िनबंधन la[;k पी0टी0-40

िबहार गजट

िबहार सरकार }kjk ᮧकािशत

11 ikS"k 1941 (श0)

la[;k 01

पटना, बुधवार,————————

1 tuojh 2020 (ई0)

िवषय-सूची

i`"B

i`"B

भाग-1—िनयुिᲦ, inLFkkiu, बदली, शिᲦ, छुᲵी और

vU; O;fDrxr सूचनाएं।

2-2

भाग-1-क—Lo;alsod xqYeksa के समादे"VkᲐ के आदेश।

---

भाग-1-ख—मैᮝीकुलेशन, आई0ए0, आई0एससी0,

बी0ए0,

बी0एससी0,

एम0ए0,

एम0एससी0,

लॉ

भाग-1

और

2,

एम0बी0बी0एस0, बी0एस0ई0, डीप0-

इन-एड0, एम0एस0 और eq[rkjh परीᭃाᲐ

के परीᭃा-फल, कायᭅᮓम, छाᮢवृिᱫ ᮧदान,

आᳰद।

---

भाग-1-ग—िशᭃा संबंधी सूचनाएं, परीᭃाफल आᳰद

---

भाग-2—िबहार-jkT;iky और dk;kZ/;{kksa ᳇ारा िनकाले

गये िविनयम, आदेश, अिधसूचनाएं और

िनयम आᳰद।

3-3

भाग-3—भारत सरकार, पि᳟म बंगाल सरकार और

mPp U;k;ky; के आदेश, अिधसूचनाएं और

िनयम, 'भारत गजट' और jkT; गजटᲂ के

उ᳍रण।

---

भाग-4—िबहार अिधिनयम

---

भाग-5—िबहार

िवधान

मंडल

मᱶ

पुर:LFkkिपत

िवधेयक,उDr िवधान मंडल मᱶ उपLFkkिपत या

उपLFkkिपत ᳰकये जानेवाले ᮧवर सिमितयᲂ के

ᮧितवेदन

और mDr

िवधान

मंडल

मᱶ

पुर:LFkkपन के पूवᭅ ᮧकािशत िवधेयक।

---

भाग-7—संसद के अिधिनयम िजनपर रा᭬ ᮝपित कᳱ T;s"B

अनुमित िमल चुकᳱ है।

---

भाग-8—भारत कᳱ संसद मᱶ पुर:LFkkfir िवधेयक,

संसद मᱶ उपLFkkिपत ᮧवर सिमितयᲂ के

ᮧितवेदन और संसद मᱶ उपLFkkिपत ᮧवर

सिमितयᲂ

के

ᮧितवेदन

और

संसद

मᱶ

पुर:LFkkiu के पूवᭅ ᮧकािशत िवधेयक।

---

भाग-9—िव᭄ापन

---

भाग-9-क—वन िवभाग कᳱ नीलामी संबंधी सूचनाएं

---

भाग-9-ख—िनिवदा सूचनाएं, पᳯरवहन सूचनाएं,

U;k;ky; सूचनाएं और सवᭅसाधारण सूचनाएं

bR;kfnA

---

पूरक

---

पूरक-क

4-12

2

िबहार गजट, 1 tuojh 2020

भाग-1

िनयुिᲦ, inLFkkiu] बदली, शिᲦ, छुᲵी और vU; O;fDrxr सूचनाएं।

—————

i;kZoj.k] ou ,oa tyok;q ifjorZu foHkkx

&&&&&&&

vf/klwpuk

23 fnlEcj 2019

la0 ou Hkwfe&75@2018&1783¼bZ0½@iåoå&&foHkkxh; vf/klwpuk la[;k&747 ¼bZ0½ fnukad 25-06-2019 }kjk

xfBr jkT; dSEik izkf/kdj.k ds dafMdk& ^t^¼3½ esa of.kZr izko/kkuksa ds vkyksd esa eq[; ou laj{kd] ekuo lalk/ku ,oa

fodkl] fcgkj] iVuk dks la;qDr eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjh&lg&fudklh ,oa O;;u inkf/kdkjh] LVsV dSEik izkf/kdj.k]

fcgkj] iVuk ukfer fd;k tkrk gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

lqcks/k dqekj pkS/kjh] la;qDr lfpoA

&&&&&&&

Tky lalk/ku foHkkx

&&&&&&

vko';d lwpuk

23 fnlEcj 2019

fo"k;&jCch flapkbZ 2019&20 ds nkSjku if'peh dks'kh ugj iz.kkyh dh ugjksa ds vo'ks"k@ iquLFkkZiu dk;ksZa gsrq tyJko

can j[kus ds laca/k esa A

la0 fla0 dks0&01@2001 ikVZ&III-755&&Ekq[; vfHk;ark] flapkbZ l`tu] ty lalk/ku foHkkx] njHkaxk ds

ifj{ks=k/khu if'peh dks'kh ugj iz.kkyh dh fuEufyf[kr ugjksa ds vo'ks"k@iquLFkkZiu dk;ksZa ds dkj.k vkxkeh jCch flapkbZ

2019&20 dh vof/k esa tykiwfrZ can j[kus dk fu.kZ; fy;k x;k gS %&

¼i½

dkdj?kkVh 'kk[kk ugj ds xksdqy mi forj.kh ,oa c:vkj mi forj.kh]

¼ii½

fdaXl ugj dk ijlkSuh mi forj.kh] cjgh mi forj.kh] nfjek mi forj.kh] flejh mi forj.kh ,oa

fojkV mi forj.kh]

¼iii½

mxzukFk 'kk[kk ugj ds fo0nw0 11-30 ds MkmuLVªhe esa rFkk blh 'kk[kk ugj ls ful`r nsogkj mi

forj.kh ,oa ikyhoky mi forj.kh]

¼iv½

>a>kjiqj 'kk[kk ugj ,oa blls ful`r Mqefj;k mi forj.kh] [kSjh mi forj.kh] j[kokjh mi forj.kh]

nsogkj mi forj.kh ,oa fpduk mi forj.kh A

vr% bu ugjksa ds dek.M {ks= ds d`"kdksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd vkxkeh jCch flapkbZ 2019&20 dh vof/k

esa bu ugjksa esa tykiwfrZ ugha dh tk ldsxh A muls vuqjks/k gS fd mDr vof/k esa jCch flapkbZ gsrq oSdfYid O;oLFkk ls

iVou djus dk d"V djsaxs A mijksDr dk;Z esa fdlkuksa dk Hkjiwj lg;ksx izkfFkZr gS A

vkns'k ls]

jkds'k dqekj] la;qDr lfpo ¼izca/ku½A

—————

अधीᭃक, सिचवालय मुᮤणालय

िबहार, पटना }kjk ᮧकािशत एवं मुᳰᮤत।

िबहार गजट, 41—571+10-डी0टी0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

3

िबहार गजट, 1 tuojh 2020

भाग-2

िबहार-jkT;iky और dk;kZ/;{kksa ᳇ारा िनकाले गये िविनयम, आदेश,

अिधसूचनाएं और िनयम आᳰद।

—————

lkekU; ç'kklu foHkkx

&&&&&&

'kqf)&i=

21 uoEcj 2019

la0 6@vk-&17@2018&lk-iz-&15791&&Jh nhid vkuan] Hkk-iz-ls- ¼fcgkj % 2007½ ds fo:) izR;kuqikfrd

/kuktZu ds ekeys esa ntZ fo'ks"k fuxjkuh bdkbZ Fkkuk dkaM la[;k&01@2018 fnukad 02-01-2018 ls lacaf/kr vkjksiksa dh

tk¡p ds fy, lapkyu inkf/kdkjh ds fu;qfDr ls lacaf/kr lkekU; iz'kklu foHkkx] fcgkj ds ladYi Kkikad&3522 fnukad

13-03-2019 ds }kjk lHkh lacaf/kr dks Hksth x;h izfr;ksa esa ;g rkjh[k fyfidh; Hkwyo'k 13-02-2019 vafdr gqvkA

2- mDr foHkkxh; ladYi dks Kkikad&3522 fnukad 13-03-2019 ds }kjk fuxZr le>k tk;A

vkns'k ls]

dUgS;k yky lkg] voj lfpoA

—————

अधीᭃक, सिचवालय मुᮤणालय

िबहार, पटना }kjk ᮧकािशत एवं मुᳰᮤत।

िबहार गजट, 41—571+10-डी0टी0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

4

िबहार गजट, 1 tuojh 2020

िबहार गजट

का

पूरक(अ0)

ᮧािधकारी }kjk ᮧकािशत

—————

la0 6@vk-&17@2018&lk-iz-&3522

lkekU; iz'kklu foHkkx

&&&&&&

ladYi

13 ekpZ 2019

Jh nhid vkuUn] Hkk-iz-ls-¼fcgkj%2007½ lEizfr fuyafcr ,oa Jherh f'k[kk jkuh ¼ifr&Jh nhid vkuUn½ ds fo:)

izR;kuqikfrd /kukZtu ds vkjksi ds laca/k esa ntZ fuxjkuh Fkkuk dkaM la[;k&01@2018 fnukad 02-01-2018 ls mnHkqr

vkjksi ds ekeys esa Jh nhid vkuan ds fo:) vf[ky Hkkjrh; lsok,¡ ¼vuq'kklu ,oa vihy½ fu;ekoyh 1969 ds fu;e 8

ds varxZr vuq'kklfud dkjZokbZ fd;s tkus ds vuq'kklfud izkf/kdkj ds fu.kZ; ds vkyksd esa foHkkxh; Kkiu Kkikad

la[;k&7811 fnukad 13-06-2018 fuxZr djrs gq, Jh vkuUn ls cpko c;ku@fyf[kr vH;kosnu dh ekax dh x;h FkhAJh

vkuUn ds fnukad11-07-2018 &lg&ifBr 26-10-2018 ds fyf[kr cpko c;ku ij lE;d fopkjksijkar cpko c;ku Lohdkj

