ब

ब

ब

बह

अ

बहार

बहार

बहार

बहार

(सं

सं

सं

सं0 पटना

पटना

पटना

पटना 800)

)

)

) पट

पट

पट

पट

laŒ ,y0th0&01&23@20

vf/kfu;e] ftlij egkefge jkT

loZlk/kkj.k dh lwpuk ds fy;s i

िनबंधन

हार

हार

हार

हार गजट

गजट

गजट

गजट

असाधारण

असाधारण

असाधारण

असाधारण अंक

अंक

अंक

अंक

सरकार

सरकार

सरकार

सरकार ारा

ारा

ारा

ारा ूकािशत

ूकािशत

ूकािशत

ूकािशत

13 भाि

भाि

भाि

भाि 1939 (श0)

टना

टना

टना

टना, सोम

सोम

सोम

सोमवार

वार

वार

वार, 4 िसत! ब

िसत! ब

िसत! ब

िसत! बर 2017

fof/k foHkkx

———

vf/klwpuk,a

4 flrEcj 2017

017@171@yst% A&—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfj

T;iky fnukad 30 vxLr 2017 dks vuqefr ns pqd

izdkf'kr fd;k tkrk gS A

fcgkj&jkT

e

ljdkj

नसं या पी0ट$0-40

ट

त

fjr dk fuEufyf[kr

pqds gSa] blds }kjk

T;iky ds vkns'k ls]

eukst dqekj]

ds la;qDr lfpoA

2

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत! ब

िसत! ब

िसत! ब

िसत! बर2017

fcgkj jkT; fo'

fcgkj jkT; fo'

fcgkj jkT; fo'

fcgkj jkT; fo'ofo|ky; lsok vk;ksx

ofo|ky; lsok vk;ksx

ofo|ky; lsok vk;ksx

ofo|ky; lsok vk;ksx vf/kfu;e

vf/kfu;e

vf/kfu;e

vf/kfu;e] 2017

] 2017

] 2017

] 2017

[fcgkj vf/kfu;e 21

fcgkj vf/kfu;e 21

fcgkj vf/kfu;e 21

fcgkj vf/kfu;e 21] 2017

] 2017

] 2017

] 2017]

fcgkj jkT; ds fo'ofo|ky;ksa ,oa vaxhHkwr egkfo|ky;ksa esa f'k{kdksa dh fu;qfDr gsrq fcgkj jkT;

fo'ofo|ky; vk;ksx ds xBu gsrq izko/kku djus ds fy, vf/kfu;eA

Hkkjr x.kjkT; ds vM+lBosa o"kZ esa fcgkj jkT; fo/kku&eaMy }kjk fuEufyf[kr :i esa ;g

vf/kfu;fer gks%&

1- laf{kIr uke] foLrkj vkSj izkjaHkA

laf{kIr uke] foLrkj vkSj izkjaHkA

laf{kIr uke] foLrkj vkSj izkjaHkA

laf{kIr uke] foLrkj vkSj izkjaHkA & ¼1½ ;g vf/kfu;e fcgkj jkT; fo'ofo|ky; lsok vk;ksx vf/kfu;e]

2017 dgk tk ldsxkA

¼2½

bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA

¼3½

;g ml frfFk ls izo`Ùk gksxk ftls jkT; ljdkj] jkti= esa vf/klwpuk }kjk] fu;r djsA

2- ifj

ifj

ifj

ifjHkk"kk,¡ A &

Hkk"kk,¡ A &

Hkk"kk,¡ A &

Hkk"kk,¡ A & bl vf/kfu;e esa tc rd fo"k; ;k lanHkZ esa vU;Fkk visf{kr u gks &

¼i½

^*vf/kfu;e** ls vfHkizsr gS fcgkj jkT; fo'ofo|ky; lsok vk;ksx vf/kfu;e 2017(

¼ii½

^^v/;{k** ls vfHkizsr gS vf/kfu;e dh /kkjk&4 ds v/khu fu;qDr v/;{k(

¼iii½

^^vaxhHkwr egkfo|ky;** ls vfHkizsr gS fo'ofo|ky; ,oa jkT; ljdkj ds ds }kjk lapkfyr ,oa

