नबंधन सं या पी0ट0-40

ॢबहर गजट

[सधरण [क

ॢबहर सरकर हर क०शत

15 पष 142 श

(स पटन 14) पटन मगलवर 5 जनवर 2021

fof/k foHkkx

———

vf/klwpuk

5 tuojh 2021

laŒ ,y0th0&01&19@2020@37@yst—Hkkjr&lafo/kku ds vuqPNsn 213 ds [kaM&¼1½ ds v/khu fcgkj

jkT;iky fnukad 4 tuojh] 2021 dks iz[;kfir fuEufyf[kr v/;kns'k blds }kjk loZlk/kkj.k dh lwpuk ds

fy, izdkf'kr fd;k tkrk gS A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

ihŒ lhŒ pkS?kjh]

ljdkj ds lfpo A

2

ॢबहर गजट [सधरण 5 जनवर 2021

¼fcgkj v?;kns'k la[;k&02] 2021½

fcgkj jkT; mPpÙkj f'k{kk ifj"kn~ ¼la'kks/ku&2½ v/;kns'k] 2020

fcgkj jkT; mPPkrj f'k{kk ifj"kn~ ¼la'kks/ku½ v/;kns'k] 2020 ¼fcgkj v/;kns'k la[;k 12] 2020½ dks

iquthZfor djus gsrq v/;kns'k

izLrkouk%& fcgkj jkT; mPPkrj f'k{kk ifj"kn~ vf/kfu;e] 2018 ¼fcgkj vf/kfu;e 01] 2020½ dh /kkjk 6

dh mi /kkjk ¼2½ esa la'kks/ku gsrq fcgkj jkT; mPPkrj f'k{kk ifj"kn~ ¼la'kks/ku½ v/;kns'k] 2020 ¼fcgkj v/;kns'k la[;k

12] 2020½ iz[;kfir gSA foxr fcgkj fo/kku e.Myh; l= esa ;g v/;kns'k vf/kfu;fer ugh gks ldk gSA ;g

v/;kns'k fnukad 07-01-2021 dks O;kixr gks tk,xkA

pw¡fd fcgkj fo/kku eaMy l= esa ugha gSA

vkSj pw¡fd] fcgkj jkT;iky dks ;g lek/kku gks x;k gS fd ,slh ifjfLFkfr;k¡ fo|eku gS ftuds dkj.k fd

fcgkj jkT; mPpÙkj f'k{kk ifj"kn~ ¼la'kks/ku½ v/;kns'k 2020 ¼fcgkj v/;kns'k la[;k 12] 2020½ dks iquthZfor djuk

vko';d gSA

blfy,] vc] Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 213 ds [k.M& ¼1½ }kjk iznr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,

fcgkj jkT;iky fuEufyf[kr v/;kns'k iz[;kfir djrs gS %&

1- laf{kIr uke] foLrkj ,oa izkjEHkA&

¼1½ ;g v/;kns'k fcgkj jkT; mPpÙkj f'k{kk ifj"kn~ ¼la'kks/ku&2½ v/;kns'k] 2020 dgk tk ldsxkA

¼2½ bldk foLrkj laiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA

¼3½ ;g fnukad 23 flrEcj] 2020 ls izo`r gqvk ekuk tk;sxkA

2- fcgkj vf/kfu;e 01] 2020 dh /kkjk 6 dk la'kks/ku & fcgkj vf/kfu;e 01] 2020 dh /kkjk 6 dh

mi /kkjk ¼2½ dks fuEuor~ izfrLFkkfir fd;k tk,xk %&

^^¼2½ mik/;{k ds in ij fu;qfDr jkT; ljdkj }kjk dh tk,xhA mik/;{k 5 o"kksZa dh dkykof/k ds

fy, in /kkfjr djsaxs ,oa vf/kdre nks dkykof/k ds fy, fu;qDr gksus ds 'kÙkZ ds lkFk

iqufuZ;qfDr ds ik= gksaxsaA**

3- fujlu ,oa O;ko`fr A &

¼1½- fcgkj jkT; mPPkÙkj f'k{kk ifj"kn~ ¼la'kks/ku½ v/;kns'k] 2020 ¼fcgkj v/;kns'k la[;k 12] 2020½

