िनबंधन सं या पी0ट0-40

ॢबहर गजट

[सधरण [क

ॢबहर सरकर हर क०शत

2 भ 14 श

(स पटन 54)

)

) पटन मगलवर 18

18 िसत ब

िसत ब

िसत बर 2018

2018

fof/k foHkkx

———

vf/klwpuk

17 flrEcj 2018

laŒ ,y0th0&06&05@2018@7722@ts0—izLrkoukA&p¡wfd ekuuh; mPpÙke U;k;ky; }kjk voS/k izk.knaM

,oa HkhM+ }kjk gR;k ;k fgalk ds ekeyksa esa ihfM+rksa dks izfrdj nsus gsrq jkT;ksa dks funs'k fn;k x;k gS ftldk

vuqikyu vko';d ,oa lehphu gSA

blfy,] vc] n.M izfØ;k lafgrk] 1973 ¼vf/kfu;e la[;k&2]1974½ dh /kkjk&357d }kjk iznÙk

'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj ljdkj voS/k izk.knaM ,oa HkhM+ }kjk gR;k ;k fgalk ds ekeyksa esa ihfM+rksa

dks izfrdj nsus gsrq fuEufyf[kr Ldhe cukrh gS%&

1 laf{kIr uke] foLrkj ,oa vkjaHk A&

¼1½ ;g Ldhe fcgkj voS/k izk.knaM ,oa HkhM+ }kjk gR;k ;k fgalk ihfM+r izfrdj Ldhe] 2018

dgh tk ldsxhA

¼2½

bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA

¼3½

;g rqjar izo`r gksxhA

2- mDr Ldhe] 2018 dk dk;kZUo;u A& fcgkj ihfM+r izfrdj Ldhe] 2014 ¼le; le; ij ;Fkk

la'kksf/kr½ ds lacaf/kr izko/kkuks ds vuqlkj bl Ldhe dk Hkh dk;ZUo;u fd;k tk;sxkA

3- bl Ldhe ds v/khu izfrdj dh lax.kuk djrs le; ljdkj 'kkjhfjd migfÙk] euksoSKkfud migfÙk

dh izd`fr rFkk fu;kstu ,oa f'k{kk ds voljks dh gkfu rFkk oS/k ,oa fpfdRlk [kpksZ ij mixr O;; lfgr

miktZu dh gkfu dk lE;d /;ku j[ksxhA

4- voS/k izk.knaM ,oa HkhM+ }kjk gR;k@fgalk dh ?kVuk ds rhl fnuksa dh dkykof/k ds Hkhrj ihfM+rksa

ds vFkok e`rd ds fudV laca/kh dks varfje jkgr nh tk;sxhA

ॢबहर गजट [सधरण 18 िसत बर2018

5- voS/k izk.knaM ,oa HkhM+ }kjk gR;k ;k fgalk ds ekeyks ds Rofjr fuiVkjs ds fy, izR;sd ftys esa

,d Rofjr U;k;ky; vfHkfgRk fd;k tk,xk tks izfrfnu ekeyksa dk fopkj.k dj laKku ysus dh frfFk ls Ng

ekg ds Hkhrj fopkj.k dks lekIr djsxkA

6- ihfM+rksa vFkok e`rd ds fudV lacaf/k;ksa dks ftyk fof/kd lsok izkf/kdkj }kjk eq¶r fof/kd

lgk;rk dh tk;sxhA ihfM+rksa rFkk e`rd ds fudV lacaf/k;ksa dks varfje lgk;rk rFkk izfrdj dh jkf'k dk

Hkqxrku ftyk fof/kd lsok izkf/kdkj }kjk fd;k tk;sxkA

7- mDr Ldhe] 2018 ds v/khu izfrdj dh jkf'k fuEufyf[kr vuqlwph%&A ds vuqlkj gksxhA

vuqlwph&1

Ø0

la0

nq?kZVuk@ihfM+r

dk o.kZu

vrafje jkf'k

¼?kVuk ds ,d ekg ds

Hkhrj mDr jkf'k dk

Hkqxrku fd;k tk;sxk

ftldk lek;kstu

vafre izfrdj jkf'k esa

fd;k tk;sxk½

U;wure eqvkotk

dh jkf'k

vf/kdre eqvkotk dh

jkf'k

voS/k izk.knaM ,oa HkhM+

}kjk gR;k ;k fgalk

1 yk[k :i;k

&&&&&

3 yk[k :i;k

?kksj migfÙk ¼Hkk0n0fo0 dh

/kkjk 320 esa of.kZr½

1 yk[k :i;k

&&&&&

2 yk[k :i;k

migfÙk vkSj euksoSKkfud

migfÙk

10 gtkj :i;k

&&&&&

25 gtkj :i;k

;k okLrfod ,oa oS/k O;;

