inclusive schools,

bridge school, special learning centres, open schooling, non formal education and learning where

needed.

(3) Wherever necessary, extra coaching shall be made available to school going children in the

institutions by encouraging volunteer services or tying up with coaching centres or tutors.

(4) Specialised trainers and experts shall be appointed to cater to the educational needs of children

with special needs either physical or mental. Learning disorders shall be identified, assessed and

reported in the Individual Care Plan. Further assistance shall be given to the child by trained

professionals.

(5) Regularity of the education programme and attendance of the children shall be ensured.

(6) Children should be able to avail scholarships, grants and schemes and sponsorships.

37. Vocational Training.- (1) Every Child Care Institution shall provide gainful vocational training to

children according to their age, aptitude, interest and ability, both inside or outside the Child Care

Institution.

(2) Vocational training shall include occupational therapy, skill and interest based training, aimed at

suitable placement at the end of the course. The institute, preferably government recognised,

providing vocational training shall give a certificate, on the completion of the course.

165

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(3) Where vocational training is offered outside the premises of the Child Care Institution, children

shall be escorted for such programmes with proper security planning and services, particularly for

children who are at risk.

(4) A record shall be maintained for all children attending the programmes and the progress made by

each child shall be reviewed. The report in that regard shall be submitted to the Board or the

Committee or the Children’s Court, as the case may be, on a quarterly and monthly basis.

38. Recreational Facilities.- (1) Recreational facilities may include indoor and outdoor games, yoga and

meditation, music, television, picnic and outings, cultural programmes, gardening and library, etc.

(2) Sufficient space shall be made available for outdoor sports and games.

(3) Picnic and outings may include education fair or science fair, museum, planetarium, botanical

garden, zoological garden, etc.

(4) Cultural event or sports competition shall be held once in a quarter to showcase talent on

festivals or on days of national festivals.

(5) Library shall have child friendly environment. There shall be books in regional language,

newspapers, children’s magazines, puzzle books, picture books, books in braille, audio and video

devices, etc.

(6) Space in the home shall be made available for gardening with technical input being given by a

gardener or any other staff to the children.

(7) Music, dance and art therapy may be included in the list of recreational activities to enhance the

healing process of each child.

(8) Regularity of the activities shall be maintained with support of institutions and non-governmental

organisation, if needed and a report shall be submitted on quarterly and/or monthly basis to the

Board or the Committee or the Children’s Court, as the case may be.

39. Management Committee.- (1) Every Child Care Institution shall have a Management Committee for

the management of the institution and monitoring the progress of every child.

(2) In order to ensure proper care and treatment as per the individual care plans, children shall be

grouped on the basis of age, nature of offence or kind of care required, physical and mental

health and length of stay.

(3) The Management Committee shall comprise of:

(i) Assistant Director, Child Protection Unit (District Child Protection Unit)- Chairperson;

(ii) Person-in-charge - Member-Secretary;

(iii) Probation Officer or Child Welfare Officer or Case Worker – Member;

(iv) Medical Officer – Member;

(v) Psychologist or Counsellor – Member;

(vi) Workshop Supervisor or Vocational Instructor– Member;

(vii) Teacher – Member;

(viii) Social Worker Member of the Board or the Committee – Member;

(ix) Two child representatives from each of the Children’s Committees – Members;

(x) any other special invitee with the consent of the Chairperson.

(4) The Management Committee shall meet at least once every month to consider and review:

(i) care in the institution, housing, area of activity and type of supervision or interventions

required;

(ii) medical facilities and treatment;

(iii) food, water, sanitation and hygiene conditions;

(iv) mental health interventions;

(v) individual problems of children and institutional adjustment;

(vi) quarterly review of individual care plans;

(vii) provision of legal aid services;

166

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(viii) vocational training and opportunities for employment;

(ix) education and life skills development programmes;

(x) social adjustment, recreation, group work activities, guidance and counselling;

(xi) progress, adjustment and modification of residential programmes to the needs of the

children;

(xii) planning post-release or post-restoration rehabilitation programme and follow up for a period

of two years in collaboration with after care services, as the case may be;

(xiii) pre-release or pre-restoration preparation;

(xiv) release or restoration;

(xv) post release or post-restoration follow-up;

(xvi) minimum standards of care, including infrastructure and services available;

(xvii) daily routine;

(xviii) community participation and voluntary participation in the residential life of children such as

education, vocational activities, recreation and hobby;

(xix) all registers as required under the Act and the rules maintained by the institution, duly

stamped and signed and to check and verify the registers in the monthly review meetings;

(xx) matters concerning Children’s Committees; and

(xxi) any other matter which the Person-in-charge may like to bring up.

(5) The Management Committee shall set up a complaint and redressal mechanism in every

institution and a Children’s Suggestion Box shall be installed in every institution at a place easily

accessible to children away from the office set up and closer to the residence or rooms or

dormitories of the children.

(6) The key of the Children’s Suggestion Box shall remain in the custody of the Chairperson of the

Management Committee and shall be checked every week by the Chairperson of the

Management Committee or his representative from District Child Protection Unit, in the presence

of the members of the Children’s Committees.

(7) If there is a problem or suggestion that requires immediate attention, the Chairperson of the

Management Committee shall call for an emergency meeting of the Management Committee to

discuss and take necessary action.

(8) The quorum for conducting emergency meetings shall be five members, including two members

of Children’s Committees, Chairperson of the Management Committee, Member of the Board or

the Committee, as the case may be, and the Person-in-charge of the Child Care Institution.

(9) In the event of a serious allegation or complaint against the Person-in-charge of the institution, he

shall not be part of the emergency meeting and another available member of the Management

Committee shall be included in his place.

(10) All suggestions received through the suggestion box and action taken as a result of the decisions

made in the emergency meeting or action required to be taken shall be placed for discussion and

review in the monthly meeting of the Management Committee.

(11) A Children’s Suggestion Book shall be maintained in every institution where the complaints and

action taken by the Management Committee are duly recorded and such action and follow up

shall be communicated to the Children’s Committees after every monthly meeting of the

Management Committee.

(12) The Board or Committee shall review the Children’s Suggestion Book at least once a month.

167

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(13) The complaint box shall be accessible by the Chairperson of the Committee or any other person

authorised by him.

40. Children’s Committees.- (1) Person-in-charge of every institution for children shall facilitate the

setting up of children’s committees for different age groups of children, that is in the age group of 7 to

11 years, 12 to 15 years and 16 to 18 years and these children’s committees shall be constituted

solely by children.

(2) Such children’s committee shall be encouraged to participate in following activities:

(i) improvement of the condition of the institution;

(ii) reviewing the standards of care being followed;

(iii) preparing daily routine and diet scale;

(iv) developing educational, vocational and recreation plans;

(v) respecting each other and supporting each other in managing crisis;

(vi) reporting incidents of bullying by older children, abuse and exploitation by peers and

caregivers;

(vii) creative expression of their views through wall papers or newsletters or paintings or music or

theatre;

(viii) management of institution through the Management Committee.

(3) The Person-in-charge shall ensure that the children’s committees meet every month and

maintain a register for recording their activities and proceedings, and place it before the

Management Committee in their monthly meetings.

(4) The Person-in-charge shall ensure that the children’s committees are provided with essential

support and materials including stationary, space and guidance for effective functioning.

(5) The Person-in-charge may, as far as feasible, seek assistance from local voluntary organisations

or child participation experts for the setting up and functioning of the children’s committees.

(6) The local voluntary organisation or child participation expert shall support the children’s

committees in the following:

(i) electing their leaders and in devising the procedure to be followed for conducting the

elections;

(ii) conducting the elections and monthly meetings;

(iii) framing rules for the functioning of children’s committees and following it;

(iv) maintaining records and Children’s Suggestion Book and other relevant documents; and

(v) any other innovative activity.

(7) The Management Committee shall seek a report from the Person-in-charge on the setting up and

functioning of the children’s committees, review these reports in their monthly meetings and take

necessary action or place the same before the Board or the Committee, wherever required.

41. Inspection.- (1) The State Government shall constitute State and district level inspection committees.

(2) The State Inspection Committee shall comprise of a maximum of seven members, of whom at

least one shall be a woman, from among the State Government, namely the Board or Committee,

the State Commission for the Protection of Child Rights, the State Human Rights Commission,

State Adoption Resource Agency, medical and other experts, voluntary organisations and

reputed social workers. The Member-Secretary, State Child Protection Society shall be the

Chairperson of the State Inspection Committee.

(3) The State Inspection Committee shall carry out inspections of the Child Care Institutions as

defined under sub-section (21) of section (2) of the Act housing children in the State in Form 46.

