अ

िबहार

(सं0 पटना 1213) पटना

,låvkså 280] fnukad 31 f

12½ dh /kkjk 11 dh mi /kkjk

इस बात से संतु᭬ ट होते ᱟए ᳰक ऐसा करना

पर, एत᳏ारा सीमा शु᭨ क टैᳯरफ अिधिनयम

अंतगᭅत आने वाले ᭭ वणᭅ कᳱ अंत:रा᭔ यी

अ᭟ याय 4 के संगत ᮧावधानᲂ के साथ पᳯठत िवदेश ᭪ या

नािमत एजᱶसी ᳇ारा आपूᳶत के एवज मᱶ िनयाᭅत

ᳰकसी पंजीकृत िनयाᭅतक (यहां िजसे

माल एवं सेवा कर अिधिनयम, 2

djrs gSa] बशतᱷ ᳰक;-

(i)

ऐसी नािमत एजᱶसी और ᮧा᭡ त

नीित मᱶ िविन᳸द᭬ ट शतᲄ और ᮧᳰᮓयाᲐ का अनुपालन करᱶगे ।

(ii) ᮧा᭡ तकताᭅ ऐसे ᭭ वणᭅ से तैयार ᳰकए गए आभूषणᲂ का उस तारीख

भीतर िनयाᭅत कर दᱶगे िजस तारीख को उस ᮧा᭡ त

तारीख से 120 (एक स

िबल ऑफ ,DliksV~Zl, िजसमᱶ माल एवं सेवा

गया हो और इनवॉयस फ

᳇ारा यह आपूᳶत कᳱ गई थी ।

(iii) जहां ᳰक उपवा᭍ य (ii)

वहां नािमत एजᱶसी, यᳰद यह छूट उपल᭣ ध

िनबंधन

असाधारण अंक

सरकार ᳇ारा ᮧकािशत

10 ikS"k 1940 (श0)

ा, lkseokj, 31 fnlEcj 2018

okf.kT;&dj foHkkx

&&&&&&&

अिधसूचना

31 fnlEcj 2018

vf/klwpuk la[;k 26@2018&jkT; dj ¼nj½

fnlEcj 2018— fcgkj eky vkSj lsok dj vf/kfu;e

¼1½ ds rgr iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,]

होते ᱟए ᳰक ऐसा करना जनिहत मᱶ आव᭫ यक है और जीएसटी पᳯरषद कᳱ िसफाᳯरशᲂ के आधार

टैᳯरफ अिधिनयम, 1975 (1975 का 51) कᳱ ᮧथम अनुसूची के शीषᭅ

रा᭔ यीय आपूᳶत को, जब इनकᳱ आपूᳶत हᱹडबुक ऑफ ᮧोसीजसᭅ

के संगत ᮧावधानᲂ के साथ पᳯठत िवदेश ᭪ यापार नीित के पैराᮕाफ 4.41 मᱶ यथा संदᳶभत

नािमत एजᱶसी ᳇ारा आपूᳶत के एवज मᱶ िनयाᭅत” कᳱ योजना के अंतगᭅत ᳰकसी नािमत एजᱶसी ᳇ारा आभूषणᲂ के

से “ᮧा᭡ तकताᭅ” से संदᳶभत ᳰकया गया है), को कᳱ गई हो

2017 कᳱ धारा 9 के अंतगᭅत लगाए जाने वाले संपूणᭅ jkT

ऐसी नािमत एजᱶसी और ᮧा᭡ तकताᭅ हᱹडबुक ऑफ ᮧोसीजसᭅ, वॉ᭨ यूम-। के साथ पᳯठत िवदेश

शतᲄ और ᮧᳰᮓयाᲐ का अनुपालन करᱶगे ।

णᭅ से तैयार ᳰकए गए आभूषणᲂ का उस तारीख से 90 (न᭣ बे)

