नबंधन सं या पी0ट0-40

ॢबहर गजट

[सधरण [क

ॢबहर सरकर हर क०शत

2 \०ीन 142 श

(स पटन 3) पटन व५ह# प०तवर 24 सत बर 2020

ifjogu foHkkx

———

vf/klwpuk

24 flrEcj 2020

laŒ 06@Ldwy cl&08&17@2020&6992—eksVj;ku vf/kfu;e] 1988 ¼vf/kfu;e la[;k&59]

1988½ dh /kkjk&138 }kjk iznŸk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj eksVjxkM+h fu;ekoyh] 1992 ds fu;e&122

esa fuEufyf[kr la’kks/ku fd;k tkrk gSA

1- laf{kIr uke] foLrkj vkSj vkjaHk %

laf{kIr uke] foLrkj vkSj vkjaHk %

laf{kIr uke] foLrkj vkSj vkjaHk %

laf{kIr uke] foLrkj vkSj vkjaHk %&¼1½ ;g fu;ekoyh fcgkj eksVjxkM+h ¼la’kks/ku½ fu;ekoyh] 2020

dgh tk ldsxhA

¼2½ bldk foLrkj laiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA

¼3½ ;g vf/klwpuk fcgkj jkti= esa izdk’ku dh frfFk ls izo`Ÿk gksxhA

2- fcgkj eksVjxkM+h fu;ekoyh] 1992 ds fu;e&122 ds mifu;e&2 ,oa 3 dks fuEufyf[kr }kjk

izfrLFkkfir fd;k tkrk gS %&

**122 ¼2½ ¼d½ fo|ky; okguksa ds lqjf{kr ifjpkyu ,oa mldk mi;ksx djus okys Nk=&Nk=kvksa

ds thouj{kk ,oa lqjf{kr ;k=k ds fy, fo|ky; okguksa ds ifjpkyu dk

fofu;eu vuqlwph&*7*

vuqlwph&*7*

vuqlwph&*7*

vuqlwph&*7* esa vUrfuZfgr izko/kkuksa ds vuqlkj gksxkA

¼[k½ ifjogu foHkkx }kjk Ldwy@f’k{k.k laLFkku ds Ldwyh cPpksa@Nk=ksa ds lqjf{kr

;k=k lqfuf’pr djus gsrq eksVj;ku vf/kfu;e] 1988 dh /kkjk&215 ds izko/kkuksa

ds rgr fuxZr vf/klwpuk la0&402 fnukad&18-04-2018 }kjk xfBr lM+d lqj{kk

lfefr@ftyk lM+d lqj{kk lfefr dks vuqlwph&*7*

vuqlwph&*7*

vuqlwph&*7*

vuqlwph&*7* ds vUrfuZfgr izko/kkuksa ds

mYya?ku dh fLFkfr esa naM vf/kjksfir fd;s tkus gsrq **fu;ked izkf/kdkj**

**fu;ked izkf/kdkj**

**fu;ked izkf/kdkj**

**fu;ked izkf/kdkj** ?kksf"kr

fd;k tkrk gSA

122 ¼3½

bl fofu;eu esa ifjogu foHkkx le;≤ ij vo’;drkuqlkj ifjorZu]

la’kks/ku] ifjo)Zu ,oa vU; :ikarj.k dj ldsxkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

lat; dqekj vxzoky]

ljdkj ds lfpoA

2

ॢबहर गजट [सधरण 24 सत बर 2020

vuqlwph&^7^

vuqlwph&^7^

vuqlwph&^7^

vuqlwph&^7^

¼fu;e 122 ¼2½ ,oa 122 ¼3½ ns[ksa½

¼fu;e 122 ¼2½ ,oa 122 ¼3½ ns[ksa½

¼fu;e 122 ¼2½ ,oa 122 ¼3½ ns[ksa½

¼fu;e 122 ¼2½ ,oa 122 ¼3½ ns[ksa½

fo|ky; okgu ifjpkyu fofu;eu

fo|ky; okgu ifjpkyu fofu;eu

fo|ky; okgu ifjpkyu fofu;eu

fo|ky; okgu ifjpkyu fofu;eu

1-

mÌs';

mÌs';

mÌs';

mÌs'; %&

%&

%&

%& bl fofu;eu dk eq[; mÌs'; okguksa ds ek/;e ls fo|ky; tkus okys Nk=&Nk=kvksa dks

lqjf{kr djuk gSA blds fy, Ldwyh cPpksa ds ifjogu ds Øe esa fuEufyf[kr dkjZokbZ visf{kr gS %&

¼d½

Ldwyh cPpksa dh ?kj ls fo|ky; rd ,oa okil ?kj rd lqjf{kr ;k=k lqfuf'pr djukA

¼[k½

Ldwy clksa@Nk=ksa ds ifjogu esa layXu vU; okguksa ds fy, ifjogu O;oLFkk ds ekud

fu/kkZfjr djukA

¼x½

Ldwy clksa@Ldwyh okguksa ij izfrfu;qDr Pkkydksa@ifjpjksa ¼Attendent½ ds fy,

ekufld ,oa 'kkjhfjd ekinaM dk fu/kkZj.k ,oa muds }kjk okgu pkyu ds LFkkfir

vf/kfu;e@fu;eksa dk vuqikyu lqfuf’pr djkukA

¼?k½

Ldwy çca/ku ,oa Ldwy cPpksa ds ifjogu ls tqM+s vU; fgr/kkjdksa ds mÙkjnkf;Ro dk

fu/kkZj.kA

2-

^^fo|ky; okgu**

^^fo|ky; okgu**

^^fo|ky; okgu**

^^fo|ky; okgu** ls rkRi;Z gS

ls rkRi;Z gS

ls rkRi;Z gS

ls rkRi;Z gS %&%&%&%&

¼i½

Ldwy izca/ku ;k mlds iz/kkukpk;Z@funs'kd ;k Ldwy ds fdlh vU; inkf/kdkjh ds uke

ij fof/kor iathd`r lHkh çdkj ds okgu] ;k

¼ii½

fo|ky; esa Nk=&Nk=kvksa ds ifjogu gsrq futh vkWijsVj ,oa fo|ky; çca/ku ds chp

le>kSrs ds rgr~ fdjk;k vFkok yht ij lapkfyr Ldwy okgu] ;k

¼iii½

vU; lHkh Js.kh ds fof/kekU; okgu tks Ldwyh cPpksa dks fo|ky; vFkok vfHkHkkod dh

lgefr ls fdlh fo|ky; ds Nk=&Nk=kvksa dk fu;fer :Ik ls ifjogu dj jgs gksaA

3- fo|ky; okguksa ds fy, ekud

fo|ky; okguksa ds fy, ekud

fo|ky; okguksa ds fy, ekud

fo|ky; okguksa ds fy, ekud %&

¼i½

clksa@vU; okguksa dh ckWMh lqugjs ihys jax dh gksxhA ;g jax IS-5-1994 ¼le; le;

ij ;Fkk la'kksf/kr½ ds vuq:i gksxkA

¼ii½

fo|ky; dh igpku ds fy, cl dh ckWMh ij f[kM+dh ds Lrj ds uhps lHkh vksj U;wure

150 fe-eh- pkSM+k ^lqugjk Hkwjk^ ¼

^lqugjk Hkwjk^ ¼

^lqugjk Hkwjk^ ¼

^lqugjk Hkwjk^ ¼Golden Brown½ jax dk ,d cSaM isUV dj mlij

Li"V v{kjksa esa fo|ky; dk uke fy[kk tkuk vfuok;Z gksxkA

¼iii½

;fn fo|ky; }kjk cl ;k vU; okgu fdlh okgu vkWijsVj ls yht vFkok fdjk;k ij

fy;k x;k gS] rks cl ds ihNs vkSj lkeus Li"V :i ls *vkWu Ldwy M~;wVh

vkWu Ldwy M~;wVh

vkWu Ldwy M~;wVh

vkWu Ldwy M~;wVh^ ¼On School

Duty½]½]½]½] çnf’kZr djuk gksxkA

¼iv½

eksVj;ku vf/kfu;e] 1988 dh /kkjk&118 ds vkyksd esa Ldwy clksa@Ldwy okguksa esa

fofufnZ"V ekud dk xfr fu;a=d midj.k ¼Speed Governor½ yxkuk vfuok;Z gksxk]

