िनबंधन सं या पी0ट0-40

ॢबहर गजट

[सधरण [क

ॢबहर सरकर हर क०शत

2 मघ 13 श

(स पटन 145)

)

) पटन श१"वर 16 फरवर

फरवर

फरवर 21$

dyk] laLd`fr ,oa ;qok foHkkx

¼Nk= ,oa ;qok dY;k.k funs'kky;½

———

vf/klwpuk

9 Qjojh 2018

la0 3@LFkk- 1&03@2014&01— Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd ds v/khu iznÙk 'kfDr;ksa

dk iz;ksx djrs gq, fcgkj&jkT;iky ^^fcgkj v/khuLFk [ksy ,oa ;qok laoxZ** esa HkÙkhZ ,oa lsok 'kÙkkZsa dks fofu;fer

djus gsrq fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrs gSa %&

fcgkj v/khuLFk [ksy ,oa ;qok laoxZ fu;ekoyh&2018

v/;k;&1

izkjfEHkd

1- laf{kIr uke] foLrkj ,oa izkjaHk &

¼1½

;g fu;ekoyh ^^fcgkj v/khuLFk [ksy ,oa ;qok laoxZ fu;ekoyh ¼HkÙkhZ ,oa lsok 'kÙkZ½ fu;ekoyh]

2018** dgh tk ldsxhA

¼2½

bldk foLrkj laiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA

¼3½

;g rqjar izo`Ùk gksxkA

2- ifjHkk"kk,¡&tc rd fo"k; ;k lanHkZ esa vU;Fkk visf{kr u gks] bl fu;ekoyh esa&

¼i½

jkT; ljdkj ls vfHkizsr gS fcgkj ljdkj ¼dyk] laLd`fr ,oa ;qok foHkkx½(

¼ii½

fu;qfDr izkf/kdkj ls vfHkizsr gS] fu;a=h foHkkx ds iz/kku lfpo@lfpo(

¼iii½

fu;a=h foHkkx ls vfHkizsr gS dyk] laLd`fr ,oa ;qok foHkkx(

¼iv½

lnL; ls vfHkizsr gS ^^fcgkj v/khuLFk [ksy ,oa ;qok laoxZ**esa fu;qDr O;fDr(

¼v½

laoxZ ls vfHkizsr gS ^^fcgkj v/khuLFk [ksy ,oa ;qok laoxZ**(

¼vi½

vk;ksx ls vfHkizsr gS ^^fcgkj deZpkjh p;u vk;ksx**A

ॢबहर गजट [सधरण 1 फरवर 21

3- laoxZ dh lajpuk &

¼1½

;g laoxZ dyk] laLd`fr ,oa ;qok foHkkx ds iz'kklfud fu;a=.kk/khu esa fcgkj [ksy ,oa ;qok lsok

ds v/khuLFk laoxZ gksxhA

¼2½

bl laoxZ esa ØhM+k izf'k{kd ¼fofHkUu [ksy vuqlkj½ dk in gksxkA ØhM+k izf'k{kd ds inksa dh

la[;k rFkk osrueku dk vo/kkj.k fcgkj ljdkj@foÙk foHkkx }kjk le;≤ ij fd;k

tk;sxkA

¼3½

bl fu;ekoyh ds izo`Ùk gksus dh frfFk dks ØhM+k izf'k{kdksa ds inksa ij iwoZ ls fu;qDr ,oa dk;Zjr

inkf/kdkjh Lor% bl laoxZ ds lnL; le>s tk;saxsA

v/;k;&2

HkÙkhZ

4- vgrkZ,¡&

¼1½

mEehnokj dh U;wure 'kS{kf.kd ;ksX;rk fdlh Hkh fo"k; esa Lukrd mÙkh.kZ gksxhA

¼2½

mEehnokj dks ;qok dk;ZØe ,oa [ksy ea=ky;] Hkkjr ljdkj ds v/khuLFk Hkkjrh; [ksy izkf/kdj.k

