ǐबह

अ

ǐबहार सरकार

(सं0 पटना 832) पटन

laŒ 7@fofo/k&45@2017&

iz;ksx djrs gq, fcgkj jkT;iky j

LFkkukUrj.k] vuq'kklfud dkjZokbZ ,o

¼1½

;g fu;ekoyh

dkjZokbZ ,oa iz s

¼2½

bldk foLrkj

¼3½

;g jkti= esa

bl fue;k

¼i½

^^LFkkiuk lfef

f'k{kd LFkkiuk

¼ii½

^^dksfV** ls vf

¼iii½

^^izkFkfed fo|

ljdkjh izkjafHk

tks oŸkZeku esa

fo|ky; ,oa

iksf"kr gS] 'kkfe

¼iv½

^^e/; fo|ky;

izkjafHkd ¼fu;a=

d{kk N% ls v

rd dh f'k{kk

fo|ky; lfEe

Ǔनबंधन संÉ या

हार गजट

असाधारण अंक

ǐबहार सरकार

Ĥकािशत

7 काित[क 1942 (श0)

ना वृहè पǓतवार 29 अÈ तूबर 2020

———

&441—Hkkjr lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk izn

jkT; ds jktdh;d`r izkjafHkd fo|ky;ksa ds ¼ftyk laoxZ

oa izksUufr fofu;fer djus gsrq fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrs

h ^^fcgkj jktdh;d`r izkjafHkd fo|ky; f'k{kd& LFkkukUrj

iksUufr fu;ekoyh] 2018** dgh tk ldsxhA

lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA

blds izdk'ku dh frfFk ls izo`Ÿk gksxhA

koyh esa tc rd dksbZ ckr fo"k; ;k izlax esa fo:} u gks %&

fr **ls vfHkizsr gS] fu;ekoyh ds fu;e&4 ds v/khu xfBr

uk lfefr** ;

fHkizsr gS] bl fu;ekoyh ds fu;e 3 esa mfYyf[kr dksfV ;

|ky;** ls vfHkizsr gS oSls jktdh;d`r fo|ky; ftudk x

fHkd fo|ky; ¼fu;a=.k xzg.k½ vf/kfu;e] 1976 ds v/khu fd

ea d{kk ik¡p rd dh f'k{kk dh O;oLFkk djrk gS] ijUrq bl

lgk;rk izkIr fo|ky; tks jkT; ljdkj }kjk iw.kZr% vF

fey ugha gS ;

;** ls vfHkizsr gS oSls jktdh;d`r fo|ky; ftudk xBu fc

=.k xzg.k½ vf/kfu;e] 1976 ds v/khu fd;k x;k gks vkSj

vkB rd ;k d{kk N% ,oa lkr ;k d{kk ,d ls lkr rd

k O;oLFkk djrs gksa] ijUrq buesa vYila[;d fo|ky; ,o

efyr ugha gksaxsa ;

Ǔनबंधन संÉ या पी0टȣ0-40

nŸk 'kfDr;ksa dk

ds½ f'k{kdksa ds

r gSa %&

j.k] vuq'kklfud

&

^^ftyk izkjafHkd

xBu fcgkj xSj

d;k x;k gks vkSj

lesa vYila[;d

Fkok va'kr% foŸk

gkj xSj ljdkjh

j tks oŸkZeku esa

;k ,d ls vkB

oa lgk;rk izkIr

2

ǐबहार गजट (असाधारण), 29 अÈ तूबर 2020

¼v½

^^izkjafHkd fo|ky;** ls vfHkizsr gSa oSls jktdh;d`r fo|ky; tks izkFkfed ,oa e/;

fo|ky;ksa dh dksfV ds gksa ;

¼vi½

^^f'k{kd** ls vfHkizsr gS jktdh;d`r izkjafHkd fo|ky; ds iz/kkuk/;kid] Lukrd f'k{kd

rFkk lgk;d f'k{kd ,oa f'kf{kdk,WA bleas f=Lrjh; iapk;rksa ,oa uxj iapk;rksa ;k

fudk;ksa }kjk fu;qDr f'k{kd 'kkfey ugha gSa ;

