िनबंधन la[;k पी0टी0-40

िबहार गजट

िबहार सरकार }kjk ᮧकािशत

28 vxzgk;.k 1940 (श0)

संख् या 51

पटना, बुधवार,————————

19 fnlEcj 2018 (ई0)

िवषय-सूची

पृष् ठ

पृष् ठ

भाग-1—िनयुिᲦ, inLFkkiu, बदली, शिᲦ, छुᲵी और

vU; O;fDrxr सूचनाएं।

2-9

भाग-1-क—Lo;alsod xqYeksa के समादे"VkᲐ के

आदेश।

---

भाग-1-ख—मैᮝीकुलेशन, आई0ए0, आई0एससी0,

बी0ए0,

बी0एससी0,

एम0ए0,

एम0एससी0, लॉ भाग-1 और 2,

एम0बी0बी0एस0, बी0एस0ई0, डीप0-

इन-एड0,

एम0एस0

और

eq[rkjh

परीᭃाᲐ

के

परीᭃा-फल,

कायᭅᮓम,

छाᮢवृिᱫ ᮧदान, आᳰद।

---

भाग-1-ग—िशᭃा संबंधी सूचनाएं, परीᭃाफल आᳰद

---

भाग-2—िबहार-jkT;iky और dk;kZ/;{kksa ᳇ारा

िनकाले

गये

िविनयम,

आदेश,

अिधसूचनाएं और िनयम आᳰद।

---

भाग-3—भारत सरकार, पि᳟म बंगाल सरकार और

mPp U;k;ky; के आदेश, अिधसूचनाएं

और िनयम, 'भारत गजट' और jkT;

गजटᲂ के उ᳍रण।

---

भाग-4—िबहार अिधिनयम

---

भाग-5—िबहार िवधान मंडल मᱶ पुर:LFkkिपत

िवधेयक,उDr िवधान मंडल मᱶ उपLFkkिपत

या उपLFkkिपत ᳰकये जानेवाले ᮧवर

सिमितयᲂ के ᮧितवेदन और mDr िवधान

मंडल मᱶ पुर:LFkkपन के पूवᭅ ᮧकािशत

िवधेयक।

---

भाग-7—संसद के अिधिनयम िजनपर राष् ᮝपित कᳱ

T;s"B अनुमित िमल चुकᳱ है।

---

भाग-8—भारत कᳱ संसद मᱶ पुर:LFkkfir िवधेयक,

संसद मᱶ उपLFkkिपत ᮧवर सिमितयᲂ के

ᮧितवेदन और संसद मᱶ उपLFkkिपत ᮧवर

सिमितयᲂ के ᮧितवेदन और संसद मᱶ

पुर:LFkkiu के पूवᭅ ᮧकािशत िवधेयक।

---

भाग-9—िव᭄ापन

---

भाग-9-क—वन िवभाग कᳱ नीलामी संबंधी सूचनाएं

---

भाग-9-ख—िनिवदा सूचनाएं, पᳯरवहन सूचनाएं,

U;k;ky;

सूचनाएं

और

सवᭅसाधारण

सूचनाएं bR;kfnA

10-10

पूरक

---

पूरक-क

---

2

िबहार गजट, 19 fnlEcj 2018

भाग-1

िनयुिᲦ, inLFkkiu] बदली, शिᲦ, छुᲵी और vU; O;fDrxr सूचनाएं।

—————

iVuk mPp U;k;ky;

&&&&&&&

vf/klwpuk,a

4 flrEcj 2018

la0 318 fu0%&&n.M izfØ;k lafgrk] 1973 ¼vf/kfu;e 2] 1974½ dh /kkjk 11 dh mi/kkjk 3 ds vUrxZr iznRr

“kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, mPp U;k;ky; }kjk fuEu rkfydk ds LraHk&2 esa mfYyf[kr eqaflQ ¼vlSfud U;k;k/kh”k]

duh; dksfV½ dks LraHk&3 esa muds uke ds lkeus vafdr ftyk ds fy, izFke Js.kh ds U;kf;d n.Mkf/kdkjh dh “kfDr;k¡

Hkh iznku dh tkrh gSA

Øe la[;k

inkf/kdkjh dk uke] inuke ,oa orZeku inLFkkiu dk

LFkku

ftyk dk uke

1

2

3

1-

Jh egs”k “kqDyk]

eqaflQ] y[khljk;

¼y[khljk;½

y[khljk;

mPp U;k;ky; ds vkns'k ls]

fo/kq Hkw’k.k ikBd] egkfuca/kdA

The 4th September 2018

No. 318 A :--In exercise of the powers conferred under Sub-Section (3) of

Section 11 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974) the High Court are

pleased to confer upon the Munsif (Civil Judge, Junior Division) named in column no. 2

of the table given below, the powers of a Judicial Magistrate of the 1st Class also for the

district noted against his name in column no. 3 of the table.