}kjk lapkfyr jk"Vªh; ØhM+k laLFkku ls lacaf/kr [ksy fo/kk esa fMIyksek bu dksfpax vFkok y{ehckbZ

jk"Vªh; 'kkjhfjd f'k{k.k laLFkku] Xokfy;j ls fMIyksek bu dksfpax esa LukrdksÙkj ikB~;Øe mÙkhZ.k

gksuk pkfg,A

¼3½

mEehnokj dh U;wure vk;q 21 o"kZ vkSj vf/kdre vk;q ogh gksxh tSlk fd jkT; ljdkj ¼lkekU;

iz'kklu foHkkx½ }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk;sxkA

5- vkj{k.k %& laoxZ esa fu;qfDr ,oa izksUufr ds fy, jkT; ljdkj }kjk le; le; ij fofgr vkj{k.k ds

izko/kku ykxw gksaxsA

6- fjfDr;ksa dk foKkiu vfuok;Z :i ls fd;k tkuk &

¼1½

bl laoxZ esa fu;qfDr gsrq miyC/k fjfDr;ksa ds fo:) foKkiu ds }kjk] vkosnu vfuok;Z :i ls

vkeaf=r fd, tk,¡xsaA

¼2½

iz'kklh foHkkx izR;sd o"kZ vizSy ekg esa bl laoxZ esa lh/kh fu;qfDr }kjk Hkjh tkus okyh fjfDr;ksa

dh la[;k fu/kkZfjr djsxk rFkk bl izdkj fu/kkZfjr fjfDr;ksa dh lwpuk fcgkj deZpkjh p;u

vk;ksx dks nsxk] ijUrq ;fn fdlh o"kZ esa vf/k;kpuk nsus ;k lh/kh fu;qfDr }kjk in Hkjus dh

dkjZokbZ ugha dh tkrh gS] rc Hkh lh/kh fu;qfDr }kjk Hkjs tkus okys inksa dh x.kuk o"kZokj dh

tk;sxh vkSj mls vxys o"kZ ds fy, fiNys o"kZ dh fjfDr ekurs gq, vxzf.kr fd;k tk;sxkA

7- lh/kh HkrhZ dk lzksr & bl laoxZ dh ewy dksfV ds 'kr&izfr'kr in lh/kh HkrhZ ls Hkjs tk;asxsA

8- p;u dk vk/kkj&ØhM+k izf'k{kd ¼ewy dksfV½ ds in] fcgkj deZpkjh p;u vk;ksx ds }kjk] foHkkx dh

vf/k;kpuk ds vkyksd esa] ijh{kk@lk{kkRdkj ds ek/;e ls Hkjs tk;saxsA

9- ijh{kk ds fo"k; ,oa ikB~;Øe&fcgkj deZpkjh p;u vk;ksx }kjk lapkfyr dh tkusokyh ijh{kk ds

fo"k;@lk{kkRdkj ,oa ikB~;Øe dk vo/kkj.k 'kS{kf.kd ,oa rduhdh ;ksX;rkuqlkj fu;a=h foHkkx }kjk vk;ksx ds

ijke'kZ ls] fd;k tk;sxkA

10- fpfdRlk ijh{kk&fu;qfDr ds fy, p;fur izR;sd vH;FkhZ dks jkT; ljdkj ds }kjk xfBr fpfdRlk

cksMZ ds le{k fpfdRlk ijh{kk ds fy, tkuk gksxkA inh; dÙkZO;ksa dks n{krkiwoZd fu"ikfnr djus dh n`f"V ls] tks

vH;FkhZ viuh visf{kr 'kkjhfjd n{krk ds laca/k eas fpfdRlk cksMZ dks larq"V djus esa vlQy gksxk] mls fu;qDr ugha

fd;k tk;sxkA iz'kklh foHkkx Lo;a bl iz;kstukFkZ oLrqfu"B ekun.M vo/kkfjr djsxkA

11- vk;ksx }kjk vH;fFkZ;ksa dh vuq'kalk&fcgkj deZpkjh p;u vk;ksx] fyf[kr ijh{kk@lk{kkRdkj esa

izkIr vadks ds vk/kkj ij ,d es/kk lwph rS;kj djsxkA rS;kj dh x;h ,slh lwph esa ls vk;ksx vH;fFkZ;ksa dh mruh

la[;k dh vuq'kalk jkT; ljdkj dks djsxk] ftruh la[;k esa fjfDr;k¡ vk;ksx dks izfrosfnr dh x;h gksaA

