नबंधन सं या पी0ट0-40

ॢबहर गजट

[सधरण [क

ॢबहर सरकर हर क०शत

 \०ीन 142 श

(स पटन 5) पटन मगलवर 29 सत बर 2020

jktLo ,pa Hkwfe lq/kkj foHkkx

———

vf/klwpuk

24 flrEcj 2020

fcgkj Hkwfe nkf[ky&[kkfjt ¼la'kks/ku½ fu;ekoyh] 2020

la0 8@fu;e la'kks/ku&07&08@2016¼[kaM&I½&405¼8½@jk0—fcgkj Hkwfe nkf[ky&[kkfjt vf/kfu;e]

2011 ¼fcgkj vf/kfu;e 23] 2011½ dh /kkjk&22 ds v/khu iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT; ljdkj ,rn~

}kjk fcgkj Hkwfe nkf[ky&[kkfjt fu;ekoyh] 2012 ¼;Fkk la'kksf/kr] 2017½ esa la'kks/ku djrs gq, fuEufyf[kr la'kks/ku

fu;ekoyh cukrh gS %&

v/;k;&I

1-

laf{kIr uke] foLrkj ,oa izkjEHkA&

¼1½ ;g fu;ekoyh ^^fcgkj Hkwfe nkf[ky&[kkfjt ¼la'kks/ku½ fu;ekoyh] 2020** dgh tk ldsxhA

¼2½

bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA

¼3½

;g jkti= esa izdk'ku dh frfFk ls izo`r gksxhA

2-

ifjHkk"kk,aA&bl fu;ekoyh esa] tcrd dksbZ ckr fo"k; ;k lUnHkZ esa fo:} u gks] fcgkj Hkwfe

nkf[ky&[kkfjt vf/kfu;e] 2011 dh /kkjk&2 esa fn, x, 'kCnksa dh ifjHkk"kk,¡ fcgkj Hkwfe nkf[ky&[kkfjt

fu;ekoyh] 2012 esa iz;qDr mu 'kCnksa ds fy, Hkh ykxw dh tk;sxhA

v/;k;&II

3-

^^fcgkj Hkwfe nkf[ky&[kkfjt ¼la'kks/ku½ fu;ekoyh] 2017^^ ds fu;e&3 ds mi fu;e&¼3½ ds ckn fuEufyf[kr

mi fu;e 3¼d½ ,oa 3¼[k½ tksM+k tk;sxk%&

¼d½ vkWuykbu ek/;e ls nkf[ky&[kkfjt gsrq vkosnu@;kfpdk izkIr gksus ij vkosnudÙkkZ dks muds

eksckbZy ij ,l0,e0,l0 ¼SMS½ }kjk ,d Vksdu ua0 iznku fd;k tk;sxkA

¼[k½ vkWuykbu ek/;e ls nkf[ky&[kkfjt gsrq izkIr vkosnu@;kfpdk ds lkFk vuqyXu okafNr lHkh

dkxtkrksa ,oa vfHkys[kksa dh layXurk dh tk¡p vapy Lrj ij xfBr dsUnzhd`r iz.kkyh }kjk 03 ¼rhu½

dk;Z fnol ds vanj fd;k tk;sxk ,oa vkosnu okafNr dkxtkrksa lfgr lgh ik;s tkus ij viuh

vuq'kalk vkosnu i= ij vafdr dj lacaf/kr vapy vf/kdkjh dks vxzlkfjr djsxkA

4-

^^fcgkj Hkwfe nkf[ky&[kkfjt ¼la'kks/ku½ fu;ekoyh] 2017 ds fu;e&3 ds mi fu;e&¼6½ ds ckn fuEufyf[kr

mi fu;e ¼7½ ,oa ¼8½ tksM+k tk;sxk%&

2

ॢबहर गजट [सधरण 2 ०सत बर 22

¼7½ ;Fkkfofgr mi fu;e&3¼[k½ ds vuqlkj vkWuykbu nkf[ky&[kkfjt dk okn vfHkys[k ¼la[;k ,oa o"kZ

lfgr½ 03 ¼rhu½ dk;Z fnol ds vanj [kksyk tk;sxk rFkk bldh lwpuk vkosnudÙkkZ dks

,l0,e0,l0 ¼SMS½ ds ek/;e ls miyC/k djk;h tk;sxhA vkosnudÙkkZ }kjk Online Portal ij