dk fujlu fd;k tkrk gSA

¼2½- ,sls fujlu ds gksrs gq, Hkh fcgkj jkT; mPPkÙkj f'k{kk ifj"kn~ ¼la'kks/ku½ v/;kns'k] 2020 ¼fcgkj

v/;kns'k la[;k 12] 2020½ ds v/khu dh xbZ dksbZ ckr ;k dkZjokbZ bl v/;kns'k ds mica/kksa ds

v/khu dh xbZ le>h tk,xhA

iVuk

Qkxw pkSgku]

fnukad&4 tuojh 2021

fcgkj jkT;ikyA

———

5 tuojh 2021

tuojh 2021

tuojh 2021

tuojh 2021

laŒ ,y0th0&01&19@2020@38@yst—fcgkj jkT;iky }kjk dated&4th January] 2021 dks

iz[;kfir ;g fcgkj jkT; mPpÙkj f'k{kk ifj"kn~ ¼la'kks/ku&2½ v/;kns'k] 2020 ¼fcgkj v/;kns'k

la[;k&02] 2021½ dk fuEufyf[kr vaxzsth vuqokn fcgkj jkT;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k

tkrk gS] ftls Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [kaM ¼3½ ds v/khu mDr vf/kfu;e dk vaxzsth Hkk"kk esa

izkf/kd`r ikB le>k tk;sxk A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

ihŒ lhŒ pkS?kjh]

ljdkj ds lfpo A

3

ॢबहर गजट [सधरण 5 जनवर 2021

(BIHAR ORDINANCE NO.-02, 2021)

THE BIHAR STATE HIGHER EDUCATION COUNCIL (AMENDMENT-2)

ORDINANCE, 2020

AN

Ordinance

To revive the The Bihar State Higher Education Council (amendment) ordinance

2020 (Bihar ordinance No. 12, 2020)

Preamble- Bihar State Higher Education Council (amendment) ordinance 2020

(Bihar ordinance No. 12, 2020) has been promulgated for amendment in sub section (2) of

section 6 of Bihar State Higher Education Council Act 2018 (Bihar Act 01, 2020). This

ordinance could not be enacted in previous Legislature of the State of Bihar. It will lapsed

by 07.01.2021.

WHEREAS, The Legislature of the state of Bihar in not in session,

AND WHEREAS, The Governor of Bihar is satisfied that the circumstances exist

which render it necessary for him to revive the Bihar State Higher Education Council

(amendment) ordinance 2020 (Bihar ordinance No. 12, 2020).

NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred by clause (1) of article

213 of constitution, The Governor of Bihar, is pleased to promulgate the following

ordinance :-

1. Short title, extent and commencement.—

(1) This Ordinance may be called the Bihar State Higher Education Council

(Amendment-2) Ordinance, 2020.

(2) it shall extend to the whole of the State of Bihar.

(3) It shall be deemed to have come into force on the 23th September 2020.

2. Amendment of Section 6 of Bihar Act 01, 2020.— Sub section (2) of section 6

of The Bihar State Higher Education Council Act 2018 (Bihar Act 01, 2020) shall be

substituted by the following :-

" (2) The appointment to the post of Vice Chairman shall be made by the State

Government. The Vice-Chairman shall hold his office for a period of five

years and shall be eligible for reappointment subject to maximum of two

terms."

3. Repeal and Savings.—

(1) The Bihar State Higher Education Council (amendment) ordinance 2020

(Bihar ordinance No. 12, 2020) is hereby repealed.

(2) Notwithstanding such repeal, anything done or any action taken under the

Bihar State Higher Education Council (amendment) ordinance 2020

(Bihar ordinance No. 12, 2020) shall be deemed to have been done or

taken under the provisions of this ordinance.

Patna

PHAGU CHAUHAN,

Dated.— 4th January 2021

Governor of Bihar.

————

[ध¡क स०चव लय म१ण लय

ॢबह र पटन ह र क ०शत eव म१ॢत?

ॢबह र गजट #[स ध रण$ 14%5'1+400%ड+ट,+प+?

Website: http://egazette.bih.nic.in