नबंधन सं या पी0ट0-40
ॢबहर गजट
[सधरण [क
ॢबहर सरकर हर क०शत
फ ग१न 13 श
(स पटन 14) पटन ब१धवर 28 फरवर 21#
jktLo ,oa Hkqfe lq/kkj foHkkx
———
vf/klwpuk
13 Qjojh 2018
fcgkj dk'rdkjh ¼la'kks/ku½ fu;ekoyh 2018
la0 08@fu;e la'kks/ku&07&09@2016&80¼8½@jk0—fcgkj dk'rdkjh vf/kfu;e] 1885 dh /kkjk
189 ds v/khu iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT; ljdkj fcgkj dk'rdkjh fu;ekoyh] 1885 ¼le;≤ ij
;Fkkla'kksf/kr½ dk la'kks/ku djus gsrq fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrh gS %&
1- laf{kIr uke] foLrkj ,oa izkjEHkA& ¼1½ ;g fu;ekoyh ^^fcgkj dk'rdkjh ¼la'kks/ku½ fu;ekoyh]
2018^^ dgh tk ldsxhA
¼2½ bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA
¼3½ ;g rqjUr ds izHkko ls izo`r gksxhA
2- fcgkj dk'rdkjh fu;ekoyh] 1885 ds fu;e&23 esa la'kks/kuA& fcgkj dk'rdkjh fu;ekoyh ds
fu;e&23 ds orZeku izko/kku dks mi&fu;e&¼1½ ds :i esa la[;kafdr fd;k tk,xk vkSj mlds ckn fuEufyf[kr
u, mi&fu;e&¼2½ ,oa mi fu;e&¼3½ tksM+s tk;axs %&
^^¼2½¼i½ dksbZ O;fDr viuh jS;rh tehu dh ekih gsrq izi=&36 esa vkosnu ml {ks= ds vapy vf/kdkjh ds
le{k vFkok vkWu&ykbZu ek/;e ls lefiZr dj ldsxkA jS;rh tehu dh ekih gsrq ;kfpdk izkIr
gksus ij vapy vf/kdkjh ;kfpr tehu dh ekih vehu Qhl tek fd;s tkus ds vf/kdre 60
dk;Z fnol ds vUnj djkuk lqfuf'pr djsaxsA vehu 'kqYd ds :i esa vkosnd ls ljdkj }kjk
fu/kkZfjr jkf'k ukftj jlhn vFkok vkWu&ykbZu ek/;e ls vapy utkjr esa tek djok;k tk,xkA
oSls ekeys ftlesa rRdky ekih gsrq vkosnu izkIr gksrk gS] mu ekeyksa esa ljdkj }kjk fu/kkZfjr
jkf'k tek djok;s tkus ds i'pkr~ vf/kdre lkr dk;Z fnol ds vUnj tehu dh ekih djokuk
vapy vf/kdkjh lqfuf'pr djsaxsA
¼ii½
oSls ekeys ftuesa fof/k O;oLFkk dh leL;k lfUufgr gks] ls lacaf/kr tehu dh ekih gsrq Hkwfe
lq/kkj mi lekgÙkkZ ls vU;wu Lrj ds jktLo inkf/kdkjh ls izkIr vkns'k ds vkyksd esa fcuk
vehu 'kqYd tek djk;s tehu dh ekih djk;h tk ldsxhA vehu ds }kjk tehu dh ekih fd;s
tkus ds i'pkr~] rhu dk;Z fnol ds vUnj viuk ekih izfrosnu] uD'kk ds lkFk] vapy dk;kZy;
2
ॢबहर गजट [सधरण 2# फरवर& 21#
esa tek fd;k tk,xkA vapy vehu ds }kjk vius ekih izfrosnu ds lkFk ekih ls lacaf/kr fQYM
cqd Hkh vapy dk;kZy; esa lefiZr fd;k tk,xkA ekih ikjaifjd tjhc@bZ0Vh0,l0 vFkok vU;
miyC/k vk/kqfud rduhd ds ek/;e ls fd;k tk ldsxkA
¼iii½
ftu ekeyks esasa vapy vf/kdkjh dks ;g eglwl gksrk gS fd ekih ds le; tehu dh pkSgÌh jS;rksa
dh mifLFkfr vko';d gS] oSls ekeyksa esa vapy vf/kdkjh ekih ls lacaf/kr pkSgÌh jS;rksa dks ekih
dh frfFk ,oa le; ls voxr djkrs gq, ekih ds le; mifLFkr jgus dk uksfVl nsxsaA^^
¼3½ vihy &
¼i½ vapy vf/kdkjh ds vkns'k ds vkyksd esa] vehu ds }kjk tehu dh ekih fd;s tkus@vehu ds
ekih izfrosnu ds fo:)] ;fn fdlh O;fDr dks vkifÙk gksrh gS] rks Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ ds
U;k;ky; esa tehu dh ekih fd;s tkus dh frfFk@vehu }kjk ekih izfrosnu lefiZr fd;s tkus
dh frfFk ds 30 dk;Z fnol ds Hkhrj vihy dh tk,xh] ftldk fu"iknu Hkwfe lq/kkj mi
lekgÙkkZ ds }kjk lacaf/kr i{kksa dks lquus ds i'pkr~ 30 dk;Z fnol ds Hkhrj fd;k tk,xkA ftu
ekeyksa esa vihy] ekih dh frfFk@vehu }kjk ekih izfrosnu lefiZr fd;s tkus dh frfFk ds 30
dk;Z fnol ds Hkhrj nk;j ugha fd;k tkrk gS] oSls ekeyksa esa vihy vkosnu i= ds lkFk foyEc
ls vihy nk;j djus ds dkj.kksa dk mYys[k djrs gq, foyEc {kkafr dk vkosnu i= Hkh layXu
fd;k tk,xkA Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ foyEc ds dkj.kksa dh leh{kk dj ;fn og larq"V gks tk,]
fd vihy nk;j djus esa foyEc ds fy, leqfpr ,oa i;kZIr dkj.k gS] rks oSlh fLFkfr esa vihy
nk;j djus esa foyEc dks {kkar dj ldrk gSA Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ lacaf/kr i{kksa dks lquus ds
i'pkr~ ;fn ;g ikrs gS fd lacaf/kr tehu dh ekih iqu% djk;k tkuk vko';d gS] rks og vapy
vehu }kjk lefiZr ekih izfrosnu dks jÌ ,oa vekU; ?kksf"kr dj nsaxs] ,oa oSlh fLFkfr esa og ,d