Sl. No.

Name of the Officer with designation and

present place of posting with judgeship

Name of the District

1

2

3

1.

Sri Mahesh Shukla,

Munsif, Lakhisarai

(Lakhisarai)

Lakhisarai

By order of the High Court,

B.B. Pathak, Registrar General .

&&&&&&&

13 flrEcj 2018

la[;k 332 fu0%&&Jh v”kksd dqekj II, vlSfud U;k;k/kh”k ¼ojh; dksfV½] orZeku esa voj U;k;k/kh”k&lg&vij

eq[; U;kf;d naMkf/kdkjh] e/kqcuh] ¼fuyacu ds vkns”kk/khu½ dks rRdky izHkko ls e/ksiqjk LFkkukarfjr fd;k tkrk gSA

mPp U;k;ky; ds vkns'k ls]

fo/kq Hkw’k.k ikBd] egkfuca/kdA

The13th September 2018

No. 332 A : Sri Ashok Kumar II, Civil Judge (Senior Division) presently posted as

Sub Judge-cum-A.C.J.M., Madhubani (under orders of suspension) is transferred to

Madhepura with immediate effect.

By order of the High Court,

B.B. Pathak, Registrar General .

3

िबहार गजट, 19 fnlEcj 2018

14 flrEcj 2018

la0 333 fu0%&&fnukad 22-09-2018 dks nyflagljk; esa LFkkfir gksus okys vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh”k

U;k;ky; ds fy, Jh jkt fd”kksj ik.Ms;] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh”k] leLrhiqj dks fnukad 22-09-2018 ds izHkko ls

nyflagljk; ds vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh”k :i esa LFkkukarfjr ,oa inLFkkfir fd;k tkrk gSA

mPp U;k;ky; ds vkns'k ls]

fo/kq Hkw’k.k ikBd] egkfuca/kdA

The14th September 2018

No. 333 A :--Sri Raj Kishore Pandey, Additional District and Sessions Judge,

Samastipur is transferred and posted as Additional District and Sessions Judge of

Dalsingsarai on the establishment of the Court of Additional District and Sessions Judge

at Dalsingsarai on 22.09.2018.

By order of the High Court,

B.B. Pathak, Registrar General .

&&&&&&&

24 flrEcj 2018

la0 379 fu0%&&fuEu rkfydk ds LrEHk&2 esa mfYyf[kr U;kf;d inkf/kdkfj;ksa ¼vlSfud U;k;k/kh”k] ojh; dksfV½

dks mlh rkfydk ds LrEHk&3 esa Øe”k% muds uke ds lkeus funsZf”kr tth ,oa LFkku tgkW ij os vf/kf’Br jgsaxs ij voj

U;k;k/kh”k lg vij eq[; U;kf;d n.Mkf/kdkjh ds :i esa LFkkukarfjr fd;k tkrk gSA

iqu% n.M izfØ;k lafgrk] 1973 dh /kkjk 11 dh mi/kkjk ¼3½ ds vUrxZr iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, mPp

U;k;ky;] LraHk&3 esa vafdr voj U;k;k/kh”k ¼vlSfud U;k;k/kh”k] ojh; dksfV½ dks muds inLFkkiu ds ftyk ds

{ks=kf/kdkjksa ds fy, izFke Js.kh ds U;kf;d n.Mkf/kdkjh dh “kfDr;ka iznku djrk gS] c”krsZ muds }kjk fu’ikfnr fnokuh