168

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(4) The State Inspection Committee shall carry out random inspections of the institutions housing

children to determine whether such institution is housing children in need of care and protection.

(5) The State Inspection Committee shall submit report to the Secretary of the Department

implementing the Act.

(6) The State Inspection Committee shall make recommendations for improvement and development

of the Institutions in accordance with the provisions of the Act and the rules made thereunder and

shall forward the same to the State Child Protection Society or the District Child Protection Unit

for appropriate action.

(7) The State Inspection Committee shall interact with the children during visits to the institution to

determine their well-being and to get their feedback.

(8) The District Inspection Committee shall comprise of the following eight members of whom at least

one shall be a woman:-

(i) District Magistrate- Chairperson

(ii) Assistant Director, District Child Protection Unit - Member Secretary;

(iii) Member of the Board or the Committee- Member

(iv) Chief Medical Officer- Member

(v) District Programme Officer (Education)- Member

(vi) Representative of the Special Juvenile Police Unit in the district- Member

(vii) one member of the civil society working in the area of child rights, care, protection and

welfare, nominated by Chairperson- Member

(viii) one mental health expert who has experience of working with children, nominated by

Chairperson- Member

(9) The District Inspection Committee shall inspect all Child Care Institutions in the district in Form

46.

(10) The inspection of the facilities housing children in the district shall be carried out at least once

every three months.

(11) The District Inspection Committee shall submit the report of the findings to the District Child

Protection Unit and the State Government and shall also make suggestions for improvement and

development of the Child Care Institutions in accordance with the provisions of the Act and the

rules made there under.

(12) The District Inspection Committee shall interact with the children during the visits to the institution

to determine their well-being and to elicit their feedback.

(13) The District Child Protection Unit shall take necessary follow up action on the report of the District

Inspection Committee and shall submit an action taken report to the District Magistrate and the

State Government.

(14) The members of both the State and District level Inspection Committees shall strictly adhere to

the Child Protection Policy developed by the State Child Protection Society for Child Care

Institutions.

(15) The tenure of the representative from the civil society on these Committees shall be for a period

of maximum three years.

42. Evaluation and Monitoring.- (1) The evaluation of functioning of the Board, Committee, special

juvenile police units, registered institutions, or recognised fit facilities and persons under the Act may be

done by the Central Government or the State Government once in three years through institutions and

agencies such as reputed academic institutions, schools of social work of Universities, Management

Institutions, multidisciplinary Committee especially constituted for the purpose etc.

(2) The State Government shall constitute a State level Monitoring Committee to monitor the progress

and functioning of the institutions and the agencies under the Act/Rules. This Committee shall

comprise the following members:-

(i) the Chief Secretary-Chairperson;

169

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(ii) Principal Secretary/Secretary, Department of Social Welfare- Member Secretary

(iii) Chairperson of the Selection Committee

(iv) Principal Secretary/ Secretary from the departments of Home, Health, Education, Law,

Labour, SC/ST Welfare, BCB & EBC Welfare, Minority Welfare, Panchayati Raj, Rural

Development, Urban Development, Finance Department and Building Construction

Department;

(v) Two members from the civil society working in the area of child rights, care, protection

and welfare as nominated by the Member Secretary;

(vi) Representatives from State Legal Services Authority.

(3) The State level Monitoring Committee shall meet at least once a year and shall perform the

following functions:-

(i) review the functions of service delivery mechanisms including preventive strategies and

structures established under the Act and the rules hereunder;

(ii) strengthen inter-departmental and inter-district coordination; and

(iii) any other matter considered necessary for policy, planning and implementation of any

scheme for the protection of the children.

(4) The findings of the evaluation as per sub-rule (1) above shall be shared between the Central and

State Governments in order to strengthen and improve the functioning of different structures.

CHAPTER VII

ADOPTION

43. Adoption Related Reporting.- (1) The Child Welfare Committees shall, furnish the data relating to

children declared legally free for adoption and cases pending for decision to the Authority online in the

formats provided in the Adoption Regulations and also to the State Adoption Resource Agency, with the

assistance of the District Child Protection Units.

44. Children who are not being adopted after being declared legally free for adoption may be

eligible for Foster Care.- (1) The following categories of children may be considered for Foster Care

in following circumstances:

(i) Children in the age group of 0 to 6 years who are being considered by the Committee as legally

free for adoption and those who have been declared legally free for adoption shall not as far as

possible be considered for placement in foster care. Such children shall be provided a permanent

family through adoption as per Adoption Regulations.

(ii) If adoptable children between the age of 6 to 8 years do not get a family either in in-country

adoption or in inter-country adoption within a period of two years after they are declared legally

free for adoption by Child Welfare Committee, such children to be eligible to be placed in family

foster care or group foster care, as the case may be, by the Committee on the recommendation

of District Child Protection Unit or Specialised Adoption Agency.

(iii) Children in the age group of 8 to18 years, who are legally free for adoption but have not been

selected by any Prospective Adoptive Parent (PAP) for one year to be eligible to be placed in

family foster care or group foster care, as the case may be, by the Committee on the

recommendation of District Child Protection Unit or Specialised Adoption Agency.

(iv) Children with special needs, irrespective of the age, who do not get a family either in in-country

adoption or in inter-country adoption within a period of one year after they are declared legally

free for adoption by Child Welfare Committee, such children to be eligible to be placed in family

foster care or group foster care, as the case may be, by the Committee on the recommendation

of District Child Protection Unit or Specialised Adoption Agency, provided the Home Study Report

of the foster family supports their fitness and group setting has facilities for care of such children.

(v) Where the child has remained with a foster family by an order of the Committee, under the

circumstances mentioned in the clause (ii), (iii) and (iv) of sub-rule (1) of rule 44 for a minimum of

five years other than in preadoption foster care, the foster family may apply for adoption and shall

be given preference to adopt the child after the child has been declared legally free for adoption

170

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

and after registering in Child Adoption Resource Information and Guidance System and

according to procedures laid down in Adoption Regulations.

(2) The State Government may develop a guideline either by itself or adopt a guideline issued by the

Central Government, as the case may be, for implementing the programme of Foster Care of

children in the State, as per the Act and the rules hereunder.

45. Procedure before the Court.- (1) The procedure for obtaining an Adoption Order from the court

concerned would be as provided in Adoption Regulations.

(2) The Court, for the purpose of an application for adoption order, shall not be bound by the

procedure laid down in the Code of Civil Procedure, 1908 (5 of 1908) and Evidence Act, 1872.

The procedure, as laid down in the Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act, 2015

and Adoption Regulations shall be followed.

46. Period for disposal of applications.- (1) The Court shall dispose of an application for making an

adoption order within a period of two months from the date of filing of the application, as provided

under sub-section (2) of section 61 of the Act and where the judge of the court concerned ordinarily

exercising jurisdiction in such matters is not available for a period of more than one month, the

applications shall be disposed of within stipulated time by other senior most judge.

(2) No information or Court order regarding adoption disclosing the identity of the child shall be

uploaded on any portal except as may be stipulated in Adoption Regulations.

47. Special provision for protection of adopted children.-Any case of offence committed against

adopted child shall be dealt as per the law applicable to any other child.

48. Linkage of Child Care Institutions to Specialised Adoption Agencies.-Linkage of Child Care

Institutions with Specialized Adoption Agencies for the purpose of adoption shall be governed by the

provisions of section 66 of the Act and Adoption Regulations.

49. Additional Functions of the Authority. *As notified under Rule 49 of the Juvenile Justice (Care and

Protection of Children) Model Rules, 2016 and as per the Adoption Regulations notified by the

Central Government from time to time.

50. Terms and conditions of appointment of Members of the Steering Committee of the Authority.-

*As notified under Rule 50 of the Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Model Rules,

2016 and as per the Adoption Regulations notified by the Central Government from time to time.

51. Transaction of business of the Steering Committee of the Authority.- *As notified under Rule 51

of the Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Model Rules, 2016 and as per the Adoption

Regulations notified by the Central Government from time to time.

52. Annual Report of the Authority.- *As notified under Rule 52 of the Juvenile Justice (Care and

Protection of Children) Model Rules, 2016 and as per the Adoption Regulations notified by the

Central Government from time to time.

53. Accounts and audit of the Authority.- *As notified under Rule 53 of the Juvenile Justice (Care and

Protection of Children) Model Rules, 2016 and as per the Adoption Regulations notified by the

Central Government from time to time.