;ksX; ugha ik;k x;k vkSj vf[ky Hkkjrh; lsok;sa ¼vuq'kklu ,oa vihy½ fu;ekoyh] 1969 ds fu;e&8 ¼6½ ¼a½ ds varxZr

Jh vkuUn ds fo:) xfBr vkjksi dh tk¡p gsrq eq[; tk¡p vk;qDr dks lapkyu inkf/kdkjh fu;qDr djrs gq, izLrqrhdj.k

inkf/kdkjh ukfer djus ds fy, fuxjkuh foHkkx dks funsf'kr djus dk fu.kZ; fy;k x;k gSA

2- rn~uqlkj] Jh nhid vkuUn ds fo:) foHkkxh; dk;Zokgh ds lapkyu gsrq eq[; tk¡p vk;qDr] fcgkj] iVuk dks

tk¡p inkf/kdkjh fu;qDr fd;k tkrk gSA

3- Jh nhid vkuUn lEizfr fuyafcr dks tk¡p inkf/kdkjh ds le{k bl ladYi dh izkfIr gksus dh frfFk ls 10

¼nl½ dk;Z fnolksa esa vFkok 10 ¼nl½ dk;Z fnolksa ds ckn fofgr fdlh le; ;k mlls vuf/kd nl fnuksa ds vanj fdlh

le; tSlk tk¡p inkf/kdkjh vkns'k nsa] Lo;a ;k vius }kjk izkf/kÑr O;fDr ds lkFk mifLFkr gksaxsA

vkns'k %&vkns'k fn;k tkrk gS fd bl vkns'k dh ,d izfr lHkh lqlaxr dkxtkrksa ;Fkk vkjksi dk en] dnkpkfjrk

fooj.kh] lk{;ksa vkfn dh izfr ds lkFk eq[; tk¡p vk;qDr] fcgkj] iVuk ,oa Jh nhid vkuUn] Hkk-iz-ls-

¼fcgkj%2007½ lEizfr fuyafcr]eq[;ky;] vk;qDr] iVuk izeaMy] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq

izsf"kr fd;k tk;A lkFk gh] fuxjkuh foHkkx dks funsf'kr fd;k tkrk gS fd foHkkx ds fdlh inkf/kdkjh dks

izLrqrhdj.k inkf/kdkjh fu;qDr djsA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

dUgS;k yky lkg] voj lfpoA

&&&&&&&&

la0 flaŒeksŒ 251@2014&756

ty lalk/ku foHkkx

&&&&&&

ladYi

23 fnlEcj 2019

fcgkj flapkbZ vf/kfu;e 1997 dh /kkjk&46 ds v/khu iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, uhps LrEHk&3 esa vafdr

ugj iz.kkyh ds 'kh"kZ ls ysdj vafre Nksj rd dk ty izca/ku] j[k&j[kko] jktLo vkdyu@ olwyh vkfn dk;Z] iz.kkyh

ds uke lEeq[k LrEHk&4 esa vafdr d`"kd lfefr dks vkarfjr djus dk fu.kZ; ljdkj us fy;k gS &

5

िबहार गजट, 1 tuojh 2020

Øekad

eq[; vfHk;ark ifj{ks=@

izeaMy dk uke

ugj iz.kkyh dk

uke

d`"kd lfefr dk uke ,oa irk

lfefr dk

fuca/ku la[;k

1

2

3

4

5

1

flapkbZ l`tu] fMgjh@

lksu mPp Lrjh; ugj

izeaMy] HkHkqvk

djkSUnk forj.kh

djkSUnk forj.kh d`"kd lfefr

xzke&lksglk] iks0&ehao]

Fkkuk&csyk¡o] ftyk&dSewj

S000125

2

flapkbZ l`tu] fMgjh@

flapkbZ izeaMy] HkHkqvk

mljh forj.kh

mljh forj.kh d`"kd lfefr

xzke&vrjofy;k] iks0&dBst]

Fkkuk&eksgfu;k¡] ftyk&dSewj

S000169

3

flapkbZ l`tu] fMgjh@

flapkbZ izeaMy] HkHkqvk

y{ehiqj forj.kh

y{ehiqj forj.kh d`"kd lfefr

xzke&iulsjok] iks0&xkSjk]

Fkkuk&eksgfu;k¡] ftyk&dSewj

S000168

2- mi;qZDr ugj iz.kkfy;ksa dk varj.k fuEufyf[kr eq[; mn~ns';ksa dh iwfrZ ds fy;s fd;k tk;sxk&

¼d½

ugj dk lapkyu

¼[k½

j[k&j[kko ,oa laiks"k.k dk;Z

¼x½

iz.kkyh ¼'kk[kk [email protected]@mi forj.kh½ ds 'kh"kZ ls vafre Nksj rd ikuh dk lekuqikfrd :Ik ls

forj.k djuk A ty dk b"Vre mi;ksx djrs gq, vf/kdkf/kd {ks= esa flapkbZ djukA

¼?k½

flafpr {ks= dk ykHkkfUor d`"kdksa ds gLrk{kj lfgr vfHkys[k j[kuk rFkk Qly rS;kj gks tkus ds ckn

ek¡xi= lacaf/kr d`"kdksa dks izkIr djkuk A

¼M+½

d`"kd lfefr fu/kkZfjr {ks= ls fu/kkZfjr iVou 'kwYd dh olwyh dj mldk 70 izfr'kr lgefr Kkiu

esa of.kZr ftEesnkfj;ksa ds fu"iknu ds fy, [kpZ djsxh rFkk mldk mfpr fooj.k j[ksxh ftldk

fu;ekuqlkj vads{k.k gksxk rFkk 30 izfr'kr jkf'k] tks jkT; dks"k esa tek dh tk;sxh og de ls de iwoZ

ds rhu o"kksZa dh okLrfod miyfC/k ¼vkSlr½ ds vuq:Ik gksxh] dks o"kZ esa nks ckj ¼30 flrEcj vkSj 31

ekpZ rd½ dks"kkxkjks esa fuf'pr :Ik ls tek djk;sxh tek djk;h xbZ jkf'k dh lwpuk lacaf/kr

dk;Zikyd vfHk;ark ds ek/;e ls foHkkx dks nh tk;sxh A lfefr dk ;g lrr iz;kl gksxk dh flafpr

{ks= esa Øe'k% o`f) gksrk fd tYn ls tYn lEHkkfor flapu {ks= rd flapkbZ lqfo/kk miyC/k gks tk; A

¼p½

ugj ds iVou 'kwYd dh olwyh ds le; d`"kdksa dks nh tkusokyh jlhn iqfLrdk ty lalk/ku foHkkx

ds lacaf/kr izeaMy ls d`"kd lfefr ds lfpo dks fuxZr dh tk;sxh A

¼N½

d`"kd lfefr ugj 'kwYd ds :Ik esa olwyh dh xbZ jkf'k dh lqj{kk ,oa mfpr mi;ksx ds fy;s iwjh rjg

ftEesnkj gksxh A lfefr fuca/ku vf/kfu;e 1860 ds v/khu fuca/kd dks tks okf"kZd foÙkh; ys[kk&tks[kk

lefiZr djsxh mldh ,d izfr lacaf/kr dk;Zikyd vfHk;ark ds ek/;e ls foHkkx dks izsf"kr djsxh A

3- ¼d½ d`"kd lfefr ,oa foHkkxh; inkf/kdkjh ds chp mRiUu fookn dk fuiVkjk ,d vkjfcVªs'ku lfefr }kjk

fd;k tk;sxk ftlesa nksuksa i{kksa }kjk euksfur ,d&,d lnL; gksaxs ,oa rhljk lnL; nksuksa i{kksa dh

lgefr ls gksxk A

¼[k½ iz.kkyh Lrj lfefr ,oa xzkeh.k Lrj lfefr ;k ,d xzkeh.k Lrj lfefr ls nwljh xzkeh.k Lrj lfefr

;k ,d lkekU; d`"kd ,oa xzkeh.k Lrj lfefr ds dk;Zdkfj.kh ds chp mRiUu fookn dk fujkdj.k

vkilh ckr&phr ls ;k fQj fdlkuksa dh vke lHkk ds fu.kZ; }kjk fd;k tk;sxkA

¼x½ bl iz.kkyh dk izca/ku iz;ksx ds :Ikesa 5 ¼ikap½ o"kksaZ ds fy;s lgefr Kkiu esa mfYyf[kr 'krksaZ ij

varfjr fd;k tk;sxk A

¼?k½ ek= pkyw Qly ekSle esa ugj izpkyu gsrq esB ,oa ekSleh deZpkjh ;Fkkor cus jgsaxs vkSj mudk osru

Hkqxrku rRdky foHkkx djsxk] ysfdu iVou 'kwYd dh olwyh ds ckn d`"kd lfefr mi;qZDr osru

Hkqxrku ij gq, O;; dh jkf'k dks foHkkx@ljdkj dks okil djs nsxh A ;g jkf'k mfYyf[kr 30 ¼rhl½

izfr'kr nh tkusokyh jkf'k ds vfrfjDr gksxh A okLrfod varj.k ds iwoZ] lacaf/kr dk;Zikyd vfHk;ark]

d`"kd lfefr ls bl vk'k; dk 'kiFki=@vaMjVsfdax izkIr dj ysaxs A

¼M+½ mDr iz.kkyh dk izca/ku d`"kd lfefr dks lkSaius ds rhu o"kksZa ds ckn bldh xgu leh{kk ty lalk/ku

foHkkx }kjk dh tk;sxh A ;fn d`"kd lfefr vius mn~ns';ksa esa lQy ugha gqbZ rks lfefr ls bl

iz.kkyh dk izca/ku okil ysus ij ljdkj fopkj djsxh A

4- ¼d½ ftu varfjr iz.kkyh esa iquLFkkZiu] ejEefr dk;Z djkuk gS mlesa ;FkklEHko d`"kd lfefr ds ns[k&js[k

esa dk;Z djkus ds iw.kZ ftEesokjh lacaf/kr dk;Zikyd vfHk;ark@v/kh{k.k vfHk;ark ,oa eq[; vfHk;ark ij

gksxhA bl laca/k esa foHkkxh; ifji= fla0dks0&31@2001&444 iVuk] fnukad 06-07-2004 dk