¼vii½

^^izf'kf{kr** f'k{kd ls vfHkizsr gS] oSls f'k{kd tks fuEufyf[kr izf'k{k.k izkIr fd;sa gksa ,oa

fuEufyf[kr izf'k{k.k ijh{kk esa mŸkh.kZ gksa%&

¼d½ nks o"khZ; f'k{kd izf'k{k.k] vFkok

¼[k½ chŒ ,MŒ] fMi&bu&,MŒ ,oa fMi&bu&Vhp] vFkok

¼x½

lsokdky esa ,d o"khZ; f'k{kd izf'k{k.k ;

¼viii½

^^eSfVªd@bUVj izf'kf{kr** ls vfHkizsr gS] oSls f'k{kd tks eSfVªd vFkok bUVjehfM,V ;k

led{k ijh{kksŸkh.kZ gks vkSj izf'kf{kr gksa ;

¼ix½

^^Lukrd izf'kf{kr** ls vfHkizsr gS] oSls f'k{kd tks fdlh ekU;rk izkIr fo'ofo|ky; }kjk

iznRr Lukrd ;k led{k ;ksX;rk j[krs gksa rFkk izf'kf{kr gksa ;

¼x½

^^LukrdksŸkj izf'kf{kr** ls vfHkizsr gS] oSls f'k{kd tks fdlh ekU;rk izkIr fo'ofo|ky;

}kjk iznŸk LukrdksŸkj ;k led{k ;ksX;rk j[krs gksa rFkk izf'kf{kr gksa ;

¼xi½

^^iz/kkuk/;kid** ls vfHkizsr gSa] jktdh;d`r e/; fo|ky;ksa esa fu;fer :i ls inLFkkfir

iz/kkuk/;kidA

¼xii½

^^leku dksfV** ls vfHkizsr gS ,d gh dksfV ds f'k{kd tSls lkekU; fo"k;d ,oa mnwZ fo"k;

ds lgk;d f'k{kd] lacaf/kr foKku@dyk ds Lukrd izf'kf{kr f'k{kd ;

¼xiii½

^^jkT; ljdkj** ls vfHkizsr gS] fcgkj ljdkj ;

¼xiv½

^^foHkkx** ls vfHkizsr gS] f'k{kk foHkkx ;

¼xv½

^^ftyk dk;ZØe inkf/kdkjh ¼LFkkiuk½** ls vfHkizsr gS] ftys ds izkjafHkd fo|ky;ksa ds ftyk

laoxZ ds f'k{kdksa dh LFkkiuk ds izHkkjh inkf/kdkjh ;

¼xvi½

^^ftyk laoxZ ds f'k{kd** ls vfHkizsr gS] ftys ds izkjafHkd fo|ky;ksa esa osrueku esa fu;qDr

f'k{kd ;

¼xvii)

fu;qfDr izkf/kdkj ls vfHkizsr gS] ftyk laoxZ ds f'k{kdksa ds fy, lacaf/kr ftyk ds ftyk

f'k{kk inkf/kdkjhA

jktdh;d`r izkjafHkd fo|ky;ksa esa dk;Zjr ftyk laoxZ ds f'k{kd ds fy,

fuEufyf[kr laoxZ lajpuk gksxk %&

¼i½

eSfVª[email protected] izf'kf{kr f'k{kd&ewy dksfV

¼ii½

Lukrd izf'kf{kr f'k{kd& izFke izksUufr dk in

¼iii½

e/; fo|ky; ds iz/kkuk/;kid& f}rh; izksUufr dk in

mi;qZDr inksa dk osrueku] le;≤ ij] jkT; ljdkj }kjk Lohd`r osrueku ds vuq:i gksxkA

