िनबंधन la[;k पी0टी0-40

िबहार गजट

िबहार सरकार }kjk ᮧकािशत

2 ikS"k 1942 (श0)

la[;k 46

पटना, बुधवार,————————

23 fnlEcj 2020 (ई0)

िवषय-सूची

i`"B

i`"B

भाग-1—िनयुिᲦ, inLFkkiu, बदली, शिᲦ, छुᲵी और

vU; O;fDrxr सूचनाएं।

2-26

भाग-1-क—Lo;alsod xqYeksa के समादे"VkᲐ के आदेश।

---

भाग-1-ख—मैᮝीकुलेशन, आई0ए0, आई0एससी0,

बी0ए0,

बी0एससी0,

एम0ए0,

एम0एससी0,

लॉ

भाग-1

और

2,

एम0बी0बी0एस0, बी0एस0ई0, डीप0-

इन-एड0, एम0एस0 और eq[rkjh परीᭃाᲐ

के परीᭃा-फल, कायᭅᮓम, छाᮢवृिᱫ ᮧदान,

आᳰद।

---

भाग-1-ग—िशᭃा संबंधी सूचनाएं, परीᭃाफल आᳰद

---

भाग-2—िबहार-jkT;iky और dk;kZ/;{kksa ᳇ारा िनकाले

गये िविनयम, आदेश, अिधसूचनाएं और

िनयम आᳰद।

---

भाग-3—भारत सरकार, पि᳟म बंगाल सरकार और

mPp U;k;ky; के आदेश, अिधसूचनाएं और

िनयम, 'भारत गजट' और jkT; गजटᲂ के

उ᳍रण।

---

भाग-4—िबहार अिधिनयम

---

भाग-5—िबहार

िवधान

मंडल

मᱶ

पुर:LFkkिपत

िवधेयक,उDr िवधान मंडल मᱶ उपLFkkिपत या

उपLFkkिपत ᳰकये जानेवाले ᮧवर सिमितयᲂ के

ᮧितवेदन

और mDr

िवधान

मंडल

मᱶ

पुर:LFkkपन के पूवᭅ ᮧकािशत िवधेयक।

---

भाग-7—संसद के अिधिनयम िजनपर रा᭬ ᮝपित कᳱ T;s"B

अनुमित िमल चुकᳱ है।

---

भाग-8—भारत कᳱ संसद मᱶ पुर:LFkkfir िवधेयक,

संसद मᱶ उपLFkkिपत ᮧवर सिमितयᲂ के

ᮧितवेदन और संसद मᱶ उपLFkkिपत ᮧवर

सिमितयᲂ

के

ᮧितवेदन

और

संसद

मᱶ

पुर:LFkkiu के पूवᭅ ᮧकािशत िवधेयक।

---

भाग-9—िव᭄ापन

---

भाग-9-क—वन िवभाग कᳱ नीलामी संबंधी सूचनाएं

---

भाग-9-ख—िनिवदा सूचनाएं, पᳯरवहन सूचनाएं,

U;k;ky; सूचनाएं और सवᭅसाधारण सूचनाएं

bR;kfnA

27-27

पूरक

---

पूरक-क

28-28

2

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

भाग-1

िनयुिᲦ, inLFkkiu] बदली, शिᲦ, छुᲵी और vU; O;fDrxr सूचनाएं।

—————

iFk fuekZ.k foHkkx

&&&&&

vf/klwpuk

10 fnlEcj 2020

la0 1@fofo/k&26@2020&6810(s)&&fcgkj jkT; eqdnek uhfr ¼Bihar Litigation Policy-2011½ ds

dafMdk&2¼4½¼[k½ esa fufgr izko/kku ds vuqlkj foHkkx esa c<+rs eqdneksa dh la[;k esa deh ykus rFkk muds f'kdk;rksa ds

fuokj.k gsrq foHkkxh; vf/klwpuk la[;k&1090 ¼,l½&lg&ifBr Kkikad&1091 ¼,l½ fnukad 06-02-2015 }kjk foHkkxh;

Lrj ij vf/kdkj izkIr lfefr dk xBu fd;k x;k gSA orZeku esa Covid-19 dks ns[krs gq, lfefr ds o`gn Lo:Ik dks

lhfer djus dh vko';drk eglwl dh xbZ gSA

vr% iwoZ esa fuxZr vf/klwpuk la[;k&1090 ¼,l½&lg&ifBr Kkikad&1091 ¼,l½ fnukad 06-02-2015 }kjk

vf/klwfpr foHkkxh; Lrj ij vf/kdkj izkIr lfefr dk la'kksf/kr xBu fuEuor~ gS%&

(i)

lfpo@iz/kku lfpo@vij eq[; lfpo

iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA

&

v/;{k

(ii)

fo'ks"k lfpo

iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA

&

la;kstd

(iii)

vfHk;ark izeq[k ¼eq[;ky;½

iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA

&

lnL;

(iv)

vfHk;ark izeq[k ¼lafonk ,oa dk;Z izca/ku½

iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA

&

lnL;

(v)

vij lfpo@la;qDr lfpo

iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA

&

lnL;

(vi)

fof/k izHkkjh]

iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA

&

lnL;

2- foHkkxh; vf/klwpuk la[;k&1090 ¼,l½&lg&ifBr Kkikad&1091 ¼,l½ fnukad 06-02-2015 dks bl gn rd

la'kksf/kr le>k tk;A

3- mDr izLrko ij l{ke izkf/kdkj dk vuqeksnu izkIr gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

cCyq dqekj] mi&lfpo ¼izŒdksŒ½A

&&&&&&&

i;kZoj.k] ou ,oa tyok;q ifjorZu foHkkx

&&&&&&

vf/klwpuk

9 fnlEcj 2020

la0 HkkŒoŒlsŒ¼LFkkŒ½&07@2012&3275@iŒoŒ&&Jh ,ŒdsŒ ik.Ms;] HkkŒoŒlsŒ] ¼BH:86½] iz/kku eq[; ou

laj{kd ¼HoFF½] fcgkj] iVuk }kjk fnukad&29-10-2020 dks LoSfPNd lsokfuo`fr gsrq lefiZr vkosnu ds vkyksd esa]

vf[ky Hkkjrh; lsok;sa ¼e`R;q&lg&lsokfuo`fr ykHk½ fu;ekoyh] 1958 ds fu;e&16¼2½ ds rgr Jh ,ŒdsŒ ik.Ms; dks

fnukad&31-01-2021 ds vijkg~u ds izHkko ls LoSfPNd lsokfuo`fr iznku dh tkrh gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

lqcks/k dqekj pkS/kjh] la;qDr lfpoA

3

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

e|fu"ks/k] mRikn ,oa fuca/ku foHkkx

&&&&&&&

vf/klwpuk,a

8 fnlEcj 2020

la0 8@vk0 ¼jkt0m0½&02&14@2018&3986&&Jh ve`rs'k dqekj] rRdkyhu v/kh{kd e|fu"ks/k] floku lEizfr

vjfj;k ds fo:) floku inLFkkiu vof/k esa rjokjk eksM+ ij fnukad&18-09-2018 dks dh x;h Nkisekjh esa tIr 'kjkc dks

eky[kkuk esa j[ks tkus rFkk tIr izn'kZ ls 106 dkVwZu vf/kd 'kjkc eky[kkuk esa ik;s tkus ds ekeys esa fcgkj e|fu"ks/k

vkSj mRikn vf/kfu;e] 2016 ds izko/kku dk mYya?ku] eky[kkuk dk fujh{k.k@i;Zos{k.k ugh dj v/kh{kd mRikn ds

nkf;Ro ds izfr ykijokgh ,oa f'kfFkyrk cjrus] vius v/khuLFk ij fu;a=.k LFkkfir djus esa foQy jguk rFkk fcgkj

ljdkjh lsod vkpkj fu;ekoyh] 1976 ds fu;e&3 ds izko/kku dk mYya?ku ds vkjksi esa foHkkxh; ladYi la0&1875

fnukad&22-05-2019 ds }kjk foHkkxh; dk;Zokgh lkafLFkr dh x;hA

2- foHkkxh; dk;Zokgh ds lapkyu inkf/kdkjh }kjk muds i=kad&1863 fnukad&24-04-2020 ds }kjk lefiZr tkWp

izfrosnu esa fu"df"kZr fd;k x;k gS fd Nkisekjh dh ?kVuk ds 12 fnuksa i'pkr ftyk inkf/kdkjh }kjk xfBr f=lnL;h;

lfefr }kjk eky[kkuk ds HkkSfrd lR;kiu ds mijkar 280 dkVwZu ds ctk; 386 dkVZwu 'kjkc ik;k tkuk ;g n'kkZrk gS fd

tIr izn'kZ ls vf/kd 'kjkc voS/k :Ik ls eky[kkuk esa j[kk x;k Fkk] tks e|fu"ks/k vkSj mRikn vf/kfu;e] 2016 dk

mYya?ku rFkk fcgkj ljdkjh lsod vkpkj fu;ekoyh] 1976 ds fu;e&3 dk mYya?ku gSA

3- Jh dqekj }kjk vius f}rh; cpko c;ku esa mfYyf[kr fd;k x;k gS fd mUgsa fdlh rjg dk 'kadk djus dk

vk/kkj utj ugha vk;k vkSj fdlh rjg dh f'kdk;r dh lwpuk muds le{k ugha vkbZA muds }kjk tku&cw>dj dgha Hkh

dksbZ pqd ugha dh x;hA foHkkxh; leh{kk esa bu fcUnqvksa ij lE;d :Ik ls fopkj ugha fd;k x;k gSA

4- Jh dqekj dk fu;a=h inkf/kdkjh ds :Ik esa nkf;Ro gS fd os vius v/khuLFk dfeZ;ksa }kjk izfrosfnr lHkh rF;ksa

dh leh{kk djsa rFkk mudk lle; HkkSfrd fujh{k.k ,oa lR;kiu djsa] ftlesa os foQy jgs gSaA vkjksih inkf/kdkjh us vius

cpko c;ku esa dksbZ lk{; izLrqr ugha fd;k gS] vr,o budk cpko c;ku Lohdkj ;ksX; ugha gSA

5- leh{kksijkUr Jh dqekj ds fo:) fcgkj e|fu"ks/k vkSj mRikn vf/kfu;e] 2016 ds izko/kku dk mYya?ku]

eky[kkuk dk fujh{k.k@i;Zos{k.k ugh dj v/kh{kd mRikn ds nkf;Ro ds izfr ykijokgh ,oa f'kfFkyrk cjrus] vius

v/khuLFk ij fu;a=.k LFkkfir djus esa foQy jguk rFkk fcgkj ljdkjh lsod vkpkj fu;ekoyh] 1976 ds fu;e&3 ds

mYya?ku djus ds fy, fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;=a.k ,oa vihy½ fu;ekoyh] 2005 ¼le;&le; ij ;Fkk

la'kksf/kr½ ds fu;e&14 ¼vi½ ds rg~r rhu osru o`f) lap;kRed izHkko ls vo:) fd;s tkus dk naM vf/kjksfir djus dk

fu.kZ; fy;k x;k A

6- fofuf'pr naM ds izLrko ij foHkkxh; i=kad&3147 fnukad&05-10-2020 }kjk fcgkj yksd lsok vk;ksx]

iVuk ls ijke'kZ dh ekax dh x;hA mDr ds vkyksd esa vk;ksx ds i=kad&2163 @yks0ls0vk0 fnukad&24-11-2020 }kjk

foHkkxh; naM izLrko esa lgefr O;Dr fd;k x;k gSA

vr% lapkyu inkf/kdkjh ls izkIr tk¡p izfrosnu] vkjksih inkf/kdkjh ds f}rh; cpko&c;ku ,oa fcgkj yksd lsok

vk;ksx ls izkIr lgefr i= ij lE;d fopkjksijkUr Jh ve`rs'k dqekj] rRdkyhu v/kh{kd e|fu"ks/k] floku lEizfr]

vjfj;k ds fo:) fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;=a.k ,oa vihy½ fu;ekoyh] 2005 ¼le;&le; ij ;Fkk la'kksf/kr½

ds fu;e&14 ¼vi½ ds rg~r rhu okf"kZd osru o`f);kW lap;kRed izHkko ls vo:) djus dk naM vf/kjksfir fd;k tkrk gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

fou; dqekj] la;qDRk lfpoA

&&&&&&&

7 fnlEcj 2020

la0 8@vk0 ¼jkt0 m0½&02&01@2019&3971&Jh eukst dqekj flag] rRdkyhu v/kh{kd e|fu"ks/k] csxwljk;

lEizfr fuyafcr dks jktho uxj Fkkuk] iVuk }kjk fcgkj e|fu"ks/k vkSj mRikn vf/kfu;e&2016 dh /kkjk 37¼A½ ds v/khu

Fkkuk dkaM la0&537@2018 fnukad&26-12-2018 ntZ djrs gq, U;kf;d fgjklr esa Hksts tkus ds ifj.kkeLo:Ik Jh flag dks

fuyafcr djrs gq, vf/kfu;e ds izko/kkuksa dk mYya?ku] dÙkZO;ghurk vkSj fcgkj ljdkjh lsod vkpkj fu;ekoyh] 1976 ds

izko/kkuksa ds mYya?ku ds vkjksi esa foHkkxh; ladYi la0&2648 fnukad&24-07-2019 ds }kjk foHkkxh; dk;Zokgh lafLFkr dh

x;hA

2- foHkkxh; dk;Zokgh ds lapkyu inkf/kdkjh rRdkyhu mik;qDr e|fu"ks/k ¼vk0Hk0½ Jh vkse izdk'k eaMy }kjk

vius tk¡p izfrosnu esa fu"df"kZr fd;k x;k gS fd Þvkjksih inkf/kdkjh ds ikl ls voS/k gfFk;kj cjken dk vkjksi

izekf.kr ugha gksrk gSA 'kjkc ihus ds ekeys esa CyM dh tk¡p ugha fd;k tkuk rFkk czsFk ,uykbZtj esa rduhdh [kjkch dk

izfrosfnr gksuk lk{; dks lansgkLin cukrk gSA lansg dk ykHk vkjksih inkf/kdkjh ds i{k esa tkrk gSA vr% 'kjkc ihus dk

vkjksi izekf.kr ugha gksrk gSAß

3- lapkyu inkf/kdkjh ds izfrosnu ls vlger gksrs gq, fuEufyf[kr vlgefr ds fcUnq dk mYys[k djrs gq,

foHkkxh; i=kad&2654 fnukad&01-09-2020 }kjk f}rh; cpko&c;ku dh ek¡x dh x;hA

4

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

'kjkc ihus ds lansg ij idM+s x;s vfHk;qDRk dh czsFk ,uykbtj ls izkFkfed tk¡p iqfyl ;k mRikn inkf/kdkjh