'kr izfr'kr ikyu fd;k tk;sxk A

6

िबहार गजट, 1 tuojh 2020

¼[k½

bl iz.kkyh dks d`"kd lfefr dks lkSaius ds ckn mlds j[k&j[kko esa ty lalk/ku foHkkx }kjk vko';d

rduhdh lg;ksx fn;k tk;sxk A jktLo olwyh ls lacaf/kr dk;Z&dykiksa dh leh{kk@fujh{k.k bR;kfn

djus dk vf/kdkj ty lalk/ku foHkkx dks jgsxk A

¼x½

foHkkxh; ifji= la[;k&fla0dks0&23@2003 ikVZ&II&338 fnukad 09-04-2005 dk vuqikyu d`"kd lfefr

ds fy;s vfuok;Z gksxk A

5- ;g vkns'k rRdky izHkkoh gksxk A

vkns'k%&vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dh izfr fcgkj xtV ds vxys vad esa loZlwpukFkZ izdkf'kr dh tk; A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jkds'k dqekj] la;qDr lfpo ¼izca/ku½A

&&&&&&&

la0 6@Je foŒ vkŒ&¼02½&13@2018 JŒlaŒ&3022

Je lalk/ku foHkkx

&&&&&&

ladYi

26 fnlEcj 2019

Jh laryky pkS/kjh] rRdkyhu lgk;d Jek;qDr] csfr;k lEizfr lsokfuo`r ds fo:) ?kwl ysrs jaxs gkFk idM+s

tkus] ?kksj vfu;ferrk ,oa dnkpkj djus rFkk ljdkj dh Nfo /kwfey djus ds vkjksi izekf.kr ik;s tkus ds dkj.k muds

isa'ku ls 100% ¼'kr&izfr'kr½ dVkSrh dk n.M vf/kjksfir djus ds laca/k esaA

Jh laryky pkS/kjh] rRdkyhu lgk;d Jek;qDr] csfr;k lEizfr lsokfuo`r ds fo:) ?kwl ysrs jaxs gkFk idM+s

tkus] ?kksj vfu;ferrk ,oa dnkpkj djus rFkk ljdkj dh Nfo /kwfey djus ds vkjksiksa dh tk¡p ds fy, fcgkj ljdkjh

lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa vihy½ fu;ekoyh] 2005 ds fu;e 17 ds vkyksd esa foHkkxh; ladYi la[;k&620

fnukad&21-02-2007 }kjk foHkkxh; dk;Zokgh lafLFkr dh xbZA bl foHkkxh; dk;Zokgh esa Jh ihŒ,uŒ >k] rRdkyhu vij

lfpo] Je lalk/ku foHkkx lapkyu inkf/kdkjh rFkk Jh jkenso jtd] la;qDr Jek;qDr izLrqrhdj.k inkf/kdkjh fu;qDr

fd;s x;sA Jh pkS/kjh }kjk nk;j CWJC No.-7679@2007 laryky pkS/kjh cuke~ fcgkj jkT; ,oa vU; esa ekuuh; mPp

U;k;ky;] }kjk fnukad&06-08-2008 dks ikfjr U;k;kns'k ds vuqikyu esa mDr foHkkxh; dk;Zokgh dks fnukad&06-02-2009

¼vkns'k fuxZr dh frfFk ls N% ekg rd½ rd ds fy, LFkfxr fd;k x;k FkkA LFkxu vkns'k dh vof/k lekIr gksus ds

i'pkr~ iqu% Jh pkS/kjh ds fo:) foHkkxh; ladYi la[;k&601 fnukad&17-03-2009 }kjk foHkkxh; dk;Zokgh izkjEHk dh x;h

,oa Jh xjhc lkgw] rRdkyhu vij lfpo] Je lalk/ku foHkkx] lapkyu inkf/kdkjh rFkk Jh 'kSys'k dqekj >k] mi

Jek;qDr izLrqrhdj.k inkf/kdkjh fu;qDr fd;s x;sA lapkyu inkf/kdkjh us vius tk¡p izfrosnu esa ;g earO; vafdr fd;k

fd ^^fu"d"kZ ds rkSj ij ;g vijkf/kd izÑfr dk ekeyk gSA vr% bldk fu.kZ; fuxjkuh U;k;ky; esa gh gks ldrk gSA

vijkf/kd ÑR; dks foHkkxh; dk;Zokgh esa izekf.kr ugha fd;k tk ldrk gSA** lapkfyr inkf/kdkjh ds mDr fu"d"kZ ij

lE;d fopkjksijkUr ik;k x;k fd vijkf/kd dnkpkj esa fyIr ljdkjh lsodksa ds fo:) vijkf/kd dk;Zokgh ds

lkFk&lkFk foHkkxh; dk;Zokgh Hkh pyk;h tk ldrh gS D;ksafd nksuksa dk;Zokgh esa i`Fkd&i`Fkd ftEesokfj;k¡ curh gSaA

vr,o foHkkxh; ladYi la[;k&3192 fnukad&30-10-2012 }kjk Jh laryky pkS/kjh ds fo:) u, fljs ls foHkkxh;

dk;Zokgh izkjEHk dh x;hA bl foHkkxh; dk;Zokgh ds lapkyu inkf/kdkjh Jh HkwisUnz dqekj flag] rRdkyhu la;qDr lfpo]

rFkk MkWŒ vejdkUr flag] mi Jek;qDr izLrqrhdj.k inkf/kdkjh fu;qDr fd;s x;sA Jh flag ds LFkkukUrj.k ds i'pkr~

foHkkxh; ladYi la[;k&377 fnukad&13-02-2013 Jherh bUnw flag] rRdkyhu mi lfpo] lapkyu inkf/kdkjh fu;qDr dh

xbZaA fnukad&31-07-2013 dks Jh laryky pkS/kjh ds lsok fuo`r gks tkus ds QyLo:i muds fo:) lapkfyr foHkkxh;

dk;Zokgh dks fcgkj isa'ku fu;ekoyh ds fu;e 43¼ch½ ds izko/kkuksa ds rgr foHkkxh; ladYi la[;k&3940 fnukad&18-10-

2013 }kjk Lor% ifjofrZr fd;k x;kA bl foHkkxh; dk;Zokgh ds lapkyu inkf/kdkjh us vius tk¡p izfrosnu esa Jh pkS/kjh

ds fo:) xfBr rhuksa vkjksi izekf.kr gksus dk earO; fn;kA Jh pkS/kjh ls f}rh; dkj.k i`PNk dh x;hA lapkyu

inkf/kdkjh ls izkIr tk¡p izfrosnu ,oa Jh pkS/kjh ls izkIr f}rh; dkj.k i`PNk dk mÙkj ds leh{kksijkUr muds fo:)

rhuksa vkjksi izekf.kr ik;s x;sA vr% l{ke izkf/kdkj }kjk Jh laryky pkS/kjh] rRdkyhu lgk;d Jek;qDr lEizfr

lsokfuo`r dk 100% ¼'kr&izfr'kr½ isa'ku ,oa minku tCr fd;s tkus dk n.M vf/kjksfir fd;s tkus dk vkSicaf/kd fu.kZ;

fy;k x;kA izLrkfor n.M ij foHkkxh; i=kad&1156 fnukad&28-04-2014 }kjk fcgkj yksd lsok vk;ksx ds ijke'kZ dh

ekax dh xbZA fcgkj yksd lsok vk;ksx us vius i=kad&761 fnukad 30-6-2014 }kjk Jh pkS/kjh ds fo:) vf/kjksfir fd;s

tkus okys n.M izLrko ij lgefr O;Dr dhA rnksijkUr Jh pkS/kjh ds fo:) 'kr&izfr'kr isa'ku ,oa minku tCr djus

ds izLrko ij eaf=ifj"kn~ dh cSBd fnukad&05-08-2014 esa LohÑfr izkIr gqbZA

2- blh chp Jh laryky pkS/kjh }kjk nk;j ,yŒihŒ,Œ la[;k&804@2014 esa ekuuh; mPp U;k;ky;] iVuk

}kjk fnukad&07-07-2014 dks ikfjr vkns'k esa mDr okn dks fnukad&09-07-2014 dks lwphc) djus ,oa rc rd dksbZ

n.Mkns'k ikfjr ugha djus dk vkns'k fn;k x;kA vr% Jh pkS/kjh ds fo:) n.M vf/kjksfir fd, tkus laca/kh ladYi

fuxZr ugha fd;k x;kA ,yŒihŒ,Œ la[;k&804@14 esa ekuuh; U;k;ky; }kjk fnukad&22-08-2014 dks vafre vkns'k

ikfjr fd;k x;k] ftldk izHkkoh va'k fuEu izdkj gS%&"In the result and for reasons discussed above, this

7

िबहार गजट, 1 tuojh 2020

appeal partly succeeds. While the order, dated 13.02.2013, passed by Disciplinary Authority

directing a fresh enquiry and consequent enquiry report, submitted by the second Enquiry

officer, are hereby set aside and quashed, the matters is remitted back to Diciplinary Authority

with libery to resume the first enquiry, which had been initiated by the order, dated 21.02.2007,

aforementioned by appointing afresh, if necessary, Enquiry Officer and Presenting Officer and if

the enquiry is resumed, the writ petitioner-appellant shall be informed accordingly.