fu;af=r f'k{k.k laLFkku] ftlesa Lukrd ,oa mlls mij dh f'k{kk iznku dh tkrh gks(

¼iv½

^^laLFkku** ls vfHkizsr gS fo'ofo|ky; }kjk lapkfyr ,oa ekU;rk izkIr laLFkku(

¼v½

^^fofgr** ls vfHkizsr gS bl vf/kfu;e vFkok mlds v/khu cuk, x, fu;eksa ;k fofu;euksa }kjk

fofgr(

¼vi½

^^v/;kid** ls vfHkizsr gS foHkkx] egkfo|ky; vFkok fo'ofo|ky; }kjk lapkfyr laLFkk ;k

vaxhHkwr egkfo|ky;kas ds izkpk;Z ¼izksQslj½] lg izkpk;Z ¼,lksfl,V izksQslj½ ,oa lgk;d izkpk;Z

¼,flVsUV izksQslj½(

¼vii½

^^izkpk;Z** ls vfHkizsr gS l{ke izkf/kdkj }kjk fo'ofo|ky; vuqnku vk;ksx ds

jsxqys'ku@fn'kk&funsZ'k vFkok jkT; ljdkj }kjk cuk, x, ifjfu;e ds vuqlkj lE;d~ :i ls

fu;qDRk vFkok izksUur egkfo|ky; ;k fo'ofo|ky; dk v/;kid(

¼viii½ ^^lg izkpk;Z** ls vfHkizsr gS l{ke izkf/kdkj }kjk] fo'ofo|ky; vuqnku vk;ksx ds

jsxqys'ku@fn'kk&funsZ'k vFkok jkT; ljdkj }kjk cuk, x, ifjfu;e ds vuqlkj lE;d~ :i ls

fu;qDRk vFkok izksUur egkfo|ky; ;k fo'ofo|ky; dk v/;kid(

¼ix½

^^lgk;d izkpk;Z** ls vfHkizsr gS l{ke izkf/kdkj }kjk] fo'ofo|ky; vuqnku vk;ksx ds

jsxqys'ku@fn'kk&funsZ'k vFkok jkT; ljdkj }kjk cuk, x, ifjfu;e ds vuqlkj lE;d~ :i ls

fu;qDRk vFkok izksUur egkfo|ky; ;k fo'ofo|ky; dk v/;kid(

¼x½

^^fo'ofo|ky;** ls vfHkizsr gS fcgkj jkT; fo'ofo|ky; vf/kfu;e] 1976 ;k iVuk fo'ofo|ky;

vf/kfu;e] 1976 ds v/khu LFkkfir fo'ofo|ky; ;k fdlh vU; oS/kkfud izko/kku ds v/khu

Hkfo"; esa LFkkfir gksus okyk dksbZ fo'ofo|ky;] fdUrq blesa fof/k] fpfdRlk ,oa rduhdh f'k{k.k

okys fo'ofo|ky; 'kkfey ugha gSa(

¼xi½

^^ljdkj** ls vfHkizsr gS fcgkj ljdkj(

¼xii½

^^foHkkx** ls vfHkizsr gS f'k{kk foHkkx

3-

vk;ksx dk xBu A&

vk;ksx dk xBu A&

vk;ksx dk xBu A&

vk;ksx dk xBu A&¼1½ jkT; ljdkj] jkti= esa izdkf'kr vf/klwpuk }kjk] fcgkj jkT;

fo'ofo|ky; vk;ksx dh LFkkiuk djsxhA

¼2½

vk;ksx ,d fuxfer fudk; gksxk] ftldk iz/kku dk;kZy; iVuk esa gksxkA ftls 'kk'or~

mrjkf/kdkj rFkk viuh eqgj gksxh ,oa tks mDr uke ls okn yk ldsxk vFkok ml ij okn yk;k

tk ldsxkA

4-

vk;ksx dh lajpukA &

vk;ksx dh lajpukA &

vk;ksx dh lajpukA &

vk;ksx dh lajpukA & ¼1½ vk;ksx ,d v/;{k ,oa vf/kdre N% lnL; ls feydj gksxk ,oa os

iw.kZdkfyd gksaxsA

¼2½

v/;{k ,oa lnL;ksa dh fu;qfDr jkT; ljdkj ds }kjk fofgr izfØ;k ds vuqlkj] vf/klwpuk dh