ls vf/kd vehu ds }kjk la;qDr :i ls tehu dk ekih djk;s tkus dk vkns'k ikfjr djasxsA Hkwfe
lq/kkj mi lekgÙkkZ }kjk vehu ds la;qDr ny }kjk ekih djk;s tkus dk vkns'k fn;s tkus dh
fLFkfr esa vihydÙkkZ }kjk fu/kkZfjr vehu 'kqYd Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ ds utkjr esa vkns'k
ikfjr gksus ds 7 dk;Z fnol ds vUnj tek fd;k tk,xk ,oa vehu ds la;qDr ny }kjk tehu
dh ekih vf/kdre 30 dk;Z fnol esa fd;k tk,xkA vehu ds la;qDr ny }kjk lefiZr ekih
izfrosnu ls Hkh ;fn Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ larq"V ugha gksrs gS] rks oSlh fLFkfr esa os vU; vehuksa
dk la;qDr ny xfBr djrs gq, tehu dh iqu% ekih dk vkns'k nsaxsA
¼ii½ vapy vf/kdkjh ds vkns'k ds vkyksd esa dh x;h ekih ds fo:) vihy nk;j fd;s tkus ij Hkwfe
lq/kkj mi lekgÙkkZ lacaf/kr vapy vf/kdkjh ls okn&vfHkys[k dh ekax djsaxsA Hkwfe lq/kkj mi
lekgÙkkZ lacaf/kr i{kdkjksa dks lquus ds i'pkr~ viuk vkns'k 30 dk;Z fnol ds Hkhrj ikfjr
djsaxsA
¼iii½ izR;sd vihy ;kfpdk ij 50@&:0 ¼ipkl½ dk xSj U;kf;d fVdV fpidk;k tkuk vko';d
gksxkA^^
3- fcgkj dk'rdkjh fu;ekoyh] 1885 ds fu;e&53 esa la'kks/kuA& mDr fu;ekoyh ds fu;e&53 ds
oÙkZeku izko/kku dks mi fu;e&¼1½ ds :i esa la[;kafdr fd;k tk,xk ,oa mlds ckn fuEufyf[kr u;s mi
fu;e&¼2½ ,oa mi fu;e&¼3½ tksM+s tk,axs %&
^^¼2½ jS;rh csyxku@dkfcy yxku tehu dk yxku fu/kkZj.k %&
¼i½
jS;rh csyxku@dkfcy yxku tehu dk yxku&fu/kkZj.k ls lacaf/kr ;kfpdk {ks= ds vapy
dk;kZy; esa QkeZ&37 esa lefiZr fd;k tk,xkA bl izdkj dh ;kfpdk [kfr;kuh jS;r ds }kjk
Lo;a vFkok muds oS/k mÙkjkf/kdkjh@mÙkjkf/kdkfj;ksa }kjk lefiZr fd;k tk,xkA
¼d½ ;fn [kfr;kuh jS;r ds oS/k mÙkjkf/kdkfj;ksa eas ls ,d mÙkjkf/kdkjh vFkok ,d ls vf/kd
mÙkjkf/kdkfj;ksa ds }kjk bl izdkj dh ;kfpdk vapy dk;kZy; eas lefiZr fd;k tkrk gS] rks
oSlh fLFkfr esa vU; mÙkjkf/kdkfj;ksa dh fyf[kr lgefr vko';d gksxkA ;fn losZ [kfr;kuh
jS;r@jS;rksa ds oS/k mÙkjkf/kdkfj;ksa }kjk tehu vkilh lgefr ls cV¡okjk ds vk/kkj ij Hkwfe ij
fgr vftZr gksus ij yxku fu/kkZj.k gsrq ;kfpdk nk;j dh tkrh gS rks lHkh lg&fgLlsnkjksa dh
fyf[kr lgefr visf{kr gksxhA
¼[k½ jS;rh csyxku@dkfcy yxku tehu fucaf/kr foys[k ds ek/;e ls Ø; fd;s tkus vFkok nku
Lo:i fucaf/kr foys[k ds ek/;e ls izkIr fd;s tkus vFkok fucaf/kr foys[k ds ek/;e ls cnySu
esa izkIr fd;s tkus ds i'pkr~ yxku fu/kkZj.k gsrq ;kfpdk lefiZr fd;k tkrk gS] rks vapy
vf/kdkjh bl rF; ls larq"V gksus ds i'pkr~ gh yxku fu/kkZj.k dh Lohd`fr ls lacaf/kr vuq'kalk
Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ dks Hkstsxsa] fd izkIr dh x;h tehu [kfr;kuh jS;r vFkok muds oS/k
mÙkjkf/kdkjh@mÙkjkf/kdkfj;ksa ds }kjk gLrkUrfjr fd;k x;k gS vFkok oSls jS;r ds }kjk
gLrkUrfjr
fd;k
x;k
gS
ftuds
}kjk
[kfr;kuh
jS;r
vFkok
mlds
oS/k
3
ॢबहर गजट [सधरण 2# फरवर& 21#
mÙkjkf/kdkjh@mÙkjkf/kdkfj;ksa ls tehu Ø;@cnySu vFkok nku ds :i esa iathd`r nLrkost ds
ek/;e ls izkIr dh x;h gSA bl izdkj dh ;kfpdk ds lkFk fgr vftZr djus ls lacaf/kr
Lo&vfHkizekf.kr fucaf/kr foys[k dh izfr layXu djuk vko';d gksxkA
¼x½ olh;r ds vk/kkj ij jS;rh csyxku@dkfcy yxku tehu izkIr dj yxku fu/kkZj.k gsrq
;kfpdk lefiZr dh tkrh gS rks l{ke U;k;ky; }kjk olh;r dk izkscsV] lE;~d :i ls
fofuf'pr djk;k tkuk vko';d gksxkA
¼?k½ ;fn l{ke U;k;ky; ds vkns'k }kjk Hkwfe ij fgr vftZr djus ds i'pkr~ csyxku@dkfcy
yxku tehu dk yxku fu/kkZj.k gsrq ;kfpdk lefiZr dh tkrh gS] rks oSls izLrko ij xq.k&nks"k
ds vk/kkj ij fopkj fd;k tk,xkA bl izdkj dh ;kfpdk ds lkFk l{ke U;k;ky; ds vkns'k
dh Lo&vfHkizekf.kr izfr layXu djuk vko';d gksxkA
¼M-½ ;fn losZ [kfr;ku esa ;kfpdk ls lacaf/kr tehu xSj et:vk vke] [kkl] dSljs fgUn] [kklegky
ds :i esa ntZ ik;h tkrh gS] rks ,sls ekeyksa esa yxku fu/kkZj.k ds fy, dkjZokbZ vkjEHk ugha dh
tk,xhA
¼p½ ;fn tkap ds Øe esa ;g ik;k tkrk gS fd Hkwfe] ftlds fy, yxku fu/kkZj.k ;kfpdk lefiZr
