ब

बह

अ

बहार

(सं

सं

सं0 पटना

पटना

पटना 926)

)

) पट

पट

la0

la0 3018@,e0

3018@,e0

3018@,e0—[kku v S

/kkjk 15 ds lifBr /kkjk 23 x ,o

fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrs gSa%&

laf{kIr uke] foLrkj vkSj

ldsxhA

¼2½ ;g lEiw.kZ fcgkj jkT; esa ykxw g

¼3½ ;g jkti= esa blds izdk'ku dh

ifjHkk"kk,¡A ¼1

ifjHkk"kk,¡A ¼1½ ½ ½ ½ tc rd fd

(i)

^^vf/kfu;e**

^^vf/kfu;e** ls v

67] 1957½(

(ii)

^lekgÙkkZ**

^lekgÙkkZ** ls vfH

naMkf/kdkjh dh '

}kjk fu;qDr dksbZ

(iii)

^^l{ke inkf/kdkjh

(क)

िनबंधन

हार

हार गजट

गजट

असाधारण

असाधारण अंक

अंक

सरकार

सरकार ारा

ारा

ारा ूकािशत

ूकािशत

18 आन

आन

आन 1939 (श0)

टना

टना, मंगल

मंगल

मंगलवार

वार

वार, 10

10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर 2017

[kku ,oa HkwrRo foHkkx

&&&&&&&&

vf/klwpuk

10 vDrwcj 2017

vkSj [kfut ¼fodkl vkSj fofu;eu½ vf/kfu;e] 1957 ¼vf/kfu

,o /kkjk 26 ds v/khu iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,

fcgkj

fcgkj y?kq [kfut fu;ekoyh] 2017

y?kq [kfut fu;ekoyh] 2017

v/;k;

v/;k; I

izkjafHkd

izkjaHkA &

izkjaHkA & ¼1½ ;g fu;ekoyh fcgkj y?kq [kfut fu;eko

fcgkj y?kq [kfut fu;eko

gksxhA

h frfFk ls izo`Ùk gksxhA

d lanHkZ esas vU;Fkk visf{kr u gks] bl fu;ekoyh esa&

vfHkizsr gS [kku vkSj [kfut ¼fodkl vkSj fofu;eu½ vf/kfu;

fHkizsr gS] ftyk dk lekgrkZ&lg&ftyk n.Mkf/kdkjh vFkok

'kfDr;ksa dk iz;ksx djus rFkk mlds d`R;ksa dk fu"iknu d

O;fDr gks(

h**h**h**h** ls vfHkizsr gS%&

Hkkjrh; ou vf/kfu;e] 1927 ¼dsUnzh; vf/kfu;e xvi] 192

vkSj lajf{kr ou ds :i esa vf/klwfpr Hkwfe esa mR[kuu v

dh n'kk esa tgk¡ okLrfod [kuu dk;Z dsoy lrg ls

vuf/kd xgjkbZ ls dqN gVkuk ek= gks rFkk dsoy 10]000

rd gks] lacaf/kr lqjf{kr vkSj lajf{kr {ks= dk izeaMyh; ou

नसं या पी0ट&0-40

ट

त

fu;e 67] 1957½ dh

fcgkj ds jkT;iky

oyh] 2017

oyh] 2017 dgh tk

;e] 1957 ¼vf/kfu;e

lekgrkZ&lg&ftyk

djus ds fy, ljdkj

27½ ds v/khu lqjf{kr

vuqKki= ¼vuqKki=½

vFkok ik¡p QhV ls

0 ?ku QhV dh lhek

u inkf/kdkjh(

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(ख)

lHkh Hkwfe rFkk Hkwfexr feêh] ftlesa [kku vkSj [kfut dk dksbZ vf/kdkj] pkgs

[kkstk x;k gks rFkk pkgs mlij dk;Z fd;k tk jgk gks ;k ugha] lfEefyr gS]

dh ckcr vU; lHkh ekeyksa esa ftyk dk [kuu inkf/kdkjh(

(iv)

^^fuxe**

^^fuxe** ls vfHkizsr gS fcgkj jkT; [kuu fuxe(

(v)

^^foHkkx**

^^foHkkx** ls vfHkizsr gS [kku ,oa HkwrRo foHkkx] fcgkj ljdkj(

(vi)

^^izeaMyh; vk;qDr**

^^izeaMyh; vk;qDr** ls vfHkizsr gS jkT; ljdkj }kjk bl :i esas fu;qDr izeaMy dk vk;qDr(

(vii)

^^[kku funs'kd**

^^[kku funs'kd** ls vfHkizsr gS jkT; ljdkj }kjk bl :i esas fu;qDr [kku funs'kd(

(viii) ^^fu;kZr**

^^fu;kZr**

^^fu;kZr** ls vfHkizsr gS dsUnz ljdkj }kjk ;Fkk ifjHkkf"kr lhek 'kqYd dh lhekar pkSdh ds ikj

fcgkj jkT; ls ckgj ys tkuk(

(ix)

^^ljdkj**

^^ljdkj** ls vfHkizsr gS fcgkj dh jkT; ljdkj(

(x)

^^vk;kr**

^^vk;kr** ls vfHkizsr gSa dsUnz ljdkj }kjk ;FkkifjHkkf"kr lhek 'kqYd dh lhekar pkSdh ds ikj ls

fcgkj jkT; esa ykuk(

(xi)

^^LFkkuh; izkf/kdkj**

^^LFkkuh; izkf/kdkj** ls vfHkizsr gS uxjikfyd lfefr] ftyk ifj"kn vFkok LFkkuh; fuf/k ds

fu;a=.k vFkok izca/ku ds fy, dkuwuh :i ls gdnkj vFkok ljdkj }kjk U;Lr vU; izkf/kdkj(

(xii)

^^vuqKkiu izkf/kdkjh**

^^vuqKkiu izkf/kdkjh** ls vfHkizsr gS ,slk inkf/kdkjh tks vf/kfu;e vkSj bl fu;ekoyh ds v/khu

[kuu iêk] QqVdj vuqKfIr] lapkyu vuqKfIr vFkok dksbZ vU; vuqKfIr Lohd`r] fuyafcr vkSj

jí djus ds fy, izkf/kd`r gks(

(xiii) ^^[kku vk;qDr**

^^[kku vk;qDr**

^^[kku vk;qDr** ls vfHkizsr gS vk;qDr] [kku ,oa HkwrRo] fcgkj vFkok bl fu;ekoyh ds v/khu

vk;qDr ds drZO;ksa ds fuoZgu ds fy, jkT; ljdkj }kjk bl fufeÙk izkf/kd`r dksbZ vU;

inkf/kdkjh(

(xiv) ^^y?kq [kfut**

^^y?kq [kfut**

^^y?kq [kfut** ls vfHkizsr gS [kku vkSj [kfut ¼fofu;eu vkSj fodkl½ vf/kfu;e] 1957 dh /kkjk

3 ds [kaM ¼³½ esa ;Fkk ifjHkkf"kr y?kq [kfut vkSj blesa lfEefyr gSa&

¼d½

ckyw] eksje] fpIl] iRFkj] cksYMj] bZaV] bZaV&feêh] lk/kkj.k feêh tks Hkwfe dks Hkjus esa

iz;qDr gksrs gSa] unh ry esa ik;s tkus okys ctjh@cksYMj] ltkoVh iRFkj] pkbuk Dys]

DokVZt] ekcZy] lSaM LVksu] flfydk lSaM] vkfn tSls y?kq [kfut(

¼[k½

,sls y?kq [kftu tks i;kZoj.k] ou vkSj tyok;q ifjorZu ea=ky; dh vf/klwpuk laŒ

,l-vks- 423] fnukad&10-02-2015 }kjk vf/klwfpr gS(

(xv)

^^[kfut fuiVku vuqKki=**

^^[kfut fuiVku vuqKki=** ls vfHkizsr gS fuEufy[kr ds fuiVku gsrq fn;k x;k vuqKki=&

¼d½

fdlh ukyk vFkok ugj vFkok unh ds vuqj{k.k@viogu dh izfØ;k ds nkSjku

mR[kfur vFkok mRiUu y?kq [kfut@xkn@¶ykb ,s'k@>kek@ jkfcl vFkok dksbZ

miksRikn(

¼[k½

fdlh Hkou vFkok lajpuk ds fuekZ.k vFkok ejEerh vFkok fo/oa'k dh izfØ;k ds nkSjku

mR[kfur vFkok mRiUu miksRikn y?kq [kfut@xkn@¶ykb ,s'k@>kek@jkfc'k vFkok

dksbZ miksRikn(

¼x½

ck<+ vFkok fdlh mRiknu fØ;kdyki ds dkj.k mR[kfur vFkok mRiUu vFkok tek

y?kq [kfut@xkn@¶ykb ,s'k@>kek@jkfc'k vFkok dksbZ miksRikn(

fVIi.kh &

fVIi.kh & [kfut fuiVku vuqKki= j[kusokys fdlh O;fDr dks ,d LFkku ls nwljs

LFkku mDr [kfutksa ds ifjogu ds fy, fu;e 2¼1½¼xx½ esa ;FkkifjHkkf"kr lapyu vuqKki=

visf{kr ugha gSA

(xvi) ^^[kuu iêk**

^^[kuu iêk**

^^[kuu iêk** ls vfHkizsr gS y?kq [kfutksa dh ckcr [kuu iêk ;k cUnkscLrh vFkok vuqKki= rFkk

blds vUrxZr bl fu;ekoyh ds mica/kksa ds vuqlkj y?kq [kfut ¼[kfutksa½ ds [kuu dh vuqefr

nsusokys mR[kuu vuqKki= vkSj dksbZ vU; [kfut leuqnku gSa(

(xvii) ^^[kuu ;kstuk**

^^[kuu ;kstuk**

^^[kuu ;kstuk** ls vfHkizsr gS y?kq [kfutksa dh vksj ls ekU;rkizkIr vfgZr O;fDr }kjk rS;kj dh

xbZ ;kstuk vkSj blesa mÙkjksÙkj vkSj vafre [kku canh ;kstuk gS(

(xviii) ^^[kuu inkf/kdkjh**

^^[kuu inkf/kdkjh**

^^[kuu inkf/kdkjh** ls vfHkizsr gS vf/kfu;e dh /kkjk 5 ds v/khu ;FkkmfYyf[kr inkf/kdkjh(

(xix) ^^[kuu jktLo**

^^[kuu jktLo**

^^[kuu jktLo** ls vfHkizsr gS bl fu;ekoyh ls lacaf/kr vFkok fdlh vU; dkuwu ds v/khu

vf/kjksfir vFkok vknsf'kr fdlh LokfeLo] Qhl] dj] Hkqxrku ¼naM U;k;ky; }kjk vf/kjksfir

tqekZuk ls fHkUu½ vFkok tCrh ls izkIr vFkok izkIr gksus ;ksX; jktLo(

(xx)

^^lapyu v

^^lapyu vuqKki=**

uqKki=**

uqKki=** ls vfHkizsr gS bl vf/kfu;e ds v/khu ,d LFkku ls nwljs LFkku rd fdlh

y?kq [kfut ds lapyu ds fy, Lohd`r izkf/kdj.k(

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(xxi) ^^LFkku**

^^LFkku**

^^LFkku** ds vUrxZr Hkou] edku] nqdku] uko ¼cksV½] cwFk] ty;ku] jS¶V] ;ku] okgu vFkok VsaV

dk ?ksjk gSA

(xxii) ^^lkoZtfud LFkku**

^^lkoZtfud LFkku**

^^lkoZtfud LFkku** ls vfHkizsr gS dksbZ ,slk LFkku tgk¡ yksxksa dh igq¡p gks pkgs vf/kdkj Lo#i

vFkok ugha vkSj bleas yksxksa }kjk tk, tkus okys lHkh LFkku gSa rFkk dksbZ [kqyh txg Hkh 'kkfey

gS(

(xxiii) ^^Fkkuk**

^^Fkkuk**

^^Fkkuk** ls vfHkizsr gS naM izfØ;k lafgrk] 1973 ¼vf/kfu;e 2] 1974½ dh /kkjk 2 ds [kaM ¼s½ ds

v/khu ;Fkk ifjHkkf"kr Fkkuk(

(xxiv) ^^fofgr**

^^fofgr**

^^fofgr** ls vfHkizsr gS bl fu;ekoyh vFkok ekxZn'kZu }kjk fofgr(

(xxv) ^^yksd ek¡x**

^^yksd ek¡x**

^^yksd ek¡x** ls vfHkizsr gS fcgkj vkSj mM+hlk yksd ek¡x olwyh vf/kfu;e] 1914 ¼vf/kfu;e 4]

1914½ ds v/khu ;FkkifjHkkf"kr yksd ek¡x(

(xxvi) ^^ekU;rk izkIr

^^ekU;rk izkIr

^^ekU;rk izkIr vfgZr O;fDr**

vfgZr O;fDr**

vfgZr O;fDr** ls vfHkizsr gS og O;fDr tks fu;e 20 ds v/khu foHkkx }kjk bl

:i esa vf/klwfpr fd;k x;k gksa(

(xxvii) ^^QqVdj vuqKfIr**

^^QqVdj vuqKfIr**

^^QqVdj vuqKfIr** ls vfHkizsr gS y?kq [kfut ds QqVdj fØ;kdyki] ftlesa bZaV&mRiknu

fØ;kdyki 'kkfey gS] dks tkjh j[kus ds fy, bl fu;ekoyh ds v/khu Lohd`r QqVdj vuqKfIr(

(xxviii) ^^ckyw?kkV**

^^ckyw?kkV**

^^ckyw?kkV** ls vfHkizsr gS ckyw j[kusokyk {ks= tgk¡ ls ckyw fudkys tk ldrs gksa rFkk okgd

}kjk <ks;s tk ldrs gksa(

(xxix) ^^cUnkscLr/kkjh**

^^cUnkscLr/kkjh**

^^cUnkscLr/kkjh** ls vfHkizsr gS cUnkscLrh vFkok iêk /kkj.k djus okys {ks= ls ckyw vkSj vU; y?kq

[kfutksa ds mR[kuu@mBkus ds fy, oS/k cUnkscLrh@iêk /kkj.k djus okyk dksbZ O;fDr ¼bl

fu;ekoyh esa ;Fkk ifjHkkf"kr½ rFkk blds vUrxZr blds cgqopu Hkh gksaxsA

(xxx) ^^cUnkscLrh**

^^cUnkscLrh**

^^cUnkscLrh** ls vfHkizsr gS jkT; ljdkj }kjk ;Fkk vf/klwfpr izfr;ksxh cksyh izfØ;k ds ek/;e

ls] blesa fofufnZ"V ckyw vkSj vU; y?kq [kfut ¼[kfutksa½ ds mR[kuu] thr] dk;Z] <ksus ds fy,

ljdkj dh vksj ls fn;k tkusokyk [kuu vf/kdkj(

(xxxi) ^^jkT; ljdkj**

^^jkT; ljdkj**

^^jkT; ljdkj** ls vfHkizsr gS fcgkj dh jkT; ljdkj(

(xxxii) ^^ckyw uhfr] 2013**

^^ckyw uhfr] 2013**

^^ckyw uhfr] 2013** ls vfHkizsr gS jkT; ljdkj dh vf/klwpuk laŒ 2214] fnukad&27-08-2013

}kjk ;Fkk vf/klwfpr ckyw uhfr(

(xxxiii) ^^vLFkk;h lajpuk**

^^vLFkk;h lajpuk**

^^vLFkk;h lajpuk** ls vfHkizsr gS dksbZ ,slh lajpuk ftlesa uhao [kM+h djuk visf{kr u gks vkSj

tks vklkuh ls /oLr dh tk ldrh gks] ftldh :ijs[kk dks cgqr vklkuh ls ifjofrZr dh tk

ldrh gks(

(xxxiv) ^^ikjxeu**

^^ikjxeu**

^^ikjxeu** ls vfHkizsr gS fcgkj jkT; ls gksdj ,d jkT; ls nwljs jkT; esa vkuk&tkuk(

(xxxv) ^^ifjogu**

^^ifjogu**

^^ifjogu** ls vfHkizsr gS fcgkj jkT; ds Hkhrj ,d LFkku ls nwljs LFkku ij vkuk&tkuk(

(xxxvi) ^^HkkaMkxkj**

^^HkkaMkxkj**

^^HkkaMkxkj** ls vfHkizsr gS og LFkku tgk¡ y?kq [kfut ds HkaMkj.k dh vuqefr gks(

(xxxvii) ^^dk;Z foHkkx**

^^dk;Z foHkkx**

^^dk;Z foHkkx** ls vfHkizsr gS jkT; vFkok dsUnz ljdkj ds foHkkx tks lM+d] jsy] Hkou] cka/k

tykiwfrZ bR;kfn tSlh yksd ifj;kstukvksa esa yxs gksA

¼2½ bl fu;ekoyh] iz;qDr fdUrq vifjHkkf"kr 'kCnksa ,oa vfHkO;fDr;ksa ds ogh vFkZ gksaxs tks vf/kfu;e esa muds izfr

lekuqnsf'kr fd;s x;s gksA

v/;k;

v/;k; II

LFkkiuk vkSj fu;a=.k

[kku vk;qDr dh fu;qfDrA &

[kku vk;qDr dh fu;qfDrA & jkT; ljdkj] vf/klwpuk }kjk] [kku vk;qDr dh fu;qfDr dj ldsxh tks

jkT; Lrj ij bl fu;ekoyh ds iz'kklu ds fy, tokcnsg gkasxsA

[kku funs'kd dh fu;qfDrA &

[kku funs'kd dh fu;qfDrA & jkT; ljdkj] vf/klwpuk }kjk] [kku funs'kd dh fu;qfDr dj ldsxh tks

ftyk Lrj ij {ks=h; dk;kZy;ksa esa bl fu;ekoyh ds iz'kklu ds fy, tokcnsg gkasxsA

[kuu inkf/kdkjhA &

[kuu inkf/kdkjhA & ¼1½ [kku vk;qDr] [kku funs'kd] vij funs'kd] mi funs'kd] lgk;d funs'kd]

ftyk [kuu inkf/kdkjh] [kfut fodkl inkf/kdkjh vkSj [kuu fujh{kd bl fu;ekoyh ds iz;kstukFkZ [kuu

inkf/kdkjh gksaxsA

¼2½ lekgrkZ vFkok muds ftys ds Hkhrj mlds }kjk izkf/kd`r vU; inkf/kdkjh] bl fu;ekoyh ds

iz;kstukFkZ [kuu inkf/kdkjh dh 'kfDr;ksa ds iz;ksx ds fy, l{ke gksaxsA

'kfDr;ksa dk izR;k;kstu vkSj okil ys

'kfDr;ksa dk izR;k;kstu vkSj okil ysukA &

ukA &

ukA & ¼1½ jkT; ljdkj mu fuoZa/kuksa vkSj 'krksZa ds v/;/khu] [kku

vk;qDr vFkok lekgrkZ dks] 'kfDr;k¡ izR;k;ksftr dj ldsxh tks izR;k;kstu vkns'k esa fofufnZ"V dh tk;A

¼2½ jkT; ljdkj] vkns'k }kjk] fdlh inkf/kdkjh vFkok O;fDr ls bl izdkj izR;k;ksftr dksbZ vFkok lHkh

'kfDr;k¡ okil ys ldsxhA

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

lekgrkZ dh HkwfedkA &

lekgrkZ dh HkwfedkA & ¼1½ ftys dk lekgrkZ bl vf/kfu;e vFkok bl fu;ekoyh ds mica/kksa ds lEiw.kZ

dk;kZUo;u ds fy, tokcnsg gksxkA

¼2½ lekgrkZ bl fu;ekoyh ds v/khu [kuu inkf/kdkjh dh 'kfDr;ksa ds iz;ksx ds fy, Hkh l{ke gksxkA

¼3½ lekgÙkkZ dk ftys ds lHkh [kuu inkf/kdkfj;ksa dk lh/kk fu;a=.k ,oa v/kh{k.k gksxkA

¼4½ jkT; ljdkj] vf/klwpuk }kjk] fdlh inkf/kdkjh dk]s tks [kku foHkkx ds fujh{kd dh iafDr ls uhps dk

u gks vFkok jktLo foHkkx ds mi lekgrkZ dh iafDr ls uhps dk u gks] lekgrkZ dh 'kfDr;k¡] mu inukeksa]

'kfDr;ksa vkSj drZO;ksa ds lkFk iznÙk dj ldsxh tks og mfpr le>sA

iqfyl v/kh{kd dh HkwfedkA &

iqfyl v/kh{kd dh HkwfedkA & ¼1½ iqfyl v/kh{kd vf/kfu;e vkSj bl fu;ekoyh ds mica/kksa ds dk;kZUo;u

dks lqfuf'pr djus esa lekgrkZ dh enn djsxk(

¼2½ lekgrkZ ds izR;{k fu;a=.k vkSj v/kh{k.k esa dk;Z djsxk(

¼3½ lekgrkZ vFkok [kku vk;qDr vFkok [kku funs'kd ds ,sls oS/k funs'kksa dks lqfuf'pr vkSj dk;kZfUor

djsxk tks vf/kfu;e vkSj bl fu;ekoyh ds v/khu fuxZr fd;k tk;s(

¼4½ izfrosnuksa dks ,slh jhfr ls lefiZr djsxk tks lekgrkZ vFkok [kku vk;qDr vFkok funs'kd [kku pkgsA

[kku vk;qDr dh 'kfDr;k¡ vkSj ÑR;A &

[kku vk;qDr dh 'kfDr;k¡ vkSj ÑR;A & [kku vk;qDr &

(i)

jkT; esa lHkh [kku inkf/kdkfj;ksa ij lEiw.kZ fu;a=.k vkSj v/kh{k.k dk iz;ksx djsxk(

(ii)

fdlh cUnkscLr/kkjh ;k vU; fdlh vuqKfIr/kkjh ls uksfVl }kjk ,sls nLrkost] ys[kk vFkok vU;

lk{; vius le{k izLrqr djus vFkok djokus dh vis{kk dj ldsxk tks mfpr le>k tk;(

(iii)

vf/kfu;e rFkk bl fu;ekoyh ds v/khu fdlh v/khuLFk izkf/kdkjh] inkf/kdkjh vFkok O;fDr }kjk

lapkfyr dk;Zokgh ds vfHkys[k dks Loizsj.kk ls e¡xk ldsxk vkSj tk¡p dj ldsxk vkSj ;fn mlds

fopkj esa mlesa ikfjr vkns'k xyr gks vFkok jktLo] [kuu fu;ekoyh vkSj i;kZoj.kh; fLFkfr;ksa

ij izfrdwy izHkko Mkyus okyk gks rks cUnkscLr/kkjh@vuqKfIr/kkfj;ksa vFkok lEc) O;fDr dks lqus

tkus dk volj nsus ds i'pkr~ ,slk vkns'k ikfjr djsxk tks og mfpr le>s(

(iv)

cankscLr/kkfj;ksa vFkok vU; vuqKfIr/kkjdksa vkfn dh fØ;kdykiksa dk vuqJo.k djsaxk vkSj ;fn

mldk izFke n`"V~;k ;g lek/kku gks tk;s fd dksbZ cankscLr/kkjh vFkok vU; vuqKfIr/kkjh vkfn

iÍk@QVdy vuqKfIr dh fdlh 'krZ dk mYya?ku fd;k gS vFkok fdlh izkf/kdkjh }kjk fuxZr

fof/k iw.kZ funs'kksa dk ikyu ugha dj jgk gS rks og lekgÙkkZ dks ml iÍs vFkok vuqKfIr dks

jí@fuyafcr djus gsrq dk;Zokgh vkjaHk djus ds fy, funs'k nsxk%

ijUrq lekgÙkkZ mDr mYya?ku ds fo:) foLr`r tkap&iM+rky djsxk vkSj rc fu;e 56 ds vuqlkj mDr

cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh dks uksfVl fuxZr djus gsrq vxzlj gksxkA

10.

[kku funs'kd dh 'kfDr;k¡ vkSj d`R;A &

[kku funs'kd dh 'kfDr;k¡ vkSj d`R;A & ¼1½ og [kku funs'kky; dk iz/kku gksxk vkSj foHkkx ds lHkh

[kuu inkf/kdkfj;ksa ij iz'kklfud fu;a=.k j[ksxkA

¼2½ og jkT; esa lHkh [kuu dk;ksZa dh lqj{kk ds fy, tokcnsg gksxkA og ;g lqfuf'pr djus ds fy, Hkh

tokcnsg gksxk fd jkT; dk fgr lajf{kr jgs vkSj lHkh cUnkscLr/kkjh] fuxe] vU; vuqKfIr/kkjh] vf/kfu;e

vkSj bl fu;ekoyh ds mica/kksa ds vuqlkj dk;Z djsaA

¼3½ og LokfeLo ¼jkW;YVh½ ,oa vU; ns; jktLo ds laxzg.k ds fy, tokcnsg gksxkA

¼4½ mlds v/khu lqj{kk funs'kky; gksxk tks flfoy@iqfyl dkfeZdksa vFkok lsokfuo`Ùk j{kk@v)Z

lSfud@iqfyl dkfeZdksa esa ls ;k rks izfrfu;qfDr ;k Hkjrh ls i;kZIr dkfeZdksa dks fu;qDr djsxkA

¼5½ lqj{kk funs'kky;] funs'kd ds fu;a=.k vkSj v/kh{k.k esa dk;Z djsxk rFkk tks bl fu;ekoyh ds v/;k;

XI ds v/khu vijk/kksa ds vuqla/kku lfgr ,sls drZO;ksa dk ikyu djsaxk tks funs'kd }kjk mls leuqnsf'kr

fd,sa tk;sA

¼6½ lqj{kk funs'kky; dh lajpuk jkT; ljdkj }kjk vuqeksfnr dh tk,xhA

11.

ftyk Lrj ij [kuu dk;kZy;A &

ftyk Lrj ij [kuu dk;kZy;A & ¼1½ jkT; ds lHkh ftyksa esa ,d [kuu dk;kZy; gksxk ftldk iz/kku

leqfpr [kuu inkf/kdkjh gksxk vkSj ftldh fu;qfDr jkT; ljdkj }kjk dh tk,xhA

¼2½ ftyk [kuu dk;kZy; ds iz/kku lHkh [kuu inkf/kdkjh fudklh ,oa O;;u inkf/kdkjh lfgr lHkh

foÙkh; 'kfDr;ksa dk iz;ksx djsaxsA

12.

fo'ks"k 'kfDr lEiUu O;fDrA &

fo'ks"k 'kfDr lEiUu O;fDrA & jkT; ljdkj vf/kfu;e vkSj bl fu;ekoyh dks dk;kZfUor djus ds fy,

vf/klwpuk }kjk fdlh vf/kdkjh dks] tks [kuu inkf/kdkjh ugha gks] bl fu;ekoyh ds v/khu fdlh [kuu

inkf/kdkjh ds fdlh d`R; dks ikyu djus ds fy, 'kfDr;ksa ls l'kDr dj ldsxh vkSj ,slk O;fDr bu

d`R;ksa dk iz;ksx djrs gq, [kuu inkf/kdkjh le>k tk,xkA

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

v/;k;

v/;k; III

y?kq [kfutksa ds fy, [kuu iêk dh lkekU; 'krsZa

13.

y?kq [kfutksa ds [kuu ij fucZa/kuA &

y?kq [kfutksa ds [kuu ij fucZa/kuA & dksbZ O;fDr ;FkkfLFkfr oS/k [kuu iêk vFkok vuqKfIr vFkok lapyu

vuqKki= ds fcuk fdlh y?kq [kfut dk mR[kuu] mRiknu] fuekZ.k] forj.k] ifjogu] laxzg.k] HkaMkj.k]

dCtk] Ø;] foØ; ugha djsxk%

ijUrq jkT; ljdkj] vf/klwpuk }kjk] fdlh jkT; ds LokfeRo okyh daiuh dks ,sls fØ;kdykiksa dks djus

dh vuqefr ns ldsxh ftls og fofufnZ"V djsA

14.

iêk vk/kkj ij [kuu dk gksukA &

iêk vk/kkj ij [kuu dk gksukA & lHkh [kfutksa dk [kuu] iêk ds vk/kkj ij fd;k tk,xkA dksbZ O;fDr

vFkok QeZ tks [kuu vFkok mR[kuu vFkok y?kq [kfutksa dk mRiknu djrk gS cUnkscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh

dgyk,xkA dksbZ cUnkscLr/kkjh@ vuqKfIr/kkjh u rks Hkwfe vkSj u [kfutksa ds Lokeh gksus dk blfy, nkok

dj ldsxk fd og mR[kuu dk;Z djsxkA

15.

[kuu {ks= vFkok [kuu Hkw[kaMA &

[kuu {ks= vFkok [kuu Hkw[kaMA & dksbZ [kuu {ks= lkekU; :i ls ik¡p gsDVs;j ls de dk ugha gksxkA

,slk izR;sd {ks= ^[kuu Hkw[kaM* dgyk,xk%

ijUrq jkT; ljdkj i;kZoj.k] ou vkSj tyok;q ifjorZu ea=ky;] Hkkjr ljdkj }kjk fuxZr vf/klwpuk la-

,l-vks- 141 ³ fnukad 15-01-2016 vkSj le;≤ ij ;Fkk fuxZr ekxZn'kZu ds fuca/kuksa ds vuqlkj [kuu

Hkw[kaM dks 5 gsDVs;j ls de vFkok 5 gsDVs;j ls vf/kd j[kus ij fu.kZ; dj ldsxhA

16.

[kuu xqPN ¼dyLVj½A &

[kuu xqPN ¼dyLVj½A & jkT; ljdkj i;kZoj.k] ou vkSj tyok;q ifjorZu ea=ky; dh Åij mfYyf[kr

vf/klwpuk ds fuca/kuksa rFkk le;≤ ij ;Fkk fuxZr muds ekxZn'kZu ds vuqlkj [kuu Hkw[kaMksa ds lewg

dks xqPNksa esa vfHkfgr dj ldsxhA

17.

[kuu xgjkbZA &

[kuu xgjkbZA & ckyw ?kkVksa dh n'kk esa [kuu xgjkbZ 3 ehVj vFkok ty Lrj] tks de gks] gksxhA

18.

[kuu iêk dh vof/kA &

[kuu iêk dh vof/kA & lkekU;r% y?kq [kfutksa ds fy, iêk dh vof/k 5 o"kksZa dh gksxh%

ijUrq jkT; ljdkj fdlh fof'k"V y?kq [kfut ds fy, fof'k"V iêsa dks 3 o"kksZa dh vof/k vFkok

mlls de vof/k] tks gjsd ekeys ij fuHkZj djsxh] cankscLr djus gsrq fofu'p; dj ldsxhA

19.

[kuu ;kstukA &

[kuu ;kstukA & [kuu ;kstuk gjsd [kuu Hkw[kaM vFkok [kuu xqPN ds fy, rS;kj dh tk,xhA gjsd

cUnkscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh dks [kuu dk;Z izkjaHk djus ls iwoZ [kuu ;kstuk] lekgrkZ dks lefiZr djuh

gksxhA ,slh [kuu ;kstuk fdlh ekU;rkizkIr vfgZr O;fDr }kjk rS;kj dh tk,xhA [kuu ;kstuk ds

vuqeksnu ds fy, foHkkx foLr`r izfØ;k fu/kkZfjr djsxkA

20.

ekU;rk izkIr vfgZr O;fDrA

ekU;rk izkIr vfgZr O;fDrA & ¼1½ dksbZ ekU;rk izkIr vfgZr O;fDr og O;fDr gks tks vfHk;a=.k esa Lukrd

fo'ks"kdj [kuu vkS|ksfxdh esa] HkwrRo ;k lacaf/kr {ks=ksa esa LukRkd ds lkFk [[email protected]@okLrqfon~ iz{ks= esa

de&ls&de 3 o"kksZ dk dk;kZuqHko gksA

¼2½ foHkkx ekU;rk izkIr vfgZr O;fDr;ksa dk ,d iSuy rS;kj djsxk tks cUnkscLr/kkfj;ksa dh vksj ls [kuu

;kstuk cuk,xkA

¼3½ foHkkx ekU;rk izkIr vfgZr O;fDr ds :i esa iSufyr fd, tkus okys O;fDr ds fy, U;wure ik=rk

ekunaM dks f'kfFky dj ldsxkA A

21.

i;kZoj.kh; LoPNrk izek.k i=A &

i;kZoj.kh; LoPNrk izek.k i=A & gjsd cUnkscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh dks i;kZoj.k vkSj ou ea=ky;] Hkkjr

ljdkj }kjk fuxZr vf/klwpuk la- 1533d] fnukad 14-09-2006 ds fuca/kuksa ds vuqlkj oS/k i;kZoj.kh;

LoPNrk izek.k i= izkIr djuk gSa %

ijUrq ;g vkSj fd cUnkscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh Hkkjr ljdkj] jkT; ljdkj] dsUnzh; iznw"k.k fu;a=.k cksMZ]

jkT; iznw"k.k fu;a=.k cksMZ vkSj ftyk lekgrkZ }kjk le;≤ ij fuxZr i;kZoj.kh; laj{k.k vkSj

i;kZoj.kh; LoPNrk izek.k i= ls lacaf/kr vU; vuqns'kksa dk vuqikyu djsxkA

22.