rFkk vkijkf/kd oknksa dh la[;k 30%70 ds vuqikr esa gksA

Øe la[;k inkf/kdkjh dk uke] inuke ,oa orZeku inLFkkiu

dk LFkku

¼tth lfgr½

v½ u;s LFkku dk inuke

c½ inkf/kdkjh dk lk/kkj.kr% vf/kf’Br jgus dk LFkku

l½ tth@LFkku tgk¡ LFkkukarfjr fd;s tkrs gSaA

1-

Jh dqekj ek/kosUnz

voj U;k;k/kh”k&lg&vij eq[; U;kf;d

n.Mkf/kdkjh] lklkjke ¼jksgrkl½

¼v½ voj U;k;k/kh”k&lg&vij eq[; U;kf;d

n.Mkf/kdkjh

¼c½ iVuk lhVh

¼l½ iVuk

2-

Jh nsos”k dqekj

voj U;k;k/kh”k&lg&vij eq[; U;kf;d

n.Mkf/kdkjh] uoknk ¼uoknk½

¼v½ voj U;k;k/kh”k&lg&vij eq[; U;kf;d

n.Mkf/kdkjh

¼c½ teqbZ

¼l½ teqbZ

3-

Jh lquhy nÙk

voj U;k;k/kh”k&lg&vij eq[; U;kf;d

n.Mkf/kdkjh] x;k ¼x;k½

¼v½ voj U;k;k/kh”k&lg&vij eq[; U;kf;d

n.Mkf/kdkjh

¼c½ fcØexat

¼l½ jksgrkl

mPp U;k;ky; ds vkns'k ls]

fo/kq Hkw’k.k ikBd] egkfuca/kdA

The24th September 2018

No. 379 A :--The Judicial officers of the cadre of Civil Judge (Senior Division),

named in column no. 2 of the table given below are transferred and posted as Sub

Judge-cum-A.C.J.M. in the Judgeship to be stationed ordinarily at the station mentioned

in column no. 3 of the table.

Further in exercise of the powers conferred under Sub Section (3) of Section (11)

of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974) the High Court are pleased to

confer upon the Subordinate Judge named below, the powers of a Judicial Magistrate of

the 1st Class for the concerned Districts, provided that they shall work in such a way that

their disposal of Civil and Criminal matter must be in the ratio of 30:70.

4

िबहार गजट, 19 fnlEcj 2018

Sl. No.

Name of the Officer,

designation and present place

of posting (with Judgeship)

(a) Designation at the new station

(b) Place where the officer is to be

stationed at ordinarily.

(c) Name of the Judgeship/place in

which transferred.

1.

2.

3.

1.

Sri Kumar Madhvendra

Sub Judge-cum-A.C.J.M.,

Sasaram (Rohtas)

a) Sub Judge-cum-ACJM

b) Patna City

c) Patna

2.

Sri Devesh Kumar

Sub Judge-cum-A.C.J.M.,

Nawada (Nawada)

a) Sub Judge-cum-ACJM

b) Jamui

c) Jamui

3.

Sri Sunil Dutt

Sub Judge-cum-A.C.J.M.,

Gaya (Gaya)

a) Sub Judge-cum-ACJM

b) Bikramganj

c) Rohtas

By order of the High Court,

B.B. Pathak, Registrar General .

&&&&&&&

24 flrEcj 2018

la0 380 fu0%&&fuEu rkfydk ds LrEHk&2 esa mfYyf[kr U;kf;d inkf/kdkjh ¼vlSfud U;k;k/kh”k] ojh; dksfV½

dks mlh rkfydk ds LrEHk&3 esa muds uke ds lkeus funsZf”kr tth ,oa LFkku tgk¡ ij os vf/kf’Br jgsaxs rFkk LraHk 4 esa

nh xbZ J`a[kyk esa voj U;k;k/kh”k fu;qDr fd;k tkrk gSA

rnksijkUr] n.M izfØ;k lafgrk] 1973 ¼vf/kfu;e 2] 1974½ dh /kkjk 11 dh mi/kkjk ¼3½ ds varxZr iznRr

“kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, mPp U;k;ky; }kjk fuEu rkfydk ds LrEHk&2 esa mfYyf[kr voj U;k;k/kh”k dks LrEHk&5 esa

mfYyf[kr muds uke ds lkeus funsZf”kr ftyk ds fy, izFke Js.kh ds U;kf;d naMkf/kdkjh dh “kfDr;k¡ iznku dh

tkrh gSA

lkFk gh mi;qZDr lafgrk dh /kkjk 12 dh mi/kkjk ¼1½ ds varxZr iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, mDr

inkf/kdkjh dks rkfydk ds LrEHk&3 esa muds uke ds lkeus funsZf”kr ftyk ds fy, eq[; U;kf;d naMkf/kdkjh Hkh fu;qDr

fd;k tkrk gS vkSj n.M izfØ;k lafgrk] 1973 ¼vf/kfu;e 2] 1974½ dh /kkjk 9 dh mi/kkjk ¼3½ ds varxZr iznRr “kfDr;ksa

dk iz;ksx djrs gq, mPp U;k;ky; }kjk fuEu rkfydk ds LrEHk&2 esa mfYyf[kr U;kf;d inkf/kdkjh dks muds uke ds

lkeus LrEHk&5 esa vafdr l= ize.My ds fy, lgk;d l= U;k;k/kh”k fu;qDr fd;k tkrk gSA