dh x;h gS] ftyk ifj"kn] uxj iapk;r] uxj ifj"kn] uxj fuxe] xzke iapk;r vFkok jkT;
ljdkj ds fdlh Hkh foHkkx] cksMZ vFkok fuxe ls lacaf/kr gS] rks ,sls ekeyksa esa ,slh tehu ds
yxku&fu/kkZj.k dh dkjZokbZ vkjEHk ugha dh tk,xhA
¼N½ blh izdkj ;fn tehu /kkfeZd U;kl i"kZn] oDQ cksMZ] eafnj] efLtn] fxfjtk?kj] xq:}kjk] VªLV
ds LokfeRo esa ik;h tkrh gS rks ,sls ekeyksa esa ,slh tehu ds yxku&fu/kkZj.k dh dkjZokbZ
vkjEHk ugha dh tk,xhA
¼t½ dfczLrku] 'e'kku] xksfjLrku ¼cemetery), lekf/k LFky ,oa bl izdkj dh vU; tehu ds
ekeys esa Hkh yxku&fu/kkZj.k dh dkjZokbZ vkjEHk ugha dh tk,xhA
¼>½ U;k;ky; vFkok fucaf/kr foys[k ls vU;Fkk vkilh c¡Vokjk ds vk/kkj ij nkokd`r
yxku&fu/kkZj.k rc rd Lohd`fr ugha fd;k tk,xk] tc rd lHkh lg&fgLlsnkjksa dh c¡Vokjk
ds fy, lgefr u gksA ;kfpdk ds lkFk lHkh fgLlsnkjksa ds lgefr i= ,sls ekeyksa esa layXu
djuk vko';d gksxkA ,sls c¡Vokjs ds lR;kiu ds ckn gh Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ yxku
fu/kkZj.k dh Lohd`fr nsxsaA
¼ii½¼d½ jS;rh csyxku@dkfcy yxku tehu dk yxku&fu/kkZj.k gsrq fofgr izi= esa ;kfpdk izkIr gksus
ij] izkjfEHkd rS;kfj;ka] ;Fkk&vfHkys[kksa dk la/kkj.k] Hkwfe ls lacaf/kr tkap] gYdk deZpkjh ,oa
vapy fujh{kd ds tkap izfrosnuksa dk lR;kiu vapy vf/kdkjh ds }kjk dh tk,xhA mlds
i'pkr~ vapy vf/kdkjh }kjk tkap ds Øe esa izdk'k esa vk;s rF;ksa ,oa vuq'kalk ds lkFk vfHkys[k
Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ dks Hkstk tk,xkA Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ dk in] ;fn fjDr gks rks]
vfHkys[k yxku&fu/kkZj.k gsrq vuqeaMy inkf/kdkjh dks Hkstk tk,xkA
¼[k½ Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ] deZpkjh] vapy fujh{kd rFkk vapy vf/kdkjh dh tkap izfrosnu dk
ijh{k.k djsxkA ;fn v/khuLFk inkf/kdkfj;ksa dh tkap izfrosnu ls Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ larq"V
ugha gks] rks ml jhfr ls] ftls og mfpr le>s] og Lo;a tkap dj viuk fu"d"kZ fofgr jhfr ls
vfHkfyf[kr dj ldsxkA
¼iii½
vapy vf/kdkjh ls yxku&fu/kkZj.k ls lacaf/kr vfHkys[k izkIr gksus ij ,oa Lo;a tkap djus ds
i'pkr~ Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ fofgr izi=&38 ,oa izi=&39 esa vke lwpuk dk izdk'ku ds
lkFk&lkFk Hkwfe vFkok mlds Hkkx esa fgr j[kus okys O;fDr;ksa ls vkifÙk;ka vkeaf=r djsaxsA
vkifÙk izkIr gksus ij Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ lacaf/kr i{kdkjksa dks lquokbZ ,oa lk{;] ;fn dksbZ
gks] izLrqr djus gsrq ;qfDr;qDr volj iznku djasxs ,oa nksuksa i{kdkjksa dh lquokbZ ds ckn vkifÙk
dk fuiVkjk djsxsa vkSj rkfdZd vkns'k ikfjr djsaxsA ftu ekeyksa esa vkifÙk;k¡ izkIr gqbZ gS] muesa
tc rd i{kdkjksa dks lquokbZ dk ;qfDr;qDr volj ugha fn;k tkrk] rc rd dksbZ vkns'k ikfjr
ugha fd;k tk,xkA ftu ekeyksa esa fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk;ka izkIr ugha gksrh gS] oSls ekeyksa dk
fu"iknu Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ@vuqeaMy vf/kdkjh rkfdZd vkns'k }kjk mudk fuiVkjk djsaxsA
yxku fu/kkZj.k ;kfpdk dh ukeatwjh dh fLFkfr esa] Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ vkns'k Qyd esa mu
vk/kkjksa dks vfHkfyf[kr djsaxs] ftuds vk/kkj ij mls ukeatwj fd;k x;k gks ,oa ekeyk vfHkys[k
lacaf/kr vapy vf/kdkjh dks ykSVk;k tk,xk] tks vkosnd dks yxku fu/kkZj.k dh ukeatwjh ds
vk/kkjksa dks lwfpr djsaxsA oSls ekeyksa] ftuesa yxku&fu/kkZj.k dh Lohd`fr nh tkrh gS] Hkwfe lq/kkj
mi lekgÙkkZ vkns'k Qyd esas mu vk/kkjksa dks vfHkfyf[kr djsaxs] ftuds vk/kkj ij tehu ds
yxku&fu/kkZj.k dh Lohd`fr nh xbZ gS ,oa okn vfHkys[k vapy vf/kdkjh dks u;h tekcanh izkjEHk
djus ,oa yxku jlhn fuxZr djus gsrq okil fd;k tk,xkA
4
ॢबहर गजट [सधरण 2# फरवर& 21#
¼iv½
oSls ekeyksa esa jS;rh csyxku@dkfcy yxku tehu ds yxku fu/kkZj.k dh Lohd`fr ugha nh
tk,xh] ftuesa iz'uxr tehu vFkok mlds Hkkx ds laca/k esa LoRookn l{ke U;k;ky; esa yafcr
gksA
¼v½