}kjk dh tkrh gSA cszFk ,uykbtj dk dSyhczs'ku gqvk gS ;k ugha] bldh tkudkjh tk¡pdÙkkZ dks gS] ;g vko';d ugha gSA

tk¡pdÙkkZ }kjk miyC/k cszFk ,uykbtj ls tk¡p dj izfrosnu ds vk/kkj ij vkxs dh dkuwuh dkjZokbZ dh tkrh gSA vkids

ekeys esa Hkh cszFk ,uykbtj ds izfrosnu ds vk/kkj ij gh iqfyl }kjk vkxs dh dkjZokbZ dh x;h gSA lapkyu inkf/kdkjh

}kjk vius izfrosnu esa bl ckr dh Hkh mYys[k ugha fd;k gS fd idM+s x;s lHkh vfHk;qDrksa dk CyM lSaiy ysus dk

ljdkjh funs'k vFkok ifjikVh jgh gS ;k ughaA

4- Jh flag us vius f}rh; cpko&c;ku esa mfYyf[kr fd;k gS fd&ÞLokLF; foHkkx] fcgkj ljdkj ds

i=kad&14 fnukad&18-08-2016 esa jDr esa vYdksgy dh mifLFkfr dh tk¡p gsrq ekud lapkyu izfØ;k ¼SOP½ fuxZr

fd;k x;k gSA mDr esa of.kZr gS fd U;kf;d n`f"Vdks.k ls iqfyl inkf/kdkjh fdlh O;fDr ds [kwu esa 'kjkc dh mifLFkfr

dh vko';drk gksus ij vuqjks/k i= ds lkFk ml O;fDr ds jDr ijh{k.k gsrq vLirky esa Hkstk tk;sxkAß

5- vkjksih inkf/kdkjh us vius cpko&c;ku ds lkFk ,slk dksbZ izek.kd izLrqr ugha fd;k gS ftlls ;g izekf.kr

gks lds fd muds }kjk jDr tk¡p dk vuqjks/k iqfyl inkf/kdkjh ls fd;k FkkA Jh flag ds }kjk flQZ vius iwoZ ds dFku

dk mYys[k f}rh; cpko&c;ku esa fd;k gS] dksbZ u;k rF; ;k lk{; izLrqr ugha fd;k gSA vr,o budk cpko&c;ku

Lohdkj ;ksX; ugha gSA

6- vr% Jh eukst dqekj flag] rRdkyhu v/kh{kd e|fu"ks/k csxwljk; lEizfr fuyafcr ds fo:) lapkfyr

foHkkxh; dk;Zokgh dk tk¡p izfrosnu ,oa muds f}rh; cpko&c;ku ij lE;d fopkjksijkUr fuEufyf[kr fu.kZ; lalwfpr

fd;k tkrk gS %&

¼i½ Jh flag ds fo:) fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa vihy½ fu;ekoyh] 2005 ds fu;e &14¼v½

ds rgr rhu okf"kZd osru o`f) vlap;kRed izHkko ls vo:) djus dk naM vf/kjksfir fd;k tkrk gSA

¼ii½ Jh flag dks rRdkfyd izHkko ls fuyacu eqDr fd;k tkrk gSA fuyacu vof/k dk thou fuokZg HkÙkk ds

vfrfjDr dqN ns; ugha gksxkA

7- blesa l{ke izkf/kdkj dk vuqeksnu izkIr gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

fou; dqekj] la;qDRk lfpoA

&&&&&&&

lgdkfjrk foHkkx

&&&&&&

vf/klwpuk,a

28 vDrwcj 2020

la0 8@fuñdksñ¼jkñ½fofo/k&835@2018&2763&&Jh fefFkys'k dqekj] rRdkyhu lgk;d fuca/kd] lg;ksx lfefr;k¡]

fd'kuxat lEçfr ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh] if'peh pEikj.k] csfr;k¡ ds ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh] fd'kuxat ds

}kjk iSDl ,oa O;kikjeaMy ds fo:) cdk;k ljdkjh _.k ,oa vads{k.k 'kqYd en esa dqy ekax ,oa mldh olwyh laca/kh

çfrosnu ugha miyC/k djkus ,oa vads{k.k 'kqYd en esa cdk;k ljdkjh jktLo dh olwyh ugha fd;s tkus ds çfrosfnr

vkjksi esa foHkkxh; i=kad&4061 fnukad&07-12-2018 }kjk Li"Vhdj.k dh i`PNk dh xbZA Jh fefFkys'k dqekj ls çkIr

Li"Vhdj.k ij fuca/kd] lg;ksx lfefr;k¡] fcgkj] iVuk ls earO; çkIr fd;k x;kA çkIr Li"Vhdj.k ,oa fuca/kd ls çkIr

earO; ds lE;d leh{kksijkUr Jh dqekj çfrosfnr vkjksi ds fy, nks"kh ik;s x;s gSaA

vr% Jh fefFkys'k dqekj] rRdkyhu lgk;d fuca/kd] lg;ksx lfefr;k¡] fd'kuxat lEçfr ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] if'peh pEikj.k] csfr;k¡ dks Hkfo"; ds fy, psrkouh dk n.M lalwfpr fd;k tkrk gSA

blesa l{ke çkf/kdkj dk vuqeksnu çkIr gSA

fcgkj ds jkT;iky ds vkns'k ls]

_pk dey] mi&lfpoA

&&&&&&&

12 uoEcj 2020

la0 8@fuñdksñ ¼jkñ½foHkkxh;&708@2020&2873&&fcgkj jkT; fuokZpu izkf/kdkj] fcgkj] iVuk ds i=kad&762

fnukad&05-03-2020 ,oa i=kad&1242 fnukad&03-06-2020 }kjk izfrosfnr fd;k x;k fd Jh fuds'k dqekj] ftyk

lgdkfjrk inkf/kdkjh] vkSjaxkckn }kjk xksBkSyh iSDl] iz[kaM&ok:.k] vkSjaxkckn ds ernkrk lwph dh rS;kjh esa fcgkj jkT;

fuokZpu izkf/kdkj ds funs'k dk vuqikyu ugha djus ds fy, izkf/kdkj ds i=kad&2293 fnukad&11-12-2019 }kjk Jh dqekj

5

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

ls Li"Vhdj.k iwNk x;kA Jh dqekj us viuk Li"Vhdj.k vius i=kad&2240 fnukad&17-12-2019 }kjk lefiZr fd;kA

izkf/kdkj }kjk Jh dqekj dk Li"Vhdj.k vlarks"ktud ik;s tkus ds dkj.k psrkouh fuxZr djus dh vuq'kalk dh x;hA

mDr vuq'kalk ds vkyksd eas leh{kksijkUr Jh fuds'k dqekj] ftyk lgdkfjrk ikf/kdkjh] vkSjaxkckn dks psrkouh

nh tkrh gSA

blesa l{ke izkf/kdkj dk vuqeksnu izkIr gSA

vkns'k ls]

_pk dey] mi&lfpoA

&&&&&&&

11 fnlEcj 2020

la0 1@jkñLFkkñfuth&68@2020 lgñ&3053&&Jh vHk; >k] lgk;d fuca/kd] lg;ksx lfefr;k¡ ¼fcgkj

lgdkfjrk ç'kklfud lsok laoxZ] ojh;rk Øekad&32@18½ lEçfr inLFkkiu dh çrh{kk esa dh lsok Jh v'kksd pkS/kjh]

ekuuh; ea=h] Hkou fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk] lekt dY;k.k foHkkx] fcgkj] iVuk] foKku ,oa çkoSf|dh foHkkx] fcgkj]

iVuk] vYila[;d dY;k.k foHkkx] fcgkj] iVuk ,oa f”k{kk foHkkx] fcgkj] iVuk ds vkIr lfpo ds :i eas dk;Z djus gsrq

eaf=eaMy lfpoky; foHkkx] fcgkj] iVuk dks lkSaih tkrh gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

_pk dey] mi&lfpoA

&&&&&&&

30 twu 2020

la0 01@jkñLFkkñiz’kkñLFkkukñ&29@2020 lgñ@1911&&fcgkj lgdkfjrk iz’kklfud lsok laoxZ ds LrEHk&2 esa

vafdr fuEukafdr inkf/kdkfj;ksa dks vius dk;ksZa ds vfrfjDr LrEHk&5 eas vafdr in dk vfrfjDr izHkkj rkRdkfyd izHkko

ls vxys vkns’k rd fn;k tkrk gS %&

Øñ

lañ

inkf/kdkjh dk uke@flfoy

fyLV@es|k Øekad@x`g ftyk

inuke

oÙkZeku inLFkkiu

in@LFkku

vfrfjDr izHkkj

1

2

3

4

5

1

Jh fcjsUæ Bkdqj

10@18

lgjlk

mi fuca/kd]

lñlñ

mi fuca/kd] lg;ksx

lfefr;k¡] Hkkxyiqj

izeaMy] Hkkxyiqj

la;qDr fuca/kd] lg;ksx

lfefr;k¡] njHkaxk izeaMy]

njHkaxk@mi fuca/kd] lg;ksx

lfefr;k¡] njHkaxk izeaMy]

njHkaxk@la;qDr fuca/kd]

lg;ksx lfefr;k¡] iwf.k;k¡

izeaMy] iwf.kZ;k¡

2-

Jh dqekj 'kkar jf{kr

16@18

y[khljk;

lgk;d

fuca/kd] lñlñ

lgk;d fuca/kd] lg;ksx

lfefr;k¡ ¼cqudj½]

xqytkjckx] iVuk

la;qDr fuca/kd] lg;ksx

lfefr;k¡] iVuk izeaMy] iVuk

3

Jh vfuy dqekj xqIrk

72@18

floku

lgk;d

fuca/kd] lñlñ

izca/k funs'kd] ftyk

dsUnzh; lgdkjh cSad

fyŒ] leLrhiqj

izca/k funs'kd] ftyk dsUnzh;

lgdkjh cSad fyŒ] jfgdk

¼e/kqcuh½

4

Jh vetn g;kr odZ

49@18

eqt¶Qjiqj

lgk;d

fuca/kd] lñlñ

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] njHkaxk

vfrfjDr izHkkj lgk;d

fuca/kd] lg;ksx

lfefr;ka] njHkaxk@

csuhiqj@egkizca/kd]

vkbZ0lh0Mh0ih0] njHkaxk

ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh]

e/kqcuh@lgk;d fuca/kd]

lg;ksx lfefr;ka]

e/kqcuh@>a>kjiqj @csuhiV~Vh

5

Jh ccu feJ

17@18

Hkkstiqj

lgk;d

fuca/kd] lñlñ

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] Hkkstiqj

ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh]

cDlj@ lgk;d fuca/kd]

lg;ksx lfefr;ka]

cDlj@MqejkWo

6

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

6

Jh v:.k dqekj

65@18

teqbZ

lgk;d

fuca/kd] lñlñ

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] ck¡dk

dk;kZy; ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] dfVgkj

7

Jh fuds'k dqekj

52@18

gtkjhckx

lgk;d

fuca/kd] lñlñ

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] x;k

dk;kZy; ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh&lg&lgk;d

fuca/kd] l0l0] vjoy

8

Jh ckcw jktk

63@18

floku

lgk;d

fuca/kd] lñlñ

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] tgkukckn

dk;kZy; ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] vkSjaxkckn

9

Jh lS;n e'k:[k vkye

29@18

if'peh pEik0

lgk;d

fuca/kd] lñlñ

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] lgjlk

dk;kZy; ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh&lg&lgk;d

fuca/kd] l0l0] vjfj;k

10

Jh ve`rk'k vks>k

iVuk

lgk;d

fuca/kd] lñlñ

lgk;d fuca/kd] l0l0]

lksuiqj

ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh]

oS'kkyh ¼gkthiqj½

11

Jh jathr dqekj 405@56oha ls

59oha csxwljk;

lgk;d

fuca/kd] lñlñ

lŒfuŒ] lŒlŒ]

leLrhiqj

izca/k funs'kd] eqaxsj&teqbZ

dsUnzh; lgdkjh cSad fyŒ]

eqaxsj

12

Jh 'kf'kdkUr 'kf'k 847@60oha ls

62oha

iVuk

lgk;d

fuca/kd] lñlñ

lgk;d fuca/kd] lŒlŒ]

x;k

izca/k funs'kd] ftyk dsUnzh;

lgdkjh cSad fyŒ] uoknk

2- mPprj in esa inLFkkfir gksus dh n’kk esa inkf/kdkjh vius gh osrueku esa mPprj in ds izHkkjh le>s

tk;saxsA

3- blesa l{ke izkf/kdkj dk vuqeksnu izkIr gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

vkuUn 'kekZ] la;qDr lfpoA

&&&&&&&

30 twu 2020

la0 01@jkñLFkkñiz’kkñLFkkukñ&29@2020 lgñ@1912&&fcgkj lgdkfjrk iz’kklfud lsok laoxZ ds LrEHk&2 esa

vafdr fuEukafdr inkf/kdkfj;ksa dks LrEHk&4 esa vafdr in@LFkku ls LFkkukUrfjr djrs gq, LrEHk&5 esa vafdr in ij

inLFkkfir djrs gq, LrEHk&6 eas vafdr in dk vfrfjDr izHkkj rkRdkfyd izHkko ls vxys vkns’k rd fn;k tkrk gS %&

Øñ

lañ

inkf/kdkjh dk

uke@flfoy

fyLV@es|k

Øekad@x`g ftyk

inuke

oÙkZeku

inLFkkiu

in@LFkku

uoinLFkkfir

inLFkkiu

vfrfjDr izHkkj

1

2

3

4

5

6

1

eksñ eqthcqjZ jgeku]

07@18

lhrke<+h

mi fuca/kd]

lñlñ

mi fuca/kd]

lg;ksx

lfefr;k¡]

frjgqr izeaMy]

eqt¶QjiqjA

la;qDr fuca/kd]

lg;ksx lfefr;k¡]

dk;kZy; fuca/kd]

lg;ksx lfefr;k¡]

fcgkj] iVukA

la;qDr fuca/kd]

lg;ksx lfefr;k¡

¼i.ku½]

fcgkj] iVuk ,oa mi

fuca/kd]

lg;ksx lfefr;k¡

¼U;kñ½] iVukA

7

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

2

Jh tokgj izlkn]

08@18

e/kqcuh

mi fuca/kd]

lñlñ

mi fuca/kd]

lg;ksx

lfefr;k¡]

njHkaxk izeaMy]

njHkaxkA

mi fuca/kd]

lg;ksx lfefr;k¡]

frjgqr izeaMy]

eqt¶QjiqjA

la;qDr fuca/kd]

lg;ksx lfefr;k¡]

frjgqr izeaMy]

eqt¶Qjiqj@la;qDr

fuca/kd] lg;ksx

lfefr;k¡] dks’kh

izeaMy] lgjlk

3

Jh 'kf’k 'ks[kj flUgk

18@18

tgkukckn

lgk;d fuca/kd]

lg;ksx lfefr;k¡

mi fuca/kd]

lg;ksx

lfefr;k¡¼bZa[k½]

fcgkj] iVukA

vfrñizHkkj&izca/k

funs’kd] fcgkj

jkT; lqxj

dks&vkWijsfVo

QsMñfyñ] iVukA

la;qDr fuca/kd]

lg;ksx lfefr;k¡]

ex/k izeaMy] x;kA

&&

4

Jh Ñ".kk pkS/kjh]