[kfut fodkl fuf/kA &

[kfut fodkl fuf/kA & lHkh cUnkscLr/kkjh] vuqKfIr/kkjh vFkok ,slk vU; O;fDr vFkok vfLrRo tks jkT;

ljdkj }kjk funsf'kr gks] [kfut fodkl fuf/k esa izfr o"kZ iêk jkf'k ds nks izfr'kr tek djsxk ftls bl

fu;ekoyh ds v/;k; XVI esa ;Fkkminf'kZr [kfut fodkl QkmaMs'ku }kjk lapkfyr fd;k tk,xk%

ijUrq jkT; ljdkj] vf/klwpuk }kjk] bl va'knku ds izfr'kr dks ?kVk ;k c<+k ldsxhA

23.

ckyw ?kkVksa ij

ckyw ?kkVksa ij 'kkjhfjd JfedA &

'kkjhfjd JfedA &

'kkjhfjd JfedA & ¼1½ ckyw ?kkVksa dh n'kk esa iksdysu] yksMlZ] mR[kud vkfn tSlh fdlh

e'khu vFkok miLdj dks lkekU;r;k mR[kuu ds iz;kstuksa ds fy, vuqefr ugha nh tk,xhA ckyw ?kkVksa ls

ckyw dk mR[kuu vf/kekUkr% 'kkjhfjd Jfed dk mi;ksx dj fd;k tkuk pkfg,%

ijUrq foHkkx vFkok lekgrkZ fdlh vkikr fLFkfr esa vFkok Jfed dh deh gksus ij Åij mfYyf[kr

e'khuksa ds iz;ksx dh vuqefr ns ldsxkA

¼2½ i;kZoj.k dh n`f"V ls ckyw ?kkVksa rFkk mudh ikfjfLFkfr dks lajf{kr djus ds iz;kstukFkZ foHkkx vkSj

vf/kd ekxZn'kZu fu/kkZfjr dj ldsxkA

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

24.

ckyw ?kkVksa ij [kuu ds fy, lkekU; izfrcaf/kr {ks=A &

ckyw ?kkVksa ij [kuu ds fy, lkekU; izfrcaf/kr {ks=A & ¼1½ jsy iqy vFkok lM+d iqy ls 300 ehVj rd

[kuu dh vuqefr ugha nh tk,xhA

¼2½ fdlh 'e'kku Hkwfe@/kkfeZd LFkku ls 50 ehVj rd [kuu dh vuqefr ugha nh tk,xhA

¼3½ unh ds nksuksa rjQ ty lzksr ls 5 ehVj vUnj [kuu dh vuqefr ugha nh tk,xhA

¼4½ mi;qZDr ds vfrfjDr lekgrkZ [kuu ;kstuk esa gh gjsd iêk ds fy, vfrfjDr izfrcaf/kr {ks= fofufnZ"V

dj ldsxkA

25.

[kuu iêk dh la[;k vkSj {ks= ij izfrca/kA &

[kuu iêk dh la[;k vkSj {ks= ij izfrca/kA & fdlh O;fDr vFkok QeZ dks 100 gsDVs;j ls vf/kd ds

fy, [kuu vuqKfIr j[kus dh vuqefr ugha gksxhA

ijUrq foHkkx fdlh O;fDr vFkok QeZ dks ,sls [kuu {ks= esa 100 gsDVs;j ls vf/kd dh vuqefr ns ldsxk

;fn ;g ik;k tkrk gS fd mDr [kuu {ks= gsrq Hkkoh cksyh yxkus okyksa esa i;kZIr bPNk ugha fn[k jgh

gSA

26.

ou {ks=ksa esa [kuuA &

ou {ks=ksa esa [kuuA & ¼1½ fdlh ou {ks= esa iM+s y?kq [kfutksa dh lekgrkZ }kjk mu 'krksZa ds lkFk cksyh

yxkbZ tk ldsxh fd Hkkoh cUnkscLr/kkjh ou laj{k.k vf/kfu;e] 1980 ds v/khu ou foHkkx ls lE;d~

vuqefr yk;sxkA

¼2½ vkSipkfjd iêk foys[k] ou foHkkx ls visf{kr LoPNrk izek.k i= izkIr djus ds i'pkr~ gh] fu"ikfnr

fd;k tk,xkA

27.

jS;rh Hkwfe ij [kuuA &

jS;rh Hkwfe ij [kuuA & ¼1½ tgk¡ dgha fdlh jS;rh Hkwfe ij y?kq [kfut dk irk pyrk gS vFkok miyC/k

gksrk gS] ogka lekgrkZ bl fu;ekoyh esa nh xbZ izfØ;k ds vuqlkj mDr y?kq [kfut dh uhykeh ds fy,

l{ke gksxkA

¼2½ lekgrkZ jS;r ds lkFk ,slk djkj dj ldsxk vkSj ,sls izfrdj dk Hkqxrku dj ldsxk tSlk ijLij

djkj gqvk gksA

¼3½ ,slk jS;r [kftu ds mR[kuu ds fy, Lor% vf/kdkj izkIr ugha djsxk rFkk mls lkoZtfud uhykeh esa

Hkkx ysuk gksxkA

28.

lk/kkj.k feêh ds mR[kuu ds fy, fo'ks"k vuqKfIrA &

lk/kkj.k feêh ds mR[kuu ds fy, fo'ks"k vuqKfIrA & ¼1½ ftyk esa lk/kkj.k feêh ds [kuu@mR[kuu ds

fy, fo'ks"k vuqKfIr;k¡ nh tk;saxhA

¼2½ lk/kkj.k feêh dh ,slh vuqKfIr rFkk [kuu@mR[kuu rFkk O;kikj ds fy, foHkkx foLr`r ekxZn'kZu

fu/kkZfjr djsxkA

29.

bZaV Hkëk ekfyd

bZaV Hkëk ekfyd ds fy, fo'ks"k vuqKfIrA &

ds fy, fo'ks"k vuqKfIrA &

ds fy, fo'ks"k vuqKfIrA & ¼1½ gjsd bZaV Hkëk ekfyd dks bZaV Hkëk lapkfyr djus ds

fy, rFkk bZaV feêh ls bZaV cukus ds fy, QqVdj vuqKfIr izkIr djuk visf{kr gksxkA

¼2½ bZaV vkSj bZaV feêh dh ,slh QqVdj vuqKfIr vkSj [kuu@mR[kuu rFkk O;kikj ds fy, foHkkx foLr`r

ekxZn'kZu fu/kkZfjr djsxkA

30.

[kf

[kfut fuiVku ds fy, vuqKki=A &

fuiVku ds fy, vuqKki=A &

fuiVku ds fy, vuqKki=A & ¼1½ bl fu;ekoyh ds fu;e 2 ds mi fu;e ¼XV½ ds vuqlkj

mR[kuu ds bPNqd gjsd O;fDr dks lekgrkZ ls [kfut fuiVku vuqKki= izkIr djuk gksxkA

¼2½ ,sls [kfut fuiVku vuqKki= ds fy, foHkkx foLr`r ekxZn'kZu vf/kdfFkr djsxkA

31.

cankscLr/kkjh vkSj vuqKfIr/kkfj;ksa ds chp laca/kA

cankscLr/kkjh vkSj vuqKfIr/kkfj;ksa ds chp laca/kA & dksbZ O;fDr ,d gh le; dksbZ cankscLr/kkjh vFkok

dksbZ vuqKfIr/kkjh ugha gks ldrkA bl fu;e ds varxZr dksbZ Hkh cankscLr/kkjh dks vU; dksbZ vuqKfIr ugha

nh tk,xhA

32.

vuqKfIr izkf/kdkjhA

vuqKfIr izkf/kdkjhA & lekgÙkkZ lHkh [kuu iÍs rFkk fdlh vU; vuqKfIr ds fy, vuqKfIr izkf/kdkjh

gksxkA rFkkfi og lapyu vuqKfIr] bZ&pkyku rFkk ,sls gh vU; ÑR;ksa dks ftysa ds fdlh [kuu

inkf/kdkjh dks izR;ksftr dj ldsxkA

33.

vU; 'krsZA

vU; 'krsZA & ¼1½ foHkkx fdlh cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh dks Ik;kZoj.k laca/kh 'krsZa vf/kjksfir dj ldsxk

,oa lkFk gh ;g funsf'kr dj ldsxk fd og [kuu LFky vFkok vius ifjlj esa /keZdkaVk] dEI;wVj]

dk;kZy; bR;kfn vk/kqfud lqfo/kk,sa LFkkfir djsaA

¼2½ foHkkx] le;≤ ij cankscLr/kkfj;ksa@vuqKfIr/kkfj;ksa rFkk fuxe ij ,slh vU; 'krsZ vf/kjksfir dj

ldsxk ftUgsa vf/kfu;e rFkk bl fu;ekoyh ds izko/kkuksa dks ykxw djus gsrq mi;qDr le>sA blds

lkFk&lkFk ,slh 'krsZ 'kkfey gksxh tks fdlh fof'k"V y?kq [kfut vFkok fdlh HkkSxksfyd {ks= ds fy,

fof'k"V gksA

v/;k; &

v/;k; & IV

34.

fcgkj jkT; [kuu fuxe

fcgkj jkT; [kuu fuxe }kjk fØ;kdykiA

kjk fØ;kdykiA

kjk fØ;kdykiA & ¼1½ jkT; ljdkj lHkh vFkok fdlh [kuu fØ;kdyki

vFkok O;kikj] fcgkj jkT; [kuu fuxe dks lkSaisxkA fuxe fo'ks"kdj [kuu fØ;kdyki] y?kq [kfutksa ds

Fkksd O;kikj] QqVdj O;kikj] HkaMkj.k] ifjogu vkfn dh ftEesokjh ys ldsxk%

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

ijUrq ;fn fuxe y?kq [kfutksa ds [kuu ;k mR[kuu dh ftEesokjh ysus dk bPNqd gks rks og bl

fu;ekoyh ds v/khu ;Fkkisf{kr [kqyh lkoZtfud cksyh esa Hkkx ysxkA

¼2½ fuxe mDr iz;kstukFkZ fdlh ljdkj vFkok v/kZljdkjh vFkok izkbZosV miØe ds lkFk dksbZ O;oLFkk

dj ldsxkA

35.

fuxe }kjk fofgr njksa

fuxe }kjk fofgr njksa ij [kfut dk Ø; fd;k tkukA

ij [kfut dk Ø; fd;k tkukA

ij [kfut dk Ø; fd;k tkukA & foHkkx lHkh u;s cankscLr/kkfj;ksa vFkok fo|eku

cankscLr/kkfj;ksa ;k fdlh vU; vuqKfIr/kkjh dks vius mRikn dk lHkh ;k dksbZ vuqikr fuxe dks mu njksa

ij] tks fofgr dh tk;s] foØ; djus gsrq funs'k ns ldsxkA

36.

u, cankscLr/kkfj;ksa@vuqKfIr/kkfj;ksa ds fy, fofgr njA &

cankscLr/kkfj;ksa@vuqKfIr/kkfj;ksa ds fy, fofgr njA &

cankscLr/kkfj;ksa@vuqKfIr/kkfj;ksa ds fy, fofgr njA & lHkh u, cankscLr/kkfj;ksa@vuqKfIr/kkfj;ksa ls

muds }kjk mR[kuu fd;s x;s [kfutksa dh vkiwfrZ] izfr;ksxh cksyh ds ek/;e ls] fu;r nj ij fuxe dks

djus dh vis{kk djsxkA

37.

fo|eku

cankscLr/kkfj;ksa@vuqKfIr/kkfj;

fo|eku

cankscLr/kkfj;ksa@vuqKfIr/kkfj;

fo|eku

cankscLr/kkfj;ksa@vuqKfIr/kkfj;

fo|eku

cankscLr/kkfj;ksa@vuqKfIr/kkfj;ksa

fy,

fofgr

njA

ksa

fy,

fofgr

njA

ksa

fy,

fofgr

njA

ksa

fy,

fofgr

njA

¼1½

fo|eku

cankscLr/kkfj;ksa@vuqKfIr/kkfj;ksa ds fy, fofgr nj fu;r djrs le; foHkkx ftys ds [kuu inkf/kdkjh ls

izfrosnu dh ekax dj ldsxk vkSj mRiknu [kpZ] izca/k izHkkj ¼gSaMfyax pktZ½] ifjogu [kpZ rFkk fdlh vU;

[kpZ ij fopkj.k ds i'pkr] izLrkfor fofgr nj fu;r dj ldsxkA

¼2½ bl izLrkfor fofgr nj ij foHkkx fo|eku cankscLr/kkfj;ksa@vuqKfIr/kkfj;ksa ls vkifÙk;ksa dh ekax dj

ldsxkA vkSj mDr cankscLr/kkfj;ksa@vuqKfIr/kkfj;ksa dh lquokbZ djus ds i'pkr~] foHkkx fofgr nj dks

vafre :i ns ldsxkA

Li"Vhdj.kA &

Li"Vhdj.kA & bl fu;e ds ifj;kstukFkZ fo|eku cankscLr/kkfj;ksa@vuqKfIr/kkfj;ksa ls vfHkizsr gS og

O;fDr ;k QkeZ tks bl fu;ekoyh ds vkjaHk ds fnu [kfut iÍs vFkok vuqKfIr dk Lokeh gksA

v/;k;

v/;k; V

[kuu iêk dh Lohd`fr dh izfØ;k

38.

bZ &

bZ & cksyh yxkukA &

cksyh yxkukA &

cksyh yxkukA & ¼1½ [kuu Hkw[kaM vFkok blds [kuu xqPN ds fy, lHkh [kuu iês vf/kekur%

bZ&cksyh yxkus ds <ax ls lkoZtfud cksyh ds ek/;e ls Lohd`r fd, tk;saxsA

¼2½ foHkkx bl iz;kstu ds fy, foLr`r ekxZn'kZu tkjh djsxkA

39.

O;fDr;ksa ds fy, ik=rkA &

O;fDr;ksa ds fy, ik=rkA & fdlh O;fDr dks [kuu iÍk ;k vuqKfIr dh Lohd`fr dk ik= gksus ds fy,

mls&

¼d½

Hkkjr dk ukxfjd gksuk pkfg,]

¼[k½

iSu dkMZ /kkjh gksuk pkfg,(

¼x½

fdlh ljdkjh cdk;s ds Hkqxrku dk pwddrkZ ;k fu"dkflr ugha gksuk pkfg, vFkok mls [kuu

vuqKfIr ls oafpr fd;k x;k vFkok dkyh lwph esa Mkyk x;k ugha gksuk pkfg,(

¼?k½

_.k'kks/k{ke vkSj pfj=oku gksuk pkfg, rFkk fdlh Hkh vf/kfu;e ds v/khu fdlh vijk/k esa

fl)nks"k fd;k x;k ugha gksuk pkfg, rFkk mDr dks iqfyl }kjk lR;kfir gksuk pkfg,(

¼M-½

vBkjg o"kZ ls de vk;qokys vFkok vkijkf/kd i`"BHkwfe okys O;fDr;ksa dks HkkM+s ij ugha j[kuk

pkfg, vFkok fu;ksftr ugha djuk pkfg,A

40.

QeZ ds fy, ik=rkA &

QeZ ds fy, ik=rkA & fdlh QeZ dks [kuu iÍk ;k fdlh vuqKfIr dk ik= gksus ds fy, mls&

¼d½

daiuh vf/kfu;e] 2013 ds v/khu lE;d~ :i ls jftLVªhd`r gksuk pkfg,(

¼[k½

vk;dj foHkkx ls jftLVªhd`r gksuk pkfg,(

¼x½

bl ckr dk 'kiFki= gksuk pkfg, fd mlds fo#) dksbZ vkijkf/kd ekeyk ugha gS vFkok mDr

QeZ ds fo#) cdk;k yafcr ugha gS rFkk mDr dks iqfyl }kjk lR;kfir gksuk pkfg,(

¼?k½

dksbZ [kuu iÍk vFkok vuqKfIr /kkj.k djus ds fy, pwddrkZ vFkok dkyh lwph esa Mkyk x;k

vFkok oafpr fd;k x;k ugha gksuk pkfg,(

¼M-½

_.k'kks/k{ke gksuk pkfg, rFkk fdlh Hkh vf/kfu;e ds v/khu fdlh vijk/k esa fl)nks"k fd;k x;k

ugha gksuk pkfg,(

¼p½

vBkjg o"kZ ls de vk;qokys vFkok vkijkf/kd i`"BHkwfe okys O;fDr;ksa dks HkkM+s ij ugha j[kuk

pkfg, vFkok fu;ksftr ugha djuk pkfg,A

41.

bZ & cksyh izfØ;kA &

bZ & cksyh izfØ;kA & ¼1½ foHkkx }kjk ,slh txg bZ&cksyh lapkfyr dh tk,xh tgk¡ bPNqd cksyh

yxkusokys Hkkx ys ldsaA foHkkx ftysa esa bZ&cksyh ds lapkyu gsrq ftyk lekgrkZ dks izkf/kd`r dj ldrk

gSA ,slh cksyh ds fy, foHkkx viuh Lo;a dh izfØ;k vf/kdfFkr djus gsrq Lora= gksxkA

¼2½

cksyh] [kuu Hkw[kaM okj vFkok mlds xqPN ds vk/kkj ij yxkbZ tk,xhA

¼3½

foHkkx gjsd [kuu Hkw[kaM vFkok xqPN ds fy, U;wure vkjf{kr ewY; vf/kdfFkr djsxkA bZ&cksyh

esa bPNqd dksbZ O;fDr@QeZ fMekaM Mªk¶V ds ek/;e ls U;wure vkjf{kr ewY; foHkkx ds ikl tek djsxkA

¼4½

rRi'pkr~ lQy cksyh yxkusokys dks rc esa jftLVªhd`r fd;k tk,xk vkSj mls mfpr th-,l-Vh-

jftLVªhdj.k lefiZr djuk vko';d gksxkA

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

¼5½

th-,l-Vh- jftLVªhdj.k lefiZr djus ij foHkkx [kuu iêk fuxZr djus ds fy, lekgrkZ dks

vuq'kalk djsxkA

¼6½

lQy cksyh yxkusokys dks [kuu iêk fuxZr djus ds iwoZ lekgrkZ vuqKfIr izkf/kdkj ds :i esa

ns[ksxk fd &

¼d½

lQy cksyh yxkusokys us visf{kr izfrHkwfr tek dj nh gS

¼[k½

lQy cksyh yxkusokys us foHkkx }kjk crk, x, QkesZV esa cksyh vof/k ds fy, cSad xkjaVh tek

dj fn;k gSA

¼x½

lQy cksyh yxkusokys us [kuu ;kstuk tek dj nh gSA

¼?k½

lQy cksyh yxkusokys us fu/kkZfjr eqnzkad 'kqYd rFkk vU; lacaf/kr 'kqYd tek dj fn;k gSA

¼7½

lekgrkZ ls [kuu iêk izkIr gksus ij lQy cksyh yxkus okyk 3 ekg ds vUnj l{ke izkf/kdkj ls

i;kZoj.kh; LoPNrk izek.ki= izkIr djsxkA

¼8½

i;kZoj.kh; LoPNrk izek.ki= izkIr dj ysus ij] lQy cksyh yxkusokyk lekgrkZ dks lwfpr

djsxk vkSj rRi'pkr~ lekgrkZ ftyk [kuu inkf/kdkjh dks cUnkscLr/kkjh ds lkFk djkj djus ds fy,

izkf/kd`r djsxk vkSj [kuu dk;Z izkjaHk djus ds fy, dk;kZns'k fuxZr djsxkA

¼9½

foHkkx cUnkscLr/kkjh }kjk gLrk{kj djus ds fy, djkj izi= vf/kdfFkr djsxkA

¼10½

foHkkx fufoZ?u bZ&cksyh yxkus ds fy, lekgrkZ dks ekxZn'kZu vFkok Li"Vhdj.k tkjh djus ds

fy, l{ke gksxkA

v/;k;

v/;k; VI

y?kq [kfutksa dk HkaMkj.k] O;kikj] foØ; vkSj Ø;

42.

y?kq [kfutksa ds O;kikj dk fofu;euA &

y?kq [kfutksa ds O;kikj dk fofu;euA & ¼1½ y?kq [kfutksa ds HkaMkj.k] O;kikj] foØ; vkSj Ø; dk

dkjksckj jkT; ljdkj }kjk iêk] vuqKfIr vkSj vuqKki= ds fo/kku ds ek/;e ls fofu;fer dh tk,xhA

¼2½ jkT; ljdkj] le;≤ ij] ,slk vxyk funs'k fuxZr dj ldsxh tks y?kq [kfut ds O;kikj dks

fofu;fer djus ds fy, mi;qDr le>k tk;A

43.

Fkksd O;kikjA &

Fkksd O;kikjA & ¼1½ foHkkx Fkksd O;kikj dh ftEesokjh vius Åij ys ldsxk vFkok jkT; esa dqN ;k lHkh

y?kq [kfutksa ds Fkksd O;kikjh gksus ds fy, fuxe dks izkf/kd`r dj ldsxkA

¼2½ cUnkscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh ls] tks y?kq [kfutksa ds [kuu dk;ksZa dh ftEesokjh ysrk gS dks [kfutksa dk

mR[[email protected] djus rFkk fuxe ds ikl fu/kkZfjr nj ij tek djus dh vis{kk dh tk;sxhA

¼3½ cUnkscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh dks y?kq [kfutksa dks lh/ks fdlh O;fDr vFkok QeZ dks cspus dh vuqefr

ugha nh tk;sxhA

¼4½ y?kq [kfutksa ds Fkksd O;kikjh ds :i esa fuxe QqVdj foØsrkvksa] ljdkj vkSj Bsdsnkjksa dks cktkj njksa

vFkok ljdkj }kjk funsf'kr njksa ij y?kq [kfut cspus ds fy, Lora= gksxkA

44.

cQj

cQj LVkWdA &

LVkWdA &

LVkWdA & y?kq [kfutksa ds ewY;ksa dks fofu;fer djus ds fy, foHkkx fuxe dks dqN vFkok lHkh y?kq

[kfutksa ds dqN fuf'pr ek=k ds dfri; cQj LVkWd dks j[kus rFkk mls ,sls LFkkuksa rFkk ,sls ewY;ksa ij

tks foHkkx funsf'kr djs] fcØ; djus gsrq izkf/kd`r dj ldsxkA

45.

QqVdj O;kikjA &

QqVdj O;kikjA & ¼1½ y?kq [kfutksa ds QqVdj O;kikj dks fofu;fer djus ds fy, lekgrkZ ftyk esa

QqVdj foØsrkvksa dks ftUgsas y?kq [kfutksa ds HkaMkj.k rFkk fo'ks"k :i ls bls yksxksa dks cspus ds fy,

izkf/kd`r fd;k tk,xk] QqVdj vuqKfIr;k¡ tkjh djsxk A

¼2½ lekgrkZ }kjk lHkh ftyksa esa i;kZIr la[;k esa QqVdj vuqKfIr;k¡ nh tk;saxhA lekgrkZ ,sls QqVdj

foØsrkvksa dh la[;k dks fofuf'pr djus ds fy, l{ke gksxkA

¼3½ QqVdj foØsrkvksa dk ifjokgd vFkok ifjogu ,tsalh gksus dh n'kk esa] muls mUgsa vyx ls foHkkx esa

jftLVªhd`r gksus dh vis{kk dh tk ldsxhA

¼4½ ifjokgd lfgr lHkh QqVdj vuqKfIr/kkfj;ksa dk th0,l0Vh0dj.k vko';d :i ls gksuk pkfg,A

¼5½ foHkkx QqVdj vuKfIr;ksa vkSj QqVdj dkjksckfj;ksa dh vU; 'krksZa dks vf/kdfFkr djsxkA

46.

iêk vkSj vuqKfIr dk uohdj.kA &

iêk vkSj vuqKfIr dk uohdj.kA & ¼1½ lkekU;r;k cUnkscLr/kkjh ds [kuu iêk dk uohdj.k ugha gksxkA

[kuu iêk dh vof/k lekIr gksus ij foHkkx vFkok lekgrkZ mDr [kuu Hkw[kaM vFkok xqPN dks iqu%

lkoZtfud uhykeh ds fy, j[ksxkA ijUrq u;h uhykeh djus esa vdfYir foyac dh n'kk esa lekgrkZ u;h

uhykeh iw.kZ gksus rd ds fy, iwoZ cUnkscLr/kkjh ds [kuu iêk dk uohdj.k Ng ekg ls vuf/kd vof/k ds

fy, djsxkA

¼2½ fQj Hkh QqVdj vuqKfIr dh n'kk esa lekgrkZ ml vof/k ds fy, QqVdj vuqKfIr dk uohdj.k dj

ldsxk tks foHkkx }kjk vius ekxZn'kZu esa minf'kZr djsA

47.

y?kq [kfutksa ds foØ;

y?kq [kfutksa ds foØ; ewY;A &

ewY;A &

ewY;A & ¼1½ vafre mi;ksxdrkZ vFkok yksxksa dks cspus ds fy, y?kq [kfutksa ds

foØ; ewY; cktkj cy }kjk fofuf'p; fd, tk;saxsA

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

¼2½ fQj Hkh jkT; ljdkj vFkok lekgrkZ] yksd fgr esa] cktkj ewY; dks fofu;fer djus ds fy, ml jhfr

ls gLr{ksi djsxk] ftls og mfpr le>sA

48.

vuqKfIr;ksa dk vuarj.kh;rkA &

vuqKfIr;ksa dk vuarj.kh;rkA & bl fu;ekoyh ds v/khu fuxZr vFkok uohd`r lHkh vuqKfIr;k¡

vuarj.kh; gksaxhA

v/;k;

v/;k; VII

bZ&vis{kk,¡

49.

bysDVªkWfud izfØ;kvksa ds mi;ksxA &

bysDVªkWfud izfØ;kvksa ds mi;ksxA & [kku vk;qDr] vf/klwpuk }kjk] fdlh [kuu inkf/kdkjh] iqfyl

inkf/kdkjh] cUnkscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh vFkok fdlh vU; i.k/kkjh ls viuh fooj.kh ¼fjVuZ½] fooj.k rFkk

fØ;kdyki bysDVªkWfud :i ls nkf[ky djus rFkk bysDVªkWfud jhfr ls lHkh vFkok fdlh dk;Z dh

ftEesokjh ysus dh vis{kk dj ldsxkA

50.

bZ&pkykuA &

bZ&pkykuA & ¼1½ y?kq [kfutksa dk lapyu dk] pkgs cUnkscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh }kjk gks ;k fuxe }kjk]

vuqJo.k foHkkx }kjk fodflr bZ&pkyku iz.kkyh ds ek/;e ls fd;k tk,xkA

¼2½ tks Hkh bZ&pkyku iz.kkyh dk vuqikyu djus ls budkj djrk gS mls bl fu;ekoyh ds mica/kksa ds

v/khu vfHk;ksftr fd;k tk,xkA

51.

[kuu ,e

[kuu ,e-vkbZ

vkbZ

vkbZ-,l

,l-&

& ¼1½ foHkkx lHkh cUnkscLr/kkfj;ksa@vuqKfIr/kkfj;ksa] fuxe] vkSj y?kq [kfutksa ds ifjogu

vkSj O;kikj esa yxs vU; O;fDr;ksa ls] bl fu;ekoyh ds mica/k ds v/khu vkus rFkk foHkkx }kjk fodflr

fd, x, [kuu ,e-vkbZ-,l- iz.kkyh ds vuqlkj viuh xfrfof/k;k¡ dh ftEesokjh ysus ds fy,] vis{kk djsxkA

¼2½ tks Hkh [kuu ,e-vkbZ-,l- iz.kkyh dk vuqikyu djus ls budkj djrk gS mls bl fu;ekoyh ds

mica/k ds v/khu vfHk;ksftr fd;k tk,xkA

¼3½ foHkkx vius ,e-vkbZ-,l- ds fy, foLr`r ekxZn'kZu vf/kdfFkr djsxkA

v/;k;

v/;k; VIII

y?kq [kfutksa ds lapyu ds fy,

y?kq [kfutksa ds lapyu ds fy, vuqKki= dh Lohd`frA

vuqKki= dh Lohd`frA

52.

y?kq [kfutksa dk lapyuA &

y?kq [kfutksa dk lapyuA & ¼1½ jkT; ds Hkhrj vFkok jkT; ls ckgj vFkok jkT; gksdj fdlh y?kq [kfut

dk vk;kr] fu;kZr vFkok ifjogu vFkok ikjxeu oS/k vuqKki=@pkyku@ bZ&pkyku vkSj lans; Qhl

¼;fn dksbZ gks½ tks fofgr dh tk;] ds fcuk ugha fd;k tk,xkA

¼2½ ;fn y?kq [kfut dh fdlh [ksi dks lM+d }kjk ,d LFkku ls nwljs LFkku ifjofgr fd;k tk jgk gks

rks okgu dk pkyd vFkok izHkkjh dksbZ vU; O;fDr l{ke izkf/kdkj ls fofgr jhfr ls ikjxeu vuqefr

izkIr djsxk(

¼3½ mi /kkjk ¼2½ esa fufnZ"V pkyd vFkok O;fDr dk mi /kkjk ¼2½ ds mica/kksa ds vuqikyu esa pwd djus

dh n'kk esa ml ij ljdkj }kjk fofuf'pr 'kkfLr mn~x`ghr djus ds vfrfjDr mls bl fu;ekoyh ds

mica/k ds v/khu vfHk;ksftr fd;k tk,xkA

53.

y?kq [kfutksa dks <+ksusokys okguksa ij izfrca/kA &

y?kq [kfutksa dks <+ksusokys okguksa ij izfrca/kA & ¼1½ jkT; ljdkj fdlh y?kq [kfut dk ifjogu djus

okys okguksa ij leqfpr izfrca/k fu/kkZfjr dj ldsxh rFkk muls dqN fof'kf"V;k¡ dk vuqikyu djus dh

vis{kk dj ldsxh%

ijUrq jkT; ljdkj ifjogu okguksa ls th-ih-,l- midj.k vFkok ,sls vU; midj.k] tks vko';d gk]s dks

yxkus dh vis{kk dj ldsxk rFkk ,slk funs'k ns ldsxk] tks og mfpr le>sA

¼2½ jkT; ljdkj y?kq [kfut dks mR[kuu@mRikn lzksr ls fuxe vkSj QqVdj foØsrk ds HkkaMkxkj rd

ifjogu ds fy, iz;qDr fd, tkusokys okgu@ifjogu ds vkdkj vkSj izd`fr dks Hkh fofufnZ"V djsxhA

54.

y?kq [kfutksa ds ifjogu dks

y?kq [kfutksa ds ifjogu dks fofu;fer djus dh 'kfDrA &

fofu;fer djus dh 'kfDrA &

fofu;fer djus dh 'kfDrA & ¼1½ jkT; ljdkj] vf/klwpuk }kjk] jkT;

vFkok jkT; {ks= ds fdlh fofufnZ"V Hkkx esa vFkok jkT; ls gksdj y?kq [kfutksa esa ls fdlh vFkok lHkh ds

lapyu vFkok vk;kr vFkok fu;kZr dks fofu;fer dj ldsxhA

¼2½ y?kq [kfutksa ds lapkyu ,oa fu;a=.k gsrq foHkkx psd iksLV] cSfj;j] /keZdkaVk bR;kfn lqfo/kkvksa dks

LFkkfir dj ldsxkA

55.

vuqKki= dh vuarj.kh;rkA &

vuqKki= dh vuarj.kh;rkA & bl fu;ekoyh ds v/khu fuxZr lHkh vuqKki= vuarj.kh; gksaxsA

v/;k;

v/;k; IX

[kuu iêk] QqVdj vuqKfIr vFkok vuqKki= dk fujLrhdj.k

56.

