2
ॢबहर गजट
[सधरण 26 नव बर2020
भरत ०नवZचन \य
ग
———
[०धस३चन
०नवZचन सदन [श
क र
ड न^ ॢदल , 11 1, ॢदन क! 2# नव$बर 2 2 /
[&हयण 5 1*42 ,शक-
स. 1/र.स. ॢबहर/
/221 यत, ॢबहर रÎय क ॢवधन सभ क ०नवZ०चत सद य!
हर रÎय सभ म$ ०नवZ०चत %& रम ॢवलस पसवन क थन ०जनक पदव०ध 2.4.2024
सॢहत _स तर-ख तक थ& क सम़ ह0न स प३वZ _नक ०नधन ह0न क करण 3.1.202 स
ॢरफ ह0 गय ह6; jर
यत, ]स 9कर ह१^ ॢरॢफ क0 भरन क 9य0जन स _प ०नवZचन करन ह6;
[त, [ब ल0क 9०त०न०धÖव [०ध०नयम 1>51 1>51 क 43 क धर 14AB धर 3> क
_पधर 1 jर धर 5
क [न१सरण म$ भरत ०नवZचन \य0ग eतEहर
,[- ॢबहर रÎय क ॢवधन सभ क ०नवZ०चत सद य! स यह [प¡ करत ह6 ॢक व
1
ॢदसGबरB 22 स प३वZ तथ _फ [०ध०नयम jर तळ&न बनe गe ०नयम!
jर _नक तहत जर- ॢकe गe \दश! क _पबJध! क [न१सर रÎय सभ म$
_फ ॢरॢफ क0 भरन क 9य0जन स eक Kयॢफ ०नवZ०चत कर द$?
,\- _फ ०नवZचन क0 स ब ध म2:
क नम ०नदM०शत करन क [०Jतम तर-ख
, 3 ॢदसGबरB 22 ग१Oवर;
ख नम ०नदMशन क सव&¡ क तर-ख
, 4 ॢदसGबरB 22 श१Pवर;
ग [Qय०थZतe वपस लन क [०Jतम तर-ख , A ॢदसGबरB 22 स0मवर;
घ वह तर-ख ०जसक0 यॢद \वSयक
,14 ॢदसGबरB 22 स0मवर;
ह१\ त0 मतदन ह0ग
jर
ड. वह तर-ख ०जसस प३वZ ०नवZचन
, 1
ॢदसGबरB 22 ब१धवर;
सGपJन कर ०लय जeग
०नयत करत ह6; jर
,]- >: बज प३वZॆ स 4: बज [परॆ तक क समय _स समय क Vप म$ ०नयत
करत ह6 ०जसक0, यॢद \वSयक ह१\ त0, ॢव०नॢदZु तर-ख क0 मतदन ह0ग?
\दश स,
स१मन क१मर दस,
स०चव,
भरत ०नवZचन \य0ग ?
3
ॢबहर गजट
[सधरण 26 नव बर 2020
ELECTION COMMISSION OF INDIA
———
NOTIFICATION
Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi - 110001 Dated: 26th November, 2020
Agrahayana 05, 1942 (Saka)
No. 100/CS-BR/06/2020(1): - WHEREAS, the seat of Shri Ram Vilas Paswan, in
the Council of States, elected by the elected members of the Legislative Assembly of Bihar,
has become vacant on 08.10.2020 by the reason of his death, before the expiration of his
term of office which was up to and including 02.04.2024; and
WHEREAS, a bye-election is to be held for the purpose of filling the vacancy so
caused;
NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 147, sub-section (1) of Section 39 and
Section 56 of the Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951), the Election
Commission of India hereby-
(A)
calls upon the elected members of the Legislative Assembly of Bihar to
elect, before 16th December, 2020 and in accordance with the provisions of
the said Act and of the rules and orders made thereunder, a person for the
purpose of filling the said vacancy in the Council of States;
(B)
appoints, with respect to the said election;
(a)
the 03rd December, 2020 (Thursday), as the last date for making
nominations;
(b)
the 04th December, 2020 (Friday), as the date for the scrutiny of the
nominations;
(c)
the 07th December, 2020 (Monday), as the last date for the withdrawal
of candidatures;
(d)
the 14th December, 2020 (Monday), as the date on which a poll shall,
if necessary, be taken; and
(e)
the 16th December, 2020 (Wednesday), as the date before which the
election shall be completed; and
(C)
fixes the hours from 09:00 am to 04:00 pm, as the hours during which the
poll shall, if necessary, be taken on the date specified above for the election.