21@18

iVuk

mi fuca/kd]

lñlñ

la;qDr fuca/kd]

lg;ksx

lfefr;k¡] ex/k

izeaMy] x;kA

la;qDr fuca/kd]

lg;ksx lfefr;k¡]

lkj.k izeaMYk] NijkA

&&

5

Jh lat; dqekj >k]

23@18

lgjlk

lgk;d fuca/kd]

lñlñ

ftyk

lgdkfjrk

inkf/kdkjh]

dfVgkjA

lgk;d fuca/kd]

lg;ksx lfefr;k¡]

eqt¶Qjiqj if'pehA

lgk;d fuca/kd]

lg;ksx lfefr;k¡]

eqt¶Qjiqj iwohZA

6

Jh eukst dqekj flag]

24@18

lkj.k

lgk;d fuca/kd]

lñlñ

mi egkizca/kd]

fcgkj LVsV

dks&vkWijsfVo

cSad fyñ]

iVukA

lgk;d fuca/kd]

lg;ksx lfefr;k¡

¼vodk'k@izf'k{k.k

jf{kr½] dk;kZy;

fuca/kd] lg;ksx

lfefr;k¡] fcgkj]

iVukA

mi egkizca/kd] fcgkj

LVsV dks&vkWijsfVo

cSad fyñ] iVukA

7

Jh vt; dqekj

vaydkj]

25@18

oS'kkyh

lgk;d fuca/kd]

lñlñ

O;k[;krk&lg&

izkpk;Z]

lgdkfjrk

izf'k{k.k dsUnz]

iwlkA

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh]

lkj.k] NijkA

&&

8

Jh eksñ fulkj vgen]

39@18

e/kqcuh

lgk;d fuca/kd]

lñlñ

ftyk

lgdkfjrk

inkf/kdkjh]

lkj.k] NijkA

mi egkizca/kd] fcgkj

jkT; lgdkjh cSad

fyñ] iVukA

&&

9

Jherh yoyh]

67@18

vkSjaxkckn

lgk;d fuca/kd]

lñlñ

ftyk

lgdkfjrk

inkf/kdkjh]

iVukA

izca/k funs'kd]

nh ikVfyiq=k

lsñdks&vkWiñ cSad fyñ]

iVuk

&&

10

Jh vej dqekj >k]

69@18

[kxfM+;k

lgk;d fuca/kd]

lñlñ

izca/k funs'kd]

ftyk dsUnzh;

lgdkjh cSad

fyñ] x;kA

izca/k funs'kd]

ftyk dsUæh;

lgdkjh cSad fyñ]

vkSjaxkcknA

izca/k funs'kd]

ftyk dsUæh; lgdkjh

cSad fyñ]x;kA

8

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

11

Jh fouksn]

15@18

floku

lgk;d fuca/kd]

lñlñ

izca/k funs'kd]

ftyk dsUnzh;

lgdkjh cSad

fyñ] jfgdk

¼e/kqcuh½A

izca/k funs'kd] fcgkj

jkT; gLrdj?kk]

cqudj dkWiŒ QsMŒ

fyŒ] iVuk

izkpk;Z] lgdkfjrk

izf'k{k.k dsUnz] iwlk

12

Jh vf[kys'k dqekj

13@18

eqaxsj

lgk;d fuca/kd]

lñlñ

ftyk

lgdkfjrk

inkf/kdkjh]

cDlj

izca/k funs'kd] fcgkj

jkT; lgdkjh cSad

fyŒ] iVuk

&&

13

Jh lqHkk"k dqekj

50@18

f'kogj

lgk;d fuca/kd]

lñlñ

lgk;d

vuqJo.k

inkf/kdkjh]

lesfdr

lgdkjh fodkl

ifj;kstuk]

iVuk

lgk;d fuca/kd]

vŒjŒ] lg;ksx

lfefr;k¡] fcgkj]

iVuk] fuca/kd] lŒ

lΠdk;kZy;] fcgkj]

iVuk

lgk;d vuqJo.k

inkf/kdkjh] lesfdr

lgdkjh fodkl

ifj;kstuk] iVuk

14

Jherh 'kf'kckyk jkoy]

54@18

xksikyxat

lgk;d fuca/kd]

lñlñ

vodk'k ds

i'pkr~

inLFkkiu dh

izrh{kk esa

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] iVukA

lgk;d fuca/kd]

lg;ksx lfefr;k¡]

nkukiqjA

lgk;d fuca/kd]

lg;ksx lfefr;k¡]

elkS<hA

lgk;d fuca/kd]

lg;ksx lfefr;k¡]

iVukA

lgk;d fuca/kd]

lg;ksx lfefr;k¡]

ck<+A

lgk;d fuca/kd]

lg;ksx lfefr;k¡]

iVuk flVhA

2- mi;qZDr uoinLFkkiu lwph ds Øekad&2] 7] 11] 12 ,oa 13 esa vafdr inkf/kdkfj;ksa dk LFkkukUrj.k muds

vH;kosnu ds vk/kkj ij fd;k x;k gSA eaf=eaMy lfpoky; foHkkx ds ladYi la[;k&434 fnukad&01-03-2007 esa fufgr

izko/kku ds vkyksd esa vH;kosnu ds vk/kkj ij inkf/kdkfj;ksa ds LFkkukUrj.k@inLFkkiu dh fLFkfr esa mUgsa LFkkukUrj.k

;k=k HkÙkk ,oa ikjxeu vof/k vuqekU; ugha gksxhA

3- mPprj in esa inLFkkfir gksus dh n’kk esa inkf/kdkjh vius gh osrueku esa mPprj in ds izHkkjh le>s

tk;saxsA

4- blesa l{ke izkf/kdkj dk vuqeksnu izkIr gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

vkuUn 'kekZ] la;qDr lfpoA

&&&&&&&

30 twu 2020

la0 01@jkñLFkkñvadsñLFkkukñ&30@2020 lgñ@1913&&fcgkj lgdkfjrk vads{k.k lsok laoxZ ds LrEHk&2 esa

vafdr fuEukafdr inkf/kdkfj;ksa dks vius dk;ksZa ds vfrfjDr LrEHk&5 esa vafdr in dk vfrfjDr izHkkj rkRdkfyd izHkko

ls vxys vkns’k rd fn;k tkrk gS %&

Øñ

lañ

inkf/kdkjh dk uke@ewy dksfV

dh ojh;rk

inuke

oÙkZeku inLFkkiu

in@LFkku

oÙkZeku esa vfrfjDr

izHkkj in@LFkku

1

2

3

4

5

1

Jh ftrsUnz dqekj

01@15

mi eq[; vads{kd]

lg;ksx lfefr;ka

mi eq[; vads{kd]

lg;ksx lfefr;ka]

izca/k funs'kd] ftyk

dsUnzh; lgdkjh cSad

9

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

iVuk

fcgkj jkT; lgdkjh

cSad] iVuk

fyŒ] ukyUnk

2

Jh dkes'oj Bkdqj

05@15

lhrke<+h

mi eq[; vads{kd]

lg;ksx lfefr;ka

mi eq[; vads{kd]

lg;ksx lfefr;ka

dks’kh ,oa njHkaxk

ize.My] lgjlk

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] lqikSyA

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] e/ksiqjk

3

eksΠQjgku nkfu'k

csxwljk;

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;ka] f'kogj

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;ka] i0 pEik0]

csfr;k

4

lqJh LofIuy iVuk

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;ka] lkj.k

¼Nijk½

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;ka] floku

2- mPprj in esa inLFkkfir gksus dh n’kk esa inkf/kdkjh vius gh osrueku esa mPprj in ds izHkkjh le>s

tk;saxsA

3- blesa l{ke izkf/kdkj dk vuqeksnu izkIr gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

vkuUn 'kekZ] la;qDr lfpoA

&&&&&&&

30 twu 2020

la0 01@jkñLFkkñvadsñLFkkukñ&30@2020 lgñ@1914&&fcgkj lgdkfjrk vads{k.k lsok laoxZ ds LrEHk&2 esa

vafdr fuEukafdr inkf/kdkfj;ksa dks LrEHk&4 esa vafdr in@LFkku ls LFkkukUrfjr djrs gq, LrEHk&5 esa vafdr in ij

inLFkkfir djrs gq, LrEHk&6 eas vafdr in dk vfrfjDr izHkkj rkRdkfyd izHkko ls vxys vkns’k rd fn;k tkrk gS %&

Øñ

lañ

inkf/kdkjh dk

uke@ewy dksfV dh

ojh;rk@

x`g ftyk

inuke

oÙkZeku inLFkkiu

in@LFkku

uoinLFkkfir

inLFkkiu

vfrfjDr izHkkj

1

2

3

4

5

6

1

Jh lqHkk"k pUæ oekZ

10@15

eqaxsj

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh]

lg;ksx lfefr;k¡

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] dSewjA

dk;kZy; ftyk

vads{k.k inkf/kdkjh]

lg;ksx lfefr;k¡]

x;k

&&

2

Jh jru dqekj

csxwljk;

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh]

lg;ksx lfefr;k¡

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] jksgrklA

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] tgkukcknA

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] vkSjaxkcknA

3

eksñ bfEr;kt vgen

iVuk

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh]

lg;ksx lfefr;k¡

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡]

eqt¶QjiqjA

dk;kZy; ftyk

vads{k.k inkf/kdkjh]

lg;ksx lfefr;k¡]

ukyUnk] fcgkj'kjhQ

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] uoknkA

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] 'ks[kiqjkA

10

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

4

Jh lqjsUæ ukFk

frokjh

Hkkstiqj

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh]

lg;ksx lfefr;k¡

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡]

[kxfM+;kA

dk;kZy; ftyk

vads{k.k inkf/kdkjh]

lg;ksx lfefr;k¡]

HkkxyiqjA

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k ck¡dk@

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k dfVgkj

5

Jh pUæ eksgu dq¡vj

njHkaxk

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh]

lg;ksx lfefr;k¡

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] lqikSyA

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡]] e/kqcuh

&&

6

Jh vts; dqekj

flUgk

njHkaxk

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh]

lg;ksx lfefr;k¡

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] dfVgkjA

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡ñ] iwf.kZ;k¡]

izca/k funs'kd] ftyk

dsUnzh; lgdkjh cSad

fyŒ] dfVgkjA

7

Jh jfoUæ dqekj

ykHk

lhrke<+h

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh]

lg;ksx lfefr;k¡

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] ukyUnkA

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh]

lg;ksx lfefr;k¡]

eqt¶Qjiqj

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] eksfrgkjh

8

Jh t;ukFk flag

Hkkstiqj

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh]

lg;ksx lfefr;k¡

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] cDljA

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] vjoyA

&&

9

Jh lq/khj dqekj

eqaxsj

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh]

lg;ksx lfefr;k¡

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡]

tgkukcknA

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] csxwljk;A

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] [kxfM+;kA

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k] lgjlkA

10

Jh 'kf'k Hkw"k.k izlkn

iVuk

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh]

lg;ksx lfefr;k¡

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] vjfj;kA

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] Hkkstiqj]

vkjkA

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] cDljA

11

Jh fd'kksj dqekj >k

iwf.kZ;k¡

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh]

lg;ksx lfefr;k¡

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] x;kA

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;ka] vjfj;kA

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;ka] fd'kuxatA

izca/k funs'kd] ftyk

dsUnzh; lgdkjh cSad

fyŒ] iwf.kZ;k¡

12

Jh Ñ".kdkUr 'kekZ

06@15

ukyUnk

mi eq[;

vads{kd]

lg;ksx lfefr;k¡

inLFkkiu dh

izrh{kk esa

mi eq[; vads{kd]

lg;ksx lfefr;k¡]

Hkwfe fodkl cSad]

iVukA

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] jksgrkl@

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡]

dSewj&HkHkqvkA

13

Jh vatuh dqekj

flUgk

eqt¶Qjiqj

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh]

lg;ksx lfefr;k¡

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] e/kqcuh

ftyk vads{k.k

inkf/kdkjh] lg;ksx

lfefr;k¡] njHkaxkA

&&

2- mi;qZDr uoinLFkkfir lwph ds Øekad&1] 2] 7] 8] 10 ,oa 11 esa vafdr inkf/kdkfj;ksa dk LFkkukUrj.k muds

vH;kosnu ds vk/kkj ij fd;k x;k gSA eaf=eaMy lfpoky; foHkkx ds ladYi la[;k&434 fnukad&01-03-2007 esa fufgr

izko/kku ds vkyksd esa vH;kosnu ds vk/kkj ij inkf/kdkfj;ksa ds LFkkukUrj.k@inLFkkiu dh fLFkfr esa mUgsa LFkkukUrj.k

;k=k HkÙkk ,oa ikjxeu vof/k vuqekU; ugha gksxhA

11

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

3- mPprj in esa inLFkkfir gksus dh n’kk esa inkf/kdkjh vius gh osrueku esa mPprj in ds izHkkjh le>s

tk;saxsA

4- blesa l{ke izkf/kdkj dk vuqeksnu izkIr gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

vkuUn 'kekZ] la;qDr lfpoA

&&&&&&&

lgdkfjrk foHkkx

&&&&&&&

la0 1@jkñLFkkñfcñlñlsñ&inñ&79@2007&1920

izs"kd]

lat; dqekj]

izHkkjh inkf/kdkjhA

lsok esa]

iz/kku egkys[kkdkj ¼ysñ ,oa gdñ½]

fcgkj] iVukA

iVuk] fnukad 3 tqykbZ 2020

fo"k;%&

Jh fnus'k dqekj] mi fuca/kd] lg;ksx lfefr;k¡] iVuk izeaMy dk fnukad 28-11-2015 ls fnukad&22-06-

2016 rd edku fdjk;k HkÙkk ds lkFk osru iwtkZ fuxZr djus ds laca/k esaA

izlax%&

vkidk i=kad&GN:250220201209580

egk'k;]

funs'kkuqlkj mi;qZDr izklafxd fo"k;d Jh fnus'k dqekj] mi fuca/kd] lg;ksx lfefr;k¡] iVuk izeaMy dk

fnukad&28-11-2015 ls fnukad&22-06-2016 rd edku fdjk;k HkÙkk dh LohÑfr nh tkrh gSA

fo'oklHkktu]

lat; dqekj] izHkkjh inkf/kdkjhA

&&&&&&&&

lekgj.kky;] iwohZ pEikj.k] eksfrgkjh

¼ftyk LFkkiuk ‘kk[kk½

&&&&&&&

vkns'k

28 vxLr 2020

la0 1013&&Jh nhucU/kq ik.Ms;] jktLo deZpkjh] vapy ?kksM+klgu] }kjk fnukad&16-10-2017 dks fn;s x;s

vkosnu i= esa vkjksi yxk;k x;k dh vapykf/kdkjh ?kksM+klgu ,oa izHkkjh vapy fujh{kd }kjk vapy dk;kZy; ds