ftldh vf/kdre xfr lhek 40 fd-eh- çfr ?kaVk gksxhA vf/kdre xfrlhek le;≤

ij ifjogu foHkkx }kjk fu/kkZfjr dh tk ldsxhA

¼v½

lHkh okguksa esa ,d çkFkfed fpfdRlk c‚Dl j[kuk vfuok;Z gksxkA

¼vi½

okgu esa vfXu'kked ;a= ¼MªkbZ ikmMj Vkbi½ yxkuk vfuok;Z gksxkA

¼vii½

çR;sd Ldwy okgu esa dsaæh; eksVj okgu fu;ekoyh] 1989 ds fu;e&125H esa mfYyf[kr

Hkh-,y-Vh-Mh- ¼Vehicle Location Tracking Device½ vkSj iSfud cVu ¼Panic

Button½ yxkuk vfuok;Z gksxkA

¼viii½

çR;sd Ldwy okgu esa dsaæh; eksVj okgu fu;ekoyh] 1989 ds fu;e&104 esa mfYyf[kr

jsVªks fj¶ysfDVo Vsi ¼Retro Reflective Tape½ yxkuk vfuok;Z gksxkA

¼ix½

çR;sd Ldwy cl@Ldwy okgu dks th-ih-,l- ;qDr gksuk vfuok;Z gksxkA

¼x½

Ldwy ds cPpksa ds ifjogu ds fy, mi;ksx fd, tkus okys lHkh okguksa esa Ldwy cSx ds

j[kus dh mfpr O;oLFkk lqfuf’pr dh tk,xhA

¼xi½

'kkjhfjd :i ls vleFkZ ¼fnO;kax½ Nk=ksa ds fy, Ldwy cl@vU; okgu esa ,slh lqfo/kk,¡

gksuh pkfg, fd mUgsa okgu esa p<+us ,oa mrjus esa ijs’kkuh ugha gksA

¼xii½

Ldwyh cPpksa ds ifjogu esa layXu cl ,oa vU; lHkh çdkj ds okguksa dk iathdj.k

O;olkf;d ;k=h okgu ds :i esa gksxkA

¼xiii½

eksVj;ku vf/kfu;e] 1988 ds rgr~ Ldwy okguksa ds fy, l{ke çkf/kdkj ls ijfeV çkIr

djuk vfuok;Z gksxkA

¼xiv½

8 o"kZ rd ds u;s okguksa dks f}okf"kZd ,oa vU; lHkh Ldwyh okguksa dks okf"kZd fQVusl

çek.k i= çkIr djuk vfuok;Z gksxkA

3

ॢबहर गजट [सधरण 24 सत बर2020

¼xv½

Cklksa ds ckWMh dk fMtkbZu Hkkjr ljdkj] lM+d ifjogu vkSj jktekxZ ea=ky; }kjk

fu/kkZfjr AIS-052 ekud ¼le;&le; ij ;Fkkla’kksf/kr½ ds vuq:i gksxkA

¼xvi½

cl ds lkeus ,oa ihNs ckgjh Hkkx ds ry ij ^Ldwy ds çrhd fpUg~ dks^

^Ldwy ds çrhd fpUg~ dks^

^Ldwy ds çrhd fpUg~ dks^

^Ldwy ds çrhd fpUg~ dks^ ¼40 ls-eh- x 30

ls-eh-½ dkys jax ds ry ij lqugjs ihys jax ls vafdr fd;k tk,xk fd og lkekU; :i

ls lqxkspj gksA

¼xvii½

çR;sd Ldwy cl esa nks vkikrdkyhu }kj gksaxs&igyk cl ds nkfguh vksj ds fiNys vk/ks

Hkkx esa vkSj nwljk cl ds ihNs dh vksj gksxkA 14 lhV rd ds okguksa ds fy, vfrfjDr

vkikrdkyhu }kj dh vko’;drk ugha gksxhA

¼xviii½ cl ds vkikrdkyhu fudkl }kj ds Åij cl ds vUnj vkSj ckgj nksuksa rjQ ls lQsn

i`"BHkwfe ij yky jax ls ÞvkdfLed fudklß

ÞvkdfLed fudklß

ÞvkdfLed fudklß

ÞvkdfLed fudklß ¼Emergency Exit½ çeq[krk ls fy[kk

tk,xkA

¼xix½

cl dh f[kM+fd;ksa dks {kSfrt fxzy ds lkFk fQV fd;k tk,xkA

¼xx½

Ldwy cl esa lh-lh-Vh-oh- dks vfuok;Z :i ls LFkkfir fd;k tk;sxk] rkfd ;k=k ds nkSjku

okgu dh xfrfof/k dks fjdkMZ fd;k tk ldsA lh-lh-Vh-oh- QqVst 60 ¼lkB½ fnuksa rd

Ldwy çca/ku dks lajf{kr djuk gksxkA NksVs okguksa ¼14&lhVj ls de½ ds fy, lh-lh-Vh-oh-

dk vf/k"Bkiu vfuok;Z ugha gksxkA

¼xxi½

cl ds ckgjh Hkkx esa ¼lg&Pkkyd dh vksj½ Stop Signal ¼^:das^½

¼^:das^½

¼^:das^½

¼^:das^½ dks iznf'kZr djus

okyk de ls de 150 fe-eh- ckgj dh vksj fudyk gqvk ^Stop^ ¼gFFkk½

gFFkk½

gFFkk½

gFFkk½ vf/k"Bkfir fd;k

tk,xk] ftlij fy[kk x;k ^STOP^ 'kCn de ls de 40 fe-eh- ÅpkbZ dk gksuk pkfg,A

¼xxii½

Ldwy cl ls fHkUu vU; O;olkf;d NksVs okgu; ;Fkk vkWVks fjD'kk] ek:fr vkseuh oSu]

VkVk 407] Tata Ace] foaxj ,oa vU; dkj ftldk mi;ksx Ldwy ds Nk=ksa ds ifjogu

ds fy, fu;fer :i ls fd;k tk jgk gS] ds }kjk Hkh Øekad&xv ls xxi rd dks NksM+dj

'ks"k lHkh ekudksa dk ikyu djuk vfuok;Z gksxkA bl rjg ds okgu ij Hkh lkeus vkSj

ihNs dh rjQ ,d fof'k"V LFkku ij Li"V v{kjksa esa ^Ldwy oSu^

^Ldwy oSu^

^Ldwy oSu^

^Ldwy oSu^ vFkok ^vkWu Ldwy M~;wVh^

^vkWu Ldwy M~;wVh^

^vkWu Ldwy M~;wVh^

^vkWu Ldwy M~;wVh^

çnf'kZr djuk vfuok;Z gksxkA

¼xxiii½ ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kjk fuxZr lM+d lqj{kk ls lacaf/kr fn'kk&funsZ'kksa rFkk lM+d

ifjogu ,oa jktekxZ ea=ky;] Hkkjr ljdkj] ifjogu foHkkx] fcgkj ljdkj ;k ftyk

ç'kklu vFkok fofHkUu f’k{kk cksMZ }kjk le;&le; ij fuxZr funs'k rRle; ykxw gksaxsA