[kuu iêk] QqVdj vuqKfIr vFkok vuqKki= LFkfxr vFkok jí djus dh 'kfDr&

[kuu iêk] QqVdj vuqKfIr vFkok vuqKki= LFkfxr vFkok jí djus dh 'kfDr& ¼1½ lekgrkZ vius ftyk

esa fdlh cUnkscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh dk dksbZ [kuu iÍk jí djus ds fy, l{ke gksxkA og bl fu;ekoyh

ds v/khu fuxZr fdlh lapyu vuqKki= dks jí djus ds fy, l{ke gksxkA

¼2½ lekgrkZ jkT; ljdkj }kjk ;Fkk fofgr izfrca/kksa ds v/;/khu lquokbZ dk ;qfDr ;qDr volj nsus ds

i'pkr~ fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa fdlh [kuu iêk vFkok QqVdj vuqKfIr vFkok vuqKki= dks LFkfxr

vFkok jí dj ldsxk vkSj mudh izfrHkwfr tek@is'kxh tek tIr dj ldsxk%&

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

¼क½

;fn [kuu iêk vFkok vuqKki= varfjr ;k mi iÍk fd;k tkrk gS vFkok mlds /kkjd

}kjk f'kdeh fn;k tkrk gS( vFkok

¼ख½

;fn mlds /kkjd }kjk ns; [kuu jktLo dk lE;d~ :i ls Hkqxrku ugha fd;k tkrk gS(

vFkok

¼ग½

,sls iêk/kkjh] vuqKfIr/kkjh vFkok fdlh vuqKki=/kkjh vFkok mlds vfHkO;Dr vFkok

foof{kr vuqefr ls mlds ukSdj vFkok vfHkdrkZ vFkok mldh vksj ls dk;Z djusokys

fdlh O;fDr }kjk ,sls [kuu iÍs] fdlh vuqKfIr vFkok lapyu vuqKki= ds fdlh

fuca/ku vkSj 'krksZa dks Hkax djus dh n'kk esa(

¼घ½

;fn [kuu iêk/kkjh vFkok vuqKfIr/kkjh vFkok lapyu vuqKki=/kkjh vFkok mldk

vfHkdrkZ vFkok deZpkjh vf/kfu;e vFkok bl fu;ekoyh vFkok [kuu fo"k;ksa vFkok

[kuu jktLo ls lacaf/kr fo"k;ksa ls tqM+s vkSj lqlaxr rRle; izo`Ùk fdlh vU; fof/k ds

v/khu naMuh; vijk/k vFkok fdlh vU; lqlaxr fof/k ds v/khu fdlh laKs; vkSj xSj

tekurh; vijk/k esa fl)nks"k gks(

¼ङ½

ftl mís'; ds fy, iêk] vuqKfIr vFkok lapyu vuqKki= Lohd`r fd;k x;k Fkk og

;fn vfLrRoghu gks tk;(

¼च½

;fn nqO;Zins'ku vFkok diV ls [kuu iêk] vuqKfIr vFkok lapyu vuqKki= izkIr

fd;k x;k gksA

¼छ½

;fn cUnkscLr/kkjh vFkok vuqKfIr/kkjh bl fu;ekoyh esa mfYyf[kr fdlh 'krksZa dk

mYya?ku fd;k gksA

¼ज½

;fn dksbZ cankscLr/kkjh rhu ekg esa i;kZoj.kh; LoPNrk izek.ki= izkIr djus esa

vlQy jgrk gS ;k mlesa mfYyf[kr fdlh 'kÙkZ dk vfrØe.k djrk gSA

¼झ½

;fn cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh [kuu izpkyu] djkj gLrk{kj djus ds frfFk ls rhu

ekg ds Hkhrj] vkjaHk djus esa vlQy jgrk gS(

¼ञ½

;fn] fdlh vU; dkj.k ls lekgrkZ dk izFken`"V;k ;g lek/kku gks tk;s fd iêk ;k

vuqKfIr ;k lpyu vuqKki= jí fd, tkus ds ;ksX; gSA

¼3½ mi/kkjk ¼1½ ds v/khu dh xbZ fdlh dkjZokbZ ds fy,] cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh fdlh izfrdj ;k

izfrnk; ;k tekjkf'k] tks dqN Hkh gks] dk ik= ugha gksxkA

¼4½ Åij mfYyf[kr fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] bl vf/kfu;e] bl fu;ekoyh vkSj [kuu iêk ;k fdlh

vuqKfIr ;k lapyu vuqKki= ds fdlh vU; 'kÙkZ ds fdlh izdkj ds mYya?ku dk irk yxus dh fLFkfr

esa] jkT; ljdkj ;k lekgrkZ mDr [kuu iêk@vuqKfIr@lapyu vuqKki= dks jí djus ds vykok

mi;qDr foÙkh; 'kkfLr;k¡ vkSj@;k vkijkf/kd vfHk;kstu Hkh vf/kjksfir dj ldsaxsA

¼5½ ,slh dksbZ Hkh 'kkfLr dk mn~xzg.k yksd ekax olwyh vf/kfu;e] 1914 ¼vf/kfu;e 4@1914½ ds v/khu

olwyuh; gksxkA

57.

fdlh iêk ;k vuqKfIr ds jí fd, tkus dh izfØ;k A &

fdlh iêk ;k vuqKfIr ds jí fd, tkus dh izfØ;k A & ¼1½ bl vf/kfu;e ;k bl fu;ekoyh ds fdlh

mYya/ku dh ckcr fdlh [kuu inkf/kdkjh ls izfrosnu dh izkfIr ij] lekgrkZ mDr cankscLr/kkjh ;k

vuqKfIr/kkjh dks dkj.k n'kkZus gsrq 15 fnuksa dk le; nsrs gq,] ,d uksfVl fuxZr djsxkA

¼2½ cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh dh lquokbZ ds i'pkr mDr vkns'k esa lekgÙkkZ ;g bafxr djsxk fd y?kq

[kfut dks LVkWd vkSj vU; ifjogu tIr vFkok uhyke fd;k tkuk pkfg, vFkok vkSj ml izdkj izkIr

jkf'k cankscLr/kkjh dks okil gksuh pkfg, ;k ughaA

¼3½ lekgÙkkZ] cankscLr/kkjh dks ;g Hkh funs'k ns ldsxk fd og LVkWd] [kuu iÍk ;k vuqKfIr ds jídj.k

;k fuyacu ds dkj.k] fuxe ds ikl] ml ewY; ij tks fuxe }kjk fofuf'pr fd;k tk;] tek dj fn;k

tk;A ;fn cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh lekgÙkkZ ds vkns'k dk fØ;kuO;u djus es vlQy gksrk gS rks

lekgÙkkZ fuxe ds ikl y?kq [kfutksa dks tek djok;sxk vkSj mldk [kpZ cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh ls

olwy djsxkA

¼4½ tgk¡ cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh mDr uksfVl ds tcko esa mifLFkr gksus ls pwdrk gS] ogk¡ lekgrkZ

,di{kh; vkns'k ikfjr djus dks Lora= gksxkA

58.

uohdj.k ,oa izfrdj ds vf/kdkj dk otZuA &

uohdj.k ,oa izfrdj ds vf/kdkj dk otZuA & dksbZ Hkh O;fDr] ftls iwoZ esa iêk ;k vuqKfIr ;k lapyu

vuqKki= iznku fd;k x;k gks] mlds fdlh uohdj.k dk nkok] vf/kdkj ds :i esa djus dk gdnkj ugha

gksxk mlds izo`Ùk jgus dh vof/k ds lekiu ij [kuu iêk ;k vuqKfIr ;k lapyu vuqKki= ds uohdj.k

djus ls badkj djus ds ifj.kkeLo:i uqdlku ;k vU;Fkk ds fy, dksbZ nkok lafLFkr ugha gksxkA

59.

lHkh ;k dksbZ Hkh vuqKfIr okil ysus ;k mldk uohdj.k ugha djus dh jkT; ljdkj dh 'kfDrA &

lHkh ;k dksbZ Hkh vuqKfIr okil ysus ;k mldk uohdj.k ugha djus dh jkT; ljdkj dh 'kfDrA & ¼1½

jkT; ljdkj lewps fcgkj jkT; ;k mlds fdlh Hkkx esa fdlh cankscLr/kkjh ;k vuqKfIr/kkjh dks fuxZr

[kuu iêk ;k dksbZ vuqKfIr ;k lapyu vuqKfIr fdlh le; ;k rks okil ysus ;k mldk uohdj.k ugha

djus dk fofu'p; dj ldsxhA

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

¼2½ mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu dh xbZ fdlh dkjZokbZ ds fy,] mlds ifj.kkeLo:i] ljdkj }kjk olwyuh;

fdlh jde dh dVkSrh ds ckn] vfxze :e esa Hkqxrku fd, x, fdlh QqVdj vuqKfIr Qhl ;k tekjkf'k

dks NksM+dj] dqN Hkh lanÙk ugha fd;k tk,xkA

60.

izca/ku xzg.k djus dh lekgrkZ dh 'kfDrA

izca/ku xzg.k djus dh lekgrkZ dh 'kfDrA & ;fn dksbZ cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh ;k bl fu;ekoyh ds

v/khu fuxZr QqVdj vuqKfIr/kkjh] vf/kfu;e ;k blds v/khu cukbZ xbZ fdlh fu;ekoyh ds fdlh mica/k

dk mYya?ku djrk gS ;k mlij vf/kjksfir fdlh 'kÙkZ dk vuqikyu djus esa pwdrk gS ;k bl fu;ekoyh

ds v/khu lekgrkZ }kjk fuxZr ,sls ;qfDr;qDr funs'kksa dk ikyu djus ls badkj fd, tkus ij ;k [kuu

iêk&vof/k dh lekfIr ;k QqVdj vuqKfIr ds lekiu ;k QqVdj vuqKfIr dh okilh gksus ij] lekgrkZ]

fdlh Hkh le;] ,sls [kuu iêk ;k QqVdj vuqKfIr ;k fo'ks"kkf/kdkj jí djrs gq, ;k mlds jídj.k ds

fcuk &

¼क½

ml LFkkiuk ds Lokeh dh gkfu vkSj tksf[ke ij ,sls [kuu dk;ksaZ dk izca/ku xzg.k dj ldsxk( ;k

¼ख½

ml LFkkiuk ds Lokeh dh gkfu vkSj tksf[ke ij ,sls LFkkiuk dk izca/ku xzg.k dj ldsxk( ;k

¼ग½

[kuu iêk ;k QqVdj vuqKfIr ;k fo'ks"kkf/kdkj dh vuoflr vof/k ds fy, ml LFkkiuk dks]

mlds Lokeh dh gkfu vkSj tksf[ke ij] fdlh vU; O;fDr ;k fuxe dks varfjr dj ldsxkA

61.

y?kq [kfut vf/k;kpuk djus dh lekgrkZ dh 'kfDrA &

y?kq [kfut vf/k;kpuk djus dh lekgrkZ dh 'kfDrA & ¼1½ Åij mfYyf[kr fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh]

fdlh izkd`frd vkink ;k Hkkjh deh ;k ,slh vU; vkdfLedrkvksa dh fLFkfr esa vFkok cQjLVkWd cuk,

j[kus ds fy, lekgrkZ cankscLr/kkjh ls y?kq [kfut dh ,d fofufnZ"V ek=k dk mRiknu vFkok mR[kuu

djus ,oa ,sls LFkku ,oa ,sls nj ij forj.k djus dh vis{kk dj ldsxk tSlk fd og mfpr le>sA

¼2½ Åij mfYyf[kr fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] fdlh izkd`frd vkink ;k Hkkjh deh ;k ,slh fdlh vU;

vkdfLedrkvksa dh fLFkfr esa] lekgrkZ QqVdj vuqKfIr/kkjh ls fdlh y?kq [kfut dh fofufnZ"V ek=k ,sls

LFkku ,oa ,sls nj ij forj.k djus dh vis{kk dj ldsxk tSlk fd og mfpr le>sA

62.

cankscLr/kkjh ;k QqVdj vuqKfIr/kkjh }kjk dkjksckj NksM+us dk f

cankscLr/kkjh ;k QqVdj vuqKfIr/kkjh }kjk dkjksckj NksM+us dk fodYiA &

odYiA &

odYiA & ¼1½ dksbZ

cUnkscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh QqVdj vuqKfIr/kkjh] ;FkkfLFkfr] [kuu iêk vof/k ;k vuqKfIr vof/k ds

fdlh Hkh le; lekgrkZ dks rhu eghus dk uksfVl nsrs gq, dkjksckj NksM+us dk fodYi ns ldsxkA fQj Hkh]

;g fodYi oSls cankscLr/kkfj;ksa ds fy, ugha gS ftUgksaus Hkqxrku ugha fd;k gS] blfy, viuh cksyh dh

jde ;k cankscLrh dh jde dk Hkqxrku ugha fd;k gS vFkok [kuu iÍs@vuqKfIr/kkjh dh fdlh 'krZ dk

mYy?kau fd;k gSA

¼2½ lekgrkZ ,sls cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh dks dkjksckj NksM+us dh vuqefr ns ldsxk vkSj ;Fkk olwyuh;

,sls fdlh cdk;ksa dh dVkSrh dj cankscLr/kkjh ;k QqVdj vuqKfIr/kkjh }kjk tek dh xbZ izfrHkwfr jkf'k

okil dj ldsxkA

¼3½ lekgrkZ] rnuarj] ;FkkfLFkfr ,d ubZ cksyh ;k u, QqVdj vuqKfIr ds fy, O;oLFkk dh 'kq:vkr

djsxkA

¼4½ /kks[kk/kM+h ;k [kuu vFkok i;kZoj.kh; 'kÙkksZa ds mYya?ku ;k izfrosfnr dh xbZ fdlh vU;

vfu;ferrkvksa dh fLFkfr esa] dkjksckj NksM+us dk dksbZ fodYi cankscLr/kkjh vuqKfIr/kkjh dks miyC/k ugha

jgsxk vkSj mudh izfrHkwfr tek tIr gks tk,xhA

63.

funs'k nsus dh lekgrkZ dh 'kfDrA &

funs'k nsus dh lekgrkZ dh 'kfDrA & ¼1½ tgk¡ [kuu iêk jí dj fn;k x;k gks ;k jí fd;k tkuk

izLrkfor gks] lekgrkZ] cankscLr/kkjh dks mR[kuu djrs jgus vkSj ,sls y?kq [kfut dks ,slh ek=k esa mRiknu

djus rFkk mldks ,sls LFkku ij tek djus dk funs'k ns ldsxk tSlk fd og vkns'k esa fofufnZ"V djs] tc

rd fd dksbZ oSdfYid O;oLFkk,¡ u dh tk;saA

¼2½ Åij mifu;e ¼1½ esa mfYyf[kr fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] lekgrkZ fdlh cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh

dks dksbZ fofufnZ"V dk;Z djus ;k ugha djus dk dksbZ funs'k ns ldrk gS rkfd ;g lqfuf'pr fd;k tk

lds fd ftyk esa fofgr njksa ij y?kq [kfutksa dh miyC/krk gks vkSj vf/kfu;e ,oa bl fu;ekoyh ds

mica/kksa dk dksbZ mYya?ku ugha gksA

64.

[kuu iêk ;k QqVdj vuqKfIr fuyafcr djus@jí djus dh [kku vk;qDr dh 'kfDrA &

[kuu iêk ;k QqVdj vuqKfIr fuyafcr djus@jí djus dh [kku vk;qDr dh 'kfDrA & bl v/;k; esa

vUrfoZ"V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] [kku vk;qDr Loizsj.kk ls ;k fdlh ifjokn ij ;k fdlh [kuu

inkf/kdkjh ;k iqfyl inkf/kdkjh }kjk fn;s x;s izfrosnu ds vk/kkj ij bl fu;ekoyh ds v/khu fuxZr

fdlh [kuu iêk ;k QqVdj vuqKfIr fdlh vU; vuqKfIr@lapyu vuqKki= dks jí djus ;k fuyafcr

djus gsrq dne mBk ldsxk%

ijUrq og dksbZ vkns'k ikfjr djus ds iwoZ ,sls cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh dks vius ekeys dks izLrqr

djus gsrq ,d ;qfDr;qDr volj nsxkA

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

v/;k;

v/;k; X

[kuu jktLo

65.

[kuu jktLo dh izd`fr ,oa ?kVdA &

[kuu jktLo dh izd`fr ,oa ?kVdA & [kuu jktLo fuEufyf[kr 'kh"kksZa ds v/khu mn`x`ghr ,oa olwy fd;s

tk;saxs] ;Fkk &

(क)

cksyh vkxe

(ख)

QqVdj vuqKfIr;ksa ls Qhl

(ग)

LokfeLo

(घ)

fo'ks"k Qhl

(ङ)

lapyu vuqKki=ksa vkfn lfgr vuqKki=ksa ls Qhl

(च)

ekfydkuk Qhl

(छ)

tqekZuksa] 'kkfLr;ksa vkSj vU; fofo/k izkfIr vkfn ds ek/;e ls izksn~Hkou( vkSj

(ज)

dksbZ vU; 'kqYd] Qhl ;k vf/kHkkj tSlk jkT; ljdkj] vf/klwpuk }kjk] vf/kjksfir djsA

66.

fdlh fjV ;kfpdk] okn] vkfn ds yafcr jgus dks fopkj esa yk;s fcuk Hkqxrku fd;s tkus okys [kuu

jktLoA &

jktLoA & bl ckr ds gksrs gq, Hkh fd dksbZ fjV ;kfpdk izLrqr dh x;h gks ;k fdlh U;k;ky; esa dksbZ

okn ;k vU; dk;Zokgh lafLFkr dh x;h gks ;k dksbZ vihy U;k;kf/kdj.k ;k [kku vk;qDr ds le{k izLrqr

dh x;h gks ;k dksbZ la'kks/ku jkT; ljdkj ds le{k izLrqr fd;k x;k gks] bl vf/kfu;e ;k bl

fu;ekoyh ds }kjk ;k v/khu bl fufeÙk l'kDr fdlh inkf/kdkjh ;k izkf/kdkj }kjk fd;s x;s ;k ikfjr

vkns'k ;k ekax ds ifj.kkeLo:i bl vf/kfu;e ;k bl fu;ekoyh ds v/khu jkT; ljdkj dks cdk;k dksbZ

jde ,slh ek¡x ;k vkns'k ds vuqlkj Hkqxrs; gksxk tc rd vkSj tgk¡ rd fd l{ke izkf/kdkj ;k U;k;ky;

}kjk ,sls Hkqxrku ij jksd u yxk fn;k x;k gksA

67.

vk;kr] fu;kZr] ifjogu vkSj mR[kuu ij Qhl vf/kjksfir djus

vk;kr] fu;kZr] ifjogu vkSj mR[kuu ij Qhl vf/kjksfir djus dh 'kfDrA &

dh 'kfDrA &

dh 'kfDrA & ¼1½ jkT; ljdkj }kjk

;Fkkfunsf'kr ,sls nj ;k njksa ij ;FkkfLFkfr dksbZ Qhl ;k rks lkekU; :i ls ;k fdlh fofufnZ"V LFkkuh;

{ks= ij vf/kjksfir fd;k tk ldsxk&

¼d½

vk;kfrr dksbZ y?kq [kfut] ;k

¼[k½

fu;kZfrr dksbZ y?kq [kfut] ;k

¼x½

ifjokfgr dksbZ y?kq [kfut ;k

¼?k½

bl vf/kfu;e ds v/khu fuxZr ;k uohd`r fdlh [kuu iêk ds v/khu mR[kfur dksbZ y?kq [kfut]

¼M-½

fdlh [kku ;k nfy= esa mR[kfur ;k mRikfnr dksbZ y?kq [kfut

¼2½ jkT; ljdkj }kjk ;Fkkfunsf'kr ,slh nj ;k njksa ij dksbZ 'kqYd bl fu;ekoyh ds mica/kksa ds v/khu

fdlh y?kq [kfutksa ij ;k rks lkekU; :i ls ;k fdlh fofufnZ"V LFkkuh; {ks= ds fy, vf/kjksfir fd;k tk

ldsxkA

68.

y?kq [kfutksa ls LokfeLoA &

y?kq [kfutksa ls LokfeLoA & ¼1½ lHkh y?kq [kfut jkT; ljdkj }kjk fofuf'pr rFkk le;≤ ij ;Fkk

la'kksf/kr nj ij mi;ksxdÙkkZ }kjk Hkqxrku fd;s tkus okys LokfeLo ds v/;/khu gksaxsA

¼2½ lHkh LokfeLo fuxe }kjk Hkh lax`ghr vkSj izR;sd ekg jkT; ljdkj dks tek fd;s tk ldsaxsA

¼3½ foHkkx LokfeLo ds laca/k esa ;Fkko';d vU; ekxZn'kZu vf/kdfFkr dj ldsxkA

69.

ljdkjh ifj;kstukvksa ls ekfydkuk QhlA &

ljdkjh ifj;kstukvksa ls ekfydkuk QhlA & ¼1½ vius Ldheksa ;k ifj;kstukvksa ds fy, fdlh y?kq [kfut

dk mi;ksx djus okys lHkh ljdkjh foHkkx fof'k"Vr% fuekZ.k foHkkx ,sls y?kq [kfutksa ds vius

vkiwfÙkZdÙkkZvksa ;k Bsdsnkjksa ls ekfydkuk Qhl dh dVkSrh djsaxsA

¼2½ ,slh efydkuk Qhl dh lkekU; nj nks izfr'kr gksxh vkSj foHkkx }kjk vius vkiwfÙkZdrkZ vkSj Bsdsnkjksa

ls mldh dVkSrh dh tk;sxh rFkk ftyk [kuu inkf/kdkfj;ksa ds ikl tek dh tk,xhA

ijUrq jkT; ljdkj le; le; ij efydkuk Qhl esa o`f) ;k deh dj ldrh gSA

70.

fjVuZ lkSaiukA &

fjVuZ lkSaiukA & ¼1½ izR;sd cankscLr/kkjh@ vuqKfIr/kkjh [kuu dk;Zdyki] [kfut mR[kuu vkSj [kfutksa

ds izs"k.k ls lacaf/kr vius lHkh laO;ogkjksa vkSj izR;sd ekg ds fy, fo'ks"k :i ls fofgr fdlh vU;

laO;ogkjksa dh ckcr fofgr izkf/kdkj dks ,sls izi= esa ,oa ,slh jhfr ls okLrfod ,oa iw.kZ fjVuZ lkSisaxk tks

fofgr dh tk;A

¼2½ ;fn cankscLr/kkjh@ vuqKfIr/kkjh fofgr le; ds Hkhrj fjVuZ lkSaius esa vlQy jgrk gS] rks og bl

fu;ekoyh ds izko/kkuksa ds v/khu vfHk;ksftr fd;k tk,xkA

71.

bysDVªkWfud ek/;e ls fjVuZ nkf[ky djuk] pkyku }kjk Hkqxrku djuk ;k fooj.k nsukA &

bysDVªkWfud ek/;e ls fjVuZ nkf[ky djuk] pkyku }kjk Hkqxrku djuk ;k fooj.k nsukA & [kku vk;qDr

vf/klwpuk }kjk cankscLr/kkjh@ vuqKfIr/kkjh ds fdlh Hkh oxZ ls bysDVªkWfud ek/;e ls fjVuZ nkf[ky

djus] pkyku }kjk Hkqxrku djus ;k fooj.k nsus dh vis{kk dj ldsaxsA ml fLFkfr esa tgk¡ ,slh vf/klwpuk

fuxZr gks x;h gks] mlesa fofuZfn"V iêk/kkjh@cankscLr/kkjh@ vuqKfIr/kkjh ds oxZ dks fo'ks"k :i ls vfHkfgr

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

LFky ;k foHkkx ds iksVZy ij vfuok;Z :i ls bysDVªkWfud ek/;e ls viuk fjVuZ nkf[ky djuk] pkyku

}kjk Hkqxrku djuk ;k fooj.k nsuk vfuok;Z gksxkA

72.

LokfeLo vkSj ml ij C;kt dk HkqxrkuA &

LokfeLo vkSj ml ij C;kt dk HkqxrkuA & izR;sd cankscLr/kkjh@ vuqKfIr/kkjh] pkyku@bZ&pkyku ds

ek/;e ls fofgr jhfr ls Hkqxrku fd;s tkus okys ns; LokfeLo dk Hkqxrku djsxkA fu;r frfFk dks Hkqxrku

djus esa pwd fd;s tkus dh n'kk esa] os fofgr jhfr ls C;kt dk Hkqxrku djusds nk;h gksxsaA C;kt pw¡fd

ukxfjd nkf;Ro gS] blfy, mn~xzg.k ds iz;kstu ds fy, uksfVl fudkyk tkuk visf{kr ugha gSA oLrqr%

C;kt ds Hkqxrku dh vko';drk okyh ifjfLFkfr;ksa ds v/khu] iêk/kkjh@cankscLr/kkjh@ vuqKfIr/kkjh ls

mEehn dh tkrh gS os bls Loizsj.kk ls vfHkdfyr djsa vkSj bldk Hkqxrku djsa rFkk ,sls Hkqxrkuksa ds lk{;

ds :i esa pkyku izLrqr djsaA

73.

fjVuZ dh laoh{kkA &

fjVuZ dh laoh{kkA & ¼1½ [kuu inkf/kdkjh fofgr le; ds Hkhrj ,oa fofgr jhfr ls fuEufyf[kr dks

lqfuf'pr djus ds iz;kstukFkZ izR;sd fjVuZ ,oa Hkqxrku dh laoh{kk djsaxs fd &

¼d½

mlesa fufgr lHkh ifjx.kuk;sa vadxf.krh; :i ls lgh gSa(

¼[k½

LokfeLo] ekfydkuk Qhl dh jde] [kfutksa ds fu"d"kZ.k] Hkqxrs; LokfeLo vkSj Hkqxrs; C;kt] ;fn

dksbZ gks] lgh&lgh ,oa leqfpr :i ls vfHkdfyr dj fy, x;s gS(

¼x½

LokfeLo vkSj Hkqxrs; C;kt] ;fn dksbZ gks] ds Hkqxrku ls lacaf/kr ;Fkkfofgr lk{; lkSai fn;k x;k

gS(

¼2½ ;fn mi /kkjk ¼1½ ds v/khu laoh{kk ij [kuu inkf/kdkjh dksbZ xyrh ikrk gS] rks og lacaf/kr

@cankscLr/kkjh@ vuqKfIr/kkjh dks 7 fnuksa ds Hkhrj ns; LokfeLo ;k C;kt dk Hkqxrku djus dk funs'k

nsrs gq, fofgr izi= esa ,d uksfVl rkehyk djk;sxkA

¼3½ ;fn fofgr izkf/kdkj dk ;g lek/kku gks tk; fd ;g fo'okl djus ds fy, ;qfDr;qDr vk/kkj fo|eku

gS fd fdlh cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh us LokfeLo dk vioapu djus ds vk'k; ls xyr fjVuZ izLrqr

fd;k gS] rks fofgr izkf/kdkj lqus tkus dk mls ,d ;qfDr;qDr volj iznku djus ds ckn] cankscLr/kkjh@

vuqKfIr/kkjh ls ns; LokfeLo] ;fn dksbZ gks] dh jde vius loksZÙke foosd&cqf) ls fu/kkZfjr djsxkA

¼4½ ;fn cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh ls vFkok QqVdy vuqKfIr/kkjh [kuu inkf/kdkjh ds vkns'k dk ikyu

djus esa vlQy jgrk gS rks og fu;e 80 ds v/khu vfHk;ksftr fd;k tk,xkA

74.

,dy cSad [kkrkA

,dy cSad [kkrkA & ¼1½ lHkh cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh vko';d :i ls mDr iÍs ;k QVdj vuqKfIr

vFkok lapyu vuqKki= ls lacaf/kr lHkh vius izpkyu ds fy, dsoy ,dy cSad [kkrk izpfyr djsaxsA

¼2½ cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh vko';d :i ls mDr cSad [kkrs dh tkudkjh lekgÙkkZ] ftys ds [kuu

inkf/kdkjh] [kku funs'kd rFkk [kku vk;qDr dks nsaxsA

¼3½ dksbZ O;fDr] tks bl izko/kku dk mYya?ku djrk gS] fu;e 80 ds v/khu vfHk;ksftr fd;k tk;sxkA

v/;k;

v/;k; XI

vijk/k ,oa 'kkfLr;k¡&

75.

vfof/kiw.kZ vk;kr] fu;kZr] ifjogu] fofuekZ.k] dCtk] fcØh vkfn ds fy, 'kkfLrA &

vfof/kiw.kZ vk;kr] fu;kZr] ifjogu] fofuekZ.k] dCtk] fcØh vkfn ds fy, 'kkfLrA & tks dksbZ Hkh] bl

vf/kfu;e dh /kkjk 4 ¼1½ vkSj /kkjk 4 ¼1 d½ ;k bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;h x;h fu;ekoyh ;k fd;s

x;s vkns'k ;k fuxZr vf/klwpuk ds mYya/ku esa ;k bl fu;ekoyh ds v/khu fdlh [kuu iêk ;k QqVdj

vuqKfIr ;k lapyu vuqKki= ;k fdlh vU; vuqKfIr dh fdlh 'kÙkZ ds mYya?ku esa ;k bl fu;ekoyh ds

v/khu fuxZr oS/k [kuu iêk ;k QqVdj vuqKfIr ;k lapyu vuqKki= ds fcuk&

¼d½

fdlh y?kq [kfut dk mR[kuu djrk gS] mldk mRiknu djrk gS] j[krk gS] [kjhnrk gS] foØ;

djrk gS] forfjr djrk gS] laxzg djrk gS] vk;kr djrk gS] fu;kZr djrk gS ;k mldk ifjogu djrk gSa]

¼[k½

okgu ifjogu dh vf/kd`r <+ksus dh {kerk ls cgqr vf/kd y?kq [kfutksa dk ifjogu djrk gS] ;k

¼x½

bl rjg ls fdlh y?kq [kfut ds mR[kuu] mRiknu] ifjogu ;k O;olk; esa fyIr jgrk gS

ftlls [kuu {ks= ;k mlds ckgj ;k mlds vkl&ikl dke djus okys fdlh O;fDr ij thou ladV dh

laHkkouk gks tk;s(

¼?k½

dksbZ IykaV ;k e'khujh vFkok Ø'kj fufeZr LFkkfir djrk gS(

rks og ik¡p o"kksaZ dh vof/k ds dkjkokl vkSj de&ls&de ,d yk[k :i;s] tks ik¡p yk[k rd

c<+k;k tk ldsxk] ds tqekZuk ls naMuh; gksxkA

Li"Vhdj.kA &

Li"Vhdj.kA & bl /kkjk ds iz;kstuksa ds fy,] ifjogu ds fdlh Lokeh ;k y?kq [kfut ds cankscLr/kkjh dks

Hkh vfHk;ksftr fd;k tk ldsxk] ;fn ;g LFkkfir gks tkrk gS fd ,slk mYya?ku ifjogu pkyd ds

vfrfjDr ,sls Lokeh ;k cankscLr/kkjh dh iwjh tkudkjh esa gks jgk gSA

76.

daifu;ksa }kjk vijk/k djukA &

daifu;ksa }kjk vijk/k djukA & ¼1½ ;fn bl fu;ekoyh ds v/khu vijk/k djus okyk O;fDr daiuh gS] rks

vijk/k djus ds le; daiuh ds dkjksckj ds lapkyu ds fy, daiuh Lo;a vkSj daiuh dk izHkkjh ;k daiuh

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

ds fy, ftEesokj izR;sd O;fDr dks bl vijk/k dk nks"kh gksuk le>k tk;sxk vkSj mlds fo:) dk;Zokgh

dh tkuh r; ekuh tk;sxh vkSj rnuqlkj nafMr fd;k tk;sxk%

ijUrq tgk¡ daiuh esa fofHkUu LFkkiuk,¡ gS ;k fdlh LFkkiuk esa fofHkUu 'kk[kk,¡ ;k fdlh

'kk[kk esa fofHkUu bdkbZ gSa rks lacaf/kr eq[; dk;Zikyd vkSj dkjckj ds lapkyu ds fy, ftEesokj O;fDr

ds :i esa daiuh }kjk ukfer ,slh LFkkiuk] 'kk[kk] bdkbZ dk izHkkjh O;fDr ,slh LFkkiuk] 'kk[kk ;k bdkbZ

ds laca/k esa mYya?ku ds fy, ftEesokj gksxk%

ijUrq ;g vkSj fd bl mi /kkjk dh dksbZ Hkh ckr ftEesokj ,sls fdlh O;fDr dks dksbZ

naM ugha nsxh ;fn og ;g fl) djrk gS fd vijk/k fcuk mldh tkudkjh ds fd;k x;k Fkk vkSj mlus

,sls vijk/k dks gksus ls jksdus ds fy, lHkh lE;d~ rRijrk dk iz;ksx dj pqdk gSA

¼2½ mi/kkjk ¼1½ esa vUrfoZ"V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] tgk¡ bl vf/kfu;e ds v/khu vijk/k daiuh }kjk

fd;k x;k gks ;k fl) gks fd vijk/k daiuh ds fdlh funs'kd] izca/kd] lfpo ;k vU; inkf/kdkjh dh

lEefr ;k ekSukuqdqyrk ls fd;k x;k gS vkSj ;g fd daiuh ds ,sls funs'kd] izca/kd] lfpo ;k vU;

inkf/kdkjh dh vksj ls drZO; esa mis{kk ls ,slk vijk/k gqvk ekuk tk ldus okyk gS] rks ,sls funs'kd]

izca/kd] lfpo ;k vU; inkf/kdkjh ds fo:) dk;Zokgh pykbZ tk,xh vkSj rnuqlkj nafMr fd;s tk;saxsA

¼3½ ;g /kkjk ,slh daifu;ksa ij ykxw ugha gksxh tgk¡ vf/kdka'k 'ks;j/kkfjrk dsUnz ;k jkT; ljdkj }kjk ;k

,slh daifu;ksa }kjk /kkfjr gks ftls jkT; ljdkj NwV nsA

Li"Vhdj.k &

Li"Vhdj.k & bl /kkjk ds iz;kstu ds fy,] ^daiuh* ls vfHkizsr gS dksbZ fuxfer fudk; vkSj ftlesa

lfEefyr gS ,d QeZ ;k vU; O;f"V&laxe( vkSj QeZ ds laca/k esa ^funs'kd*] ls vfHkizsr gS QeZ esa HkkxhnjA

77.

dfri; ekeyksa esa vijk/k djus ls lacaf/kr mi/kkj.kkA &

dfri; ekeyksa esa vijk/k djus ls lacaf/kr mi/kkj.kkA & bl fu;ekoyh ds fdlh lqlaxr mica/k ds v/khu

vfHk;kstu esa] tcrd izfrdwy lkfcr u dj fn;k tk;s ;g mi/kkfjr fd;k tk;sxk fd vfHk;ksftr O;fDr

us fdlh y?kq [kfut ds dCtk ;k fofuekZ.k ;k mR[kuu ds ifjogu ds fy, ,sls y?kq [kfut ls lacaf/kr

ml /kkjk ds v/khu naMuh; vijk/k fd;k gS] ftldk larks"kizn o`Ùkkar nsus esa og vl{ke gSA

78.

y?kq [kfutksa esa fotkrh; vo;oksa dh feykoV djus ds fy, 'kkfLrA &

y?kq [kfutksa esa fotkrh; vo;oksa dh feykoV djus ds fy, 'kkfLrA & tks dksbZ Hkh] fdlh y?kq [kfutksa esa

bldh xq.koÙkk dks de djus ds vk'k; ls dksbZ fotkrh; vo;o feykrk gS ;k feykus dh vuqKk nsrk gS]

ik¡p o"kksaZ dh vof/k ds dkjkokl vkSj de&ls&de ,d yk[k :i;s ftls ik¡p yk[k :I;s rd c<+k;k tk

ldsxk] ds tqekZuk ls naMuh; gksxkA

79.

izfrdj pqdkus

izfrdj pqdkus ds fy, lekgrkZ }kjk vkns'kA &

ds fy, lekgrkZ }kjk vkns'kA &

ds fy, lekgrkZ }kjk vkns'kA & ¼1½ naM izfØ;k lafgrk] 1973 ¼2@1974½ esa vUrfoZ"V

fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] lekgrkZ bl fu;ekoyh ds v/khu vkns'k ikfjr djrs le;] ;fn s mldk

lek/kku gks tk; fd fdlh O;fDr ;k mldh lEifr dks cankscLr/kkjh@ vuqKfIr/kkjh] ds dk;Z ds dkj.k

uqdlku gqvk gS] ,sls O;fDr dks izfrdj ds :i esa ,d mfpr jde pqdkus dk vkns'k ns ldsxkA

¼2½ cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh }kjk fofufnZ"V le; ds varxZr mDr izfrdj jde dk Hkqxrku ugha fd;s

tkus dh fLFkfr esa] lekgrkZ mDr jde izHkkfor O;fDr dks ns ldsxk vkSj mlds ckn mDr izfrdj jde

yksd ek¡x ds :i esa yksd ek¡x olwyh vf/kfu;e] 1914 ¼fcgkj ,oa mfM+lk vf/kfu;e IV/1914½ ds v/khu

olwy dj ldsxkA

¼3½ mi/kkjk ¼1½ ds v/khu vkns'k }kjk O;fFkr dksbZ O;fDr vkns'k dh frfFk ls rhl fnuksa ds vanj mPp

U;k;ky; esa vihy dj ldsxkA

ijUrq dksbZ Hkh vihy bl fu;ekoyh ds v/khu fd;s x;s fdlh vkns'k ds fo:) ugha

fd;k tk ldsxk tcrd fd vihydÙkkZ }kjk mi /kkjk ¼1½ ds v/khu Hkqxrku fd;s tkus okys vknsf'kr

jde dk 50% U;k;ky; esa tek u fd;k tk;sA

ijUrq ;g vkSj fd mPp U;k;ky; rhl fnuksa dh mDr vof/k ds lekiu ij vihy

xzg.k dj ldsxk ;fn og larq"V gks tk;s fd vihydÙkkZ dks le; ij vihy djus ls i;kZIr dkj.kksa ls

jksdk x;k FkkA

80.

cankscLr/kkjh] vuqKfIr/kkjh vkfn ds nqO;Zogkj ds fy, 'kkfLrA&

cankscLr/kkjh] vuqKfIr/kkjh vkfn ds nqO;Zogkj ds fy, 'kkfLrA&tks dksbZ Hkh bl fu;ekoyh ds v/khu iznÙk

;k fuxZr [kuu iêk ;k QqVdj vuqKfIr ;k lapyu vuqKki= /kkjd ;k i.k/kkjh ;k ,sls /kkjd ds

fu;kstu jgrs gq, mlds fufeÙk dk;Z djrk gks]

¼d½

,slh djkj ;k vuqKfIr ;k lapyu vuqKki= dh ek¡x djus gsrq lE;d~:i ls l'kDr fdlh

[kuu inkf/kdkjh@;k iqfyl vf/kdkjh ;k fdlh vU; inkf/kdkjh }kjk lacaf/kr vuqKfIr ;k lapyu

vuqKki= dh ek¡xs tkus ij izLrqr djus esa vlQy jgrk gS( ;k

¼[k½ bl fu;ekoyh esa iêk ;k QqVdj vuqKfIr ;k vuqKk i= tks vU;Fkk micaf/kr ugha gS dh 'kÙkksZ ds

mYya?ku esa tkucw> dj dqN djrk gS ;k dqN NksM+ nsrk gS( ;k

¼x½

fdlh [kuu inkf/kdkjh }kjk mlds ifjljksa dk fujh{k.k fd;s tkus ds nkSjku lg;ksx djus esa

vlQy jgrk gS] ;k

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

¼?k½

fdlh [kuu inkf/kdkjh ;k lekgÙkkZ }kjk ikfjr fof/kiw.kZ vkns'k dh tku cw>dj fdlh voKk

djrk gS( ;k

¼M+½

fjVuZ lkSaius esa vlQy jgrk gS& fuEufyf[kr nafMr fd;k tk;sxk%&

(i) ¼1½ [kaM ¼d½ ds v/khu vkus okys vijk/k dh fLFkfr esa] de ls de ipkl gtkj :i;s ds tqekZuk ls

ftlsik¡p yk[k :i;s rd c<+k;k tk ldsxk(

(ii) ¼2½ [kaM ¼[k½] ¼x½] ¼?k½ vkSj ¼M+½ ds v/khu iM+us okys vijk/k dh fLFkfr esa de ls de nks o"kksaZ dh vof/k

ds dkjkokl] ftls ik¡p o"kksaZ rd c<+k;k tk ldsxk lkFk gh lkFk de ls de ,d yk[k :i;s ds tqekZuk

ls tks tqekZuk nl yk[k :i;s rd c<+k;k tk ldsxkA

81.