tk Hkh vf/kd gksA

HkhM+ ds nkSjku vkx }kjk

xaHkhj migfÙk gksus ij

1 yk[k :i;k

&&&&&

2 yk[k :i;k

migfÙk }kjk ;fn ihfM+r

miktZu esa v{ke gks x;k

gks ;k fu;kstu ds v;ksX;

gks vFkok f'k{kk izkIr djus

esa vleFkZ gks tk,A

1 yk[k :i;k

&&&&&

2 yk[k :i;k

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

vf[kys'k dqekj tSu]

ljdkj ds lfpoA

17 flrEcj 2018

laŒ ,y0th0&06&05@2018@7722@ts0 fnukad 17-09-2018 dk fuEufyf[kr vaxzsth vuqokn fcgkj

jkT;iky ds izkf/kdkj ls ,rn~ }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] tks Hkkjr lafo/kku ds vuqPNsn 348 ds [k.M

¼3½ ds v/khu vaxszth Hkk"kk esa mldk izkf/kd`r ikB le>k tk;sxkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

vf[kys'k dqekj tSu]

ljdkj ds lfpoA

ॢबहर गजट [सधरण 18 िसत बर 2018

The 17^th September2018

laŒ ,y0th0&06&05@2018@7722@ts0—Preamble.- Whereas the direction has been given by the

Hon'ble Supreme Court to the States to make the compensation scheme for the victims of lynching and

mob violence compliance which is necessary and expedient.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by section 357A of The Code of Criminal

Procedure, 1973, the Government makes the following scheme for giving compensation to the victims of

lynching and Mob Violence:—

1. Short title, extent and commencement.—

(1)

This scheme may be called The Bihar Lynching and Mob Violence Victim

Compensation Scheme, 2018.

(2)

It shall extend to the whole state of Bihar.

(3)

It shall come into force at once.

2. Implementation of this Scheme,2018.- Implementation of this scheme shall be made

according to the related provisions of the Bihar Victim Compensation Scheme, 2014(as amended

from time to time).

3. Under this scheme for computation of compensation, the governments will have regard to

the nature of bodily injury, psychological injury and loss of earnings including loss of opportunities

of employment and education and expenses incurred on account of legal and medical expenses.

4. Interim relief will be paid to the victim (s) or to the next of kin of the deceased within a

period of thirty days of the incident of lynching and mob violence.

5. In each district for speedy disposal of the cases of lynching and mob violence, a Speedy

Trial Court will be designated which will conclude the trial after day to day trial basis of the cases

within six months from the date of taking cognizance.

6. Free legal aid will be given to the victims or the next kin to deceased by the District

Legal Services Authority. Interim relief and payment of amount of the compensation will be made

by the District Legal Services Authority to the victim(s) and next kin of the deceased.

7. The amount of compensation under this scheme, 2018 shall be as per the following

"schedule 1".—

SCHEDULE-1

No.

Description of

Injuries/Victims

Interim amount of

compensation

(payment of amount shall

be made within a month

of occurrence adjustment

of which shall made in the

amount of final

compensation )

Minimum

Amount of

Compensation

Maximum Amount

of Compensation

Death( lynching or mob

violence)

01 Lakhs Rupees

------

03 Lakhs Rupees

Grievous injury

(described under

section 320 of I.P.C.)

01 Lakhs Rupees

------

02 Lakhs Rupees

Injury and

psychological injury

10 thousand Rupess

-------

25 thousand

Rupess or actual and

legal expense

During Mob violence

grievous injury by fire

01 Lakhs Rupees

------

02 Lakhs Rupees

ॢबहर गजट [सधरण 18 िसत बर2018

No.

Description of

Injuries/Victims

Interim amount of

compensation

(payment of amount shall

be made within a month

of occurrence adjustment

of which shall made in the

amount of final

compensation )

Minimum

Amount of

Compensation

Maximum Amount

of Compensation

If the victim has

become incompetent by

the injury for earning or

has become

disqualified for an

employment or has

been restrained from

obtaining education.

01 Lakhs Rupees

------

02 Lakhs Rupees

By the order of the Governor of Bihar,

AKHILESH KUMAR JAIN,

Secretary, Law Department, Bihar.

————

[ध¡क स०चवलय म१णलय

ॢबहर पटन हर क०शत eव# म१ॢत?

ॢबहर गजट [सधरण 854%5'1+600%ड+ट,+प+?

Website: http://egazette.bih.nic.in