4- drZO; ,oa nkf;Ro %&

drZO; ,oa nkf;Ro %&

drZO; ,oa nkf;Ro %&

drZO; ,oa nkf;Ro %&

4-1 fo|ky; çca/ku

fo|ky; çca/ku

fo|ky; çca/ku

fo|ky; çca/ku dh ftEesnkjh

dh ftEesnkjh

dh ftEesnkjh

dh ftEesnkjh %&%&%&%&

¼i½

izR;sd Ldwy çca/ku ,d **ifjogu çHkkjh**

**ifjogu çHkkjh**

**ifjogu çHkkjh**

**ifjogu çHkkjh** ¼Transport Incharge½ fu;qä

djsxk ,oa bldh lwpuk lacaf/kr ftyk ifjogu inkf/kdkjh dks nsxkA

¼ii½

ç/kkukpk;Z ifjogu çHkkjh ds ek/;e ls Ldwy clksa ,oa vU; Ldwyh okguksa esa

fu/kkZfjr ekudksa ds vuqikyu dk i;Zos{k.k djsaxs ,oa vko';drkuqlkj csgrjh ds

fy, mi;qDr dne mBk,axsA

¼iii½

ç/kkukpk;Z vius fo|ky; ds çR;sd Nk=&Nk=k ds lqjf{kr ifjogu ds fy,

ftEesokj gksaxsA mUgsa fo|ky; çca/ku }kjk lapkfyr okgu ds vfrfjDr ,sls lHkh

O;olkf;d ;k=h okguksa dks lwphc) djuk gksxk] ftuls muds Nk=&Nk=k

fo|ky; vkrs gSa rFkk bu lHkh okgu Lokfe;ksa@okgu vkWijsVjksa ds lkFk fu/kkZfjr

ekudksa ds vuqikyu ds laca/k esa ,d le>kSrk djuk gksxk ,oa muls bl vk'k;

dk ckW.M ysuk gksxkA fdlh okgu Lokeh@okgu vkWijsVj

okgu Lokeh@okgu vkWijsVj

okgu Lokeh@okgu vkWijsVj

okgu Lokeh@okgu vkWijsVj }kjk mYya?ku dh

fLFkfr esa oSls okgu Lokeh@okgu vkWijsVj ds fo:) dkjZokbZ gsrq ftyk ifjogu

inkf/kdkjh dks vuq'kalk gsrq fo|ky; çca/ku tokcnsg gksxkA

¼iv½

fo|ky; çca/ku }kjk Ldwy cl esa cPpksa dks p<+kus ,oa mrkjus ds fy, ;ksX;

ifjpkjd ¼

ifjpkjd ¼

ifjpkjd ¼

ifjpkjd ¼Attendant½ dh O;oLFkk djuh gksxhA ckfydk fo|ky;ksa ds ekeys

ckfydk fo|ky;ksa ds ekeys

ckfydk fo|ky;ksa ds ekeys

ckfydk fo|ky;ksa ds ekeys

esa ,d efgyk ifjpkjd

esa ,d efgyk ifjpkjd

esa ,d efgyk ifjpkjd

esa ,d efgyk ifjpkjd ¼Attendant½ fuf'pr :i ls

fuf'pr :i ls

fuf'pr :i ls

fuf'pr :i ls gksxhA

¼v½

fo|ky; çca/ku Åij of.kZr lHkh okguksa ds pkydksa ,oa laokgdksa ds uke ,oa

irk] eksckbZy uacj laca/kh vfHkys[k fo|ky; esa la/kkfjr djsxkA lkFk gh

clksa@okguksa ij O;oLFkkid dk uke@irk] MªkbZoj ,oa ifjpkjd ¼Attendant½

4

ॢबहर गजट [सधरण 24 सत बर 2020

dk uke ,oa eksckbZy uacj ,oa MªkbZfoax ykbZlsal uEcj n`f"Vxkspj LFkku ij

vafdr djk;k tkuk vfuok;Z gksxkA

¼vi½

fo|ky; çca/ku }kjk fo|ky; ifjlj esa Ldwy clksa@Ldwy okguksa ls Nk=&Nk=k

dks mrjus ,oa mlij p<+us gsrq mfpr ikfdZx LFky fu/kkZfjr fd;k tkuk

vko';d gksxk tks lqjf{kr gksA

¼vii½ fo|ky; çca/ku ;g lqfuf'pr djsxk fd fdlh okgu esa okgu dh cSBku {kerk

ls vf/kd cPpksa dk ifjogu u gks ,oa cSBku {kerk dk la[;k dk çnZ’ku okgu

ds vUnj vkSj ckgj nksuksa rjQ ls çeq[krk ls fy[kk tk,xkA

¼viii½ Ldwy okguksa esa ;k=k dj jgs Nk=ksa ds CyM xzqi dh tkudkjh cl esa Hkh miyC/k

j[kh tk,xhA

¼ix½

dksbZ Hkh [krjukd ,oa Toyu'khy lkexzh dHkh Hkh okgu esa laxzfgr ;k ifjofgr

ugha dh tk,xhA Nk=ksa ds lkeku ls fHkUu vU; fdlh Hkh çdkj dh lkexzh

okguksa esa j[kuk vFkok ifjogu djuk iw.kZr% çfrcaf/kr ,oa n.Muh; gksxkA

¼x½

Ldwy okguksa esa fo|ky; çca/ku ds lkFk ekU; vuqca/k dh ,d çfr ,oa Ldwyh

cPpksa dh iwjh lwph ds lkFk&lkFk fu/kkZfjr :V Iyku tks 'kS{kf.kd laLFkku ds

}kjk vfHkçekf.kr gks] j[kuk gksxkA

¼xi½

lHkh okguksa esa okgu ls lacaf/kr lHkh oS/k dkxtkr] ;Fkk&fuca/ku çek.k i=]

chek] çnw"k.k çek.k&i=] fQVusl çek.k&i=] ijfeV] MªkbZfoax ykbZlsal]

ifjpkyd@laokgd ¼daMDVj½ vuqKfIr] vkfn miyC/k j[kuk vfuok;Z gksxkA

¼xii½ fo|ky; çca/ku le;&le; ij pkydksa@laokgdksa@ifjpkjdksa ds fØ;kdyki

dh leh{kk djsxk ,oa ;g lqfuf'pr djsxk fd pkyd] laokgd ,oa ifjpkyd

ekufld ,oa 'kkjhfjd :i ls LoLFk gSa ,oa fdlh xaHkhj chekjh vFkok laØfer

jksx ls xzflr u gksaA pkydksa ds fy, okgu pkyu ds okf"kZd çf'k{k.k gsrq

fjQzslj dkslZ vk;ksftr djkuk fo|ky; çca/ku ds fy, vfuok;Z gksxkA

¼xiii½ fo|ky; çca/ku }kjk lsesLVj 'kq: gksus ls igys Nk=@Nk=kvksa ds fy, Hkh

lM+d lqj{kk] vfXu vkink çca/ku] vkfn fo"k;ksa ij çf'k{k.k dk;ZØe vk;ksftr

djuk vfuok;Z gksxkA

¼xiv½ fo|ky; çca/ku dks ;g lqfuf'pr djuk gksxk fd ekrk&firk ;k ekrk&firk

}kjk vf/kd`r yksxksa dks NksM+dj vU; fdlh dks Ldwyh cPpksa dks ugha lkSaik

tk,xkA vfHkHkkodksa }kjk fo|ky; çca/ku dks ,l-,e-,l- ds }kjk nwljs O;fDr

dks vf/kd`r djus dh lwpuk nsuh gksxhA fdlh Hkh Nk=k dks iq:"k LVkQ ds lkFk

fdlh Hkh Nk=k dks iq:"k LVkQ ds lkFk

fdlh Hkh Nk=k dks iq:"k LVkQ ds lkFk

fdlh Hkh Nk=k dks iq:"k LVkQ ds lkFk

vdsyk ugha NksM+k tk,xkA

vdsyk ugha NksM+k tk,xkA

vdsyk ugha NksM+k tk,xkA

vdsyk ugha NksM+k tk,xkA

¼xv½ okgu pkyd dks fdlh Hkh vuqfpr nsjh ;Fkk canh] VªSfQd tke] nq?kZVuk] czsd

Mkmu] lM+d vo:)] vkfn ds ckjs esa Ldwy çca/ku dks lwfpr djuk gksxk ,oa

okgu dks lqjf{kr n'kk esa j[kk tk,xkA Ldwy izca/ku }kjk nwjHkk"k] ,l-,e-,l-]