[kuu ;k [kuu O;olk; esa vo;Ldksa dks fu;ksftr djus ds fy, 'kkfLrA &

[kuu ;k [kuu O;olk; esa vo;Ldksa dks fu;ksftr djus ds fy, 'kkfLrA & ;fn dksbZ O;fDr fdlh y?kq

[kfut ds mR[kuu] mRiknu] foØ;] dCtk] ifjogu ;k forj.k ds iz;kstukFkZ 18 o"kksaZ ls de vk;q ds

fdlh vo;Ld dks fu;ksftr djrk gS] rks mls ,slh djkokl dh ltk lstks rhu o"kksZ ls vU;wu fdUrq ik¡p

o"kksZ dh vof/k c<+k;h tk ldsxh vkSj de ls de ,d yk[k :i;s ds tqekZuk ls] tks ik¡p yk[k :i;s rd

c<+k;k tk ldsxk] ls naMuh; gksxkA

82.

geyk ,oa ck/kk ds fy, 'kkfLrA &

geyk ,oa ck/kk ds fy, 'kkfLrA & Hkkjrh; naM lafgrk] 1860 ¼XLV/1860) esa vUrfoZ"V fdlh ckr ds

gksrs gq, Hkh dksbZ Hkh O;fDr] tks fdlh [kuu inkf/kdkjh ;k iqfyl inkf/kdkjh ;k fdlh vU; inkf/kdkjh

ij muds ljdkjh nkf;Roksa ds fucZgu esa geyk djrk gS ;k geyk djus dh /kedh nsrk gS ;k ck/kk

igq¡pkrk gS ;k ck/kk igq¡pkus dk iz;kl djrk gS] rks og U;wure rhu o"kksaZ dh vof/k fdUrq ftls ik¡p o"kZ

rd c<+k;k tk ldsxk] ds dkjkokl vkSj de ls de ,d yk[k :i;s ds tqekZuk] tks ik¡p yk[k :i;s rd

c<+k;k tk ldsxk] ls naMuh; gksxkA

83.

LokfeLo] Qhl ;k Qhl ugha fn;s tkus ij 'kkfLrA &

LokfeLo] Qhl ;k Qhl ugha fn;s tkus ij 'kkfLrA & ;fn dksbZ O;fDr dksbZ LokfeLo] 'kqYd ;k Qhl]]

ftls bl vf/kfu;e ds v/khu mls vnk djuk gS vnk djus esa vlQy jgrk gS og de ls de rhu o"kksaZ

dh vof/k ds dkjkokl ftls ik¡p o"kksZ rd c<+k;k tk tk ldsxk vkSj de ls de ,d yk[k :i;s ds

tqekZuk] ftls nl yk[k :i;s rd c<+k;k tk ldsxk] ls naMuh; gksxkA

84.

vijk/k djus ds fy, mi;ksx esa yk;s tkus okys ifjljksa vkfn dh vuqefr nsus ds fy, 'kkfLrA &

vijk/k djus ds fy, mi;ksx esa yk;s tkus okys ifjljksa vkfn dh vuqefr nsus ds fy, 'kkfLrA & tks

dksbZ Hkh] pkgs bl fu;ekoyh ds v/khu cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh gks ;k vU;Fkk] vkSj fdlh ?kj] dejk]

vgkrk] txg] i'kq ;k lokjh ftlds fu;a=.k ;k mi;ksx esa gks] tkucw> dj fdlh vU; O;fDr dks bldk

mi;ksx bl vf/kfu;e ds fdlh mica/k ds v/khu naMuh; dksbZ vijk/k djus dh vuqKk nsrk gS] mlh jhfr

ls naMuh; gksxk ekuks mlus Lo;a og vijk/k fd;k gksA

85.

vijk/k djus dk iz;kl ds fy, 'kkfLrA &

vijk/k djus dk iz;kl ds fy, 'kkfLrA & tks dksbZ Hkh bl fu;ekoyh ds v/khu naMuh; dksbZ vijk/k

djus dh dksf'k'k djrk gS bl fu;ekoyh ds v/khu ml vijk/k ds fy, micaf/kr vf/kdre naM ds vk/kk

dk Hkkxh gksxkA

86.

[kuu inkf/kdkjh ;k iqfyl inkf/kdkjh }kjk dÙkZO; djus ls badkj djus ij muij 'kkfLrA &

[kuu inkf/kdkjh ;k iqfyl inkf/kdkjh }kjk dÙkZO; djus ls badkj djus ij muij 'kkfLrA & dksbZ [kuu

inkf/kdkjh ;k iqfyl inkf/kdkjh] tks] fcuk fof/kiw.kZ dkj.k ds] vius ljdkjh nkf;Roksa dk fuoZg.k djus ls

badkj djrk gS ;k Lo;a dks mlls vyx djrk gS] tc rd fd [kku vk;qDr ;k lekgrkZ }kjk fyf[kr esa

,slk djus ds fy, vfHkO;Drr% vuqefr u nh x;h gks] ;k tc rd fd mlus ,slk djus ds vius vk'k;

dks fyf[kr esa nks eghus ds uksfVl ds :i esa vius ljdkjh ojh; inkf/kdkjh dks u ns pqdk gks ;k tks

dk;jrk dk nks"kh gksxk] dkjkokl ls tks N% eghus dh vof/k rd c<+k;k tk ldsxk ;k tqekZuk] tks ,d

yk[k :i;s rd c<+k;k tk ldsxk] ;k nksuks ls] naMuh; gksxkA

87.

vU;Fkk micaf/kr ls fHkUu vijk/kks ds fy, 'kkfLrA &

vU;Fkk micaf/kr ls fHkUu vijk/kks ds fy, 'kkfLrA & tks dksbZ Hkh bl fu;ekoyh ;k mlds v/khu cuk;s

x;s fdlh fu;e ;k fd;s x;s fdlh vkns'k ds fdlh mica/kksa ds mYya/ku esa dksbZ d`R; djrk gS vkSj ,sls

mYya?ku ds fy, dksbZ naM vU;Fkk micaf/kr ugha fd;k x;k gks] de ls de N% ekg dh vof/k ds

dkjkokl ls c<+kdj nks o"kksaZ rd fd;k tk ldsxk ;k de ls de ,d yk[k :i;s dk tqekZuk tks c<+kdj

nl yk[k :i;s rd fd;k tk ldsxk] ;k nksuks ls] naMuh; gksxkA

88.

iwfoZd nks"kflf) ds ckn cf/kZr naMA &

iwfoZd nks"kflf) ds ckn cf/kZr naMA & ;fn dksbZ O;fDr] bl fu;ekoyh ds v/khu naMuh; vijk/k ls iwoZ

esa nks"kfl) gks x;k gS( rRi'pkr~ fQj bl fu;ekoyh ds v/khu vijk/k djrk gS vkSj nks"kfl) gksrk gS] rks

og igyh nks"kflf) ds fy, micaf/kr naM ds nqxqus dk Hkkxh gksxkA

89.

vijk/kksa dk viz'keuA &

vijk/kksa dk viz'keuA & vf/kfu;e vkSj bl fu;ekoyh ds mica/kks ds mYya?ku esa fd;k x;k dksbZ vijk/k

viz'kE; gksxkA

v/;k;

v/;k; XII

lekgÙkkZ }kjk vf/kgj.k vkfn

90.

vf/kgj.k ds fy, nk;h phtsaA &

vf/kgj.k ds fy, nk;h phtsaA & tc dHkh dksbZ vijk/k fd;k x;k gks] tks vf/kfu;e vkSj bl fu;ekoyh

ds v/khu naMuh; gks] fuEufyf[kr phts vf/kgj.k gsrq nk;h gksxh] ;Fkk&

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

¼d½

dksbZ y?kq [kfut(

¼[k½

dksbZ IykaV ;k e'khujh(

¼x½

dksbZ i'kq] okgu] ik= ;k vU; lokjh ftldk mi;ksx fdlh y?kq [kfut ds <+ksus ;k mR[kuu

djus ;k mRiknu djus ;k fofuekZ.k djus ds fy, fd;k x;k gksA

¼?k½

dksbZ Hkwfe vkSj@;k ifjlj ;k mldk dksbZ Hkkx ftldk mi;ksx fdlh y?kq [kfut ds HkaMkj.k ;k

mRiknu ;k mR[kuu ds fy, fd;k tk ldk gksA

91.

ftyk lekgrkZ }kjk y?kq [kfutksa ds vf/kgj.k ,oa uhykeh dh izfØ;kA &

ftyk lekgrkZ }kjk y?kq [kfutksa ds vf/kgj.k ,oa uhykeh dh izfØ;kA & ¼1½ tgk¡ dksbZ y?kq [kfut fdlh

[kuu inkf/kdkjh ;k iqfyl }kjk tCr fd;k tkrk gS] rks og ftyk lekgrkZ dks bldk izfrosnu lkSaisxk

vkSj blds vf/kgj.k vkSj uhykeh dk vuqjks/k djsxkA

¼2½ mi/kkjk ¼1½ ds v/khu ml izfrosnu ds izkIr gksus ij] ftyk lekgrkZ ;fn larq"V gks fd dksbZ vijk/k

bl fu;ekoyh ds v/khu fd;k x;k gS] pkgs ,sls vijk/k djus ds fy, vfHk;kstu lafLFkr gks ;k u gks vkSj

pkgs ekeyk fdlh U;k;ky; ds le{k yafcr gks ;k u gks] ,sls y?kq [kfut ds vf/kgj.k ,oa uhykeh ds fy,

dk;Zokgh dj ldsxk(

¼3½ lekgrkZ rnUrj mDr cksyh ls lacaf/kr vkifÙk ntZ djus ds fy, vkSj mifLFkr gksus ds fy, lacaf/kr

O;fDr dks lkr fnuksa dk uksfVl nsrs gq, vklUu uhykeh ds ckjs esa lwpuk iznk;d lkoZtfud uksfVl

fuxZr djsxkA

¼4½ ;fn lkr fnuksa ds varxZr dksbZ vkifÙk izkIr ugha gksrh gS] rks lekgrkZ mDr y?kq [kfutksa dks

vnkokd`r le>sxk vkSj rc mDr y?kq [kfut ds vf/kgj.k dk vkns'k nsus dh dk;Zokgh djsxkA blds ckn]

og Hkkoh cksyh yxkusokyksa ds fy, lkr fnuksa dk le; nsrs gq, lkoZtfud uhykeh uksfVl fuxZr djsxk

vkSj rc lcls vf/kd cksyh yxkus okys ds lkFk og uhykeh r; djsxkA vkxe jkf'k dks rc ljdkjh

dks"kkxkj esa tek fd;k tk;sxkA uhykeh fofuf'pr djus ds iwoZ lekgÙkkZ ;g funs'k nsxk fd leiâr y?kq

[kfut dk dfri; mudh vuqlwfpr njksa ij lacaf/kr LFkkuh; foHkkx dks fn;k tk;A leiâr y?kq [kfut

dk vo'ks"k Hkkx lcls m¡ph cksyh yxkus okys dh nh tk;A

¼5½ tgk¡] mDr fu;e ¼2½ ds v/khu fuxZr lkoZtfud uksfVl ds ifj.kkeLo:i fdlh O;fDr }kjk dksbZ

vkifr ntZ dh tkrh gS tks nkok djrk gS fd vf/kg`r y?kq [kfut mldk gS] rc lekgrkZ mlds nkok dks

vLohdkj ;k Lohdkj djrs gq, mfDr;qDr vkns'k ikfjr djsxkA ;fn nkok lekgrkZ }kjk vLohdkj dj

fn;k tkrk gS] rks lekgrkZ mifu;e ¼4½ ds vuqlkj uhykeh ds fy, dkjZokbZ djus dh dk;Zokgh dj

ldsxkA fQj Hkh lekgrkZ vkxe jkf'k dks ljdkjh dks"kkxkj esa bl 'kÙkZ ds lkFk tek dj ldsxk fd ;fn

vkifÙkdrkZ vihy esa tkrk gS vkSj fdlh U;k;ky; ls vius i{k esa vkns'k izkIr djrk gS] rks mDr jkf'k

mDr vkifÙkdrkZ dks okil ykSVk nh tk;sxhA

¼6½ tgk¡] lekgrkZ }kjk izkIr vkifÙk ds ifj.kkeLo:i] lekgrkZ vkifÙkdrkZ ds i{k esa vkns'k ikfjr djrk

gS vkSj le>rk gS fd vf/kg`r y?kq [kfut vkifÙkdrkZ dk gS] lekgrkZ] ml ftyk esa mDr y?kq [kfutksa dh

i;kZIr miyC/krk lqfuf'pr djus ds vfHkizk; ls] mi/kkjk ¼4½ ds vuqlkj uhykeh izfØ;k dh dk;Zokgh

dksHkh dj ldsxk vkSj ml uhykeh esa bl izdkj izkIr jde mDr nkosnkj dks fn;k tk ldsxkA

¼7½ tgka mi;qZDr mi fu;e ¼6½ ds v/khu mlds vkns'k ds ifj.kke Lo:i mi izdkj leiâr y?kq [kfut

fdlh ,Q0vkbZ0vkj0 vFkok vijkf/kd dk;Zokgh ds v/khu gks ogk lekgÙkkZ vHkh Hkh uhykeh dj ldsxk

fdUrq vkxe dks bl 'krZ ds lkFk ljdkjh dks"kkxkj esa tek dj nsxk dh ;fn dksbZ vkifRr dÙkkZ vihy es

tkrk gS vkSj fdlh U;k;ky; ls vius i{k esa vkns'k izkIr dj ysrk gS rks mDr jkf'k mDr O;fDr dks

okil dj nh tk;sxhA

¼8½ ftyk lekgrkZ ,sls vf/kgj.k ds ,d eghus ds Hkhrj [kku vk;qDr dks vf/kgj.k dh lHkh fof'kf"V;ksa dk

iw.kZ izfrosnu lkSiasxkA

Li"Vhdj.kA &

Li"Vhdj.kA & bl fu;e ds iz;kstukFkZ ] lkoZtfud uhykeh] bZ&uhykeh ds ek/;e ls ;k mlds fcuk gks

ldsxhA

92.

ftyk lekgrkZ }kjk y?kq [kfutksa ls fHkUu vU; oLrqvksa dh vf/kgj.k vkSj uhykeh dh izfØ;kA &

ftyk lekgrkZ }kjk y?kq [kfutksa ls fHkUu vU; oLrqvksa dh vf/kgj.k vkSj uhykeh dh izfØ;kA & ¼1½ tgk¡

y?kq [kfutksa ls fHkUu dksbZ pht tks bl fu;ekoyh ds v/khu vf/kgj.k ds fy, nk;h gS] bl fu;ekoyh ds

mica/kksa ds v/khu tCr fd;k ;k jksd j[kk tkrk gS] ,slh oLrq ;k ifjogu ;k ik= ;k i'kq tCr djus okys

;k jksd j[kus okyk inkf/kdkjh] fcuk fdlh ;qfDr;qDr fcyEc ds] ml ftyk lekgrkZ dks izfrosnu lkSisaxk

ftldh mDr {ks= ij vf/kdkfjrk gksA(

¼2½ mi/kkjk ¼1½ ds v/khu izfrosnu dh izkfIr ij] ftyk lekgrkZ ;fn larq"V gks fd dksbZ vijk/k bl

fu;ekoyh ds v/khu fd;k x;k gS] pkgs ,sls vijk/k djus ds fy, vfHk;kstu lafLFkr gks ;k u gks vkSj

pkgs ekeyk fdlh U;k;ky; ds le{k yafcr gks ;k u gks] ,slh lEifÙk ds vf/kgj.k ,oa uhykeh ds fy,

dk;Zokgh dj ldsxk(

¼3½ lekgrkZ] mi/kkjk ¼2½ ds v/khu vkns'k ikfjr djus ds igys] lacaf/kr O;fDr dks lqus fd;s tkus ds fy,

lkr fnuksa dk uksfVl nsxk vkSj og mls mifLFkr gksus ds fy, ,d lkoZtfud uksfVl Hkh fuxZr djsxk(

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

¼4½ ;fn mDr O;fDr mifLFkr gksrk gS vkSj viuk tokc nkf[ky djrk gS] rks lekgrkZ mlij mlds nkos

dks Lohdkj ;k vLohdkj djrs gq, ;qfDr;qDr vkns'k ikfjr djsxkA ;fn lekgrkZ mlds nkos dks vLohdkj

djrk gS] rks og mDr phtksa ds vf/kgj.k vkSj bldh lkoZtfud uhykeh ds fy, vkns'k nsxkA

¼5½ tgk¡ lacaf/kr O;fDr mDr uksfVl ds ifj.kkeLo:i mifLFkr ugha gksrk gS] rc lekgrkZ ,di{kh; vkns'k

ikfjr djus dks Lora= gksxkA

¼6½ mi/kkjk ¼4½ ds v/khu vf/kgj.k dk vkns'k djrs le;] ;fn ftyk lekgrkZ dh ;g jk; gks fd tufgr

esa ,slk djuk lehphu gS] rks og mDr vf/kg`r pht ;k mlds fdlh Hkkx dks lkoZtfud uhykeh }kjk

foØ; fd;s tkus ds fy, vkSj vkxe jkf'k dks jkT; ljdkj ds dks"k esa tek djus dk vkns'k ns ldsxkA

¼7½ ftyk lekgrkZ ,sls vf/kgj.k ds ,d eghus ds Hkhrj [kku vk;qDr dks vf/kgj.k dh lHkh fof'kf"V;ksa dk

iw.kZ izfrosnu lkSiasxkA

Li"Vhdj.kA &

Li"Vhdj.kA & bl fu;e ds iz;kstukFkZ lkoZtfud uhykeh] bZ&uhykeh ds ek/;e ls ;k

mlds fcuk gks ldsxhA

93.

lkoZtfud vFkok vikfr ekeyksa ;k tek[kksjh jksdus ds fy, vf/kgkj.kA &

lkoZtfud vFkok vikfr ekeyksa ;k tek[kksjh jksdus ds fy, vf/kgkj.kA & tgka lekgÙkkZ ;g eg'kwl

djrk gS fd y?kq [kfut dh deh gS vkSj izkÑfrd vkink ds dkj.k vFkok cankscLrh/kkjh@vuqKfIr/kkjh ds

viuk [[email protected] dk fØ;kdyki vpkud NksM+ nsus ds dkj.k vFkok y?kq [kfutksa ds tek[kksj+h ds

dkj.k gS rks lekgÙkkZ fuEufyf[kr dj ldsxk%&

¼d½

laf{kIr% ,sls le;d :i ls mR[kfur@fofufeZr [kfutksa dk fcØ; lkoZtfud uhykeh ds ek/;e

ls ;k fuxe dks dj ldsxk vkSj mDr jkf'k dk Hkqxrku mDr cankscLr/kkjh dks dj ldsxk( ;k

¼[k½

,sls mR[kfur@ fofufeZr [kfutksa dks rqjUr [kqyh cktkj esa vFkok fuxe }kjk fu;r njksa ij

fuxe dks csp nsus gsrq cankscLr/kkjh dks funs'k ns ldsxk rkfd mldh miyC/krk lqfuf'pr gks lds%&

¼x½

,sls y?kq [kfutksa dks ljdkjh foHkkxksa dks mudh vuqlwfpr njksa ij rqjUr csp nsus gsrq

cankscLr/kkjh dks funs'k ns ldsxkA

94.

cSad [kkrs dks fÝt djus dh 'kfDrA &

cSad [kkrs dks fÝt djus dh 'kfDrA & ¼1½ tgka lekgÙkkZ dks [kuu inkf/kdkjh ;k iqfyl vf/kdkjh ds

izfrosnu ij ;g fo'okl djus dk dkj.k gks fd fdlh cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh dk cSad [kkrk ljdkjh

jktLo dh lqj{kk gsrq vFkok vfHk;kstu dh lgk;rk ds fy, fÝt djuk gS og rqjUr lacaf/kr cSad ,sls

cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh dk cSad [kkrk vxys vkns'k rd fÝt djus dk funs'k nsrs gq, ,d vkns'k

djsxkA

¼2½ dksbZ cSad vFkok mldk dksbZ deZpkjh] tks lekgÙkkZ ds mifjfyf[kr funs'k dk ikyu djus ls badkj

djrk gS] fu;e 80 ds v/khu vfHk;ksftr fd;k tk,xkA

95.

lk{; ds :i esa izLrqr nLrkost dh vis{kkA &

lk{; ds :i esa izLrqr nLrkost dh vis{kkA & ¼1½ tgk¡ dksbZ y?kq [kfut ;k dksbZ vU; pht vf/kg`r dh

x;h gks vkSj vkijkf/kd vfHk;kstu 'kq: dj fn;k x;k gks] rks Hkh vkijkf/kd vfHk;kstu ds izn'kZ ds :i esa

mi;ksx djus ds fy, dk;Zikyd n.Mkf/kdkjh }kjk rS;kj ,d lwph] QksVks] fofM;ks xzkQ ds izk:i esa

izek.kLo:i QksVks ds :i esa i;kZIr lk{; j[krs gq, lekgrkZ }kjk ,sls y?kq [kfutksa dh vHkh Hkh uhykeh

dh tk ldsxhA

¼2½ lekgrkZ rc lacaf/kr U;k;ky; ds le{k mDr uhykeh ds ckjs esa ,d izfrosnu nkf[ky djok,xk vkSj

mDr izfrosnu vfHk;kstu ds iz;kstuksa ds fy, lk{; ;k@vkSj izn'kZ ds iz;kstu dk dke djsxkA

96.

ifjogu ;k ik= u"V djus ;k

ifjogu ;k ik= u"V djus ;k mlds fgLls dks vyx djus dh lekgrkZ dh 'kfDrA &

mlds fgLls dks vyx djus dh lekgrkZ dh 'kfDrA &

mlds fgLls dks vyx djus dh lekgrkZ dh 'kfDrA & tgk¡ dksbZ ifjogu

;k ik= fu;e 92 ds v/khu vf/kg`r fd;k x;k gks] rks ftyk lekgrkZ ,sls ifjogu ;k ik= dks u"V fd;s

tkus ;k mlds fgLls dks vyx fd;s tkus dk vkns'k ns ldsxk rkfd bls fdlh mi;ksx ds fy, u jgus

fn;k tk;A

97.

vf/kgj.k ,oa u"V djus ds vkns'k dk vU; naM ds lkFk gLr{ksi u gksukA &

vf/kgj.k ,oa u"V djus ds vkns'k dk vU; naM ds lkFk gLr{ksi u gksukA & fu;e 91 vkSj 92 ds v/khu

fdlh vf/kgj.k dk vkns'k fdlh vU; naM ds vf/kjksi.k dks ugh jksdsxk ftldk mlds }kjk izHkkfor

O;fDr bl fu;ekoyh ds v/khu] naM dk nk;h gSA

98.

lkekU;A &

lkekU;A & ¼1½ bl v/;k; esa vUrfoZ"V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] lekgÙkkZ fdlh tIr y?kq [kfut ds

fdlh cankscLr/kkjh ;k vuqKfIr/kkjh dks mDr tIr y?kq [kfut dks fuxe ds LFkkuh; Hk.Mkxkj esa]mu njksa

ij tks fuxe fofuf'pr djsa] tek djus gsrq funs'k ns ldsxkA ;fn cankscLr/kkjh ;k vuqKfIr/kkjh vFkok

QqVdj vuqKfIr/kkjh lekgÙkkZ ds vkns'k dk fØ;kUo;u djus esa vlQy jgrk gS rks lekgÙkkZ fuxe ds

ikl y?kq [kfutksa dks tek djok;sxk vkSj mDr cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh ls [kpZ olwy djsaxkA

¼2½ lekgÙkkZ] fdlh y?kq [kfut tIr djus ds i'pkr~ ,sls ljdkjh foHkkxksa dks mudh vuqlwfpr njksa ij

foØ; djok ldsxk rkfd ljdkjh ;kstukvksa vkSj fLdeks dks fdlh y?kq [kfut dh vuqiyC/krk ds dkj.k

fnDdrksa dk lkeuk u djuk iM+sA

¼3½ bl v/;k; esa lHkh uhykeh bZ&uhykeh ds <+x ds ek/;e ls lapkfyr vFkok ugha Hkh lapkfyr dh tk

ldsxh vkSj lekgÙkkZ mldk fu.kZ; ysus gsrq l{ke gksaxsA

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

¼4½ ;fn lekgÙkkZ dks ;g lek/kku gks tk;s rks ,slh uhykeh esa izkIr ,dy cksyh dks vuqeksfnr dj ldsxkA

v/;k;

v/;k; XIII

vijk/kksa dk irk yxkuk] vUos"k.k vkSj fopkj.k

99.

izos'k djus] fujh{k.k djus] ry

izos'k djus] fujh{k.k djus] ryk'kh ysus vkSj tCr djus dh 'kfDrA &

k'kh ysus vkSj tCr djus dh 'kfDrA &

k'kh ysus vkSj tCr djus dh 'kfDrA & ¼1½ fuEufyf[kr esa ls dksbZ

inkf/kdkjh ;Fkk&

¼d½

[kku vk;qDr( funs'kd] [kku ;k

¼[k½

lekgrkZ( ;k

¼x½

lekgrkZ }kjk izkf/kd`r dksbZ iz[kaM vapy Lrjh; inkf/kdkjh vkSj mlds Åij dk ftyk dk

inkf/kdkjh( ;k

¼?k½

dksbZ [kuu inkf/kdkjh( ;k

¼M-½

dksbZ iqfyl inkf/kdkjh tks lgk;d fujh{kd ds in ls vU;wu Lrj dk gks(

okjaV ds fcuk] ysfdu jkT; ljdkj }kjk ;Fkkfofgr fd;s tkus okys ,sls izfrca/kks ds v/;/khu] fdlh Hkh

le;] fnu ;k jkr] fdlh Hkh LFkku ij izos'k] fujh{k.k] ryk'kh] vkSj dksbZ nLrkost] uewuk] midj.k]

lokjh] i'kq] oLrq] y?kq [kfut] lkekxzh] dPph lkexzh ;k lacaf/kr dksbZ vU; pht tCr dj ldsxkA

¼2½ Åij mi/kkjk ¼1½ esa mfYyf[kr inkf/kdkjh dks izos'k djus] fujh{k.k djus] ryk'kh

ysus vkSj ,slh tCrh djus] tks vko';d gks] ds iz;kstuksa ds fy, ,sls ;qfDr;qDr cy dk iz;ksx djus ds

fy, iw.kZr% l'kDr fd;k tk,xkA

100.

fdlh okgd] ifjogu ;k ik= dks jksdus vkSj mldh tk¡p djus dh 'kfDrA &

fdlh okgd] ifjogu ;k ik= dks jksdus vkSj mldh tk¡p djus dh 'kfDrA & ¼1½ dksbZ Hkh [kuu

inkf/kdkjh ;k lgk;d fujh{kd ls vU;wu Lrj dk iqfyl inkf/kdkjh vUroZLrqvksa ds lR;kiu ds fy,

fdlh okgd] okgu ;k ifjogu ;k ik= dks mldh tk¡p djus ds fy, jksd ldsxkA

¼2½ ,slk inkf/kdkjh ml okgd] okgu] ik= vkSj ifjogu ds pkyd ls ,sls okgd] okgu ;k ik=

;k ifjogu dks lcls utnhd dh rqykpkSdh rd ys tkus vkSj ,sls okgu] okgd] ik=] ifjogu ds pkyd

;k Lokeh ds [kpZ ij ml vUroZLrq dks rkSyk fy;s tkus dh vis{kk dj ldsxkA

¼3½ ;fn dksbZ O;fDr ,sls [kuu inkf/kdkjh ;k ,sls iqfyl inkf/kdkjh dh fof/klaxr lekns'k dk

ikyu djus ls badkj djrk gS] rks mls bl fu;ekoyh ds fu;e 75 ds v/khu vfHk;ksftr fd;k tk;sxkA

101.

fcuk okjaV d

fcuk okjaV ds fxj¶rkj djus ;k jksd j[kus dh 'kfDrA &

s fxj¶rkj djus ;k jksd j[kus dh 'kfDrA &

s fxj¶rkj djus ;k jksd j[kus dh 'kfDrA & ¼1½ fu;e 99 ---------- esa mfYyf[kr dksbZ Hkh

inkf/kdkjh] fcuk okjaV ds bl vf/kfu;e ds fdlh mica/k ds v/khu naMuh; vijk/k djus dks ik;s x;s ;k

vijk/k djus dk iz;kl djrs gq, ik;s x;s fdlh O;fDRk vkSj@;k fdlh okgu] i'kq ,oa lokjh ds lk/ku

dks fdlh le;] fnu ;k jkr] fxj¶rkj dj ;k jksd j[k ldsxkA

¼2½ bl /kkjk ds v/khu dh x;h lHkh fxj¶rkfj;k¡ lekgrkZ dks rqjr izfrosnu djuh gksxhA

102.

laKs; ,oa xSj tekurh gksus okys vijk/kA &

laKs; ,oa xSj tekurh gksus okys vijk/kA & ¼1½ bl fu;ekoyh ds v/khu lHkh vijk/k laKs; ,oa xSj

tekurh gksaxs vkSj naM izfØ;k lafgrk] 1973 ¼vf/kfu;e 2@1974½ ds mica/k ykxw gkasxsA

¼2½ dksbZ Hkh U;k;ky; vf/kfu;e ;k bl fu;ekoyh ds v/khu n.Muh; fdlh vijk/k dk laKku flok;

fu;e 99 esa mfYyf[kr fdlh vf/kdkjh }kjk fyf[kr :i esa f'kdk;r ds] ugha ysxkA

103.

vUos"

vUos"k.k djus dh 'kfDrA &

k.k djus dh 'kfDrA &

k.k djus dh 'kfDrA & ¼1½ dksbZ [kuu inkf/kdkjh ;k lgk;d fujh{kd ls vU;wu Lrj dk iqfyl

inkf/kdkjh bl vf/kfu;e ds v/khu naMuh; fdlh vijk/k dk vUos"k.k dj ldsxkA

¼2½ vUos"k.k vf/kdkjh] bl fu;ekoyh ds iz;kstukFkZ] fdlh O;fDr dh mifLFkfr dks ykxw djus]

'kiFk ;k lR;fu"Bk ij mldk ijh{k.k djus rFkk nLrkostksa dks izLrqr djus gsrq ck?; djus ds fo"k;ksa dh

ckor flfoy izfØ;k lafgrk] 1908 ¼1908 dk 5½ dh 'kfDr;ksa dk iz;ksx djsxkA

104.