Kkikad&877 fnukad&31-12-2016 ds vkns”k ds vuqikyu gsrq 25000@& :i;s dh ekax fj”or ds :i ls muls fd;k x;k

rFkk nykyksa ds b”kkjs ij muls izHkkj ugha fy;k x;kA vapykf/kdkjh }kjk mUgsa ekufld] vkfFkZd :i ls izrkfM+r djus

ds dkj.k muds }kjk ekuuh; mPp U;k;ky iVuk esa lh0MCyw0ts0lh0 la[;k&14755@2017 nk;j fd;k x;k tks rr~

le; lquokbZ gsrq yfEcr FkkA

muds vkosnu i= esa of.kZr rF;ksa dh tk¡p dj tk¡p izfrosnu vij lekgÙkkZ iwohZ pEikj.k eksfrgkjh ls bl

dk;kZy; ds i=kad&1238 fnukad&06-12-2017 ds }kjk dh xbZA vij lekgÙkkZ] iwohZ pEikj.k] eksfrgkjh ls izkIr tk¡p

izfrosnu esa Jh nhucU/kq ik.Ms; ds vkpkj.k dks nq%lkgl LosPNkpkfjrk vuq”kklughurk ,oa vkns”k dh vogsyuk dk

ifjpk;d crk;k x;kA mDr vkyksd esa bl dk;kZy; ds vkns”k Kkikad&123 fnuakd&19-01-2018 }kjk Jh ik.Ms; dks

rRdky izHkko ls fuyfEcr djrs gq, fuyEcu eq[;ky; vuqeaMy dk;kZy; vjsjkt fu/kkZfjr fd;k x;kA

vapykf/kdkjh] ?kksM+klgu ds i=kad&54 fnukad&20-01-2018 ds }kjk Jh nhucU/kq ik.Ms; ds fo:) izi= ^^d** esa

vkjksi i= xfBr dj miyC/k djk;k x;k mls vuqeksfnr djrs gq, foHkkxh; dk;Zokgh dk lapkyu gsrq bl dk;kZy; ds

vkns”k Kkikad&597 fnukad&12-04-2018 ds }kjk vuqeaMy inkf/kdkjh] fldjguk ¼<kdk½ dks lapkyu inkf/kdkjh rFkk

vapykf/kdkjh ?kksM+klgu dks miLFkkiu inkf/kdkjh fu;qDr fd;k x;kA

lapkyu inkf/kdkjh&lg&vuqeaMy inkf/kdkjh fldjguk ¼<kdk½ ds i=kad&32 fnuakd&25-01-2019 }kjk izkIr

lapkyu izfrosnu ds vkyksd esa Jh nhucU/kq ik.Ms;] fuyfEcr jktLo deZpkjh] vapy ?kksM+klgu ls bl dk;kZy; ds

Kkikad&268 fnukad&06-03-2019 ds }kjk f}rh; dkj.ki`PNk dh ekax dh x;hA

Jh nhucU/kq ik.Ms; fuyfEcr jktLo deZpkjh] vapy ?kksM+klgu ds }kjk ekuuh; mPp U;k;ky;] iVuk esa nk;j

lh0MCyw0ts0lh0 la[;k&3961@2018 esa fnukad&18-11-2019 dks ikfjr vkns”k ds vkyksd esa iqu% foHkkxh; dk;Zokgh ds

12

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

lapkyu gsrq bl dk;kZy; ds Kkiakd&1604 fnukad&21-12-2019 ds }kjk vij lekgÙkkZ] iwohZ pEikj.k] eksfrgkjh dks

lapkyu inkf/kdkjh rFkk vapykf/kdkjh ?kksM+klgu dks miLFkkiu inkf/kdkjh fu;qDr fd;k x;kA

lapkyu inkf/kdkjh&lg&vij lekgÙkkZ] iwohZ pEikj.k eksfrgkjh ds i=kad&27 fnukad&15-07-2020 }kjk Jh

nhucU/kq ik.Ms;] fuyfEcr jktLo deZpkjh ?kksM+klgu ds fo:) lapkfyr foHkkxh; dk;Zokgh dk lapkyu izfrosnu izkIr

gqvk] ftlds vkyksd esa bl dk;kZy; ds Kkikad&888 fnukad&28-07-2020 }kjk Jh ik.Ms; ls viuk i{k iqu% j[kus gsrq

f}rh; dkj.ki`PNk dh ekax dh xbZA lapkyu inkf/kdkjh dk lapkyu izfrosnu rFkk vkjksih dehZ dk f}rh; dkj.ki`PNk

dk fooj.k fuEuor~ gS%&

Ø0

vkjksi

vkjksih dk Li"Vhdj.k

miLFkkiu

inkf/kdkjh dk

izfrosnu ,oa earO;

lapkyu inkf/kdkjh dk

earO; ,oa vuq”kkalk

vkjksih dehZ dk

dkj.k&i`PNk

01.

Jh

fnuca/kq

ik.Ms;] jktLo

deZpkjh

}kjk

vius izHkkj ds

gYdk

06

?kksM+klgu

dh

vof/k esa fcgkj

nkf[ky [kkfjt

vf/kfu;e

&

2011

,oa

fu;ekoyh

esa

fofgr izko/kkuksa

ds foijhr tku

cq>dj nkf[ky

[kkfjt vkosnu

la&

0501110220815

01254ekStk&

?kq?kqvk vUrxZr

[kkrk la9&08]

[ksljk

la0&

2063] jdok&

4 /kqj xyr

izfrosnu djrs

gq, xSjet:vk

vke

Hkwfe

¼ljdkjh Hkwfe½

dk

nkf[ky

[kkfjt

dh

Lohd`fr

djk

fn;k x;k gS

vkSj bl d`R;

ls ljdkj dks

{kfr igWqpkus dk

iz;kl

fd;k

x;k gSA

bl vkjksi ds laca/k

esa dguk gS fd [kkrk

la0&

08]

[ksljk

la0&

2063]jdok&

0&0&4

/kqj

tks

vafdr fd;k x;k gSA

oLrqr% ml tehu dk

nLrkost esa jdok

&0&5&2

/kqj

gSA

ftlesa

ek=&

0&0&14 /kqj tehu

xSjet:vk vke gSA

“ks’k lHkh tehu jS;rh

gSA vapy esa ;ksxnku

djus ds Ik”pkr~ eq>s

dHkh Hkh xSjet:vk

vke tehu ds fooj.k

dh lwph izkIr ugh

gqbZ gSA vapykf/kdkjh

egksn; ls Hkh esjs

}kjk yxkrkj lwph

izkIr

djkus

gsrq

vuqjks/k fd;k x;kA

ijUrq vcrd eq>s bl

vk”k; dh lwph izkIr

ugh gqbZ gSA vkosnd

dks

;g

tehu

c;ukek ls izkIr gqvk

gSA eSaus izLrko Hkh

nLrkost esa vafdr

tehu dk c;ukek

gSaA xSjet:vk vke

dh lwph ugh jgus ds

dkj.k gh esjs }kjk

0&5&2

/kqj

eas

lfUugr 0&0&14 /kwj

dk Hkh izLrko nkf[ky

[kkfjt esa fn;k x;k

gSA ijUrq losZ{k.k ds

Øe aes tSls gh eq>s

ljdkjh uD”kk izkIr

gqvk eSauas bl tehu

dks fpfUg~r djrs gq,

Lo;a

vapykf/kdkjh

gYdk deZpkjh dk

Li’Vhdj.k Lohdk;Z

ugh gSA mYys[kuh;

gS

fd

gYdk

deZpkjh

ds

dk;kZy;

esa

ljdkjh Hkwfe ls

lacaf/kr

iath

la/kkfjr jgrh gS

vxj

iwoZ

ds

deZpkjh }kjk bUgs

mDr iath izHkkj esa

izkIr ugh gqvk rks

jktLo deZpkjh dks

vapykf/kdkjh

dks

mldh

fyf[kr

lwpuk nsuh pkfg,

FkhA

lkFk

gh

jktLo deZpkjh ds

:Ik

esa

dk;Zjr

dehZ

dk

;g

nkf;Ro gS fd izHkkj

izkIr djrs gh mls

ljdkjh Hkwfe ds

laca/k esa tkudkjh

izkIr

djus

ds

Ik”pkr

nkf[ky

[kkfjt izLrko nsuk

pkfg,

FkkA

Jh

ik.Ms; }kjk muls

lHkh

rF;ksa

dks

tkucq>dj

vuns[kh dh xbZ

vkSj tc eeyk

laKku esa vk;k rks

muds }kjk ekuoh;

Hkwy cukdj viuk

i+{k vapykf/kdkjh

ds

le{k

j[kk

x;kA

nkf[ky

[kkfjt esa dh xbZ

ewy ekuoh; Hkwy

dh Js.kh esa ugh

vkrk gSA ;g iw.kZr%

vkosnd ds fo:) 4 /kqj

xSjet:vk vke Hkwfe

dk nkf[ky [kkfjt gsrq

xyr

izLrko

nsdj

nkf[ky

[kkfjt

dh

Lohd`fr djk nsus dk

vkjksi yxk;k x;k gS

bl vkjksi ds laca/k esa

vkjksih ds }kjk vius

tokc esa mYys[k fd;k

x;k gS] fd xSjet:vk

vke Hkwfe ls lacaf/kr

fooj.kh mUgs izkIr ugh

gqbZA blds fy, muds

}kjk vapykf/kdkjh ls

lwph miyC/k djkus gsrq

vuqjks/k

fd;k

x;kA

vapykf/kdkjh] ?kksM+klgu

ds }kjk vkjksih ds

tcko ij fn;s x;s

earO; esa mYys[k fd;k

x;k gS] fd ljdkjh

Hkwfe ls lacaf/kr iath

mUgs izHkkj esa izkIr ugh

gqvk rks bls fyf[kr

lwpuk nsuh pkfg, FkhA

vkjksih dk nkf;Ro Fkk]

fd izHkkj izkIr djrs gh

mls ljdkjh Hkwfe ds

laca/k esa tkudkjh izkIr

gksus

ds

Ik”pkr~

nkf[ky&[kkfjt

dk

izLrko nsuk pkfg, Fkk

;g Hkwy ekuoh; Hkwy

dh Js.kh esa ugh vkrk

gSA ;g dk;Z ds izfr

ykijokgh ,oa in ds

nq:Ik;ksx dks n”kkZrk gSA

bl rjg vkjksfir

deZpkjh ds tcko ,oa

miLFkkiu

inkf/kdkjh

}kjk izLrqr earO; ds

vk/kkj ij ;g Li’V

gksrk gS] fd nkf[ky

bl vkjksi ds laca/k esa

dguk gS fd [kkrk

ua0&08]

[ksljk

ua0&2063]

jdck&0&0&4 /kqj tks

vafdr fd;k x;k gSA

oLrqr% ml tehu dk

nLrkost

esa

jdck

0&5&2 /kqj gSA ftlesa

ek=

0&0&14

/kqj

tehu xSjet:vk vke

gSA “ks’k lHkh tehu

jS;rh gSA vapy esa

;ksxnku

djus

ds

i”pkr eq>sa dHkh Hkh

xSjet:vk vke tehu

ds fooj.k dh lwph

izkIr ugha gqbZ gSA

vapykf/kdkjh egksn;

ls

Hkh

esjs

}kjk

yxkrkj lwph izkIr

ugha gqbZ gSA vkosnd

dks ;g tehu cS;uek

ls izkIr gqvk gSA eSaus

izLrko Hkh nLrkost esa

vafdr

tehu

dk

c;uk;k

gSA

xSjet:vk vke dh

lwph ugha jgus ds

dkj.k gh esjs }kjk

0&5&2 /kwj esa lfUugr

0&0&14 /kwj dk Hkh

izLrko nkf[ky [kkfjt

esa fn;k x;k gSA ijUrq

losZ{k.k ds Øe esa tSls

gh eq>sas ljdkjh uD”kk

izkIr gqvk eSaus bl

tehu

dks

fpfUgr

djrs gq, Lo;a vapy

vf/kdkjh egksn; dks

bldh lwpuk nsrs gq,

lq/kkj djus dk vuqjks/k

fd;k ] esjs }kjk nh

xbZ lwpuk ds vkyksd

13

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

egksn; dks bldh

lwpuk nsrs gq, lq/kkj

djus

dk

vuqjks/k

fd;k] esjs }kjk nh

xbZ lwpuk ds vkyksd

esa gh vapykf/kdkjh]