12- ijh{;eku vof/k ,oa lEiqf"V &

¼1½

ekSfyd in ij fu;qDr izR;sd ØhM+k izf'k{kd] inxzg.k dh frfFk ls nks o"kkZsa dh vof/k rd

ifjoh{kk ij jgsaxsA larks"ktud izf'k{k.k dk;Z ugha jgus ij vfHkfyf[kr fd;s tkus okys dkj.kksa ls

ifjoh{kk vof/k vf/kdre ,d o"kZ ds fy, fu;qfDr izkf/kdkj }kjk c<+k;h tk ldsxhA

¼2½

ljdkj ifjoh{kk vof/k ds nkSjku ;k mldh lekfIr ij bl laoxZ esa HkÙkhZ fd;s x;s ,sls fdlh

ØhM+k izf'k{kd dh fu;qfDr lekIr dj ldrh gS] ;fn mDr ØhM+k izf'k{kd vU; dkj.kksa ls bl

laoxZ esa fu;qfDr ds ;ksX; u gksA

¼3½

le;≤ ij ljdkj }kjk vf/klwfpr izf'k{k.k gsrq izf'k{kq dks fofgr vfuok;Z izf'k{k.k izkIr

djuk gksxkA

ॢबहर गजट [सधरण 1 फरवर 21

¼4½

lEiqf"V] okf"kZd osru o`f) ,oa izksUufr] ifjoh{kk vof/k esa fofgr izf'k{k.k iwjk djus ,oa

le;≤ ij jkT; ljdkj }kjk fu/kkZfjr ekun.Mksa ds vk/kkj ij ijh{kkvksa esa mÙkhZ.k gksus ds

i'pkr~ gh ns; gksxkA

13- izksUufr &

¼1½

fcgkj v/khuLFk [ksy ,oa ;qok laoxZ ds ØhM+k izf'k{kdksa dks fcgkj [ksy ,oa ;qok laoxZ ds ewy

dksfV ds 25% inksa ij izksUufr nh tk;sxhA izksUufr gsrq foHkkxh; izksUufr lfefr dh vuq'kalk ij

fopkj fd;k tk ldsxkA foHkkxh; izksUufr lfefr vyx ls lkekU; iz'kklu foHkkx }kjk]

le;≤ ij] fuxZr ladYiksa@vuqns'kksa dk /;ku j[krs gq, xfBr dh tk;sxhA

¼2½

dkykof/k &ewy dksfV ls mPprj dksfV@dksfV;ksa esa izksUufr ds iz;kstukFkZ] lkekU; iz'kklu

foHkkx }kjk dkykof/k fu/kkZj.k ds laca/k esa le;≤ ij fuxZr funs'kksa dk vuqikyu vko';d

gksxkA

¼3½

ojh;rk&ewy dksfV esa fu;qDr ØhM+k izf'k{kdksa dh vkilh ojh;rk dk vo/kkj.k vk;ksx }kjk rS;kj

dh x;h es/kk lwph ds vk/kkj ij fd;k tk;sxkA

lkekU;

14- in&LFkkiuk&

¼1½

ljdkj }kjk bl laoxZ ds lnL;ksa dks fcgkj jkT; ds vanj fdlh Hkh LFkku ij] inLFkkfir fd;k

tk ldsxkA

¼2½

laoxZ ds fdlh Hkh lnL; dks fdlh xSj&laoxhZ; in ij] tks mldh ;ksX;rk ds vuq:i gks]

inLFkkfir ;k izfrfu;qDr dj ldsxhA

15- izf'k{k.k&bl laoxZ ds lnL; dks [ksy ds mPp Lrjh; rduhdh izf'k{k.k vFkok vk;kstu vuqHko ds

fy, jkT; esa vFkok jkT; ls ckgj] jkT; ljdkj }kjk fu/kkZfjr vof/k ds fy, Hkstk tk ldsxkA izf'k{k.k dh lekfIr

ij fd;s x;s ewY;kadu dks foHkkxh; izksUufr lfefr /;ku esa j[ksxhA

16- vU; laoxZ laca/kh 'kÙksaZ&bl laoxZ ds fy, vU; 'krZsa ;Fkk vuq'kklukRed dkjZokbZ] vodk'k] ns;

lsok fuo`fr ykHk bR;kfn] tks bl fu;ekoyh eas fofgr ugha gS] jkT; ljdkj ds led{k Lrj ds dfeZ;ksa ds fy,

fd;s x;s lacaf/kr izko/kkuksa ls fu;af=r gksxkA

17- dyk] laLd`fr ,oa ;qok foHkkx ds v/khu Nk= ,oa ;qok dY;k.k funs'kky; esa iwoZ ls fu;qDr ØhM+k

izf'k{kd ds in ij dk;Zjr O;fDr bl fu;ekoyh ds izo`Ùk gksus dh frfFk ls bl laoxZ esa ifjxf.kr gksaxsA