okn la[;k ns[kk tk ldsxkA

¼8½

vkWuykbu nkf[ky&[kkfjt vkosnu@;kfpdk dk okn vfHkys[k [kksy fn;s tkus ds i'pkr~ okn jktLo

deZpkjh dks vapy vf/kdkjh }kjk tk¡p gsrq gLrkarfjr fd;k tk;sxk rFkk jktLo deZpkjh 07 ¼lkr½

dk;Z fnol ds vanj viuk izfrosnu earO; ds lkFk lacaf/kr vapy fujh{kd dks izLrqr djsxkA vapy

fujh{kd }kjk jktLo deZpkjh ls izkIr tk¡p izfrosnu ij viuk earO; vafdr djrs gq, okn dks

vapy vf/kdkjh ds le{k 03 ¼rhu½ dk;Z fnol ds vanj izLrqr fd;k tk;sxkA

5-

^^fcgkj Hkwfe nkf[ky&[kkfjt fu;ekoyh] 2012^^ ds fu;e&5 ds mi fu;e&¼3½ ds ckn fuEufyf[kr mi

fu;e&3¼d½ tksM+k tk;sxk%&

¼d½ vapy fujh{kd ls izkIr tk¡p izfrosnu ds vk/kkj ij vapy vf/kdkjh }kjk vke ,oa [kkl lwpuk 03

¼rhu½ dk;Z fnol ds Hkhrj fuxZr fd;k tk;sxk( vU;Fkk blds i'pkr~ ;g Lor% mn~Hkwr ¼Generate½

gksdj PDF ds :i esa dEI;wVj vkWijsVj ds Log in esa Print ds fy, pyk tk;sxkA bl izdkj

fuxZr vke ,oa [kkl lwpuk ij vapy vf/kdkjh dk Lohdkj ;ksX; ¼deemed½ gLrk{kj le>k

tk;sxkA

6-

^^fcgkj Hkwfe nkf[ky&[kkfjt ¼la'kks/ku½ fu;ekoyh] 2017^^ ds fu;e&6 ds mi fu;e&6¼i½ ,oa mi

fu;e&6¼ii½ dks fuEufyf[kr }kjk izfrLFkkfir fd;k tk;sxk%&

6¼i½

vkWuykbu ls izkIr nkf[ky&[kkfjt vkosnu@;kfpdk,¡] ftuesa vkifÙk;k¡ izkIr ugh gqbZ gks] muesa

nkf[ky&[kkfjt ;kfpdk dh izkfIr dh frfFk ls vf/kdre 35 ¼iSarhl½ dk;Z fnol ds Hkhrj] tSlk

vapy vf/kdkjh fof/klEer mfpr le>s] vkns'k ikfjr dj] fu"iknu dj ldsxkA

6¼ii½ vkWuykbu ls izkIr nkf[ky&[kkfjt vkosnu@;kfpdk,¡] ftuesa vkifÙk;k¡ izkIr gqbZ gks] muesa

lEcfU/kr i{kksa dks lquokbZ rFkk lk{; izLrqr djus dk] ;fn dksbZ gks] ;qfDr;qDr volj nsus ds

mijkUr] nkf[ky&[kkfjt ;kfpdk izkIr gksus dh frfFk ls vf/kdre 75 ¼ipgÙkj½ dk;Z fnol ds

Hkhrj] tSlk vapy vf/kdkjh fof/klEer mfpr le>s] vkns'k ikfjr dj fu"iknu dj ldsxkA

7-

^^fcgkj Hkwfe nkf[ky&[kkfjt fu;ekoyh] 2012^^ ds fu;e&15 ds mi fu;e&¼8½ ds okn fuEufyf[kr mi

fu;e&¼9½ tksM+k tk;sxk%&

¼9½

tekcanh iath&II esa vafdr fyfidh; =qfV dk ifjektZu rFkk yxku jlhn fuxZr gksus esa ifjyf{kr

leL;kvksa ds fujkdj.k gsrq vkosnd@;kfpdkdÙkkZ fofgr izi=&XIX esa vkosnu lacaf/kr vapy

vf/kdkjh dks ns ldsxkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

ohjsUæ dqekj ikloku]

la;qDr lfpoA

———

24th September 2020

The Bihar Land Mutation (Amendment) Rules, 2020

No.- 8/Niyam Sanshodhan-07-08/2016 (Khand-I) 405(8)/Ra—In exercise of the

powers conferred by section-22 of the Bihar Land Mutation Act, 2011 (Bihar Act 23, 2011),

the State Government hereby amend the Bihar Land Mutation Rules, 2012 (as amended,

2017) and make the following Amendment Rules:-

Chapter-I

1. Short title, extent and commencement.-

(1) These rules may be called " The Bihar Land Mutation (Amendment) Rules, 2020.