?kksM+klgu

ds

i=kad&805fnukad&

08-12-16 }kjk =qfV

fujkdj.k dk izLrko

Hkwfe

lq/kkj

mi

lekgÙkkZ]

fldjguk

dks Hkstk x;kA lk{;

dh Nk;kizfr dkj.k

i`PNk ds lkFk layXu

gSA

mi;qZDr

of.kZr

foUnqvksa ds vkyksd esa

vuqjks/k

gS

fd

xSjet:vk Hkwfe ls

lacaf/kr lwph miyC/k

ugh jgus ds dkj.k

fn;s

x;s

nkf[ky

[kkfjt ds izLrko ls

lacaf/kr vkjksi ls

eqDr djus dh d`ik

dh tk;A

Jh ik.Ms; ds dk;Z

ds izfr ykijokgh

,oa

in

ds

nq:Ik;ksx

dks

n”kkZrk gSA buds

fo:) dkjZokbZ dh

vuq”kalk dh tkrh

gSA

[kkfjt

dk

izLrko

lefiZr djus ds iwoZ

bldh xgu tkWp djuh

pkfg, FkhA xSjet:vk

vke ,oa xSjet:vk

[kkl Hkwfe dk laj{k.k

djuk gYdk deZpkjh dk

ewy nkf;Ro gS] mudk

;g dguk fd ljdkjh

Hkwfe laca/kh iath ugh

feyus

ds

dkj.k

xSjet:vk vke Hkwfe dk

ukekUrj.k izLrko ns

fn;k x;k tks Lohdj

;ksX; ugh gSA ;fn mUgs

iath izkIr ugh gqvk Fkk

rks mUgs vfoyEc ftyk

vfHkys[kxkj ls izHkkj

ysrs gh ljdkjh Hkwfe dh

lwph izkIr dj ysuk

pkfg, FkkA ysfdu xyr

izLrko nsus ds Ik”pkr~

oLrq fLFkfr laKku esa

vkus ij buds }kjk

vkjksi ls cpus ds fy,

ljdkjh Hkwfe dh lwph

izkIr ugh gksus dk

lgkjk fy;k x;k gS] tks

lgh ugh gSA ;g vkjksi

“kr~ izfr”kr izekf.kr

gksrk gSA

esa gh vapykf/kdkjh

?kksM+klgu ds i=kad%

805 fnukad% 08-12-

2016

}kjk

=qfV

fudkdj.k dk izLrko

Hkwfe

lq/kkj

mi

lekgÙkk fldjguk dks

Hkstk x;kA lk{; dh

Nk;kizfr dkj.k i`PNk

ds lkFk layXu gSA

fofnr gks fd esjs

}kjk izHkkj xzg.k djus

ds frfFk 19-07-2014

dks

vapykf/kdkjh

egksn; dks ,d

fyf[kr vkosnu nsdj

xSjet:vk ekfyd ,oa

xSjet:vk vke ls

laca/fkr lwph izkIr ugha

gksus dh ckr crk;k

gw¡A ijUrq esjs vkosnu

ij fopkj ugha fd;k

x;k A ijUrq losZ{k.k

ds Øe esa tc eq>sa

tkudkjh gqbZ rks mDr

tehu izLrko esa =qfV

fujkdj.k gsrq

Hkwfe

lq/kkj mi lekgÙkkZ ds

;gk¡ Hkstk tk pqdk gSA

miLFkkiu inkf/kdkjh

,oa

lapkyu

inkf/kdkjh]

eksfrgkjh

}kjk HksnHkko ls xzflr

gksdj feRF;k izfrosnu

fn;k x;k gSA

mi;qZDr

of.kZr

fcUnwvksa ds vkyksd esa

vuqjks/k

gS

fd

xSjet:vk Hkwfe ls

lacaf/kr lwph miyC/k

ugha jgus ds dkj.k

fn;s

x;s

nkf[ky

[kkfjt ds izLrko ls

lacaf/kr vkjksi ls eqDr

djus dh d`ik dh

tk;A

1B

Jh ik.Ms; }kjk

nkf[ky [kkfjt

vkosnu

la0&

0501110220816

00218 esa fcgkj

jkT;

/kkfeZd

U;kl ifj’k~n~ ls

bl vkjksi esa ;g

vafdr fd;k x;k gS]

fd

fcgkj

jkT;

/kkfeZd

U;kl

ls

lEc) dchj iaFkh eB

?kksM+klgu dh Hkwfe

ukekarj.k dk izLrko

vkjksfir dehZ }kjk

tkucq> dj eB

dh

tehu

dk

nkf[ky [kkfjt dk

izLrko fn; x;k

gSA tcfd lacaf/kr

eB ,d ifCyd

/kkfeZd U;kl Ik’kZn ls

lao) dohj iaFkh eB

dh Hkwfe ds ukekUrj.k

dk vuq”kalk tkucq>dj

nsus ds vkjksi ds laca/k

esa vkjksih ds }kjk vius

tcko esa mYys[k fd;k

bl vkjksi esa ;g

vafdr fd;k x;k gS

fd fcgkj jkT; /kkfeZd

U;kl ls lac) dchj

iaFkh eB ?kksM+klgu dh

Hkwfe ukekUrj.k dk

izLrko

esjs

}kjk

14

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

lca/k

dchj

iaFkh

eB]

?kksM+klgu

dh

Hkwfe ds ukekUrj

dh Lohd`fr gsrq

vuq”klk

tkucq>dj

fn;k x;k gSA

tcfd lacaf/kr

eB ij ,d

ifCyd VªLV gS]

bldh

iwjh

tkudkjh j[krs

gq, muds }kjk

,slh xyrh dh

x;h gSA

esjs }kjk tkucq>dj

fn;k x;k gSA bl

lca/k esa dguk gS] fd

mDr eB dh tehu

[kkrk

la0&43

esa

vofLFkr

gSA

bl

[kkrk

la

lacaf/kr

tehu dk ukekUrj.k

izLrko 1- Jh ckcqjke

flag]

2-

jkeyky

izlkn] 3- uFkquh jke

oxSjg ,oa vU; ds

uke ls iwoZ esa nj

jS;r ?kksf’kr djrs gq,

nkf[ky [kkfjt fd;k

x;k gSA bl lca/k esa

nkf[ky [kkfjt okn

la0

rRdkyhu

vapykf/kdkjh

ds

Kkikad&363

fnukad&02-08-2008

}kjk fuxZr vkns”k esa

;g Li’V fd;k x;k

gS fd mDr [kkrs dh

tehu vf/kHkksxh jS;r

dh

gSA rRdkyhu

vapykf/kdkjh

ds

vkns”kkuqlkj

bldk

tekcanh fuekZ.k Hkh

gSA

vapykf/kdkjh]

?kksM+klgu dk ;g

vkns”k

rRdkyhu

lekgÙkkZ] egksn; ds

U;k;ky; ls jktLo

vihy

okn

la0&145@92&93 esa

ikfjr

vkns”k

ds

vuqikyu esa fuxZr

fd;k x;k gSA

mijksDr of.kZr vkns”k

ds vkyksd esa gh esjs

}kjk

ukekUrj.k

izLrko rS;kj fd;k

x;k ,oa iwoZ ls spy

jgh tekcanh ls mDr

izLrko dh tehu dk

feyku

djrs

gq,

tekcanh dk;e fd;k

x;k gSA

mijksDr ls Li’V gS]

fd mPpkf/kdkjh }kjk

mDr [kkrk [ksljk dh

VªLV gSA bldh

iwjh tkudkjh j[krs

gq, Hkh mUkds }kjk

,slh xyrh dh xbZ

gSA

rRdkyhu

vapykf/kdkjh }kjk

ukekUrj.k izLrko

dks [kkfjt fd;k

x;k gSA vkjksih ds

Li’Vhdj.k

esa

mYysf[kr nj jS;rksa

dk

[kkrk&43]

[ksljk&2084

ls

lacaf/kr gSA tcfd

vkjksfir

}kjk

izLrko

[kkr&43]

[ksljk&1462

dh

nh xbZ gSA vr%

Li’Vhdj.k Lohdkj

;ksX;

ugh

gSA

dkjZokbZ

dh

vuq”kalk dh tkrh

gSA

x;k gS] fd izklafxd

[kkrk ls lacaf/kr tehu

dk ukekUrj.k izLrko

iwoZ ds nj jS;r ?kksf’kr

djrs

gq,

rRdkyhu

vapykf/kdkjh ds }kjk

nkf[ky [kkfjt okn ds

vk/kkj

ij

tekcanh

fuekZ.k iwoZ ls gS] ds

vkyksd esa ukekUrj.k

izLrko

rS;kj

fd;k

x;kA vkjksih ds tcko

ij

miLFkkiu

inkf/kdkjh ds }kjk fn;s

x;s earO; esa mYys[k

fd;k x;k gS] fd

vkjksfir

dehZ

}kjk

tkucq>dj

eB

dh

tehu

dk

nkf[ky

[kkfjt dk izLrko fn;k

x;k gSA lacaf/kr eB

,d ifCyd VªLV gSA

rRdkyhu vapykf/kdkjh

}kjk ukekUrj.k izLrko

dks [kkfjt fd;k x;k

gSA

vkjksih

ds

Li’Vhdj.k esa mYysf[kr

nj jS;rksa dk [kkr&43]

[ksljk

&2084

ls

lcaf/kr

gSA

tcfd

vkjksih

ds

}kjk

ukekUrj.k dk izLrko

[kkrk la0& 43] [ksljk

la0&1462 ds fy, fn;k

x;kA

bl

izdkj

vkjksih ds tcko ,oa

miLFkkiu

inkf/kdkjh

ds earO; ls Li’V gksrk

gS] fd gYdk deZpkjh

ds

}kjk

tkucq>dj

xyr ea”kk ds mns”; ls

eB

dh

Hkwfe

dk

ukekUrj.k gsrq izfrosnu

lefiZr fd;k x;k ,oa

vius dÙkZO;ksa ds izfr

?kksj ykijokgh ojrh

xbZ gSA ;g vkjksi

izekf.kr gSA

tku&cw> dj fn;k

x;k gSA bl laca) esa

dguk gS fd mDr eB

dh tehu [kkrk&43 esa

vofLFkr gSA bl [kkrk

ls lacaf/kr tehu dk

ukekUrj.k izLrko

01-Jh ckcw jke flag

02- Jh jkeyky izlkn]

03- Jh uFkquh jke

oXkSjg ,oa vU; ds

uke ls iwoZ esa njjS;r

?kksf’kr

djrs

gq,

nkf[ky [kkfjt fd;k

x;k gSA bl laca/k eas

nkf[ky [kkfjr okn

la[;k

rRdkyhu

vapykf/kdkjh

Kkikad&363 fnukad&

02-08-2008 }kjk fuxZr

vkns”k esa Li’V fd;k

x;k gS fd mDr [kkrs

dh tehu vf/kHkksfx

j;Sr dh gSA rRdkyhu

vapykf/kdkjh

ds

vkns”kkuqlkj

bl

tekcanh fuekZ.k Hkh gSA

vapykf/kdkjh

?kksM+klgu

dk

;g

vkns”k

rRdkyhu

lekgÙkkZ egksn; ds

U;k;ky; esa vihy

la[;k&145@ 92&93

esa ikfjr vkns”k ds

vuqikyu esa fuxZr

fd;k x;k gSA mijksDr

of.kZr

vkns”k

ds

vkyksd esa gh esjs }kjk

ukekUrj.k

izLrko

rS;kj fd;k x;k ,oa

iwoZ

ls

py

jgh

tkecanh

ls

mDr

izLrko dh tehu dk

feyku

djrs

gq,

tekcanh dk;e fd;k

x;k gSA

mijksDr ls Li’V gS

fd mPpkf/kdkjh }kjk

mDr [kkrk [ksljk dh

tehu dks nj j;Sr

?kksf’kr

djus

ds

vkyksd esa gh esjs }kjk

ukekUrj.k dk izLrko

,oa

vapykf/kdkjh

15

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

tehu dks njjS;r

?kksf’kr

djus

ds

vkyksd esa gh esjs

}kjk ukekUrj.k dk

izLrko fn;k x;k ,oa

vapykf/kdkjh egksn;

ds

vkns”k

Ik”pkr~

tekcanh dk;e fd;k

x;k gSA bl izLrko

ij fdlh O;fDr }kjk

vkifr vafdr ugh

fd;k x;kA ftldk

voyksdu lekUrj.k

izLrko ls lacaf/kr

vfHkys[k ls fd;k tk

ldrk gSA

vr%

eq>s bl vkjksi ls

eqDr djus dh d`Ikk

dh tk;A

egksn; ds vkns”k ds

i”pkr tekcanh dk;e

fd;k x;k gSA bl

izLrko ij fdlh fdlh

O;fDr }kjk vkifÙk

vafdr

ugha

fd;k

x;kA

ftldk

voyksdu

ukekUrj.k

izLrko

ls

lacaf/kr

vfHkys[k ls fd;k tk

ldrk gSA miLFkkiu

inkf/kdkjh

,oa

lapkyu

inkf/kdkjh

eksfrgkjh

}kjk

tks

izfrosnu lefiZr fd;k

x;k gSA ftlesa eB dh

tehu dk izLrko fd

ckr n”kkZ;h x;h gSA

bl laca/k esa dguk gS

fd eB fdlh VªLV ls

og eB laEc) ugh

j[krk gS rFkk nksuksa

[ksljk [kkrk 43 ds

vUnj gS rFkk cgqr

lkjs

yksxksa

dk

vkoklh; edku ,oa

[ksr gSA ;gh dkj.k gS

fd

rRrdkyhu

lekgÙkkZ egksn; ds

U;k;ky; ls jktLo

vihy

okn

la[;k&145@92&93 eas

ikfjr

vkns”k

ds

vuqikyu esa fuxZr

fd;k

x;k

gSA

miLFkkiu inkf/kdkjh

,oa

lapkyu

inkf/kdkjh }kjk Hkzfer

izfrosnu fn;k x;k gSA

blds iwoZ esa lHkh

ojh; inkf/kdkjh }kjk

vkns”k fn;k x;kA

vr%

eq>sa

bl

vkjksi ls eqDr djus

dh d`ik dh tk;A

1C

nkf[ky [kkfjt

vkosnu

la0&

0501110220816

00347

esa

xSjet:vk

ekfyd

¼ljdkjh Hkwfe½

ds ukekarj.k dh

bl vkjksi esa ;g

vkjksi vafdr fd;k

gS]

fd

xSet:vk

ekfyd ¼ljdkjh Hkwfe½

tehu ukekUrj.k dk

izLrko esjs }kjk fn;k

x;k gSA

gYdk deZpkjh dk

Li’Vhdj.k Lohdk;Z

ugh

gSA

gYdk

deZpkjh

}kjk

Li’Vhdj.k

esa

Lohdkj fd;k x;k

gS] fd ljdkjh

tehu dks jftLVªh

nkf[ky [kkfjt vkosnu

la0&347 esa xSjet:vk

ekfyd ¼ljdkjh Hkwfe½

ds

ukekUrj.k

dh

Lohd`fr

ds

fy,

vuq”kalk fd;s tkus ds

laca/k esa yxk;s x;s

vkjksi ij vkjksih ds

bl laca/k esa ;g vkjksi

vafdr fd;k gS fd

xSjet:vk

ekfyd

¼ldjkjh Hkwfe½ tehu

ukekarj.k dk izLrko

esjs }kjk fn;k x;k gSA

bl laca/k esa dguk

gS fd mDr tehu

16

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

Lohd`fr ds fy,

vuq”klk

Jh

ik.Ms; ds }kjk

dh x;h gSA

mijksDr

d`R;

ljdkj

dks

tkucq>dj

gkfu

igWqpkus

dk d`R; gS] tks

fcgkj

ljdkj

deZpkjh vkpkj

fu;ekoyh

ds

fo:) gSA

bl lca/k esa dguk gS

fd

mDr

tehu

ftldk

[kkrk

la0&10]

