नबंधन सं या पी0ट0-40

ॢबहर गजट

[सधरण [क

ॢबहर सरकर हर क०शत

1 मघ 14 श

(स पटन 13) पटन ब१धवर 30 जनवर 2019

laŒ 08@vkjksi&01&341@2014&7449@lk0iz0

lkekU; iz'kklu foHkkx

———

ladYi

6 twu 2018

Jh uohu dqekj flag] fcŒizŒlsŒ] dksfV Øekad&560@08] 344@11 ds fo:) ftyk Hkw&vtZu

inkf/kdkjh] lqikSy ds inLFkkiu dky esa iFk ifj;kstuk gsrq vftZr fd;s tkus okyh Hkwfe ds eqvkotk Hkqxrku esa

ykijokgh cjrus laca/kh dfri; vkjksi ftyk inkf/kdkjh] lqikSy ds i=kad&1272&02@xksŒ fnukad 24-06-2011 }kjk

izkIr gqvkA foHkkxh; i=kad&9095 fnukad 16-08-2011 ds Øe esa Jh flag ls Li"Vhdj.k izkIr fd;k x;kA mDr

Li"Vhdj.k ij ftyk inkf/kdkjh] lqikSy rFkk jktLo ,oa Hkwfe lq/kkj foHkkx] fcgkj] iVuk ls izkIr earO; dh leh{kk

ds mijkar foHkkxh; ladYi Kkikad&5902 fnukad 11-04-2013 }kjk nks osru o`f);k¡ vlap;kRed izHkko ls

jksdus laca/kh naM lalwfpr fd;k x;kA dkykUrj esa lanfHkZr naMkns'k ij iqufoZpkj gsrq Jh flag dk vH;kosnu fnukad

18-04-2013 izkIr gqvk] ftls leh{kk ds mijkar Loh—fr ds ;ksX; ugha ik;k x;kA rnqijkar foHkkxh; i=kad&12996

fnukad 06-08-2013 }kjk iqufoZyksdu vH;kosnu vLoh—r djrs gq, naM ¼foHkkxh; ladYi Kkikad&5902 fnukad

11-04-2013 }kjk lalwfpr½ ;Fkkor~ j[kus dh lwpuk Jh flag dks nh x;hA Jh flag us mi;qZDr foHkkxh; naMkns'k ,oa

iqufoZyksdu vH;kosnu [kkfjt djus laca/kh vkns'k ds fo:) iVuk mPp U;k;ky; esa jhV ;kfpdk nk;j dhA

,rn~laca/kh lhŒMCY;wŒtsŒlhŒlaŒ&2832@14 esa fnukad 29-09-2016 dks vkns'k ikfjr gqvk] ftlesa lanfHkZr foHkkxh;

vkns'kksa dks fujLr djrs gq, jhV ;kfpdk dks Loh—fr nh x;hA U;k;kns'k dk dk;Zdkjh va'k fuEuor~ gS %&

" For the reasons aforementioned the order beaning Memo No. 5902 dated

11-04-2013 passed by the State Government impugned at Anenxure-13 together with the

order dated 6-8-2013 impugned at Annexure-15 cannot be upheld and are accordingly

quashed and set aside.

The writ petition is allowed.

Let the amount realized from the petitioner be refunded to him within a period of

three months from the date of receipt/production of a copy of this judgment."

2

ॢबहर गजट [सधरण 30 जनवर 2019

mDr U;k;kns'k ds fo:) ekuuh; mPp U;k;ky; esa vihy nk;j fd;k x;kA lquokbZ ds mijkar fnukad

02-04-2018 dks ,n~rlaca/kh ,yŒihŒ,Œ laŒ&670@17 [kkfjt dj fn;k x;kA mDr ,yŒihŒ,Œ esa ikfjr U;k;kns'k

dk dk;Zdkjh va'k fuEuor~ gS %&

" We grant permission to withdraw the appeal with a caution to the State

Government that such appeals against reasonable orders of this Court should not be filed

and the State Government should be more careful in granting permission for filing LPAs to

these officers.

With the aforesaid, the State is permitted to withdraw the Appeal.

The appeal is dismissed as withdrawn."

vr,o lE;~d fopkjksijkar lhŒMCY;wŒtsŒlhŒlaŒ&2832@14 esa fnukad 29-09-2016 dks ikfjr vkns'k ds

vuqikyu esa Jh uohu dqekj flag] fcŒizŒlsŒ] dksfV Øekad&344@11 dks ladYi Kkikad&5902 fnukad 11-04-2013

}kjk lalwfpr 'kkfLRk ¼nks osru o`f);ksa ij vlap;kRed izHkko ls jksd½ ,oa iqufoZyksdu vH;kosnu vLoh—fr laca/kh

vkns'k ¼i=kad&12996 fnukad 06-08-2013½ okil fy;k tkrk gSA

vkns'k%& vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dh izfr fcgkj jkti= ds vxys vad esa

izdkf'kr fd;k tk; rFkk bldh izfr lHkh lacaf/kr dks Hkst nh tk;A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jke fc'kqu jk;]

ljdkj ds voj lfpoA

————

[ध¡क स०चवलय म१णलय

ॢबहर पटन हर क०शत eव# म१ॢत?

ॢबहर गजट [सधरण 13'(5*1+1,(ड,ट.,प,?

Website: http://egazette.bih.nic.in