2
ॢबहर गजट
[सधरण 31 [Ç त३बर 21
“The matter is, now remitted back to the State Government and Respondent no.
2 would proceed a fresh from the stage of service of enquiry report, inasmuch as even when
the concept of second show-cause notice has been given away the delinquent is still entitled
for service of enquiry report for submitting his comment/reaction to the findings recorded in
the enquiry report. Therefore, once the petitioner will be served the copy of the enquiry
report and will file his comment/reaction to the same, the competent authority will proceed to
pass an appropriate order in the light of the explanation furnished by the petitioner. This
exercise however must be completed within a period of six months from the date of
receipt/production of a copy of this order. All the consequential benefits to the petitioner
would abide by the fresh decision of the Respondents.
This writ application is accordingly allowed to the extent indicated above.”
mi;qZDr U;k;kns’k ds vkyksd esa foHkkxh; i=kad 12336 fnukad 25-07-2013 }kjk foHkkxh; dk;Zokgh ds tk¡p
izfrosnu dks layXu djrs gq, Jh dqekj ls mUgas lalwfpr n.M ds Øe esa dkj.k&i`PNk dh ekax dh x;hA Jh dqekj
ds vH;kosnu fnukad 26-08-2013 }kjk lefiZr dkj.k&i`PNk esa mUgha rF;kas dk mYys[k fd;k x;k] tks iwoZ esa muds
}kjk lefiZr fd;k x;k FkkA vuq’kklfud izkf/kdkj }kjk lE;d fopkjksijkUr Jh dqekj }kjk lefiZr dkj.k&i`PNk
dks vLoh—r djrs gq, muds fo:) izekf.kr vkjksiksa ds fy, fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa vihy½
fu;ekoyh] 2005 ds fu;e 14 esa fofgr izko/kkuksa ds rgr *pkj osru o`f);ksa ij lap;kRed izHkko ls jksd
,oa fuyacu vof/k ¼fnukad 25-05-2009 ls 17-03-2011 rd½ esa thou fuokZg HkŸkk ds vfrfjDr dqN Hkh
ns; ugha* dk n.M fu:fir djus dk fofu’p; djrs gq, foHkkxh; i=kad 2249 fnukad 17-02-2014 }kjk fcgkj yksd
lsok vk;ksx] iVuk ls vfHker dh ekax dh x;hA vk;ksx ds i=kad 760 fnukad 30-06-2014 }kjk izLrkfor n.M dks
vuqikfrd ugha ekurs gq, n.M izLrko ls vlgefr O;Dr dh x;h ijUrq vk;ksx }kjk izLrkfor n.M ds vuqikfrd
ughsa gksus ds laca/k esa Li"V dkj.kksa dk mYys[k ugha fd;k x;kA vuq’kklfud izkf/kdkj }kjk izfrosfnr vkjksiksa ,oa
tk¡p izfrosnu ds leh{kksijkUr vk;ksx ds ijke’kZ@vfHker ls vlger gksrs gq, muds fo:) izLrkfor n.M dks
ladYi Kkikad 12573 fnukad 10-09-2014 }kjk iwoZor cjdjkj j[kus dk fu.kZ; fy;k x;kA
Jh vfuy dqekj ¼fc0iz0ls0½] dksfV Øekad 940@11] rRdkyhu iz[kaM fodkl inkf/kdkjh] mft;kjiqj]
leLrhiqj lEizfr uxj dk;Zikyd inkf/kdkjh] elkS<+h }kjk foHkkxh; ladYi Kkikad 12573 fnukad 10-09-2014 }kjk
lalwfpr n.M ds fo:) lh0MCyw0ts0lh0 la[;k 6082@2015 vfuy dqekj cuke fcgkj jkT; ,oa vU; nk;j fd;k
x;k] ftlesa ekuuh; U;k;ky; }kjk fnukad 06-01-2016 dks ikfjr vkns’k }kjk foHkkxh; ladYi Kkikad 12573
fnukad 10-09-2014 }kjk fuxZr n.Mkns’k dks fujLr dj fn;k x;kA mDr U;k;kns’k dk dk;Zdkjh va’k fuEuor gS %&
“The Court is left with no option but to quash the impugned order, contained in Annexure-12
and allow the writ application.
Let a copy of the order be marked to the Principal Secretary, General Administration
Department as well as the Chief Secretary, Government of Bihar, to review the situation and to
ensure that the officers who are saddled with the responsibility of holding departmental enquiry
either know their job or they are trained to deliver.”
lkFk gh lacaf/kr fof/k inkf/kdkjh] Jh v’kksd dqekj dsljh] ,0,0th0&11 ds i=kad 261 fnukad 12-01-2016
}kjk ijke’kZ fn;k x;k fd&
“The aforesaid case has been taken up on 06.01.2016 by Hon’ble Mr. Justice A.K. Tripathi
and lordship has been pleased to set aside the impugned order and allowed the writ application
holding that the departmental proceeding was not conducted in accordance with law. In my opionon
this is fit case in which an L.P.A. should be filed in this case by the State.”