CHAPTER VIII

OFFENCES AGAINST CHILDREN

54. Procedure in cases of offences against children.- (1) A complaint of an offence against a child

may be made by child, family, guardian, friend or teacher of the child, childline services or child

welfare police officer or any police official or any other individual or institutions or organisation

concerned.

(2) On receipt of information in respect of a cognizable offence against a child, the police shall

(3) On receipt of information of a non- cognizable offence against a child, the police shall make an

entry in the Daily Diary which shall be transmitted to the Magistrate concerned forthwith who shall

direct appropriate action under sub-section (2) of section 155 of the Code of Criminal Procedure,

1973.

171

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(4) In all cases of offences against children, the investigation shall be conducted by the Child

Welfare Police Officer.

(5) Where any offence under the Act is committed by any person employed by or managing a Child

Care Institution including a Specialised Adoption Agency, the Committee or the Board as the

case may be, may pass appropriate orders for placing the children already placed with the Child

Care Institution or the Specialised Adoption Agency in any other Child Care Institution or

Specialised Adoption Agency and recommending the cancellation of the registration and

withdrawal of recognition of such institution or agency, if the management of such Child Care

Institution including a Specialised Adoption Agency does not cooperate with any inquiry or

comply with the orders of the Committee or the Board or Court or State Government, as the case

may be.

(6) Where an FIR is registered against a person working with a Child Care Institution including

Specialised Adoption Agency for any offence under the Act and the rules, such a person shall be

debarred from working directly with the children during the pendency of the criminal case, and if

proven guilty shall be dismissed from the service.

(7) Where a person has been dismissed from service or is convicted of an offence under the Act and

the rules, he shall stand disqualified from any further appointment.

(8) In no case a child shall be placed in a police lock-up or lodged in a jail.

(9) The child and his family shall be provided access to paralegal volunteers under the District Legal

Service Authority.

(10) An immediate need assessment of the child will be conducted by the Probation Officer or the

Child Welfare Officer or Case Worker or Social Worker in terms of the need for food, clothing,

emergency medical care, counselling, psychological support and the same shall be immediately

extended to the child.

(11) Where a child has been subjected to sexual abuse, the child may be referred to the nearest

District Hospital or One-Stop Crisis Centre, as the case may be, if locally available, and shall be

extended all kinds of support and assistance including psychological and legal assistance, as

specified under the rules and guideline framed under the Protection of Children from Sexual

Offences Act, 2012.

(12) Special children’s rooms may be designated in every Court Complex with facility for separate

space for children waiting and children who are giving their statement or interview; separate

entrances, wherever feasible; video-conferencing facilities for interacting with children, wherever

possible; provision for entertainment for children such as books, games, etc. Statements and

interviews, other than during trial of children who are, victims, or witnesses, shall be recorded

through child friendly procedure in a children’s room.

(13) The statement or the interview of the victim/ witness child shall be conducted while ensuring the

following conditions:

(i) The Magistrate shall record the statement of the child under section 164 of the Code of

Criminal Procedure, 1973 in the Children’s room or, if possible in the child’s place of

residence including, home or institution where he or she is residing.

(ii) The statement shall be recorded verbatim as spoken by the child.

(iii) The statement may also be recorded by audio-visual means as per the provisions of

sub-section (1) of section 164 of the Code of Criminal Procedure, 1973.

(iv) The child may be accompanied by parent or guardian or social worker or counsellor or

any person who the child trusts.

(14) The Legal Services Authority may provide a support person or para legal volunteer for pre-trial

counselling and to accompany the child for recording of the statement who shall also familiarize

the child with the Court and Court environment in advance, and where the child is found to have

been disturbed by the experience of coming to the Court, orders for video-conferencing may be

172

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

passed by the Court, on an application moved by the support person or para-legal volunteer or by

the Legal Services Authority, on behalf of the child.

(15) If the child victim or witness does not belong to the District or State or Country, the statement or

interview or deposition of the child may also be recorded through video conferencing.

(16) Where video-conferencing is not possible, all necessary accommodation, travel expenses for the

child and a guardian or the support person accompanying the child will be provided as per

actuals by the State Government.

(17) Separate rooms for child witnesses may be designated in every Court Complex to record the

evidence of child witnesses.

(18) During a trial involving children, as far as possible, the following norms may be followed to ensure

a child-friendly atmosphere:

(i) Parents or guardian(s) shall accompany the child at all times (only if it is in the best

interest of the child). If the said person has a conflict of interest, another person of the

child’s choice, or fit person, or representative of the fit institution identified, or

psychologist appointed by the Committee or Court, shall accompany the child at all

times, on approval of the Court.

(ii) Psychological counselling may also be provided to the child wherever necessary.

(iii) In a situation where parents or guardians may have been involved in the commission of

the crime, or where the child is living in a place where the child is at risk of further

trauma, and the same is brought to the notice of the Court, or the Court on its own

motion shall direct the child to be taken out of the custody or care, or out of such

situation and the child should be immediately produced before the Committee.

(iv) For the age determination of the victim, in relation to offences against children under the

Act, the same procedures mandated for the Board and the Committee under section 94

of the Act to be followed.

(v) The language(s) used to be familiar to the child and if needed translators and special

educators to be made available.

(vi) Before the statement of the child is recorded, the Court to ensure that the child is

capable of making a voluntary statement.

(vii) No statement of the child to be disregarded as evidence in the trial solely on the basis of

the age of the child.

(viii) Images or statements admissible in the interview of the child not to be detrimental to the

mental or physical well- being of the child.

(ix) Length and questions admissible at the interview not to be taxing and to be suitable to

the attention span of the child.

(x) In case of young children, or otherwise incapacitated child, alternative methods of

interaction and evidence collection that is less intimidating to be adopted.

(xi) The Court to ensure that at no stage during trial, the child comes face to face with the

accused.

(xii) Special permission from school and arrangement for remedial classes for days lost to be

ensured by the school authorities.

(19) The child may be represented, as the case may be, by:

(i) a lawyer of his choice, or,

(ii) public prosecutor, or,

(iii) a lawyer designated or empanelled by the Legal Services Authority.

(20) All functionaries of the Court and others concerned may be sensitised on the special needs of

children and child rights.

(21) After the process of trial:

173

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(i) The child or guardian should be informed of the decision of the judicial proceeding and

its implication.

(ii) The child or guardian should be made aware of his legal options.

(22) Notwithstanding anything mentioned in the rules hereunder related to the quantum of punishment

for offences committed under the Act, such punishment which is greater in degree under any

central or special or local law, as the case may be, shall prevail, as per Section 88 of the Act.

55. Procedure in case of offence under section 75 of the Act.- (1) For the purposes of section 75 of

the Act and this rule, giving a child in marriage shall be considered as cruelty to the child. On receipt

of information of risk of a child being given in marriage, the police or any officer authorised under the

Act or under the Prohibition of Child Marriage Act,2006 (6 of 2007), shall produce the child before the

Committee for appropriate directions and rehabilitative measures.

(2) Where an act of cruelty to a child takes place in a Child Care Institution, or a school, or in any

other place of care and protection to the child, considering the best interest of the child, the Board

or the Committee or the Children’s Court after consultation with the child and or parents or

guardians shall provide alternate arrangements or if required alternative appropriate rehabilitation

for the child.

(3) A child covered under the Act requiring immediate medical attention shall be provided with

required medical care and treatment by a hospital or clinic or facility upon a direction of the Board

or the Committee made in this regard, free of cost. A failure to respond immediately resulting in

serious injury, irreversible damage or threat to life or death shall be deemed to be wilful neglect of

the child and shall tantamount to cruelty under section 75 of the Act on the direction of the Board

or the Committee after a detailed inquiry.

56. Procedure in case of offence under section 77 of the Act.-(1) Whenever a child is found to be

under the influence of, or in possession of intoxicating liquor or narcotic drugs or psychotropic

substances or tobacco products, including for the purpose of sale, the police shall enquire as to how

the child came under the influence of, or possession of such intoxicating liquor or narcotic drugs or

psychotropic substances or tobacco products and shall register an FIR forthwith.

(2) The child who has been administered narcotic drugs or psychotropic substances or is found

under the influence of the same may be produced either before the Board or the Committee as

the case may be, and the Board or the Committee shall pass appropriate orders regarding de-

addiction and rehabilitation of the child.

(3) In case of a child found to be addicted to intoxicating liquor or tobacco products, the child shall be

produced before the Committee which shall pass directions for rehabilitation including de-

addiction of the child and transfer the child to a fit facility identified for the purpose.