¼1½ f'k{kdksa ds LFkkukUrj.k ,oa izksUufr ds fy, ftyk Lrj ij ^^ftyk izkjafHkd

f'k{kd LFkkiuk lfefr** fuEufyf[kr dks feykdj xfBr gksxh %&

¼i½

ftyk f'k{kk inkf/kdkjh

&

v/;{k

¼ii½

ftyk dk;ZØe inkf/kdkjh ¼LFkkiuk½

&

lnL; lfpo

¼iii½ ftyk inkf/kdkjh ds }kjk euksfur ojh; mi lekgZŸkkZ ¼;fn lfefr esa dksbZ

efgyk lnL; ugh gks rks ;FkklaHko efgyk inkf/kdkjh euksuhr dh tk;½

&

lnL;

¼iv½ ftyk dk;ZØe inkf/kdkjh ¼;kstuk ,oa ys[kk½

&

lnL;

¼v½ vuqŒ tkfr@vuqŒ tutkfr ds ,d inkf/kdkjh ¼ftyk inkf/kdkjh ds }kjk

euksuhr½

&

lnL;

¼2½ LFkkiuk lfefr }kjk bl fu;ekoyh ds v/khu LFkkukUrj.k] lsok lEiqf"V ,oa izksUufr laca/kh lHkh

fu.kZ; fy;s tk;saxsaA

¼3½ ,sfPNd vUrj ftyk LFkkukUrj.k ds laca/k esa fuEufyf[kr lfefr fu.kZ; ysxh%&

¼d½

funs'kd] izkFkfed f'k{kk

&v/;{k

¼[k½

{ks=h; f'k{kk mi funs'kd iVuk izeaMy] iVuk

&lnL;

¼x½

fo"k; ds izHkkjh mi funs'kd@lgk;d funs'kd

&lnL; lfpo

3

ǐबहार गजट (असाधारण), 29 अÈ तूबर 2020

¼1½ f'k{kdksa dk in vLFkkukUrj.kh; gksxk ijUrq

fuEufyf[kr ifjfLFk;ksa esa ftyk ds Hkhrj vofLFkr fo|ky;ksa esa f'k{kdksa dk LFkkukUrj.k fd;k tk ldsxk%&

¼d½

leku dksfV ds f'k{kdksa dk ikjLifjd LFkkukUrj.k vFkok

¼[k½

oŸkZeku esa izo`Ÿk LFkkukUrj.k fu;ekoyh ds rgr izR;sd dksfV ds f'k{kdks dks vius lsok

dky esa vf/kdre nks LFkkukUrj.k ysus dh NwV nh xbZ gSA ijUrq izFke ,oa f}rh;

LFkkukUrj.k ds e/; de&ls&de pkj o"kksZ dk varjky gksuk vko';d gksxkA

¼x½

ftyk f'k{kk inkf/kdkjh rFkk f'k{kk foHkkx ds ojh; inkf/kdkfj;ksa dh vuq'kalk ds vkyksd

esa] funs'kd izkFkfed f'k{kk }kjk] izkjafHkd fo|ky; ds iz/kkuk/;kid@lgk;d f'k{kd ds]

iz'kklfud vk/kkj ij] LFkkukUrj.k gsrq lEcfU/kr ftyk f'k{kk inkf/kdkjh dks vkns'k fn;k

tk ldsxkA iz'kklfud vk/kkj ls fuEukafdr vfHkizsr gS%&

¼i½ iz/kkuk/;kid@lgk;d f'k{kd dh xfrfof/k;ksa dk fo|ky; ds vuq'kklu rFkk

'kS{kf.kd okrkoj.k ij dqizHkko ftlds dkj.k fo|ky; ds fgr esa mUgsa LFkkukUrj.k

vko';d gksA

¼ii½ iz/kkuk/;kid@lgk;d f'k{kd ,slh foŸkh; vfu;ferrk esa lafyIr ik;s x;sa

gks ftlesa ljdkjh jkf'k ds xcu ,oa vijkf/kd ekeys lfUufgr gksa A

¼?k½

cPpksa dh fu%'kqYd ,oa vfuok;Z f'k{kk vf/kfu;e&2009 ¼le;≤ ij ;Fkk la'kksf/kr½ ds

v/khu vf/klwfpr fu;ekoyh ds izko/kku ds vuq:i Nk= ,oa f'k{kd ds ekud vuqikr dks

ykxw djus ds fy, f'k{kdks dk LFkkukUrj.k fd;k tk ldsxkA bl gsrq ftyk inkf/kdkjh

ds vuqeksnu ls ftyk f'k{kk inkf/kdkjh LFkkukUrj.k dj ldsaxsaA

¼2½ ikjLifjd vFkok ,sfPNd LFkkukUrj.k ds fy, ftyk f'k{kk inkf/kdkjh dks fofgr izi= esa vkosnu