18- fujlu ,oa O;ko`fr&

¼1½

lHkh lacaf/kr ,oa izklafxd fu;ekoyh@ladYi@vkns'k@[email protected];@ vuqns'k ,rn~ }kjk

fujflr fd;s tkrs gSA

¼2½

,sls fujlu ds gksrs gq, Hkh] mDr fu;ekoyh@ladYi@vkns'k@ifji=@ vuqns'k vkfn ds v/khu

fd;k x;k dksbZ dk;Z vFkok fy;k x;k dksbZ fu.kZ; bl fu;ekoyh ds v/khu fd;k x;k ;k fy;k

x;k le>k tk;sxk] ekuks ;g fu;ekoyh ml frfFk dks izo`Ùk Fkh] ftl frfFk dks ,slk dksbZ dk;Z

fd;k x;k Fkk vFkok fu.kZ; fy;k x;k FkkA

19- izLrko esa eaf=ifj"kn~ dh cSBd fnukad 06-02-2018 ds en la[;k&11 ds :i esa Lohd`fr izkIr gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

pSrU; izlkn]

ljdkj ds iz/kku lfpoA

The 9^th February 2018

No-3/LFkk- 1&03@2014-01—In exercising the powers conferred under the provide to article 309

of the Constitution of India, the Governor of Bihar is pleased to make the following Rules to regulate

the recruitment and service conditions of the Bihar Subordinate Sports and Youth cadre :-

Bihar Subordinate Sports and Youth Cadre Rules-2018

Chapter-1

Primary

1. Short title, extent and commencement—

(1)

This rule shall be called Bihar Subordinate Sports and Youth Cadre Rule

(Recruitment and Service conditions), 2018.

(2)

It shall extend to the whole State of Bihar.

(3)

It shall come into force at once.

ॢबहर गजट [सधरण 1 फरवर 21

2. Definitions—In these rules, unless otherwise requires in the subject or context -

(i)

The "State Government" means State of Bihar;

(ii)

"Appointing Authority" means the Principal Secretary/Secretary of the

Controlling Department;

(iii)

"Controlling Department" means Department of Art, Culture and Youth;

(iv)

"Member" means the person appointed in the Bihar Subordinate Sports and

Youth Cadre;

(v)

"Cadre" means the Bihar Subordinate Sports and Youth Cadre;

(vi)

"Commission" means Bihar Staff Selection Commission.

3. The Structure of the Cadre—

(1)

This Cadre shall be Subordinate of the Bihar Sports and Youth Service under the

administrative control of the Department of Art, Culture and Youth.

(2)

The post of the Sports Coach (in different sports) will be in this cadre. The number

and pay scale of the Sports Coach shall be determined by the Government of Bihar

(Finance Department) from time to time.

(3)

On the date of coming into force of these Rules, officers already appointed and

working on the post of Sports Coach automatically shall be deemed to be members

of this

Chapter – 2

Recruitment

4. Qualifications —

(1)

Minimum educational qualification of the candidate shall be the degree of graduate

in any subject.

(2)

The candidate should be passed in Diploma in Coaching from any of the National

Sports Institutions conducted by the Sports Authority of India under the Ministry of

Youth Affairs and Sports, Govt. of India or have passed in Post Graduate Diploma

in coaching syllabus from Lakshmibai National University of Physical Education,

Gwalior.

(3)

The minimum age of the candidate shall be 21 years and the maximum age shall be

the same as may be determined by the State Government (General Administration

Department from time to time).

5. Reservation— Provisions of reservation prescribed by the state government, from time to

time, shall be applicable for the recruitment and promotion in the cadre.

6. Advertisement of Vacancies essentially advertised—

(1)

For appointment in this cadre applications shall be essentially invited, by

advertisement, against the available vacancies.

(2)

The administrative department shall calculate the number of vacancies to be filled

by direct recruitment and shall inform these vacancies to the Bihar Staff Selection

Commission in the month of April, every year, but if the action of requisition or

filling of the posts by the direct recruitment is not made then the calculation of the

posts to be filled up by direct recruitment shall be made on annual basis and will be

carry forward of last year. Forward for next year treating the vacancies.

