ॢबह

[

ॢबहर स

(स पटन 353)

)

)

) पटन

fo"k;%

Hkkjr ljdkj }kjk

64-029 djksM+ ¼pkSl

ukSxfN;k uxj iap

gsrq dsUnzka’k ds :

ek=½ ij lgefr r

239 djksM+ :Œ ¼rh

1- ukSxfN;k uxj iapk;r

dks flojst iz.kkyh ls tksM+k tkuk gS

MhŒihŒvkjŒ rS;kj dj NMCG Hk

01-08-2017 dks ;kstuk ds fØ;kUo;

dh iz’kklfud Lohd`fr nh xbZ gS

izfr"Bkuksa ls fudyus okys Sewage

flost dks VªhVesaV miUjkr izokg

vko';drkuqlkj chp esa Pumping

VªhV fd;k tk;A ;kstuk dk vuqek

gtkj :Œ ek=½ gSA bl ;kstuk ds d

िनबंधन स

हर गजट

[सधरण [क

सरकर हर क०शत

2 च 14 श

 व५ह# प०तवर 19 अूील

अूील

अूील

अूील 21$

laΠ03@NGRBA-07-05/2017-826

uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx

———

ladYi

30 ekpZ 2018

uekfe xaxs ;kstuk ds varxZr 100% vuqekfur ykx

lB djksM+ nks yk[k uCcs gtkj :Œ ek=½ ij Hkk

pk;r esa Interception & Diversion (I&D) ,oa

:i esa Lohd`r jkf’k 60-79 djksM+ :i;s ¼lkB djksM+ m

rFkk bl ;kstuk eas jkT; ljdkj ds vksj ls lsUVst d

hu djksM+ rsbZl yk[k uCcs gtkj :Œ ek=½ O;; dh Lo

{ks= ds vUrxZr vkus okys lHkh ?kjksa@izfr"Bkuksa ,oa 'kgj d

gSA Hkwfe dh miyC/krk ds vk/kkj ij Interception & Diver

Hkkjr ljdkj dh Lohd`fr gsrq Hkstk x;k Fkk] ftls NM

;u ds izLrko ds ij 60

6060

60-79797979 djksM+

djksM+

djksM+

djksM+ :i;s

:i;s

:i;s

:i;s ¼lkB djksM+ mukl

A bl ;kstuk vUrxZr flojst iz.kkyh ds ek/;e ls vk

e dks ukyk ds tfj;s Sewage Treatment Plant rd

g fd;k tk,xk] rkfd xaxk esa gksus okys iznw"k.k dks

Station dk Hkh fuekZ.k izLrkfor gSA rkfd sewage dks S

kfur ykxr ¼lsUVst lfgr½ :Œ 64

:Π64

:Π64

:Π64-029 djksM+

029 djksM+

029 djksM+

029 djksM+ ¼pkSlB dj

dk;kZUo;u gsrq cqMdks dks dk;Zdkjh ,tsalh ukfer fd;k x;

सं या पी0ट0-40

त

xr O;; dqy :Œ

kxyiqj 'kgj ds

STP ds fuekZ.k

muklh yk[k :Œ

dh jkf’k dqy 3-

ohd`frA

ds izeq[k ukS ukyks

rsion ,oa STP dk

MCG }kjk fnukad

lh yk[k :Œ ek=½

koklh; rFkk vU;

d igq¡pk;k tk;sxkA

jksdk tk ldsA

STP ds ek/;e ls

jksM+ nks yk[k uCcs

;k gSA

2

ॢबहर गजट [सधरण 1 [ (ल 21$

mDr ifj;kstuk dk Major Component fuEuor~ gS%&

Sl. No.

Major Head

Quantity

1.

Development of Sewerage Treatment Plant

9 MLD Capacity

2.

Sewage Pumping Station

06 Nos.

3.