We further direct and clarify that if Disciplinary Authority decides to resume the enquiry,

appoint Enquiry Authority and/or Presenting Officer, as the case may be, and inform the writ

petitioner-appellant accordingly and, thus, having given notice, as regards resumption of the first

enquiry, to the writ petitioner-appelant, ensure that unless the writ petitioner-appelant does not

co-operate in getting the further enquiry so resumed, expeditiously, the further enquiry is

concluded, in accordance with law, within a period of six months from the date of receipt of the

notice of the resumption of such further enquiry by the writ petitioner-appellant."

mDr of.kZr fLFkfr esa ekuuh; loksZPp U;k;ky; esa SLP nk;j djus ds fcUnq ij fof/k foHkkx ds ek/;e ls

fo}ku egkf/koDrk dh jk; yh x;hA fo}ku egkf/koDrk }kjk ijke'kZ fn;k x;k fd%&

After giving my anxious consideration to the import of the order under opinion, Rule 17

& 18 of the Bihar Civil Servant (Classification Control & Appeal), Rule, 2005 and also after

having gone through the opinion dated 17.09.2014 given by the Special Secretary cum

Additional Law Secretary in this regard, I am of considered view that it may not be appropriate

and may not serve any useful purpose by going for SLP in this matter, especially when by the

order under reference the Disciplinary Authority has been given the liberty for resumption of the

first enquiry.

ekuuh; U;k;ky; ds mijksDr vkns'k rFkk fo}ku egkf/koDrk ds ijke'kkZuqlkj eaf=ifj"kn~ dh cSBd fnukad&23-

12-2014 esa Jh laryky pkS/kjh ds fo:) fnukad&05-08-2014 dks eaf=ifj"kn~ }kjk LohÑr n.M dks okil fy;k x;k ,oa

ekuuh; U;k;ky; ds funs'kkuqlkj izFke tk¡p ladYi la[;k&620 fnukad&21-02-2007 dks resume djrs gq, foHkkxh;

ladYi Kkikad&145 fnukad&19-01-2015 }kjk Jh laryky pkS/kjh ds fo:) foHkkxh; dk;Zokgh izkjEHk dh xbZA Jherh

bUnq flag] rRdkyhu mi lfpo bl foHkkxh; dk;Zokgh dh lapkyu inkf/kdkjh rFkk Jh v:.k dqekj] voj lfpo ¼Je

i{k½ izLrqrhdj.k inkf/kdkjh fu;qDr fd;s x;sA Jherh bUnq flag ds LFkkukUrj.k gksus ds i'pkr ladYi Kkikad&2611

fnukad&08-09-2015 }kjk Jh fot; dqekj flag] rRdkyhu mi lfpo] Jh fot; dqekj flag ds LFkkukUrj.k gks tkus ds

i'pkr ladYi Kkikad&2331 fnukad&08-08-2016 }kjk Jh Hkqous'oj feJk] rRdkyhu vij lfpo] Jh feJk ds lsok fuo`r

gks tkus ds i'pkr ladYi Kkikad&308 fnukad&09-02-2017 }kjk Jh 'kSys'k dqekj] rRdkyhu la;qDr lfpo rFkk Jh

'kSys'k dqekj ds lsok fuo`r gks tkus ds i'pkr ladYi Kkikad&1487 fnukad&21-06-2017 }kjk Jh ohjsUnz dqekj] la;qDr

Jek;qDr] Je lalk/ku foHkkx bl foHkkxh; dk;Zokgh ds lapkyu inkf/kdkjh fu;qDr fd;s x;sA Jh v:.k dqekj] voj

lfpo&lg&izLrqrhdj.k inkf/kdkjh dk LFkkukUrj.k gksus ds i'pkr foHkkxh; ladYi Kkikad&1997 fnukad&04-08-

2017 }kjk Jh ohjsUnz dqekj] la;qDr Jek;qDr dks iwoZ dh Hkk¡fr lapkyu inkf/kdkjh ds in ij ;Fkkor j[krs gq;s Jh

lrh'k dqekj 'kkgh] voj lfpo&lg&izLrqrhdj.k inkf/kdkjh fu;qDr fd;s x;sA

3- Jh ohjsUnz dqekj] la;qDr Jek;qDr&lg&lapkyu inkf/kdkjh }kjk vius i=kad&8106 fnukad&27-12-2017 }kjk

Jh laryky pkS/kjh ds fo:) lapkfyr foHkkxh; dk;Zokgh dk vf/kxe miyC/k djk;k x;k ftlesa mUgksaus Jh laryky

pkS/kjh ds fo:) xfBr rhuksa vkjksiksa dks izekf.kr gksus dk earO; fn;kA lapkyu inkf/kdkjh ds tk¡p izfrosnu dh leh{kk

dh xbZ ,oa leh{kksijkar foHkkxh; i=kad&69 fnukad&09-01-2018 }kjk Jh pkS/kjh ls ianzg fnuksa ds vanj f}rh; dkj.k

i`PNk dh ekax dh xbZA f}rh; dkj.k i`PNk dk mÙkj vizkIr jgus dh fLFkfr esa foHkkxh; i=kad&271 fnukad&01-02-

2018 ,oa i=kad&323 fnukad&06-02-2018 }kjk Jh pkS/kjh dks iqu% Lekfjr fd;k x;kA blh chp Jh laryky pkS/kjh }kjk

nk;j ,eŒtsŒlhŒ la[;k&880@2016 esa ekuuh; mPp U;k;ky;] iVuk }kjk fnukad 06-03-2018 dks U;k;kns'k ikfjr

fd;k x;k] ftldk dk;Zdkjh va'k fuEuor gS%&

"Having heard learned counsel for the parties and on going through the enquiry

proceedings produced before us after orders were passed by the Division Bench in detail running

to more than 18 pages on 22.08.2014 in Letters Patent Appeal No. 804 of 2014, we find that

after the first departmental proceedings was quashed and liberty was granted to the disciplinary

authority to appoint a new enquiry officer and a presenting officer and to proceed with the

enquiry in accordance with law, nothing has been done, on the contrary, the enquiry has been

8

िबहार गजट, 1 tuojh 2020

completed in a manner which does not meet the requirement of law, no witnesses on behalf of

the Department were examined and based on the material already available, i.e. the material in

the criminal case and the first enquiry, a finding of guilt has been recorded which is in total

violation to the observations made and the direction issued by this Court in Letters Patent Appeal

No.804 of 2014."

ekuuh; mPp U;k;ky;] iVuk }kjk ,eŒtsŒlhŒ la[;k&880@2016 laryky pkS/kjh cuke fcgkj jkT; ,oa vU;

esa fnukad&15-03-2018 dks vafre vkns'k ikfjr fd;k x;k] ftldk dk;Zdkjh va'k fuEuor gS%&

"…………. We accept the regret and also prayer made in the show cause filed on 13th of

March, 2018 and dispose of the matter granting liberty to the disciplinary authority to conclude

the enquiry and take a final decision in the matter within a period of four months from the date of

receipt of a certified copy of this order. Needless to emphasise that the petitioner shall be granted

liberty to raise all objections as are permissible in law before the enquiry officer or the

disciplinary authority, as the case may be, and they are expected to deal with the objections in

accordance with law."

4- ekuuh; mPp U;k;ky;] iVuk ds mDr U;k;kns'k ds vuqikyu esa ladYi Kkikad&748 fnukad&27-03-2018

}kjk foHkkxh; i=kad&69 fnukad&09-01-2018] Lekj i=kad&271 fnukad& 01-02-2018 ,oa i=kad&323 fnukad&06-02-2018]

ftuds ek/;e ls Jh laryky pkS/kjh dks tk¡p izfrosnu dh izfr miyC/k djkrs gq, f}rh; dkj.k i`PNk dh ek¡x dh xbZ

Fkh] dks okil fy;k x;k rFkk Jh ohjsUnz dqekj] la;qDr Jek;qDr&lg&lapkyu inkf/kdkjh dks nks ekg ds vUnj tk¡p

izfrosnu lefiZr djus dk vkns'k fn;k x;kA bl foHkkxh; dk;Zokgh ds nkSjku vkjksfir inkf/kdkjh Jh laryky pkS/kjh

}kjk fnukad&06-04-2018] fnukad&19-04-2018 ,oa fnukad&03-05-2018 dks vH;kosnu fn;k x;k ftlesa Øe'k% foHkkxh;

dk;Zokgh esa vkjksfir inkf/kdkjh ls duh; inkf/kdkjh dks lapkyu inkf/kdkjh fu;qDr djus] fcgkj ljdkjh lsod

¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa vihy½ fu;ekoyh] 2005 ds izko/kkuksa ds foijhr dk;Zokgh pyk;s tkus] lapkyu inkf/kdkjh }kjk

fu;ekoyh esa ntZ izko/kkuksa ds vuq:i xokgksa dk ijh{k.k ,oa izfrijh{k.k ugha fd;s tkus dk mYys[k fd;k x;k rFkk

foHkkxh; dk;Zokgh esa nkf[ky vkifÙk;ksa ds fuLrkj rd foHkkxh; dk;Zokgh dks LFkfxr j[kus dk vuqjks/k fd;k x;kA Jh

pkS/kjh dh vkifÙk;ksa dk fuLrkj vkns'k Kkikad&1027 fnukad&09-05-2018 ,oa foHkkxh; i=kad&1098 fnukad&16-05-2018