[ksljk

la0&1173]

jdok&0&0&16

/kqj

vkosnd }kjk cS;ukek

ls izkIr fd;k x;k gS]

ftlds nkLrkost dh

Nk;kizfr dkj.k i`PNk

ds lkFk layXu dj

jgsa gSA vkosnd dks

;g tehu eksfgr

jkmr

mQZ

eqdqV

jkmr

firk&<+ksdy

jkmr ls foØh ds

}kjk izkIr gqvk gS]

bl

tehu

dh

tekcanh iath&2 esa

foØsrk ds firk ds

uke ls iwoZ ls gh

dk;e

gSA

eSusa

nLrkost ,oa tekcanh

dk;e jgus ds dkj.k

ukekUrj.k dk izLrko

fn;k FkkA esauas izFke

Li’Vhdj.k esa ;g

Li’V dj fn;k x;k

gS] fd vapy esa

ljdkjh Hkwfe ds laca/k

esa dksbZ lwph miyC/k

ugh gSA ;gkW ;g

mYYks[kuh; gS fd bl

ij Øsrk ykyckcq jk;

dk vkoklh; edku

iwoZ ls fufeZr gSA

mijksDr ls Li’V gS]

fd

vkosnd

}kjk

cS;ukek ls izkIr Hkwfe

,oa iwoZ ls dk;e

tekcanh ds vkyksd

esagh

esjs

}kjk

ukekUrj.k dk izLrko

fn;k x;k gSA blds

fy, eq>s vkjksfir

djuk U;k;ksfpr ugh

gSA

vr% vuqjks/k gS fd

bl vkjksi ls eqDr

djus dh d`Ikk dh

tk;A

¼lk{;

dh

Nk;kizfr layXu gS½

gqbZ vkSj mUgs lk{;

izkIr

gqvk

rks

nkf[ky [kkfjt dk

izLrko u ns dj

nwljs

vLohd`r

djus dk izLrko

nsrs gq, tekcanh

jÌhdj.k dk izLrko

fn;k tkuk pkfg,

FkkA vkjksfir }kjk

,slk

ugh

dj

ljdkjh tehu ds

laca/k ea tkudkjh

ugh gksus dk rdZ

izLrqr fd;k x;k

gSA tks buds dk;Z

ds

izfr

?kksj

ykijokgh ,oa in

dk nq:Ik;ksx dks

n”kkZrk gSA vr%

muds

fo:)

dkjZokbZ

dh

vuq”kalk dh tkrh

gSA

}kjk vius tcko esa

mYys[k fd;k x;k gS]

fd

izklafxd

Hkwfe

vkosnd }kjk oSukek ls

izkIr fd;k x;k FkkA

tekcanh iath& 2 esa

foØsrk ds firk ds uke

ij dk;e jgus ds

QyLo:Ik

ukekUrj.k

dk izLrko fn;k x;kA

vkjksih ds tcko ij

miLFkkiu

inkf/kdkjh

ds }kjk vius earO; esa

mYys[k fd;k x;k gS]

fd ljdkjh Hkwfe dh

jftLVªh gqbZ vkSj mUgs

lk{; izkIr gqvk rks

nkf[ky

[kkfjt

dk

izLrko

u

nsdj

vLohd`r

djus

dk

izLrko nsrs gq, tekcanh

jn~nhdj.k dk izLrko

fn;k tkuk pkfg, FkkA

bl rjg vkjksih ds

tcko ,oa miLFkkiu

inkf/kdkjh ds earO; ds

vuqlkj iwoZ ls foØsrk

ds

firk

ds

uke

tekcanh py jgk Fkk

]rks oSlh fLFkfr esa

ukekUrj.k dk izLrko

fn;k x;k tks lgh ugh

gSA

D;ksafd

jktLo

deZpkjh dk ;g nkf;Ro

curk gS] fd jktLo

laca/kh dksbZ Hkh izLrko

nsus ds iwoZ mlds

[kkrk@[ksljk ,oa jdok

mlds pkSgnh tekcanh

iath dk v/;;u djus

ds okn gh izLrko

lefiZr djrs ysfdu

flQZ tekcanh pyus ds

vk/kkj

ij

izLrko

lefiZr fd;k x;k gSA

;g dk;Z jktLo dehZ

ds nkf;Roksa ds foijhr

FkkA

;g

vkjksi

izekf.kr gSA

ftldk

[kkrk&10]

[ksljk&1173 jdck&

0&0&16 /kqj vkosnd

}kjk cS;ukek ls izkir

f;k x;k gS] ftlds

nLrkost dh Nk;kizfr

bl dkj.k i`PNk ds

lkFk layXu dj jgs

gSA vkosnd dks ;g

tehu eksfgr jkmr

mQZ

eqdqV

jkmr

firk&<+ksdy jkmr ls

fcØh ds }kjk izkir

gqvk gSA bl tehu dh

tekcanh iath &2 esa

foØsrk ds firk ds

uke ls iwoZ ls gh

dk;e

gSA

eSaus

nLrkost ,oa tekcanh

dk;e jgus ds dkj.k

ukekUrj.k dk izLrko

fn;k FkkA eSaus izFke

Li’Vhdj.k

esa

;g

Li’V dj fn;k gS fd

vapy esa ljdkjh Hkwfe

ds laca/k esa dksbZ lwph

miyc/k ugha gSA ;gk¡

;g mYys[kuh; gS fd

bl ij Øsrk ykyckcw

jk;

dk

vkoklh;

edku iwoZ ls fufeZr

gSA mijksDr ls Li’V

gS fd vkosnd }kjk

cS;ukek ls izkIr Hkwfe

,oa iwoZ ls dk;e

tekcnah ds vkyksd esa

gh esjs }kjk ukekarj.k

dk izLrko fn;k x;k

gSA blds fy, eq>s

vkjksfir

djuk

U;k;ksfpr ugha gSA

izHkkj izkIr djrs

gq,

gh

rRdkyhu

vapykf/kdkjh dks eSaus

xSjet:vk

ekfyd]

xSjet:vk vke dh

lwph

eqgS;k

djk;k

tk;A lwph ugha jgus

ds dkj.k izLrko fn;k

x;kA ijUrq tekcanh

dk;e ugha gSa vkSj

jlhn Hkh fuxZr ugha

gSA lwpuk ds ckn

inkf/kdkjh

dk

Hkh

17

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

nkf;Ro curk gS fd

lwph miyC/k djkosA

bl tehu ij Øsrk

dk edku voklh;

dsokyk ds le; ls gSA

blds fy, vkjksfir

djuk U;k;ksfpr ugha

gSA

miLFkkiu

inkf/kdkjh }kjk Hkzfer

eUrO;

lapkyu

inkf/kdkjh dks fn;k

tkrk

gS

ftlls

lapkyu

inkf/kdkjh

}kjk Hksx iw.kZ izfrosnu

fn;k x;k gSA

vr% vuqjks/k gS fd

bl vkjksi ls eqdr

djus dh d`ik dh

tk;A

¼lk{;

dh

Nk;kizfr iwoZ esa Hkst

fn;k x;k gSA½

2-

Jh

fnuca/kq

ik.Ms;

}kjk

dk;kZy; vkns”k

i=kad&877

fnukad&12-02-

19

ftlls

gYdk dk izHkkj

nsus

dk

vuqikyu

vcrd

ugh

fd;k x;k gSA

izHkkj lkSaius gsrq

Jh ik.Ms; dks

i=kad&08

fnukad&09-01-

17] i=kad&25

fnukad&16-01-

16] i=kad&780

fnukad&25-09-

17] i=kad&844]

fnukad&16-10-

17] i=kad&70

fnukad&30-01-

18 }kjk fy[kk

x;k

fdUrq

muds

}kjk

izHkkj ugh lkSaik

x;k A mudk

;g

vkpj.k

LosPNkfjr

,oa

vuq”kklughurk

,oa

bl vkjksi ds lca/k esa

eSauas fnukad&06-02-17

dks gh vapykf/kdkjh

egksn; dk viuk

Li’Vhdj.k

lefiZr

dj pqdk gWwA ftldh

Nk;kizfr layXu gSA

eSa ges”kk izHkkj nsus

dks rS;kj Fkk ftl

jktLo deZpkjh dks

izHkkj xzg.k djuk Fkk

mlds }kjk ;g dgk

x;k fd jktLo dh

jkf”k tek djusds

Ik”pkr~ gh eSa izHkkj

xzg.k d:xkWA esjs

}kjk jktLo en dh

jkf”k vapy ukftj dks

izkIr Hkh djk fn;k

x;k

gSA

ftldh

izkfIr

jlhn

dh

Nk;kizfr

layXu

gSAukftj }kjk eq>s

crk;k x;k fd NR

iath ugh jgus ds

dkj.k jlhn fuxZr

ugh fd;k tk ldrk

gSAbl lca/k esa eSaus

vapykf/kdkjh egksn;

dks Hkh bldh lwpuk

nhA fuyEcu voLFkk

esa eq[;ky; vjsjkt

Jh ik.Ms; }kjk

izHkkj ds laEcaf/kr

vkjksi ds laEca/k esa

vius Li’Vhdj.k esa

dgk x;k gS fd

mUgs NR miyC/k

ugh jgus ds dkj.k

izHkkj ugh fn;k

x;kA ;g rF;

Lohdk;Z ugh gSA

iath dk izHkkj oSxj

NR ds Hkh fn;k

tk ldrk FkkA

vkjksih }kjk layXu

lk{; ij fdldk

gLrk{kj

gS]

mYysf[kr ugh gSA

vkjksih ds dkj.k

?kksM+klgu ds 4

iapk;r dk jktLo

dk;Z

vkt

Hkh

okaf/kr gSA vuqeaMy

inkf/kdkjh] vjsjkt

}kjk oxSj NR dk

izHkkj ugh gksus dk

funsZ”k fn;k x;k

gks lR; ls ijs gSA

;g vkpj.k Jh

ik.Ms;

ds

ykijokgh gB/kfeZrk

dks iznf”kZr djrk

gSA vr% dkjZokbZ

vkjksih dehZ ds fo:)

gYdk dk izHkkj ugh

lkSaius ds lca/k esa

yxk;s x;s vkjksi ij

vkjksih ds }kjk vius

tcko esa mYys[k fd;k

x;k gS] fd ftl

jktLo

deZpkjh

dks

izHkkj xzg.k djuk Fkk

mlds }jk ;g dgk

x;k fd jktLo dh

jkf”k tek djkus ds

Ik”pkr~ gh izHkkj xzg.k

fd;k tk,xkA vkjksih

ds }kjk jktLo en dh

jkf”k vapy ukthj dks

izkIr djk fn;k x;k

Fkk] ysfdu NR ugh

jgus ds dkj.k jlhn

fuxZr ugh gks ldk

fuyEcu ds Ik”pkr~ Hkh

fnukad&25-05-18

dks

vjsjkt vuqeaMy ls

?kksM+klgu x;k ysfdu

NR ugh feyus ds

dkj.k izHkkj ugh ns

ldkA

miLFkkiu

inkf/kdkjh

ds

}kjk

vius earO; esa mYys[k

fd;k x;k gS] fd fcuk

NR ds Hkh iath&II dk

izHkkj fn;k tk ldrk

bl vkjksi ds laca/k eas

eSaus fnukad& 06-

02-2017

dks

gh

vapykf/kdkjh egksn;

dk viuk Li’Vhdj.k

lefiZr dj pqdk gw¡A

ftldh

Nk;kizfr

layXu gSa eSa ges”kk

izHkkj nsus dks rS;kj Fkk

ftl jktLo deZpkjh

dks izHkkj dks izHkkj

xzg.k djuk Fkk mlds

}kjk ;g dgk x;k fd

jktLo dh jkf”k tek

djus ds i”pkr gh eSa

izHkkj xzg.k d:¡xkA

esjs }kjk jktLo en

dh jkf”k vapy ukthj

dks izkIr Hkh djk fn;k

x;k gSA ftldh izkfIr

jlhn dh Nk;kizfr

layXu gSA ukftj }kjk

eq>s crk;k x;k fd

N.R. iath ugha jgus

ds dkj.k jlhn fuxZr

ugha fd;k tk ldrk

gSA bl laca/k esa eSaus

vapy

vf?kdkjh

egksn; dks Hkh bldh

lwpuk nhA fuyEcu

voLFkk eas eq[;ky;

vjsjkt]

vuqeaMy

18

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

Dereliction

Duty

dk

|ksrd gSA

vuqeaMy

fu/kkZfjr

gksus

ds

dkj.keSaus

vuqeaMy inkf/kdkjh]

vjsjkt ls okrkZ ds

vuqlkj Hkh izHkkj nsus

gsrq 25-05-18 ls 26-

05-18 rd eq[;ky;

ls ckgj jgus gsrq

vuqjks/k fd;k FkkA

lkFk gh eSausa ;g Hkh

vafdr fd;k Fkk fd

75]000@& :Ik;s dk

,u0vkj0 feyus ij

izHkkj ns nwxkWA eSa 25-

05-18 dks ?kksM+klgu

vapy dk;kZy; esa

x;k

Hkh

ijUrq

,u0vkj0 ugh feyus

ds dkj.k izHkkj ugh

ns ldkA vuqeaMy

inkf/kdkjh] vjsjkt ds

}kjk bl jkf”k ds

lca/k esa Li’V fd;k

x;k fd ,u0vkj0

feysxk rc gh izHkkj

fnth,xkA

mi;qZDRk ls Li’V gS]

fd esjs }kjk izHkkj

nsus esa fdlh Hkh rjg

dksbZ

foyEc

ugh

fd;k x;k gSaA Jheku~

ls vuqjks/k gS] fd esjs

}kjk tek djkbZ xbZ

jkf”k dk ,u0vkj0

fnyokus gsrq vkns”k

fuxZr djus dh d`Ikk

fd;k tk;A rkfd eSa

viuk izHkkj ns ldwWA

vr%

foyEc laca/kh vkjksiksa

ls eqDr djus dh

d`ik dh tk,A

dk vuq”kalk dh

tkrh gSA

FkkA vkjksih ds }kjk

izHkkj ugh nsus ds dkj.k

pkj iapk;r dk jktLo

dk dk;Z vkt Hkh okf/kr

gSA ;g vkpj.k vkjksih

ds

yijokgh

,oa

gB/kfeZrk dks iznf”kZr

djrk gSA

bl

izdkj

vkjksfir dehZ gYdk

deZpkjh ,oa miLFkkiu

inkf/kdkjh ds earO; ds

vk/kkj ij ;g Li’V

gksrk gS] fd gYdk

deZpkjh

ds

}kjk

tkucq> dj ,oa vius

dÙkZO;ksa

ds

izfr

ykijokgh

gB/kfeZrk

rFkk ljdkjh dk;Z esa

ck/kk mRiUu djus ds

mns”; ls gYdk dk

izHkkj ugh fn;k x;k

gSA ftlls ljdkj ds

jktLo dh {kfr ,oa

izHkkj ugh nsus dk

vkjksi iw.kZr% izekf.kr

gksrk gSA

fu/kkZfjr gksus ds dkj.k

eSaus

vuqe.My

inkf/kdkjh] vjsjkt ls

okrkZ ds vuqlkj Hkh

izHkkj nsus gsrq 25-05-

2018 ls 26-05-2018

rd eq[;ky; ls ckgj

jgus gsrq vuqjks/k fd;k

FkkA lkFk gh eSaus ;g

Hkh vafdr fd;k Fkk dh

75]000@& :0 dk

,u0vkj0 feyus ij

izHkkj ns nw¡xkA eSa 25-

05-2018 dks ?kksM+klgu

vapy dk;kZy; esa x;k

Hkh ijUrq ,u0 vkj0

ugha feyus ds dkj.k

izHkkj ugha ns ldkA

vuqeaMy

inkf/kdkjh

vjsjkt ds }kjk bl

jkf”k ds laca/k esa Li’V

fd;k x;k gS fd

,u0vkj0 feysxk rc

gh izHkkj nhft,xkA

mi;qZDr ls Li’V

gS fd esjs }kjk izHkkj

nsus ds fdlh Hkh rjg

dksbZ foyEc ugha fd;k

x;k gSA Jheku~ ls

vuqjks/k gS fd esjs }kjk

tek djkbZ xbZ jkf”k

dk ,u0vkj0 fnyokus

gsrq vkns”k fuxZr djus

dh d`ik fd;k tk;A

rkfd eSa viuk izHkkj ns

ldw¡A

vr% foyEc laca/kh

vkjksih ls eqDr djus

dh d`ik dh tk,A

miLFkkiu

inkf/kdkjh ?kksM+klgu

,oa

lapkyu

inkf/kdkjh eksfrgkjh ds

}kjk vius earO; esa

esjs

fo:)

feF;k

izfrosnu fn;k x;k gS]