oSls ekeyksa esa Hkh csyxku@dkfcy yxku Hkwfe ds yxku fu/kkZj.k dh Lohd`fr ugha tk,xh] ftuesa
;kfpdkdÙkkZ dk tehu ;k mlds Hkkx ij 'kkfUriw.kZ n[ky&dCtk u gksA
¼vi½
Hkqxrs; yxku dh nj mlh izd`fr dh Hkwfe dh nj ds lEkrqY; gksxhA
¼vii½ vapy vf/kdkjh ls yxku fu/kkZj.k vfHkys[k izkIr gksus ij] mi lekgÙkkZ] Hkwfe lq/kkj mldk
fu"iknu 90 dk;Z fnol ds Hkhrj djsaxsA^^
¼3½ vihy&
¼i½ Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ ds vkns'k ls O;fFkr dksbZ O;fDr] vkns'k ikfjr gksus ds 90 fnuksa ds
Hkhrj] vij lekgÙkkZ ds U;k;ky; esa vihy nk;j dj ldsxkA ;fn vij lekgÙkkZ dk in
fjDr gks] rc vihy ftyk ds lekgÙkkZ ds U;k;ky; esa nk;j fd;k tk ldsxkA
¼ii½ vij lekgÙkkZ dks ;fn mldk ;g lek/kku gks tk; fd vihy nk;j djus esa foyEc ds fy,
i;kZIr dkj.k gSa rks vihy nk;j djus esa gq, foyEc dks ekQ dj ldsxkA
¼iii½ vij lekgÙkkZ ds U;k;ky; esa vihy nk;j fd;s tkus ij] vij lekgÙkkZ ;Fkk'kh?kz lacaf/kr Hkwfe
lq/kkj mi lekgÙkkZ ls vfHkys[k dh ekax djsaxsA
¼iv½ vij lekgÙkkZ ekeys ls lacaf/kr lHkh i{kdkjksa dks] mUgsa ;k rks Lo;a ;k vius vf/kd`r izfrfuf/k
ds ek/;e ls ekeys dh lquokbZ gsrq fu;r fnu] le; ,oa LFkku ij mifLFkr gksus ds fy,
funs'k nsrs gq,] lwpuk fuxZr djsaxsA
¼v½ vij lekgÙkkZ i{kdkjksa dh lquokbZ vkSj lacaf/kr dkxtkrksa dk ifj'khyu ds ckn rkfdZd ,oa
ldkj.k vkns'k ikfjr djsaxsA
¼vi½ yxku fu/kkZj.k vihy ds fuiVkjs dh le; lhek yxku fu/kkZj.k vihy nk;j djus dh frfFk
ls 90 dk;Z fnolksa dh gksxhA
¼vii½ yxku fu/kkZj.k vihy ds fuiVkjk ds mijkUr] vij lekgÙkkZ vius vkns'k ds fØ;kUo;u ds
fy, okn&vfHkys[k lacaf/kr vapy vf/kdkjh dks okil dj nsaxs ,oa bldh lwpuk Hkwfe lq/kkj
mi lekgÙkkZ dks ns nsaxsA^^
fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]
foosd dqekj flag]
iz/kku lfpoA
5
ॢबहर गजट [सधरण 2# फरवर& 21#
izi=&36
¼ns[ks fu;e&23¼2½ ,oa 23¼3½½
vehu ds }kjk tehu dh ekih gsrq ;kfpdk dk izi=
lsok esa]
vapy vf/kdkjh]
vapy------------------------------
vuqeaMy------------------------
ftyk------------------------------
egk'k;]
eSa@geyksx ------------------------------------------------ iq=] iq=h@iRuh -----------------------------------
fuoklh xzke ---------------------------------------------------- Mkd?kj---------------------------------Fkkuk---------------------
vapy----------------------------------------ftyk---------------------------- fuEu vafdr Hkwfe dh ekih djkuk
pkgrs gSa &
[kkrk la0
[ksljk la0
jdok
pkSgÌh
jktLo Fkkuk
la0
jktLo ekStk
2- vkosnu i= ds lkFk tehu ij vf/kdkj ls lacaf/kr lk{; layXu gSA
3- eSa@geyksx vuqjks/k djrk gw¡@djrs gaS fd mi;qZDr Hkwfe dh ekih vapy vehu
ls djkus dh d`ik dh tk;] ftlds fy, v/kksgLrk{kjh ds }kjk fu/kkZfjr 'kqYd vapy
utkjr esa tek fd;k tk,xkA
fo'oklHkktu
;kfpdkdÙkkZ ¼vksa½ dk gLrk{kj
frfFk-------------------------
6
ॢबहर गजट [सधरण 2# फरवर& 21#
izi=&37
¼ns[ks fu;e&53½
yxku fu/kkZj.k;kfpdk izi=
lsok esa]
vapy vf/kdkjh]
vapy---------------------------------------------
vuqeaMy--------------------------------------
ftyk--------------------------------------------
egk'k;]
eSa@geyksx ----------------------------- iq=] iq=h] iRuh ------------------------------- fuoklh xzke -----------------------------
Mkd?kj ------------------------------- Fkkuk ---------------------------- vapy ---------------------------- ftyk ----------------------- dk fuEufyf[kr
Hkwfe] tks gekjh@geyksxkas dh [kfr;kuh tehu gS@ftl ij fgr vftZr fd;k x;k gS] orZeku esa
csyxku@dkfcy yxku tehu gS] dk yxku fu;r djokuk pkgrs gS % &
Ø0
la0
ftyk dk uke vapy dk
uke
jktLo
xzke
jktLo
Fkkuk la0
Hkwfe dk fooj.k
pkSgÌh
[kkrk
la[;k
[ksljk
la[;k
Hkwfe dk
jdok
1
2
3
4
5
6
7
8
9
eSa@geyksx ;kfpdk ds lkFk loZs [kfr;ku@fgr vftZr n'kkZusokys nLrkostksa dh Lo%
vfHkizekf.kr Nk;k izfr layXu dj jgk gw¡@jgs gSaA esjk@geyksxksa dk Hkwfe ij 'kkfUiw.kZ n[ky&dCtk
gS rFkk Hkwfe LoRo ckn ls eqDr gSA