bl laca/k esa jkT; ljdkj }kjk ,y0ih0,0 la[;k 947@2016 ¼fcgkj jkT; ,oa vU; cuke vfuy dqekj½
nk;j fd;k x;k] ftlesa ekuuh; U;k;ky; }kjk fnukad 23-08-2017 dks ikfjr vkns’k fuEuor gS %&
“We find that the learned Writ Court summoned the original record of the departmental
proceedings. We have gone through the records. Finding that the enquiry has been conducted in total
violation to the Bihar Government Servants (Classification, Control and Appeal) Rules, 2005, no
enquiry in the eye of law has been conducted and finding the entire proceedings vitiated due to non-
compliance of the statutory provision, has interfered into the matter. In the memorandum of appeal,
except for contending that action has been taken after following due process of law and the learned
Writ Court has not adverted to consider the questions properly, no substantial ground has been made
out warranting re-consideration.
3
ॢबहर गजट
[सधरण 31 [Ç त३बर 21
Once on scrutiny of the original records the learned Writ Court records a finding that the
enquiry has not been conducted in accordance with the statutory requirement, even copy of the
enquiry report has not been handed over to the delinquent employee, and has interfered into the
matter, we see no reason to make indulgence into the matter. The appeal is accordingly dismissed. ”
Jh dqekj }kjk ekuuh; mPp U;k;ky; esa lh0MCY;w0ts0lh0 la[;k 6082@2015 esa fnukad 06-01-2016 dks
ikfjr vkns’k ds vuqikyu gsrq voekuukokn ;kfpdk ,e0ts0lh0 la[;k 805@2016 nk;j dh x;hA mDr
voekuukokn dh lquokbZ ds i'pkr~ fnukad 06-09-2017 dks ikfjr vkns’k esa U;k;ky; }kjk ;g Li"V fd;k x;k
fd jkT; ljdkj }kjk nk;j ,y0ih0,0 la[;k 947@2016 dks fnukad 23-08-2017 dks fujLr dj fn;k x;k gSA
lkFk gh mDr okn dh lquokbZ ds Øe esa ljdkjh odhy }kjk lh0MCY;w0ts0lh0 la[;k 6082@2015 esa fnukad 06-01-
2016 dks ikfjr vkns’k dk vuqikyu nks lIrkg ds vUnj lqfuf’pr fd;s tkus dk vk’oklu ekuuh; U;k;ky; dks
fn;k x;k gSA bl ekeys esa vxyh lquokbZ dh frfFk 20-09-2017 dks fu/kkZfjr gSA
,e0ts0lh0 la[;k 805@2016 esa fnukad 06-09-2017 dk ikfjr U;k;kns’k fuEuor gS %&
“Counsel for the State does accept the position that the LPA against the order of the
Learned Single Judge has been dismissed on 23.08.2017.
In view of the same, they are willing to take steps for compliance of the order within
two weeks.
Matter will be listed after two weeks, i.e., on 20th of September, 2017.”
Ekkuuh; mPp U;k;ky;] iVuk ds mi;qZDr vkns’k ds vuqikyu esa vuq’kklfud izkf/kdkj }kjk Jh vfuy
dqekj ¼fc0iz0ls0½] dksfV Øekad 940@11] rRdkyhu iz[kaM fodkl inkf/kdkjh] mft;kjiqj] leLrhiqj lEizfr uxj
dk;Zikyd inkf/kdkjh] elkS<+h ds fo:) fuxZr n.Mkns’k dks fujLr fd;s tkus dk fu.kZ; fy;k x;kA lkFk gh Jh
dqekj ds fo:) lapkfyr foHkkxh; dk;Zokgh@izfØ;k dh leh{kk fd;s tkus ,oa leh{kksikUr leqfpr dkjZokbZ fd;s
tkus dk fu.kZ; fy;k x;kA
vr% Jh vfuy dqekj ¼fc0iz0ls0½] dksfV Øekad 940@11] rRdkyhu iz[kaM fodkl inkf/kdkjh] mft;kjiqj]
leLrhiqj lEizfr uxj dk;Zikyd inkf/kdkjh] elkS<+h ds fo:) foHkkxh; ladYi Kkikad 12573 fnukad 10-09-2014
}kjk vf/kjksfir ,oa lalwfpr n.M dks fujLr fd;k tkrk gSA
vkns’k %& vkns’k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks fcgkj jkti= ds vxys vlk/kkj.k vad esa
izdkf’kr fd;k tk; rFkk bldh izfr Jh vfuy dqekj ¼fc0iz0ls0½] dksfV Øekad
940@11] uxj dk;Zikyd inkf/kdkjh] elkS<+h ,oa vU; lacaf/krksa dks nh tk;A g0@&
fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]
xqQjku vgen]
ljdkj ds mi&lfpoA
———
[ध¡क स०चवलय म१#णलय
ॢबहर पटन हर 'क०शत eव* म१ॢ#त
ॢबहर गजट
[सधरण 1017+571+10+डट.प?
Website: http://egazette.bih.nic.in