Øe

la[;k

inkf/kdkjh dk uke] inuke ,oa orZeku

inLFkkiu dk LFkku ¼tth lfgr½

v& u;s LFkku dk inuke

c& inkf/kdkjh dk lk/kkj.kr%

vf/kf’Br jgus dk LFkku

l& tth@LFkku tgk¡ fu;qDr

fd;s tkrs gSA

LFkkukarj.k dh

J`a[kyk

ftyk ,oa l=

ize.My dk uke

1

2

3

4

5

1-

Jh vkjrh dqekjh flag]

voj U;k;k/kh”k izFke&lg& vij eq[;

U;kf;d n.Mkf/kdkjh]

eqt¶Qjiqj ¼iwoZ½ ¼eqt¶Qjiqj½

v½ voj U;k;k/kh”k

c½ eqt¶Qjiqj

l½ eqt¶Qjiqj

lsokfuo`r

Jh gfj izlkn ds

LFkku ij

eqt¶Qjiqj

mPp U;k;ky; ds vkns'k ls]

fo/kq Hkw’k.k ikBd] egkfuca/kdA

The24th September 2018

No. 380 A :--The Judicial officers of the rank of Sub Judge (Civil Judge, Senior

Division) named in column no. 2 of the table given below is appointed as Subordinate

Judge in the Judgeship to be stationed ordinarily at the place mentioned in Column No.

3 and in the chain specified in Column No. 4 of the table.

5

िबहार गजट, 19 fnlEcj 2018

Further, in exercise of the powers conferred under Sub-Section (3) of Section 11

of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974), the High Court are pleased to

confer upon the Civil Judges (Senior Division) named in column no. 2 of the table, the

powers of a Judicial Magistrate of the first Class for the District noted against her name

in column no. 5 of the table.

Furthermore, in exercise of the powers conferred under Sub Section (1) of

Section 12 of the said Criminal Procedure Code the officer is also appointed as Chief

Judicial Magistrate for the District noted against her name in column no. 5 of the table

and in exercise of the powers conferred under Sub Section (3) of Section 9 of the code

of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974) the High Court are also pleased to appoint

the Judicial Officer named in column-2 of the table as Assistant Sessions Judge for the

Session Division noted against her names in column-5 of the table.

Sl.

No.

Name of the Officer

with designation and

present place of

posting

(with Judgeship)

(d) Designation at

the

new

station/ place

(e) Place where the

officer is to be

ordinarily

stationed at

(f) Name of the

Judgeship

in

which posted.

Chain of

transfer

Name of

the District

and

Sessions

Division

1.

2.

3.

4.

5.

1.

Sri Arti Kumari Singh,

Sub

Judge

I-cum-

A.C.J.M.,

Muzaffarpur

(East) (Muzaffarpur)

a) Sub Judge

b) Muzaffarpur

c) Muzaffarpur

Vice Sri Hari

Prasad since

retired

Muzaffarpur

By order of the High Court,

B.B. Pathak, Registrar General .

&&&&&&&

24 flrEcj 2018

la0 381 fu0%&&lHkh eq[; U;kf;d n.Mkf/kdkjh] vij eq[; U;kf;d n.Mkf/kdkjh ,oa U;kf;d n.Mkf/kdkjh] izFke

Js.kh tks bl :i esa de&ls&de rhu lky dh lsok iwjh dj pqds gSa vkSj tks O;ogkj U;k;ky; esa vkxkeh nqxkZiwtk

vodk”k esa dk;Zjr jgsxsa mUgsa ml vof/k ds fy, blds }kjk vko”;d oLrq ¼la”kks/ku½ vf/kfu;e] 1964 ¼47&1964½ }kjk

;Fkk la”kksf/kr vko”;d oLrq vf/kfu;e 1955 ds vUrxZr muds vius&vius ftyksa@vuqeaMyksa esa mDr vf/kfu;e dh