eSa@geyksx vuqjks/k djrs gaS fd Åij ;FkksfYyf[kr Hkwfe dk yxku fu/kkZj.k esjs@geyksxksa ds uke
ij lqlaxr jktLo vfHkys[kksa esa djus dh d`ik dh tk;A
vuqyXudksa dh lwph %&
fo'oklHkktu
;kfpdkdÙkkZ ¼vksa½ dk gLrk{kj
frfFk %&----------------------
7
ॢबहर गजट [सधरण 2# फरवर& 21#
izi=&38
¼ns[ks fu;e&53 mi fu;e&¼2½½
yxku fu/kkZj.k ds fy, vke lwpuk dk izi=
,rn~}kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd fuEufyf[kr csyxku@dkfcy yxku tehu dk yxku
Jh@Jherh ------------------------------------------------------ firk@iRuh ------------------------------------ fuoklh xzke --------------------
Fkkuk ---------------------------------- vapy ------------------------------------ ds uke fu/kkZj.k ls lacaf/kr izLrko vapy
dk;kZy; ------------------------- ls izkIr gqvk gS] ftldk fooj.k fuEuor gS %&
1- [kkrk la0&
2- [ksljk la0&
3- jdok&
4- pkSgÌh&
5- ekStk dk uke&
6- Fkkuk la0&
7- vapy dk uke&
izLrko ds lkFk ;kfpdkdÙkkZ@;kfpdkdÙkkZvksa }kjk tehu ij fgr vftZr djus ls lacaf/kr
lk{; dh LovfHkizekf.kr izfr layXu gS] ftldk fooj.k fuEuor gS %&
d½
[k½
x½
vxj fdlh O;fDr dks yxku fu/kkZj.k izLrko ds fo:) dksbZ vkifÙk gks rks og lk{; ds
lkFk vkifÙk fnukad&------------------------------ dks] ;k blds iwoZ Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ ds dk;kZy; esa
nk;j dj ldrk gSA okn dh lquokbZ fnukad&------------------------------ dks ------------cts iwokZg~u@vijkg~u esa
Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ ds dk;kZy; esa dh tk,xhA
Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ dk gLrk{kj
dk;kZy; eqgj
fnukad&
8
ॢबहर गजट [सधरण 2# फरवर& 21#
izi=&39
¼ns[ks fu;e&53 mi fu;e&¼2½½
yxku fu/kkZj.k ds fy, fofufn"V lwpuk dk izi=
Jh@Jherh ----------------------------------------------------------------- iq=@iRuh ---------------------------------------------------
fuoklh xzke ------------------------------------------ Fkkuk ------------------------------------ Mkd?kj --------------------------------------------
vapy ------------------------- dks ,rn~}kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd fuEufyf[kr tehu dk yxku fu/kkZj.k
Jh@Jherh ----------------------------------------------- iq=@iRuh ---------------------------------- fuoklh xzke -----------------------------
Fkkuk ---------------------------------- vapy -------------------------------- ds uke fd;s tkus ls lacaf/kr izLrko vapy
dk;kZy; --------------------------- ls izkIr gqvk gS] ftldk fooj.k fuEuor gS %&
1- [kkrk la0&
2- [ksljk la0&
3- jdok&
4- pkSgÌh&
5- ekStk dk uke&
6- Fkkuk la0&
7- vapy dk uke&
vxj mDr tehu ds yxku fu/kkZj.k ds fo:) vkidks dksbZ vkifÙk gks rks vki lk{; ds
lkFk vkifÙk fnukad ------------------------------ dks ;k blds iwoZ Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ ds dk;kZy; esa
nk;j dj ldrs gSA okn dh lquokbZ fnukad ------------------------------------ dks -------------------------- cts
iwokZg~u@vijkg~u esa Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ ds dk;kZy; esa dh tk,xhA
Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ dk gLrk{kj
dk;kZy; eqgj
fnukad&
9
ॢबहर गजट [सधरण 2# फरवर& 21#
The 13th February 2018
No-08/Niyam Sanshodhan-07-09/2016-80 (8)/Ra—In exercise of the powers conferred by
Section-189 of the Bihar Tenancy Act, 1885, the State Government is hereby pleased to make the
following Amendment Rules to amend the Bihar Tenancy Rule, 1885 (as amended from time to
time):-
1. Short title, extent and Commencement.—(1) These rules may be called the Bihar
Tenancy (Amendment) Rule, 2018.
(2) It shall extend to the whole of the State of Bihar.
(3) It shall come into force with immediate effect.
2. Amendment in Rule-23 of the Bihar Tenancy Rules 1885.—The present provision of