[kuu inkf/kdkjh dh 'kfDr;k¡A &

[kuu inkf/kdkjh dh 'kfDr;k¡A & ¼1½ fu;e 99 esa mfYyf[kr lHkh [kuu inkf/kdkjh bl fu;ekoyh ds

iz;kstuksa ds fy, vf/kdkfjrk ds vius {ks= esa Fkkuk ds izHkkjh inkf/kdkjh dh 'kfDr;ksa dk mi;ksx djsxkA

¼2½ og {ks= ftlds fy, [kuu inkf/kdkjh /kkjk 99 ds v/khu l'kDr gS iqfyl Fkkuk le>k tk;sxkA

105.

fxj¶rkj fd;s x;s O;fDr;ksa dh is'khA &

fxj¶rkj fd;s x;s O;fDr;ksa dh is'khA & bl vf/kfu;e ds v/khu fxj¶rkj fd;s x;s fdlh Hkh O;fDr dks

pkSchl ?kaVs ds vanj U;k;ky; ds le{k is'k fd;k tk;sxkA

106.

fxj¶rkfj;ksa] tfCr;ksa vkSj rykf'k;ksa ds izfrosnuA &

fxj¶rkfj;ksa] tfCr;ksa vkSj rykf'k;ksa ds izfrosnuA & izR;sd iqfyl inkf/kdkjh dksbZ fxj¶rkjh] ryk'kh ;k

tCrh djus ij bldk izfrosnu pkSchl ?kaVs ds varxZr lekgrkZ ,oa /kkjk 99 ds v/khu l'kDr [kuu

inkf/kdkjh dks lkSiasxkA

107.

U;k;ky; }kjk fopkj.kA &

U;k;ky; }kjk fopkj.kA & vf/kfu;e dh /kkjk 30 x ds v/khu iznÙk 'kfDr;k¡ ds fuZca/kuksa ds vuqlkj] bl

vf/kfu;e ds v/khu naMuh; lHkh vijk/kksa dk fopkj.k l= U;k;ky;ksa }kjk fd;k tk;sxkA

108.

fo'ks"k U;k;ky

fo'ks"k U;k;ky;A &

;A &

;A & ¼1½ vf/kfu;e dh /kkjk 30 [k ds v/khu iznÙk 'kfDr ds fuca/kuksa ds vuqlkj] jkT;

ljdkj] bl vf/kfu;e ds v/khu lHkh ;k fdlh vijk/kksa ds fopkj.k ds iz;kstuksa ds fy, ;fn tufgr esa

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

vko';d le>rh gS] mPp U;k;ky; ds eq[; U;k;k/kh'k ds ijke'kZ ls jkT; ds izR;sd ftyk esa fo'ks"k

U;k;ky; ;k rks fu;qDr ;k vfHkfgr dj ldsxhA

¼2½ fo'ks"k U;k;ky; fo'ks"k U;k;k/kh'k dh v/;{krk okyh gksxh tks naM izfØ;k lafgrk 1973

¼vf/kfu;e 2@1974½ ds v/khu l= U;k;/kh'k ;k vij l= U;k;/kh'k ;k lgk;d l= U;k;/kh'k gksa ;k jgs

gksaA

¼3½ fo'ks"k U;k;ky; }kjk fdlh vijk/k ds bl vf/kfu;e ds v/khu fopkj.k dk fdlh vU;

U;k;ky; ¼tks fo'ks"k U;k;ky; u gks½ esa vfHk;qDr ds fo:) fdlh vU; ekeys ds fopkj.k ij vxzrk gksxh

vkSj ,sls vU; ekeyksa ds fopkj.k dh vf/kekurk esa r; dh tk;sxhA

109.

fo'ks"k U;k;/

fo'ks"k U;k;/kh'k dh izfØ;k ,oa 'kfDrA &

kh'k dh izfØ;k ,oa 'kfDrA &

kh'k dh izfØ;k ,oa 'kfDrA & ¼1½ fo'ks"k U;k;k/kh'k] fopkj.k ds fy, muds ikl vfHk;qDr dks]

lkSais x;s fcuk] vijk/kksa dk laKku ys ldsxk vkSj] vfHk;qDr O;fDr;kas ds fopkj.k esa] eftLVªsVksa }kjk okjaV

ekeyksa ds fopkj.k ds fy,] naM izfØ;k lafgrk 1973 ¼vf/kfu;e 2@1974½ }kjk fofgr izfØ;k viuk,xk(

¼2½ mi /kkjk ¼1½ esa ;Fkk micaf/kr dks NksM+dj] naM izfØ;k lafgrk] 1973 ¼1974 dk 2½ ds mica/k]

tgk¡ rd os bl vf/kfu;e ls vlaxr u gksa] fdlh fo'ks"k U;k;k/kh'k ds le{k dh dk;Zokgh ij ykxw gksaxs]

vkSj mDr mica/kksa ds iz;kstukFkZ fo'ks"k U;k;k/kh'k dk U;k;ky; l= U;k;ky; le>k tk,xk rFkk fo'ks"k

U;k;k/kh'k ds le{k vfHk;kstu dks lapkfyr djus okyk O;fDr yksd vfHk;kstd le>k tk,xk(

¼3½ fo'ks"k rkSj ij rFkk mi&/kkjk ¼2½ esa vUrfoZ"V izko/kkuksa dh O;kidrk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk] naM izfØ;k lafgrk] 1973 ¼1974 dk 2½ dh /kkjk 326 rFkk 475 ds izko/kku] tgk¡ rd gks lds] fo'ks"k

U;k;k/kh'k ds le{k dh dk;Zokgh ij ykxw gksaxs vkSj mDr mica/kksa ds iz;kstukFkZ fo'ks"k U;k;k/kh'k

n.Mkf/kdkjh le>k tk,xk(

¼4½ dksbZ fo'ks"k U;k;k/kh'k Lo;a }kjk nks"kfl) fdlh O;fDr dks] ftl vijk/k esa ,slk O;fDr

nks"kfl) gqvk gS ds naM gsrq fof/k }kjk izkf/kd`r dksbZ ltk lquk ldrk gS(

¼5½ dksbZ fo'ks"k U;k;k/kh'k bl vf/kfu;e ds v/khu naMuh; fdlh vijk/k ds fopkj.k ds njE;ku

naM fof/k la'kks/ku v/;kns'k] 1944 ¼1944 dk v/;kns'k 38½ ds v/khu ftyk U;k;k/kh'k }kjk mi;ksx esa yk;s

tkus okys leLr 'kfDr;ksa ,oa d`R;ksa dk mi;ksx dj ldsxk(

¼6½ naM izfØ;k lafgrk 1973 ¼1974 dk vf/kfu;e 2½ esa vUrfoZ"V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh

fo'ks"k U;k;k/kh'k] tgk¡ rd O;ogk;Z gks] vijk/k dk fopkj.k fnu izfrfnu vk/kkj ij djsxkA

110.

ekeyksa dks fu;fer U;k;ky;ksa esa varfjr djus dh 'kfDrA &

ekeyksa dks fu;fer U;k;ky;ksa esa varfjr djus dh 'kfDrA & tgk¡ bl fu;ekoyh ds v/khu fdlh vijk/k

dk laKku ysus ds i'pkr dksbZ fo'ks"k U;k;ky; ;g le>rk gS fd bl vijk/k dk fopkj.k bl U;k;ky;

esa djus ;ksX; ugha gS] rks og bl ckr ds gksrs gq, Hkh fd ,sls vijk/k dk fopkj.k djus dk {ks=kf/kdkj

bl U;k;ky; ds ikl ugha gS] naM izfØ;k lafgrk 1973 ¼1974 dk vf/kfu;e 2½ ds v/khu {ks=kf/kdkj okys

fdlh U;k;ky; ds ikl ekeyk varfjr dj ldsxk vkSj ftl U;k;ky; ds ikl ekeyk varfjr fd;k x;k

gS og vijk/k ds fopkj.k dks bl izdkj vkxs c<+k,xk ekuks bl vijk/k dk laKku mlh us fy;k gksA

111.

fofuekZrk] Lokeh] vf/kHkksxh vkfn dks i{kdkj cukus dh fo'ks"k U;k;ky; dh 'kfDrA &

fofuekZrk] Lokeh] vf/kHkksxh vkfn dks i{kdkj cukus dh fo'ks"k U;k;ky; dh 'kfDrA & tgk¡ bl fu;ekoyh

ds v/khu fdlh vijk/k ds fopkj.k ds nkSjku fdlh le; ;g vkjksi yxrk gS fd bl vijk/k dks ,d ,sls

O;fDr us fdlh [kfut ds cankscLr/kkjh@vuqKfIr/kkjh] fofuekZrk] ifjokgd fdlh ifjlj dk ekfyd ;k

vf/kHkksxh u gskrs gq;s vijk/k esa varxzLr gS rks ;fn fo'ks"k U;k;ky; dk mlds le{k izLrqr izek.k ls] ;g

lek/kku gks tkrk gS fd ,sls fofuekZrk] forjd] Mhyj] ekfyd ;k vf?kHkksxh dk Hkh ml vijk/k ls laca/k

gS] rc naM izfØ;k lafgrk] 1973 ¼1974 dk vf/kfu;e 2½ dh /kkjk 319 dh mi&/kkjk ¼3½ esa vUrfoZ"V fdlh

ckr ds gksrs gq, Hkh gks] U;k;ky; mlds fo:) bl v/;k; dh fdlh /kkjk ds v/khu dk;Zokgh djsxkA

112.

fo'ks"k@vij yksd vfHk;kstdA &

fo'ks"k@vij yksd vfHk;kstdA & ¼1½ bl vf/kfu;e dh /kkjk 30 x ds v/khu LFkkfir izR;sd fo'ks"k

U;k;ky; ds fy, jkT; ljdkj naM izfØ;k lafgrk] 1973 ¼1974 ds vf/kfu;e ¼2½ dh /kkjk 24 ds v/khu

vf/kdfFkr izfØ;kuqlkj fdlh O;fDr dks fo'ks"k yksd vfHk;kstd vkSj ,d ls vf/kd O;fDr;ksa dks vij

yksd vfHk;kstd fu;qDr dj ldsxhA

¼2½ mi;qZDr /kkjk ¼1½ esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh jkT; ljdkj izR;sd ftyk ds fy, ftyk n.Mkf/kdkjh

}kjk fufeZr lwph ls l= U;k;k/kh'k ds ijke'kZ ls fo'ks"k yksd vfHk;kstd fu;qDr djsxkA

¼3½ /kkjk ¼2½ varxZr fu;qDr fo'ks"k@vij yksd vfHk;kstd dks ftyk n.Mkf/kdkjh ds izfrosnu ij gVk;k

tk ldsxkA

113.

vihyA &

vihyA & dksbZ Hkh O;fDr] tks fo'ks"k U;k;ky; ds fdlh vkns'k ls O;fFkr gS rks og vkns'k dh rkjh[k ls

iSarkyhl fnuksa ds Hkhrj mPp U;k;ky; esa vihy dj ldrk gSA

114.

vfHk;kstu vkjaHk djus dh izfØ;kA &

vfHk;kstu vkjaHk djus dh izfØ;kA & ¼1½

bl fu;ekoyh ds fdUgh mica/kks ds mYya?ku dk tSls gh

irk pys] [kuu inkf/kdkjh ;k iqfyl voj fujh{kd vkSj mlls Åij dh iafDr dk iqfyl inkf/kdkjh bl

vf/kfu;e rFkk bl fu;ekoyh ds v/khu ekeyk ntZ djsxkA

¼2½ [kuu inkf/kdkjh ;k iqfyl inkf/kdkjh rr~i'pkr ekeys ds vUos"k.k ds fy, vkxs c<s+xkA

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

¼3½ ekeys ds vUos"k.kksijkUr ekeyk ntZ gksus dh rkjh[k ls lkB fnuksa ds Hkhrj og ,d izfrosnu

nkf[ky djsxkA

¼4½ bl izdkj nkf[ky izfrosnu /kkjk 173 ¼2½ rFkk naM izfØ;k lafgrk] 1973 ¼1974 ds vf/ku;e

2½ dh /kkjk 190 ds iz;kstukFkZ iqfyl izfronsu le>k tk,xkA

¼5½ lekgrkZ ;g lqfuf'pr djsxk fd iwoksZDr izfrosnu lle; nk;j fd;k tk, vkSj og

U;k;ky; ds le{k ekeyksa ds izHkkoh vfHk;kstu dk vuqJo.k Hkh djsxkA

¼6½ iqfyl v/kh{kd bl vf/kfu;e ds v/khu iqfyl inkf/kdkfj;ksa }kjk nk;j ekeyksa dh fLFkfr

dk l?ku vuqJo.k djsxk vkSj [kku vk;qDr rFkk lekgrkZ dks vkof/kd izfrosnu tek djsxkA

v/;k;

v/;k; XIV

vihy vkSj iqujh{k.k

115.

vihyA &

vihyA & ¼1½ bl fu;ekoyh ds v/khu [kku vk;qDr ;k lekgrkZ ls fHkUu fdlh [kuu inkf/kdkjh }kjk

ikfjr lHkh vafre vkns'k] vkns'k ikfjr gksus ds lkB fnuksa ds Hkhrj] lekgrkZ ds ikl vihy ;ksX; gksaxsA

¼2½ lekgrkZ }kjk lHkh vafre vkns'k] vkns'k ikfjr gksus ds uCcs fnuksa ds Hkhrj] ize.Myh;

vk;qDr ds ikl vihy ;ksX; gksaxsA

¼3½ [kku vk;qDr }kjk ikfjr lHkh vafre vkns'k] vkns'k ikfjr gksus ds uCcs fnuksa ds Hkhrj jktLo

i"kZn ds ikl vihy ;ksX; gksaxsA

¼4½ lHkh vihy dk fu"iknu vihy nk;j djus dh frfFk ls rhu efgus ds vanj gksxkA•

116.

iqujh{k.kA &

iqujh{k.kA & ¼1½ vihy esa lekgÙkkZ }kjk ikfjr lHkh vkns'k iqujh{k.kkFkZ [kku vk;qDr ds le{k j[ks tk,sxsA

¼2½ vihy esa ize.Myh; vk;qDr }kjk ifjr lHkh vkns'k iqujh{k.kkFkZ [kku vk;qDr ds le{k j[ks tk,¡xsA

¼3½ lHkh iqujh{k.k oknksa dk fu"iknu okn nk;j djus dh frfFk ls nks ekg ds vanj gks tkuk pkfg,A

¼4½ jkT; ljdkj fdlh ikfjr vkns'k dh 'kq)rk ,oa oS/krk rFkk ,slh fdlh dk;Zokgh dh

fu;ferrk ls Lo;a dks larq"V djus ds iz;kstu ls] vius Lo;a ds izLrko ij ;k mls izkIr vkosnu ij]

fdlh [kku inkf/kdkjh ds le{k fdlh dk;Zokgh ds fjdkMZ ;k fdlh nLrkost] ftlesa uohdj.k ;k QqVdj

vuqKfIr ds budkj ;k bl fu;ekoyh ds v/khu vuqKki=] ikl vkfn dh eatwjh ls lacaf/kr nLrkost

'kkfey gSa] dh ek¡x rFkk tk¡p dj ldsxh vkSj ,sls fjdkMksZ dh ek¡x djrs le; funs'k ns ldsxh fd bl

izdkj ek¡xs x;s fjdkMZ dh tk¡p yafcr jgus rd vkns'k izHkkoh ugha gksxkA fjdkMZ ijh{kk ds mijkUr jkT;

ljdkj ,sls vkns'k dks jí] myV] ifjofrZr ;k laiq"V dj ldsxh ;k ;fn Bhd le>s rks vU; vkns'k

ikfjr dj ldsxhA

117.

iqufoZyksduA

iqufoZyksduA & bl v?;k; esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] jkT; ljdkj fdlh Hkh le; vius fofu'p;

dk iqufoZykdu dj ldsxhA

v/;k;&

v/;k;&XV

izorZuA

118.

jkT; Lrjh; [kuu dk;ZcyA &

jkT; Lrjh; [kuu dk;ZcyA & ¼1½ ,d jkT; Lrjh; [kuu dk;Zcy fuEuor~ xfBr fd;k tk,xk % &

¼d½

eq[; lfpo

v/;{k

¼[k½

fodkl vk;qDr

lnL;

¼x½

iz/kku lfpo] x`g

lnL;

¼?k½

iqfyl egkfuns'kd

lnL;

¼M-½

iz/kku lfpo]i;kZoj.k ,oa ou

lnL;

¼p½

iz/kku lfpo] jktLo ,oa Hkwfe lq/kkj

lnL;

¼N½

iz/kku lfpo] m|ksx

lnL;

¼t½

iz/kku lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx

lnL;

¼>½

iz/kku lfpo] Hkou fuekZ.k foHkkx

lnL;

¼™k½

iz/kku lfpo] xzkeh.k dk;Z foHkkx

lnL;

¼V½

iz/kku lfpo] yksd LokLF; vfHk;a=.k foHkkx &

lnL;

¼B½

iz/kku lfpo] okf.kT;&dj foHkkx

lnL;

¼M+½

v/;{k] jkT; iznw"k.k fu;a=.k i"kZn~

lnL;

¼<+½

iz/kku lfpo] [kku ,oa HkwrRo foHkkx

lnL;

¼.k½

funs'kd] [kku

lnL;&lfpo A

¼2½ eq[; lfpo fdlh vU; vf/kdkjh ;k fo'ks"kK dks mifLFkr gksus rFkk jkT; Lrjh; [kuu dk;Z cy dh

cSBd esa Hkkx ysus vkSj ;ksxnku djus gsrq lg;qDr ;k vkeaf=r dj ldsaxsA vk/ks lnL;ksa dh mifLFkfr ls

x.kiwfRrZ gskxh A

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

119.

laoh{kk lfefrA &

laoh{kk lfefrA & jkT; Lrjh; [kuu dk;Zcy] [kku ,oa HkwrRo foHkkx dks iz/kku lfpo dh v/;{krk esa]

bu lnL;ksa ds lkFk] tSlk og mfpr le>sa] ,d lafo{kk lfefr xfBr djsxkA laoh{kk lfefr jkT; Lrjh;

[kuu dk;Zcy ds funs'kksa dk vuqikyu lqfuf'pr djsxhA

120.

jkT; Lrjh; [kuu dk;Zcy ds d`R;A &

jkT; Lrjh; [kuu dk;Zcy ds d`R;A & jkT; Lrjh; [kuu dk;Z cy bl fu;eksa dk fØ;kUo;u

lqfuf'pr djsxk vkSj jkT; esa y?kq [kfutksa ds mR[kuu] O;kikj rFkk miyC/krk dh laoh{kk djsxk A blds

vfrfjDr fuEufyf[kr Hkh djsxk &

¼d½

vf/kfu;e rFkk bu fu;eksa ds mn~ns';ksa dks izkIr djus ds fy, ekxZn'kZu dk mica/k djsxk;

¼[k½

bu fu;eksa dks fØ;kfUor djus gsrq vko';d uhfr;ksa ,oa ekxZn'kZuksa dk fuekZ.k djsxk;

¼x½

,slh dkjZokbZ dk ftEek ysus gsrq fdlh vU; foHkkx funs'k tkjh djsxk tks vf/kfu;e rFkk bl

fu;ekoyh ds mn~ns';ksa dks izkIr djus gsrq vko';d gks;

¼?k½

;g lqfuf'pr djsxk fd i;kZoj.k] ou ,oa tyok;q ifjorZu ea=ky; }kjk vf/kdfFkr i;kZoj.kh;

j{kksiR;ksa ds vuqlkj [kuu fØ;kdyki pyk;k tk jgk gSA

121.

izeaMy Lrjh; [kuu dk;ZcyA &

izeaMy Lrjh; [kuu dk;ZcyA & ¼1½ izeaMy Lrjh; [kuu dk;Zcy fuEuor~ xfBr fd;k tk;sxk %&

¼d½

izeaMyh; vk;qDr

v/;{k

¼[k½

lhekoRrhZ izeaMyksa ds izeaMyh; vk;qDr

lg&v/;{k

¼x½

izeaMy ds iqfyl egkfujh{kd

lnL;

¼?k½

lhekoRrhZ izeaMyksa ds iqfyl egkfujh{kd

lnL;

¼M-½

ou laj{kd

lnL;

¼p½

izeaMy ds lHkh lekgRrkZ

lnL;

¼N½

izeaMy ds lHkh iqfyl v/kh{kd

lnL;

¼t½

izeaMy ds lHkh ftyk ou vf/kdkjh

lnL;

¼>½

izeaMy ds lHkh [kuu inkf/kdkjh

lnL;

¼™k½

izeaMyh; vk;qDr ds lfpo

lnL;&lfpo A

¼2½ izeaMyh; vk;qDr ,sls lnL;ksa dks] tSlk mfpr le>sa] vfrfjDr :i ls lg&;qDr dj ldsaxsA

izeaMyh; vk;qDr ,sls ftyksa ds lekgRrkZvksa ,oa iqfyl v/kh{kdksa dks Hkh ftudh lhek,Wa izeaMy ds lkFk gSa]

vkeaf=r dj ldsaxsA

¼3½ vk/ks lnL;ksa dh mifLFkfr ls x.kiwfRrZ gksxhA

¼4½ ;g ekg esa ,d ckj cSBd djsxh A

122.

izeaMy Lrjh; [kuu dk;Zcy ds d`R;A

izeaMy Lrjh; [kuu dk;Zcy ds d`R;A &

izeaMy Lrjh; [kuu dk;Zcy bu fu;eksa dk fØ;kUo;u

lqfuf'pr djsxk vkSj izeaMy y?kq [kfutksa ds mR[kuu] O;kikj rFkk miyC/krk dh laoh{kk djsxk A blds

vfrfjDr ;g fuEufyf[kr Hkh djsxk%&

¼d½

izeaMy ds ftyksa ,oa izeaMy ds lhekoRrhZ ftyksa ds chp varftZyk leUo; lqfuf'pr djsxk;

¼[k½

izeaMy ds Hkhrj vkSj ckgj ds ftyksa ds vkj&ikj y?kq [kfutksa ds voS/k [kuu ,oa voS/k ifjogu

dks jksdus gsrq lefUor dk;Z&;kstuk rS;kj djuk vkSj izkjaHk djuk A

123.

ftyk Lrjh; [kuu dk;ZcyA &

ftyk Lrjh; [kuu dk;ZcyA & ¼1½ ftyk Lrjh; [kuu dk;Zcy fuEuor~ xfBr fd;k tk;sxk%&

¼d½

lekgRrkZ

v/;{k

¼[k½

iqfyl v/kh{kd

lnL;

¼x½

lHkh vuqeaMyh; vf/kdkjh

lnL;

¼?k½

lHkh vuqeaMyh; iqfyl vf/kdkjh

lnL;

¼M-½

izeaMyh; ou vf/kdkjh

lnL;

¼p½

iFk fuekZ.k foHkkx] Hkou fuekZ.k foHkkx]

yksd LokLF; vfHk;a=.k foHkkx rFkk

xzkeh.k dk;Z foHkkx ds dk;Zikyd vfHk;ark

lnL;

¼N½

ftyk ifjogu vf/kdkjh

lnL;

¼t½

ftyk [kuu inkf/kdkjh

lnL;&lfpo A

¼2½ lekgRrkZ ftyk Lrjh; [kuu dk;kZy; dh cSBd esa mifLFkr gksus vkSj ;ksxnku djus gsrq fdlh vU; vf/kdkjh

;k fo'ks"kK dks lg&;qDr dj ldsaxsA

¼3½ vk/ks lnL;ksa dh mifLFkfr ls x.kiwfRrZ gksxhA

¼4½ ;g cSBd fuf'pr :Ik ls ekg esa ,d ckj ;k foHkkx }kjk funsf'kr iwoZ Øe ¼frequency½ ij gksxhA

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

124.

ftyk Lrjh; [kuu dk;Zcy ds d`R;

ftyk Lrjh; [kuu dk;Zcy ds d`R; A & ftyk Lrjh; [kuu dk;Z cy bu fu;eksa dk fØ;kUo;u

lqfuf'pr djsxk vkSj ftys esa y?kq [kfutksa ds mR[kuu] O;kikj rFkk miyC/krk dh laoh{kk djsxkA blds

vfrfjDr fuEufyf[kr Hkh djsxk%&

¼d½

;g lqfuf'pr djuk fd [kuu iV~Vs dh 'kRrksZa ds vuqlkj lHkh [kuu fØ;k&dyki fd;k tk jgk

gS;

¼[k½

;g lqfuf'pr djuk fd y?kq [kfutksa dk dksbZ voS/k [kuu] voS/k ifjogu] vksHkjyksfMax]

tek[kksjh rFkk dkyk cktkjh ugha fd;k tk jgk gS;

¼x½

y?kq [kfutksa dk lHkh QqVdj dkjckj bu fu;eksa ds vuqlkj fd;k tk jgk gS;

¼?k½

nwljs foHkkxksa dks ;g funs'k tkjh dj ldsxk fd os fu;e ,oa vf/kfu;e ds mís';ksa dh iwfrZ gsrq

,sls dne mBk;s tks vko';d gksaA

¼M-½

;g lqfuf'pr djsxk fd i;kZoj.k] ou ,oa tyok;q ifjorZu ea=ky; }kjk vf/kdfFkr i;kZoj.kh;

j{kksik; ds vuqlkj [kuu fØ;kdyki pyk;k tk jgk gSA

v/;k;&

v/;k;& XVI

ftyk [kfut Qkm.Ms'ku

125.

ftyk [kfut Qkm.Ms'kuA &

ftyk [kfut Qkm.Ms'kuA & ¼1½ vf/kfu;e dh /kkjk 9 [k ds v/khu ;Fkk mfYyf[kr ,d ftyk [kfut

Qkm.Ms'ku gksxkA

¼2½ vf/kfu;e dh /kkjk 15 d ds v/khu ;Fkk visf{kr lHkh cUnkscLr/kkfj;ksa @vuqKfIr/kkfj;ksa dks

ftyk [kfut Qkm.Ms'ku] ftlesa os [kuu vFkok QqVdj izorZu dk;Z dh ftEesnkjh ys jgs gSa] cksyh vkxe

dk 2% vFkok vuqKfIr Qhl nsuk iM+sxkA ;fn izoZru {ks= nks ftyksa esa fo|eku gks rks nks izfr'kr nsuk

iM+sxkA

¼3½ ftyk [kfut Qkm.Ms'ku vf/kfu;e dh /kkjk 9 [k ds v/khu ;Fkk visf{kr ,d U;kl gksxkA

126.

U;kl vkSj bldk xBuA &

U;kl vkSj bldk xBuA & ¼1½ fcgkj ds izR;sd ftys esa vf/kfu;e dh /kkjk 9 [k dh mi /kkjk ¼1½ dh

'krksZa ds vuqlkj ,d U;kl LFkkfir fd;k tk,xk] ftls ml ftys dk ftyk [kfut Qkm.Ms'ku dgk

tk,xkA

¼2½ U;kl ,d 'kk'or fudk; gksxk vkSj mldk ,d lkekU; eqnzk gksxhA

¼3½ izR;sd Qkm.Ms'ku dk eq[;ky; lacaf/kr ftyk eq[;ky; esa gksxkA

127.

ftyk [kfut Qkm.Ms'ku ds U;kl i"kZn~ dh jpukA &

ftyk [kfut Qkm.Ms'ku ds U;kl i"kZn~ dh jpukA & ¼1½

izR;sd ftys ds ftyk [kfut Qkm.Ms'ku

esa fuEukafdr lnL; gksaxs] ;Fkk&

lekgrkZ

v/;{k

vij lekgÙkkZ

lg&v/;{k

lgk;d funs'kd] [kku@[kfut fodkl inkf/kdkjh@

lnL; lfpo

[kku fujh{kd

funs'kd] ftyk xzkeh.k fodkl vfHkdj.k

lnL;

ize.Myh; ou inkf/kdkjh

lnL;

flfoy ltZu

lnL;

ftyk dY;k.k inkf/kdkjh

lnL;

ftyk leUo;d] thfodk

lnL;

ftyk ys[kk inkf/kdkjh

lnL;

ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh

lnL;

lekgrkZ }kjk izkf/kd`r dksbZ vU; inkf/kdkjh

lnL;

lacaf/kr ftys ls laca/k j[kusokys [kfut leuqnku /kkjdksa ds

nks izfrfuf/k ¼,d o`gr~ [kfut rFkk nwljk y?kq [kfut½

lnL;

[kuu izHkkfor bykds ls lekgrkZ }kjk ukfer dksbZ O;fDr

lnL;

¼2½ v/;{k U;kl dh cSBdksa esa ,sls vU; inkf/kdkfj;ksa dks ftUgsa og vko';d le>rk gS vkeaf=r

dj ldsxkA

¼3½ U;kl ds fy, x.kiwfrZ ¼dksje½ lnL;ksa dk ipkl izfr'kr gksxkA

¼4½ U;kl dh cSBd de ls de rhu eghus esa ,d ckj rFkk vko';d gksus ij ckj&ckj gksxh

vkSj rnuq:i fof/k dh mi;ksfxrk ds laca/k esa izHkkoh] ikjn'khZ rFkk ftEesnkjh iw.kZ <ax ls fu.kZ; ysxhA

v/;{k fuf/k dh ys[kk&cgh ds la/kkj.k dh O;oLFkk djsxkA

128.

Qkm.Ms'ku ds mís';A &

Qkm.Ms'ku ds mís';A & ftyk [kfut Qkm.Ms'ku ftys ds [kuu izHkkfor bykds rFkk yksxksa ds fgr ,oa

ykHk ds fy, fuEukafdr mís';ksa dh iwfrZ gsrq jkT; ljdkj }kjk ;Fkk fofgr jhfr ls dk;Z djsxk&

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

¼d½ [kuu izHkkfor bykdksa esa fofHkUu fodkl rFkk dY;k.k ifj;kstukvksa ;k dk;ZØeksa dks

fØ;kfUor djus ds fy,A

¼[k½ [kuu ds nkSjku rFkk mlds ckn [kuu okys ftys ds yksxksa ds i;kZoj.k] LokLF; rFkk

lkekftd&vkfFkZdh ij iM+us okys izfrdwy izHkko dks U;wure ;k de djukA

¼x½ [kuu okys bykds ds izHkkfor yksxksa ds fy, yach vof/k rd pyus okyh vkthfodk lqfuf'pr djukA

¼?k½ oSKkfud [kuu dks ekU;rk iznku djus rFkk iqjLd`r djus ds fy, i;kZoj.kh; lqj{kk ,oa vU; mik;ksa

ds lkFk&lkFk [kfut laj{k.k] iquokZl mik;ksa dks loksZPp egRo nsrs gq, jkT; ljdkj tks izksRlkgu ;kstuk

cuk,xh mlds fØ;kUo;u ij gksusokys [kpZ dk foÙk&iks"k.kA

¼M-½ iz/kku ea=h [kfut {ks= dY;k.k ;kstuk ¼ih-,e-ds-ds-ds-okbZ-½ esa fofufnZ"V mís';ksa dk fØ;kUo;u djukA

¼p½ dksbZ vU; mís'; ftls jkT; ljdkj [kuu {ks= ds laiw.kZ fgr esa laiksf"kr djuk mfpr le>sA

129.

Qkm.Ms'ku dh 'kfDr;k¡ vkSj d`R;A &

Qkm.Ms'ku dh 'kfDr;k¡ vkSj d`R;A & Qkm.Ms'ku dk U;kl ds izca/ku rFkk dkedkt ij laiw.kZ fu;a=.k

jgsxk vkSj ljdkj }kjk le;≤ ij tkjh fd;s x;s ekxZn'kZdksa ;k fn'kkfunsZ'kksa] ;fn dksbZ gks] ds

v/;/khu bls fuEukafdr 'kfDr;k¡ gksxh&

¼d½ U;kl ds okf"kZd ctV rFkk dk;Z ;kstuk dk vuqeksnu djuk

¼[k½ ekLVj ;kstuk ;k lan'kZ ;kstuk dk vuqeksnu djuk

¼x½ izkFkfed {ks=ksa rFkk vkoaVuksa dks fuf'pr djuk

¼?k½ ys[kk ijh{kdksa dh fu;qfDr rFkk okf"kZd izfrosnuksa dk vuqeksnu djuk

¼M-½ U;kl ds dkedkt dk vuqJo.k djuk

¼p½ le;≤ ij dsUnz@jkT; ljdkj }kjk ;Fkk vf/klwfpr xfrfof/k;ksa dks fØ;kfUor djukA

130.

U;kl fuf/k U;kl dh fuf/k esa 'kkfey gksxkA &

U;kl fuf/k U;kl dh fuf/k esa 'kkfey gksxkA & ¼d½ dsUnz@jkT; ljdkj }kjk fofufnZ"V njksa ij [kfut

leuqnku /kkjdksa }kjk U;kl dks fd;k x;k HkqxrkuA

¼[k½ dsUnz ljdkj ;k jkT; ljdkj }kjk ;Fkk visf{kr fdlh cUnkscLr/kkjh ;k fdlh vU; O;fDr }kjk

U;kl dks fd;k x;k HkqxrkuA

¼x½ cSad [kkrksa esa fd;s x;s tek ij feyusokys O;kt lfgr lHkh izkfIr;k¡ ,oa vk;A

¼?k½ fdlh O;fDr ;k laxBu ls U;kl }kjk izkIr fd;k x;k LosPNk lg;ksx] ;fn dksbZ gksA

¼M-½ ljdkj }kjk bl iz;kstu ds fy, vf/klwfpr dksbZ vU; vuqnku] vkfFkZd lgk;rk vkSj@foÙkh; ennA

131.

cSad [kkrkA &

cSad [kkrkA & fuf/k ftyk [kfut Qkm.Ms'ku ;k bl laca/k esa ljdkj }kjk ;Fkk fofuf'pr uke ls fdlh

vuqlwfpr cSad ;k bl iz;kstu ls ljdkj }kjk fufeZr fdlh cSad esa cpr cSad [kkrk ds ek/;e ls j[kk

tk,xk vkSj ,slk [kkrk rhu gLrk{kjdrkZvksa vFkkZr~ v/;{k] lg&v/;{k rFkk lnL; lfpo esa ls de ls

de nks gLrk{kjdrkZvksa ds la;qDr gLrk{kj ds v/khu lapkfyr gksxkA

132.