fn;k tk ldsxkA

¼3½ ,sfPNd LFkkukUrj.k gsrq ;fn fdlh fo|ky; esa ,d gh in ij ,d ls vf/kd vkosnu izkIr gksrk

gS] rks ojh;re f'k{kd dks ogk¡ ls LFkkukUrfjr fd;k tk;sxk] ijUrq fnO;kax ,oa efgyk f'k{kd dks izkFkfedrk nh

tk;sxhA

¼4½ vUrj ftyk ,sfPNd LFkkukUrj.k flQZ ewy dksfV ds f'k{kdksa dk gksxkA vUrj ftyk LFkkukUrj.k

ij f'k{kd dh ojh;rk u;s ftyk laoxZ esa muds fu;qfDr o"kZ esa ml ftyk ds fu;qDr f'k{kdksa ls uhps gksxhA

ftyk laoxZ ds f'k{kdksa ds

fo:} vuq'kklfud dkjZokbZ fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k fu;a=.k ,oa vihy½ fu;ekoyh] 2005 ¼le;≤

ij ;Fkk la'kksf/kr½ izko/kkuksa ds v/khu dh tk ldsxhA

fuEufyf[kr 'krksZ dks iwjk djus ij gh fdlh f'k{kd dh izksUufr ij fopkj

fd;k tk ldsxk %&

¼i½

izksUufr ds fy, U;wure vgZd lsok vFkkZr dkykof/k ogh gksxh tks lkekU; iz'kklu foHkkx

}kjk le;≤ ij fofuf'pr dh tk;sxhA

¼ii½

izksUufr fufeŸk fu/kkZfjr U;wure 'kS{kf.kd ,oa iz'kS{kf.kd vgZŸkk j[kuk]

¼iii½

lsok larks"ktud gksukA

eSfVªd izf'kf{kr ls Lukrd izf'kf{kr vkSj Lukrd izf'kf{kr ls e/; fo|ky; ds

iz/kkuk/;kid ds inksa ij izksUufr nsrs le; jkT; ljdkj dh izksUufr esa vkj{k.k fu;eksa dk ikyu fd;k tk;sxkA

eSfVªd@bUVj izf'kf{kr f'k{kdksa dks] ftudh lsok dh

U;wure vof/k ;Fkk fu/kkZfjr gks vkSj tks Lukrd dh ;ksX;rk j[krs gks] ojh;rk ds vk/kkj ij] Lukrd f'k{kd ds

in ij miyC/k fjfDr ds vuq:i] izksUufr nsus ij fopkj fd;k tk;sxkA

Lukrd izf'kf{kr osrueku esa U;wure

vof/k ;Fkk fu/kkZfjr gks ,oa LukrdksŸkj ;ksX;rk okys f'k{kd dks ojh;rk ds vk/kkj ij e/; fo|ky; ds

iz/kkuk/;kid ds in ij miyC/k fjfDr ds vuq:i izksUufr nsus ij fopkj fd;k tk;sxkA izksUufr gsrq visf{kr

la[;k esa f'k{kd miyC/k ugha jgus ij ;ksX;rk ,oa dkykof/k esa f'kfFkyhdj.k dh dkjZokbZ foHkkx }kjk

fu;ekuqlkj dh tk;sxhA

fu;e 10 ,oa fu;e 11 ds v/khu nh x;h izksUufr] vf/klwpuk dh frfFk ls rFkk foŸkh; ykHk ;ksxnku

