नबंधन सं या पी0ट0-40

ॢबहर गजट

[सधरण [क

ॢबहर सरकर हर क०शत

13 मघ 13 श

(स पटन )

पटन श१वर 2 फरवर 21

laŒ 3,&1&eqdŒ&111@2017&796@foŒ

foÙk

foÙk

foÙk

foÙk foHkkx

foHkkx

foHkkx

foHkkx

———

ladYi

ladYi

ladYi

ladYi

2 फरवर 2018

fo"k;%& cksMZ@fuxe@lkslkbZVh ds dfeZ;ksa dks jkT; ljdkj ds fjDr inksa ds fo#) lek;ksftr djus

ds fufeÙk le:i lsok 'kÙkZ fu:fir djus ds laca/k esaA

cksMZ@fuxe@lkslkbZVh ds fo?kfVr ;k ;Fkk fu.kZ; dh fLFkfr esa mDr ds dfeZ;ksa dks jkT; ljdkj ds

fjDr inksa ds fo#) fofHkUu foHkkxksa }kjk vyx&vyx lsok 'kÙkksZa ds v/khu lek;ksftr fd;k tkrk jgk gSA

2- lhŒMCY;wŒtsŒlhŒ laŒ&16075@2011] v'kksd dqekj cuke jkT; ljdkj ,oa vU; esa fnukad

02@07@2013 dks ikfjr U;k;kns'k }kjk lkekU; iz'kklu foHkkx dks] cksMZ@fuxe@lkslkbVh ds dfeZ;ksa dks jkT;

ljdkj ds fjDr inksa ds fo#) lek;ksftr djus ds fufeÙk] le:i lsok 'kÙkZ fu:fir djus dk funs'k fn;k

x;k] ftldk dk;Zdkjh va'k fuEuor~ gS%&

"However, the Court would like to observe that a large number of cases are coming to this

Court in respect of employees who were earlier in the Government Corporation and by different

decisions taken at different times by the government upon the Corporation became sick were taken

into State Government service. Sometime the government took a decision to grant continuity of

service. Sometime it took decision to give pay protection. Sometime they were treated as fresh

appointees. Thus, denying them of any pensionary benefit. It is high time that the government should

take a uniform decision in the matter so that all employees who were similarly situated and brought

to government service are treated similarly so that no person or group has grievance against them.

They all should be treated in non discriminatory manner. It would be for the Principal Secretary of

General Administration Department to consider and decide the policy but in the fact as of now the

petitioner cannot be granted any relief.

2

ॢबहर गजट [सधरण 2 फरवर& 21

Let a copy of this order be sent to the learned Principal Secretary, General Administration

Department, Govt. of Bihar, for necessary action. The writ petition is disposed of accordingly".

3- fjV vkosnd }kjk lhŒMCY;wŒtsŒlhŒ laŒ 16075@2011 esa ikfjr vkns'k ds fo#) ,yŒihŒ,Œ

laŒ 1198@2013 nk;j fd;k x;kA mDr ,yŒihŒ,Œ esa fnukad 21-08-2017 dks fuEukafdr vkns'k ikfjr fd;k

x;k%&

"Let a detailed affidavit be filed by the Principal Secretary, General Administration

Department, as to what follow up action he has taken since passing of the order dated 02.07.2013 in

C.W.J.C. No.16075 of 2011. Since the said direction of the learned single Judge has significance not

only limited to this case but for many other cases which may come or which are pending

consideration before this Court his affidavit is of paramount importance.

Let the matter be listed after three weeks as prayed on behalf of the State Counsel."

4- iqu% ,yŒihŒ,Œ laŒ 1198@2013 esa fnukad 03-10-2017 dks U;k;ky; }kjk ikfjr vkns'k dk

dk;Zdkjh va'k fuEuor~ gS%&

"Since enough time has already been lost by inaction, if not inefficiency on the

part of the General Administration Department or the State of Bihar, which also shows

disregard to the judicial order, the Court at the most adjourns this matter to 19th of

December, 2017, when affidavit of the Principal Secretary, Finance, Government of Bihar,

Patna would be filed as to the steps taken in furtherance to the direction of the Court.