[kfut iV~Vk/kkjdksa vFkok cankscLr/kkfj;ksa@vuqKfIr/kkfj;ksa }kjk U;kl dks Hkqxrs; jkf'kA

[kfut iV~Vk/kkjdksa vFkok cankscLr/kkfj;ksa@vuqKfIr/kkfj;ksa }kjk U;kl dks Hkqxrs; jkf'kA & ¼1½ y?kq

[kfutksa ds laca/k esa] nks izfr'kr vFkok bZaV&feV~Vh@vuqKki=/kkjd }kjk Hkqxrs; LokfeLo@fo|eku [kuu

iV~Vk/kkjd }kjk lanRr LokfeLo dh n'kk esa fu;r dksfV ds vuqlkj] okf"kZd cksyh@cankscLrh

jkf'k@izFkfer LokfeLo ds] jkT; ljdkj }kjk le;≤ ij] fofgr nj ls okf"kZd vk/kkj ij [kfut

leuqnku /kkjd ls vf/kHkkj fy;k tk;sxk vkSj ,slh leqnku ds ckjs esa ljdkj dks Hkqxrs; jkf'k ds

vfrfjDr QkmUMs'ku ds ikl tek dh tk;sxh A

¼2½ mDr va'knku [kfut vuqnku /kkjd }kjk iwjh leqnku vof/k ds nkSjku izR;sd o"kZ ds 31 fnlEcj rd

izsf"kr dj fn;k tk;sxkA

ckyw cankscLrh dh n'kk esa] mDr jkf'k [kuu LokfeLo ds fdLrksa ds lkFk lanRr dh tk;sxhA

¼3½ fofgr rkjh[k rd Hkqxrku ugha djus ij [kftu leuqnku /kkjd ls 24 izfr'kr izfr o"kZ ;k jkT;

ljdkj }kjk ;Fkk fu.khZr nj ls Qhl fy;k tk,xkA

133.

va'knku Hkqxrku dk <axA &

va'knku Hkqxrku dk <axA & lHkh Hkqxrku ftys ¼ftys dk uke½ esa Hkqxrs; Mh-,e-,Q U;kl] ¼ftys dk uke½

ds i{k esa vkgj.k ;ksX; cSad Mªk¶V ds ek/;e ls fd;s tk,¡xsA

134.

ftyk [kftu Qkm.Ms'ku fuf/k dk O;;@mi;ksfxrkA &

ftyk [kftu Qkm.Ms'ku fuf/k dk O;;@mi;ksfxrkA & ¼1½ ftyk [kfut Qkm.Ms'ku ds v/khu izksn~Hkwr

fuf/k dk O;;@mi;ksx iz/kku ea=h [kfut {ks= dY;k.k ;kstuk ¼ih-,e-ds-ds-ds-okbZ-½ ds vuqlkj ftldk

fooj.k ifjf'k"V&1 esa fn;k x;k gS vkSj@;k ml jhfr ls fd;k tk,xk tks dsUnz@jkT; ljdkj }kjk

le;≤ ij fofuf'pr djsA

¼2½ ftyk [kfut Qkm.Ms'ku iz/kku ea=h [kfut {ks= dY;k.k ;kstuk ¼ih-,e-ds-ds-ds-okbZ½ rFkk@;k

dsUnz@jkT; ljdkj dh dksbZ vU; ;kstuk] tks ykxw gks] ls lacaf/kr tkjh lHkh ekxZn'kZuksa rFkk funs'kksa dk

ikyu djsxkA

135.

ys[kk la/kkj.k vkSj ys[kk ijh{kkA &

ys[kk la/kkj.k vkSj ys[kk ijh{kkA & ¼1½ ftyk [kfut Qkm.Ms'ku ds ys[kk dk la/kkj.k ljdkj }kjk

fofuf'pr Lo:i] <ax ,oa jhfr ls fd;k tk,xkA

¼2½ ftyk [kfut Qk.Ms'ku ds ys[kk dh ys[kk ijh{kk vads{k.k ljdkj }kjk fofuf'pr jhfr ls dh tk,xhA

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

¼3½ ys[kk ijh{kk ds i'pkr~ ftyk [kftu Qkm.Ms'ku ljdkj ds ikl okf"kZd izfrosnu tek djsxkA

136.

okf"kZd izfrosnuA &

okf"kZd izfrosnuA & ¼1½ izR;sd o"kZ foÙkh; o"kZ lekIr gksus dh rkjh[k ls rhu eghus ds Hkhrj] Qkm.Ms'ku

lacaf/kr o"kZ ds fy, U;kl dh xfrof/k;ksa ij ,d okf"kZd izfrosnu rS;kj djok,xkA

¼2½ okf"kZd izfrosnu Qkm.Ms'ku }kjk blds vuqeksfnr fd;s tkus dh rkjh[k ls ,d eghus ds Hkhrj ljdkj

ds ikl tek fd;k tk,xk vkSj Qk.mMs'ku dh osclkbV ij iznf'kZr fd;k tk,xkA

¼3½ izR;sd Qkm.Ms'ku dk okf"kZd izfrosnu jkT; fo/kku lHkk ds le{k j[kk tk,xkA

137.

Qkm.Ms'ku dks ns; jkf'k dk vuqJo.kA &

Qkm.Ms'ku dks ns; jkf'k dk vuqJo.kA & izR;sd cUnkscLr/kkjh@[kfut leuqnku /kkjh Qkm.Ms'ku dks

Hkqxrs; jkf'k dk ifjgkj ljdkj }kjk ;Fkk fofufnZ"V cSad [kkrs esa djsxkA jkW;YVh olwyus ds fy, izkf/kd`r

izR;sd inkf/kdkjh izR;sd cUnkscLr/kkjh@[kfut leuqnku /kkjh }kjk ns; rFkk lanÙk jkf'k dh iath dk

la/kkj.k djsxk vkSj izR;sd ekg ds var esa Qkm.Ms'ku ds v/;{k ds ikl mldk lesfdr fooj.k izLrqr

djsxkA

138.

izHkkfor {ks=k

izHkkfor {ks=ksa rFkk yksxksa dh igpku %

sa rFkk yksxksa dh igpku %

(1)

izHkkfor {ks= % &

¼d½ izR;{k izHkkfor {ks= os gSa tgk¡ mR[kuu] [kuu] foLQksV] ifj"dj.k ,oa dpjk fuLrkj.k] vR;f/kd dpjs

dk <sj] vof'k"V rky] ifjogu xfy;kjs vkfn tSls lh/ks [kuu ls lacaf/kr dk;Z fLFkr gksa vkSj ftlesa

fuEufyf[kr 'kkfey gksaxs %

(i)

xk¡o vkSj xzke iapk;rsa tgk¡ [kku fLFkr gSa rFkk ftuesa dke py jgk gksA ,sls

[kuu {ks= iM+ksl ds xk¡o] iz[k.M ;k ftys ;k ;gk¡ rd dh iM+kslh jkT; rd

foLrkfjr gks ldrs gSaA

(ii)

fdlh [knku ;k jkT; ljdkj }kjk ;Fkk fofufnZ"V [knkuksa ds lewg] Hkys gh

lacaf/kr ftys ;k lfUudV ftys ds vUrxZr gks] dh f=T;k ds Hkhrj dk dksbZ

bykdkA

(iii) oSls xk¡o tgk¡ [knkuksa ls foLFkkfir ifjokjksa dks ifj;kstuk izkf/kdkfj;ksa }kjk

clk;k ;k iquokZflr fd;k x;k gksA

(iv) oSls xk¡o tks lkfHkizk; viuh vkfFkZd t:jrksa dh iwfrZ ds fy, [kuu {ks= ij

fuHkZj gksa vkSj ijaijk ls mudk] mnkgj.k ds fy, xkspkj.k] NksVs&NksVs oU;

mRiknksa ds laxzg vkfn ds fy, ifj;kstuk {ks= ij vf/kdkj curk gksA

¼[k½ vizR;{k izHkkfor {ks= os {ks= gSa tgk¡ fd LFkkuh; turk [kuu ls lacaf/kr dk;ksZa ds vkfFkZd] lkekftd

rFkk i;kZoj.kh; ifj.kkeksa ds dkj.ko'k izfrdwyr% izHkkfor gSaA [kuu dk cM+k udkjkRed izHkko ty] Hkwfe

vkSj ok;q dh xq.koÙkk esa fxjkoV ds ek/;e ls unh ds izokg esa dHkh] Hkwty dk fjDrhdj.k] [kuu dk;Z ls

ty teko rFkk iznw"k.k] [kfutksa dk ifjogu] orZeku vk/kkjHkwr lajpuk rFkk lalk/kuksa ij c<+k gqvk cks>

gks ldrk gSA

(2)

izHkkfor yksx % &

¼d½ fuEukafdr izR;{k izHkkfor yksx le>s tk,¡xs&

(i)

Hkw&vtZu] iquokZl ,oa iquO;ZoLFkkiu esa mfpr izfrdj ,oa ikjnf'kZrk ds

vf/kdkj vf/kfu;e 2013 dh /kkjk 3¼x½ ds v/khu] ;Fkk ifjHkkf"kr ^^izHkkfor

ifjokj*A

(ii)

Hkw&vtZu] iquokZl ,oa iquO;ZoLFkkiu esa mfpr izfrdj ,oa ikjnf'kZrk ds

vf/kdkj vf/kfu;e 2013 dh /kkjk 3¼V½ ds v/khu ;Fkk ifjHkkf"kr ^^foLFkkfir

ifjokj**A

(iii) lacaf/kr xzke lHkk }kjk ;Fkk mi;qDr igpku dh x;h dksbZ vU;A

¼[k½ [kuu }kjk izHkkfor yksxksa esa os yksx 'kkfey gksaxs ftudk [kuu dh x;h Hkwfe ij oS/kkfud ,oa

O;olkf;d vf/kdkj gS] rFkk os yksx Hkh ftUgsa Hkksxkf/kdkj rFkk ikjaifjd vf/kdkj gSaA

¼x½ tgk¡ rd laHko gks] izHkkfor ifjokjksa dh igpku ;FkkfLFkfr xzke lHkk ;k 'kgjh LFkkuh; fudk; ds

LFkkuh;@fuokZfpr izfrfuf/k;ksa ds ijke'kZ ls dh tk,xhA

(3)

ftyk [kfut Qkm.Ms'ku ,sls izHkkfor bykdksa rFkk yksxksa dh v|ru lwph rS;kj rFkk la/kkfjr

djsxkA

v/;k;

v/;k; XVII

NwV

139.

bl fu;ekoyh ds mica/kksa ls y?kq [kfutksa dks NwV nsus dh jkT; ljdkj dh 'kfDrA &

bl fu;ekoyh ds mica/kksa ls y?kq [kfutksa dks NwV nsus dh jkT; ljdkj dh 'kfDrA & jkT; ljdkj

vf/klwpuk ds }kjk ;k rks iwjs jkT; esa ;k jkT; ds fdlh fofufnZ"V {ks= esa] fdlh fofufnZ"V vof/k ;k

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

volj ds fy, ;k fdlh fofufnZ"V oxZ ds O;fDr;ksa ds fy, vkSj ,sls iz;kstuksa ds fy,] fdlh y?kq [kfut

dks iw.kZr% ;k va'kr% vkSj oSls 'krksZa ¼;fn dksbZ gks½ ds v/;/khu] ftls fofgr djuk mfpr le>s bl

fu;ekoyh ds lHkh ;k fdUgh mica/kksa ls NwV ns ldsxhA

140.

bl fu;ekoyh ds fdlh mica/k ds izorZu dks f'kfFky djus dh ljdkj dh 'kfDrA &

bl fu;ekoyh ds fdlh mica/k ds izorZu dks f'kfFky djus dh ljdkj dh 'kfDrA & ¼1½ jkT; ljdkj

bl fu;ekoyh ds ,d ;k vusd mica/kksa ds izorZu dks f'kfFky dj ldsxh ;fn ljdkj ds fopkj ls ,slh

f'kfFkyrk yksd fgr esa vko';d gksA

¼2½ bl fu;ekoyh esa fdlh ckr ds vUrfoZ"V gksus ij Hkh] jkT; ljdkj ,sls ekeys esa] ftlesa ljdkj

yksd fgr esa mfpr le>rh gS rks] [kuu iêk@[kuu cankscLrh dh eatwjh ns ldsxh] vkSj fyf[kr :Ik esa

vfHkfyf[kr fd;s tkusokys dkj.kksa ls] bl fu;ekoyh esa fofgr 'krksZa ,oa fuca/kuksa ls fHkUu 'krksZa ,oa fuca/kuksa

ij fdlh dks mR[kuu vuqKki= @ lapyu vuqKki= dh eatwjh dks izkf/kd`r dj ldsxh%

ijUrq jkT; ljdkj bl fu;ekoyh esa fofgr 'krksZ ,oa fuca/kuksa ls fHkUu 'krksZa ,oa fuca/kuksa ij fdlh

ljdkjh foHkkx vFkok jkT; LokfeRo okys fuxe dks vius {ks=kf/kdkj ds v/khu fdlh bykds esa [kuu

iêk@cankscLrh@QqVdj vuqKfIr dh eatwjh ns ldsxhA

141.

fdlh dk;Z foHkkx dks [kuu iV~Vk vkfnA &

fdlh dk;Z foHkkx dks [kuu iV~Vk vkfnA & ¼1½ bl fu;ekoyh esa varfoZ"V fdlh ckr ds gksrs gq;s Hkh]

jkT; ljdkj fdlh dk;Z foHkkx dks] ftyksa ds fofufnZ"V la[;k esa fdlh fof'k"V ;kstuk ds fy;s fofufnZ"V

le;kof/k ds fy;s vuqKfIr@iV~Vk eatwj dj ldsxh A

¼2½ mDr dk;Z foHkkx dks cdk;k LokfeLo@ekfydkuk Qhl rFkk ,slh vU; Qhl] tks bl fu;ekoyh ds

v/khu ykxw gks] nsuh gksxh

v/;k;

v/;k; XVIII

izdh.kZ

142.

[kuu ij lkekU; izfrca/k ij jksdA &

[kuu ij lkekU; izfrca/k ij jksdA & fcuk jkT; ljdkj ls ijke'kZ ds dksbZ izkf/kdkj ;k vfHkdj.k ;k

laLFkku ;k dksbZ l{ke O;fDr y?kq [kfut ds [kuu ij lkekU; iw.kZ izfrca/k fuxZr ugha djsxkA ;fn jkT;

ljdkj dks ,sls izfrca/k yxk;s tkus dh tkudkjh gksrh gS rks og mDr izfrca/k dks yksdfgr esa jí djus esa

l{ke gksxhA

143.

inkf/kdkfj;ksa dk yksd lsod gksukA &

inkf/kdkfj;ksa dk yksd lsod gksukA & ¼1½ vf/kfu;e vFkok bl fu;ekoyh ds v/khu fdlh 'kfDr dk

mi;ksx djus ;k fdUgha dk;ksZa dks djus esa l{ke lHkh inkf/kdkjh vkSj O;fDr Hkkjrh; n.M lafgrk] 1860

¼1860 dk vf/kfu;e 45½ dh /kkjk 21 varxZr yksd lsod le>s tk,¡xsA

¼2½ bl vf/kfu;e ;k bl fu;ekoyh ;k [kuu jktLo ls lacaf/kr rkRdkfyd :i ls ykxw fdlh vU;

dkuwu ds vuqikyu esa ln~HkkoiwoZd fd;s x;s fdlh dk;Z ;k djus gsrq fn;s x;s vkns'k ds fy, jkT;

ljdkj ;k fdlh [kuu inkf/kdkjh ds fo#) {kfr ds fy, fdlh flfoy U;k;ky; esa dksbZ ;kfpdk nk;j

ugha gksxhA

¼3½ bl fu;ekoyh ds vuqlj.k esa dqN djus ;k fd;s tkus ds vkjksi ds laca/k esa jkT; ljdkj ds fo#)

fdlh okn ij dksbZ flfoy U;k;ky; fopkj.k ugha djsxk] vkSj iwoZ vuq'kkfLr dks NksM+dj] dksbZ

n.Mkf/kdkjh fdlh [kuu inkf/kdkjh ds fo#) bl vf/kfu;e ;k bl fu;ekoyh ds v/khu ;k bl

vf/kfu;e ds v/khu fdlh vU; O;fDr ds fo#) yxk;s x;s fdlh vkjksi dk laKku ugha ysxkA

144.

vkns'kksa dk ykxw jgukA

vkns'kksa dk ykxw jgukA &

& ¼1½ fcgkj y?kq [kfut leuqnku fu;ekoyh] 1972] ¼le;≤ ij ;Fkk

la'kksf/kr½ fcgkj [kfut ¼voS/k [kuu] ifjogu rFkk HkaMkj.k fuokj.k½ fu;ekoyh] 2003] ckyw uhfr] 2013]

;k [kku vk;qDr] lekgrkZ] jktLo i"kZn ;k [kuu ds ekeyksa ls lacaf/kr mu fu;ekofy;ksa vkSj tks mudh

lekfIr ds rRdky iwoZ ykxw Fkha ds v/khu fu;qDr fdlh vU; [kuu inkf/kdkjh ds v/khu fufeZr izR;sd

vkns'k vf/klwpuk] fu;e ;k fofu;e] tgk¡ rd ,sls vkns'k ;k vf/klwpuk ;k fu;e ;k fofu;e bl

vf/kfu;e vkSj bl fu;ekoyh ds mica/kksa ls vlaxr u gksa] vfojke ykxw vkSj bl vf/kfu;e rFkk bl

fu;ekoyh ds v/khu fufeZr le>s tk,¡xsA

145.

fujlu vkSj O;ko`fr;k¡A &

fujlu vkSj O;ko`fr;k¡A & ¼1½ ,rn~ }kjk fcgkj y?kq [kfut leuqnku fu;ekoyh] 1972] fcgkj [kfut

¼voS/k [kuu] ifjogu ,oa HkaMkj.k fuokj.k½ fu;ekoyh] 2003 vkSj ckyw uhfr] 2013 fujflr fd;k tkrk

gSA

¼2½ ,sls fujlu ds gksrs gq, Hkh mDr fu;ekoyh rFkk uhfr ds v/khu fd;k x;k dksbZ dk;Z ;k dh xbZ dksbZ

dkjZokbZ bl vf/kfu;e rFkk bl fu;ekoyh ds rRlaca/kh mica/kksa ds v/khu fd;k x;k dk;Z ;k dh xbZ

dkjZokbZ le>k tk,xkA

¼3½ ,sls fujflr fu;ekoyh ds fdUgh mica/kksa ds lHkh lanHkZ bl fu;ekoyh ds rRlaca/kh mica/kksa ds lanHkksZa

ds :i esa le>s tk,¡xsA

¼4½ bl fu;ekoyh ds izkjaHk gksus ds rRdky iwoZ fdlh inkf/kdkjh] izkf/kdkj ;k U;k;ky; ds le{k yafcr

lHkh dk;Zokfg;k¡ ¼vUos"k.k ds ek/;e ls dh x;h dk;Zokfg;ksa lfgr½ ,sls izkjaHk ij bl fu;ekoyh ds

vuqlkj blds le{k yafcr dk;Zokgh le>h tk,¡xh vkSj rnuq:i dkjZokbZ dh tkrh jgsaxhA

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

146.

dfBukbZ nwj djus dh 'kfDrA &

dfBukbZ nwj djus dh 'kfDrA & bl fu;ekoyh ds mica/kksa dks ykxw djus esa ;fn dksbZ dfBukbZ mRiUu

gksrh gS rks jkT; ljdkj] vf/klwpuk }kjk] ,slk mica/k dj ldsxh ftls dfBukbZ dks nwj djus ds fy,

vko';d ;k lehphu le>sA

147.

fu;ekoyh dk j[kk tkukA &

fu;ekoyh dk j[kk tkukA & ¼1½ ;g fu;ekoyh tSls gh cukbZ tk;] jkT; fo/kkueaMy ds le{k izLrqr

dh tk,xhA

¼2½ bl fu;e ds v/khu fuxZr izR;sd vf/klwpuk] blds fuxZr gksus ds i'pkr~ ;Fkk'kh?kz] jkT; fo/kkueaMy

ds le{k izLrqr dh tk,xhA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

lq'khy dqekj

lq'khy dqekj]

ljdkj ds voj lfpoA

The 10^th October 2017

No. 3018/M—In exercise of the powers conferred under Section 15

read with Section 23C and Section 26 of Mines and Minerals (Development

and Regulation) Act, 1957 (Act 67 of 1957), the Governor of Bihar is

pleased to make the following Rules:-

BIHAR MINOR MINERAL RULES, 2017

CHAPTER I

PRELIMINARY

Short Title, Extent and Commencement,-

(1)

These rules may be called the BIHAR MINOR MINERAL

RULES, 2017.

(2)

It shall extend to the whole State of Bihar.

(3)

It shall come into force on the day of its publication in the

Official Gazette.

Definitions- (1) In these Rules, unless otherwise required in the

context—

(i)

“Act” means the Mines and Minerals (Development and

Regulation) Act, 1957 (Act 67 of 1957);

(ii)

“Collector” means Collector-cum-District Magistrate of a

district or any person appointed by the Government to exercise

the powers and perform the functions of the Collector-cum-

District Magistrate;

(iii)

“Competent Officer” means -

(a) in the case of grant of quarrying permits in land notified as

reserved and protected forest under the Indian Forest Act,

1927 (Central Act XVI of 1927), where the actual mining

operation involved is merely removal from the surface or from a

depth not exceeding five feet and to a limit of 10,000 cubic feet

only, Divisional Forest Officer of the reserved and protected

areas concerned, and;

(b) in all other cases in respect of all lands, and sub-soil

including any right in mines and minerals whether discovered

and whether being worked or not, the Mining Officer of the

District;

(iv)

“Corporation” means Bihar State Mining Corporation;

(v)

“Department” means the Department of Mines and Geology,

Government of Bihar;

(vi)

“Divisional Commissioner” means the Commissioner of a

Division appointed as such by the State Government;

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(vii)

“Director of Mines” means the Director of Mines appointed as

such by the State Government;

(viii) “Export” means to take out of the State of Bihar otherwise

than across a customs frontier as defined by the Central

Government;

(ix)

“Government” means the State Government of Bihar;

(x)

“Import” means to bring into the State of Bihar otherwise than

across a customs frontier as defined by the Central

Government;

(xi)

“Local Authority” means a Municipal Committee, District

Board or other authority legally entitled to, or entrusted, by the

Government with the control or management of a municipal or

local fund;

(xii)

“Licensing Authority” means an officer who is authorized to

grant, suspend and cancel a mining lease, retail license,

movement permit or any other license etc under the Act &

these rules;

(xiii) “Mines Commissioner” means the Commissioner of Mines

and Geology, Bihar, or any other Officer authorized in this

behalf by the State Government to perform the duties of

Commissioner under these rules;

(xiv) “Minor Minerals” means minor minerals as defined in clause

(e) of Section 3 of the Mines and Minerals (Regulation and

Development) Act, 1957 and

(a) includes such minor minerals like sand, morram, chips,

stones, boulder, bricks, brick earth, ordinary earth used

for land filling, ctjh@cksYMj found in the river bed,

decorative stone, China clay, quartz, marble, sand stone,

silica sand, etc; and

(b) includes such minor minerals as notified by the Ministry

of Mines in their Notification No. SO 423 dated

10.02.2015;

(xv)

“Mineral Disposal Permit” means a permit given for disposal

of -

(a) minor minerals/silt/flyash/jhama/raabish or any by-

product excavated or generated during the process of

maintenance/drainage of any drain or canal or river;

(b) minor minerals/silt/flyash/jhama/raabish or any by-

product excavated or generated during the process of

construction or repair or demolition of any building or

structure;

product excavated or generated or accumulated due to

floods or dispersed through any production activity;

Note: - A person having a Mineral Disposal Permit need not

require a Movement Permit, as defined in Rule 2(1)(xx) to

transport the above minerals from one place to another.

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(xvi) “Mining Lease” means a mining lease or settlement in respect

of minor minerals and includes quarrying permits and any

other mineral concession, permitting the mining of minor

mineral(s) in accordance with the provisions of these rules;

(xvii) “Mining Plan” means a plan prepared by a Recognized

Qualified Person (RQP) on behalf of Settlee of minor minerals

and includes progressive and final mine closure plans;

(xviii) “Mining Officer” means the officer as mentioned under Rule 5

of these rules;

(xix) “Mining Revenue” means revenue derived or derivable from

any royalty, fee, tax, payment (other than a fine imposed by a

Criminal Court) or confiscation imposed or ordered under these

rules or any other law for the time being in force relating to

minerals;

(xx)

“Movement Permit” means an authorization granted under

these rules for movement of any minor mineral from one place

to another;

(xxi) “Place” includes building, house, shop, boat, booth, vessel,

raft, vehicle, conveyance or tent enclosure;

(xxii) “Public Place” means any place to which public has access

whether as a matter of right or not and includes all places

visited by public and also includes any open space;

(xxiii) “Police Station” means a police station as defined under

clause (s) of Section 2 of the Code of the Criminal Procedure ,

1973 ( Act 2 of 1974);;

(xxiv) “Prescribed” means prescribed by these rules or guidelines;

(xxv) “Public Demand” means public demand as defined under

Bihar & Orissa Public Demands Recovery Act, 1914 (Act 4 of

1914);

(xxvi) “Recognized Qualified Person” means a person who has

been notified as such by the Department under the Rule 20;

(xxvii) “Retail License” means a retail license granted under these

rules for carrying on any retail activity of minor minerals and

includes any brick production activity;

(xxviii) “Sandghat” means a sand bearing area from where sand may

be extracted and transported by means of a carrier;

(xxix) “Settlee” means a person (as defined in these rules) holding a

valid settlement/lease for quarrying/raising sand and other

minor minerals from the settled/ lease hold area and would

also include the plural there of;

(xxx) “Settlement” means a mining right given on behalf of the

Government to quarry, win, work and carry away sand and

other minor mineral(s) specified therein through a competitive

bidding process as notified by the State Government;

(xxxi) “State Government” means the State Government of Bihar;

(xxxii) “Sand Policy, 2013” means the Sand Policy as notified by the

State Government vide its notification no. 2214 dated

27.08.2013;

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(xxxiii) “Temporary Structure” means any structure which

does not require foundation to be erected and is easy to

dismantle, very easy to change the configuration of the

structure;

(xxxiv) “Transit” means to move from one State to another State

through the State of Bihar;

(xxxv) “Transport” means to remove from one place to another within

the State of Bihar;

(xxxvi) “Warehouse” means a place where storage of minor

mineral is permitted;

(xxxvii) “Works Departments”- means Departments of the State or

Central Government who are engaged in executing public

projects like roads, rail, buildings, dams, water supply etc.

(2) Words and expressions used but not defined in these

Rules shall have the same meaning which are assigned to them in

the Act.

CHAPTER II

ESTABLISHMENT AND CONTROL.

Appointment of Mines Commissioner - The State Government

may, by notification, appoint a Mines Commissioner who shall be

responsible for Administration of these rules at the State level.

Appointment of Director Mines. - The State Government may, by

notification, appoint a Director Mines who shall be responsible for

Administration of these Rules in the field offices at the district level.

Mining Officer. – (1) The Mines Commissioner, Director Mines,

Additional Director, Joint Director, Deputy Director, Assistant

Director, District Mining Officer, Mineral Development Officer and

Mining Inspectors shall be the Mining Officer for the purpose of these

rules.

(2) The Collector or any other Officer authorized by him within his

district shall also be competent to exercise the powers of the Mining

Officer for the purpose of these rules.

Delegation and Withdrawal of Powers. – (1) The State Government

may delegate its powers to the Mines Commissioner or Collector

subject to such limitations and conditions as may be specified in the

order of delegation.

(2) The State Government may, by an order, also withdraw from any

Officer or person any or all the powers so delegated.

Role of the Collector. - (1) The Collector of the district shall be

responsible for the complete implementation of the provisions of the

Act and these rules;

(2) The Collector shall also be competent to exercise the powers of

the Mining Officer under these rules;

(3) The Collector shall exercise direct control and superintendence

over all the Mining Officers of the district.

(4) The State Government may, by notification, confer the powers of

the Collector to any Officer, not below the rank of Inspector of the

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

Mines Department or any Officer, not below the rank of Deputy

Collector, of the Revenue Department, with such designations,

powers and duties as the State Government may think fit.

Role of the Superintendent of Police. – The Superintendent of

Police shall :–

(a)

assist the Collector in ensuring implementation of the

provision of the Act and these rules;

(b)

work under direct control and superintendence of the

Collector;

(c)

enforce and implement such lawful directions of the Collector

or Mines Commissioner or Director Mines as issued under the

Act and these rules;

(d)

submit such reports and in such manner as the Collector or

the Mines Commissioner or Director Mines may desire.

Powers and functions of the Mines Commissioner. - The Mines

Commissioner –

(a)

shall exercise over all control and superintendence over all

Mining Officers in the State;

(b)

may require any Settlee, or any other licensee etc by notice to

produce or caused to be produced before him such

documents, accounts or other evidence which may be deemed

fit;

(c)

may suo motto call for and examine the record of any

proceeding conducted by any authority, officer or person

subordinate to him under the Act and these rules and if he

considers that any order passed therein is erroneous or is

prejudicial to the interest of revenue, mining rules and

environmental conditions, pass such order as he deems fit

after giving the Settlee or the person concerned an opportunity

of being heard;

(d)

shall monitor the activities of the Settlees or other licensees

etc and if he is prima facie satisfied that any Settlee or other

licensee etc has violated all or any of the condition of the

lease/Retail license or is not complying to any lawful direction

issued by any authority, he shall direct the Collector to initiate

proceeding cancel/suspend such lease or such license.

Provided further that the Collector shall conduct a

detailed inquiry against the said violation and then proceed to

issue a notice to the said Settlee/licensee as per Rule 56.

10.

Power and function of Director Mines. – (1) He shall head the

Directorate of Mines and shall exercise Administrative Control over

all Mining Officers of the Department.

(2) He shall be responsible for the security of all mining operations in

the State. He shall also be responsible for ensuring that the interest

of the State are protected and all the Settlees, Corporation, other

licensees, operate as per the provisions of the Act and these rules.

(3) He shall be responsible for the collection of royalty and other

revenues payable.

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(4) There shall be a Directorate of Security under him which shall

employ adequate personnel on either deputation or recruitment from

Civil / Police Personnel or retired Defense/Para Military/ Police

Personnel.

(5) The Directorate of Security shall function under the control and

supervision of Director and shall discharge such duties as may be

assigned to it by the Director including the investigation of the

offences under Chapter XI of these rules.

(6) The structure of the Directorate of Security shall be approved by

the State Government.

11.

Mining Offices at the District Level. – (1) All districts of the State

shall have a Mining Office headed by an appropriate Mining Officer

to be appointed by the State Government.

(2) All Mining Officers heading a District Mining Office shall exercise

all financial powers including that of a Drawing-cum-Disbursing

Officer.

12.

Persons with Special Powers. – The State Government may, by

notification, and in order to implement the Act and these rules,

empower any Government functionary not being a Mining Officer,

with powers to perform all or any of the functions of any Mining

Officer under these rules, and such person shall, in exercise of these

functions, be deemed to be a Mining Officer.

CHAPTER – III

GENERAL CONDITIONS OF MINING LEASE FOR MINOR MINERALS.

13.

Restriction of Mining of Minor Minerals. – No person shall

excavate, produce, manufacture, distribute, transport, collect, store,

possess, purchase, sell any minor mineral except under a valid

mining lease or a license or movement permit, as the case may be;

Provided that the State Government may, by notification, allow

any State Owned Company to undertake such activities as it may

specify.

14.

Mining to be on Lease Basis. - All mining of minerals shall be done

on mining lease basis. A person or firm undertaking mining or

excavating or producing minor minerals shall be called a

Settlee/licensee. No Settlee/Licensee can claim to be an owner of the

land, nor of the minerals that he will be excavating.

15.

Mining Area or Mining Plot. – No mining area shall ordinarily be

less than 5 hectares. Each such area shall be called a ‘Mining Plot’.

Provided that the State Government may decide to have a

Mining Plot of less than 5 hectares or more than 5 hectares in terms

of the Notification No. SO141E dated 15.01.2016 issued by Ministry

of Environment, Forest and Climate Change, Government of India

and their guidelines as issued from time to time.

16.

Mining Cluster. – The State Government may designate a group of

mining plots into clusters in terms of the above mentioned

notification of the Ministry of Environment, Forest and Climate

Change and their guidelines as issued from time to time.

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

17.

Mining Depth. - In case of sand ghats, the depth of mining shall not

be more than 3 meters or the water level, whichever is less.

18.

Duration of Mining Lease. – Ordinarily, the duration of the Mining

lease for minor minerals shall be 5 years.

Provided that the State Government may decide to settle a

particular mining lease for a particular minor minerals for a period

of 3 years or less depending upon each case.

19.

Mining Plan. – The Mining plan shall be prepared for each mining

plot or mining cluster. Each Settlee/Licensee shall have to submit a

Mining Plan, to the Collector before commencing the mining

operation. Such mining plan shall be prepared by any Recognized

Qualified

Person.

The

Department

shall

lay

down

detailed

procedures for preparation of approval of a Mining plan.

20.

Recognized Qualified Person. – (1) A Recognized Qualified Person

is a person who is Graduate in Engineering, preferably in Mining

Technology, Geology or related areas with at least three years of

work experience in Mining/Construction/Architecture sector.

(2) The Department shall prepare a panel of Recognized Qualified

Persons who shall prepare the mining plan on behalf of the Settlees.

(3) The Department may relax the minimum eligibility criteria for a

person to be empanelled as a Recognized Qualified Person.

21.

Environmental Clearance. – Each Settlee/Licensee has to obtain a

valid Environmental Clearance in terms of the Notification No.