/kkjk&3 ds v/khu cus fdlh ,sls vkns”k ftls jkti= vf/klwfpr vkns”k }kjk ml laca/k esa mYysf[kr gS] ds mYya?ku ds

laca/k esa gq, vijk/kksa ds fo’k; esa naM izfØ;k lafgrk 1973 ¼vf/kfu;e 2] 1974½ dh /kkjk 260¼1½ ¼lh½ ds v/khu laf{kIr

fopkj.k djus dh “kfDr;k¡ vLFkk;h :i ls iznku dh tkrh gSA

mPp U;k;ky; ds vkns'k ls]

fo/kq Hkw’k.k ikBd] egkfuca/kdA

The24th September 2018

No. 381 A :--All the Chief Judicial Magistrate, Additional Chief Judicial Magistrate

and Judicial Magistrate, 1st Class who have completed at least three year of service as

such and who are detained during ensuing Civil Court’s Durga Puja Vacation are hereby

vested temporarily, for this period only, with the powers u/s 260(1)(c) of the code of

Criminal Procedure 1973 (Act 2 of 1974) for the summary trial of offences arising

generally within their respective Districts/Sub-Divisions relating to the contravention of

6

िबहार गजट, 19 fnlEcj 2018

any order made under sections 3 of the Essential commodities Act as amended by

Essential Commodities (Amendment) Act 1964 (no. 47 of 1964) and duly notified in the

official Gazette as laid down in section 12A of the Essential Commodities Act 1955.

By order of the High Court,

B.B. Pathak, Registrar General .

&&&&&&&

25 flrEcj 2018

la0 382 fu0%&&fcgkj ljdkj ds lkekU; iz”kklu foHkkx dh vf/klwpuk la[;k& 7@LFkk0&1&4&04@2011

lk0iz0 7119 fnukad 30-05-2018 }kjk ijh{;eku :i ls vlSfud U;k;k/kh”k ¼duh; dksfV½ ds :i esa fu;qDr rkfydk ds

LrEHk II esa mfYyf[kr O;fDr;ksa dks rkfydk ds LrEHk III esa mfYyf[kr LFkku ,oa U;k;eaMy esa vLFkk;h vlSfud

U;k;k/kh”k ¼duh; dksfV½ ds :i esa inLFkkfir fd;k tkrk gSA

Øe la[;k

inkf/kdkjh dk uke

inLFkkiuk dk LFkku U;k;eaMy lfgr

I

II

III

1-

lehj dqekj

csfr;k ¼i0 pEikj.k½

mPp U;k;ky; ds vkns'k ls]

fo/kq Hkw’k.k ikBd] egkfuca/kdA

The25th September 2018

No. 382 A :--The person named in column no. II of the table given below who has

been appointed on probation as Civil Judge (Junior Division) under the Government of

Bihar, General Administration Department, Patna notification no. 7/Stha-1-4-04/2011 Sa.

Pra. 7119 dated 30.05.2018 are posted as temporary Civil Judge (Junior Division) at the

station and in the Judgeship mentioned in column no. III of the table against his name.

Sl. No.

Name of Officer

Place of posting and Judgeship

I

II

III

1.

Sri Sameer Kumar

Bettiah (West Champaran)

By order of the High Court,

B.B. Pathak, Registrar General .

&&&&&&&

fuokZpu foHkkx

&&&&&

vf/klwpuk

12 fnlEcj 2018

la0 bZ2&2&40@2015&59&&fcgkj lsok lafgrk ds fu;e 56] 68] 69 ,oa 70 esa fufgr izko/kkuksa ds vkyksd esa

fcgkj yksd lsok vk;ksx }kjk vk;ksftr 56oha ls 59oha lafEefyr la;qDr izfr;ksfxrk ijh{kk ds vk/kkj ij vuq’kafLkr gksus ds

Ik’pkr~ f’k{kk foHkkx] fcgkj] iVuk dh vf/klwpuk laå& 2096 fnukad 23-11-2018 }kjk fcgkj f’k{kk lsok ¼iz’kklu mi

laoxZ½ ewy dksfV ds in ij fu;qDr gksus ds QyLo:Ik ekså teky eqLrQk] voj fuokZpu inkf/kdkjh ¼eq0½] fuokZpu

foHkkx] fcgkj] iVuk dks f’k{kk foHkkx] fcgkj] iVuk varxZr fcgkj f’k{kk lsok ¼iz’kklu mi laoxZ½ ewy dksfV ds in

ij ;ksxnku djus gsrq voj fuokZpu inkf/kdkjh ¼eq[;ky;½] fuokZpu foHkkx] fcgkj] iVuk ds in ls fnukad 12-12-2018

ds vijkà ls fojfer fd;k tkrk gSA ekså teky eqLrQk dks fojeu dh frfFk ls 3 o"kZ iw.kZ gksus vFkok u;s in ij