rule-23 of the Tenancy Rule will be numbered as sub-rule-(1) and after that the following new sub-
rules-(2) and (3) will be added :-
"(2)(i) Any person may file a petition in Form-36 for the measurement of his raiyati land
before the Anchal Adhikari of that area or through online. After receipt of such
petition along with Amin fee for the measurement of raiyati land, the Anchal
Adhikari will ensure measurement of such land within 60 working days from the
date of deposit of Amin fee. Amin fee, as fixed by the Government, will be
deposited by the applicant through the nazir receipt or through online in the Anchal
Nazarat. In such cases, in which petition is filed for immediate measurement, the
petitioner will have to deposit Amin fee in the Anchal Nazarat as fixed by the
Government and after issuance of Nazir Receipt, measurement of land will be
ensured by the Anchal Adhikari within maximum seven working days.
(ii)
In such cases, where law and order problem is involved, such land will be measured
at the instance of Revenue Officer not below the rank of Deputy Collector Land
Reforms without realizing Amin fee. After measurement of land by the Anchal
Amin, measurement report will be submitted by the Amin with map within three
working days. Anchal Amin will also enclose Field Book with his measurement
report and submit the same in the Anchal office. Measurement can be done by
conventional jarib, ETS or any other available modern technology.
(iii)
In such cases, where Anchal Adhikari feels that boundary raiyats should be present
at the time of measurement of any raiyati land by the Amin, he shall issue notices to
boundary raiyats informing them the date and time of measurement."
(3) Appeal.—
(i)
Any person aggrieved by the measurement of land by the Amin as per order of the
Anchal Adhikari, may file an appeal against the measurement of land by the Anchal
Amin/measurement report of Anchal Amin in the court of Deputy Collector Land
Reforms within 30 working days from the date of measurement of the land or
submission of measurement report by the Anchal Amin which will be disposed of
after hearing concerned parties within 30 working days by the Land Reforms,
Deputy Collector. In cases, where appeal is not filed within 30 working days, the
appellant will enclose delay condonation petition mentioning reasons of delay with
the appeal petition. If the Deputy Collector Land Reforms is satisfied that there are
sufficient reasons for the delay, he may condone the delay in filing appeal. If Deputy
Collector Land Reforms is satisfied after hearing concerned parties that re-
measurement is required, then he will declare Amin's report as null and void and
order for re-measurement of land in such cases jointly by more than one Amin. If
Deputy Collector, Land Reforms orders for re-measurement, then the appellant will
have to deposit fixed Amin fee in the Nazarat of Deputy Collector, Land Reforms
within 7 working days from the date of passing order by the Deputy Collector Land
Reforms and in such cases land will be re-measured by joint team of Amins within
10
ॢबहर गजट [सधरण 2# फरवर& 21#
30 working days from the date of deposit of Amin fee. If Deputy Collector, Land
Reforms is not satisfied with the measurement report submitted by the joint team of
Amins, then he will order for re-measurement of such land by another joint team of
Amins.
(ii)
If an appeal against the Amin's measurement report is filed, the Land Reforms
Deputy Collector shall call for the case record from the Circle Officer. After hearing
concerned parties, the Land Reforms Deputy Collector will pass his order within 30
working days.
(iii)
It will be mandatory to affix non-judicial stamp of Rs.50 on every Memorandum of
Appeal.