bZ&esy] OgkV~l,i ds ek/;e ls bldh lwpuk rqjar vfHkHkkodksa dks fn;k tkuk

vfuok;Z gksxkA

¼xvi½ Ldwy izca/ku okgu pkyd vFkok ifjpj ¼Attendant½ dh fdlh Hkh ykijokgh

ds fy, ftEesnkj gksxk vkSj nks"kh pkyd@ifjpkjd ds fo:) rRdky dkjZokbZ

djsxkA

¼xvii½ çR;sd Ldwy cl esa vkikrdkyhu fLFkfr ds fy, ;k=k dj jgs Nk=ksa ds laidZ

uacjksa dh tkudkjh j[kuk vfuok;Z gksxkA

¼xviii½ cl ekxZ vkSj le; lkj.kh cl ds vUnj esa ,d uD'ks ij çnf'kZr fd;k tk,xkA

¼xix½ oSls fo|ky; tgk¡ fo/kkfFkZ;ksa dh la[;k 2000 ls vf/kd gS] ds fo|ky; izca/ku

;FkklaHko vxys rhu o"kksZa esa fo|ky; ds fu;a=.k ds v/khu ¼fo|ky; ds uke ij

iathd`r vFkok yht ij vFkok futh vkWijsVjksa ls le>kSrs ds vk/kkj ij½

fo|ky; ds fo/kkfFkZ;ksa dks ifjogu lqfo/kk miyC/k djkus gsrq i;kZIr la[;k esa

clksa dh lqfo/kk miyC/k djk;asxsA

¼xx½ lHkh fo|ky; ifjos’kh; i;kZoj.k dh lqj{kk gsrq fo|ky; ds fu;a=.k ds v/khu

pyk;s tk jgs ¼fo|ky; ds uke ij iathd`r vFkok yht ij vFkok futh

vkWijsVjksa ls le>kSrs ds rgr~ ifjpkfyr½ lh-,u-th- ¼CNG½ pkfyr okguksa

5

ॢबहर गजट [सधरण 24 सत बर2020

vFkok bysfDVªd ¼Electric½ pkfyr okguksa esa ;FkklaHko lEifjorZu vFkok

çfrLFkkiu gsrq dk;Z;kstuk cuk;sxkA

¼xxi½ fo|ky; çca/ku ds }kjk ;g lqfuf’pr fd;k tk,xk fd tc Nk=ksa dk okLrfod

ifjogu Ldwy rd ugha fd;k x;k gks ¼yxkrkj iUæg fnuksa ls vf/kd dh vof/k

dh dksbZ Hkh NqV~Vh ;k fo|ky; canh dh fLFkfr tSls xehZ dh NqfV~V;k¡ bR;kfn½

rks oSlh vof/k dk vfHkHkkodksa ls fy;k tkus okyk cl HkkM+k lekuqikfrd :i ls

ekfld HkkM+s ds vk/ks HkkM+s ds :i esa x.kuk djrs gq, fy;k tk;xkA

4-2 okgu pkydkas ,oa ifjpkjksa dh ftEesokjh

okgu pkydkas ,oa ifjpkjksa dh ftEesokjh

okgu pkydkas ,oa ifjpkjksa dh ftEesokjh

okgu pkydkas ,oa ifjpkjksa dh ftEesokjh %&%&%&%&

¼i½

okgu Pkkyd ds ikl Hkkjh eksVj okgu ¼Hkkjh ;k=h okgu½ Js.kh ds fy, oS/k

Mªkbfoax ykblsal vfuok;Z gksxkA pkyd ds ikl de ls de 01 lky Hkkjh ;k=h

okgu pkyu dk vuqHko gksuk pkfg,A

¼ii½

Pkkyd ds vykok] çR;sd cl esa eksVj;ku vf/kfu;e] 1988 dh /kkjk&30 ds

vkyksd esa oS/k ykblsal j[kus okyk ,d ifjpj ¼Attendant½ gksxkA

¼iii½

Ldwy okgu Pkkydksa dks ;krk;kr vuq'kklu cuk, j[kuk vko';d gksxkA blesa

dksbZ pwd dh fLFkfr esa] pwddrkZvksa ;k mijksä funsZ'kksa ds mYya?kudrkZvksa ds

f[kykQ dM+h dkjZokbZ dh tk;sxhA

¼iv½

Ldwy okgu pykrs le; eksckby Qksu dk mi;ksx Pkkydksa ds fy, çfrcaf/kr

gksxkA Ldwy ds okgu fdlh Hkh LVkWi ij [kM+h gksus dh fLFkfr esa ,oa fo’ks"k

Ldwy ds okgu fdlh Hkh LVkWi ij [kM+h gksus dh fLFkfr esa ,oa fo’ks"k

Ldwy ds okgu fdlh Hkh LVkWi ij [kM+h gksus dh fLFkfr esa ,oa fo’ks"k

Ldwy ds okgu fdlh Hkh LVkWi ij [kM+h gksus dh fLFkfr esa ,oa fo’ks"k

ififififjfLFkfr esa gh okgu pkyd eksckbZy Qksu dk bLrseky djsaxsA

jfLFkfr esa gh okgu pkyd eksckbZy Qksu dk bLrseky djsaxsA

jfLFkfr esa gh okgu pkyd eksckbZy Qksu dk bLrseky djsaxsA

jfLFkfr esa gh okgu pkyd eksckbZy Qksu dk bLrseky djsaxsA

¼v½

lHkh Ldwy okgu Pkkydksa dks ftyk lM+d lqj{kk lfefr dh vksj ls p;fur

fpfdRldksa }kjk vk;ksftr mudh vka[kksa dh jks'kuh] u'kk vkfn dh iqf"V djus

okys fu;fer LokLF; ijh{k.k djkuk vfuok;Z gksxkA

¼vi½

ftu okgu Pkkydksa }kjk yky cÙkh mYya?ku] ysu vuq'kklu dk mYya?ku ;k

vukf/k—r O;fä dks Ldwy okgu pykus dh vuqefr nsus tSls vijk/kksa ds fy,

,d o"kZ esa nks ckj ls vf/kd nafMr fd;k x;k gS] oSls okgu Pkkyd Ldwy okgu

pykus ;ksX; ugha ekus tk;saxsA

¼vii½ oSls okgu Pkkyd ftUgsa eksVj;ku vf/kfu;e] 1988 dh /kkjk&183¼rst xfr esa

xkM+h pykuk½] /kkjk&184 ¼[krjukd MªkbZfoax½ ,oa /kkjk&185 ¼u’ks esa MªkbZfoax½ ds

vkjksi esa ,d ckj Hkh nafMr fd;k x;k gS rFkk Hkkjrh; naM lfagr ¼CrPC½ ,oa

iksLdks ,DV ds rgr vijk/k fd;s tkus gsrq nafMr fd;k x;k gS] mUgsa fo|ky;

izca/ku }kjk okgu pykus dh vuqefr ugha nh tk;sxhA

¼viii½ Ldwy okgu Pkkydksa dks Ldwy okgu esa cPpksa ds uke] d{kk] vkoklh; irs] CyM