laiq"V gksus ¼tks Hkh igys gks½ rd dh vof/k ds fy, voj fuokZpu inkf/kdkjh ds in ij xgukf/kdkj dh Lohd`fr iznku

dh tkrh gSA

vkns'k ls]

foosdk uUn >k] mi eq[; fuokZpu inkf/kdkjhA

7

िबहार गजट, 19 fnlEcj 2018

okf.kT;&dj foHkkx

&&&&&&

vf/klwpuk,a

14 fnlEcj 2018

la0 6@i0i0&30&04@2013&7114@ok0dj&fuxjkuh 'kk[kk] okf.kT;&dj foHkkx dh vf/klwpuk

la[;k&353@lh] fnukad 14-12-2018 }kjk Jh 'kf'k dkUr prqosZnh] rRdkyhu jkT;&dj mik;qDr] [kxfM+;k vapy]

[kxfM+;k dks fuyfEcr fd, tkus ds QyLo:i Jh jfo jatu vkyksd] jkT;&dj mik;qDr] nkukiqj vapy] nkukiqj dks

vxys vkns'k rd [kxfM+;k vapy] [kxfM+;k esa jkT;&dj mik;qDr ¼izHkkjh½ ds in ij inLFkkfir fd;k tkrk gSA

2- izLrko ij l{ke izkf/kdkj dk vuqeksnu izkIr gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

tud jke] mi&lfpoA

&&&&&&

14 fnlEcj 2018

vkns'k la0 dkSu@Hkh&401@2018&353@lh0&&fcgkj foÙk lsok ds inkf/kdkjh Jh 'kf'kdkUr prqosZnh] jkT; dj

mik;qDr] [kxfM+;k vapy] [kxfM+;k dks fuxjkuh vUos"k.k C;wjks] iVuk ds xfBr /kkokny }kjk fnukad 10-10-2018 dks

ifjoknh Jh jkgqy dqekj ls :i;s 1]00]000@& ¼,d yk[k :i;s½ fj'or ysrs jaxs gkFk fxj¶rkj fd;k x;kA fxj¶rkj

fd;s tkus ds mijkUr Jh prqosZnh dks ekuuh; fo'ks"k U;k;k/kh'k] fuxjkuh&II ] iVuk ds U;k;ky; esa izLrqr fd;k x;kA

ekuuh; fuxjkuh U;k;ky; ds vkns'kkuqlkj Jh prqosZnh dks U;kf;d fgjklr esa vkn'kZ dsUnzh; dkjk csmj] iVuk Hkst fn;k

x;k gSA

mDr vkjksi ds QyLo:i fuxjkuh vUos"k.k C;wjks] iVuk }kjk Jh prqosZnh ds fo:) fuxjkuh Fkkuk dkaM

la0&045@2018] fnukad 10-10-18] /kkjk&7 (a) Hkz0fu0vf/k0] 1988 ¼la'kksf/kr vf/kfu;e 2018½ ntZ fd;k x;k gSA

Jh 'kf'kdkUr prqosZnh] jkT; dj mik;qDr] [kxfM+;k vapy [kxfM+;k }kjk fd;k x;k mijksDr d`R; Hkz"Vkpkj ,oa

vkijkf/kd ekeyk gS] tks vUos"k.k] tk¡p ;k fopkj.k ds v/khu gSA lkFk gh] Jh prqosZnh dks vM+rkfyl ?kaVksa ls vf/kd

vof/k ds fy,] vfHkj{kk esa fu:) fd;k x;k gS A

fj'or ysrs jaxs gkFk idM+s tkus ds vkjksi esa Jh 'kf'kdkUr prqosZnh] jkT; dj mik;qDr] [kxfM+;k vapy

[kxfM+;k ds fo:) fuEukafdr fu.kZ; fy;k tkrk gS%&

1- Jh 'kf'kdkUr prqosZnh] jkT; dj mik;qDr] [kxfM+;k vapy [kxfM+;k lEizfr dkjk/khu ¼vkn'kZ dsUnzh; dkjk]

csmj] iVuk½ dks fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa vihy½ fu;ekoyh] 2005 ds fu;e&9¼2½¼d½ ds

izko/kkukuqlkj dkjk&fujks/k dh frfFk 10-10-2018 ds izHkko ls fuyafcr fd;k tkrk gSA