dh frfFk ls fn;k tk;sxkA

¼1½ ojh;rk lwph izR;sd o"kZ 31 fnlEcj ds vk/kkj ij rS;kj

dh tk;sxhA

4

ǐबहार गजट (असाधारण), 29 अÈ तूबर 2020

¼2½ eSfVªd@bUVj izf'kf{kr f'k{kdksa ls Lukrd izf'kf{kr f'k{kdksa esa visf{kr Lukrd ;ksX;rk/kkjh f'k{kdksa

dh izksUufr gsrq ojh;rk lwph foKku ,oa dyk f'k{kdksa ds fy, vyx&vyx rS;kj dh tk;sxhA bl lwph esa]

izksUufr ds fy, visf{kr lsok&dkykof/k j[kus okys Lukrd f'k{kdksa dk uke gksxkA

¼3½ iz/kkuk/;kid ds in ij izksUufr gsrq ojh;rk lwph] Lukrd osrueku esa dk;Zjr LukrdksŸkj

;ksX;rk/kkjh f'k{kdksa ds chp ls rS;kj dh tk;sxhA

,d gha dksfV ds dk;Zjr f'k{kdksa dh ikjLifjd ojh;rk

fuEufyf[kr ekudksa ds v/khu fofuf'pr dh tk;sxh%&

¼i½ fof'k"V dksfV izkIr djus dh frfFk ojh;rk fu/kkZj.k dk vk/kkj gksxhA dksfV izkIr djus dh

frfFk leku gksus ij mlls fuEu dksfV izkIr djus dh frfFk vkSj mlh izdkj fuEure dksfV

izkIr djus dh frfFk] tgkW dgha visf{kr gks ojh;rk ds fy, vk/kkj gksxhA

¼ii½

dksfV izkIr djus dh frfFk leku gksus ij tUe frfFk vk/kkj gksxhA

¼iii½ tUe frfFk leku gksus ij muds uke ds jkseu fyfi ds o.kkZ{kj Øe ls ikjLifjd ojh;rk

fu/kkZfjr dh tk;sxhA

ftyk LFkkiuk lfefr }kjk fy;s x;s izksUufr ds fu.kZ; ds mijkUr miyC/k fjDr

inksa ds fo:} izksUufr vkns'k ¼inLFkkiu ds lkFk½ fuxZr fd;s tk;sxsaA izksUufr&vkns'k izksUufr lfefr ds

lnL;&lfpo ,oa ftyk f'k{kk inkf/kdkjh ds la;qDr gLrk{kj ls fuxZr fd;k tk;sxkA

mPp inks ads fjDr gksus ds dkj.k 'kS{kf.kd@iz'kklfud dk;Z ds ckf/kr ugha

gksus nsus ds fy, oSdfYid O;oLFkk ds rgr ojh; f'k{kdksa dks muds osrueku esa gh mPp in dk dk;Z fy;k tk

ldsxkA bl O;oLFkk ds rgr vfrfjDr osru@izksUufr dk nkok ekU; ugha gksxkA

¼1½

vizf'kf{kr f'k{kd fdlh Hkh dksfV esa izksUufr ds ik= ugha gksaxsaA

¼2½

vizf'kf{kr f'k{kd dh ojh;rk] ml frfFk ls ftl frfFk ls mls izf'kf{kr osrueku fn;k x;k

gks] ewy dksfV esa fu/kkZfjr dh tk,xhA

;g fu;ekoyh fu;ksftr f'k{kdksa ij ykxw ugha gksxhA

bl fu;ekoyh ds izko/kkuksa dks ykxw djus esa mRiUu dfBukbZ;ksa dk

fujkdj.k] vf/klwpuk@vkns'k }kjk] djus gsrq 'kfDr jkT; ljdkj ¼f'k{kk foHkkx½ esa fufgr gksxhA**

bl fu;ekoyh ds izko/kkuksa ds v/khu fuxZr izksUufr] vuq'kklfud dkjZokbZ ,oa vU;