(4) In case any child is found to have been administered intoxicating liquor or narcotic drugs or

psychotropic substances or tobacco products in a Child Care Institution, the child shall be

produced immediately before the Board or the Committee, except in such cases where the child

is not in a position to be produced before the Board or the Committee and requires immediate

medical attention.

(5) The Board, shall on its own or on complaint received from the Committee, issue directions to the

police to register an FIR immediately.

(6) The Board or the Committee shall also issue appropriate directions for inquiry as to the

circumstances in which such product entered the Child Care Institution and reached the child and

shall recommend appropriate action against the erring officials and the Child Care Institution.

Such inquiry shall be completed within fifteen days of the direction being issued.

(7) The Board or the Committee may also issue directions for transfer of the child to another Child

Care Institution as the case may be.

(8) Any shop selling intoxicating liquor, tobacco products, must display a message at a prominent

place on their shop that giving or selling intoxicating liquor or tobacco products to a child is a

punishable crime with upto seven years of rigorous imprisonment and a fine of upto one lakh

rupees.

174

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(9) All tobacco products and intoxicating liquor must display a message that giving or selling

intoxicating liquor or tobacco products to a child is a punishable crime with upto seven years of

rigorous imprisonment and a fine of upto one lakh rupees.

(10) Giving or selling of intoxicating liquor, narcotic drugs or psychotropic substances or tobacco

products within 200 meters of a Child Care Institution or any other home registered or recognised

under the Act, or the office of a Committee or a Board shall be deemed to be an offence under

section 77 of the Act.

57. Procedure in case of offence under section 78 of the Act.- (1) Whenever a child is found to be

vending, carrying, supplying or smuggling an intoxicating liquor, narcotic drug, or psychotropic

substance, the police shall enquire how and from whom the child came into possession of the

intoxicating liquor, narcotic drug, or psychotropic substance and shall register an FIR forthwith.

(2) A child who is alleged to have committed an offence under section 78 of the Act shall be

produced before the Board, which may transfer the child to the Committee, if the child is also in

need of care and protection.

58. Procedure in case of offence under section 80 of the Act.-(1) Where any orphan, abandoned or

surrendered child, is offered or given or received for the purpose of adoption without following the

procedures as provided in the Act and the rules, the police shall, suomotu, or on receipt of information

in that regard register an FIR forthwith.

(2) A child who has been so offered, given or received for the purpose of adoption shall be produced

before the Committee forthwith which shall pass appropriate directions for rehabilitation of the

child, including placing such child in a Specialised Adoption Agency.

(3) Wherever any offence under section 80 of the Act is committed by a recognised Specialised

Adoption Agency or by a person associated with such an agency, the Committee may also pass

appropriate orders for placing the other children placed with the Specialised Adoption Agency in

any other Child Care Institution or Specialised Adoption Agency.

59. Procedure in case of offence under section 81 of the Act.- (1) On receipt of information about the

selling or buying of a child, the police shall register an FIR forthwith.

(2) Giving or agreeing to give, receiving or agreeing to receive any payment or reward in

consideration of adoption, except as permitted under the adoption regulations framed by the

Authority, towards the adoption fees or service charge or child care corpus by any prospective

adoptive parent(s) or parent or guardian of the child or the Specialised Adoption Agency shall

amount to an offence under section 81 of the Act and this rule.

(3) A child, who has been subjected to buying or selling, shall be produced before the Committee

forthwith, which shall pass appropriate orders for the rehabilitation of the child.

(4) Where any offence under section 81 of the Act is committed by a parent or a guardian of the child

or any other person having actual charge or custody of the child, the Committee shall pass

appropriate orders for placing the child in a Child Care Institution or fit institution or with a fit

person, as the case may be.

(5) Where any offence under section 81 of the Act is committed by a Child Care Institution including

Specialised Adoption Agency or by a hospital or nursing home or maternity home, or a person

associated with such an institution or agency, the Committee may also pass appropriate orders

for placing the other children placed with such Child Care Institution or Specialised Adoption

Agency or hospital or nursing home or maternity home in any other Child Care Institution or

Specialised Adoption Agency or hospital or nursing home or maternity home, as the case may

be.

(6) The Committee shall recommend to the State Government that the registration or recognition of

such agency or institution or the registration or license of such a hospital or nursing home or

maternity home or such associated person under any law for the time being in force shall also be

withdrawn.

60. Procedure in case of offence under section 82 of the Act.- (1) A complaint of subjecting a child to

corporal punishment under section 82 of the Act may be made by the child or any one on his behalf.

175

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(2) Every Child Care Institution shall have a complaint box at a prominent place in the building to

receive complaints of corporal punishment.

(3) The complaint box will be opened in the presence of a representative of the District Child

Protection Unit once a month.

(4) All such complaints shall be forthwith presented before the Judicial Magistrate of First Class

nearest to the Child Care Institution and copies thereof shall be forwarded to the Board or the

Committee.

(5) The Judicial Magistrate shall get the case investigated by the Child Welfare Police Officer

concerned and take appropriate measures on receipt of a complaint.

(6) The Board or the Committee may consider transferring the child to another Child Care Institution

in the best interest of the child who has made the complaint or who has been subjected to

corporal punishment.

(7) Where the Judicial Magistrate First Class finds that the management of the institution is not

cooperating with the inquiry or complying with the orders of the court under sub-section (3) of

section 82 of the Act, the Judicial Magistrate First Class will either take cognizance of the offence

himself or direct the registration of FIR and proceed against the person in-charge of the

management of the institution.

(8) Where the Board or the Committee or the State Government issues any directions to the

management of the institution in respect of any incident of corporal punishment in the child care

institution, the management shall comply with the same.

(9) In the event of non-compliance, the Board on its own or on the complaint of the Committee or the

State Government shall direct the registration of an FIR under sub-section (3) of section 82 of the

Act.

(10) Where a person has been dismissed from service or debarred from working directly with children

or is convicted of an offence of subjecting a child to corporal punishment under sub-section (2) of

section 82 of the Act, he shall stand disqualified from any further appointment under the Act and

the rules.

CHAPTER IX

MISCELLANEOUS

61. Duties of the Person-in-charge of a Child Care Institution.- (1) The primary responsibility of the

Person-in-charge is of maintaining the Child Care Institution and of providing quality care and

protection to the children.

(2) The Person-in-charge shall stay within the premises to be readily available as and when required

by the children or the staff and in case where an accommodation is not available in the premises,

he shall stay at a place in close proximity to the Child Care Institution till such time such

accommodation is made available within the premises of the Child Care Institution.

(3) The general duties and functions of the Person-in-charge shall include, to:-

(i) ensure compliance with the provisions of the Act and the rules and orders made

thereunder;

(ii) ensure compliance with the orders of the Board or the Committee or the Children’s

Court;

(iii) provide homely and enabling atmosphere of love, affection, care and concern for

children;

(iv) strive for the development and welfare of the children;

(v) supervise and monitor discipline and well-being of the children and the staff;

(vi) plan, implement and coordinate all activities, programmes and operations, including

training and treatment programmes or correctional activities as the case may be;

(vii) segregate a child suffering from contagious or infectious diseases on the advice of the

medical officer of the institution or a doctor under whom the child’s treatment is going on;

176

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(viii) segregate a child wherever required;

(ix) ensure observance and follow-up of daily routine activities;

(x) organize local and national festivals in the home;

(xi) organize trips or excursions or picnics for children;

(xii) send a list of children in Form 40 in the Child Care Institution to the Board or the

Committee, as the case may be, every week and bring to the notice of the Board or the

Committee, if no date is given for the production of any child before the Board or the

Committee;

(xiii) allocate duties to personnel;

(xiv) maintain standards of care in the Child Care Institution;

(xv) ensure proper storage and inspection of food stuffs as well as food served;

(xvi) maintain the buildings and premises of the Child Care Institution;

(xvii) maintain proper hygiene in the home including cleanliness of water tanks and water

storage facilities at regular intervals;

(xviii) provide accident and fire preventive measures, disaster management within the

premises and also keep first aid kit and update it from time to time;

(xix) make stand-by arrangements for water storage, power back-up, inverters, generators;

(xx) ensure careful handling, upkeep and maintenance of equipments;

(xxi) employ appropriate security measures;

(xxii) conduct periodical inspections, including daily inspection and rounds of the Child Care

Institution;

(xxiii) take prompt action to meet emergencies;

(xxiv) ensure prompt, firm and considerate handling of all disciplinary matters;

(xxv) ensure proper and timely maintenance of the case files;

(xxvi) maintain all records and registers required under the Act and these rules including

those prescribed by State Government from time;

(xxvii) prepare the budget and maintain control over financial matters;