By order,
SUMAN KUMAR DAS,
Secretary to the Election
Commission of India.
4
ॢबहर गजट
[सधरण 26 नव बर2020
भरत ०नवZचन \य
ग
———
[०धस३चन
०नवZचन सदन [श
क र
ड न^ ॢदल , 11 1, ॢदन क! 2# नव$बर 2 2 /
[&हयण 5 1*42 ,शक-
स. 1/र.स. ॢबहर/
/222 ल0क 9०त०न०धÖव [०ध०नयमP 1>51 1>51 क
43 क धर 21 क [न१सरण म$ jर धर 22 क _पधर 1 हर 9दम शॢफय! क
9य0ग करत ह१e भरत ०नवZचन \य0ग, ॢबहर रÎय सरकर क परमशZ स eतEहर
तर-ख 2
नवGबरB 22 क0 रÎय क शसकय रजपZ म$ 9क०शत \य0ग क
[०धस३चन क [न१सरण म$ ]स रÎय स रÎय सभ क ०लe ह0न वल _प ०नवZचन क
सबध म$ eततहर
?
न&च क सरण& क तGभ 1 म$ ॢव०नॢदZु [०धकर- क0 ॢरट०न\ग \ॢफसर
क Vप म$ पद०भॢहत करत ह6; jर
?? _फ सरण& क तGभ 2 म$ ॢव०नॢदZु [०धकॢरय! क0 ॢरट०न\ग \ॢफसर
क _सक क५Öय! क पलन म$ सहयत क ०लe सहयक ॢरट०न\ग \ॢफसर
०नय१फ करत ह6?
सरण4
ॢरट०न6ग \ॢफसर क0 8प म2 पद०भॢहत
[०धकर
सहयक ॢरट०न6ग \ॢफसर क0 8प म2
०नय१फ [०धकर
,1-
,2-
%& सजय क१मर [_वलB \य१फB
पटन 9मडलB पटन
1. %& ध&रJ` क१मर
झB _प ०नदशकB
खसB पटन 9मडलB पटन
2. %& रज&व क१मर %&व तवB [पर
समहमZB पटन
3. %& भ३दव रयB ०नदशकB ॢबहर ॢवधन
सभB पटन
\दश स,
स१मन क१मर दस,
स०चव,
भरत ०नवZचन \य0ग ?
5
ॢबहर गजट
[सधरण 26 नव बर 2020
ELECTION COMMISSION OF INDIA
———
NOTIFICATION
Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi - 110001 Dated: 26th November, 2020 Agrahayana 05,
1942 (Saka)
No. 100/CS-BR/06/2020(2): - In pursuance of Section 21, and in exercise of the powers conferred by
sub-section (1) of Section 22 of the Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951), the
Election Commission of India, in consultation with the Government of the State of Bihar, hereby-
(i)
designates the officer, specified in column (1) of the TABLE below, to be the
Returning Officer; and
(ii)
appoints the officers, specified in column (2) of the said TABLE, to be the Assistant
Returning Officer to assist the Returning Officer in the performance of his functions;
in respect of the bye-election to the Council of States, to be held in the State in pursuance of
the Commission’s Notification, published in the Gazette of India on 26th November, 2020: -
TABLE
Officer Designated as
Returning Officer
Officer Appointed as
Assistant Returning Officer
(1)
(2)
Shri
Sanjay
Kumar
Agrawal,
Commissioner, Patna Division, Patna.
1. Shri Dhirendra Kumar Jha, Food, Deputy
Director, Patna Division, Patna.
2. Shri
Rajeev
Kumar
Srivastava,
Additional
Collector, Patna.
3. Shri Bhudev Rai, Director,
Bihar Legislative Assembly, Patna
By order,
SUMAN KUMAR DAS,
Secretary to the Election
Commission of India.
————
[ध¡क स०चवलय म१णलय
ॢबहर पटन हर क०शत eव# म१ॢत?
ॢबहर गजट
[सधरण 917%5'1+10%ड+ट,+प+?
Website: http://egazette.bih.nic.in