frfFk ls rhu o"kksZ dh vof/k ds fy, dh tk,xhA

ijUrq v/;{k in ds fy, vf/kdre vk;q ¼lsokfuo`fr½ 72 ¼cgÙkj½ o"kZ gksxh ,oa

lnL;x.k ds fy, vf/kdre vk;q ¼lsokfuo`fr½ 70 ¼lÙkj½ o"kZ gksxhA

v/;{k ,oa lnL;x.k rhu o"kksZ ds dk;Zdky ds ckn iqu% rhu o"kZ dh vof/k ds fy,

mudh mijksDr vf/kdre mez lhek ds vUrxZr iqufuZ;kstu ds ik= gksaxsaA

¼3½

v/;{k ds in ij vkdfLed fjfDr dh fLFkfr esa vk;ksx ds ojh; lnL; dks v/;{k ds :i esa

dk;Z djus gsrq l'kDr gksxkA

3

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत! ब

िसत! ब

िसत! ब

िसत! बर2017

5-

v/;{k ,oa

v/;{k ,oa

v/;{k ,oa

v/;{k ,oa lnL;ksa dh vgZRrk

lnL;ksa dh vgZRrk

lnL;ksa dh vgZRrk

lnL;ksa dh vgZRrk A& ¼1½ v/;{k ds in ij fu;qDr fd, tkus okys O;fDr jkT;

ljdkj esa eq[; lfpo ds led{k vFkok Hkkjr ljdkj esa lfpo ds led{k in ij dk;Zjr

vFkok lsok fuo`r inkf/kdkjh gksaxs vFkok oSls O;fDr gksaxs] ftUgs fo'ofo|ky; ds dqyifr ds :i

esa dk;Z djus dk vuqHko gks vFkok ,sls O;fDr tks iz[;kr f'k{kkfon~ gksaA

¼2½

dqy N% lnL;ksa esa ls U;wure vk/ks lnL; fo'ofo|ky; izkpk;Z gksaxs] ftUgs fo'ofo|ky; izkpk;Z

ds in ij U;wure 5 o"kksaZ dk vuqHko gks rFkk vk/ks lnL; jkT; ljdkj eas la;qDr lfpo ls

vU;wu in ij dk;Zjr ;k lsok fuo`r vf/kdkjh vFkok dsUnz ljdkj led{k iafDr ds dk;Zjr

vFkok lsok fuo`r vf/kdkjh gksaxsA

6-

v/;{k ,oa lnL;x.k dk R;kxi= ,oa gVk;k tkuk

v/;{k ,oa lnL;x.k dk R;kxi= ,oa gVk;k tkuk

v/;{k ,oa lnL;x.k dk R;kxi= ,oa gVk;k tkuk

v/;{k ,oa lnL;x.k dk R;kxi= ,oa gVk;k tkuk A & ¼1½ v/;{k ,oa lnL;x.k vius gkFk ls

fyf[kr vkSj jkT; ljdkj dks lEcksf/kr vuqjks/k i= }kjk viuk inR;kx djrs gq, R;kx i=

lefiZr dj ldsxsa] tks jkT; ljdkj }kjk Lohd`r gksus ij izo`Rr gksxk %

ijarq ;fn R;kxi= dh LohÑfr bldh izkfIr ds 15 ¼iUnzg½ fnuksa ds Hkhrj lalwfpr ugha

dh tkrh gS] rks bls LohÑr ekuk tk,xk]

¼2½

v/;{k ,oa lnL;x.k vk;ksx ls gVk fn;s tk;sxs] ;fn os

¼d½

U;k;ky; ds }kjk fnokfy;k U;k;&fu.khZr dj fn, x, gkas] vFkok

¼[k½

vius in ds drZO;ksa ds nkSjku fdlh fu;kstu esa yxs gksa] vFkok

¼x½

ljdkj dh jk; esa] ekufld ;k 'kkjhfjd vleFkZrk ;k fdlh izdkj dh ,slh Hkwypwd ds

dk;Z esa fyIr gksus ds dkj.k] tks fd vk;ksx ds fgr esa vfgrdj gks] dk;kZy; esa vkxs cus jgus

ds fy, v;ksX; gks %

ijUrq] vk;ksx ds v/;{k ,oa lnL;x.k nqjkpj.k ;k fl) nqO;Zogkj ds vk/kkj

ij] fu;eksa ds v/khu fofgr jhfr ls tk¡p&iM+rky fd;s fcuk] ftlesa fd ,sls nqjkpj.k ,oa