7. Source of the Direct Recruitment— Cent-percent post of basic category of this cadre

shall be filled up by direct recruitment.

8. Grounds of Selection—The post of Sports Coaches (basic category) shall be filled up by

the Bihar Staff Selection Commission through the examination/interview in light of the requisition

of the Department.

9. Subject and Curriculum of the Examination—Subject interview and syllabus of the

examination conducted by the Bihar Staff Selection Commission shall be determined by the

controlling Department, in accordance with the academic and technical qualifications in consultation

with the Commission.

ॢबहर गजट [सधरण 1 फरवर 21

10. Medical Test— Every candidates selected for the appointment shall have to undergo to

the medical board constituted by the State Government for the medical test. Such candidates who

would fail to satisfy the Medical board with respect to physical efficiency as to the requirement of

the execution of his responsibilities for the post, shall not be appointed. The Department itself shall

determine objective criterion for the purpose.

11. Recommendation of Candidates by the Commission—The Bihar Staff Selection

Commission shall prepare a merit list on the basis of marks obtained in the Written

Examination/Interview. Out of such prepared list, the Commission shall recommend such number of

the candidates as the vacancies in number have been reported to the commission.

12. Period of Probation and Confirmation—

(1)

Each Sports Coach appointed to the basic post, shall be on probation for a period of

two years from the date of his joining. Probation period may be extended maximum

up for one year on being training work not satisfactory with reasons to be recorded

in writing by the Appointing Authority.

(2)

During the probation period or on its expiry the Government may terminate the

appointment of Sports Coach, if the said Sports Coach, is fit for the appointment in

this cadre due to other reasons.

(3)

The trainee shall have prescribed essential training notified by the Government from

time to time for training.

(4)

Confirmation, annual pay increment and promotion shall be payable only after the

completion of the prescribed training in the probation period and passing the

examinations on the basis of criterion determined by the State Government from

time to time.

13. Promotion—

(1)

25% of the basic grade Sports Coaches of the Bihar Subordinate Sports and Youth

Cadre shall be promoted to the 25% posts of the basic category of The Bihar Sports

and Youth Cadre. The recommendation of the Departmental Promotion Committee

for promotion shall be considered. The Departmental Promotion Committee shall be

constituted separately in view of the resolutions/instructions issued by the General

Administration Department.

(2)

Kalawadhi—For the promotion from basic category to higher category/categories,

it will be compulsory to follow the directions issued by the Department of General

Administration, from time to time, with regard to the determination of Kalawadhi.

(3)

Seniority—Determination of inter seniority of the sports coaches appointed in the

basic category shall be made as per the merit list prepared by the Commission.

General

14. Posting—

(1)

The members of this cadre may be posted anywhere within the State of Bihar by the

Government.

(2)

The state Government may post or depute any member of this cadre to any non -

15. Training—The members of this cadre may be sent for high level technical training or

holding experience of sports within the State or outside for the period determined by the State

Government. The Departmental Promotion Committee will have regard to the appraisal made on

expiry of the training.

16. Other conditions relating to the cadre—The other conditions relating to the cadre,

such as disciplinary action, leave, retirement benefits etc. which are not prescribed in this Rules,

shall be regulated as per the provisions specified for employees of the equivalent level of the State

Government.

ॢबहर गजट [सधरण 1 फरवर 21

17. The persons already employed and working on the post of the Sports Coach in the

Directorate of Student and Youth Welfare under the Department of Art, Culture and Youth, shall be

counted in this cadre from the date, of coming into force of these Rules.

18. Repeal & Savings—

(1)

All concerned and relevant Rules/Resolutions/orders/circulars/decisions are

hereby repealed.

(2)

Not with standing such repeal, anything done or any action taken under the said

Rules/Resolutions/orders/Circular/Decisions, instructions etc. shall be deemed to

have been done or taken under the provisions of these rules as if these rules were in

force on the day on which such thing or action was done or taken.

19. The proposal has been approved by the Council of Ministers' meeting held on dated 06-

02-2018 in the form of Head number-11.

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

pSrU; izlkn]

ljdkj ds iz/kku lfpoA

———

[ध¡क स०चवलय म१"णलय

ॢबहर पटन हर &क०शत eव* म१ॢ"त

ॢबहर गजट [सधरण 145+5-1+500+डटप?

Website: http://egazette.bih.nic.in