भीतर िनयाᭅत कर दᱶगे िजस तारीख को उस ᮧा᭡ तकताᭅ को ᭭ वणᭅ कᳱ आपूᳶत कᳱ गई थी और वह

सौ बीस) ᳰदन कᳱ अविध के भीतर उसी नािमत एजᱶसी को िशᳲपग िबल या

िजसमᱶ माल एवं सेवा कर पहचान सं᭎ या (जीएसटीआईएन

फॉर ,DliksV~Zl कᳱ ᮧित उपल᭣ ध कराएगा िजस तारीख को उ᭍ त

᳇ारा यह आपूᳶत कᳱ गई थी ।

यथािविन᳸द᭬ ट अविध के भीतर िनयाᭅत के ऐसे ᮧमाण ᮧ᭭ तु

यᳰद यह छूट उपल᭣ ध न हो तो, िनयाᭅत न ᳰकए गए सोने कᳱ माᮢा पर लागू होने

संख् या पी0टी0-40

ᮧकािशत

e] 2017 ¼2017 dk

fcgkj jkT;iky]

क है और जीएसटी पᳯरषद कᳱ िसफाᳯरशᲂ के आधार

कᳱ ᮧथम अनुसूची के शीषᭅ 7108 के

जब इनकᳱ आपूᳶत हᱹडबुक ऑफ ᮧोसीजसᭅ, वा᭨ यूम-। के

मᱶ यथा संदᳶभत “ᳰकसी

कᳱ योजना के अंतगᭅत ᳰकसी नािमत एजᱶसी ᳇ारा आभूषणᲂ के

को कᳱ गई हो, उस पर fcgkj

T; कर से छूट ᮧदान

। के साथ पᳯठत िवदेश ᭪ यापार

ᳰदन कᳱ अविध के

णᭅ कᳱ आपूᳶत कᳱ गई थी और वह उस

ᳰदन कᳱ अविध के भीतर उसी नािमत एजᱶसी को िशᳲपग िबल या

न) का ᭣ यौरा ᳰदया

कराएगा िजस तारीख को उ᭍ त नािमत एजᱶसी

अविध के भीतर िनयाᭅत के ऐसे ᮧमाण ᮧ᭭ तुत नहᱭ ᳰकए जाते हᱹ

िनयाᭅत न ᳰकए गए सोने कᳱ माᮢा पर लागू होने

िबहार गजट (असाधारण)] 31 fnlEcj 2018

वाले jkT; कर और साथ मᱶ ही ऐसे ᮧा᭡ तकताᭅ को कᳱ गई आपूᳶत पर िजस ᳰदन कर का भुगतान होना

चािहए था उस ᳰदन से लेकर अब तक ᭣ याज कᳱ रािश का भुगतान करना पड़ेगा ।

“᭭ प᭬ टीकरण – इस अिधसूचना के उ᳎े᭫ य के िलए

(क) "िवदेश ᭪ यापार नीित" से अिभᮧाय भारत सरकार, वािण᭔ य और उ᳒ोग मंᮢालय ᳇ारा अिधसूचना

सं᭎ या 1/2015-2020, ᳰदनांक 01 अᮧैल, 2015, भारत के राजपᮢ, असाधारण के भाग-।।, खंड 3,

उपखंड (ii) मᱶ ᮧकािशत,के तहत अिधसूिचत िवदेश ᭪ यापार नीित, 2015-2020 से है ।

(ख) "हᱹडबुक ऑफ ᮧोसीजसᭅ वॉ᭨ यूम-। " से अिभᮧाय भारत सरकार, वािण᭔ य और उ᳒ोग मंᮢालय

᳇ारा सावᭅजिनक सूचना सं᭎ या1/2015-2020, ᳰदनांक 01 अᮧैल, 2015, भारत के राजपᮢ,

असाधारण के भाग ।, खंड । मᱶ ᮧकािशत, के तहत अिधसूिचत हᱹडबुक ऑफ ᮧोसीजसᭅ वॉ᭨ यूम-। से है।

(ग) "नािमत एजᱶसी" से अिभᮧाय अिधसूचना सं᭎ या 50/2017-सीमा शु᭨ क, ᳰदनांक 30 जून,

2017 कᳱ सूची 32 मᱶ उि᭨लिखत िनकाय से है;