xzqi vkSj #dus ds LFky] :V Iyku bR;kfn ds ckjs esa iwjh lwph okgu esa miyC/k

j[kuk gksxkA

¼ix½

pkyd ,oa ifjpj ¼Attendant½ dks vius ikl mfpr izkf/kdj.k dkMZ] ftlesa

uke] rLohj vkSj vU; fooj.k gks] j[kuk vfuok;Z gksxkA

¼x½

clksa@vU; Ldwyh okguksa dks lkQ&lqFkjh voLFkk esa j[kuk MªkbZoj ,oa ifjpj

¼Attendant½ ds fy, vfuok;Z gksxkA

4-3

3

3

3 cl vkWijsVjksa ,oa vU; Ldwy okgu vkWijsVj dh ftEesokjh %&

l vkWijsVjksa ,oa vU; Ldwy okgu vkWijsVj dh ftEesokjh %&

l vkWijsVjksa ,oa vU; Ldwy okgu vkWijsVj dh ftEesokjh %&

l vkWijsVjksa ,oa vU; Ldwy okgu vkWijsVj dh ftEesokjh %&

¼i½

,d LoPN vkSj lqjf{kr ifjos’k esa okguksa dk ifjpkyu rFkk Ldwy ds okgu lsok

vkSj fujh{k.k ds fy, tkjh fn'kk&funsZ'kksa dk ikyu fd;k tkuk vfuok;Z gksxkA

¼ii½ le; lkj.kh ds vuqlkj mrkj vkSj p<+ko ds le; dk ikyuA

¼iii½ okgu Pkkydksa dks Ldwy ds okgu pykus gsrq dke ij j[ks tkus ds iwoZ muds

LFkk;h irs dk lR;kiu djrs gq, muds fudVr~e nks fj’rsnkjksa ds LFkk;h irk

izkIr djuk ,oa lHkh dk iqfyl ls Hkh lR;kiu djk;k tkuk vko';d gksxkA

¼iv½ okgu Pkkyd ,oa ifjpj dh ftEesnkfj;k¡ cl v‚ijsVj }kjk lqfuf'pr djk;h

tk;sxh ,oa fdlh Hkh ykijokgh ds fy, okgu vkWijsVj ftEesokj gksxkA

¼v½

çR;sd Ldwy ds okgu esa lHkh oS/k dkxtkr ;Fkk&okgu dk fuca/ku izek.k&i=]

okguksa dk FkMZ ikVhZ ba';ksjsal] PUC lfVZfQdsV l{ke çkf/kdkjh }kjk fuxZr

fQVusl lfVZfQdsV] ijfeV vkfn dh miyC/krk lqfuf'pr djuk vfuok;Z gksxkA

6

ॢबहर गजट [सधरण 24 सत बर 2020

¼vi½ fo|ky; ls vuqca/k vFkok le>kSrk laca/kh dkxtkr okgu esa fujh{k.k gsrq miyC/k

j[kk tkuk vko';d gksxkA

¼vii½ okguksa ds fy, fu/kkZfjr ekudkas dk v{kj'k% vuqikyu vfuok;Z gksxkA

4-4

ekrk&firk@vfHkHkkodksa dh ftEesokjh

ekrk&firk@vfHkHkkodksa dh ftEesokjh

ekrk&firk@vfHkHkkodksa dh ftEesokjh

ekrk&firk@vfHkHkkodksa dh ftEesokjh %&%&%&%&

¼i½

ekrk&firk@vfHkHkkodksa }kjk vius cPpksa dks lM+d lqj{kk ds egRo ij f'kf{kr

fd;k tkuk pkfg,A Ldwy cl esa p<+us ,oa mrjus esa cjrh tkus okyh lko/kkfu;k¡]

vkSj ;k=k ds nkSjku ÞD;k djsa vkSj D;k uk djsaß]

ÞD;k djsa vkSj D;k uk djsaß]

ÞD;k djsa vkSj D;k uk djsaß]

ÞD;k djsa vkSj D;k uk djsaß] ds laca/k esa cPpksa dks crk;k tkuk

pkfg,A

¼ii½ ekrk&firk@vfHkHkkod dks okgu pkyd ;k ifjpj ds fdlh Hkh vijk/k ;k

ykijokgh ds ckjs esa fo|ky; çca/ku dks rqjUr lwfpr djuk pkfg,A

¼iii½ vius cPps dh cl la[;k] cl pkyd ,oa ifjpj dk VsyhQksu uacj] fo|ky; ds

ifjogu izHkkjh dk VsyhQksu uacj vkSj fo|ky; Lrjh; lfefr ds lac/k esa voxr

jguk pkfg, rkfd vko’;drkuqlkj bldk mi;ksx fd;k tk ldsA

¼iv½ ekrk&firk@vfHkHkkod dks fo|ky; ds cSBdksa esa Hkkx ysuk pkfg, vkSj vius cPpksa

ds lqj{kk igyqvksa ij ppkZ djuh pkfg, vkSj bl laosnu'khy fo"k; ij ,d lrdZ

i;Zos{kd dh Hkwfedk fuHkkuh pkfg,A

¼v½

;fn fo|ky; çca/ku f’kdk;r ij dkjZokbZ ugha djrs gSa rks vfHkHkkod dks bldh

lwpuk ftyk inkf/kdkjh vkSj ftyk ifjogu inkf/kdkjh dks nsuk gksxkA

5- fo|ky; okgu ifjogu

fo|ky; okgu ifjogu

fo|ky; okgu ifjogu

fo|ky; okgu ifjogu vuqJo.k@leh{kk

vuqJo.k@leh{kk

vuqJo.k@leh{kk

vuqJo.k@leh{kk lfefr;k¡ %&

lfefr;k¡ %&

lfefr;k¡ %&

lfefr;k¡ %&

5-1-

jkT; Lrjh; lfefr

jkT; Lrjh; lfefr

jkT; Lrjh; lfefr

jkT; Lrjh; lfefr

A&fo|ky; okgu ifjpkyu fofu;eu] 2020 ds çko/kkuksa dh

leh{[email protected] fcgkj jkT; lM+d lqj{kk ifj"kn~ ds v/khu xfBr yhM ,tsalh ds }kjk dh

tk;xhA ;g lfefr Ldwyh cPpksa dh lqj{kk vkSj ifjogu ls lacaf/kr eqíksa dh leh{kk vkSj

vuqJo.k gsrq Ng eghus esa de ls de ,d ckj cSBd djsxhA

5-2-

çeaMy Lrjh; lfefr

çeaMy Lrjh; lfefr

çeaMy Lrjh; lfefr

çeaMy Lrjh; lfefr A&çeaMy Lrj ij çeaMyh; vk;qDr dh v/;{krk esa cPpksa dh lqj{kk

vkSj muds ifjogu ls lacaf/kr eqíksa ds vuqJo.k gsrq çeaMyh; cky ifjogu lfefr gksxhA

lacaf/kr çeaMy ds lHkh ftyk inkf/kdkjh] ftyk ifjogu inkf/kdkjh ,oa ftyk f’k{kk

inkf/kdkjh mDr lfefr ds lnL; gksaxsA lfefr dh U;wure ,d cSBd çR;sd rhu ekg esa

gksxhA

5-3-

ftyk Lrjh; lfefr

ftyk Lrjh; lfefr

ftyk Lrjh; lfefr

ftyk Lrjh; lfefr

A&fcgkj ds çR;sd ftys esa ftyk eftLVªsV dh v/;{krk esa iwoZ

xfBr ftyk lM+d lqj{kk lfefr ds }kjk cPpksa dh lqj{kk vkSj muds ifjogu ls lacaf/kr

eqíksa ij ppkZ] fu.kZ; vkSj vuq'kalk gsrq lfefr gksxhA ftyk lM+d lqj{kk lfefr ds lHkh

lnL; mDr lfefr ds lnL; gksaxsA ftykUrxZr lHkh fo|ky;ksa ds çkpk;Z ,oa ifjogu

çHkkjh mDr lfefr ds lnL; gksaxsA lfefr dh U;wure ,d cSBd çR;sd rhu ekg esa gksxh

ftlesa Ldwyh cPpksa ds lqjf{kr ifjogu ls lacaf/kr mik;ksa dh leh{kk vkSj Hkfo"; dh