(xxviii) organise the meetings of the Management Committee set up under rule 39 of these

rules and provide necessary support;

(xxix) ensure monthly verification of all records and registers by the Management Committee

set up under rule 39 of the rules;

(xxx) mobilise resources for improvement of services within Child Care Institution by liasing

and networking with local organisations and individuals;

(xxxi) liaise, co-ordinate and co-operate with the State Child Protection Society and the

District Child Protection Unit as and when required;

(xxxii) co-ordinate with the Legal cum Probation Officer in the District Child Protection Unit or

the District or State Legal Services Authority to ensure that every child is legally

represented and provided free legal aid and other necessary support;

(xxxiii) ensure the production of the child before the Board or the Committee or the Children’s

Court on the date of such production and to ensure that the dates for the said purpose

are recorded;

(4) The Person-in-charge shall inspect the Child Care Institution including the unit for children with

special needs as often as possible but not less than twice a day. He shall make a record of the

timings of his inspection and also note his observations in a separate book maintained for the

purpose, especially with regard to:

(i) maintenance of hygiene and sanitation including personal hygiene of children and

hygienic maintenance of toilets,

177

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(ii) maintenance of order,

(iii) quality and quantity of food,

(iv) hygienic maintenance of food articles and other supplies,

(v) hygiene in the medical centre and provisions for medical care,

(vi) behaviour of the children and staff,

(vii) security arrangements, and

(viii) maintenance of files, registers and books.

(ix) act as child’s guardian in matters related to child’s enrolment or admission in formal

school or open school or any institute of vocational training, in cases where child’s

biological parents or legal guardian is not available.

(5) Anything irregular that comes to the notice of the Person-in-charge shall be enquired into and

resolved and the date, time and nature of the action taken shall be noted in the book.

(6) Where a problem of urgent nature has not been resolved within two working days, the Board or

the Committee or the District Child Protection Unit shall be informed.

(7) In case the Person-in-charge is on leave or otherwise not available, the duties of the Person-

incharge shall be performed by the Child Welfare Officer as designated by the Person-in-charge.

62. Duties of the Child Welfare Officer or Case Worker.- (1) Every Child Welfare Officer or Case

Worker in the Child Care Institution shall carry out all directions given by the Board or the Committee

or the Children’s Court.

(2) The Child Welfare Officer or Case Worker shall establish linkages with voluntary workers,

organisations and Child Protection Committees constituted at local level by the order of the State

Government to facilitate rehabilitation and social re-integration of the children and to ensure the

necessary follow up.

(3) The Child Welfare Officer or Case Worker available in the Child Care Institution at the time of

receiving a child shall interact with the child received with a view to put the child at ease and

befriend him and shall supervise the process of receiving of the child.

(4) On receipt of information from the police or Child Welfare Police Officer or on arrival of a child in

the Child Care Institution, the Child Welfare Officer or Case Worker shall forthwith conduct social

investigation of the child through personal interviews with the child and his family members,

social agencies and other sources, inquire into antecedents and family history of the child and

collect such other material as may be relevant, and submit the Social Investigation Report to the

Board (Form No. 6) or the Committee (Form No. 22) or the Children’s Court (Form No. 6), within

fifteen days.

(5) All the children in the Child Care Institution shall be assigned to a Child Welfare Officer or Case

Worker and such Child Welfare Officer or Case Worker shall be responsible for the child

assigned to him in all respects viz. care and development of the child, reporting to the Board or

the Committee or the Children’s Court about the child or maintaining the child’s record in the

Child Care Institution.

(6) Upon assignment of the child to a Child Welfare Officer or Case Worker, the Child Welfare Officer

or Case Worker shall:

(i) Prepare the case file of the child;

(ii) Prepare the case history of the child;

(iii) Maintain the Protective Custody Card;

(iv) Prepare and maintain the medical record of the child and ensure that the treatment of

the child is not interrupted or neglected;

178

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(v) Meet the child every day to ensure his safety, welfare and development; assist the child

to adjust to the life in the Child Care Institution. A newly received child shall be met more

often than once a day;

(vi) Gather information about the child within the initial five days to ascertain the child’s

education, vocational status and aptitude and emotional status;

(vii) Have the necessary medical or mental tests, assessments and examinations of the child

conducted;

(viii) Study the reports and prepare in consultation with the child and his family members, an

individual care plan for the child in Form 7 for the period pending inquiry, to be placed in

the case file of the child. The Child Welfare Officer or Case Worker may consult the

counsellor, psychologist or doctor or such other person as he deems fit in this regard

and shall update the case file accordingly;

(ix) In keeping with the individual care plan, a daily routine shall be developed for the child

and explained to him;

(x) Ensure that the child adheres to the routine activities so developed and take timely

reports from the House Father or House Mother, as the case may be, or any caregiver in

this respect;

(xi) Review periodically the implementation and effectiveness of the individual care plan and

if necessary, suitably modify the individual care plan in Form 7 and/or the routine

activities of the child with the approval of the Management Committee;

(xii) Resolve the problems of the child and deal compassionately with their difficulties in life in

the Home;

(xiii) Participate in the orientation, monitoring, education, vocational and rehabilitation

programmes in respect of the child and attend parent teacher meetings in schools in

respect of children assigned to them;

(xiv) Attend proceedings of the Board or the Committee or the Children’s Court and furnish all

information and file all reports that may be called for;

(xv) On receiving the copy of the order of declaration of age, to make the necessary changes

in the record as regards the age of the child if any change is required and to place the

copy of the said order in the case file of the child;

(xvi) Participate in the pre-release programme and help the child to establish contact which

can provide emotional and social support to the child after the release;

(xvii)

Maintain contact with the children after their release through follow up at least

once a month for the first six months post release, extend help and guidance to them

and place the report of such follow-ups in the case file of the child;

(xviii) Visit regularly the residence of the child under their supervision and also places of

employment or school attended by such child and submit fortnightly reports or as

otherwise directed;

(xix) Accompany the child wherever possible from the Board or the Committee or the

Children’s Court to Child Care Institution as the case may be;

(xx) Maintain record of the next date of production of the child before the Board or the

Committee or the Children’s Court or for medical treatment and ensure the production of

the child before the Board or the Committee or the Children’s Court or for medical

treatment on the said date;

(xxi) Maintain the registers as may be specified from time to time;

(xxii)

Any other duty assigned by the Person-in-charge of the Child Care Institution.

(7) The Child Welfare Officer or Case Worker who has been assigned the duty of verifying the daily

cleaning in the premises of Child Care Institution shall do so twice a day, one after the morning

cleaning and the other after the evening cleaning. The Child Welfare Officer or Case Worker shall

make a note of the same in the House-keeping register.

179

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(ii) The Child Welfare Officer or Case Worker who has been assigned the duty of verifying the daily

cooking shall make a note of the same in the Meals Register, in respect of every meal.

63. Duties of the House Mother or House Father.- (1) Every house father or house mother shall abide

by the directions of the Person-in-charge.

(2) The general duties, functions and responsibilities of a house father or house mother shall be as

follows:

(i) handle every child in the Child Care Institution with love and affection;

(ii) take proper care of the child and ensure his welfare;

(iii) provide each child upon his reception with all necessary supplies like clothing, toiletries

and such other items required for daily usage.;

(iv) replenish the provisions or supplies as per scale and need of the child;

(v) maintain discipline among the children;

(vi) prevent bullying and any kind of abuse on younger children by older children;

(vii) ensure that the children maintain personal cleanliness and hygiene;

(viii) look after maintenance, sanitation and maintain hygienic surroundings;

(ix) implement the daily routine of every child in an effective manner and ensure the

participation of the children;

(x) ensure in cases of children who are undergoing treatment that they take medicines as

prescribed by the medical officer or the doctor;

(xi) immediately report to the counsellor or doctor, as the case may be, of any noticeable

change in child’s behavioural pattern or symptoms indicative of any abuse or assault or

disease found on child’s body;

(xii) look after safety and security arrangements in the Child Care Institution;

(xiii) escort the children whenever they go out of the Child Care Institution for purposes other

than production before the Board or the Committee or the Children’s Court;

(xiv) report to the Person-in-charge and to the Child Welfare Officer about the child assigned

to the Child Welfare Officer;

(xv) maintain the registers, relevant to their duties; and

(xvi) any other duty as may be assigned by the Person-in-charge of the Child Care Institution.

64. Duties of a Probation Officer.- (1) On receipt of information from the Police or Child Welfare Police

Officer under clause (ii) of sub-section (1) of section 13 of the Act, without waiting for any formal order

from the Board or the Children’s Court, the Probation Officer shall inquire into the circumstances of

the child as may have bearing on the inquiry by the Board or the Children’s Court and submit a social

investigation report in Form 6 to the Board.