D;ksafd

miLFkkiu

inkf/kdkjh

,oa

lapkyu inkf/kdkjh dk

vuqeaMy

inkf/kdkjh

vjsjkt

}kjk

vius

vius

i=kad&87

fnukad&10-12-2019 ds

ek/;e ls ;g crk;k

19

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

x;k gS fd fuyafcr

jktLo

deZpkjh

tuojh

2019

ls

fnlEcj 2019 rd

iw.kZr% vuqifLFkr gSA

tcfd eSa fnukad% 16-

06-2018 ls vuqeaMy

inkf/kdkjh vjsjkt ds

}kjk Lohd`r vkosnu gS

ijUrq

vapykf/kdkjh

?kksM+klgu

ds

}kjk

izHkkj nsus laca/kh dksbZ

vkns”k ugha FkkA eSa

,dk,d chekj gqvk

LFkkuh; LokLF; dsUnz

jDlkSy esa fnukad% 20-

06-2018 dks fn[kk;kA

fpfdRld

us

vkbZ0th0,e0,l0

esa

jsQj dj fn;kA bldh

lwpuk

vuqeaMy

inkf/kdkjh vjsjkt dks

RTPS ,oa Mkd lsok

ls lwfpr dj fn;s FksA

vapykf/kdkjh

}kjk

ljdkjh

jlhn

,oa

,y0ih0lh0

fn;k

tkrk gSA dk;Z ckf/kr

ugha gSA esjk ea”kk iwoZ

ls vkSj orZeku esa

ljdkjh dk;Z esa ck/kk

Mkyus dk dHkh Hkh

ugha jgk gSA

vr% vkjksi ls

eqDr fd;k tk;A

3

Jh

ik.Ms;

gYdk ifjoÙkZu

ds vkns”k ds

Ik”pkr~ ls fcuk

vuqefr

ds

vuqifLFkr gSA

ftlesa

gYdk

06 ls lacaf/kr

lHkh egRoiw.kZ

jktLo

dk;Z

rFkk

[kfr;ku

dEI;wVjkbZts”ku

yksd f”kdk;r

fuokj.k

dk;Z]

jktLo olwyh]

vkj0Vh0ih0,l

0

vUrxZRk

ukekarj.k

,oa

bl vkjksi ds laca/k

esa eq>s dguk gS fd

eSa fdMuh jksx ls

fifM+r gWwA ftldk

bykt

dksyfEc;k

,fl;k

vLirky]

xqM+xkao ¼gfj;k.kk½ ,oa

mlds Ik”pkr~ bfUnjk

xkW/kh

vk;qfoZKku

laLFkku] iVuk esa py

jgk gSA fpfdRld

iwtkZ dh Nk;kizfr

layXu gSA eSaus chekjh

ds dkj.k vodk”k

Lohd`r djkus dk

vuqjks/k vkosnu i=

ds ek/;e ls yxkrkj

vapykf/kdkjh egksn;]

Jh ik.Ms; }kjk

vodk”k ij jgus

dk rdZ izHkkj ls

lEc) ugh gSA Jh

ik.Ms; ds ikl

lacaf/kr

vfHkys[k

o’kZ&2018 ls gh

gSA

brus

yEcs

vof/k rd vxj

Jh

ik.Ms;

dks

vuqifLFkr jguk Fkk

rks mUgs izHkkj ns

nsuk pkfg;s Fkk

ftls jktLo dk;Z

izHkkfor ugh gksrkA

vuqeaMy

inkf/kdkjh] vjsjkt

ds

i=kad&87

vkjksih ds fo:) fcuk

vuqerh ds vuqifLFkr

jgus dk vkjksi gS ,oa

vuqifLFkr

jgus

ds

dkj.k jktLo laca/kh

dk;Z izHkkfor gq, gSA

vkjksih ds }kjk vius

tcko esa mYys[k fd;k

x;k gS] fd os ohekj gS

,oa

mudk

bZykt

xqM+xko ,oa iVuk esa

py jgk gSA vodk”k

Lohd`r

djkus

dk

vkosnu i= ds lk{; esa

vapykf/kdkjh]

?kksM+klgu]

vuqeaMy

inkf/kdkjh] vjsjkt dks

nsrs vk jgk gwWA fdMuh

bl vkjksi ds laca/k esa

eq>s dguk gS fd eSa

fdMuh jksx ls ihfM+r

gw¡A ftldk bykt

dksyfEc;k

,fl;k

vLirky]

xqM+xk¡o

¼gfj;k.kk½ ,oa mlds

i”pkr~ bfUnjk xk¡/kh

vk;qfoZKku

laLFkku]

iVuk esa py jgk gSA

fpfdRld iwtkZ dh

Nk;kizfr layXu gSA

eSaus chekjh ds dkj.k

vodk”k Lohd`r djkus

dk vuqjks/k vkosnu i=

ds ek/;e ls yxkrkj

vapy

vf/kdkjh

egksn;] ?kksM+klgu ,oa

20

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

,y0ih0lh dk;Z

izHkkfor gq, gSA

mudk

;g

vkpj.k

LosPNkfjrk ?kksj

vuq”kkalughurk

,oa

Dereliction

Duty

dk

|ksrd gS rFkk

fcgkj ljdkjh

lsod

vkpkj

fu;ekoyh dk

mYy?kau gSA

?kksM+klgu

,oa

vuqeaMy inkf/kdkjh]

egksn;] vjsjkt dks

nsrs gq, vk jgk gwWA

,sls fLFkfr esa fcuk

vuqefr ds vuqifLFkr

jgus dk vkjksi lgh

ugh gSA fdMuh tSls

xEHkhj

chekjh

ds

dkj.k gh eSa vodk”k

esa izLFkku fd;k Fkk

,oa gwWA

vr% vuqjks/k gS

fd bl vkjksi ls eq>s

eqDr djus dh d`ik

fd;k tk;A

fnukad&10-12-2019

ds

}kjk

lwfpr

fd;k x;k gS] fd

;s

fuyacu

ds

Ik”pkr~

vius

fu/kkZfjr eq[;ky;]

vjsjkt ls tuojh

2019 ls fnlEcj

2019 rd iw.kZRk%

vuqifLFkr gSA bl

i=

esa

buds

vodk”k ij jgus

dk dksbZ lwpuk

ugh gSA vr% budk

Li’Vhdj.k Lohdk;Z

ugh gSA ;g buds

LosPNkpkfjrk

dsk

n”kkZrk gSA buds

fo:) dkjZokbZ dh

vuq”kalk dh tkrh

gSA

dh ohekjh ds dkj.k gh

os vodk”k esa izLFkku

fd;k FkkA miLFkkiu

inkf/kdkjh

ds

}kjk

vius earO; esa mYys[k

fd;k x;k gS] fd

vkjksih dehZ dks yEcs

le; rd vuqifLFkr

jguk Fkk rks mUgs izHkkj

ns nsuk pkfg, FkkA

vuqifLFkr

jgus

ds

laca/k

esa

vuqeaMy

inkf/kdkjh] vjsjkt ds

i=kad&87 fnukad&01-

12-2019 ds }kjk lwfpr

fd;k x;k gS] fd

fuyacu gsrq fu/kkZfjr

eq[;ky; vjsjkt ls

tuojh

2019

ls

fnlEcj

2019

rd

iw.kZr% vuqifLFkr gSA

vodk”k esa jgus dk

dksbZ lwpuk ugh gSA

bl rjg vkjksih dehZ

,oa

miLFkkiu

inkf/kdkjh ds earO; ds

vk/kkj ij ;g izekf.kr

gksrk gS] fd vkjksfir

dehZ tkucq> dj ,oa

gB/kfeZrk iznf”kZr djrs

gq, tuojh 2019 ls

fnlEcj 2019 rd voS/k

:Ik ls dk;kZy; ls

vuqifLFkr jgsA ftlls

ljdkjh dk;Z iw.kZr%

izHkkfor

gqvkA

;g

vkjksi iw.kZr% izekf.kr

gksrk gSA

vuqeaMy

inkf/kdkjh

ekgns;] vjsjkt dks

nsrs vk jgk gw¡A ,sls

fLFkfr esa fcuk vuqefr

ds vuqifLFkr jgus dk

vkjksi lgh ugha gSA

dhMuh

tSl

xaHkhj

chekjh ds dkj.k gh eSa

vodk”k esa

izLFkku

fd;k Fkk ,oa gw¡A

vapykf/kdkjh

?kksMklgu dks bZ&esy

,oa Mkd lsok ls

vodk”k gsrq vkosnu

fn;s gSA miLFkkiu

inkf/kdkjh ?kksM+klgu

}kjk fn;s x;s vius

eUrO; ds vk/kkj ij

gh lapkyu inkf/kdkjh

iwohZ pEikj.k eksfrgkjh

}kjk

viuk

Hkzked

earO;

Jheku~

dks

lefiZr fd;k x;k gSA

tcfd esjs }kjk Hkh

Jheku~ ds ;gk¡ fyf[kr

tckc fucaf/kr Mkd ds

ek/;e ls Hkstk x;k

gSA tgk¡ rd ljdkjh

dk;Z dh ck/kk dh ckr

gS rks esjs tkudkjh eas

dk;Z ckf/kr ugha gSA

pw¡fd ljdkjh jlhn

,oa ,y0ih0lh0 Jheku~

ds dk;kZy; ls fuxZr

gqvk gSA eSa ljdkjh

lsok 27 o’kkZs rd dk;Z

fd;k fdlh rjg dk

vuq”kkughurk

,oa

xyr vkpj.k dh ckr

?kksM+klgu vapy dks

NksM+ dj fdlh vapy

ls f”kdk;r ugha gSA

ek= ?kksM+klgu cktkj

dk ysdj ,oa vapy

ifjlj esa gjk isM+

voS/k

dVkbZ

rFkk

cktkj vfrØe.k ij

jksd yxkus ds dkj.k

esjs fo:) ‘kM;a= ds

rgr

Q¡lkus

dh

lkft”k inkf/kdkfj;ksa

}kjk fd;k x;kA pw¡fd

?kksM+klgu cktkj esjs

uke ls vkoafVr Fkk

21

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

ftlds QyLo:i gh

eq>s fcuk fdlh ojh;

inkf/kdkjh ds fyf[kr

vkns”k ds ckn Hkh esjk

osru 01-01-2017 ls

jksd dj j[kk x;kA

tcfd esjk fuyEcu

fnukad&19-01-2018 dks

gqvkA

blesa

Hkh

ekuuh;

mPp

U;k;ky; iVuk dk

vkns”k

CWJC/3961/2018

esa ikfjr vkns”k gqvk

gSA blesa miLFkkiu

inkf/kdkjh

,oa

lapkyu

inkf/kdkjh

Lo;a ikVhZ gSA bl

ifjfLFkfr esa ljdkjh

lsod vpkj fu;ekoyh

dk mYya/ku esjs }kjk

ugha fd;k x;k gSA

vr% vuqjks/k gS

fd bl vkjksi ls eq>s

eqDr djus dh d`ik

fd;k tk,A

4

Jh ik.Ms; }kjk

vius dk;Zdky

esa yxHkx nks

o’kZ rd Fkkuk

la0&05

dh

tekcanh iath u

gksus dh ckr

NqikbZ

gSA

DLRMP rgr

;g rF; lkeus

vk;kA

mudk

;g vkpj.k oks

Dereliction

Duty gSA

bl vkjksi ds lca/k

esa dguk gS] fd

gYdk

ua0&06

esa

Fkkuk

la0&05

ds

tekcanh iath eq>s

izHkkj esa izkIr ugh

gqvk gSA eSausa bl rF;

dks Nqik;k ugh gSA

eSaus izHkkj xzg.k dh

frfFk&19-07-14

dks

gh

vapykf/kdkjh

egksn;] dks bldh

lwpuk ns pqdk gwWA

vapykf/kdkjh egksn;

}kjk

bls

LFkkiuk

fyfid dks nsrs gq,

lafpdk esa miLFkkfir

djus dk vkns”k fn;k

x;kA bl izdkj ;g

vkjksi fujk/kkj ,oa

cscqfu;kn gSA ftlls

eq>s eqDr djus dh

d`ik fd;k tk;A

Jh ik.Ms; vxj

fcekj Fks vkSj mUgs

yEcs vof/k rd

vodk”k ij jguk

Fkk

rks

ljdkjh

dk;Z dks ck/kk ugh

igWqpkrs gq, viuk

izHkkj

funsZf”kr

jktLo deZpkjh dks

nsuk

pkfg,

Fkk

ftldk

ikyu

muds }kjk ugh

fd;k x;kA yEcs

vof/k rd vodk”k

dk i= Hkstdj

muds }kjk ljdkjh

dk;Z dks okf/kr

fd;k x;k gS tks

oÙkZeku Hkh tkjh gS

;g d`r tkucq>

dj fd;k tkuk gSA

vr% buds fo:)

dkjZokbZ

dh

vuq”kalk dh tkrh

gSA

Fkkuk

la0&05

dh

tekcanh iath ugh gksus

dh ckr nks o’kkZs rd

Nqikus ds vkjksi esa

vkjkih ds }kjk vius

tcko esa mYys[k fd;k

x;k

gS]

fd

Fkkuk

ua0&05 dh tekcanh

iath mUgs izHkkj esa izkIr

ugh gqvkA izHkkj xzg.k

dh frfFk fnukad&19-07-

14 dks bldh lwpuk

vapykf/kdkjh dks ns

fn;k x;k FkkA ftlij

LFkkiuk

fyfid

dks

lafpdk esa miLFkkfir

djus dk vkns”k fn;k

x;kA

miLFkkiu

inkf/kdkjh

ds

}kjk

vius earO; esa mYys[k

fd;k x;k gS] fd

vkjksih chekj Fks vkSj

mUgs yEcs vof/k rd

vodk”k ij jguk Fkk]

rks ljdkjh dk;Z dks

ck/kk ugh igqWpkrs gq,

viuk izHkkj funsZf”kr

bl vkjksi ds laca/k esa

dguk gS fd gYdk

ua0&06

esa

Fkkuk

la0&05 ds tekcanh

iath eq>s izHkkj esa izkIr

ugha gqvk gSA eSaus bl

rF; dks Nqik;k ugha

gSA eSaus izHkkj xzg.k dh

frfFk 19-07-2014 dks

gh

vapykf/kdkjh

egksn;

dks

bldh

lwpuk ns pqdkW gw¡A

vapy vf/kdkjh egksn;