dkjZokbZ ,oa LFkkukUrj.k ds laca/k esa vkns'k ls O;fFkr dksbZ f'k{kd] vkns'k fuxZr gksus ds 30 fnuksa ds Hkhrj

lacaf/kr {ks=h; f'k{kk mi funs'kd ds le{k vihy nk;j dj ldsxkA

¼1½ fcgkj jktdh;d`r izkjafHkd fo|ky; f'k{kd&izksUufr fu;ekoyh] 2011

,oa fcgkj jktdh;d`r izkjafHkd fo|ky; f'k{kd ¼LFkkukUrj.k½ fu;ekoyh] 2006 rFkk mlds v/khu fuxZr lHkh

ifji=] ladYi] funs'k vkfn ,rn~}kjk fujflr fd, tkrs gSaA

¼2½ ,sls fujlu ds gksrs gq, Hkh bl fu;keoyh ds izo`r gksus dh frfFk ls iwoZ fuxZr mDr fu;ekoyh

ifji= ladYi funsZ'k ds v/khu fd;k x;k dksbZ dk;Z ;k dh xbZ dkjZokbZ bl fu;ekoyh ds v/khu fd;k x;k

;k dh xbZ dkjZokbZ ekuh tk;sxh ekuks ;g fu;ekoyh ml fnu izo`r Fkh] ftl fnu oSlk dqN fd;k x;k vFkok

oSlh dksbZ dkjZokbZ dh xbZ FkhA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

lfpoA

The 21st March 2018

No. 7/Vividh-45/2017-441—In exercise of the powers conferred by provise to article

309 of the Constitution of India the Governor of Bihar makes the following rules to regulate the

transfer, disciplinary action and promotion of the teachers (District Cadre) of the Nationlised

Preliminary Schools:-

1. Short title, extent and commencement.—

(1)

These Rules may be called the Bihar Nationalised Preliminary School

Teachers Transfer, Disciplinary Action and Promotion Rules, 2018.

(2)

It shall extend to the whole state of Bihar

(3)

It shall come into force from the date of its publication in the official gazette.

5

ǐबहार गजट (असाधारण), 29 अÈ तूबर 2020

2. Definitions:- In these Rules, unless anything is repugnant to the subject

or context.—

(i)

“Establishment Committee” means District Preliminary School Teachers

Establishment committee constituted under Rule 4;

(ii)

“Category” means categories mentioned in Rule 3 of these Rules;

(iii)

“Primary School” means such nationalised schools constitution of which is

made under the Bihar non-government preliminary school (taken over

control) Act, 1976 and which manage of education up to class five at present

but it does include minority schools and aided schools which are wholly or

partly finance sponsored by the state government;

(iv)

“Middle School” means such nationlised schools constitution of which is

made under the Bihar non-government preliminary school (taken over

control) Act, 1976 and which manage of education from class six to class

eight or class six and from class one to class seven or from one to eight but it

does not include minority schools and Aided schools;

(v)

“Preliminary School” such nationlised school which is of category of primary

and middle school;

(vi)

“Teacher” means Head master graduate teacher and Assistant teacher/Lady

Teachers. It does not include teacher appointed by three tier panchyat and

nagar panchyat or Bodies;

(vii)

“Trained Teacher” means such teachers who have obtained the following

training and have passed in the following examination:-

(a)

Two years Teachers Training, or

(b)

B.Ed, Dip-in Ed, Dip-in-Teach, or

(c)

One year Teachers Training in the service period,

(viii)

“Matriculation/Inter Trained” means such teachers who have passed

Matriculation or Intermediate or equivalent examination and is trained;

(ix)

“Trained Graduate” means such teacher who have qualification of Graduate

conferred by any recognised University or equivalent and is trained;

(x)

“Trained Post Graduate” means such teachers who have post graduate

qualification or equivalent and is trained;

(xi)

“Head master" means the Headmaster regular by posted in the Nationalised

Middle school;

(xii)

“Similar category'' means teacher of the same category such as Assistant

teacher of General Hindi and Urdu subject Trained Teacher of concerned

science and Arts Graduate;

(xiii)

“State Government'' means Government of Bihar;

(xiv)

“Department'' means Education Department;

(xv)

“District Programme officer (establishment) means Incharge of Establishment

of the teachers of the district cadre of preliminary schools of the district;

(xvi)

“Teacher of the district cadre'' means teachers appointed in the pay scale in

the preliminary schools of the district;

(xvii)

“Appointing authority'' means the District Education Officer of the concerned

district for the teachers of the district cadre.