dk;Z;kstuk rS;kj dh tk,xhA

5-4-

fo|ky; Lrjh; lfefr

fo|ky; Lrjh; lfefr

fo|ky; Lrjh; lfefr

fo|ky; Lrjh; lfefr A&Ldwyh cPpksa ds lqjf{kr ifjogu O;oLFkk lqfuf'pr djus gsrq

çR;sd Ldwy çca/ku ,d ^cky ifjogu lfefr^

^cky ifjogu lfefr^

^cky ifjogu lfefr^

^cky ifjogu lfefr^ dk xBu djsxkA

ifjogu lfefr ds v/;{k Ldwy ds ç/kkuk?;kid gksaxsA lfefr esa nks vfHkHkkod] f'k{kd

la?k ds ,d çfrfuf/k] lacaf/kr {ks= ds ;krk;kr iqfyl fujh{kd] eksVj;ku fujh{kd] f'k{kk

foHkkx ds ,d çfrfuf/k] Ldwy cl ekfydksa ds ,d çfrfuf/k lnL; ds :i esa ukfer gksaxsA

fo|ky; ds ifjogu çHkkjh ^cky ifjogu lfefr^

^cky ifjogu lfefr^

^cky ifjogu lfefr^

^cky ifjogu lfefr^ ds lnL; lfpo gksaxsA lfefr dh cSBd

çR;sd rhu ekg esa de ls de ,d ckj gksxhA

6- fu;ked çkf/kdkj ¼

fu;ked çkf/kdkj ¼

fu;ked çkf/kdkj ¼

fu;ked çkf/kdkj ¼Regulatory Authority½ %&

½ %&

½ %&

½ %&

¼i½

bl fofu;eu ds mYya?ku gsrq vko’;drkuqlkj fo|ky; çca/ku] okgu Lokeh] okgu pkyd

,oa ifjpj ds fo:) vFkZnaM ¼PENALTY½ vf/kjksfir fd;k tk ldsxkA

¼ii½

vFkZnaM ¼PENALTY½ vf/kjksfir djus ds fy, Þftyk lM+d lqj{kk lfefrß

Þftyk lM+d lqj{kk lfefrß

Þftyk lM+d lqj{kk lfefrß

Þftyk lM+d lqj{kk lfefrß dks Þfu;ked

Þfu;ked

Þfu;ked

Þfu;ked

çkf/kdkjß

çkf/kdkjß

çkf/kdkjß

çkf/kdkjß ¼Regulatory Authority½ ?kksf"kr fd;k tkrk gSA

¼iii½ ^fu;ked çkf/kdkj^

^fu;ked çkf/kdkj^

^fu;ked çkf/kdkj^

^fu;ked çkf/kdkj^ }kjk mYya?kudÙkkZ dks ftyk ifjogu inkf/kdkjh }kjk çLrqr tk¡p fjiksZV

ij viuk i{k çLrqr djus ds fy, nl fnu dk le; nsrs gq, uksfVl tkjh dj] volj

çnku fd;k tk;sxkA

¼iv½ fu;ked çkf/kdkj }kjk n.M vf/kjksfir djus laca/kh dk;ksZa dk fØ;kUo;u ftyk ifjogu

inkf/kdkjh ds ek/;e ls djk;k tk;xkA

7

ॢबहर गजट [सधरण 24 सत बर2020

¼v½

vFkZnaM dh lhek] ^mYya?ku^

^mYya?ku^

^mYya?ku^

^mYya?ku^ ls lacaf/kr fo"k; ,oa nkf;Roghurk ds vuqikr esa fopkj djrs gq,

pkyd] okgu Lokeh ,oa fo|ky; çca/ku dks vyx&vyx vf/kdre 1]00]000@&¼,d yk[k½

:i;s gksxhA

¼vi½ ftl mYya?ku ds fy, mUgsa nafMr fd;k x;k gks] mldh iqujko`fÙk ij okgu pkyd dh

vuqKfIr jn~n dj v;ksX; ?kksf"kr djus] okgu Lokeh ds ijfeV jn~n djus dh dkjZokbZ dh

tk ldsxh ,oa fo|ky; çca/ku ds fo:) vko’;d dkjZokbZ gsrq lacaf/kr f’k{kk cksMZ dks

vuq’kalk ftyk lM+d lqj{kk lfefr&lg&fu;ked çkf/kdkj }kjk dh tk ldsxhA

¼vii½ okgu pkyd vFkok okgu Lokeh }kjk ykijokgh cjrus ij ^fu;ked çkf/kdkj^

^fu;ked çkf/kdkj^

^fu;ked çkf/kdkj^

^fu;ked çkf/kdkj^ }kjk vU;

dkuwuh çko/kkuksa ds vuqlkj dkjZokbZ Hkh vfoyEc dh tk;sxhA

¼viii½ bl fofu;eu ds vUrxZr Þfu;ked çkf/kdkjß

Þfu;ked çkf/kdkjß

Þfu;ked çkf/kdkjß

Þfu;ked çkf/kdkjß }kjk vf/kjksfir vFkZnaM dk Hkqxrku fu/kkZfjr

vof/k ds vUrxZr mYya?kudÙkkZ }kjk ugha fd, tkus ij Þfu;ked çkf/kdkjß

Þfu;ked çkf/kdkjß

Þfu;ked çkf/kdkjß

Þfu;ked çkf/kdkjß }kjk ^fcgkj yksd

^fcgkj yksd

^fcgkj yksd

^fcgkj yksd

ek¡x olwyh vf/kfu;e^

ek¡x olwyh vf/kfu;e^

ek¡x olwyh vf/kfu;e^

ek¡x olwyh vf/kfu;e^ ds vUrxZr Hkw&yxku dh olwyh gsrq fu/kkZfjr çfØ;k ds vuqlkj

vf/k;kpuk nk;j djus dk fu.kZ; fy;k tk ldrk gSA bldk dk;kZUo;u ftyk ifjogu

inkf/kdkjh }kjk fd;k tk;sxkA

¼ix½ bl vkns’k ds fo:) vihy lacaf/kr çeaMyh; vk;qDr ds ;gk¡ nk;j dh tk ldsxhA

lat; dqekj vxzoky]

ljdkj ds lfpoA

———

The 24th September 2020

No-06/School Bus-08-17/2020-6992—In exercise of the powers conferred by Section 138

of the Motor Vehicles Act, 1988 (Act No. 59, 1988), the following amendments has been made in

Rule 122 of the Bihar Motor Vehicles Rules, 1992.

1.

Short title, extent and commencement. –

(1) These rules may be called the Bihar Motor Vehicle (Amendment) Rules, 2020.

(2) It shall extent to the whole State of Bihar.

(3) It shall come into effect from the date of its publication in the Bihar Gazette.

2.

Sub-rules 2 and 3 of Rule 122 of Bihar Motor Vehicle Rules, 1992 are replaced by the

following :-

“122 (2) (a) That regulation of the operation of school vehicles shall be in accordance

with the provisions contained in the seventh schedule for the safe

operation of school vehicles and to save life of the students using them.

(b) For safe operation of school vehicles and for the safe transportation of

children/students

of

school/educational

institution,

Road

Safety

Committee/District Road Safety Committee constituted under the

provisions of Section-215 of Motor Vehicles Act, 1988 and Notification

No. 402 dated 18.04.2018 issued under this provision is declared

“Regulatory Authority” by Transport Department for imposing penalty

in the case of violation of the provisions contained in seventh schedule.

122 (3)

Changes, modifications, addition and any other transformations in this

rule can be made by the Transport Department, Government of Bihar

from time to time when ever necessary.

By order of the Governor of Bihar.

Sanjay Kumar Agarwal,

Secretary to the Government.

8

ॢबहर गजट [सधरण 24 सत बर 2020

Schedule-‘7’

(See Rule 122 (2) and 122 (3)

School Vehicle Operation Regulation

1. Objective: -The main objective of this regulation is to secure students going to school

through vehicles. For this, the following action are required in order of transportation of school

children:-

(A)

To ensure safe travel of school children from home to school and back home.