(2) The social investigation report should provide for risk assessment, including aggravating and

mitigating factors highlighting the circumstances which induced vulnerability such as traffickers or

abusers being in the neighbourhood, adult gangs, drug users, accessibility to weapons and

drugs, exposure to age inappropriate behaviours, information and material.

(3) The Probation Officer shall carry out the directions given by the Board and shall have the

following duties, functions and responsibilities:

(i) To conduct social investigation of the child in Form 6;

(ii) To attend the proceedings of the Board and the Children’s Court and to submit reports as

and when required;

(iii) To clarify the problems of the child and deal with their difficulties in institutional life;

(iv) To participate in the orientation, monitoring, education, vocational and rehabilitation

programmes;

(v) To establish co-operation and understanding between the child and the Person- in-charge;

180

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(vi) To assist the child to develop contacts with family and also provide assistance to family

members;

(vii) To participate in the pre-release programme and help the child to establish contacts which

could provide emotional and social support to the child after release;

(viii) To establish linkages with Probation Officers in other Districts and States for obtaining

social investigation report, supervision and follow-up.

(ix) To establish linkages with voluntary workers and organisations to facilitate rehabilitation

and social reintegration of children and to ensure the necessary follow-up;

(x) Regular post release follow-up of the child extending help and guidance, enabling and

facilitating their return to social mainstreaming;

(xi) To prepare the individual care plan and post release plan for the child;

(xii) To supervise children placed on probation as per the individual care plan;

(xiii) To make regular visits to the residence of the child under his supervision and places of

employment or school attended by such child and submit periodic reports as per Form 10;

(xiv) To accompany children where ever possible, from the office of the Board to the

observation home, special home, place of safety or fit facility as the case may be;

(xv) To evaluate the progress of the children in place of safety periodically and prepare the

report including psycho-social and forward the same to the Children’s Court;

(xvi) To discharge the functions of a monitoring authority where so appointed by the Children’s

Court;

(xvii) To maintain a diary or register to record his day to day activities such as visits made by

him, social investigation reports prepared by him, follow up done by him and supervision

reports prepared by him;

(xviii) To identify alternatives of community services and to establish linkages with voluntary

sector or Child Protection Committees constituted at local level by the order of the State

Government for facilitating rehabilitation and social reintegration of children; and any other

task as may be assigned.

(xix) Any other task as may be assigned.

65. Rehabilitation-cum-Placement Officer.- (1) A Rehabilitation-cum- Placement Officer shall be

designated in all Child Care Institutions, including place of safety.

(2) The Rehabilitation-cum-Placement Officer may have a Masters Degree in Social Work or Human

Resource Management and at least three years experience in the field of rehabilitation,

employment creation and resource mobilisation.

(3) The Rehabilitation-cum- Placement Officer shall perform the following functions:

(i) Identify the skills and aptitude of the children placed in Child Care Institutions through

appropriate mechanism and in consultation with the Child Welfare Officer, Case Worker,

Counsellor and Vocational instructor;

(ii) Identify and develop linkages with all such agencies that offer vocational or skill

development training services with job placement at the end of the course;

(iii) Network with persons, corporates, recognised non-governmental organisations and other

funding agencies to mobilise resources for sponsoring training program and support for self-

employment;

(iv) Facilitate and coordinate with agencies, individuals, corporates, recognised non-

governmental organisations and other funding agencies to set up vocational training units or

workshops in Child Care Institutions as per age, aptitude, interest and ability;

(v) Mobilise voluntary vocational instructors who render services to carry out the training

sessions in the Child Care Institutions;

181

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(vi) Inculcate entrepreneurial skills and facilitate financial and marketing support for self-

employment;

(vii) Prepare rehabilitation plans keeping in mind the nature of the offence and the personality

traits of the child;

(viii) Maintain the Rehabilitation Card in Form 14 and monitor the progress made by the child on

regular basis and submit such progress reports to the Management Committee;

(ix) Facilitate the child to get certificates on completion of the education or vocational training

courses;

(x) Make efforts for ensuring effective placement of each eligible and trained child;

(xi) Organise workshops on Rehabilitation programmes and services available under Central and

State Government Schemes, spread awareness and facilitate access to such schemes and

services;

(xii) Organise workshops on personality development, life skill development, coping skills and

stress management and other soft skills to encourage the child to become a productive and

responsible citizen; and

(xiii) Conduct regular visits to the agencies where the children are placed to monitor their progress

and provide any other assistance as may be required.

(xiv) Maintain and update records of children’s progress regarding vocational training and

placement.

66. Staff Discipline.- (1) Any dereliction of duty, violation of rules and orders shall be viewed seriously

and strict disciplinary action shall be taken or recommended by the Person-in-charge against the

erring officials.

(2) No staff of the Child Care Institution shall be present at an unauthorised location within the Child

Care Institution.

(3) No staff of the Child Care Institution shall bring any prohibited article into the Institution.

(4) No staff of the Child Care Institution shall consume any addictive substances like liquor, bidi,

cigarette, tobacco or any other psychotropic substance within the premises of the Child Care

Institution, whether on duty at the relevant time or not or shall report for duty under the influence

of any intoxicating substance.

(5) No staff of the Child Care Institution shall sell or let for gain any article to any child or have any

business dealings with such child or his parent or guardian.

(6) No staff of the Child Care Institution shall use any abusive or vulgar language or discuss age

inappropriate topics or watch pornographic material or read obscene literature in the premises of

the Child Care Institution.

(7) Every staff shall abide by the Child Protection Policy for Child Care Institutions as prescribed by

the State Government.

67. Security measures.- (1) Adequate number of security personnel shall be engaged in every Child

Care Institution keeping in mind the category of children housed in the Child Care Institution, age

group of children and the purpose of the Child Care Institution and the risk factor to and from the

child.

(2) While engaging security personnel, preference shall be given to ex-servicemen recruited through

the Directorate General of Resettlement or agencies recommended by them.

(3) In Child Care Institutions housing girls, female security guards would be provided for the security

inside the Child Care Institution and male security guards may be engaged for the security of the

Child Care Institution from outside.

(4) Security personnel should also be available in reserve for any emergency situation.

182

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(5) The Person-in-charge shall ensure that appropriate security measures are employed at all times,

including the following:

(i) There shall be sufficient number of guards at all times in different shifts to be posted at the

points to be identified by the Person-in-charge in consultation with security in-charge and the

Department responsible for deployment of guards.

(ii) Any child, who complains of a medical problem or any other problem at night, shall report to

the caregiver concerned. The caregiver shall take such necessary steps as may be required

and in case of emergency shall inform the medical officer concerned or the Person-in-charge

as the need may be, who shall immediately take appropriate steps.

(iii) A duty roster shall be prepared and displayed at some prominent place in the premises of the

Child Care Institution by the Person-in-charge.

(6) Every caregiver or other staff of the Home, if he comes to know of any incident or probability of

unrest amongst the children, shall bring the same to the notice of the Person-in-charge without

any loss of time, who shall take necessary steps as the situation demands and shall inform the

Board or the Committee of such information or incident as well as the steps taken by him, in

writing.

(7) The Person-in-charge shall make surprise visits to the Child Care Institution during the night as

frequently as possible, but not less than once a week. He shall make a record of the timings of

his visit and also note his observations in the register maintained by him in that regard.

(8) In a case of disturbance outside the Child Care Institution, the shift in-charge shall immediately

inform the police station concerned.

(9) In a case of violence or disturbance inside the Child Care Institution, the shift in-charge shall take

assistance of the police with the permission of the Person-in-charge. The shift in-charge shall first

issue a warning to the children.

(10) In case of a natural disaster or fire or any such calamity, the shift in-charge shall take suitable

steps for evacuation and safety of the children as per the Disaster Management Protocol as

developed by the State Disaster Management Authority for Child Care Institutions.

(11) To prepare the officers, children and guards to follow the above steps, a practice drill shall be

held once a month, without previous notice by the Person-in-charge.

(12) Closed Circuit Television cameras may be installed at all key points such as all entry and exit

points to the Child Care Institution, reception, corridors, kitchen, pantry or store room,

dormitories, entry and exit points of the washrooms with due regard to the privacy and dignity of

the children.

(13) Adequate number of scanners and metal detectors may be provided in every Child Care

Institution.

68. Searches and Seizures.- (1) The Person-in-charge or other authorised functionary of the Home may

conduct searches if required, and seize prohibited articles, if found.