2- fuyacu vof/k esa vuqekU; thou fuokZg HkÙkk ds vfrfjDr dqN Hkh ns; ugha gksxkA mijksDr izLrko ij l{ke

izkf/kdkj dk vuqeksnu izkIr gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

tud jke] mi&lfpoA

&&&&&&

;kstuk ,oa fodkl foHkkx

&&&&&&

vf/klwpuk

7 fnlEcj 2018

la0 ;ks0LFkk04@2&18@2014&6532@;ks0fo0&&;kstuk ,oa fodkl foHkkx ds iz'kklfud fu;a=.kk/khu LFkkuh;

{ks= vfHk;a=.k laxBu] dk;Z izeaMy&01] csfr;k ¼i0 pEikj.k½ esa inLFkkfir dk;Zikyd vfHk;ark dh izksUufr gks tkus rFkk

dk;Z izeaMy&02] foØexat] jksgrkl esa dk;Zjr dk;Zikyd vfHk;ark ds lsokfuo`Ùk gks tkus ds QyLo:i mDRk dk;Z

izeaMyksa esa dk;Zikyd vfHk;ark ds in fjDRk gks x, gSaA

2- vr% mi;qZDRk ds vkyksd esa LFkkuh; {ks= vfHk;a=.k laxBu vUrxZr inLFkkfir fuEukafdr dk;Zikyd

vfHk;ark@rduhdh lykgdkj dk LFkkukarj.k orZeku inLFkkiu ls djrs gq, dk;Zikyd vfHk;ark ds in ij muds uke

ds lEeq[k vafdr dk;Z izeaMy esa vxys vkns'k rd ds fy, fd;k tkrk gS %&

Ø0

uke ,oa inuke

orZeku inLFkkiu

LFkkukarfjr LFkku

1

Jh rqylh jke]

rduhdh lykgdkj

LFkkuh; {ks= vfHk;a=.k laxBu] dk;Z

vapy& frjgqr izeaMy] eqt¶Qjiqj

LFkkuh; {ks= vfHk;a=.k laxBu] dk;Z

izeaMy&01] csfr;k ¼i0 pEikj.k½

2

Jh uohu dqekj JhokLro

rduhdh lykgdkj

LFkkuh; {ks= vfHk;a=.k laxBu] dk;Z

vapy& eqaxsj izeaMy] eqaxsj

LFkkuh; {ks= vfHk;a=.k laxBu] dk;Z

izeaMy&02] foØexat] jksgrkl

3- izLrko ij l{ke izkf/kdkj dk vuqeksnu izkIr gSA

4- ;g vkns'k rRdky izHkko ls ykxw gksxkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jkts'oj izlkn flag] vij lfpoA

8

िबहार गजट, 19 fnlEcj 2018

VIGILANCE DEPARTMENT

BIHAR, PATNA

FORM No. I

---------------

DECLARATION

The 12th November 2018

(Under Section 5 of the Bihar Special Courts Act 2009, and Rules 7 of Bihar

Special Courts Rules 2010)

No. Ni. Vi. /Stha (Vi.Nya.)-06/2018-4221---WHEREAS, It is alleged that Sri

Bikram Kumar Jha the then District Co-operative Officer, Nawada, S/o Sri

Birendra Nath Jha, Address - (i) Flat No. 15/520, L.I.G. Hanuman Nagar, P.S. -

Patrakar Nagar, District-Patna, Pin-800020 (ii) House No. - C/36, Vijay Nagar, Road

No.-02, P.S. - Patrakar Nagar, District-Patna, Pin-800020 & (iii) Meena Kunj,

Jaiprakash Colony, Madhubani Chowk, P.S. - Khajanchi Hat, District-Purnia, Pin -

854301 while holding the post of Sri Bikram Kumar Jha the then District Co-

operative Officer, Nawada and serving in different capacities in the State of Bihar,

committed an offence under clause (e) of sub-section (1) of Section 13 of the

Prevention of Corruption Act, 1988 and that the matter was investigated in Vigilance

P.S. Case No. Case No. 86/2016 dated 05-09-2016.

AND WHEREAS, on scrutiny of relevant materials available on record, the State

Government is of the opinion that there is prima facie case of Commission of above

mentioned criminal misconduct by said Sri Bikram Kumar Jha the then District Co-

operative Officer, Nawada, S/o Sri Birendra Nath Jha, Address - (i) Flat No. 15/520,

L.I.G. Hanuman Nagar, P.S. - Patrakar Nagar, District-Patna, Pin-800020 (ii) House

No. - C/36, Vijay Nagar, Road No.-02, P.S. - Patrakar Nagar, District-Patna, Pin-

800020 & (iii) Meena Kunj, Jaiprakash Colony, Madhubani Chowk, P.S. - Khajanchi

Hat, District-Purnia, Pin - 854301 while holding the post of Sri Bikram Kumar Jha the

then District Co-operative Officer, Nawada who has accumulated properties

disproportionate to his known sources of income by resorting to corrupt means.