nqO;Zogkj dks lkfcr fd;k tk ldsa] dk;kZy; ls ugha gVk;s tk;saxsA

7-

vk;ksx ds lfpo

vk;ksx ds lfpo

vk;ksx ds lfpo

vk;ksx ds lfpo A & ¼1½ vk;ksx dk ,d lfpo gksxk tks iw.kZdkfyd inkf/kdkjh gksxkA

¼2½

vk;ksx ds lfpo dh fu;qfDr] jkT; ljdkj ds }kjk fcgkj iz'kklfud lsok ds inkf/kdkfj;ksa esa

ls] tks jkT; ljdkj esa de ls de la;qDr lfpo ds osrueku esa gksa] dh tk,xhA

8-

vk;ksx ds dk;Z ,oa 'kfDrA

vk;ksx ds dk;Z ,oa 'kfDrA

vk;ksx ds dk;Z ,oa 'kfDrA

vk;ksx ds dk;Z ,oa 'kfDrA &

vk;ksx fo'ofo|ky;ksa rFkk vaxhHkwr egkfo|ky;ksa@laLFkkuksa

esa v/;kidksa dh fu;qfDr gsrq] tSlk fd iVuk fo'ofo|ky; vf/kfu;e] 1976 ¼fcgkj vf/kfu;e]

24] 1976½ ,oa fcgkj jkT; fo'ofo|ky; vf/kfu;e ¼fcgkj vf/kfu;e 23] 1976½ esa fofgr fd;k

x;k gS] vuq'kalk djsxk ,oa v/;kidksa dh fu;qfDr ds laca/k esa] ;g mDr vf/kfu;eksa ,oa muds

v/khu cuk, x, ifjfu;e ds v/khu vk;ksx ds fy, ;Fkk fofgr d`R;ksa dk fuoZgu djsxkA

9-

fu;e cukus gsrq jkT;

fu;e cukus gsrq jkT;

fu;e cukus gsrq jkT;

fu;e cukus gsrq jkT; ljdkj dh 'kfDrA &

ljdkj dh 'kfDrA &

ljdkj dh 'kfDrA &

ljdkj dh 'kfDrA & jkT; ljdkj fdlh vU; fo"k; lfgr tks fofgr

fd;k tkus okyk ;k fd;k tk,] bl vf/kfu;e ds mís';ksa ,oa iz;kstuksa] dks iwjk djus@vk;ksx ds

v/;{k@ lnL;@lfpo@inkf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dh fu;qfDr ,oa lsok 'kÙkksaZ ds fy,] jkti=

esa izdkf'kr vf/klwpuk }kjk] fu;e cuk ldsxhA

10101010-

vk;ksx dh fofu;e cukus dh 'kfDrA &

vk;ksx dh fofu;e cukus dh 'kfDrA &

vk;ksx dh fofu;e cukus dh 'kfDrA &

vk;ksx dh fofu;e cukus dh 'kfDrA & ¼1½ vk;ksx ik= mEehnokjksa ds p;u dh izfØ;k lfgr

vius dkedkt vkSj izfØ;k dks fofu;fer djus gsrq fofu;e cuk ldsxkA

¼2½

vk;ksx ds }kjk cuk;k x;k dksbZ Hkh fofu;e ljdkj ds iwoZ vuqeksnu ds i'pkr~ gh izo`Ùk gksxkA

11111111-

fujlu ,oa O;ko`fÙk A&

fujlu ,oa O;ko`fÙk A&

fujlu ,oa O;ko`fÙk A&

fujlu ,oa O;ko`fÙk A& ¼1½ bl vf/kfu;e ds izo`r gksus ds i'pkr~] fcgkj jkT; fo'ofo|ky;

vf/kfu;e] 1976 ,oa iVuk fo'ofo|ky; vf/kfu;e] 1976 ds v/khu fcgkj yksd lsok vk;ksx dh

fo'ofo|ky;ksa rFkk vaxhHkwr egkfo|ky;ksa ds f'k{kdksa dh fu;qfDr dh 'kfDr fujflr le>h

tk,xhA

¼2½-

,sls fujlu ds gksrs gq, Hkh] fcgkj yksd lsok vk;ksx dh vuq'aklk ij fcgkj jkT; fo'ofo|ky;