(2) The procedure in case of seizures shall be as under:

(i) any prohibited article, as mentioned in sub-rule (1) of rule 70, found during the search, shall

be seized by the Person-in-charge and a list of such seizure prepared;

(ii) in case of arms, weapons, articles capable of being used as weapons or tools for criminal

activities or addictive substances being found from a child or dormitory, the Person-in-charge

shall conduct an inquiry to ascertain the presence of such articles and the persons

responsible for such act;

(iii) the Person-in-charge shall furnish his report in this respect to the police and inform the Board

or the Committee at the earliest;

(iv) the Board may initiate appropriate action upon such report or on the report forwarded by the

Committee for disposal of the seized articles;

183

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(v) the State Government shall take appropriate action against the person responsible, if such

person is an officer of the Child Care Institution or against the agency through whom the said

person has been engaged or the Child Care Institution;

(vi) the child responsible shall be dealt with in accordance with the Act and the rules made

thereunder.

(3) All the articles seized shall be destroyed or disposed of having regard to the nature of the

articles, on the orders of the competent court, after being satisfied that the seized articles are not

required in any inquiry or departmental action against any officer or in any criminal investigation

and proceedings.

69. Institutional Management of Children.-

A. (1) Every child shall be received by the Person-in-charge of the Child Care Institution or such other

official duly authorised by the Person-in-charge to receive a child, referred to as the Receiving Officer.

(2) The Receiving Officer shall satisfy himself as regards the identity of the child and in case of any

doubt, the Receiving Officer shall promptly inform the Person-in-charge who shall forthwith inform

the Board or the Committee and produce the child before the Board or the Committee without any

delay.

B. Types of Stay at the Child Care Institution.- (1) In case of children in conflict with law, there are

three types of stay of children at the Child Care Institution:

(i) protective custody;

(ii) overnight protective stay;

(iii) rehabilitation stay.

(2) In case of children in need of care and protection, there are two types of stay of children at the

Child Care Institution:

(i) overnight protective stay;

(ii) rehabilitation stay.

C. Protective Custody.- (1) A Protective Custody Card in Form 41 duly signed by the Board or a

custody warrant duly signed by the Children’s Court is required for such stay.

(2) Duration of such stay shall be as directed by the Board or the Children’s Court and as extended

from time to time by them.

(3) Such a stay shall be during the pendency of the inquiry.

D. Overnight Protective Stay.- (1) The purpose of the stay is to provide shelter to the child and prevent

his being kept overnight at the police station or at any other unsuitable place by providing an

alternative.

(2) Such stay may be only after 18:00 hrs in the evening and till10:00 hrs on the following day.

(3) A child shall be permitted to stay at the Child Care Institution for one night on an application

seeking overnight protective stay of the child moved by the Child Welfare Police Officer in writing

to the Receiving Officer. The application shall be accompanied with a copy of the relevant

documents showing the circumstances in which the child was apprehended or found and the

medical condition of the child.

(4) Upon being satisfied about the identity of the child, the child may be received by the Receiving

Officer and Form 42 shall be filled in triplicate. One copy of the form shall be retained as record

of the Child Care Institution, one copy shall be handed over to the Child Welfare Police Officer

and the third copy shall be forwarded to the Board or the Committee concerned for their record.

(5) The child shall be handed over to the charge of the Child Welfare Police Officer the next day at

the time stated in the form under receipt by the said Child Welfare Police Officer in the copy of

the form.

184

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(6) In case of the Child Welfare Police Officer not taking the charge of the child at the designated

time, the child shall be produced before the Board concerned or the Committee by the Person-in-

charge of the Child Care Institution with a report stating such fact.

(7) The particulars of the child shall be entered in the admission and discharge register, noting that

the child has been received for overnight protective stay.

(8) The child shall be searched physically and all his personal belongings, if any that are found, shall

be handed over to the Child Welfare Police Officer who has produced the child and who shall

seize the articles and furnish a copy of such seizure to the Receiving Officer.

(9) The child shall be provided food to eat and drink, if the child is hungry, irrespective of the time of

receiving such child.

(10) The child shall be placed for the night in the reception dormitory or the segregation unit as the

case may be.

E. Rehabilitation Stay.- (1) A child may be sent to the Children’s Home by the Committee for such a

stay and to the special home or the place of safety by the Board or the Children’s Court.

(2) The child shall be issued the Rehabilitation Card in Form 14 which shall state the duration of stay

of the child, unless the duration is shortened by a specific order in that respect by the Board or

the Committee or the Children’s Court.

F. Procedure to be adopted at the time of receiving the child.- (1) The Receiving Officer shall follow

the following procedure at the time the child is received:

(i) a full personal description of the child shall be entered in the admission and discharge register. In

case of rehabilitation stay, the date of release of the child shall also be noted;

(ii) the child shall be searched after explaining the requirements and the process, and with due

regard to decency and dignity and all the personal belongings shall be dealt with as stated in rule

72 of these rules. A girl child shall be searched only by a female member of the staff;

(iii) the child shall be provided food to eat and drink if the child is hungry, irrespective of the time of

receiving such child;

(iv) the child shall be provided medical care in case of ill-health, injury, mental ailment, disease or

addiction requiring immediate attention;

(v) the child shall be segregated in specially earmarked dormitory or ward or hospital in case he is

suspected to be suffering from contagious or infectious disease requiring special care and

caution;

(vi) the child shall be asked about any immediate and urgent needs like appearing in an examination

or interview, contacting family members. A note of the same or of the fact that no such need is

present shall be made by the Receiving Officer and put up before the Child Welfare Officer or

Case Worker to whom the child is assigned. The said note shall be placed in the case file of the

child.

(2) Every child received in the Child Care Institution shall be kept for the first fourteen days of his

stay in the reception dormitory made specifically for the purpose or the segregation unit, so that

the child adjust to the life in the Child Care Institution.

G. Procedure to be adopted after the child is received.- (1) The following procedure shall be adopted

on the same day or the next day if the child is received in the night:

(i) photograph of the child shall be taken. One photograph shall be kept in the case file of the child

and another shall be fixed on the index card with the particulars of the child. A copy shall be kept

in an album serially numbered and a copy of the photograph shall be sent to the Board or the

Committee as well as to the District Child Protection Unit and be uploaded on the designated

portal set up for the purpose;

(ii) the child may have a bath and be provided fresh clothes. The caregiver shall issue the child

toiletry items, new sets of clothes, bedding and other outfit and equipment as per rule 30 of these

rules, a list of which shall be kept in his case file. The provisions will be replenished from time to

time as per rule 30 of these rules;

185

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(iii) the Child Welfare Officer or Case Worker shall familiarise every newly admitted child with the

Child Care Institution and its functioning, particularly in the following areas:-

(a) personal health, hygiene and sanitation;

(b) discipline of the Child Care Institution and code of behaviour;

(d) rights, responsibilities and obligations within the Child Care Institution.

(iv) the child shall be examined by the medical officer, who shall record the state of health of the

child, and of any wound or mark on his person and any other observation which the medical

officer thinks fit and a copy of which shall be placed in the medical record of the child;

(v) a Child Welfare Officer or Case Worker shall be assigned to the child by the Person-in-charge.

H. Procedure to be adopted during the first fourteen days of receiving the child.-(1) The assigned

Child Welfare Officer or Case Worker shall interact with the child as often as possible.

(2) Within two days of the receipt of the child, if required, he may be examined by a panel of doctors

to understand his physical, medical, psychological state and his state of addiction, if any, for

assessment of his personality and requirements to assist in the rehabilitation plan to be prepared

for him.

(3) The Child Welfare Officer or Case Worker assigned to the child shall also interact with the family

members of the child, where available. A case history in Form 43 shall be prepared and

maintained in the case file of the child. Information for the same may be collected through all

possible and available sources including the parents or guardians, home, school, friends,

employer and community of the child.

(4) The Child Welfare Officer or Case Worker shall assess the educational level and vocational

aptitude of the child on the basis of tests and interviews, conducted with the assistance of other

technical staff. Necessary linkages, in this respect, shall be established with outside specialists

and community based welfare agencies, psychologist, psychiatrist, child guidance clinic, hospital

and other Government and nongovernmental organisations.

I. Procedure to be adopted on the expiry of the first fourteen days.- (1)The child shall be shifted to

one of the regular dormitories and assigned a specific bed, cabinet and study table in that dormitory.

(2) Assignment of the dormitory shall be done on the basis of:

(i) age;

(ii) nature of offence committed by or against the child;

(iii) physical and mental status of the child;

(iv) children, requiring special care, shall be kept in a different dormitory.