}kjk fd;k x;kA blds i'pkr Jh pkS/kjh }kjk nk;j CWJC No.- 8740/2018 esa ekuuh; mPp U;k;ky;] iVuk }kjk

fnukad&11-05-2018 dks ikfjr U;k;kns'k esa Jh pkS/kjh ds fo:) lapkfyr foHkkxh; dk;Zokgh ij ^Status quo qua* cuk;s

j[kus dk vkns'k fn;k x;kA izklafxd ekeys esa ekuuh; U;k;ky; }kjk fnukad&10-08-2018 dks fuEukafdr U;k;kns'k fn;k

x;k%&

''In the present case, this court has passed the order dated 11.5.2018 by which status-quo

order has been passed. As it appears that the order dated 15.3.2018 passed in M.J.C. No. 880 of

2016 was not brought to the notice of this Court, as the same is in conflict with the order of the

Division Bench, in that view of the matter, the order of status-quo is withdrawn. Let the enquiry

proceeding should be concluded as per the order passed by this Court. If any objection is filed,

the Enquiry Officer or the Disciplinary Authority will look into the matter and will dispose of the

same at the final stage.''

ekuuh; U;k;ky; ds mi;qZDr vkns'k ds vkyksd esa foHkkxh; i=kad&1984 fnukad&16-08-2018 }kjk MkWŒ ohjsUnz

dqekj] la;qDr Jek;qDr&lg&lapkyu inkf/kdkjh ls Jh pkS/kjh ds fo:) lapkfyr foHkkxh; dk;Zokgh esa vxszrj dkjZokbZ

lqfuf'pr djus rFkk tk¡p izfrosnu ;Fkk'kh?kz miyC/k djkus dk vuqjks/k fd;k x;kA lapkyu inkf/kdkjh }kjk vius

i=kad&160 fnukad&11-01-2019 }kjk bl foHkkxh; dk;Zokgh dk vf/kxe miyC/k djk;k x;kA

5- lapkyu inkf/kdkjh us vius tk¡p izfrosnu esa vkjksih inkf/kdkjh Jh laryky pkS/kjh ds cpko c;ku] rFkk

bl VªSi ls lacaf/kr xokgksa ;Fkk& ifjoknh Jh jathr dqekj] MkWŒ ijost v[rj] rRdkyhu iqfyl mik/kh{kd ¼VSªi yhMj½

fuxjkuh] Jh izdk'k ukFk feJ] rRdkyhu vkj{kh mik/kh{kd] fuxjkuh vUos"k.k C;wjks] iVuk&lg&vuqla/kku inkf/kdkjh] Jh

fou; dqekj flag] rRdkyhu iqfyl fujh{kd] fuxjkuh] Jh lksuq pkSgku Lora= xokg ,oa Jh lat; dqekj jko] Lora=

xokg ds ijh{k.k@izfrijh{k.k ds vk/kkj ij ;g earO; fn;k gS fd ifjoknh Jh jathr dqekj us c;ku nsdj izfrijh{k.k esa

Hkkx ysus ls badkj fd;k gS] vr,o muds c;ku dks fujLr fd;k tk ldrk gSA ifjoknh }kjk ekuuh; fo'ks"k U;k;ky; ds

le{k rFkk Jek;qDr] fcgkj ds ;gk¡ nk;j vihyokn la[;k&07@2006 esa Hkh Lohdkj fd;k gS fd MW okn

la[;k&44@04 esa fnukad&28-09-2006 dks vafre vkns'k ikfjr gks x;k Fkk vkSj dksbZ ifjrks"k.k ¼fj'or½ ugha ekaxk x;k Fkk

vkSj u gh fn;k x;k FkkA muds }kjk fuxjkuh esa Jh pkS/kjh ds fo:) dksbZ fj'or f'kdk;r Hkh ugha dh xbZ gSA xokgksa ds

ijh{k.k@izfrijh{k.k ls ;g Hkh izekf.kr gksrk gS fd fuxjkuh foHkkx dh dkjZokbZ MW okn la[;k&44@04 esa vafre

vkns'k ikfjr gksus dh ckn dh x;h FkhA fuxjkuh vUos"k.k C;wjks us vkjksih inkf/kdkjh Jh laryky pkS/kjh ds fo:) fdl

ifjfLFkfr esa dkjZokbZ dh ;g le> ls ijs gS] tcfd ifjoknh ls fj'or ekaxs tkus dk u rks dksbZ dkj.k Fkk u gh dksbZ

9

िबहार गजट, 1 tuojh 2020

ifjfLFkfrA MkWå ijost v[rj }kjk ekuuh; fuxjkuh U;k;ky; esa c;ku fn;k x;k gS fd mUgksaus vfHk;qä ds dk;kZy; ls

MW okn la[;k&44@04 dk vfHkys[k izkIr ugha fd;k Fkk rFkk ;fn vfHkys[k izkIr djrk rks okn >wBk gks tkrkA

ekuuh; fuxjkuh U;k;ky; esa gq;s izfrijh{k.k esa Hkh mUgksaus dgk gS fd muds lkeus Demand vkSj Acceptence ugha

gqvk rFkk Jh fou; dqekj flag] iqfyl fujh{kd] fuxjkuh foHkkx }kjk vius c;ku@izfrijh{k.k esa dgk x;k gS fd Jh

pkS/kjh }kjk u rks fj'or dh ekax dh xbZ u gh fj'or dh jkf'k yh xbZA Lora= xokg lat; dqekj jko rFkk lksuw pkSgku

us VªSi dh ?kVuk dks xyr crk;k gSA mi;qZä rF;ksa ds vkyksd esa vkjksih inkf/kdkjh Jh laryky pkS/kjh ds fo:) izFke

vkjksi izekf.kr ugha gksrk gSA tc izFke vkjksi gh izekf.kr ugha gksrk gS rks vkjksi la[;k&2 ,oa vkjksi la[;k&3 izekf.kr

ugha gks ldrsA

6- lapkyu inkf/kdkjh }kjk lefiZr tk¡p izfrosnu dh vuq'kklfud izkf/kdkj }kjk leh{kk dh xbZ ,oa fuEukafdr

ik¡p fcUnqvksa ij lapkyu inkf/kdkjh ds tk¡p izfrosnu ls vlgefr O;Dr dh xbZA vuq'kklfud izkf/kdkj dh leh{kksijkUr

fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa vihy½ fu;ekoyh] 2005 ds fu;e 18¼2½ rFkk 18¼3½ ds vkyksd esa foHkkxh;

i=kad&704 fnukad&19-03-2019 }kjk vlgefr ds fcUnqvksa dks vfHkfyf[kr djrs gq;s rFkk tk¡p izfrosnu dh izfr miyC/k

djkrs gq;s Jh pkS/kjh ls f}rh; dkj.k i`PNk dh ekax dh xbZA vlgefr ds fcUnq fuEuor~ gSa%&¼i½ ifjoknh Jh jathr dqekj

}kjk fnukad&18-04-2018 dks fn;s x;s xokgh esa VSªi dh ?kVuk dks lR; crk;k gSA lkFk gh fnukad&19-04-2018 dks fn;s

x;s izfrijh{k.k esa ifjoknh }kjk mYys[k fd;k gS fd vihyokn la[;k&07@2006 esa Jek;qä] fcgkj ds ;gk¡ nkf[ky

nLrkostksa dks muds }kjk nk;j ugha fd;k x;k gSA nLrkost ij gLrk{kj mudk gS] ijUrq mudk gLrk{kj lknk dkxt ij

fy;k x;k Fkk fd lkjh cdk;k jkf'k fey tk;sxhA blfy, mUgksaus gLrk{kj dj fn;k FkkA mlesa D;k fy[kk gS] mUgsa ugha

ekywe gSA lkFk gh ifjoknh }kjk fuxjkuh vUos"k.k C;wjks] eqt¶Qjiqj dks fn;s x;s ifjokn i= ,oa vihyokn

la[;k&07@2006 esa Jek;qä] fcgkj ds ;gk¡ nkf[ky Deposition ds fyf[kr gLrys[k esa fHkUurk gS ftlls ifjoknh }kjk

fnukad&19-04-2018 dks izfrijh{k.k esa fn;s x;s c;ku dks cy feyrk gSA lapkyu inkf/kdkjh }kjk Jh jathr dqekj ds

fuxjkuh fo'ks"k U;k;ky; esa fn;s x;s c;ku dks vf/kdfFkr djrs gq;s dsoy mUgh fcUnqvksa ij tksj fn;k x;k gS ftuls

vkjksi vizekf.kr gksrs gksaA lapkyu inkf/kdkjh }kjk Lo;a mYys[k fd;k x;k gS fd ifjoknh ds fnukad&19-04-2018 dks

gq;s ,dek= izfrijh{k.k ds nkSjku vkids }kjk tksj&tksj ls fpYykdj ifjoknh dks Mjk;k x;kA ifjoknh dh fnukad&

19-04-2018 ds ckn vuqifLFkfr ds fy,] vkjksih inkf/kdkjh }kjk mls Mjk;k tkuk] ifjoknh dk gkFk VwVuk ,oa vkfFkZd

raxh egRoiw.kZ rF; gSaA

¼ii½ MW okn la[;k&44@04 esa vafre vkns'k fnukad&28-09-2006 dks ikfjr fd;k x;kA ijUrq ifjoknh Jh

jathr dqekj }kjk fuxjkuh vUos"k.k C;wjks esa ifjokn i= fnukad&20-09-2006 dks fn;k x;k gS tks n'kkZrk gS fd fuxjkuh esa

ifjoknh }kjk f'kdk;r djus ds ckn MW okn la[;k&44@04 esa vkns'k ikfjr fd;k x;kA ifjoknh Jh jathr dqekj