AND WHEREAS, it is felt necessary and expedient by the Government that the

said offender should be tried for confiscation of the properties mentioned in the

application by the Special Court Established under sub-section (1) of Section 3 of Bihar

Special Courts Act, 2009;

NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of

Section 5 of Bihar Special Courts Act, 2009, the State Government do hereby declare

that the said offence be dealt with under the provision of Special Courts Act, 2009.

By the order of the Governor of Bihar-

Sd/-Illegible, Additional Chief Secretary.

9

िबहार गजट, 19 fnlEcj 2018

VIGILANCE DEPARTMENT

BIHAR, PATNA

FORM No. I

---------------

DECLARATION

The 22nd November 2018

(Under Section 5 of the Bihar Special Courts Act 2009, and Rules 7 of Bihar

Special Courts Rules 2010)

No. Ni. Vi. /Stha (Vi.Nya.)-03/2017-4299--WHEREAS, It is alleged that Sri Barun

Kumar Sikdar the then Deputy Commissioner, Commercial Taxes, Bihar Sharif,

Nalanda, S/o Late Ravindra Nath Sikdar, Address - At P.S. - Jainagar, Distt. -

Madhubani at Present 2A, Sugandha Villa, Road No. 10B, Rajendra Nagar, Patna

while holding the post of Sri Barun Kumar Sikdar the then Deputy Commissioner,

Commercial Taxes, Bihar Sharif, Nalanda and serving in different capacities in the

State of Bihar, committed an offence under clause (e) of sub-section (1) of Section 13 of

the Prevention of Corruption Act, 1988 and that the matter was investigated in Vigilance

P.S. Case No. Case No. 02/2016 (SVU) dated 17-12-2016.

AND WHEREAS, on scrutiny of relevant materials available on record, the State

Government is of the opinion that there is prima facie case of Commission of above

mentioned criminal misconduct by said Sri Barun Kumar Sikdar the then Deputy

Commissioner, Commercial Taxes, Bihar Sharif, Nalanda, S/o Late Ravindra Nath

Sikdar, Address - At P.S. - Jainagar, Distt. - Madhubani at Present 2A, Sugandha

Villa, Road No. 10B, Rajendra Nagar, Patna who has accumulated properties

disproportionate to his known sources of income by resorting to corrupt means.

AND WHEREAS, it is felt necessary and expedient by the Government that the

said offender should be tried for confiscation of the properties mentioned in the

application by the Special Court Established under sub-section (1) of Section 3 of Bihar

Special Courts Act, 2009;

NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of

Section 5 of Bihar Special Courts Act, 2009, the State Government do hereby declare

that the said offence be dealt with under the provision of Special Courts Act, 2009.

By the order of the Governor of Bihar-

Sd/-Illegible, Additional Chief Secretary.

—————

अधीᭃक, सिचवालय मुᮤणालय

िबहार, पटना }kjk ᮧकािशत एवं मुᳰᮤत।

िबहार गजट, 39—571+10-डी0टी0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

10

िबहार गजट, 19 fnlEcj 2018

भाग-9-ख

िनिवदा सूचनाएं, पᳯरवहन सूचनाएं, U;k;ky; सूचनाएं और सवᭅसाधारण

सूचनाएं bR;kfnA

—————

la0 1722&&eSa ds'ko dqekj] firk dkS'ky fd'kksj 'kekZ] irk&vktkn dkWyksuh] jksM uaŒ & 02] ekM+hiqj]

eqt¶Qjiqj] fcgkj] fiu&842001] 'kiFk&i= laŒ 01] fnukad 27-08-2018 ls ds'ko fd'kksj d';i ds uke ls tkuk

tkšxkA

ds'ko dqekjA

No. 1722---I Keshav Kumar, S/o Kaushal Kishore Sharma At - Azad Colony Road No. 2

Maripur, Muzaffarpur, Bihar 842001 affidavit No. : 01 dated 27.08.2018 will be known as

Keshav Kishore Kashyap.

Keshav Kumar.

—————

अधीᭃक, सिचवालय मुᮤणालय

िबहार, पटना }kjk ᮧकािशत एवं मुᳰᮤत।

िबहार गजट, 39—571+10-डी0टी0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in