3. Amendment in Rule-53 of the Bihar Tenancy Rule, 1885.— The present provision of
Rule-53 of the said Rules will be numbered as sub-rule-(1) and after that following sub-rule-(2) and
sub-rule-(3) shall be added :-
"(2) Rent fixation of raiyati Belagan/Kabil Lagan land -
(i) Petition for fixation of rent of raiyati Belagan/Kabil Lagan land will be submitted in
Form-37 in the Anchal Office of the area. Such rent fixation petition shall be
submitted by the Survey Khatiani raiyat himself or his legal heir/heirs jointly.
(a) If such petition of rent fixation is filed by one of the various legal heirs or by
more than one legal heirs of Khatiani Raiyat in the Anchal office, in such
cases written consent of other legal heirs will be necessary. If rent fixation
petition is filed by the legal heirs of Survey Khatiani raiyats after acquisition
of interest over the land on the basis of mutual partition, then written consent
of all coparceners will be required.
(b) If petition for rent fixation is filed in the Anchal Office after acquisition of
interest over Belagan/Kabil Lagan land through registered sale deed or
registered exchange deed or registered gift deed, the Circle Officer shall send
his recommendations for fixation of rent to the Deputy Collector Land
Reforms provided the land has been transferred by the legal heir/heirs of
Survey Khatiani raiyat or by the raiyat, who procured the same land from a
person, who in turn got the same from the legal heir/heirs of Survey Khatiani
raiyat through registered deed. With such rent fixation petitions photocopy of
transfer deed duly attested by the petitioner shall necessarily be enclosed.
(c) If petition for rent fixation of Kabil Lagan/Belagan land is filed on the basis
of will, the same shall not be allowed unless probate of the will has been duly
decided by the competent court.
(d) If petition for rent fixation of Kabil Lagan/Belagan land is filed after
acquiring interest over the land by order of the competent court, such
proposal shall be considered on the basis of its merit. It shall be mandatory to
enclose copy of self attested order of the competent court with the petition.
(e) If the land is recorded in the Survey Khatian as Gair Majaruwa Aam, Khas,
Keshre Hind or Khas Mahal, then in such cases action will not be initiated
for rent fixation.
(f) If in course of enquiry, it is found that the land for which rent fixation
petition has been submitted belongs to Zila Parishad, Nagar Nigam, Nagar
Parishad, Nagar Panchayat, Gram Panchayat or any Department, Board,
Corporation, then in such cases action will not be initiated for rent fixation of
such lands.
(g) Likewise, if the land is found to be in the ownership of Religious Trust
Board, Waqf Board, Temple, Mosque, Church, Gurudwara or any Trust, in
such cases action shall not be initiated for rent fixation in the name of any
individual tenant.
11
ॢबहर गजट [सधरण 2# फरवर& 21#
(h) Rent fixation of land will also not be initiated in the case of land belonging to
Grave Yard, Cremation Ground, Cemetery and other such land.
(i)
Rent fixation claimed on the basis of partition other than by the court or
registered deed shall not be allowed unless there is consent for partition by
all co-sharers. In such cases, written consent paper of all co-sharers shall be
enclosed with the rent fixation petition. Only after verification of such
partition paper, Deputy Collector Land Reforms shall allow rent fixation.
(ii)(a) On receipt of petition for rent fixation in prescribed Form of Kabil Lagan/Belagan
land, preliminary preparations such as record opening, enquiry related to land,
verification of enquiry report of Halka Karamchari and Circle Inspector will be
made by the Circle Officer. Thereafter, record will be sent to the Land Reforms
Deputy Collector by the Circle Officer with his findings and recommendations. If
the post of Deputy Collector Land Reforms is vacant, then the record for rent
fixation will be sent to the Sub-Divisional Officer.
(b) The Land Reforms Deputy Collector shall examine the veracity of the enquiry
report of the Karamchari, Circle Inspector and Circle Officer. If the Land Reforms
Deputy Collector is not satisfied with the enquiry report of his sub-ordinate
officials, he may enquire it himself in any manner as he deems fit and shall record
his findings in the prescribed manner.
(iii)
After receipt of rent fixation record from Circle Officer and after enquiry made by
himself, the Land Reforms Deputy Collector shall invite objections in the manner
prescribed, from general public as well as persons having interest in the land or
part thereof in Form-38 & Form-39 respectively. On receipt of an objection, the
Land Reforms Deputy Collector shall give reasonable opportunity to the parties
concerned to adduce evidence, if any, and after hearing both the parties shall
dispose of the objections and pass reasoned order. Cases in which objections have
been received, no order shall be passed unless the parties have been given
reasonable opportunity of being heard. Cases in which no objection has been
received during fixed period, the Land Reforms, Deputy Collector/Sub-Divisional
Officer shall dispose them of by passing reasoned order. In case of rejection of
rent fixation petition, the Land Reforms Deputy Collector shall record in the order
sheet, the grounds on which it has been rejected and remand back the case record
to the concerned Circle Officer, who will intimate the petitioner, the grounds on
which the rent fixation petition has been rejected. In such cases, in which rent
fixation is allowed, the Land Reforms, Deputy Collector shall record in the order
sheet, the grounds on which the same has been allowed and remand back the case
record to the concerned Circle Officer for opening new Jamabandi and issue of
rent receipt.
(iv)
Rent fixation of such Raiyati Belagan/Kabil Lagan land shall not be allowed in
cases, in which title suit with regard to the land in question or a part thereof is
pending in the competent court.
(v)
Rent fixation of Raiyati Belagan/Kabil Lagan land shall also not be allowed in
such cases, in which the petitioner is not having physical possession over the land
or part thereof.
(vi)
The rate of rent payable will be equal to the rate of rent of the same nature of land.
(vii) After receipt of rent fixation record from Circle Officer, the Deputy Collector
Land Reforms shall dispose them of within 90 working days.