(B)

To set standards for school buses/other vehicles engaged in the transportation of

students.

(C)

Determination of mental and physical parameters for deputed drivers/attendants

on school buses/school vehicles and to ensure compliance with established

provision of relevant Act/Rules in course of driving by them.

(D)

Determination of responsibilities of school management and other stakeholders

related to transportation of school children.

2. "School vehicle" means: -

(i)

All types of vehicles duly registered in the name of the school management or its

principal / director or any other school official, or

(ii)

The school vehicle operated on hire or lease under the agreement between the

private operator and the school management for the transportation of students in

the school; or

(iii) All other classes of valid vehicles which are regularly transporting school

children of a school with the consent of the school or guardian.

3. Standards for school vehicles: -

(i)

The body of buses/other vehicles shall be golden yellow color. This color shall

conform to IS-5-1994 (as amended from time to time).

(ii)

A band of 150 mm wide of ‘Golden Brown’ color shall be provided on all sides

of the bus below the window level for school identification.

(iii)

If a bus or any other vehicle have been hired by school on lease or fare from

any vehicle operator, then 'On School Duty' must be clearly displayed on the

back and front of the bus.

(iv)

As per Section 118 of the Motor Vehicles Act, 1988, it will be compulsory to

install a Speed Limit Device (Speed Governor) of the specified standard in

school buses/school vehicles, with a maximum speed limit of 40 km. per hour.

The maximum speed will be determined by the Department of Transport from

time to time.

(v)

It will be mandatory to keep a first aid box in all vehicles.

(vi)

It will be mandatory to install fire extinguishers (Dry Powder Type) in the

vehicle.

(vii)

Every school vehicle, as mentioned in Rule 125H of the Central Motor Vehicles

Rules, 1989, it will be compulsory to install V.L.T.D (Vehicle Location

Tracking Device) and Panic Button.

(viii) Every school vehicle will be required to install Retro Reflective Tape as

mentioned in Rule 104 of the Central Motor Vehicles Rules, 1989.

(ix)

Every school bus/ school vehicle will be compulsorily fitted with GPS..

(x)

Ensure proper arrangement for keeping of school bags in all vehicles used for

transportation of school children.

(xi)

For physically challenged (Divyang) students, the school bus/other vehicle

should have such facilities that they are not having trouble in boarding and

deboarding of the vehicle.

(xii)

Bus and all other types of vehicles involved in transport of school children will

be registered as commercial passenger vehicles.

9

ॢबहर गजट [सधरण 24 सत बर2020

(xiii) Under the Motor Vehicles Act, 1988, it will be mandatory for school vehicles to

obtain a permit from the competent authority.

(xiv) New vehicles up to 8 years of age, biennial and rest other school vehicles will

be required to obtain annual fitness certificate.

(xv)

The design of the body of the buses shall be in conformity with the AIS-052

standard (as amended from time to time) set by the Government of India,

Ministry of Road Transport and Highways.

(xvi) The 'school insignia' (40 cm x 30 cm) on the surface of the front and rear of the

bus will be inscribed with golden yellow on the background of black color to

make it clearly visible.

(xvii) Each school bus will have two emergency gates - one in the rear half of the right

side of the bus and the other on the back of the bus. Vehicles up to 14 seats will

not require additional emergency doors.

(xviii) The "Emergency Exit" will be prominently written in red on a white

background from both inside and outside the bus above the emergency exit gate

of the bus.

(xix) Bus windows will be fitted with horizontal grills.

(xx)

CCTV in school bus will be mandatorily installed, so that the movement of the

vehicle during the journey can be recorded. CCTV footage must be preserved by

the school management for 60 (sixty) days. Installation of CCTV for small

vehicles (less than 14-seater) will not be mandatory.

(xxi) The stop signal arm should project out of the co-driver side with a minimum

projection of 150 mm with the ‘STOP’ sign of minimum letter height of 40 mm

to be installed.

(xxii) Other commercial small vehicles other than school bus such as Auto Rickshaws,

Maruti Omni van, Tata 407, Tata Ace, Winger and other Cars which are being

used regularly for transportation of school students it will be compulsory to

follow all the parameters except serial no-xv to xxi. On such a vehicle, it would

also be mandatory to display 'School Van' or 'On School Duty' in clear letters

at a specific place on the front and back side.

(xxiii) Guidelines relating to road safety issued by the Hon'ble Supreme Court and

issued by the Ministry of Road Transport and Highways, Government of India,

Department of Transport, Government of Bihar or District Administration or

various Education Boards from time to time will be applicable.

4. Duties and responsibilities: -

4.1 Responsibility of school management: -

(i)

Each school management will appoint a "Transport Incharge" and

will inform the concerned District Transport Officer.

(ii)

The Principal shall supervise the compliance of the prescribed

standards in school buses and other school vehicles through the

Transport Incharge and take appropriate steps for betterment as

required.

(iii)

Principal will be responsible for the safe transportation of every

student of his school. In addition to the vehicle operated by the school

management, they will have to enlist all such commercial passenger

vehicles from which their students come to school and will have an

agreement with all these vehicle owners/vehicle operators regarding

compliance with the prescribed standards and to be executed a bond to

this effect. In the event of a violation by a vehicle owner/vehicle

operator,

the

school

management

will

be

responsible

for

recommending to the District Transport Officer for action against such

vehicle owner/vehicle operator.

10

ॢबहर गजट [सधरण 24 सत बर 2020

(iv)

The school management will have to arrange a qualified Attendant to

get boarded and DE boarded the children in school bus. In the case of

girl schools, one female attendant will be essential.

(v)

The school management will maintain records of the names and

addresses, mobile numbers of the drivers and operators of all the

vehicles mentioned above in the school. Also, on buses/vehicles it will

be mandatory to mention the name/address of the administrator, the

name of the driver and attendant and the mobile number and driving

licence number at the visible location.

(vi)

The school management will be required to determine the proper

parking space which school be safe for the students to get down and

board the school buses/school vehicles in the school premises.

(vii)

The school management will ensure that no transportation of children

in any vehicle exceeds its seating capacity and the seating capacity will

be prominently displayed from inside and outside of the vehicle.

(viii)

The information about the blood group of students traveling in school

vehicles will also be made available in the bus.

(ix)

No hazardous and in flammable material shall ever be stored or

transported in the vehicle. It will be completely prohibited and

punishable to store or transport any other type of material other than of

the students.

(x)

In school vehicles, a copy of the valid agreement with the school

management and complete list of school children as well as the

prescribed route plan certified by the educational institution will have

to be kept.

(xi)

In all vehicles, it will be mandatory to keep all valid documents related

to the vehicle, such as registration certificate, insurance, pollution

control certificate, fitness certificate, permit, driving license,

conductor's license, etc. available.

(xii)

The school management will periodically review the activities of the

drivers/ conductors /attendants and ensure that the driver, conductors

and attendants are mentally and physically healthy and do not suffer

from any serious illness or infectious disease. It will be compulsory for

the school management to organize refresher course for drivers for

annual driving training.

(xiii)

Before the start of the semester by the school management, it will be

compulsory for the students to organize training programs on the topics

of road safety, fire disaster management, etc.

(xiv)

School management must ensure that school children are not handed

over to anyone except parents or those authorized by parents. SMS

regarding authorization of another person has to be given to school

management by parents. No girl student will be left alone with male

staff.

(xv)

The driver will have to inform the school management about any

undue delay such as closure, traffic jam, accident, break down, road

blockage, etc. and the vehicle will be kept in safe condition. It will be

mandatory by the school management to inform parents immediately

through Telephone, SMS, E-mail, WhatsApp.

(xvi)

The school management will be responsible for any negligence of the

driver or the attendant and will take immediate action against the

convicted driver/attendant.