(3) An individual care plan in Form 7 of the child shall be prepared by the Child Welfare Officer or

Case Worker on the basis of the child's case history, education and vocational aptitude. In case

of rehabilitation stay, the care plan shall be formulated for the complete period of the stay and

shall necessarily include any and all directions given by the Board or the Committee or the

Children’s Court towards the rehabilitation including bridge courses, formal, informal or continuing

education.

(4) The Child Welfare Officer or Case Worker shall review the individual care plan and note his

opinion in the rehabilitation card in Form 14 on the basis of his own observations, interaction with

the child and his teachers or instructors and the feedback received from the house father or

house mother.

(5) The Child Welfare Officer or Case Worker shall also maintain a record of any difficulty faced by

the child during his stay at the Child Care Institution with a note of the steps taken to resolve the

difficulty.

186

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(6) The Child Welfare Officer or Case Worker shall similarly keep a record of the complaints made by

the child with regard to the facilities in the Child Care Institution with a note of the steps taken

thereon.

(7) The individual care plan shall be reviewed every fortnight during the initial three months and

thereafter, every month. A report of its effectiveness or inadequacy shall be prepared with

reasons for such opinion.

J. Procedure to be adopted after three months.- (1) The progress of the child shall be examined, with

specific reference to the aims and targets noted in the individual care plan for the child. The progress

of the child shall be reviewed and noted in the rehabilitation card in Form 14.

(2) The quarterly progress report shall be placed before the Management Committee for perusal and

consideration.

(3) After deliberation by the Management Committee, the individual care plan shall be appropriately

modified. The routine of the child and the approach towards rehabilitation of the child shall also

be suitably modified. Record of such modified care plan and daily routine shall be maintained in

the case file of the child. The progress shall be reviewed and recorded in the rehabilitation card in

Form 14.

K. Pre-release planning.- (1) A well-conceived programme of pre-release planning and follow up of

cases discharged from Children’s Homes, special homes and places of safety shall be organised in

all institutions as per the directions of the Board or the Committee or the Children’s Court.

(2) In the event of a child leaving the Child Care Institution without permission or committing an

offence within the institution, the information shall be sent by the Person-in-charge to the police

and the family, if known; and the detailed report of circumstances along with the efforts to trace

the child if the child is missing, shall be sent to the Board or the Committee or the Children’s

Court, as the case may be.

L. Daily Routine in the Child Care Institution.- (1) Every child shall obey the order of an officer of the

Child Care Institution or house representative and shall remain under discipline.

(2) Every institution shall have a daily routine for the children in consultation with the Children’s

Committee, which shall be prominently displayed at various places within the institution.

(3) The daily routine shall include, inter alia, for a regulated and disciplined life, personal hygiene and

cleanliness, physical exercise, yoga, educational classes, vocational training, organised

recreation and games, moral education, group activities, prayer and community singing and

special programmes for Sundays and holidays.

M. Behaviour of the Child.- (1) The children in the Child Care Institution will be oriented and trained to

follow the rules and standards of good behaviour.

(2) Every unacceptable behaviour shall be taken note of by the Children’s Committee and the child

found in violation of rules may be made to give an explanation. The Children’s Committee may

recommend appropriate action to the Person-in-charge. A copy of the report containing the

description of the incident and the action taken thereupon shall be submitted to the Board or the

Committee or the Children’s Court by the Person-in-charge within twenty-four hours. A copy of

same shall also be placed before the Management Committee for planning a long term strategy

for prevention of such incidents.

(3) A copy of the report shall be kept in the case file of the child concerned.

(4) The Person-in-charge may deal with the violation appropriately giving due consideration to the

recommendation of the Children’s Committee and the safety and dignity of the child.

(5) The Person-in-charge may seek the assistance of the counsellor or the Child Welfare Officer or

Case Worker, any non-governmental organisation associated with the Child Care Institution in

dealing with the situation.

187

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(6) A child showing exceptionally good behaviour shall be considered for appropriate reward or

benefits by the Person-in-charge and note of the same shall be placed in the case file of the

child.

N. Manner of dealing with unacceptable behaviour.- (1) The action taken shall be commensurate

with the nature and degree of violation and the age of the child and may be any of the following:

(i) formal warning;

(ii) assignment of house-keeping tasks;

(iii) imposition writing i.e. writing a number of times that he shall not repeat the behaviour;

and

(iv) forfeiture of privileges viz. permission to watch television, permission to go for outdoor

activity, sports and recreation and other preferred activity;

(2) No child shall be subject to corporal punishment or any mental harassment including humiliating

behaviour affecting the dignity of the child.

O. Exceptional Good behaviour.- The following shall be considered good behaviour, namely:-

(i) following the rules of discipline and adhering to the routine, assessed over a period of a

month;

(ii) preventing, any other child from indulging in any unacceptable behaviour or preventing

violence;

(iii) preventing any mishap by raising an alarm, evacuating other children in case of disaster;

(iv) assisting any officer of the Child Care Institution in maintaining order. For the House

representatives, in situations that may develop into an emergency, the behaviour before

the sounding of the alarm would be considered;

(v) informing the Child Welfare Officer of any plan of creating unrest or of escape;

(vi) inform the Person-in-charge about any prohibited article or contraband;

(vii) helping another child to come out of his trauma;

(viii) performing exceptionally well in an examination in continuation of his studies, or

vocational or rehabilitation courses;

(ix) positive and adaptive behaviour;

(x) any other good behaviour as found exceptional by the Person-in-charge.

P. Reward or Benefits for maintaining exceptional behaviour.- The rewards to a child, at such rates

as may be fixed by the management of the institution from time to time, may be granted by the

Person-in-charge as an encouragement for good work and good behaviour and at the time of release,

the reward shall be handed over after obtaining a receipt from the parent or the guardian, who comes

to take charge of the child or child himself.

70. Prohibited Articles.- (1) No person shall bring into the Child Care Institution the following prohibited

articles, namely:-

(i) intoxicants of any description, psychotropic substances, liquor, ganja, bhang, opium, smack

etc;

(ii) all explosives, poisonous substances, acid and chemicals, whether fluid or solid of whatever

description;

(iii) all arms, ammunition and weapons, knives and cutting implements of every kind and articles

which are capable of being used as a weapon of whatever description;

(iv) all obscene matter;

(v) string, rope, chains and all materials which are capable of being converted into string or rope or

chains, of whatever description;

188

बहार गजट (असाधारण), 22 अगः त2017

(vi) wood, bamboo, club, stick, ladder, bricks, stones and earth of every description;

(vii) playing cards or other implements for gambling;

(viii) tobacco items, pan masala or similar item;

(ix) medicine that has not been specifically prescribed;

(x) any other article specified in this behalf by the State Government by a general or special order.

(2) All bullion, metal, coin, jewellery, ornaments, currency notes, securities and articles of value of

every description including electronic items such as mobile phone, digital camera, i-pad, etc,.

shall be deposited in safe custody.

(3) The disposal of the prohibited articles shall be as per rule 72 of these rules.

71. Articles found on search and inspection.- (1) The Person-in-charge shall ensure that every child

received in the institution is searched, his personal belongings inspected and money or any valuables

found with the child is kept in the safe custody of the Person-in-charge. In case of search of a female

child, the search shall be carried out by female staff only. In every institution, a record of money,

valuables and other articles found with a child shall be maintained in the "Personal Belongings

(2) The entries made in the Personal Belongings Register, relating to each child, shall be read over

to the child in the presence of a witness, whose signature shall be obtained in token of the

correctness of such entries and it shall be countersigned by the Person-in-charge.

72. Disposal of articles.- (1) The money or valuables belonging to a child shall be disposed of in the

following manner, namely:

(i) on receipt of a child in an institution, the Person-in-charge shall deposit the money belonging to

the child in the bank account of the child;

(ii) the valuables, and other articles, if any, shall be kept in safe custody;

(iii) when such child is transferred from one institution to another, all his money, valuables and other

articles, shall be transferred along with the child to the Person-in-charge of the institution to which

he has been transferred together with a full and correct statement of the description thereof;

(iv) at the time of release of such child, all valuables and other articles kept in safe custody and the

money deposited in the name of the child shall be handed over to the parent or guardian, as the

case may be, with an entry made in this behalf in the register and signed by the parent or the

guardian;

(v) when a child in an institution dies, the valuables and other articles left by the deceased and the

money deposited in the name of the child shall be handed over by the Person-in-charge to the

parent or guardian of the child;

(vi) a receipt shall be obtained from such person for having received such money, valuables and