List this matter accordingly".

5- bl izdkj cksMZ@fuxe@lkslkbZVh ds dfeZ;ksa dks jkT; ljdkj ds fjDr inksa ds fo#) lek;ksftr

djus ds fufeÙk le:i lsok 'kÙkZ fu/kkZj.k dk ekeyk ljdkj ds le{k fopkjk/khu FkkA vr,o] lE;d~

fopkjksijkUr cksMZ@fuxe@lkslkbZVh ds dfeZ;ksa dh jkT; ljdkj ds fjDr inksa ds fo#) lek;kstu

gsrq lsok&'kÙkZ fuEuor~ fu/kkZfjr fd;k tkrk gS%&

¼d½ fuxe@lkslkbZVh ds dfeZ;ksa ds lEcU/k esa%&

¼i½ vkns'k fuxZr dh frfFk ls lek;kstu çHkkoh gksxkA ,sls lkeaftr dehZ lek;kstu dh

frfFk ls ljdkjh lsod ekus tk,xsa ,oa mlh frfFk ls gh ljdkjh lsodksa ds fy,

vuqekU; lqfo/kk,Wa ns; gksxhA

¼ii½ ,sls lkek;kstu ds ekeyksa esa fu;qfDr dh vf/kdre mez lhek f'kfFky le>k tk,xkA

¼iii½ fuxe@lkslkbZVh dh dk;kZof/k esa fdlh izdkj dh nsunkjh@cdk;k ds Hkqxrku ds fy,

jkT; ljdkj mÙkjnk;h ugha gksxhA

¼iv½ lek;kstu ds Øe eas vkj{k.k fu;eksa dk ikyu fd;k tkuk vfuok;Z gksxkA

¼v½ lek;ksftr dehZ dks fuxe@lkslkbZVh esa çkIr gks jgs osru] lek;ksftr in ds osrueku esa]

laj{k.kh; gksxkA vFkkZr iSr`d fuxe@lkslkbZVh esa /kkfjr in gsrq izHkkoh osrueku laj{k.kh;

ugh gksxk] cfYd dqy izkIr osru gh laj{k.kh; gksxkA

¼vi½ isa'ku iz;kstukFkZ fuxe@lkslkbZVh dh lsokof/k x.kuh; ugha gksxhA fuxe@lkslkbZVh ds

lek;ksftr dehZ jkT; ljdkj dh ubZ isa'ku ;kstuk&2005 ls vkPNkfnr gksaxsA

¼vii½ fuxe@lkslkbZVh eas ykxw deZpkjh Hkfo"; fuf/k ;kstuk ds v/khu lacaf/kr dehZ }kjk fuxe

dh lsokof/k esa fd;s x;s va'knku ,oa fuxe@lkslkbZVh }kjk fn;k x;k va'knku dh dqy

jkf'k lwn lfgr Hkqxrku dh ftEesokjh lacaf/kr fuxe@lkslkbZVh dh gksxhA

¼viii½ lek;ksftr dfeZ;ksa dh ojh;rk] lkekU; iz'kklu foHkkx }kjk ojh;rk fu/kkZj.k laca/kh

ladYiksa@ifji=ksa ds] vuq:i fd;k tk,xkA

¼ix½ lek;kstu ds i'pkr~ mudh izksUufr] lek;ksftr in ds laoxhZ; fu;ekoyh esa fofgr