(xvii) It will be mandatory to keep record of contact numbers of students

traveling in every school bus for emergency.

(xviii) The bus route and time table will be displayed on a map inside the bus.

11

ॢबहर गजट [सधरण 24 सत बर2020

(xix)

The school managements where number of students are more than

2000, to provide transport facility owned by them to the students of the

school within next three years and will provide adequate number of

buses possible under the control of the school (registered in the name

of school or on lease or by agreement with private operators).

(xx)

To protect the environment for vehicles running under the control of

the school (registered in the name of the school or operated on lease or

under agreement with private operators) school management will make

an action plan for conversion or replacement of those vehicles in CNG

powered vehicles or electric powered vehicles as much as possible.

(xxi)

The school management shall ensure that when the actual

transportation of the students not have been done to the school (any

period of more than fifteen consecutive days of leave or school closure

such as summer vacation etc.), the bus fare to be charged from the

guardians will be taken proportionately, calculated as half the monthly

fare.

4.2

Responsibility of drivers and attendants: -

(i)

A valid driving license will be compulsory for the driver of Heavy

Motor Vehicle (Heavy Passenger Vehicle) category. He should have

minimum 01 Year experience of driving for HPV.

(ii)

In addition to the driver, each bus shall have an attendant holding a

valid license as per Section 30 of the Motor Vehicles Act, 1988.

(iii)

School drivers will be required to maintain traffic discipline. In the

event of any lapse, strict action will be taken against the defaulters or

violators of the above instructions.

(iv)

Use of mobile phones will be prohibited to drivers while driving school

vehicles. In the event of school vehicles standing at any stop and under

special circumstances, drivers will use mobile phones.

(v)

All school drivers must undergo regular health tests conducted by the

doctors selected by the District Road Safety Committee to confirm

their eyesight, intoxication etc.

(vi)

Those drivers who have been punished more than twice in a year for

offenses such as red light violation, violation of lane discipline or

allowing unauthorized person to drive a school vehicle will not be

considered suitable to drive school bus.

(vii)

Drivers who have been punished even once on charges of Section-183

(driving at high speed), Section-184 (dangerous driving) and Section-

185 (driving in intoxication) of Motor Vehicles Act, 1988 and

Punished for committing offenses under the Indian Penal Code, and

POSCO Act, they will not be allowed by the school management to

drive a school vehicle.

(viii) School drivers will have to keep a complete list of names, their classes,

residential addresses, blood groups and stoppages, route plans, etc.

available in the vehicle.

(ix)

Driver and attendant will be required to keep proper authorization card

with name, photograph and other details.

(x)

Keeping buses/other school vehicles in a clean condition will be

compulsory for the driver and attendant.

4.3

Responsibility of bus operators and other school vehicle operators:-

(i)

It will be mandatory to follow the guidelines issued for the operation of

vehicles in a clean and safe environment and for vehicle service and

inspection of the school.

(ii)

Adhere to scheduled pick up and drop off in time.

12

ॢबहर गजट [सधरण 24 सत बर 2020

(iii) Before the drivers are hired to operate the school vehicles, it will be

necessary to obtain the permanent addresses of the two near relatives

and get antecedents of all verified from the police.

(iv) The responsibilities of the driver and attendant will be ensured by the

bus operator and the vehicle operator will be responsible for any

negligence.

(v)

It will be mandatory to ensure the availability of all valid documents

such as vehicle registration certificate, third party insurance of

vehicles, PUC certificate issued by competent authority, fitness

certificate, permit etc. in each school vehicle.

(vi) The documents related to the contract or agreement from the school

will be required to be kept available for inspection in the vehicle.

(vii) Exact compliance of prescribed standards will be mandatory for

vehicles.

4.4 Responsibilities of parents/guardians: -

(i)

Parents/guardians should educate their children on the importance of

road safety. Children should be told about precautions while boarding

and deboarding of the school bus, and "do's and don'ts" during the

journey.

(ii)

Parent/guardian should immediately inform the school management

about any offence or negligence of the driver or the attendant.

(iii)

Be aware of the bus number of your child, the telephone number of the

bus driver and attendant, the telephone number of the transport in-

charge of the school and the committee of the school level so that it

can be used as per the requirement.

(iv)

Parents/Guardians should attend school meetings and discuss the safety

aspects of their children and play the role of a vigilant observer on this

sensitive subject.

(iv)

If the school management does not take action on the complaint, the

guardian will have to inform the District Officer and the District

Transport Officer.

5. School Vehicle Transport Monitoring / Review Committees:-

5.1. State Level Committee.—The provisions of the School Vehicle Operation

Regulation 2020 will be reviewed / monitored by the lead agency constituted

under the Bihar State Road Safety Council. This committee will meet at least

once in six months to review and monitor the issues related to safety and

transportation of school children.

5.2

Divisional Level Committee: -At the divisional level, there will be a

Divisional Child Transport Committee headed by the Divisional Commissioner

to monitor the issues related to the safety of children and their transportation.

All the District Officers, District Transport Officers and District Education

Officers of the concerned division will be members of the said committee. A

minimum meeting of the committee will be held every three months.

5.3

District Level Committee: -Each District of Bihar will have a 'District Road

Safety Committee' to discuss, decide and recommend issues related to the

safety of children and their transportation under the chairmanship of the

District Magistrate. All members of the District Road Safety Committee shall

be members of the said committee. The Principal and Transport Incharge of all

the schools under the district will be a member of the said committee. A

minimum of one meeting of the committee will be held every three months in

which a review of the measures related to safe transportation of school children

and a future action plan will be prepared.

13

ॢबहर गजट [सधरण 24 सत बर2020

5.4

School Level Committee: -Each school management will set up a 'Child

Transport Committee' to ensure safe transportation of school children.

The chairman of the transport committee will be the headmaster of the school.

The committee will have two parents, one representative of the teachers union,

traffic police inspector of the concerned area, motor vehicle inspector, one

representative of the education department, one representative member of the

school bus owners. The transport in-charge of the school will be the member

secretary of the 'Child Transport Committee'. The committee will meet at

least once every three months.

6. Regulatory Authority: -

(i)

Penalties shall be inflicted upon the school management, vehicle owner, driver

and attendant for violation of this regulation.

(ii)

"District Road Safety Committee" is declared as ‘Regulatory Authority’

for imposing penalty.

(iii)

'Regulatory authority' will provide opportunity to the infringer by issuing

notice & giving ten days time to present their defence on the inquiry report

submitted by the District Transport Officer.

(iv)

The work related to imposing the penalty by the regulatory authority will be

implemented through the District Transport Officer.

(v)

The quantum of penalty, will be proportional to liability and nature of violation

for the driver, the vehicle owner and the school management & will be a

maximum of Rs. 1,00,000 /- (one lakh).

(vi)

On the repetition of the violation for which they have been punished, action

can be taken for disqualifying the license of the driver, cancellation of the

permit of the vehicle owner and recommendation to the relevant Board of

Education concerned for necessary action against the school management by

the District Road Safety Committee-cum-Regulatory Authority.

(vii)

In case of negligence by the driver or vehicle owner, action will also be taken

by the regulatory authority in accordance with other legal provisions.

(viii) Under this regulation, if the penalty imposed by the "Regulatory Authority"

is not paid by the infringer within the stipulated period, it can be decided by

the "Regulatory Authority" to file the requisition as per the procedure

prescribed for recovery of land rent under the Bihar Public Demand Recovery

Act. It will be implemented by the District Transport Officer.

(ix)

An appeal against this order can be filed with the Divisional Commissioner

concerned.

Sanjay Kumar Agarwal,

Secretary to the Government.

————

[ध¡क स०चवलय म१णलय

ॢबहर पटन हर क०शत eव# म१ॢत?

ॢबहर गजट [सधरण 637%5'1+10%ड+ट,+प+?

Website: http://egazette.bih.nic.in