}kjk fuxjkuh vUos"k.k C;wjks esa fn;s x;s ifjokn ds lR;kiudÙkkZ] LoŒ ,ŒdsŒ oekZ] rRdkyhu voj fujh{kd] fuxjkuh

vUos"k.k C;wjks] eqt¶Qjiqj us fnukad&11-10-2006 dks lR;kiu esa ifjokn i= dks izekf.kr ik;k gS tks ladsr djrk gS fd

lEHkor% fnukad&11-10-2006 rd ifjoknh dks MW okn la[;k&44@04 ds vkns'k dh izfr izkIr ugha FkhA lkFk gh bl

lanHkZ esa lapkyu inkf/kdkjh bl rF; dh Li"V O;k[;k djus esa vlQy jgs gSa fd vkf[kj fuxjkuh foHkkx }kjk vkids

fo:) fj'or dh jkf'k Plant dj D;ksa dkjZokbZ dh xbZA

¼iii½ MkWŒ ijost v[rj] VSªi yhMj] rRdkyhu vkj{kh mik/kh{kd] fuxjkuh vUos"k.k C;wjks] iVuk }kjk Hkh

fnukad&04-05-2018 dks fn;s x;s xokgh esa VSªi dh ?kVuk dks lR; crkrs gq;s vkids fo:) vkjksi ls badkj ugha fd;k gSA

MkWŒ v[rj us fnukad&15-05-2018 dks gq;s izfrijh{k.k esa vkids }kjk fuxjkuh fo'ks"k U;k;ky; esa fn;s x;s MkWŒ v[rj ds

c;ku@izfrijh{k.k dh lR;kfir dkWih dks izn'kZ djrs gq;s mls mudk izfrijh{k.k ekuus ls Li"V badkj fd;k gSA lkFk gh

MkWŒ v[rj dk dguk Hkh fcYdqy lgh gS fd ekuuh; fuxjkuh fo'ks"k U;k;ky;] iVuk esa gqvk izfrijh{k.k vijkf/kd okn

dk ijh{k.k Fkk] tcfd vkt os ljdkjh dehZ@inkf/kdkjh ds vkpj.k laca/kh v)Z&U;kf;d izfØ;k foHkkxh; dk;Zokgh esa

mifLFkr gq;s tks vijkf/kd okn ls fcYdqy fHkUu gSA MkWŒ ijost v[rj }kjk ekuuh; fuxjkuh U;k;ky; esa fn;k x;k

c;ku fd mUgksaus vfHk;qä ds dk;kZy; ls MW okn la[;k&44@04 dk vfHkys[k izkIr ugha fd;k Fkk ,oa ;fn vfHkys[k

izkIr djrk rks okn >wBk gks tkrk rFkk ekuuh; fuxjkuh U;k;ky; esa gq;s izfrijh{k.k esa dguk fd Demand vkSj

Acceptence muds lkeus ugha gqvk] vkjksi [kafMr ugha djrkA MkWŒ v[rj ds c;kuksa ls izrhr gksrk gS fd fj'or dh

jkf'k nsus ds fy, ifjoknh Jh jathr dqekj ds lkFk lR;kiu drkZ Jh ,ŒdsŒ oekZ x;s FksA ,slh fLFkfr esa

MkWŒ v[rj }kjk Demand vkSj Acceptence dks u ns[kk tkuk dksbZ vLoHkkfod ?kVuk izrhr ugha gksrh gSA

¼iv½ foHkkxh; dk;Zokgh ds nkSjku Lora= xokg Jh lat; dqekj jko rFkk Jh lksuw pkSgku us vius

ijh{k.k@izfrijh{k.k esa ;g crk;k gS fd izh&VSªi eseks rFkk iksLV VSªi eseks esa fy[kh lkjs ckrs xyr gSa ,oa VSªi muds lkeus

ugha gqvkA ;|fi bu Lora= xokgksa us VSªi dh ?kVuk dks vLohdkj fd;k gS ijUrq buds c;kuksa esa fojks/kkHkk"k >ydrk gS

D;ksafd muds c;kuksa ls ;g Li"V ugha gksrk gS fd csfr;k] if'pe pEikj.k ds fuoklh gksus ds ckotwn os eqt¶Qjiqj

fuxjkuh dk;kZy; esa vkjksih inkf/kdkjh dks ns[kus ds fy, D;ksa x;s Fks\

10

िबहार गजट, 1 tuojh 2020

¼v½ Jh fou; dqekj flag] rRdkyhu vkj{kh fujh{kd] fuxjkuh vUos"k.k C;wjks] iVuk ,oa Jh izdk'k ukFk feJ]

rRdkyhu vkj{kh mik/kh{kd] fuxjkuh vUos"k.k C;wjks] iVuk&lg&vuqla/kku inkf/kdkjh ds Øe'k% fnukad&19-04-2018 ,oa

fnukad&04-05-2018 dks fd;s x;s ijh{k.k esa Hkh VSªi dh ?kVuk dks lR; crkrs gq;s vkjksi ls badkj ugha fd;k gSA Jh

izdk'k ukFk feJ ls izfrijh{k.k ugha fd;k x;k] ijUrq mUgksaus ;g c;ku fn;k gS fd bl dk.M esa vuqla/kku djrs gq;s

i;kZIr lk{; ,d= dj dk.M ds izfrosfnr /kkjkvksa ds vfHk;qä Jh pkS/kjh ds fo:) vkjksi i= nk;j fd;k gS rFkk ;g

ekeyk ekuuh; fo'ks"k U;k;ky; ¼fuxjkuh VSªi½] iVuk esa fopkjk/khu gSA

7- foHkkxh; i=kad&704 fnukad&19-03-2019 ds vkyksd esa Jh pkS/kjh }kjk f}rh; dkj.k i`PNk dk mÙkj muds

i= fnukad&26-04-2019 }kjk izkIr gqvkA Jh laryky pkS/kjh us vius f}rh; dkj.k i`PNk ds mÙkj esa loZizFke ;g dgk gS

fd bl foHkkxh; dk;Zokgh esa muls duh; inkf/kdkjh dks fu;qä fd;k x;k tks fu;ekuqdqy ugha gSA blds vfrfjDr

mUgksaus mi lfpo }kjk f}rh; dkj.k i`PNk ds fy, fuxZr i= dks fof/k&fojk/kh dgk gS D;ksafd bl laca/k esa l{ke

izkf/kdkj iz/kku lfpo gSa vkSj mUgha ds Lrj ls f}rh; dkj.k i`PNk fuxZr fd;k tk ldrk gSA

Jh pkS/kjh us vlgefr ds fcUnq Øekad&1 ds laca/k esa mYys[k fd;k gS fd ifjoknh Jh jathr dqekj us Jek;qDr ds ;gk¡

vihyokn la[;k&MW&07@2006 esa fnukad&23-06-2008 dks 'kiFk i= nkf[ky fd;k gSA mDr 'kiFk i= ds ijh{k.k ds

Øe esa ifjoknh jathr dqekj us dgk Fkk MW okn la[;k&44@04 esa fnukad&28-09-2006 dk vkns'k iSlk ,oa iSjoh ds

vk/kkj ij ugha djk;k x;k gSA fuEu U;k;ky; esa fnukad&28-09-2006 dks tks funs'k fn;s x;s gSa mldh tkudkjh mUgsa

egkea=h] yscj ;wfu;u ls gqbZA Jh pkS/kjh us ;g cpko c;ku fn;k gS fd foHkkxh; dk;Zokgh ds nkSjku ifjoknh Jh jathr

dqekj dh xokgh izfrijh{k.k ds nkSjku lapkyu inkf/kdkjh }kjk mls lw>ko ds rkSj ij 'kCn eqgS;k djk;s x;s] iwoZ ds

c;ku ls duÝkWUV fd;k x;k rFkk V~;wVj ,oa yhM fd;k x;kA os bldk fojks/k dj jgsa FksA fuxjkuh foHkkx }kjk

fnukad&28-09-2006 dks vkns'k ikfjr gks tkus ij tku cw>dj muds fo:) dkjZokbZ dh xbZA vlgefr ds fcUnq

Øekad&2 ds laca/k esa Jh laryky pkS/kjh ;g rdZ ns jgsa gS fd MW okn la[;k&44@04 esa fnukad&

28-09-2006 dks vkns'k ikfjr gks tkus ds 12&13 fnuksa okn ifjokn dk lR;kiu dSls gks ldrk Fkk] tcfd ifjoknh us

Jek;qDr ds ;gk¡ vihy esa rFkk fuxjkuh U;k;ky; esa izfrijh{k.k esa fn;s x;s c;ku esa ;g Lohdkj fd;k Fkk fd lacaf/kr

U;k;fu.kZ; dh tkudkjh mls fnukad&29-09-2006 dks gks xbZ Fkh rFkk mlus vkjksfir inkf/kdkjh ds fo:) fuxjkuh ds

le{k dksbZ f'kdk;r ugha dh FkhA vr% ;g ifjokn >wBk gSA vlgefr ds fcUnq Øekad&3 ds laca/k esa Jh laryky pkS/kjh

us ;g mÙkj fn;k gS fd MkW ijost v[rj] VªSi fyMj us fuxjkuh U;k;ky; esa izfrijh{k.k fn;k gS fd mUgksaus MW okn

la[;k&44@04 ls lacaf/kr fjdkWMZ dh tk¡p ugha dh vkSj ;fn tk¡p djrk rks dsl >wBk gks tkrkA mUgksaus ;g Hkh Lohdkj

fd;k gS fd Demand vkSj Acceptence muds lkeus ugha gqvkA vlgefr ds fcUnq Øekad&4 ds laca/k esa Jh laryky

pkS/kjh dksbZ Li"V mÙkj ugha nsrs gSa mUgksaus mYys[k fd;k gS fd nksuksa Lora= xokg fuxjkuh foHkkx }kjk fn;s x;s FksA mUgsa