12
ॢबहर गजट [सधरण 2# फरवर& 21#
(3) Appeal-
(i)
Any person aggrieved by the order of the Land Reforms Deputy Collector may
file an appeal in the Court of Additional Collector within 90 days from the date of
the order. If the post of the Additional Collector is vacant, then the appeal will be
filed in the court of Collector of the district.
(ii) The Additional Collector, if he is satisfied that there are sufficient reasons for the
delay, may condone the delay in filing appeals.
(iii) On appeal filed in the Court of Additional Collector, the Additional Collector
shall, as soon as may be, call for the case record from the Land Reforms Deputy
Collector concerned.
(iv) The Additional Collector shall issue notices to all parties concerned with the case,
directing them to appear either in person or through their authorized
representatives on the date, time and place fixed for the hearing of the case.
(v) The Additional Collector after hearing concerned parties and after perusing
relevant papers, pass reasoned and speaking order.
(vi) The time limit for the disposal of rent fixation appeal shall be of ninety
(90)working days from the date of filing of the rent fixation appeal.
(vii) After the disposal of rent fixation appeal, the Additional Collector shall return the
case record to the Circle Officer concerned for the implementation of his order
and the same will be communicated to the Land Reforms Deputy Collector.
By order of Governor, Bihar
VIVEK KUMAR SINGH,
Principal Secretary.
13
ॢबहर गजट [सधरण 2# फरवर& 21#
Form-36
(See Rule-23 (2) & 23 (3))
Form of petition for land measurement by Anchal Amin
To,
The Circle Officer
Anchal .................................
Sub-Division .......................
District.................................
Sir,
I/we....................................Son,Daughter/Wife.............................Village.....................
Post .... .......................... Police Station.................... .......... Anchal................................
District .......................... want to get the following land measured by Anchal Amin :-
Khata no.
Kheshra no.
Area
Boundary
Revenue
Thana no.
Revenue
Mauja no.
2. Evidences related to right of the land are enclosed with the petition.
3. I/We request that kindly order for the measurement of above mentioned land by
Anchal Amin, for which amount of fee determined for Amin will be deposited in the Anchal
Nazarat.
Yours faithfully
Signature of the Petitioner(s)
Date-......................................
List of enclosures :-
14
ॢबहर गजट [सधरण 2# फरवर& 21#
Form-37
(See rule-53)
Rent Fixation Petition Form
To,
The Circle Officer
Anchal .................................
Sub-Division .......................
District.................................
Sir,
I/we....................................Son,Daughter/Wife.............................Village.....................
Post ........................... Police Station........................... Anchal................................ District
.......................... want to get rent fixed of the land of following description, which is my/our
Khatiyani land/over which interest has been acquired and as on date, the same land is rent
free/Kabil Lagan :-
S.L
No.
Name of
the
District
Name
of the
Anchal
Revenue
Village
Revenue
Thana
No.
Description of Land
Boundary
Khata
no.
Khesara
No.
Area
1
2
3
4
5
6
7
8
9
I/We am/are enclosing herewith self-attested photocopy of Survey Khatian/document
related to acquisition of interest. I/We have got peaceful physical possession over the land
and the land is free from title suit.
I/We request you to kindly fix rent of the land as mentioned above in my/our name in the
relevant revenue records.
Your faithfully
List of enclosures :-
Signature of the Petitioner(s)
Date-......................................
15
ॢबहर गजट [सधरण 2# फरवर& 21#
Form-38
(See rule-53 sub-rule(2))
Form of General Notice for Rent Fixation
It is hereby informed through this notice that proposal for rent fixation of
the
following
description
of
Belagan/Kabil
Lagan
land
in
the
name
of
Sri/Smt ................................ Son of/Wife of .................................. has been received from
Anchal Office .............................., description of which is as follows :-
1. Khata No-
2. Kheshra No-
3. Area-
4. Boundary
5. Mauja-
6. Thana No-
7. Name of the Anchal-
The petitioner has enclosed following self attested copy of the documents related to
the acquisition of interest over the land :-
A)
B)
C)
If any person has any objection against the above rent fixation proposal, he may file
his objection with supporting evidence on or before date ..................... in the office of Land
Reforms, Deputy Collector. The case shall be heard at ............... ... .................... A.M/P.M
on ........................ at the office of Land Reforms Deputy Collector.
Deputy Collector, Land Reforms,
(Official Seal)
Date-......................................
16
ॢबहर गजट [सधरण 2# फरवर& 21#
Form-39
(See rule-53 sub-rule(2))
Form of Specific Notice for Rent Fixation
Sri/Smt. ........................................ Son of/Wife of ........................... resident of
village ............... Thana ............................ Anchal ..................... is hereby informed that rent
fixation proposal of the land has been received from Anchal Office .............. ..................... in
the name of Sri/Smt ................. ............................. Son of/Wife of ........ ...............................
resident of village ...................., description of which is as follows :-
1. Khata No-
2. Kheshra No-
3. Area-
4. Boundary
5. Mauja-
6. Thana No-
7. Name of the Anchal-
If you have any objection against the rent fixation proposal of the above mentioned
land in the name of the petitioner, you may file your objection with supporting evidence on
or before dated .................... in the Office of Land Reforms, Deputy Collector. The case
shall be heard at ..................... A.M/P.M on ......................... at the Office of Land Reforms,
Deputy Collector.
Deputy Collector, Land Reforms,
(Official Seal)
Date-......................................
————
[ध¡क स०चवलय म१णलय
ॢबहर पटन हर क०शत eव म१ॢत?
ॢबहर गजट #[सधरण$ 164%5'1+1*%ड*ट,*प*?
Website: http://egazette.bih.nic.in