izko/kkuksa ds vkyksd esa gksxhA

¼x½ ,eŒ,ŒlhŒihŒ ds iz;kstukFkZ fuxe@lkslkbZVh ds lsokof/k x.kuh; ugha gksxhA

3

ॢबहर गजट [सधरण 2 फरवर& 21

¼[k½ cksMZ ds dfeZ;ksa ds lEcU/k esa%&

¼i½ jkT; ds varxZr cksMZ dk xBu ,oa mldk fo?kVu vf/kfu;e ds rgr fd;k tkrk gSA

fo?kVu ds i'pkr~ cksMZ esa dk;Zjr dfeZ;ksa dk lek;kstu] jkT; ljdkj ds

foHkkxksa@dk;kZy;ksa esa muds }kjk cksMZ esa /kkfjr in ds osrueku@led{k osrueku esa]

gksxkA lek;kstu dh frfFk ls os ljdkjh lsod ekus tk,xsa rFkk ,sls dfeZ;ksa dks ljdkjh

lsodksa ds fy, vuqekU; lqfo/kk,Wa lek;sktu dh frfFk ls ns; gksxhA

¼ii½ ,sls lek;kstu ds ekeyksa esa dehZ ds fu;qfDr dh vf/kdre mez lhek f'kfFky le>k

tk,xkA

¼iii½ cksMZ esa dk;Zjr vof/k ds fy, fdlh izdkj ds cdk, ds Hkqxrku ds fy, jkT; ljdkj

mÙkjnk;h ugha gksxkA

¼iv½ cksMZ ds dehZ ds lek;kstu ds Øe esa vkj{k.k fu;eksa dk ikyu fd;k tk,xkA

¼v½ cksMZ esa izkIr gks jgs osru] lek;ksftr in ds osrueku esa] laj{k.kh; gksxkA

¼vi½ cksMZ esa dh x;h lsokof/k isa'ku@foÙkh; mUu;u ds iz;kstukFkZ x.kuh; gksxhA

¼vii½ cksMZ esa G.P.F. ;kstuk ls vkPNkfnr jgus dh fLFkfr esa lek;kstu ds i'pkr~ G.P.F-

;kstuk ls gh vkPNkfnr gksaxsA cksMZ dh dk;kZof/k esa] G.P.F. esa lafpr jkf'k lwn

lfgr] cksMZ }kjk Hkqxrku fd;k tk,xkA

¼viii½ cksMZ esa E.P.F ;kstuk ls vkPNkfnr jgus dh fLFkfr esa lek;kstu ds i'pkr~ ,sls dehZ

u;h isa'ku ;kstuk ls vkPNkfnr gksaxsA

¼ix½ E.P.F ;kstuk ds vUrxZr lek;kstu ds iwoZ tks nsunkjh gksxh mldk Hkqxrku lwn lfgr

cksMZ }kjk fd;k tk,xkA

¼x½ cksMZ esa fcgkj isa'ku fu;ekoyh ykxw jgus dh fLFkfr esa lek;kstu ds i'pkr~ lek;ksftr

dehZ mlh fu;ekoyh ls 'kkflr gksaxsA

¼xi½ lek;kstu ds i'pkr~ izksUufr] lek;ksftr in ds laoxhZ; fu;ekoyh esa fofgr izko/kkuksa ds

vkyksd esa] 'kkflr gksxhA

¼xii½ lek;ksftr dfeZ;ksa dh ojh;rk] lkekU; iz'kklu foHkkx ds ladYiksa@ifji=ksa ls 'kkflr

gksxhA

¼xiii½ lek;ksftr dfeZ;ksa dks MACPS-2010 ds rgr] cksMZ dh fu;fer lsokof/k x.kuh;

gksxhA

6- ;g lsok&'kÙkZ fuxZr dh frfFk ls izHkkoh gksxkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jkgqy flag]

lfpo ¼O;;½ A

————

[ध¡क स०चव लय म१ण लय

ॢबह र पटन ह र क ०शत eव म१ॢत?

ॢबह र गजट #[स ध रण$ 88%5'1+10%ड+ट,+प+?

Website: http://egazette.bih.nic.in