3. Cadre structure - The following cadre structure will be for the teachers of the

district cadre working in the nationalized preliminary schools.—

(i)

Matriculation/Inter trained teachers-Basic Category;

(ii)

Trained Graduate Teachers-Post of first promotion;

(iii)

Pradhanadhyapak of the Middle school;

Pay scale of the above mentioned posts will be in conformity with the pay scale sanctioned by

the State Government, from time to time

6

ǐबहार गजट (असाधारण), 29 अÈ तूबर 2020

4. Establishment Committee.—(1) For transfer and promotion at the district level, a

District Preliminary Teacher Establishment Committee will be constituted consisting of the

following:-

(i)

District Education officer

-

Chairman

(ii)

District Programme Officer (Establishment)

-

Member-Secretary

(iii)

Senior Deputy Collector nominated by the District officer

(if no woman member in the committee, woman officer

may be nominated)

-

Member

(iv)

District Programme Officer (planning and accounts)

-

Member

(v)

An officer of scheduled castes and scheduled tribes

(nominated by The District Officer

-

Member

(2) All decisions relating to transfer, confirmation of service and promotion will be

taken under these Rules by the Establishment Committee.

(3) The following committee will take decision in respect of optional Inter-district

transfer:-

(a) Director, Primary Education

-Chairman

(b) Regional Deputy Director Education Patna Division Patna - Member

(c) Incharge Deputy Director/Assistant Director of the subject -Member-Secretary

5. General Principal of transfer of the teachers.— (1) Post of the teacher will be non

transferable but in the following circumstances, transfer of the teachers may be made in the

schools situated within the district:-

(a)

Mutual transfer of the teachers of the same category or

(b)

At present, under the Transfer rules enforced, exemption to take maximum two

transfer in his service period has been given to the teachers of each category.

Provided that it will be compulsory to be an interval of minimum of four years

between first and second transfer.

(c)

An order may be given to the concerned District Education officer for transfer of

the Head master/Assistant teacher on administrative grounds, in view of the

recommendation of the District Education Officer and Senior Officers at the

Education Department.

'' Administrative grounds '' means-

(i)

Bad effects of the activities of the Headmaster/Assistant Teacher on the

discipline and educational environment due to which his transfer is

necessary in the interest of the school ;

(ii)

The Headmaster and the teacher are found involved in such financial

irregularity in which embezzlement of government amount and criminal

matters are vested.

(d)

The teachers may be transferred to implement the norms of pupil-teacher ratio,

inconfermity with the provision of the notified Rules under Right of Children to

Free and Compulsory Education Act, 2009 (as amended from time to time), can

be transferred. For this, District Education Officer may transfer with approval of

District Magistrate.

(2)

Application for mutual or optional transfer may be given to the District

Education Officer in the prescribe form.

(3)

If more than one applications are obtained for transfer to the same post in the

school, senior teacher will be transferred but preference will be given to disabled

and woman teacher.

(4)

Inter district optional transfer will be only of the teachers of basic category. On

inter district transfer, seniority of teacher in the new district cadre will be below

the appointed teachers of that district in their appointment year.

6. Disciplinary action against teachers of the preliminary schools.— Disciplinary

action against the district cadre teachers may be taken under the provisions of the Bihar

Government Servant (Classification, Control and Appeal) Rules, 2005 (as amended from time to

time).

7

ǐबहार गजट (असाधारण), 29 अÈ तूबर 2020

7. Conditions of promotion.— After completing the following conditions only

promotion of any teachers may be considered:-

(i)

minimum qualifying service 'Kalawadhi' will be the same which will be

determined by the General Administrative Department from time to time.