vf/kfu;e] 1976 ,oa iVuk fo'ofo|ky; vf/kfu;e] 1976 ds v/khu fd;k x;k dqN Hkh vFkok dh

xbZ dksbZ dkjZokbZ bl vf/kfu;e ds v/khu fd;k x;k ;k dh xbZ le>h tk,xh] ekuks ;g

vf/kfu;e ml frfFk izo`Ùk Fkk ftl fnu oSlk dqN fd;k x;k Fkk vFkok oSlh dksbZ dkjZokbZ dh

xbZ FkhA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

eukst dqekj]

ljdkj ds la;qDr lfpoA

4

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत! ब

िसत! ब

िसत! ब

िसत! बर2017

4 flrEcj 2017

la0 ,y0th0&01&23@2017@172@yst%A—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr vkSj egkefge jkT;iky

}kjk fnukad 30 vxLr 2017 dks vuqer fcgkj jkT; fo'ofo|ky; lsok vk;ksx vf/kfu;e] 2017 dk fuEufyf[kr

vaxzsth vuqokn fcgkj&jkT;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] ftls Hkkjrh; lafo/kku ds

vuqPNsn&348 ds [kaM ¼3½ ds v/khu mDr vf/kfu;e dk vaxzsth Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB le>k tk;sxk A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

eukst dqekj]

ljdkj ds la;qDr lfpoA

Bihar State University Service Commission Act, 2017

[Bihar Act 21, 2017]

AN

ACT

To provide for the constitution of the the Bihar State University Service Commission

for appointment to the post of teachers in the universities and constituent colleges of the

State of Bihar.

Be it enacted by the Legislature of the State of Bihar in the sixty eighth

Year of the Republic of India as follows:-

1.

Short title, extent and commencement.—(1) This Act may be called the

Bihar State University Service Commission Act, 2017.

(2)

It shall extend to the whole State of Bihar.

(3)

It shall come into force on such date as the State Government may fix by

notification in the official Gazette.

2.

Definitions - In this Act, unless otherwise requires in the subject or context -

(i)

‘Act’ means the Bihar State University Service Commission Act; 2017;

(ii)

‘Chairman’ means the Chairman appointed under Section -4 of the Act;

(iii)

‘Constituent College’ means a teaching institution maintained or controlled

by the university or State Government in which education of graduation and

above in given;

(iv)

‘Institution’ means Institution maintained or recognised by the university;

(v)

‘Prescribde’ means prescribed under this Act or Rules or Regulations made

thereunder;

(vi)

‘Teacher’ means, Professor, Associate Professor and Assistant Professor

imparting instruction in department, college or institute maintained by the

university or constituent college;

(vii)

‘Professor” means a teacher of a college or university duly appointed or

promoted by the competent authority as per the University Grants

Commission Regulations/ directives or statutes made by the State

Government;

(viii)

‘Associate Professor’ means a teacher of a college or university duly

appointed or promoted by the competent authority as per the University

Grants Commission Regulations/ directives or statutes framed by the State

Government;

(ix)

‘Assistant Professor’ means a teacher of a college or university duly

appointed or promoted by the competent authority as per the

5

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत! ब

िसत! ब

िसत! ब

िसत! बर2017

University Grants Commission Regulations/ directives or statutes made by

the State Government;

(x)

‘University’ includes university established under Bihar University Act,

1976 or Patna University Act, 1976 or any other university to be established

in future under any other legal provision but it does not include law,

medical, technical teaching universities;

(xi)

‘Government’ means State Government of Bihar;

(xii)

‘Department’ means Education Department;

3.

Constitution of Commission. -

(1)

The State Government shall, by a notification published in the

official gazette, set up the Bihar State University Service Commission

(hereinafter referred to as Commission) ,

(2)

The Commission will be a body corporate, having its head office in Patna,

which will have perpetual heritance and its common seal and may sue or may

be sued in the said name,

4.

Composition of the Commission. (1) The Commission will consist of a

Chairman and maximum six members and they shall be wholtime,

(2)

The Chairman and the members of the Commission shall be appointed by the

State Government as per the prescribed procedure for the period of three

years from the date of the notification :

Provided that the Maximum age (Retirement) for the post of

Chairman shall be 72 years and 70 years (Retirement) for the members.

The Chairman and the members shall be eligible for reappointment

after expiry of tenure of three years, subject to age restriction as provided

above.