Number of Nalas to be Tapped

09 Nos.

4

Operation & Maintenance

15 Years.

2- ukSxfN;k Hkkxyiqj ftys dk egRoiw.kZ 'kgj gSA blds lkFk ;g iwohZ fcgkj dk Hkkxyiqj ftyk

vUrxZr nwljk lcls cM+k 'kgj gSA ukSxfN;k 'kgj dkQh rsth ls fodkl dj jgk gSA xaxk unh yxHkx 445 fd0

eh0 dh yECkkbZ esa fcgkj ls xqtjrh gSA ukSxfN;k 'kgj ds nf{k.kh fdukjs dh vksj yxHkx 10 fd0 eh0 dh yEckbZ

esa xaxk unh iwoZ fn'kk dh vksj izokg djrh gSA xaxk unh ds fdukjs vofLFkr 'kgj ds Untreated Sewage dks

xaxk unh esa izokfgr ugha fd;s tkus ds mís'; dks /;ku esa j[krs gq, Interception & Diversion ,oa STP dk

fuekZ.k fd;k tkuk gSA ;g fuekZ.k o"kZ 2050 rd dh vko';drk dks /;ku esa j[krs gq, fd;k tkuk gSA

bl ;kstuk vUrxZr 3 ukyk ;Fkk% 1. Naya Tola Basti Nala, 2. Milan Chowk Nala, 3. Maa Tara Bhwan,

Tola Nala, 4. Ward No 8 Nala, 5. Ward No 9 Nala, 6. Station Road Nala (1st), 7. Station Road Nala

(2nd), 8. Durga Sthan Chowk Nala, 9. Ward No 3 Nala ls izkIr flost dk VªhVesaV fd;k tk,xkA

ukSxfN;k ds lHkh vkoklh; rFkk vU; izfr"Bkuksa ls fudyus okys Sewage dks ukyk ds tfj;s lacaf/kr Sewage

Treatment Plant rd igq¡pk;k tk;sxkA rkfd Sewage dks STP ds ek/;e ls VªhV fd;k tk,xkA fu/kkZfjr

ekin.M ds vuqlkj Sewage dks ’kksf/kr dj d`f"k dk;Z gsrq mi;ksx fd;k tk,xkA

3- orZeku le; eas ukyksa ls izkIr gksus okys flost dks VªhV djus dk dksbZ izko/kku ugha gSA ftlds

otg ls ukys ls izkIr gksus okys ikuh lh/ks xaxk esa izokg gks jgk gSaA ukys ls izkIr gksus okys flost dks lkQ

djus gsrq Interception & Diversion ,oa STP dk fuekZ.k fd;k tkuk gSA bl ;kstuk dks 18 ekg esa iwjk

fd;k tkuk gSA STP ds lQy vf/k"Bkiu ds mijkUr laosnd }kjk vxys 15 o"kksZa rd bldk j[k&j[kko fd;k

tkuk gSA

4- ukSxfN;k 'kgj esa ukys ls izkIr gksus okyh xans ikuh dks VªhVesaV djus gsrq 9 MLD {kerk ds STP

,oa Interception & Diversion (NMCG-Namami Gange Programme with 100% funding by NMCG)

Hkkjr ljdkj }kjk laiksf"kr ;kstuk gSA foÙk foHkkx ds vf/klwpuk la[;k& ,e&4&26@2013@653@foŒ iVuk]

fnukad 25-01-2016 ds vuq:i lsaVst dh jkf’k dqy 3-239 djksM+ :Œ ¼rhu djksM+ rsbZl yk[k uCcs gtkj :Œ

ek=½ dk ogu fd;k tkuk gSA bl ;kstuk dh izkDdfyr jkf’k :i;s 60606060-79 djksM+

79 djksM+

79 djksM+

79 djksM+ ¼lkB djksM+ muklh yk[k :Œ

ek=½ gS] ftl ij lsUVst dh dqy jkf’k :i;s 3-239 djksM+

239 djksM+

239 djksM+

239 djksM+ ¼rhu djksM+ rsbZl yk[k uCcs gtkj :Œ ek=½ tksM+us

ij dqy ykxr jkf’k :Œ 64

:Π64

:Π64

:Π64-029

029

029

029 djksM+

djksM+

djksM+

djksM+ ¼pkSlB djksM+ nks yk[k uCcs gtkj :Œ ek=½ vkrh gSA

jkf’k dh o"kZokj O;; fooj.kh fuEufyf[kr gS%&

jkf'k djksM+ esaA

ØŒ laŒ

ØŒ laŒ

ØŒ laŒ

ØŒ laŒ

foÙkh; o"kZ

foÙkh; o"kZ

foÙkh; o"kZ

foÙkh; o"kZ

dsUnzka'k

dsUnzka'k

dsUnzka'k

dsUnzka'k (100%)

jkT;ka'k lsUVst jkf'k

jkT;ka'k lsUVst jkf'k

jkT;ka'k lsUVst jkf'k

jkT;ka'k lsUVst jkf'k

foÙkh; o"kZ esa dqy jkf'k

foÙkh; o"kZ esa dqy jkf'k

foÙkh; o"kZ esa dqy jkf'k

foÙkh; o"kZ esa dqy jkf'k

1

2

3

4

5

1

2017-2018

22.047

1.184

23.23

2

2018-2019

33.071

1.776

34.84

3

2019-2020

(15 Yrs. O&M)