}kjk

bls

LFkkiuk

fyfid dks nsrs gq,

lafpdk esa miLFkkfir

djus dk vkns”k fn;k

x;k A bl izdkj ;g

vkjksi fujk/kkj ,oa

cscqfu;kn gSA ftlls

eq>s eqDr djus dh

d`ik fd;k tk;A

22

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

jktLo deZpkjh dks nsuk

pkfg,

Fkk]

ftldk

ikyu vkjksih ds }kjk

ugh fd;k x;kA bl

rjg vkjksih ds fo:)

yxk;s x;s vkjksi ds

laca/k esa vkjksih ds

tcko ij miLFkkiu

inkf/kdkjh ds }kjk fn;s

x;s earO; ls Li’V

gksrk gS] fd vkjksih ds

}kjk

muds

fo:)

yxk;s x;s vkjksi ls

cpus dk lgkjk fy;k

x;k gSA bl rjg ;g

vkjksi Hkh izekf.kr gksrk

gSA

5

Jh ik.Ms; }kjk

fnukad&04-02-

17 dks vij

lekgÙkkZ]

iwohZ

pEikj.k]

eksfrgkjhA }kjk

gYdk fujh{k.k

ds

nkSjku

ukekUrj.k gsrq

izkIr oknksa dk

flQZ

tekcanh

iath esa nkf[ky

djus

vkSj

[kkfjt

ugh

djus dk rF;

izdV gqvk Fkk]

mudk

;g

vkpj.k

Dereliction

Duty gSA rFkk

vkpj.k

fu;ekoyh

ds

izko/kkuksa d ?kksj

mYy?kau gSA

bl vkjksi ds laca/k

esa dguk gS] fd vij

lekgÙkkZ egksn; }kjk

gYdk

fujh{k.k

fnukad&02-02-17 dks

fd;k x;k gSA mlh

le; izHkkj fyLV

vij lekgÙkkZ egksn;

dks ns fn;kA tcfd

vkjksi i= esa fujh{k.k

dh

frfFk&04-02-17

vafdr

gSA

vij

lekgÙkkZ egksn; vius

fujh{k.k ds nkSjku

eq>ij fdlh rjg dk

vkjksi ugh yxk;s gS]

vkSj u gh bl laca/k

esa eq>s dksbZ uksfVl

vapy dk;kZy; ls

izkIr

gqvk

gSA

fu;ekuqlkj

vxj

fdlh rjg dh =qfV

Fkh rks vij lekgÙkkZ

egksn; rR{k.k eq>ij

dkjZokbZ gsrq vkns”k

nsrs tks fd muds

}kjk ugh fn;k x;k

gSA

vij lekgÙkkZ] iwohZ

pEikj.k

}kjk

fnukad&02-02-2017

dks ?kksM+klgu ds

gYdk

la0&06

ftldk

izHkkj

vkjksfir ds ikl

Fkk]fd tkWp dh

xbZA tkWp ds Øe

esa

Jh

nhucU/kq

ik.Ms;

dks

vfoyEc

LFkkukarfjr

deZpkjh dks izHkkj

lkSai dj lwfpr

djus dks dgk x;k

Fkk] fdUrq muds

}kjk bl vkns”k dk

Hkh vuqikyu ugh

fd;k x;kA gYdk

la0&06 ds tekcanh

iath ds fujh{k.k ds

nkSjku

200

ls

vf/kd ekeys ,sls

ik;s x;s ftuesa ubZ

tekcanh dk fuekZ.k

dj fn;k x;k Fkk

,oa

ubZ

l`ftr

tkecanh i`’B ij

vapykf/kdkjh

dk

vkns”k

la0

,o

afdl tekcanh ls

[kkfjt dj oÙkZeku

tekcanh esa Hkwfe

ukekUrj.k dh xbZ

ntZ dj fn;k x;k

Fkk] fdUrq ftl

xfBr vkjksi ds laca/k

esa gYdk deZpkjh ds

}kjk mYys[k fd;k x;k

gS] fd fnukad&02-02-17

dks gYdk fujh{.k fd;k

x;k mlh le; izHkkj

fyLV vij lekgÙkkZ]

iwohZ pEikj.k dks ns

fn;k

x;k

vij

lekgÙkkZ] iwohZ pEikj.k

ds }kjk fujh{k.k ds

nkSjku vkjksih ij fdlh

rjg dk vkjksi ugh

yxk;k x;k vkSj u gh

bl vkjksi ds laca/k esa

dksbZ

uksfVl

vapy

dk;kZy;

}kjk

mUgs

izkIr gqvkA miLFkkiu

inkf/kdkjh

ds

}kjk

vius earO; mYys[k

fd;k x;k gS] vij

lekgÙkkZ] iwohZ pEikj.k

}kjk

fnukad&02-02-

2017 dks ?kksM+klgu

gYdk la0&06 ftldk

izHkkj vkjksih ds ikl

Fkk] fd tkWp dh xbZA

tkWp ds Øe esa vkjksih

dehZ dks izHkkj lkSai dj

lwfpr djus dks dgk

x;k

Fkk]

mldk

vuqikyu ugh fd;k

x;kA vkjksih dehZ ds

tcko ,oa miLFkkiu

inkf/kdkjh ds earO;

nksuksa ds leh{kk ds

mijkUr ik;k x;k fd

bl vkjksi ds laca/k esa

dguk gS fd vij

lekgÙkkZ egksn; }kjk

gYdk fujh{k.k fnukad

02-02-2017 dks fd;k

x;k gSA mlh le;

izHkkj

fyLV

vij

lekgÙkkZ egksn; dks ns

fn;kA tcfd vkjksi

i= esa fujh{k.k dh

frfFk

04-02-2017

vafdr

gSA

vij

lekgÙkkZ egksn; vius

fujh{k.k ds nkSjku eq>

ij fdlh rjg dk

vkjksi ugha yxk;s gS]

vkSj u gh bl laca/k esa

eq>s dksbZ uksfVl vapy

dk;kZy; ls izkIr gqvk

gSA fu;ekuqlkj vxj

fdlh rjg dh =qfV Fkh

rks

vij

lekgÙkkZ

egksn; rR{k.k eq>ij

dkjZokbZ gsrq vkns”k nsrs

tks fd muds }kjk

ugha fn;k x;k gSA

miLFkkiu

inkf/kdkjh ?kksM+klgu

,oa

lapkyu

inkf/kdkjh

eksfrgkjh

}kjk Jheku~ dks Hkzked

izfrosnu lefiZr dj

fd;k xk; gSA vij

lekgÙkkZ iwohZ pEikj.k]

eksfrgkjh }kjk eq>ls

izHkkj lwph dh izfr ys

yh x;h rFkk izHkkj nsus

23

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

tekcanh ls Hkwfe

[kkfjt dh xbZ

mlij u rks bldk

mYys[k gS vkSj uk

gh Hkwfe dk jdok

gh ?kVk;k x;k gSA

oLrqr% ftl iqjkuh

tekcnh ls ubZ

tekcanh l`ftr dh

xbZ ml tekcanh

ij lacaf/kr [kkrk

[ksljk dh Hkwfe gh

vafdr ugh FkhA

mDr izfrosnu ds

vkyksd

esa

ftykf/kdkjh] iwohZ

pEikj.k }kjk Jh

ik.Ms; dks fuyafcr

fd;k x;k FkkA

vr% vkjksi la0&05

lgh fl) gksrk gSA

vkjksfir

dk

Li’Vhdj.k Lohdkj

;ksX; ugh gSaA

jktLo deZpkjh dk ;g

vkpj.k Dereliction

Duty ,oa ljdkjh dehZ

ds vkpj.k lafgrk ds

foijhr gSA bl rjg

vkjksih

dk

tcko

Lohdkj ;ksX; ugh gSA

vkjksi izekf.kr gksrk gSA

ds laca/k esa Jheku~

vij lekgÙkkZ egksn;

}kjk fdlh izdkj dk

vkns”k eq>s ugha fn;k

x;kA eSa rks izHkkj nsus

,oa

jktLoksa

dks

{kfriwfrZ ds fy, gh

ekuuh;

mPp

U;k;ky; esa C.WJC

364/2017,3961/2

018 rd x;k gw¡A iwoZ

esa Hkh izHkkj nsus ds

fy, rS;kj Fkk vkSj

orZeku esa Hkh gSA tgk¡

rd

Jheku~

vij

lekgÙkkZ ds izfrosnu

dh ckr gS rks fnukad%

02-02-2017 dks tk¡p

fd;k x;kA tcfd

tk¡p izfrosnu fnukad%

06-12-2017

dks

rRdkyhu

lekgÙkkZ

egksn; ds ;gk¡ Hkzked

,oa

feF;k

tk¡p

izfrosnu lefiZr fd;k

x;k

gSA

ftlds

vkyksd esa rRdkyhu

lekgÙkkZ egksn; }kjk

eq>s fnukad% 19-01-

2018

dks

fuyafcr

djrs gq, fuyEcu dh

vof/k esa esjk eq[;ky;

vjsjkt

vuqeaMy

fu/kkZfjr fd;k x;kA

rRdkyhu

vij

lekgÙkkZ egksn; }kjk

vius izfrosnu eas nks

lkS xyfr;k¡ n”kkZ;k

x;k

gS

tcfd

rRdkyhu

vapykf/kdkjh

}kjk

izkFkfedh esa ek= rhu

xyfr;k¡ n”kkZ;k x;k

gS tcfd rRdkyhu

vapykf/kdkjh

}kjk

izkFkfedh esa ek= rhu

xyfr;k¡ n”kkZ;k x;k

gSA ftlds fujkdj.k

gsrq foHkkxh; dk;Zokgh

ls igys gh ojh;

inkf/kdkjh

dks

vapykf/kdkjh

ds

ek/;e ls fy[kk tk

24

िबहार गजट, 23 fnlEcj 2020

pqdk gSA tk¡p ds ckn

vkB ekg ds i”pkr

izfrosnu lefiZr djuk

dgkW rd lR; gSA

Jheku~

Lo;a

le>

ldrs gSA orZeku vij

lekgÙkkZ egksn; dks

rRdkyhu

lekgÙkkZ

egksn;

ds

}kjk

lapkyu gsrq Kkikad%

1604

fnukad&21-12-

2019 dks lapkyu gsrq

fu;qDr fd;k x;k A

tcfd ekuuh; mPp

U;k;ky; ds ikfjr

vkns”k ds vkyksd esa

tk¡p dj izfrosnu dh

ekax gqvk Fkk ijUrq

tk¡p izfrosnu fnukad%

15-07-2020 dks Jheku~

ds ;gk¡ lefiZr fd;k

x;k gS tcfd bldh

igys eSa fnukad&11-07-

2020 dks U;k;kyh;

voekuuk gsrq ekuuh;

mPp U;k;ky; eas x;k

gw¡A

vr% Jheku~ ls

izkFkZuk gS fd bl

izdkj ds Hkzked ,ao

feF;k izfrosnu dks

fujLr djrs gq, eq>s

nks’keqDr rFkk fuyEcu

eqDr djus dh d`I;k

iznku fd;k tk;A

6

Jh

ik.Ms;

fnukad&04-02-

17 dks gYdk

fujh{k.k

ds

nkSjku

vij

lekgÙkkZ]

iwohZ

pEikj.k]

eksfrgkjh

}kjk

fn;s x;s ekSf[kd

funsZ”k

ds

ckotwn

Hkh

fujh{k.k

gsrq

tekcanh

iath

izLrqr ugh fd;s

gSA mudk ;g

vkpj.k

?kksj

vuq”kklugh&ur

k

,oa

dÙkZO;ghurk dk

vkjksi esa ;g Hkh gS

fd vij lekgÙkkZ

}kjk tekcanh iath

ekax djus ij esjs

}kjk ugh fn[kk;k

x;k gS vkSj eSa M~;wVh

ls

vuqifLFkr

gks

x;kA ;g Hkh vkjksi

iw.kZr% fujk/kkj gSA

fujha{k.k ds Øe esa

vij lekgÙkkZ egksn;

}kjk lEiw.kZ tekcnh

iath

lfgr

vU;

jktLo dkxtkrksa dk

Hkh tkap fd;k x;k]

tkWp ds le; fdlh

rjg

dh

izfrdqy

fVIi.kh vij lekgÙkkZ

egksn; }kjk ugh dh

fujh{k.k ds Øe esa

vkjksfir ls vij

lekgÙkkZ]

iwohZ

pEikj.k

}kjk

ekSf[kd

:Ik ls

vU; iath&II dh

ekax

djus

ij

buds }kjk izLrqr

ugh fd;k x;k

vkSj ;s fujh{k.k ls

vuqifLFkr gks x;Sa

vr%

budk Li’Vhdj.k

Lohkdkj ;ksX; ugh

gSA

xfBr vkjksi ds laca/k esa

gYdk deZpkjh ds }kjk

viuk i{k j[krs gq,

viuh tcko esa mYys[k

fd;k x;k gS] fd vij

lekgÙkkZ] iwohZ pEikj.k

ds }kjk tekcanh iath

lfgr

vU;

jktLo

dkxtkrksa dk Hkh tkWp

fd;k x;k ,oa fdlh

rjg

dh

izfrdqy

fVIi.kh ugh dh xbZA

vkjksih ds tcko ij

miLFkkiu

inkf/kdkjh

ds }kjk vius earO; esa

mYys[k fd;k x;k gS]

fd fujh{k.k ds Øe esa

vkjksfir

ls

vij

lekgÙkkZ] iwohZ pEikj.k

vkjksi esa ;g Hkh gS fd

vij lekgÙkkZ }kjk

tekcanh

iath

ekax

djus ij esjs }kjk ugha

fn[kk;k x;k gS vkSj eSa

M~;wVh ls vuqifLFkr gks

x;kA ;g Hkh vkjski

iw.kZr%

fujk/kkj

gSA

fujh{k.k ds Øe esa

vij lekgÙkkZ egksn;

}kjk lEiw.kZ tekcanh

iath

lfgr

vU;

jktLo dkxtkrksa dk

Hkh tkap fd;k x;k]

tk¡p ds le; fdlh

rjg

dh

izfrdwy

fVIi.kh vij lekgÙkkZ

egksn; }kjk ugha dh

xbZ vkSj ug gh esjs