1533A dated 14.09.2006 issued by Ministry of Environment and

Forest, Government of India.

Provided further that the Settlee/Licensee shall obey and

comply with such other instructions regarding environmental

protection and Environmental Clearance issued from time to time by

the Government of India, State Government, Central Pollution

Control Board, State Pollution Control Board and the Collector of the

District.

22.

Mineral Development Fund. – All Settlees/Licensees or such other

person or entity as directed by the State Government, shall deposit

two percent of the mining lease amount every year in the Mineral

Development Fund to be operated by the Mineral Development

Foundation as indicated in Chapter XVI of these rules.

Provided

further

that

the

State

Government

may

notification increase or decrease the percentage of this contribution.

23.

Manual Labor on Sandghats. – (1) In case of sand ghats, no

machines or equipments like poclain, loaders, excavators etc will

normally be allowed for the purpose of excavation. Excavation of

sand from sand ghats should be done preferably using manual

labor.

Provided that the Department or the Collector may allow the

use of above mentioned machines in certain or all ghats in cases of

any emergency or shortage of labor.

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(2) The Department may lay down further guidelines for the purpose

of protecting the sand ghats and their ecology from environmental

prospective.

24.

General Restricted Areas for Mining on Sand Ghats. – (1) No

mining should be allowed up to 300 meters from a railway bridge or

a road bridge.

(2) No mining should be allowed up to 50 meters from any cremation

ground/religious place.

(3) No mining should be allowed within 5 meters from the water line

of either side of river.

(4) In addition to the above, the Collector may specify additional

restricted areas for each mining lease in the mining plan itself.

25.

Restriction on number and Area of Mining Lease. - No person or

firm shall be allowed to hold a Mining Lease for more than 100

hectares.

Provided further that the Department may allow more than

100 hectares to a person or firm in an area if it is found that the said

mining area is not generating enough interest amongst the

prospective bidders.

26.

Mining in the Forest Areas. – (1) The minor minerals lying inside

any forest area may be bid out by the Collector with the condition

that the prospective Settlee brings the due permission from the

Forest Department under the Forest Conservation Act, 1980.

(2) The formal mining lease deed shall be executed only after the

required clearance from the Forest Department is received.

27.

Mining on the Raiyati Land. – (1) Wherever any minor mineral is

discovered or available on a raiyati land, the Collector shall be

competent to bid out the said minor mineral as per the procedure

laid down in these rules.

(2) The Collector may enter into such Agreement with the Raiyat

and pay such compensation as may be mutually agreed.

(3) Such Raiyat shall not ipso facto get a right for excavating the

mineral and shall have to participate in the public bidding.

28.

Special Licenses for Excavation of Ordinary Earth. – (1) There

shall be special licenses given for Mining/Excavation of Ordinary

Earth in the district.

(2) The Department shall lay down detailed guidelines for such

licenses and Mining/Excavation and trade in Ordinary Earth.

29.

Special Licenses for Brick Kiln Owners. - (1) Each brick kiln

owner shall be required to obtain a retail license for operating the

brick kiln and producing bricks from brick earth.

(2) The Department shall lay down detailed guidelines for such retail

licenses and Mining/Excavation/Manufacture and trade in bricks

and brick Earth.

30.

Permits for Mineral Disposal. - (1) Every person desirous of

undertaking excavation as per sub Rule (xv) of Rule 2 of these Rules

shall have to obtain Mineral Disposal Permit from the Collector.

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(2) The Departmental shall lay down detailed guidelines for such

Mineral Disposal Permits.

31.

Relationship between a Settlee and Other Licensees. – A person

cannot be a Settlee or a licensee at the same time. A Settlee cannot

be given any other license under these rules and vice versa.

32.

Licensing Authority. - The Collector shall be the Licensing

Authority for all the mining lease and any other license. He may,

however, delegate issuance of movement permit, e-challan and such

other functions to any Mining Officer of the District.

33.

Other Conditions. – (1) The Department may require any

Settlee/licensee to take up environmental friendly activities and set

up such modern facilities like weigh bridges, computers, offices at

the mining sites or his premises.

(2) The Department may lay down such other conditions from time to

time on the Settlees/Licensees and the Corporation as it may deem

fit in order to enforce the provision of the Act and these rules. These

may, inter alia, include such conditions as are peculiar to a

particular minor mineral or a particular geographical area.

CHAPTER – IV

BIHAR STATE MINING CORPORATION.

34.

Activities by the Bihar State Mining Corporation. – (1) The State

Government may entrust all or any of the mining activity or trade to

Bihar State Mining Corporation. The Corporation may undertake, in

particular, mining activity, wholesale trading, retail trading, storage,

transportation etc of minor minerals.

Provided that if the Corporation wishes to undertake mining or

excavation of minor minerals, it shall participate in the open public

bidding as required under these rules.

(2) The Corporation may enter into an arrangement with any

Government or semi Government or private undertaking for the said

purpose.

35.

Corporation to buy minerals at prescribed rates. - The

Department may direct all the new Settlees or existing Settlees or

any other licensee to sell all or any proportion of their produce to the

Corporation at such rates as may be prescribed.

36.

Prescribed

rates

for

new

Settlees/Licensees.

All

new

Settlees/licensees shall be required to supply the Corporation the

minor minerals excavated by them at a rate arrived at through

competitive bidding.

37.

Prescribed rates for existing Settlees/Licensees. - (1) While fixing

the prescribed rates for existing Settlees/licensees, the Department

may seek report from the Mining Officer of the District and after

considering the cost of production, handling charges, transport cost

and any other cost, fix the proposed prescribed rate.

(2) On this proposed prescribed rate, the Department may seek an

objection from the existing Settlees/licensees and after hearing the

said Settlees/licensees, the Department may finalize the prescribed

rate.

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(Explanation – For the purpose of this rule, the existing

Settlees/licensees means the person or the firm who is owning a

mining lease or a license on the day of promulgation of these rules.)

CHAPTER – V

PROCEDURE FOR GRANT OF A MINING LEASE.

38.

E-bidding. – (1) All mining leases for a Mining Plot or a mining

cluster thereof shall be granted through a public bidding, preferably

through e-bidding mode.

(2) The Department shall issue detailed guidelines for this purpose.

39.

Eligibility for Individuals. - For person to be eligible for grant of a

mining lease or any license, he should be,

(a) A citizen of India;

(b) PAN Card Holder;

a mining lease or any license or in arrears of any government

dues;

(d) should be solvent and bear good moral character and should not

have been convicted of any offence under any Act and the same

should be duly supported by a police verification report;

(e) should not hire or employ persons who are below eighteen years

of age or who have criminal background;

40.

Eligibility for Firms. - For a Firm to be eligible for grant of a mining

lease or any license, it should be

(a) duly registered under the Companies Act, 2013;

(b) should be registered with the Income Tax Department;

pending against the said firm with the same duly supported by a

police verification report;

(d) should not be a defaulter or blacklisted or debarred from holding

a mining lease or any license;

(e) should be solvent and should not have been convicted of any

offence under any Act;

(f) should not hire or employ persons who are below eighteen years

of age or who have criminal background.

41.

E-Bidding Procedure. – (1) The E-bidding shall be conducted by the

Department where the interested bidders may participate. The

Department may also authorize the Collector to conduct the e-

bidding at the district. The Department shall be free to lay down its

own procedures for such bidding.

(2) The bidding shall be conducted by Mining Plot wise or a cluster

thereof.

(3) The Department shall lay down a minimum reserve price for each

mining plot or a cluster. Any person/firm interested in the e-bidding

shall have to deposit the minimum reserve price through a demand

draft to the Department.

(4) The successful bidder shall be then be registered with the

Department and shall be required to submit due GST registration.

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(5) Upon the submission of the GST registration, the Department

shall recommend to the Collector to issue the mining lease.

(6) The Collector, as Licensing Authority, before issuing the mining

lease to the successful bidder, shall see that the Successful bidder -

(a)

has deposited the required security deposit.

(b)

has deposited a bank guarantee for the bidding period in

the format suggested by the Department.

(c)

has deposited the Mining Plan.

(d)

See that the successful bidder has deposited the

required stamp duty & such other fee.

(7) Upon the receipt of the mining lease from the Collector, the

successful bidder shall then obtain environmental clearance from

the Competent Authority within 3 months.

(8) Upon obtaining the environment clearance, the successful bidder

shall inform the Collector and thereafter the Collector shall authorize

the District Mining Officer to enter into an Agreement with the

Settlee and issue the work order for commencement of the mining

operation.

(9) The Department shall lay down the draft Agreement format to be

signed by the Settlee.

(10) The Department shall also be competent to issue such

guidelines or clarifications to the Collector in order to conduct the E-

bidding smoothly.

CHAPTER – VI

STORAGE, TRADING, SALE AND PURCHASE OF MINOR MINERALS.

42.

Regulation of Trade in Minor Minerals. – (1) The business of

storage, trading, sale and purchase of minor minerals shall be

regulated by the State Government through a regime of lease,

licenses and permits.

(2) The State Government may issue such further directions from

time to time as it deems fit to regulate the trade in Minor Minerals.

43.

Wholesale Trade. – (1) The Department may undertake the

wholesale trade upon itself or may authorize the Corporation to be

the Wholesale Trader of certain or all minor minerals in the State.

(2) The Settlee/licensee, who undertakes the mining operation of the

minor minerals, shall be required to excavate/manufacture the

minerals and deposit with the Corporation, at the prescribed rates.

(3) The Settlee/Licensee shall not be permitted to sell the minor

minerals directly to any person or firm.

(4) The Corporation, as wholesale trader of minor minerals, shall be

free to sell the minor minerals to retailers, Government and

contractors at market rates or such rates as the State Government

may direct.

44.

Buffer Stock. – To regulate the prices of minor minerals, the

Department may authorise the Corporation to maintain a certain

buffer stock of some or all the minor minerals and sell the same at

such places and at such prices as the Department may direct.

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

45.

Retail Trade. – (1) The Collector, in order to regulate the retail trade

in minor minerals, issue retail licenses in the district to retailers who

shall be authorised to store and sell the minor minerals to the public

at large. (2) The retail licenses shall be issued in sufficient number

in all the districts by the Collector. The Collector shall be competent

to decide the number of such retailers.

(3) In case the retailers are transporters or transport agencies, they

may be required to be separately get registered with the Department.

(4) All the retail licensees, including transporters, should be

necessarily be having a GST registration.

(5) The Department shall lay down other conditions of such retail

licenses and retail businesses.

46.

Renewal of Lease and License. – (1) There shall be ordinarily no

renewal of mining lease to a Settlee/licensee. Once the period of the

mining lease is over, the Department or the Collector shall again put

the said Mining Plot or the Cluster for public bidding. However, in

case of any unforeseen delay in conducting a fresh bidding, the

Collector may renew the Mining Lease of the earlier Settlee/licensee,

till such period, not beyond six months, as the fresh bidding is

completed.

(2) In case of retail licenses, however, the Collector may renew a

retail license for such period as may be indicated by the Department

in their guidelines.

47.

Sale price of Minor Minerals. – (1) The sale price of minor minerals

to the end user or the public shall be decided by the market forces.

(2) The State Government or the Collector, however, may intervene in

such manner as deemed appropriate, to regulate the market prices in

public interest.

48.

Non Transferability of Licenses. – All Licenses issued or renewed

under these rules shall be non transferable.

CHAPTER VII

E-REQUIREMENTS.

49.

Usage of Electronic Procedures. - The Mines Commissioner may,

notification,

require

any

Mining

Officer,

Police

Officer,

Settlee/Licensee or any other Stake Holder to file their returns,

statements and activities electronically and undertake all or any

operations through electronic mode.

50.

E-Challan. – (1) The movement of all minor minerals, whether by

Settlee/Licensee or by the Corporation, shall be monitored through

e-Challan system to be developed by the Department.

(2) Whoever refuses to adhere to the system of e-challan shall be

prosecuted under the provision of these rules.

51.

Mining MIS. – (1) The Department may also require all the

Settlees/Licensee, the Corporation and other persons engaged in the

transport and trade of minor minerals to come under the purview of

the provision of these rules and under take their activities as per the

Mining MIS system to be developed by the Department.

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(2) Whoever refuses to adhere to the system of Mining MIS shall be

prosecuted under the provision of these rules.

(3) The Department may lay down detailed guidelines for its MIS.

CHAPTER -VIII

GRANT OF MOVEMENT PERMITS FOR MOVEMENT OF MINOR

MINERALS.

52.

Movement of Minor Minerals. -(1) No minor minerals shall be

imported, exported or transported or transited within or from outside

or through the State except with a valid movement permit/challan/e-

challan and subject to such fee (if any) payable as may be prescribed;

(2) If any consignment of minor mineral is being transported by road

from a place to another such place, the driver or any other person in-

charge of the vehicle shall obtain transit permission in the prescribed

manner from the Competent Authority;

(3) In case the driver or person referred to in sub-section (2) fails to

comply with the provisions of sub-section (2), he may, apart from

being levied such penalty as the State Government may decide, be

prosecuted under the provision of these rules.

53.

Restrictions on Vehicles carrying Minor Minerals. – (1) The State

Government may lay down reasonable restrictions on the vehicles

transporting any minor minerals and may require them to adhere to

certain specifications.

Provided further that the State Government may require the

transport vehicles to install GPS devices or such other devices, as it

may require and give such directions as it deems fit.

(2) The State Government may also specify the size and nature of

vehicle/transport to be used for transporting any minor mineral from

its source of excavation/production to the warehouse of the

Corporation and to the Retail licensee.

54.

Power to Regulate Transport of minor minerals. – (1) The State

Government may, by notification, regulate the movement or import or

export of any or all minor minerals into or from or through the State

or any specified part or area of the State.

(2) The Department may set up Check Post, Barriers, Weigh bridges

etc and such other facilities to regulate the movement of minor

minerals.

55.

Non Transferability of Permits. – All movement permits issued

under these rules shall be non transferable.

CHAPTER – IX

CANCELLATION OF MINING LEASE, RETAIL LICENCES OR PERMITS.

56.

Power to Suspend or Cancel Mining Lease, Retail License or

Permit. - (1) The Collector shall be competent to cancel any mining

lease of any Settlee/licensee of a retailer in his district. He shall also

be competent to cancel any movement permit issued under these

rules.

(2) Subject to such restrictions as the State Government may

prescribe, the Collector may suspend or cancel and forfeit the

Security Deposit/Earnest Money Deposit of any mining lease or

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

retail license or movement permit in the following circumstances

after giving reasonable opportunity of being heard -

a) if the mining lease or license or movement permit is transferred or

sublet by the holder thereof; or

b) if any mining revenue payable by the holder thereof is not duly

paid; or

c) in the event of any breach by the holder of such mining lease, any

license or movement permit or by his servant or agent, or by any

one acting on his behalf, with his express or implied permission,

of any of the terms and conditions of such mining lease, any

license or movement permit; or

d) if the holder of mining lease or any license or movement permit or

his agent or employee is convicted of an offence punishable under

the Act or these Rules or any other law for the time being in force,

relevant and connected with mining matters or matter relating to

mining revenue or of any cognizable and non-bailable offence

under any other relevant law; or

e) if the purpose for which the mining lease, the license or movement

permit was granted ceases to exist; or

f) if the mining lease, the license or movement permit has been

obtained through misrepresentation or fraud; or

g) If the Settlee/license holder has violated any of the conditions

mentioned in these rules; or

h) If the Settlee/licensee fails to obtain the environmental clearance

within three months or violates any of the condition mentioned

therein; or

i) If the Settlee/licensee fails to start mining operation within three

months from the date of signing the Agreement; or

j) If, for any other reason, the Collector is prima facie satisfied, that

the mining lease or the license or the movement permit is fit to be

cancelled.

(3)For any action taken under subsection (1), the Settlee/licensee

shall not be eligible for any compensation or refund or deposit

whatsoever.

(4) Notwithstanding anything mentioned above, in case of detection

of any violation of the Act, these rules and any other condition of the

mining lease or any license or movement permit, the State

Government or the Collector may, apart from cancelling the mining

lease/license/movement permit, also impose suitable financial

penalties and/or criminal prosecution.

(5) Any such penalties levied shall be recoverable under the Public

Demand Recovery Act, 1914 (Act 4 of 1914).

57.

Procedure for Cancellation of any Lease or License. – (1) Upon

receipt of a report from any Mining Officer regarding any

contravention of the Act or these rules, the Collector shall issue a

notice to the said Settlee/licensee giving 15 days time to file show

cause.

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(2) After hearing the Settlee/licensee, the Collector shall, pass a

reasoned order. In the said order, the Collector shall indicate

whether the existing stock of the minor minerals and other transport

should be confiscated and auctioned or not, and whether or not, the

money so received is to be returned to the Settlee.

(3) The Collector may also direct the Settlee that such stock,

pursuant to the cancellation or suspension of the mining lease or

the license, be deposited with the Corporation at such a price as the

Corporation may decide. If the Settlee/licensee fails to implement

the order of the Collector, the Collector shall cause the minor

minerals to be deposited with the Corporation and recover the cost

from the said Settlee/licensee.

(4) Where the Settlee/licensee fails to appear as a result of the said

notice, the Collector shall be free to pass an order ex-parte.

58.

Bar to the Right of Renewal and to Compensation. – No person to

whom a mining lease or any license or movement permit has been

granted earlier shall be entitled to claim any renewal thereof as a

matter of right, and no claim shall lie for damages or otherwise in

consequence of any refusal to renew a mining lease or the license or

movement permit on the expiry of the period for which the same

remains in force.

59.

Power of the State Government to withdraw or not to renew all

or any license. – (1) The State Government may at any time decide

either to withdraw or not to renew all or any of Mining Lease or

Retail license or any other license issued to any Settlee/licensee in

the entire State of Bihar or any part thereof.

(2)For any action taken under sub-section (1), nothing shall be paid

in consequence thereof, except any retail license fee or deposit paid

in advance after deducting any amount recoverable by the

Government.

60.

Power of the Collector to take over the Management. – If any

Settlee/licensee or any holder of a retail license issued under these

Rules contravenes any provision of the Act or any rules made there

under or defaults in complying with any condition imposed upon him

or upon refusal to abide by such reasonable directions as the

Collector may issue under these rules, or upon expiry of the mining

lease period or retail license or withdrawal of the retail license, the

Collector, may at any time, with or without cancellation of such

mining lease or retail license or privilege –

(a) take over the management of such mining operations at the risk

and loss of the owner of that establishment; or

(b) take over the management of such establishment at the risk and

loss of the owner of that establishment; or

(b) transfer the establishment , for the unexpired period of the mining

lease or retail License or the privilege, at the risk and loss of the

owner, to any other person or the Corporation.

61.

Power of Collector to Requisition Minor Minerals. – (1)

Notwithstanding anything mentioned above, in case of any natural

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

disaster or acute shortage or such other emergencies or in order to

maintain a buffer stock, the Collector may require a Settlee/licensee

to produce or excavate a specified output of the minor mineral and

deliver it to such a place at such rate as he deems fit.

(2) Notwithstanding anything mentioned above, in case of any

natural disaster or acute shortage or such other emergencies, the

Collector may require a retail licensee to deliver a specified quantity

of any minor mineral and deliver it to such a place at such rate as he

deems fit.

62.

Exit Option for Settlee or Retail Licensees. – (1) Any

Settlee/licensee or Retail Licensee, at any point of the mining lease

period or the Retail license period, as the case may be, may opt to

exit the business upon giving three months' notice to the Collector.

However, this option is not available to Settlees who have not paid

their bidding amount or settlement amount or have violated any

condition of lease/license.

(2) The Collector may allow such Settlee/licensee to exit the

business and return any security money deposited by the

Settlee/licensee after deducting such dues as are recoverable.

(3) The Collector, thereupon, shall initiate arrangement for a fresh

bidding or a fresh retail license, as the case may be.

(4) In case of fraud or violation of mining or environmental

conditions or any other irregularities reported, no exit option will be

available to the Settlee/licensee and their security deposit shall be

forfeited.

63.

Power of the Collector to issue directions. – (1) Where a Mining

Lease has been cancelled or proposed to be cancelled, the Collector

may direct the Settlee to continue to excavate or produce such minor

mineral in such quantity and deposit the same at such a place, as

he may specify in the order, till alternative arrangements are made.

(2) Notwithstanding anything mentioned in Sub Rule (1) above, the

Collector can issue any direction to any Settlee/licensee to do or not

to do a specific action so as to ensure that the minor minerals in the

district are available at the prescribed rates and there is no violation

of the provisions of the Act and these Rules.

64.

Power Of The Mines Commissioner To Suspend/Cancel Mining

Lease or Retail License. - Notwithstanding anything contained in

this Chapter, the Mines Commissioner, on his own or upon a

complaint or upon a report by any Mining Officer or Police Officer,

may initiate steps to cancel or suspend any mining lease or retail

license or any other license /movement permit issued under these

rules;

Provided that he shall give a reasonable opportunity to such

Settlee/Licensee to present his case, before passing any order.

CHAPTER X

MINING REVENUE.

65.

Nature and components of Mining Revenue. – Mining Revenue

shall be levied and recovered under the following heads, namely:-

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(a) Bidding Proceed

(b) Fee from Retail Licenses

(d) Special Duty

(e) Fee from Permits, including Movement permits etc

(f) Seigniorage Fee

(g) Accruals through fines, penalties and other sundry receipts etc;

and

(h)Any other duty, fee or surcharge as the State Government may, by

notification, impose.

66.

Mining Revenue to be paid irrespective of pendency of any Writ

Petition, Suit, etc. – Notwithstanding that a Writ Petition has been

preferred or a suit or other Proceeding has been instituted in any

court or any appeal has been filed before any Tribunal or the Mines

Commissioner or a Revision has been filed before the State

Government, any sum due to the State Government under the Act or

these rules as a result of demand or order made or passed by any

Officer or Authority empowered in this behalf by or under the Act or

these rules, shall be payable in accordance with such demand or

order unless and until such payment has been stayed by the

Competent Authority or the Court.

67.

Power to impose fee on import, export, transport and

excavation. -(1) Any fee or surcharge, as the case may be, at such

rate or rates as the State Government may direct, may be imposed,

either generally or for any specified local area on -

(a) any Minor minerals imported, or

(b) any Minor minerals exported, or

(d)any Minor minerals excavated under any mining lease issued

or renewed under this Act, or

(e)any Minor minerals excavated or produced in any Mine or

crusher.

(2) A duty, at such rate or rates as the State Government may direct,

may be imposed, either generally or for any specified local area, on

any Minor Minerals under the provisions of these rules.

68.

Royalty from Minor Minerals. – (1) All minor minerals shall be

subject to a royalty to be paid by the user at a rate decided by the

State Government and as revised from time to time.

(2) All the royalty may also be collected by the Corporation and

deposited with the State Government every month.

(3) The Department may lay down such other guidelines as may be

required for mechanism for collection of Royalty.

69.

Seigniorage Fee from Government Projects. – (1) All the

Government Departments, particularly Works Departments using

any minor mineral for their schemes or projects, shall deduct a

Seigniorage Fee from their suppliers or contractors of such minor

minerals.

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(2) Such Seigniorage Fee shall be at a flat rate of two percent

and shall be deducted by the Department from their supplier and

contractor and deposited with the Mining Officer of the district.

Provided that the State Government may increase or decrease

the Seigniorage Fee from time to time.

70.

Furnishing of Return. -(1) Every Settlee/Licensee/ shall furnish a

true and complete return in respect of all his transactions relating to

mining activities, mineral extraction and dispatches of minerals and

any other transactions prescribed specially for each month to the

prescribed authority in such form and in such manner as may be

prescribed.

(2) If Settlee/Licensee/ fails to furnish the return within the time

specified, he shall be prosecuted under the provision of these rules.

71.

Electronic Filing of Returns, Payment by Challan or Statement. -

The Mines Commissioner may require by notification any class of

Settlee/Licensee/ to file returns, payment challan or statements

electronically. In case such a notification is issued, the class of

lessee/Settlee/Licensee/ specified therein has to compulsorily file

their returns, payment challan or statements electronically on the

specially designed site or portal of the Department.

72.

Payment of Royalty and Interest thereon. Every Settlee/licensee

shall make the payment of royalty due to be paid as in the manner

prescribed through challan/e-Challan. In case of defaults in making

payments on the due date, they will be liable to pay interest in the

manner prescribed. Interest being a civil liability, the issuance of

notice is not required for the purpose of levy. In fact, under

circumstances warranting payment of interest, the Settlee/Licensee

is supposed to compute it suo motto, pay the same and furnish the

challan evidencing such payments.

73.

Scrutiny of Return. - (1) The Mining Officer shall, within the time

and in the manner prescribed, scrutinize every return and payment

for the purpose of ascertaining that –

(a) all calculations contained therein are arithmetically accurate;

(b) the amount of royalty, Seigniorage Fee, extraction of minerals,

royalty payable and interest payable, if any, have been computed

correctly or properly.

payment of royalty and interest payable, if any;

(2) If upon scrutiny under sub-Section (1), the Mining Officer

discovers any errors, he will serve a notice in the prescribed form on

the concerned Settlee/licensee directing him to pay the due royalty

or interest within 7 days.

(3) The prescribed authority is satisfied that reasonable ground exists

to believe that any Settlee/licensee has furnished a wrong return

with an intention to evade the royalty, the prescribed authority shall

after giving him a reasonable opportunity of being heard, assess to

the best of its judgment, the amount of royalty due, if any, from the

Settlee/licensee.

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(4) In case the Settlee/licensee or the Retail licensee fails to obey the

orders passed by the Mining Officer, he shall be prosecuted under

Rule 80.

74.

Single Bank Account. - (1) All Settlee/Licensee shall necessarily

operate only a single bank account for all their operations connected

with the said lease or the Retail license or the movement permit.

(2) The Settlee/licensee must necessarily give the information of the

said bank account to the Collector, the Mining Officer of the district,

Director Mines and the Mines Commissioner.

(3) Any person who acts in violation of this provision shall be

prosecuted under Rule 80.

CHAPTER XI

OFFENCES AND PENALTIES.

75.

Penalty for unlawful import, export, transport, manufacture,

possession, sale, etc. – Whoever, in contravention of Section 4(1)

and Section 4(1A) of the Act or these rules or order made or

notification issued under the Act or these rules or in contravention of

any condition of any mining lease or retail license or movement

permit or any other license under these rules or without a valid

mining lease or retail license or movement permit or any other

license issued under these rules -

(a) excavates, produces, possesses, buys, sells, distributes, collects,

imports, exports, or transports any minor mineral, or

(b) transports the minor minerals far in excess of the authorized

carrying capacity of the vehicle or transport, or

minor mineral in a manner so as to endanger the life of any

person working in the mining area or outside or neighborhood,

(d) constructs, establishes any plant & machinery or crushers;

Shall be punishable with imprisonment for a term of five years

and with fine which shall not be less than one lakh rupees but which

may extend to five lakh rupees.

Explanation- For the purposes of this section, any owner of

the transport or the Settlee of the minor mineral may also be

prosecuted if it is established that such contravention is happening

with full knowledge of such owner or Settlee, in addition to the driver

of the transport.

76.

Commission of offence by Companies. – (1) If the person

committing an offence under these rules is a Company, the Company

as well as every person in charge of and responsible to, the company

for the conduct of its business at the time of commission of the

offence, shall be deemed to be guilty of offence, and shall be liable to

be proceeded against and punished accordingly.

Provided that where a company has different establishment or

branches or different units in any establishment or branch, the

concerned Chief Executive and the person in charge of such

establishment, branch, unit nominated by the company as

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

responsible for the conduct of business shall be liable for

contravention in respect of such establishment, branch or unit:

Provided further that nothing in this sub-section shall render

any such person liable to any punishment if he proves that the

offence was committed without his knowledge or that he exercised all

due diligence to prevent the commission of such offence.

(2) Notwithstanding anything contained in sub-section (1), where an

offence under this Act has been committed by a company and it is

proved that the offence has been committed with the consent or

connivance of, or that the commission of the offence is attributable to

any neglect on the part of any Director, Manager, Secretary, or other

Officer of the company, such director, Manager, Secretary or other

Officer shall be liable to be proceeded against and punished

accordingly.

(3) This section shall not apply to such companies where the majority

shareholding is held by Central or any State Government or such

companies as the State Government may exempt.

Explanation – For the purpose of this section -“Company”

means anybody corporate and includes a firm or other association of

individuals; and “Director”, in relation to the firm, means a partner in

the firm.

77.

Presumption as to Commission of offence in certain cases. – (1)

In prosecution under any relevant provision of these rules, it shall be

presumed, until the contrary is proved, that the accused person has

committed the offence punishable under that section in respect of

any minor mineral, for the possession or manufacture or excavation

or transportation of which he is unable to account satisfactorily.

78.

Penalty for mixing foreign ingredients in minor minerals. –

Whoever, mixes or permits to be mixed with any foreign ingredient in

any minor minerals with an intention to reduce its quality shall be

punishable with imprisonment which shall be for a term of five years

and fine which shall not be less than one lakh rupees but may

extend to five lakh rupees;

79.

Order by Collector to pay compensation. – Notwithstanding

anything contained in the Code of Criminal Procedure, 1973 (2 of

1974) the Collector, while passing an order under these rules may, if

he is satisfied that any person or his property has suffered damaged

due to action of the Settlee/licensee, order to pay, by way of

compensation, a suitable amount to such person:

(2) in case of non-payment by the Settlee/licensee, the said

compensation amount within the specified time, the Collector may

pay the said amount to the person and thereafter recover the said

compensation as “Public Demand” under the Public Demands

Recovery Act, 1914 (Bihar and Orissa Act IV of 1914).

(3) Any person aggrieved by an order under sub-section (1) may,

within thirty days from the date of the order, prefer an appeal to the

High Court:

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

Provided that no appeal can be filed against any order filed

under this Rule unless 50% of the amount ordered to be paid under

sub-section (1) is deposited by the Appellant in the Court:

Provided further that the High Court may entertain an appeal

after expiry of the said period of thirty days if it is satisfied that the

Appellant was prevented by sufficient cause from preferring the

appeal in time.

80.

Penalty for misconduct by Settlee, Licensees, etc. – Whoever

being a stake holder or a holder of a mining lease or retail license or

movement permit granted or issued under these rules or being in the

employment of such holder and acting on his behalf, -

(a) Fails to produce such Agreement or license or movement permit

on demand by any Mining Officer, Police Officer or any other officer

duly empowered to make such demand; or

(b) Willfully does or omits to do anything in contravention of the

conditions of the mining lease or retail license or movement permit

not otherwise provided in these rules; or

his premises; or

(d) willfully disobeys the lawful order passed by any Mining Officer or

the Collector; or

(e) Fails to submit returns.

shall, be punished -

(i) In the case of an offence falling under clause (a), with fine which

shall not be less than fifty thousand rupees but which may extend

to five lakh rupees.

(ii) In the case of an offence falling under clause (b) (c) (d) & (e), with

an imprisonment for a term which shall not be less than two years

but may extend to five years and with fine which shall not be less

than one lakh rupees but which may extend to ten lakh rupees.

81.

Penalty for employing minors in Mining or Mining trade. - If any

person employs any minor below the age of eighteen years for the

purposes of excavating, producing, selling, possessing, transporting,

or distributing any minor mineral, he shall be punishable with a term

which shall not be less than three years but which may extend to five

years and with fine, which shall not be less than one lakh rupees

which may extend to five lakh rupees.

82.

Penalty for assault and obstruction. – Notwithstanding anything

contained in the Indian Penal Code, 1860 (XLV of 1860), any person

who assaults or threatens to assault or obstructs or attempts to

obstruct any Mining Officer or Police Officer or any other officer in

the discharge of his official duties shall be punishable with a term

which shall not be less than three years but which may extend to five

years and with fine, which shall not be less than one lakh rupees

which may extend to five lakh rupees.

83.

Penalty for non-Payment of Royalty, Duty or Fee. – If any person

fails to pay any royalty duty or fee, which under these rules he is

liable to pay, he shall be punishable with imprisonment for a term

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

which shall not be less than three years but which may extend to five

years and also with fine which shall not be less than one lakh rupees

but which may extend to ten lakh rupees.

84.

Penalty for allowing premises, etc, to be used for Commission of

an Offence. – Whoever, whether being a Settlee/licensee under these

rules or otherwise, and having the control or use of any house, room,

enclosure, space, animal or conveyance, knowingly permits it to be

used for commission by any other person of an offence punishable

under any provision of these rules, shall be punishable in the same

manner as if he had himself committed the said offence.

85.

Penalty for attempt to commit an offence. – Whoever attempts to

commit an offence punishable under these rules shall be liable for

half the maximum punishment provided for the offence under these

rules.

86.

Penalty on Mining Officer or Police Officer refusing to do duty. –

Any Mining Officer or Police Officer who, without lawful excuse,

refuses to perform or withdraws himself from the duties of his office,

unless expressly allowed to do so in writing by the Mines

Commissioner or Collector, or unless he shall have given to his

official superior officer two months’ notice in writing of his intention

to do so, or who shall be guilty of cowardice shall be punishable with

imprisonment which may extend to six months or with fine which

may extend to one lakh rupees, or with both.

87.

Penalty for offences not otherwise provided for. – Whoever does

any act in contravention of any of the provisions of these rules or any

rule or order made there under and punishment for which has not

been otherwise provided for such contravention, shall be punishable

with imprisonment for a term which shall not be less than six

months but which may extend to two years or with fine which shall

not be less than one lakh rupees but which may extend to ten lakh

rupees or both.

88.

Enhanced punishment after previous conviction. –If any person,

after having been previously convicted of an offence punishable

under these rules, subsequently commits and is convicted of an

offence under these rules, he shall be liable to twice the punishment,

provided for the first conviction.

89.

Non-compounding of offences. – Any offence committed in

contravention of the provisions of the Act and these rules shall be

non-compoundable.

CHAPTER XII

CONFISCATION ETC BY COLLECTOR.

90.

