िनबंधन सं या पी0ट0-40

ॢबहर गजट

[सधरण [क

ॢबहर सरकर हर क०शत

13 पष 14 श

(स पटन 23)

)

)

) पटन व५ह! प०तवर 3

3

3

3 जनवर

जनवर

जनवर

जनवर 201

201

201

2019

okf.kT;&dj foHkkx

———

vf/klwpuk

3 tuojh 2019

,lå vkså 12] fnukad 3 tuojh 2019—fcgkj माल और सेवा कर अिधिनयम, 2017 (2017 का 12)

(#जसे इस आदेश म( इसके प)ात् उ- अिधिनयम कहा गया है) क1 धारा 44 क1 उपधारा (1) म( यह

उपबंिधत है 2क इनपुट सेवा 4वतरक, धारा 51 या धारा 52 के अधीन कर का संदाय करने वाले 6य4-,

नैिम47क कराधेय 6य4- और अिनवासी कराधेय 6य4- से िभ9न ू;येक र#जःशकृत 6य4- ू;येक 4व7ीय वष@

के िलए इलैBशािनक Cप से ऐसे ूCप और रित म(, जो 4व2हत क1 जाए, ऐसे 4व7ीय वष@ के अंत के प)ात्

आने वाले इBकतीस 2दसंबर को या उससे पूव@ एक वा4ष@क 4ववरणी ूःतुत करेगा;

और उ- अिधिनयम क1 धारा 44 क1 उपधारा (1) म( यथा िन2द@J ू;येक 4व7ीय वष@ के िलए

इलैBशािनक Cप से वा4ष@क 4ववरणी ूःतुत करने के ूयोजन के िलए 4वकिसत क1 जाने वाली इलैBशािनक

ूणाली अमसरण ूबम पर है, इसे ूचािलत करने म( कुछ और समय लगने क1 संभावना है, #जसके

पOरणामःवCप उ- उपधारा (1) म( यथािन2द@J र#जःशकृत 6य4-यP Qारा 1 जुलाई, 2017 से 31 माच@, 2018

तक क1 कालाविध के िलए उ- वा4ष@क 4ववरणी ूःतुत नहं क1 जा सक1 है और #जसके कारण उ- धारा के

उपबंधP को ूभावी करने म( कितपय क2ठनाईयां उ;प9न हुई हU ।

अत:, अब, fcgkj ds jkT;iky, fcgkj माल और सेवा कर अिधिनयम, 2017 क1 धारा 172 Qारा ूद7

श4-यP का ूयोग करते हुए, पOरषX क1 िसफाOरशP पर, क2ठनाईयP को दूर करने के िलए िनZनिल#खत आदेश

djrs gSa] ;Fkk :-

1. सं#]^ नाम

सं#]^ नाम

सं#]^ नाम

सं#]^ नामÑ इस आदेश का सं#]^ नाम fcgkj माल और सेवा कर (तीसरा क2ठनाईयP को दूर

करना) आदेश, 2018 है ।

2

ॢबहर गजट [सधरण 3

3

3

3 जनवर

जनवर

जनवर

जनवर 2019

2019

2019

2019

2. fcgkj माल और सेवा कर अिधिनयम, 2017 क1 धारा 44 के ःपJीकरण म(, “31 माच@, 2019”

अंकP और श`द के ःथान पर “30 जून, 2019”अंक और श`द रखे जाएंगे ।

2. यह आदेश fnukad 31 fnlEcj, 2018 ds izHkko ls izo`Ùk gksxh ।

[¼laŒlaŒ&fcØh&dj@th,lVh@fofo/k&21@2017¼[kaM&4½&42½]

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

MkWŒ çfrek]

jkT;&dj vk;qDr&lg&lfpoA

3 tuojh 2019

,l0 vks0 12] fnukad 3 tuojh 2019 dk vaxszth esa fuEufyf[kr vuqokn fcgkj&jkT;iky ds izkf/kdkj ls

blds }kjk izdkf’kr fd;k tkrk gS tks Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn 348 ds [k.M ¼3½ ds v/khu vaxszth Hkk"kk esa

mldk izkf/kd`r ikB le>k tk;A

[¼laŒlaŒ&fcØh&dj@th,lVh@fofo/k&21@2017¼[kaM&4½&42½]

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

MkWŒ çfrek]

jkT;&dj vk;qDr&lg&lfpoA

The 3^rd January 2019

———

S.O. 12, Date 3^rd January 2019— WHEREAS, sub-section (1) of section 44 of the Bihar

Goods and Services Tax Act, 2017 (12 of 2017) (hereafter in this Order referred to as the said Act)

provides that every registered person, other than an Input Service Distributor, a person paying tax

under section 51 or section 52, a casual taxable person and a non-resident taxable person, shall

furnish an annual return for every financial year electronically in such form and manner as may be

prescribed on or before the thirty-first day of December following the end of such financial year;

AND WHEREAS, for the purpose of furnishing of the annual return electronically for every

financial year as referred to in sub-section (1) of section 44 of the said Act, through the electronic

system to be developed is at the advanced stage, it may likely to take some more time for being

made operational as a result whereof, the said annual return for the period from the 1^st July, 2017 to

the 31^st March, 2018 could not be furnished by the registered persons, as referred to in the said sub-

section (1) and because of that, certain difficulties have arisen in giving effect to the provisions of

the said section.

NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred by section 172 of the Bihar Goods

and Services Tax Act, 2017, the Governor of Bihar, on recommendations of the Council, hereby

makes the following Order, to remove the difficulties, namely:––

1. Short title.––This Order may be called the Bihar Goods and Services Tax (Third Removal

of Difficulties) Order, 2018.

2. In section 44 of the Bihar Goods and Services Tax Act, 2017, in the Explanation, for the

figures, letters and word “31^st March, 2019”, the figures, letters and word “30^thJune, 2019”shall be

substituted.

3. This order shall come into force with effect from 31st December, 2018.

[(File No. Bikri kar/GST/vividh-21/2017(Part-4)-42)]

By the order of Governor of Bihar,

DR. PRATIMA,

Commissioner State Tax-cum-Secretary.

————

[ध¡क स०चवलय म१णलय

ॢबहर पटन हर क०शत eव# म१ॢत?

ॢबहर गजट [सधरण 23%5'1+10%ड+ट,+प+?

Website: http://egazette.bih.nic.in