;g irk ugha Fkk fd mUgsa ns[kus ds fy, eqt¶Qjiqj] fuxjkuh dk;kZy; D;ksa x;sA vlgefr ds fcUnq Øekad&5 ds laca/k

esa Jh pkS/kjh us mYys[k fd;k gS fd Jh fou; dqekj flag] iqfyl fujh{kd us fnukad&14-09-2018 ds izfrijh{k.k esa ;g

c;ku fn;k gS fd fj'or dh jkf'k vkjksfir inkf/kdkjh }kjk u rks ekax dh x;h ,oa u fy;k x;kA

8- Jh laryky pkS/kjh us vius f}rh; dkj.k i`PNk ds mÙkj esa lapkyu inkf/kdkjh dh fu;qfDr ds laca/k esa tks

iz'u mBk;k gS mlds laca/k esa oLrqfLFkfr ;g gS fd lkekU; iz'kklu foHkkx ds i=kad&1893 fnukad&14-06-2011 ds

vuqlkj lapkyu inkf/kdkjh ds :i esa vkjksfir ljdkjh lsod ls ojh; inkf/kdkjh dh fu;qfDr dh tkuh gSA MkWŒ ohjsUnz

dqekj] la;qDr Jek;qDr Lrj ds inkf/kdkjh gSa tcfd Jh laryky pkS/kjh fnukad&31-07-2013 dks lgk;d Jek;qDr ds in

ls gh lsok fuo`r gks pqds gSaA bl rjg lapkyu inkf/kdkjh ds :i esa MkWŒ ohjsUnz dqekj dh fu;qfDr fu;ekuqdwy gSA tgk¡

rd mi lfpo }kjk f}rh; dkj.k i`PNk ds fy, i= fuxZr djus dk iz'u gS bl laca/k esa fcgkj ljdkjh lsod

¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa vihy½ fu;ekoyh] 2005 dk fu;e 18¼3½ vuq'kklfud izkf/kdkj mlds Lo;a ds fu"d"kksZ ds lkFk

tk¡p izfrosnu dh izfr vkjksfir inkf/kdkjh dks Hkstus ;k Hkstokus dk izko/kku djrk gSA bl rjg mi lfpo }kjk f}rh;

dkj.k i`PNk ds fy, fuxZr uksfVl Hkh fu;ekuqdwy gSA Jh laryky pkS/kjh us vuq'kklfud izkf/kdkj ds vlgefr ds ik¡p

fcUnqvksa ds laca/k esa tks mÙkj lefiZr fd;k gS mlls vkjksi [kafMr ugha gksrs gSaA loZizFke egRoiw.kZ rF; ;g gS fd

ifjoknh Jh jathr dqekj us foHkkxh; dk;Zokgh ds nkSjku fnukad&18-04-2018 dks ;g c;ku fn;k gS fd mUgksaus fuxjkuh

vUos"k.k C;wjks] eqt¶Qjiqj fnukad&20-09-2006 dks ifjokn i= fn;k FkkA fnukad&13-10-2006 dks /kkokny ds lkFk os Hkh Fks

,oa mUgksaus Jh pkS/kjh ds gkFk esa ik¡p gtkj :i;k fn;k FkkA blds ckn VªSi dh dkjZokbZ dh x;hA fnukad&19-04-208 dks

fn;s x;s izfrijh{k.k esa ifjoknh }kjk ;g dgk x;k gS fd mUgksaus lgk;d Jek;qDr] csfr;k ds U;k;ky; esa MW okn

la[;k&44@04 Jh vuqi dqekj] ds fo:) nk;j fd;k x;kA dsl gkjus ds i'pkr~ Jh vuqi dqekj us Jek;qDr ds ;gk¡

vihyokn la[;k&07@2006 nk;j fd;k Fkk ftlesa og izfroknh FkkA ifjoknh Jh jathr dqekj us ;g Hkh dgk gS fd

vihyokn la[;k&07@2006 us Jek;qDr] fcgkj ds ;gk¡ nkf[ky nLrkost muds }kjk nk;j ugha fd;k x;kA mudk lknk

dkxt ij gLrk{kj fy;k x;k Fkk fd cdk;k jkf'k fey tk,xh] blfy, mUgksaus gLrk{kj dj fn;k FkkA mlesa D;k fy[kk

Fkk mUgsa ekywe ughaA ifjoknh Jh jathr dqekj us fuxjkuh U;k;ky; esa fn;s x;s c;ku esa Hkh Jh pkS/kjh dks iSlk nsus ls

lacaf/kr rF; dk mYys[k fd;k gSA ifjoknh us ;g c;ku fn;k gS fd fnukad&20-09-2006 dks fuxjkuh foHkkx eqt¶Qjiqj

esa ifjokn i= nkf[ky djus ds i'pkr~ fnukad 13-10-2006 dks Jh pkS/kjh ls geyksx feyus x;s rks vkjksih da/kk ij

rkSfy;k j[kdj eq¡g /kks jgs Fks rFkk cksys fd vkWfQl esa cSfB;s lkFk gh ;g Hkh dgs fd :i;k yk;s gks rks eSa mUgsa iSlk ns

11

िबहार गजट, 1 tuojh 2020

fn;kA ifjoknh jathr dqekj dks foHkkxh; dk;Zokgh esa izfrijh{k.k ds nkSjku Mjkus ,oa MkaVus ds laca/k esa Jh pkS/kjh dk ;g

cpko c;ku Hkh fo'oluh; ugha gSa fd xokgh izfrijh{k.k ds nkSjku lapkyu inkf/kdkjh }kjk gLr{ksi dj ifjoknh

Jh jathr dqekj dks lq>ko ds rkSj ij 'kCn eqgS;k djk;s x;s] iwoZ ds c;ku ls dUÝkWUV fd;k x;k rFkk V~;wVj ,oa yhM

fd;k x;k ftldk os fojks/k dj jgsa Fks] D;ksafd lapkyu inkf/kdkjh us vius tk¡p izfrosnu esa Jh pkS/kjh ds fo:) vkjksi

dks izekf.kr gksus dk earO; ugha fn;k gSA lapkyu inkf/kdkjh us earO; fn;k gS fd Jh pkS/kjh ds fo:) vkjksi izekf.kr

ugha gksrs gSaA Jh pkS/kjh ds cpko c;ku ls vkjksi [kf.Mr ugha gksrk gSA

;g Hkh mYys[kuh; rF; gS fd ifjoknh jathr dqekj }kjk fuxjkuh vUos"k.k C;wjks esa eqt¶Qjiqj esa fnukad&20-09-

2006 dks ifjokn i= fn;k x;k ,oa fnukad&11-10-2006 dks lR;kiudrkZ Loå vkuan fd'kksj oekZ] rRdkyhu voj

fujh{kd vUos"k.k C;wjks eqt¶Qjiqj us ifjokn i= dks izekf.kr ik;kA Loå vkuan fd'kksj oekZ ds lR;kiu izfrosnu ls ;g

Hkh Li"V gksrk gS fd ifjokn i= ds lR;kiu gsrq vkjksfir inkf/kdkjh ls lEidZ djus dk iz;kl fd;k x;kA fdUrq

n'kgjk ds volj ij ?kj tkus ds dkj.k vkjksfir inkf/kdkjh ls lEidZ ugha gk ik;k ,oa blh dkj.k yxHkx chl fnuksa

ckn ifjokn i= dk lR;kiu fd;k tk ldk ,oa bl lR;kfir ifjokn i= ds vkyksd esa fnuksad&13-10-2006 dks VªSi dh

dkjZokbZ dh x;hA pw¡fd Jh vkuan fd'kksj oekZ dk fu/ku gks pqdk gS vr% mudk ijh{k.k@izfrijh{k.k ugha fd;k tk

ldrkA ijUrq blls mudk lR;kiu izfrosnu xyr ugha gks tkrkA Jh pkS/kjh vius f}rh; dkj.k i`PNk ds mÙkj esa ;g

dg jgs gSa fd ysoj ;wfu;u ds egkea=h Jh mes'k dq'kokgk ls muds ;wfu;u ds cS/krk ij loky fd;k x;k Fkk ftlds

dkj.k nqHkkZouk ls xzflr gksdj etnwj Jh jathr dqekj dks ifjoknh cukdj fuxjkuh ds inkf/kdkjh;ksa ls feyhHkxr dj

fj'or Plant dk;Z fd;kA ijUrq Jh pkS/kjh vius dFku ds leFkZu esa dksbZ izek.k ugha ns jgs gaSA

Jh pkS/kjh ;g Hkh mYys[k dj jgs gSa fd foHkkxh; dk;Zokgh ds nkSjku ifjoknh Jh jathr dqekj us izfrijh{k.k esa

Hkkx ysus ls badkj fd;k ,oa izfrijh{k.k esa Hkkx ugha ysus ds dkj.k lapkyu inkf/kdkjh us muds c;ku dks fujLr dj

fn;k gS] vr% ifjoknh Jh jathr dqekj ds c;ku dks izekf.kd ugha ekuk tk ldrkA ijUrq foHkkxh; dk;Zokgh ds vfHkys[kksa

ls ;g Li"V gS fd ifjoknh Jh jathr dqekj us fnukad&18-04-2018 dks c;ku fn;k ,oa lkFk gh fnukad&19-04-2018 dks

izfrijh{k.k esa Hkh Hkkx fy;kA lapkyu inkf/kdkjh us fnukad&19-04-2018 dks vius vkns'k i=d ij Lo;a mYys[k fd;k gS

fd izfrijh{k.k ds 'kq:vkrh nkSj esa gh vkjksfir inkf/kdkjh ifjoknh Jh jathr dqekj dks Mjk jgs FksA Jh pkS/kjh vkis ls

ckgj gks x;s vkSj ifjoknh dks Mk¡V Hkh yxk;s FksA mi;qZDr rF;ksa ls ;g Li"V gksrk gS fd fnukad&19-04-2018 dks ifjoknh