(ii)

to have minimum educational and training qualifications

(iii)

satisfactory service

8. Reservation.— Rules of reservation in promotion of the State Government will be

followed at time of giving promotion from Matriculation Trained to the posts of Graduate

Trained and from Graduate Trained to the Head master of the Middle school.

9. Promotion in the category of Graduate Teacher.—Inter Trained Teachers, having

minimum period of service as determined and graduate qualification will be considered for

giving promotion to the post of Graduate Teacher on the basis of seniority in conformity with

available vacancy.

10. Promotion to the post of the headmaster of the middle School.—Teacher's having

minimum period as determined, scale and post graduate qualification will be considered for

giving promotion to the post of the headmaster on the basis of seniority in conformity with the

available vacancies. If the teachers are not available in required number for promotion action for

relaxation in qualification and kalawadhi may be taken by the Department according to the rules.

Promotion given under rule 10 and 11 will be given from the date of notification and financial

benefit from the date of joining.

11. Seniority List for promotion.—

(1) Seniority list will be prepared 31 st December of each year.

(2) For Science and arts teacher, seniority List for promotion of the teacher from

matriculation/Inter trained teacher to graduate trained teacher having graduate

qualification will be prepared separately. Names of graduate teachers having

required service period for promotion will be in this List.

(3) Seniority list for promotion to the post of the Headmaster will be

prepared amongst the teachers having post graduate degree working in the

graduate pay scale.

12. Inter-se-seniority in the same category.—Inter-se-Seniority of the teacher working

in the same category will be determined under the following criterion -

(i)

Date of getting the specific category will be ground of seniority determination.

On being similar date of getting specific category, the date of getting lower

category than that and similarly the date of getting lowest category, where is

required will be the ground of seniority.

(ii)

on being similar on the date of getting category, date of birth will be the ground.

(iii)

on being date of birth being similar, Inter-se-seniority will be determined by

their names in alphabetical order of Roman script.

13. Promotion Order.— Promotion Order (with posting) against the available vacant

posts will be issued after decision of promotion taken by the District Establishment Committee.

Promotional order will be issued with joint signatures of the member-secretary of the Promotion

Committee and the District Education Officer.

14. Optional Arrangement.—Work of higher posts may be taken by the senior teachers

in their pay scale under the optional arrangement for not allowing the educational and

administrative works be affected due to vacancy of the higher posts. Claim of additional pay and

promotion will not be admissible under this arrangement.

15. Untrained Teacher.—

(1)

Untrained teachers will not be eligible for promotion in any of the categories.

(2)

Seniority of the untrained teacher will be determined from the date on which he

has been given trained pay scale.

16. Non application of these Rules.—These Rules will not apply to the Niyojit

Teachers.

17. Removal of difficulties.—Power of removal of difficulties arising in implementation

of the provisions of these Rules, by notification/order, will vest in the State Government

(Education Department).

18. Appeal.— Any teacher aggrieved by order issued under the provisions of these

Rules in respect of promotion, disciplinary action and other action and transferee may prefer

8

ǐबहार गजट (असाधारण), 29 अÈ तूबर 2020

appeal to Regional Deputy Director, Education within thirty days from the date of issue of the

order.

19. Repeal and savings.—(1) The Bihar Nationalised Primary School teacher

promotion Rules, 2011 and the Bihar Nationalised primary School teacher (Transfer) Rules,

2006 and all circulars, resolution, direction etc. issued there under are here by repealed.

(2) Not with standing such repeal, any thing done or any action taken under the said

Rules, Circulars, Resolutions and Direction issued before the date of coming in to force of these

Rules shall be deemed to be done or taken under these Rules as if these Rules were come in to

force on such day on which such thing was done of such action was taken.

By order of the Governor of Bihar,

R L CHONGTHU,

Secretary to the Govt. Bihar.

————

अधी¢क, सिचवालय मुġणालय,

ǐबहार, पटना Ʈारा Ĥकािशत एवं मुǐġत।

ǐबहार गजट (असाधारण)

832-571+3000-डी0टȣ0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in