Things liable for confiscation. – Whenever an offence has been

committed, which is punishable under the Act and these rules,

following things shall be liable to confiscation, namely -

a) Any minor mineral,

b) Any plant and machinery,

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

c) Any animal, vehicle, vessel or other conveyance used for

carrying or excavating or producing or manufacturing any

minor mineral.

d) Any land and/or premises or part thereof that may have

been used for storing or producing or excavating any minor

minerals.

91.

Procedure for Confiscation and Auction of Minor Minerals by

District Collector. -

(1) Where any minor mineral is seized by any Mining Officer

or Police Officer, he shall submit report to the District

Collector and request for its confiscation and auction.

(2) On receipt of the report under sub-section (1), the

District Collector, if satisfied that an offence under these

rules has been committed, may, whether or not prosecution

is instituted for the commission of such an offence and

whether or not a case is pending before any Court, proceed

for confiscation and auction of such minor mineral;

(3) The Collector shall thereupon issue a public notice

informing about the impending auction giving 7 days notice

for any person to appear and file objection with regard to

the said bidding.

(4) If within 7 days no objection is received, the Collector

shall treat the said minor minerals as ''unclaimed'' and then

proceed to order confiscation of the said minor mineral.

Thereafter, he shall issue a public auction notice giving 7

days time for prospective bidders and then settle the

auction with the highest bidder. The proceeds shall then be

deposited in the Government Treasury. Before deciding the

auction, the Collector may direct that a certain portion of

the confiscated minor mineral may be given to the local

Government Departments at their Scheduled rates. The

remaining portion of the confiscated minor mineral may be

given to the highest bidder.

(5) Where, as a result of the public notice issued under sub

Rule (2) any objection is filed by a person who claims that

the confiscated minor minerals belong to him, the Collector

shall pass a reasoned order rejecting or accepting his claim.

If the claim is rejected by the Collector, then he may

proceed to take action for auction as per sub Rule (4).

However, the Collector may deposit the proceeds in the

Government Treasury with the condition that if the objector

goes in appeal and obtains an order in his favor from any

Court, the said money shall be returned to the objector.

(6) Where, as a result of objection received by the Collector,

the Collector passes an order in favor of the objector and

holds that the confiscated minor minerals belongs to the

objector, the Collector may, in the interest of ensuring

adequate availability of the said minor minerals in the

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

district, still proceed with the auction process as per sub

rule (4) and money so fetched in the auction be given to the

claimant..

(7) Where, pursuant to his order under sub Rule (6) above,

if the minor mineral so confiscated is a subject matter of an

FIR or a criminal proceeding, the Collector may still proceed

with the auction but deposit the proceeds in the

Government Treasury with the condition that if any objector

goes in appeal and obtains a favorable order from any

Court, the said money shall be returned to the said person.

(8) The District Collector shall submit a full report of all

particulars of confiscation to the Commissioner of Mines

within one month of such confiscation

Explanation. – For the purpose of this rule, the public

auction may or may not be through e-auction.

92.

Procedure for Confiscation and Auction of Items other than

Minor Minerals by District Collector. -

(1) Where anything, other than a minor mineral, liable for

confiscation under these rules is seized or detained under the

provisions of these rules, the officer seizing and detaining such item

or transport or vessel or animal shall, without any reasonable delay

submit a report to the District Collector who has jurisdiction over the

said area;

(2) On receipt of the report under sub-section (1), the District

Collector if satisfied that an offence under these rules has been

committed, may, whether or not prosecution is instituted for the

commission of such an offence and whether or not a case is pending

before any Court, proceed for confiscation and auction of such

property;

(3) The Collector shall, before passing an order under subsection (2),

give a notice of 7 days to the person concerned, of being heard and

he may also issue a public notice for him to appear;

(4) If the said person appears and files his reply, the Collector shall

pass a reasoned order on the same accepting or rejecting his claim. If

the Collector rejects his claim, he shall order for the confiscation of

the said items and its public auction.

(5) Where the person concerned does not appear as result of the

notice, the Collector shall be free to pass an order ex-parte.

(6) While making an order of confiscation under sub-section (4), if the

District Collector is of the opinion that it is expedient in the public

interest to do so, he may order the said confiscated item or any part

thereof to be sold by public auction and proceeds deposited with the

State Government;

(7) The District Collector shall submit a full report of all particulars of

confiscation to the Commissioner of Mines within one month of such

confiscation.

Explanation. – For the purpose of this rule, the public

auction may or may not be through e-Auction.

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

93.

Confiscation in Public interest or emergent cases or to prevent

hoarding. – Where the Collector feels that there is a shortage of

particular minor mineral or in the event of natural disaster or in the

event

Settlee

Licensee

suddenly

abdicating

his

mining/manufacturing activity or hoarding the minor minerals, the

Collector may -

(a) Summarily

confiscate

such

duly

excavated/manufactured

minerals and sell the same through public auction or to the

Corporation and pay the said amount to the said Settlee; or

(b) Direct

the

Settlee

immediately

sell

such

excavated/manufactured minor minerals in the open market or to

the Corporation at the rates fixed by the Corporation so as to

ensure its availability; or

Government Departments at their Scheduled rates.

94.

Power to Freeze Bank Account. – (1) Where the Collector, upon a

report by Mining Officer or Police Officer has reason to believe that

the bank account of any Settlee/licensee has to be frozen in order to

protect Government revenue or to assist the prosecution, he shall

forth with issue an order directing the concerned bank to freeze the

bank accounts of such Settlee/licensee, till further orders.

(2) Any bank or its employee who refuses to obey the aforementioned

direction of the Collector shall be prosecuted under Rule 80.

95.

Requirement of Exhibit. – (1) Where any minor mineral or any other

item has been confiscated and criminal prosecution has been

launched, such minor minerals may still be auctioned by the

Collector keeping adequate evidence, in the form of an inventory

drawn by an Executive Magistrate, photographs or video graphs, as a

proof, for the use as an exhibit in the criminal prosecution.

(2) The Collector shall cause a report to be filed before the concerned

Court about the said auction and the said report shall serve the

purpose of exhibit and/or evidence for the purposes of prosecution.

96.

Power of the Collector to destroy or disassemble transport or

vessel. - Where any transport or vessel has been confiscated under

Rule 92, the District Collector may order that such transport or

vessel may be destroyed or may be disassembled so as to render it

unfit for any further use.

97.

Order of confiscation and destruction not to interfere with other

punishment. –The order of any confiscation under Rule 91 & 92

shall not prevent imposition of any order punishment to which the

person affected thereby is liable under these rules.

98.

General. – (1) Notwithstanding anything contained in this Chapter,

the Collector may direct any Settlee or licensee or any claimant to

any confiscated minor minerals to deposit the said confiscated minor

minerals with the local warehouse of the Corporation at such rates

as the Corporation may decide. If the Settlee/licensee or the Retail

licensee fails to implement the order of the Collector, the Collector

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

shall cause the minor minerals to be deposited with the Corporation

and recover the cost from the said Settlee/ licensee.

(2) The Collector may, after having confiscated any minor mineral,

cause it to be sold to such Government Departments at their

Scheduled rates so that the Government projects and schemes do

not suffer due to non-availabilty of any minor mineral

(3) All the auctions conducted in this Chapter may or may not be

through e-Auction mode and the Collector shall be competent to

decide the same.

(4) The Collector, if he is so satisfied, may approve a single bid

received in such an auction.

CHAPTER XIII

DETECTION, INVESTIGATION AND TRIAL OF OFFENCES.

99.

Power to enter, inspect, search and seize. - (1) Any of the following

Officers namely:

(a) The Mines Commissioner, the Director Mines; or

(b) The Collector; or

authorized by the Collector; or

(d) Any Mining Officer; or

(e) Any Police Officer not below the rank of Assistant Sub

Inspector;

may, without warrant, but subject to such restrictions as may be

prescribed by the State Government, enter , inspect ,search any

place at any time, day or night, and seize any document, sample,

equipment, conveyance, animal, commodity, minor mineral,

material, raw material or any other item of concern.

(2) The Officers mentioned in sub section (1) above shall be fully

empowered to use such reasonable force for the purposes of entering,

inspecting, searching and making such seizures as necessary.

100. Power to stop and check any carrier, transport or vessel. – (1)

Any Mining officer or any Police Officer not below the rank of

Assistant Sub Inspector may stop any carrier, vehicle or transport or

vessel to check for verification of the contents.

(2) Such Officer may require the driver of the carrier, vehicle, vessel,

transport to take such carrier, vehicle, vessel or transport to the

nearest weighbridge and get the contents weighed at the expense of

the driver or the owner of such vehicle, carrier, vessel, transport.

(3) If any person who refuses to obey the lawful command of such

Mining Officer or such Police Officer, shall be prosecuted under Rule

75 of these Rules.

101. Power to arrest or detain without warrant. – (1) Any of the Officers

mentioned in Rule 99 may arrest or detain, without warrant, any

person and/or any vehicle, animal, means of conveyance, at any time

of day and night, found committing an offence or attempting to

commit an offence punishable under any provision of this Act.

(2) All arrests made under this section must be reported to the

Collector forthwith.

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

102. Offences to be Cognizable and Non-Bailable. – (1) All offences

under these rules shall be Cognizable and Non-Bailable and

provisions of Code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974) shall

apply.

(2) No Court shall take cognizance of any offence punishable under

the act or these rules except upon to complaint in writing made by

any Officer mentioned in Rule 99.

103. Power to investigate. – (1) Any Mining Officer or Police Officer not

below the rank of Assistant Sub Inspector may investigate any

offence punishable under this Act.

(2) The Investigating Officer, for the purposes of these rules, shall

exercise the powers of the Code of Civil Procedure 1908(No. 5 of

1908) in respect of matters enforcing the attendance of any person,

examining him on oath or affirmation and compelling production of

documents.

104. Powers of the Mining Officer. - (1) All Mining Officers mentioned in

Rule 99 shall exercise the powers of the Officer-in-Charge of a police

station in his area of jurisdiction for the purposes of these rules.

(2) The area to which a Mining Officer is empowered under Rule 99

shall be deemed to be a police station.

105. Production of Persons arrested. – Any person arrested under this

Act shall be produced before the Court within twenty four hours.

106. Reports of Arrests, Seizures and Searches. – Every Police Officer

upon making any arrest, search or seizure shall submit a report to

the Collector and to the Mining Officer empowered under Rule 99

within twenty four hours.

107. Trial by the Court. - In terms of the powers conferred under Section

30C of the Act, all offences punishable under this Act shall be tried

by the Court of Sessions.

108. Special Courts. – (1) In terms of power conferred under Section 30B

of the Act, the State Government may, if consider necessary in the

public interest, for the purposes of trial of all or any of the offences

under this Act, either appoint or designate in every District of the

State, Special Court(s) in consultation with the Chief Justice of the

High Court.

(2) The Special Court shall be presided over by a Special Judge who

is or has been a Sessions Judge or an Additional Sessions Judge or

an Assistant Sessions Judge under the Code of Criminal Procedure

1973 (Act 2 of 1974).

(3) The trial under this Act of any offence by the Special Court shall

have precedence over the trial of any other case against the accused

in any other Court (not being a Special Court) and shall be concluded

in preference to the trial of such other case.

109. Procedure and Power of the Special Judge.- (1) A Special Judge

may take cognizance of offences without the accused being

committed to him for trial and, in trying the accused persons, shall

follow the procedure prescribed by the Code of Criminal Procedure,

1973 (2 of 1974), for the trial of warrant cases by the Magistrates;

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(2) Save as provided in sub-section (1), the provisions of the Code of

Criminal Procedure, 1973 (2 of 1974), shall, so far as they are not

inconsistent with this Act, apply to the proceedings before a special

Judge; and for purposes of the said provisions, the Court of the

special Judge shall be deemed to be a Court of Session and the

person conducting a prosecution before a special Judge shall be

deemed to be a public prosecutor;

(3) In particular and without prejudice to the generality of the

provisions contained in sub-section (2), the provisions of Sections

326 and 475 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (2 of 1974),

shall, so far as may be, apply to the proceedings before a special

Judge and for the purposes of the said provisions, the special Judge

shall be deemed to be a Magistrate;

(4) A Special Judge may pass upon any person convicted by him any

sentence authorized by law for the punishment of the offence of

which such person is convicted;

(5) A Special Judge, while trying an offence punishable under this

Act, shall exercise all the powers and functions exercisable by a

District Judge under the Criminal Law Amendment Ordinance, 1944

(Ord.38 of 1944);

(6) Notwithstanding anything contained in the Code of Criminal

Procedure, 1973 (2 of 1974), the special Judge shall, as far as

practicable, hold the trial of an offence on day-to-day basis.

110. Power to transfer cases to Regular Courts. - Where, after taking

cognizance of any offence in these rules, a Special Court is of the

opinion that the offence is not triable by it, it shall, notwithstanding

that it has no jurisdiction to try such offence, transfer the case for

the trial of such offence to any Court having jurisdiction under the

Code of Criminal Procedure, 1973 ( Act 2 of 1974) and the Court to

which the case is transferred may proceed with the trial of the offence

as if it had taken cognizance of the offence.

111. Power of the Special Court to implead manufacturer, owner,

occupier, etc. – Where at any time during the trial of an offence

under these rules, alleged to have been committed by any person, not

being the lessee, licensee, manufacturer, or transporter of any

mineral or owner or occupier of any premises involved in the offence,

the Special Court is satisfied, on the evidence adduced before it, that

such manufacturer, distributor , dealer, owner or occupier is also

concerned with that offence then the Court may notwithstanding

anything contained in the sub-section (3) of section 319 of the Code

of Criminal Procedure, 1973 (2 of 1974), proceed against him under

any Section of this chapter.

112. Special/ Additional Public Prosecutors. - (1) For every Special

Court set up under Section 30C of the Act, the State Government, as

per the procedure laid down under Section 24 of the Code of Criminal

Procedure ,1973 ( Act 2 of 1974), may appoint a person to be the

Special Public Prosecutor and more than one person to be Additional

Public Prosecutors.

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(2)

Notwithstanding anything contained in sub Rule (1) above, the

Government may appoint a Special PP for every district from amongst

the panel prepared by the District Magistrate in consultation with the

Session Judge.

(3)

A Special/Additional PP so appointed under sub Rule (2)

above, may be removed upon the report of the District Magistrate.

113. Appeal. – Any person aggrieved by any order of the Special Court

may, within forty five days from the date of order, prefer an appeal in

the High Court.

114. Procedure for launching Prosecution. – (1) As soon as a violation of

any of the provisions of these rules is detected, the Mining Officer or

the Police Officer of the rank of Assistant Sub Inspector and above,

shall register a case under the Act and these rules.

(2) The Mining Officer or police officer concerned shall then proceed

for investigation of the case.

(3) After investigation of the case, he shall file a Report within Sixty –

Days from the date of registration of the case.

(4) The Report so filed shall be deemed to be a Police Report for the

purposes of Section 173(2) and Section 190 of the Code of Criminal

Procedure ,1973 ( Act 2 of 1974).

(5) The Collector shall ensure that the aforementioned Report is filed

in time and shall also monitor effective prosecution of the cases

before the Courts.

(6) The Superintendent of Police shall closely monitor the status of

cases filed by the Police Officers under this Act and shall submit

period reports to the Mines Commissioner and the Collector.

CHAPTER XIV

APPEALS AND REVISION.

115. Appeals. – (1) All final orders passed by any Mining Officer other

than the Mines Commissioner or Collector under these rules, shall be

appealable to the Collector within sixty days from the date of the

order.

(2) All final orders passed by the Collector shall be appealable to the

Divisional Commissioner within ninety days from the date of the

order complained of.

(3) All final orders passed by the Mines Commissioner shall be

appealable to the Board of Revenue within ninety days from the date

of the order complained of.

(4) All appeals shall be disposed of within three months from the date

of the filing.

116. Revision. – (1) All final orders passed by the Collector in appeal shall

lie in revision before the Mines Commissioner.

(2) All final orders passed by Divisional Commissioner in appeal shall

lie in revision before the Mines Commissioner.

(3) All Revision matters must be disposed of within two months from

the date of the filing.

(4) The State Government may, on its own motion or on an

application made to it, call for and examine the records of any

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

proceeding before any Mines Officer or any document, including that

relating to renewal or refusal of retail license or grant of movement

permit, pass etc under these rules, for the purpose of satisfying itself

as to the correctness and legality of any order passed in, and as to

regularity of, any such proceeding and may, when calling for such

record, direct that the order be not given effect till the pendency of

the examination of the record, so called for. After examining the

record, the State Government may annul, reverse, modify or confirm

such order, or pass such other order as it may deem fit.

117. Review. – Notwithstanding anything contained in this Chapter, the

State Government may at any time review its own decision.

CHAPTER – XV

ENFORCEMENT.

118. State Level Mining Task Force. – (1) There shall be constituted a

State Level Mining Task Force as under:-

(a)

Chief Secretary-Chairman

(b)

Development Commissioner- Member

(c)

Principal Secretary Home – Member

(d)

DG Police – Member

(e)

Principal Secretary, Environment and Forest

(f)

Principal Secretary, Revenue and Land Reforms

(g)

Principal Secretary, Industries

(h)

Principal Secretary, Road Construction Department

(i)

Principal Secretary, Building Construction Department

(j)

Principal Secretary, Rural Works Department

(k)

Principal Secretary, PHED

(l)

Principal Secretary Commercial Taxes Department

(m)

Chairman State Pollution Control Board

(n)

Principal Secretary, Mines and Geology Department

(o)

Director Mines – Member Secretary

(2) The Chief Secretary may co-opt or invite any other Officer or

expert to attend and contribute in the meeting of the State Level

Mining Task Force. Half of the Members present shall constitute the

quorum.

119. Monitoring Committee. - The State Level Mining Task Force shall

constitute a Monitoring Committee headed by the Principal Secretary

of the Department of Mines and Geology with such members as it

may deem fit. The Monitoring Committee shall ensure the compliance

of the directions of the State Level Mining Task Force.

120. Function of State Level Mining Task Force. - The State Level

Mining Task Force shall insure implementation of these Rules and

shall monitor the excavation, trade and availability of minor minerals

in the State. In addition to the above, it shall also

(a) provide guidance to the Department for achieving the objective of

the Act and these Rules

(b) frame policies and guidelines essential to implement these Rules

as essential to achieve the objective of the Act and these Rules.

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(d) Shall ensure that the mining activity is undertaken as per the

environmental safeguards laid down by the Ministry of Environment

Forest and Climate Change.

121. Divisional Level Mining Task Force. – (1) There shall be constituted

a Divisional Level Mining Task Force as under :-

(a) Divisional Commissioner – Chairman

(b) Divisional Commissioners of the Bordering Divisions – Co-

Chairmen

(d) DIG Police of the Bordering Divisions

(e) The Conservator of Forest

(f) All Collectors of the Division

(g) All SPs of the Division

(h) All DFOs of the Division

(i) All Mining Officers of the Division

(j) Secretary to the Divisional Commissioner – Member Secretary

(2) Additionally, the Divisional Commissioner may co-opt such

additional

members

may

deem

fit.

The

Divisional

Commissioner may also invite the Collectors and the SPs of the

districts who share boundaries with the Division.

(3) Half of the Members present shall constitute the quorum.

(4) It shall meet once in a month.

122. Function of the Divisional Level Mining Task Force. – The

Divisional Level Mining Task Force shall insure implementation of

these rules and shall monitor the excavation, trade and availability of

minor minerals in the Division. In addition to the above, it shall also

–

(a) ensure the inter-district coordination between the districts of the

Division and the bordering districts of Division.

(b) Prepare and launch coordinated action plan to check illegal

mining and illegal transportation of minor minerals across districts

and districts outside the Division.

123. District Level Mining Task Force. – (1) There shall be a constituted

a District Level Mining Task Force as under:

(a) Collector – Chairman

(b) Superintendent of Police

(d) All Sub Divisional Police Officers

(e) Divisional Forest Officer

(f) Executive Engineer, RCD, BCD, PHED and Rural Works

Department

(g) District Transport Officer

(h) District Mining Officer – Member Secretary

(2) The Collector may co-opt or invite any other Officer or expert to

attend and contribute in the meeting of the District Level Mining

Task Force.

(3) Half of the Members present shall constitute the quorum.

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(4) It shall necessarily meet once a month and at earlier frequencies

as directed by the Department.

124. Function of the District Level Mining Task Force. - The District

Level Mining Task Force shall insure implementation of these rules

and shall monitor the excavation, trade and availability of minor

minerals in the district. In addition to the above, it shall also

(a) ensure that all the mining activity is carried on as per the

condition of the mining lease.

(b) ensure that no illegal mining, illegal transportation, over loading,

hoarding and black marketing of minor mineral is carried on.

provision in these rules.

(d) issue direction to any other Department to undertake such action

as essential to achieve the objective of the Act and these Rules.

(e) Shall ensure that the mining activity is undertaken as per the

environmental safeguard laid down by the Ministry of Environment

Forest and Climate Change.

CHAPTER – XVI

DISTRICT MINERAL FOUNDATION.

125. District Mineral Foundation. - (1) There shall be a District Mineral

Foundation as mentioned under section 9B of the Act.

(2) All Settlees/licensee, as required under section 15A of the Act,

shall be required to contribute 2% of the bidding proceeds or the

license fee to the District Mineral Foundation in which they are

undertaking mining operation or Retail operation. If the area

operation extent to two district then they shall contribute two percent

(3) The District Mineral Foundation shall be a Trust as required

under section 9B of the Act.

126. Trust and its Constitution.- (1)

There shall be constituted for each District of Bihar, a Trust

established in terms of sub-section (1) of Section 9 (B) of the Act to be

known as the District Mineral Foundation for the said District;

(2) The Trust shall be perpetual body and shall have a common seal.

(3) Each of the Foundation shall have it's Headquarter at the

respective District Headquarter

127. Composition of Board of Trustees of the District Mineral

Foundation. – (1)

The District Mineral foundation in each of the district shall consist of

the following members namely:-

Collector

Chairperson

Additional Collector

Co-Chairperson

Assistant

Director

Mines/

Mineral

Development Officer/Mines Inspector

Member Secretary

Director, District Rural Development Agency

Member

Divisional Forest Officer

Member

Civil Surgeon

Member

District Welfare Officer

Member

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

District Co-Ordinator, Jeevika

Member

District Accounts Officer

Member

District Cooperative Officer

Member

Any other officer authorized by the Collector.

Member

Two Representatives,( One from Major Mineral

& Other from Minor Mineral) from the holders

Mineral

concession

belonging

the

concerned district

Members

Any

person

from

mining

affected

area,

nominated by the Collector

Member

(2) The Chairperson may invite such other officials to the meetings of

the Foundation, as he/she may consider necessary.

(3) The quorum for the Foundation shall be fifty percent of the

members.

(4) The Foundation shall meet at least once every quarter and more

frequently if required, and accordingly take decisions regarding

utilization of the Fund in an effective, transparent and accountable

manner. The Chairperson shall arrange for the maintenance of the

books of accounts of the Fund.

128. Objectives of the Foundation. - The District Mineral Foundation

shall work for the interest and benefits of the people and areas

affected by mining related operations in the districts in such manner

as may be prescribed by the State Government in order to meet the

following objectives:-

(a) To Implement various developmental and welfare projects or

programs in mining affected areas.

(b) To minimize or mitigate the adverse impacts, during and after

mining, on the environment, health and socio-economics of people in

mining districts.

in mining areas.

(d) Funding of expenditure incurred on implementation of any

scheme of incentives that the State Government may frame for

recognition and awards for scientific mining undertaken with highest

regard to mineral conservation, rehabilitation measures along with

environmental safeguards and other measures.

(e) Implementing the objectives specified in Pradhan Mantri Khanij

Kshetra Kalyan Yojana (P.M.K.K.KY.)

(f) Any other objective which the State Government may consider

expedient to support in the overall interest of the mining sector.

129. Powers and Functions of the Foundation. - The Foundation shall

have the overall control over the management and functioning of the

Trust and shall, subject to the guidelines or directions, if any, issued

by the Government from time to time, have the powers to -

(a) Approve the annual budget and action plan for the Trust;

(b) Approve the master plan or perspective plan;

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(d) Appoint the auditors and approve the annual reports;

(e) Monitor the proper functioning of the Trust.

(f) Carry out other activities as notified by the Central/State Govt.

from time to time.

130. Fund of the Trust. - The funds of the Trust shall comprise :

(a) Payment to the Trust made by the holders of mineral concessions

at the rates specified by Central/State Government.

(b)

Payments made to the trusts by any Settlee/licensee or any

other person as required by the Central Government or the State

Government.

(c)

All receipts and incomes including interest accrued on the

deposits made in the Bank Account.

(d)

Voluntary contributions, if any, received by the Trust from any

person or Organization.

(e)

Any other grant, subvention and/or financial assistance

notified for this purpose by the Government.

131. Bank Accounts. - The Fund shall be kept in any Scheduled Bank or

a Bank designed for this purpose by the Government through a

Savings Bank Account in the name of District Mineral Foundation or

such name as decided by the Government in this regard and such

account shall be operated under the joint signatures of at least two of

the three signatories, viz. Chairperson, Co-chairperson and Member

Secretary.

132. Amount payable by the holders of mineral lease holders or

Settlees/licensee to the Trust. -

(1)

In respect of Minor Minerals an amount equal to two percent

or at a rate prescribed by the State Government from time to

time of the annual bidding/settlement amount/compounded

royalty as per category fixed in case of brick earth/royalty

payable by permit holder/royalty paid by existing mining lease

holder shall be charged from the mineral concession holder on

annual basis and credited to the Foundation, in addition to the

amount payable to the Government on account of such

concession.

(2)

The said contribution shall be remitted by the mineral

concession holder by 31st December every year during the

entire concession period. In case of sand settlement, the said

amount shall be paid along with the installments of mining

royalty.

(3)

For default in payment till prescribed date simple interest @ 24

percent per annum or as decided by the State Government

shall be charged from the Mineral concession holder.

133. Mode Of Payment of Contribution. - All payments shall be made by

way of Bank Draft drawn in favor of DMF Trust, (Name of District),

Payable at (Name of the District)

134. Expenditure/Utilization of the District Mineral Foundation

Fund. -

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

(1) The expenditure and utilization of fund accrued under the District

Mineral Foundation shall be done as per the Pradhan Mantri Khanij

Kshetra Kalyan Yojana (P.M.K.K.K.Y.) details of which are annexed as

Annexure-I and/or in a manner as decided by the Central/State

Government from time to time.

(2) The District Mineral Foundation shall abide by all guidelines and

directions issued in respect of the Pradhan Mantri Khanij Kshetra

kalyan Yojana (P.M.K.K.K.Y.) and/or other schemes by the

Central/State Governments, as applicable.

135. Maintenance and Audit of Accounts. -

(1)

The accounts of the District Mineral Foundation shall be

maintained in the form, mode and manner as may be decided

by the Government.

(2)

The accounts of the District Mineral Foundation shall be

audited in such manner as may be decided by the Government.

(3)

After the audit the District Mineral Foundation shall submit

the annual report to the Government.

136. Annual Report. -

(1)Every year, within three months from the date of closure of the

Financial Year, the Foundation shall cause to prepare an annual

Report on the activities of the Trust for the respective year.

(2)The Annual Report will be submitted to the Government within one

month from the date of its approval by the Foundation and will also

be hoisted on the website of the Foundation.

(3)The Annual Report of each Foundation shall be laid before the

State Legislative Assembly.

137. Monitoring of the amount payable to the Foundation. -

Every lessee/Mineral Concession holder shall remit the amount

payable to the Foundation into the credit of such bank account as

the Government may specify. Every Officer who is authorized to

collect royalty shall maintain a register of the amount payable and

paid by each lessee/ Mineral Concession holder and furnish the

monthly consolidated statement thereof to the Chairperson of the

foundation at the end of every month.

138. Identification of Affected Areas and People. -

(1) Affected Areas:

(a) Directly affected areas are where direct mining-related

operations

such

excavation,

mining,

blasting,

beneficiation and waste disposal, overburdened dumps,

tailing ponds, transport corridors etc. are located and

shall include:

(i)

Villages and gram Panchayats within which the

mines are situated and are operational. Such

mining areas may extend to neighboring village,

block or district on even state.

(ii)

An area within such radius from a mine or cluster

of mines as may be specified by the State

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

Government, irrespective of whether this false

within the district concerned or adjacent district.

(iii)

Villages in which families displaced by mines have

been resettled or rehabilitated by the project

authorities.

(iv)

Villages that significantly depend on the mining

areas for meeting their economic needs and have

traditional rights over the project areas, for

instance, for grazing, collection of minor forest

produce etc.

(b) Indirectly affected areas are those areas where local

population is adversely affected on account of economic,

social and environmental consequence due to mining-

related operations. The major negative impacts of mining

could be by way of deterioration of water, soil and air

quality, reduction in stream flows and depletion of

ground water, congestion and pollution due to mining

operation, transportation of minerals, increased burden

on existing infrastructure and resources.

(2) Affected people –

(a) the following shall be considered as directly affected

persons:

(i)

'Affected family' as defined under Section

3(c) of the Right to Fair Compensation and

Transparency

Land

Acquisition,

Rehabilitation and Resettlement Act, 2013

(ii)

'Displaced Family' as defined under Section

3(k) of the Right to Fair Compensation and

Transparency

Land

Acquisition,

Rehabilitation and Resettlement Act, 2013.

(iii)

Any other as appropriately identified by the

concerned Gram Sabha.

(b) Persons affected by mining shall include people who

have legal and occupational rights over the land mined,

and also those with usufruct and traditional rights.

in consultation with local/elected representatives of

Gram Sabha or the Urban Local Body as the case may

be.

(3) The District Mineral Foundation shall prepare and maintain an

updated list of such affected areas and people.

CHAPTER XVII

EXEMPTIONS.

139. Power of State Government to exempt minor minerals from the

provisions of these Rules. – The State Government may, by

notification, either wholly or partially, and subject to such conditions

(if any) as it may think fit to prescribe, exempt any minor mineral

from all or any of the provisions of these rules, either throughout the

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

State or any specified area of the State, for any specified period or

occasion or for any specified class of persons and for such purposes.

140. Power of Government to relax the operation of any provision of

these Rules. - (1) State Government may, relax the operation of one

or more of the provisions of these Rules if, in the opinion of the

Government, such relaxation is necessary in public interest.

(2) Notwithstanding anything contained in these rules, the State

Government, in such case as it deems proper in public interest, may

grant a mining lease/mining settlement and may also authorize the

grant of a quarrying permit or movement permit to any person on

terms and conditions other than those prescribed in these rules for

reasons to be recorded in writing:

Provided that the State Government may grant a mining

lease/settlement/retail license in any area under its jurisdiction to

any Government Department or State owned Corporation on terms

and conditions other than those prescribed in these Rules.

141. Mining Lease etc to any Works Department. – (1) Notwithstanding

anything contained in these rules, the State Government may grant

license/lease to any Works Department for any particular project in a

specific number of districts for specific period of time.

(2) The said Works Department shall have to pay the due royalty/

Seigniorage Fee and such other fee as applicable under these rules.

CHAPTER XVIII

MISCELLANEOUS.

142. Restriction on General Ban on Mining. – No Authority or Agency or

institution or any Competent Person shall issue a general blanket

ban of mining of minor minerals without consulting the State

Government. If it comes to the knowledge of the State Government

that such a ban has been imposed, it shall be competent to overrule

the said ban in public interest.

143. Officers to be Public Servants. – (1) All Officers and persons

empowered to exercise any powers or to perform any functions under

the Act or these rules shall be deemed to be public servants within

the meaning of Section 21 of the Indian Penal Code, 1860 ( Act 45 of

1860).

(2) No suit shall lie in any Civil Court against the State Government

or any Mining Officer for damages for any act done in good faith or

ordered to be done in pursuance of the Act or these rules or of any

other law for the time being in force relating to the Mining Revenue.

(3) No Civil Court shall try any suit against the State Government in

respect of anything done, or alleged to have been done, in pursuance

of these rules, and except with the previous sanction of the State

Government, no Magistrate shall take cognizance of any charge made

against any Mining Officer under these rules or made against any

other person under these rules.

144. Orders to remain in Force. - (1) Every Order, Notification, Rule or

Regulation which was made under the Bihar Minor Mineral

Concession Rules, 1972 (as amended from time to time), the Bihar

बहार गजट (असाधारण), 10 अ# तू

अ# तू

अ# तूबर

बर

बर2017

Minerals (Prevention of Illegal Mining, Transportation and Storage)

Rules, 2003, the Sand Policy, 2013 or by the Mines Commissioner,

Collector, the Board Of Revenue or any other Mining Officer

appointed under those Rules relating to the matter of Mining and

which was in force immediately before the expiration thereof shall, in

so far as such order or notification or rule or regulation is not

inconsistent with the provisions of the Act and these rules, be deemed

to continue in force and to have been made under the Act and these

rules.

145. Repeal and Savings. - (1) The Bihar Minor Mineral Concession

Rules, 1972 (as amended from time to time), the Bihar Minerals

(Prevention of Illegal Mining, Transportation and Storage) Rules, 2003

and the Sand Policy, 2013 are hereby repealed.

(2) Notwithstanding such repeal, anything done or any action taken

under the said rules and Policy shall be deemed to have been done or

taken under the corresponding provisions of the Act and these rules.

(3) All references in any provisions of the rules so repealed shall be

construed as references to the corresponding provisions of these

rules.

(4) All proceedings (including proceedings by way of investigations)

pending before any Officer, Authority or Court, immediately before

the commencement of these rules shall, on such commencement, be

deemed to be proceedings pending before it as per these rules and

shall continue to be dealt with accordingly.

146. Power to remove difficulty. - (1) If any difficulty arises in giving

effect to the provisions of these rules, the State Government may, by

notification in the Official Gazette, make such provisions as it deems

necessary or expedient for removing the difficulty.

147. Laying of Rules. - (1) These rules, as soon as they are promulgated,

shall be laid before each house of the State Legislature.

(2) Every notification issued under these rules shall, as soon as it is

issued, be laid before each house of the State Legislature.

By Order of the Governor of Bihar,

SUSHIL KUMAR,

Under Secretary to the Government.

————

अधी2क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु6ित।

बहार गजट (असाधारण) 926-571+500-ड&0ट&0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in