(घ) “अ᭟ याय” से अिभᮧाय सीमा शु᭨ क टैᳯरफ अिधिनयम, 1975 (1975 का 51) कᳱ ᮧथम

अनुसूची मᱶ यथा िविन᳸द᭬ ट अ᭟ याय से है ।

2. यह अिधसूचना 01 जनवरी, 2019 से ᮧवᳶतत होगी ।

[(la0la0fczdh&dj@th0,l0Vh0@fofo/k&21@2017 ¼[kaM&4½&7267)]

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

MkW izfrek]

jkT; dj vk;qDr&lg&lfpoA

31 fnlEcj 2018

,låvkså 280] fnukad 31 fnlEcj 2018 dk vaxszth esa fuEufyf[kr vuqokn fcgkj&jkT;iky ds izkf/kdkj

ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS tks Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn 348 ds [k.M ¼3½ ds v/khu vaxszth Hkk"kk esa

mldk izkf/kd`r ikB le>k tk;A

[(la0la0fczdh&dj@th0,l0Vh0@fofo/k&21@2017 ¼[kaM&4½&7267)]

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

MkW izfrek]

jkT; dj vk;qDr&lg&lfpoA

The 31^st December 2018

Notification No. 26/2018-State Tax (Rate)

S.O. 280, dated the 31^st December 2018— In exercise of the powers conferred by sub-

section (1) of section 11 of the Bihar Goods and Services Tax Act, 2017 (12 of 2017), the Governor

of Bihar, on being satisfied that it is necessary in the public interest so to do, on the

recommendations of the Council hereby exempts the intra-State supply of gold falling in heading

7108 of the First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975), when supplied by

Nominated Agency under the scheme for "Export Against Supply by Nominated Agency" as referred

to in paragraph 4.41 of the Foreign Trade Policy, read with relevant provisions of Chapter 4 of

Handbook of Procedures, Volume-l, to registered exporter of jewellery ( herein referred to as

“recipient”), from the whole of the State Tax leviable thereon, under section 9 of the Bihar Goods

and Services Tax Act, 2017, subject to following conditions, namely:-

(i) the Nominated Agency and the recipient shall follow the conditions and subject observe

the procedures as prescribed in the Foreign Trade Policy read with Handbook of

Procedures, Volume-l.

(ii) the recipient shall export the jewellery made out of such gold within a period of 90

(ninety) days from the date of supply of gold to such recipient and shall provide copy of

shipping bill or bill of export containing details of Goods and Services Tax

Identification Number (GSTIN) along with the invoice for exports to the Nominated

Agency within a period of 120 (one hundred and twenty) days from the date of supply

by the Nominated Agency

िबहार गजट (असाधारण), 31 fnlEcj 2018

(iii) wherever such proof of export is not produced within the period mentioned in clause (ii),

the Nominated Agency shall pay the amount of State Tax payable on the quantity of

gold not exported, along with interest from the date when tax on such supply was

payable, but for the exemption.

Explanation. -for the purpose of this notification,-

(a) "Foreign Trade Policy " means the Foreign Trade Policy, 2015-2020, notified by

Government of India in the Ministry of Commerce and Industry published in the Gazette of India,

Extraordinary, Part-II, Section 3, Sub-Section (ii) vide notification No.1/2015-2020, dated 1^st April,

2015.

(b) "Handbook of Procedures, Volume-1" means the Handbook of Procedure, Volume-1,

notified by Government of India in the Ministry of Commerce and Industry published in the Gazette

of India, Extraordinary, Part-I, Section 1, vide Public Notice No.1/2015-2020, dated 1^st April, 2015.

Customs dated 30^th June 2017;

(d)“Heading” means heading as specified in the First Schedule to the Customs Tariff Act,

1975 (51 of 1975).

2. This notification shall come into force on the 1^st January, 2019.

[(File No. Bikri kar/GST/vividh-21/2017 (Part-4)—7267)]

By the order of Governor of Bihar,

Dr. Pratima,,

Commissioner State Tax-cum-Secretary.

————

अधीᭃक, सिचवालय मुᮤणालय,

िबहार, पटना ᳇ारा ᮧकािशत एवं मुᳰᮤत।

िबहार गजट (असाधारण) 1213-571+10-डी0टी0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in