Jh jathr dqekj dk izfrijh{k.k gqvk] ,slh fLFkfr esa Jh jathr dqekj ds c;ku dks fujLr ugha fd;k tk ldrkA

fnukad&19-04-2018 ds ckn dh frfFk;ksa esa ifjoknh Jh jathr dqekj us fofHkUu dkj.kksa ls izfrijh{k.k esa Hkkx ugha fy;k

ijUrq blls Jh jathr dqekj }kjk fnukad&19-04-2018 dks izfrijh{k.k esa fn;s x;s c;ku cny ugha tkrsA

MkW ijost v[rj] rRdkyhu vkj{kh mik/kh{kd] fuxjkuh vUos"k.k C;wjks] iVuk us bl foHkkxh; dk;Zokgh ds nkSjku

fnukad&27-03-2018 dks ;g c;ku fn;k gS fd ^^fnukad&13-10-2006 dks ifjoknh Jh jathr dqekj fuxjkuh ds lHkh lnL;ksa

ds lkFk eqt¶Qjiqj ls 4%00 cts izkr% izLFkku dj yxHkx 8%00 cts izkr% csfr;k igq¡ps rFkk csfr;k esa laryky pkS/kjh ds

vkokl ds bnZ&fxnZ geyksx vigpkus :i esa QSy x;sA ifjoknh ,oa lR;kiudrkZ dks laryky pkS/kjh ds vkokl ij Hkstk

x;kA djhc 9%30 cts izkr% ifjoknh ds }kjk iwoZ fu/kkZfjr ladsr fn;k x;k ftls ns[kdj ge lHkh lnL; Jh laryky

pkS/kjh ds vkokl ij igq¡psA** MkW ijost v[rj ds c;ku ls ;g Li"V gksrk gS fd fj'or dh jkf'k nsus ds fy, ifjoknh

Jh jathr dqekj ds lkFk lR;kiudrkZ vkuan fd'kksj oekZ x;s FksA vr,o MkW v[rj }kjk Demand vkSj Acceptence

dks u ns[kk tkuk dksbZ vLoHkkfod ?kVuk izrhr ugh gksrh gS ,oa blls vkjksi [kafMr ugha gksrk gSA tgk¡ rd MW okn

la[;k&44@04 ls lacaf/kr fjdkWMZ dh tk¡p djus iz'u gS] VªSi fyMj ds ukrs MkW ijost v[rj dk nkf;Ro VªSi dh dkjZokbZ

djuk Fkk] u fd MW okn la[;k&44@04 ls lacaf/kr fjdkWMZ dh tk¡p djukA foHkkxh; dk;Zokgh ds nkSjku ;|fi fd

nksuksa Lora= xokgksa us vius ijh{k.k@izfrijh{k.k esa ;g dgk gS fd VªSi muds lkeus ugha gqvk rFkk izh&VªSi rFkk

iksLV&VªSi eseksjsaMe esa fy[kh x;h lkjh ckras xyr gSaA tc os laryky pkS/kjh dks ns[kus ds fy;s fuxjkuh dk;kZy;

eqt¶Qjiqj x;s rks ns[kk fd fuxjkuh ds iqfyl dqN VkbZi dj jgs FksA ijUrq bu nksuksa Lora= xokgksa ds c;ku esa

fojks/kkHkk"k gSA ;g nksuksa Lora= xokg csfr;k ds jgus okys gSaA vkf[kj ;s Jh laryky pkS/kjh dks ns[kus ds fy;s fuxjkuh

dk;kZy; eqt¶Qjiqj D;ksa x;s \ Jh pkS/kjh Hkh bldk Li"V mÙkj ugha ns jgs gSaA Jh fou; dqekj flag] iqfyl fujh{kd]

fuxjkuh ds }kjk fnukad&14-09-2018 dks izfrijh{k.k esa fn;s x;s c;ku ls vkjksi [kafMr ugha gksrk D;ksafd

Jh flag us vkjksfir inkf/kdkjh ds fo:) vkjksi ls badkj ugha fd;kA lkFk gh Jh izdk'k ukFk feJ] iqfyl mikf/k{kd]

fuxjkuh }kjk Hkh ;g c;ku fn;k gS x;k gS fd ¼Jh feJ dk izfrijh{k.k ugha gqvk½ bl ?kVuk esa vuqla/kku djrs gq,

i;kZIr lk{; ?kVuk ds izfrosfnr /kkjkvksa ds vfHk;qDr Jh pkS/kjh ds fo:) vkjksi i= nk;j fd;k x;k rFkk ;g ekeyk

ekuuh; mPp U;k;ky;] fuxjkuh] iVuk esa fopkjk/khu gSA bl izdkj Jh laryky pkS/kjh] rRdkyhu lgk;d Jek;qDr]

csfr;k lEizfr lsokfuo`Ùk] }kjk fn;s x;s f}rh; dkj.k i`PNk ds lE;d leh{kksiajkr muds fo:) vkjksi izekf.kr ik;s x;sA

QyLo:i fcgkj isa'ku fu;ekoyh] 1950 ds fu;e 43 ds varxZr muds isa'ku dh jkf'k ls 100% ¼'kr izfr'kr½ dVkSrh

dk n.M vf/kjksfir djus dk vkSicaf/kd fu.kZ; l{ke izkf/kdkj }kjk fy;k x;kA

9- lkekU; iz'kklu foHkkx ds i=kad&806 fnukad&16-01-2018 dh dafMdk 7¼iv½ }kjk ;g izko/kku fd;k x;k gS

fd ,sls lsokfuo`r ljdkjh lsod ftudh fu;qfDr fcgkj yksd lsok vk;ksx dh vuq'kalk ds vk/kkj ij gksrh gS] ds isa'ku ls

12

िबहार गजट, 1 tuojh 2020

dVkSrh dk vkns'k nsus ds iwoZ fcgkj yksd lsok vk;ksx dk ijke'kZ izkIr djrs gq;s] izkIr ijke'kZ ij fopkj dj vafre

fu.kZ; fy;k tkuk gSA mDr ds vkyksd esa foHkkxh; i=kad&1973 fnukad&19-08-2019 }kjk fcgkj yksd lsok vk;ksx ls

n.M izLrko ij ijke'kZ dh ekax dh xbZA fcgkj yksd lsok vk;ksx us vius i=kad&1920 fnukad&05-11-2019 }kjk ;g

mYys[k fd;k gS fd Jh laryky pkS/kjh ds fo:) vk;ksx ds i=kad&761 fnukad 30-06-2014 }kjk iwoZ esa muds

'kr&izfr'kr isa'ku ,oa minku tCr djus ds foHkkxh; n.M izLrko ij lgefr nh tk pqdh gSA lkekU; iz'kklu foHkkx

dh vf/klwpuk la[;k&9794 fnukad&22-07-2019 rFkk fcgkj yksd lsok vk;ksx ¼dk;Z lheu½ ¼la'kks/ku½ fofu;ekoyh] 1957

ds fofu;e 11¼7½ ds izko/kkuksa ds vkyksd esa Jh pkS/kjh ds isa'ku ls 'kr&izfr'kr dVkSrh ds orZeku foHkkxh; n.M izLrko

ij iqu% vk;ksx dk ijke'kZ visf{kr ,oa fu;ekuqdwy ugh gSA vr% fo"k;kafdr foHkkxh; izLrko dks fcuk vk;ksx ds ijke'kZ

ds okil fd;k tkrk gSA

10- fcgkj yksd lsok vk;ksx dk ijke'kZ izkIr gksus ds i'pkr~ leh{kksijkUr ;g ik;k x;k fd vk;ksx us vius

i=kad&761 fnukad 30-06-2014 }kjk iwoZ esa Jh laryky pkS/kjh] rRdkyhu lgk;d Jek;qDr] csfr;k lEizfr lsok fuo`r ds

fo:) muds 'kr&izfr'kr isa'ku ,oa minku tCr djus ds foHkkxh; n.M izLrko ij lgefr nh tk pqdh gSA orZeku

n.M izLrko ij Hkh vk;ksx }kjk dksbZ vlgefr O;Dr ugha dh xbZ gSA Jh laryky pkS/kjh] rRdkyhu lgk;d Jek;qDr]

csfr;k lEizfr lsok fuo`r ds fo:) ?kwl ysrs jaxs gkFk idM+s tkus] ?kksj vfu;ferrk ,oa dnkpkj djus rFkk ljdkj dh

Nfo /kwfey djus ds vkjksi izekf.kr ik;s x;s gSaA vr,o Jh laryky pkS/kjh] rRdkyhu lgk;d Jek;qDr] csfr;k lEizfr

lsok fuo`r ds fo:) xaHkhj vkjksikas ds izekf.kr gksus ds dkj.k mUgsa nks"kh ekurs gq, muds fo:) fcgkj isa'ku fu;ekoyh]

1950 ds fu;e 43 lg ifBr fu;e 139 ds laxr izko/kkuks ds varxZr muds isa'ku dh jkf'k ls 100% ¼'kr&izfr'kr½

dVkSrh dk n.M vf/kjksfir fd;k tkrk gSA

11-

izLrko esa l{ke izkf/kdkj dk vuqeksnu izkIr gSA

vkns”k%&vkns”k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dh ,d izfr Jh laryky pkS/kjh] rRdkyhu lgk;d Jek;qDr] csfr;k lEizfr

lsok fuo`r] Nfo deyk lnu] vkuaniqjh] iVuk&800001 dks fucaf/kr Mkd@LihM iksLV ls miyC/k djk;saA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

lw;ZdkUr ef.k] mi&lfpoA

—————

अधीᭃक, सिचवालय मुᮤणालय

िबहार, पटना }kjk ᮧकािशत एवं मुᳰᮤत।

िबहार गजट, 41—571+10-डी0टी0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in