5.674

0.304

5.97

dqy jkf'k

dqy jkf'k

dqy jkf'k

dqy jkf'k

60.79

3.265

64.02

Operation & Maintenance :- bl ifj;kstuk dk O&M dk;Z laosnd }kjk 15 o"kksZa rd fd;k tkuk

gSA

5- Hkkjr ljdkj NMCG, ubZ fnYyh }kjk fuxZr Lohd`R;kns'k ds vkyksd esa Project Preparation

Cost vf/kdÙke 4% dh jkf'k fØ;kUo;u ,tsalh] cqMdks dks ns; gksxk tcfd Project Supervision Cost

vf/kdÙke 4% dh jkf'k SPMG /BGCMS ds }kjk@vuqefr ls Hkqxrs; gksxkA jkT; ljdkj }kjk vuqekU; lsaVst

dh jkf'k fØ;kUo;u ,tsalh dks ns; gksxkA cqMdks fcgkj ljdkj dk ,d miØe gSA cqMdks }kjk dsUnz ljdkj ,oa

jkT; ljdkj laiksf"kr ;kstukvksa dk dk;kZUo;u fd;k tkrk gSA cqMdks ds O;; dh izfriwfÙkZ jkT; ljdkj ls izkIr

lsUVst dh jkf’k ls dh tkrh gSA bl ifjis{; esa lsUVst dk izLrko izLrqr fd;k tk jgk gSA

;g ,d ubZ ;kstuk gSA cqMdks bl ;kstuk dk dk;kZUo;u ,tsalh gSA cqMdks dks bl ;kstuk ds

dk;kZUo;u gsrq jkf'k fcgkj jkT; xaxk unh laj{k.k dk;ZØe izca/ku lfefr (Bihar State Ganga River

3

ॢबहर गजट [सधरण 1 [ (ल 21$

Conservation Programme Management Society), uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx] fcgkj ljdkj ds

ek/;e ls miyC/k djk;k tk;sxkA jkf'k O;; ds mijkUr mi;ksfxrk izek.k&i= (NMCG) Hkkjr ljdkj ,oa

BGCMS dks cqMdks }kjk miyC/k djk;k tk;sxkA cqMdks jkT; ljdkj dk ,d miØe gSA

6- jkT; eaf=ifj"kn dh fnukad 27-03-2018 dks lEiUu cSBd esa en la[;k&30 ds :i esa bl

;kstuk dh Lohd`fr iznku dh x;hA

7- vr% Hkkjr ljdkj }kjk uekfe xaxs ;kstuk ds varxZr 100% vuqekfur ykxr O;; dqy

:Œ 64-029 djksM+ ¼pkSlB djksM+ nks yk[k uCcs gtkj :Œ ek=½ ij Hkkxyiqj 'kgj ds ukSxfN;k uxj

iapk;r esa Interception & Diversion (I&D) ,oa STP ds fuekZ.k gsrq dsUnzka’k ds :i esa Lohd`r jkf’k

60-79 djksM+ :i;s ¼lkB djksM+ muklh yk[k :Œ ek=½ ij lgefr rFkk bl ;kstuk eas jkT; ljdkj

ds vksj ls lsUVst dh jkf’k dqy 3-239 djksM+ :Œ ¼rhu djksM+ rsbZl yk[k uCcs gtkj :Œ ek=½ O;;

dh Lohd`fr ij ljdkj dh lagefr lalwfpr dh tkrh gSA

vkns'k& vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks fcgkj jkTki= ds vlk/kkj.k vad esa izdkf'kr fd;k

tk; ,oa bldh izfr ljdkj ds lHkh foHkkxksa ds foHkkxk/;{[email protected]; vk;qDrksa@ftyk

inkf/kdkfj;ksa@uxj fudk;ksa @egkys[kkdj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ Hksth tk;A

vkns'k ls]

pSrU; izlkn]

Lkjdkj ds iz/kku lfpoA

————

[ध¡क स०चवलय म१णलय

ॢबहर पटन हर क०शत eव म१ॢत?

ॢबहर गजट #[सधरण$ 353%5'1+200%ड+ट,+प+?

Website: http://egazette.bih.nic.in