(3)

The senior most Member of the commission shall be empowered to function

as chairman in case of any casual vacancy occur to the post of chairman

5.

The qualification for appointment to the post of Chairman/ Members.-

(1)

A person to be appointed to the post of Chairman shall be a person

working or retired from the equivalent post of the Chief Secretary of the

State Government or person working or retired from the eqivalent post of

Secretary to Government of India or shall be a person having experience of

Vice Chancellor of any university or an eminent academician.

(2)

Out of six members, minimum half of the members shall be University

Professor having at least five years experience as University Professor and

half of the members shall be working or retired officers of State Government

not below the rank of Joint Secretary or working or retired officers of

equivalent rank of Central Government.

6.

Resignation and Removal of Chairman and members.- (1) The Chairman

or member of the Commission may, by request letter in writing under his

hand and addressed to State Government, resign his office which shall come

in to force on being accepted by the State Government :

Provided that if the acceptance of resignation is not communicated

within fifteen days from the date of its receipt, it shall be deemed to have

been accepted.

(2)

The Chairman and members shall be removed from the commission if he/she.

(a)

is adjudged an insolvent; or

(b)

engage herself/himself in any employment during duties of her/his office; or

6

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत! ब

िसत! ब

िसत! ब

िसत! बर2017

(c)

she/he is in the opinion of the Government, unfit to continue to the office due

to mental and physical incapacity or on indulging in any act of omission or

commission detrimental to the interest of the commission.

Provided, that the Chairman and members of the Commission will not

be removed from the office on the ground of proved misconduct or

misbehaviour without an enquiry made in the manner prescribed under the

rules so that such misconduct or misbehavior may be proved.

7.

Secretary of the Commission. - (1) There shall be a secretary of the

Commission, who shall be a full time officer.

(2)

The Secretary of the Commission shall be appointed from amongst the

officers of Bihar Administrative Service who is in the pay scale of at least

Joint Secretary in the State Government.

8.

Function and power of the Commission. - The Commission will make

recommendations for the appointment of teachers in the Universities and

Constituent Colleges of Bihar as prescribed under the Patna University Act,

1976 (Bihar act 24, 1976) and the Bihar State University Act, 1976 (Bihar

Act 23, 1976) and in respect of appointment of teachers and it shall discharge

such functions for the appointment of teacher as prescribed for the

Commission, under the said Acts and the Statutes made there under.

9.

power of State Government to make rules.- The state government, by

notification in official gazette, may make rules for appointment/ service

conditions of the Chairman/ Members/ Secretary/ Officers/ staffs of the

Commission and for carrying out objects and purposes of this act, including

for any other matter which has to be or may be prescribed.

10.

Power of the Commission to frame Regulation.- (1) The Commission may

frame regulation for regulating its work and procedure including for the

process of selection of eligible candidate.

(2)

The Regulation made by the Commission shall come in force only after prior

approval of the State Government.

11.

Repeal and Savings- After this Act comes in to force, the power of Bihar

Public Service Commission for the appointment of teachers of the

Universities and constituent colleges under the Bihar State Universities Act,

1976 and the Patna University Act, 1976 shall be deemed to be repealed.

(2) Notwithstanding such repeal, anything done or any action taken on the

recommendation of Bihar Public Service Commission under the the Bihar

State Universities Act, 1976 and under the Patna University Act, 1976 shall

be deemed to have been done or taken under this Act as if this Act was

enforced on the day on which such thing was done or such action was taken.

By order of the Governor of Bihar,

MANOJ KUMAR,

Joint Secretary to Government.

————

अधी)क

अधी)क

अधी)क

अधी)क, सिचवालय

सिचवालय

सिचवालय

सिचवालय मुिणालय

मुिणालय

मुिणालय

मुिणालय,

बहार

बहार

बहार

बहार, पटना

पटना

पटना

पटना ारा

ारा

ारा

ारा ूकािशत

ूकािशत

ूकािशत

ूकािशत एवं

एवं

एवं

एवं मु.ित।

मु.ित।

मु.ित।

मु.ित।

बहार

बहार

बहार

बहार गजट

गजट

गजट

गजट (असाधारण

असाधारण

असाधारण

असाधारण) 800-571+400-ड$

ड$ड$

ड$0ट$

ट$

ट$

ट$0पी

पी

पी

पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in