(2) It shall extend to the whole of the State of Bihar.

(3) It shall came into force on the date of publication in the Official Gazette.

2. Definitions .- In these rules, unless and untill anything repugnant to the subject or

context, the definitions of words given in section-2 of the Bihar Land Mutation Act, 2011

shall be applicable to the words as used in the Bihar Land Mutation Rules, 2012.

3

ॢबहर गजट [सधरण 2 ०सत बर 22

Chapter-II

3. The following sub-rule 3 (a) and 3 (b) shall be added after sub-rule (3) of the

Bihar Land Mutation (Amendment) Rules, 2017 .-

3(a) - The applicant shall be provided a token number through SMS on his/her

mobile phone after receipt of application/petition for online land

mutation.

3(b)- The veracity of the required all such annexed papers and documents of

the application/petition received for online mutation shall be examined

by a centralised system constituted at circle level within three working

days and in case of application, along with all required papers, being

found proper shall be forwarded to the concerned Circle Officer

recording its recommendation on the application.

4.

The following sub-rule (7) and (8) shall be added after sub-rule (6) of rule 3

of the Bihar Land Mutation (Amendment) Rules, 2017 :-

(7) As prescribed under sub-rule 3 (b), case record of online mutation

(including number and year) shall be opened up within 03 (three)

working days and the applicant shall be informed of this through SMS.

The applicant may perceive the case number upon online Portal.

(8) After the opening up of the case record of online mutation application,

the case shall be endorsed by the Circle Officer to the revenue

Karmachari for inspection and the revenue Karmachari shall put up the

report with opinion to the respective Circle Inspector/Revenue Officer

within 07 (seven) working days. The Circle Inspector/Revenue Officer,

after recording the opinion on the inspection report of the revenue

Karmachari, shall put up the record before the Circle Officer within 03

(three) working days.

5.

The following sub-rule 3 (a) shall be added after sub-rule (3) of rule 5 of the

Bihar Land Mutation (Amendment) Rules, 2017 :-

3(a)

The Circle Officer shall cause the general and specific notice to be

issued within 03 (three) working days based on the inspection report of

Circle Inspector/Revenue Officer. Otherwise, thereafter it would shift to

the Log in of Computer Operator for print in the form of automatically

generated PDF. The signature of Circle Officer on the general and

specific notice, issued in such manner, shall be deemed acceptable.

6.

Sub rule 6(i) and 6(ii) of rule 6 of the Bihar Land Mutation (Amendment)

Rules, 2017 shall be substitutited by the following:-

6(i) Online mutation applications/petitions, in which objections have not

been received, shall be disposed of within 35 (thirty five) maximum

working days from the date of receipt of the petition by passing such

order, as the Circle Officer may deem lawfully proper.

6(ii) Online land mutation applications/petitions, in which objections have

been received, shall be disposed of within a maximum of 75 (seventy

five) working days from the date of receipt of the petition by passing

such order as the Circle Officer may deem lawfully proper, after hearing

the respective parties and providing them reasonable opportunity of

producing evidences, as the case may be.

4

ॢबहर गजट [सधरण 2 ०सत बर 22

7. The following sub-rule (9) shall be added after sub-rule (8) of rule 15 of the

Bihar Land Mutation (Amendment) Rules, 2017 :-

(9) The applicant /petitioner may submit the application in prescribed

format-XIX to the respective Circle Officer for rectification of clerical

mistakes crept in Mutation Register and problems manifested in

disposal of rent receipt.

By Order of the Governor of Bihar,

BIRENDRA KUMAR PASWAN,

Joint Secretary.

————

[ध¡क स०चव लय म१ण लय

ॢबह र पटन ह र क ०शत eव म१ॢत?

ॢबह र गजट #[स ध रण$ 657%571+10%ड(ट)(प(?

Website: http://egazette.bih.nic.in