अ

िबहार

(सं0 पटना 852) पट

laŒ ,y0th0&01&21@20

v/khu fcgkj jkT;iky }kjk fn

}kjk loZ&lk/kkj.k dh lwpuk ds

िनबंधन

असाधारण अंक

सरकार ᳇ारा ᮧकािशत

13 vkf'ou 1943 (श0)

टना, eaxyokj, 5 vDrwcj 2021

fof/k foHkkx

———

vf/klwpuk

5 vDrwcj 2021

021@5518@yst%A&—Hkkjr lafo/kku ds vuqPBsn 213

fnukad 01 vDrwcj 2021 dks iz[;kfir fuEufyf[kr

fy;s izdkf'kr fd;k tkrk gS A

fcgkj&jkT

ih0

ljd

न la[;k पी0टी0-40

ᮧकािशत

3 ds [kaM&¼1½ ds

r v/;kns'k blds

T;iky ds vkns'k ls]

0 lh0 pkS/kjh]

dkj ds lfpoA

2

िबहार गजट (असाधारण), 5 vDrwcj 2021

[fcgkj v/;kns'k la[;k&04] 2021]

fcgkj rduhdh lsok vk;ksx ¼la'kks/ku½ v/;kns'k] 2021

fcgkj rduhdh lsok vk;ksx vf/kfu;e] 2014 ¼fcgkj vf/kfu;e 13] 2014½ ¼le;-le; ij ;Fkk la'kksf/kr½

dk la'kks/ku djus ds fy, v/;kns'kA

izLrkoukA& pw¡fd fcgkj jkT; fo/kku eaMy l= esa ugha gSa] vkSj] pw¡fd fcgkj jkT;iky dks lek/kku gks x;k gS fd

,slh ifjfLFkfr;k¡ fo|eku gSa ftuds dkj.k Þfcgkj rduhdh lsok vk;ksx vf/kfu;e] 2014ß ¼fcgkj vf/kfu;e 13]

2014½ dk] blesa vkxs of.kZr jhfr ls] la'kks/ku djus gsrq muds fy, rqjar dkjZokbZ djuk vko';d gks x;k gS (

blfy,] vc] Hkkjr-lafo/kku ds vuqPNsn-213 ds [kaM¼1½ }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj

jkT;iky fuEufyf[kr v/;kns'k iz[;kfir djrs gSa %&

1- laf{kIr uke] foLrkj vkSj izkjaHkA&¼1½ ;g v/;kns'k ^^fcgkj rduhdh lsok vk;ksx ¼la'kks/ku½ v/;kns'k]

2021** dgk tk ldsxkA

¼2½ bldk foLrkj laiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA

¼3½ ;g jkti= esa blds izdk'ku dh frfFk ls izo`Ùk gksxkA

2- fcgkj rduhdh lsok vk;ksx vf/kfu;e] 2014 ¼fcgkj vf/kfu;e 13] 2014½ dh /kkjk-3¼ii½ dk la'kks/ku %&

vf/kfu;e dh /kkjk&3¼ii½ esa ÞjkT; ljdkj ds lkekU; iz'kklu foHkkx }kjk fu;qä jkT; lsok ds 5

vf/kdkjh ftudh U;wure ,d o"kZ dh lsok 'ks"k gks%ß 'kCnksa ds LFkku ij ÞjkT; ljdkj ds lkekU; iz'kklu foHkkx

}kjk fu;qä jkT; lsok ds 5 vf/kdkjh %ß 'kCn j[ks tk;saxsA

3- fcgkj rduhdh lsok vk;ksx vf/kfu;e] 2014 ¼fcgkj vf/kfu;e 13] 2014½ dh /kkjk-4 ds igys ijUrqd

dk la'kks/ku ,oa /kkjk-4 ds nwljs ijUrqd ds ckn ,d vU; ijUrqd dk tksM+k tkuk %&

¼1½ vf/kfu;e dh bl /kkjk&4 ds igys ijUrqd dks fuEufyf[kr }kjk izfrLFkkfir fd;k tk;sxk%&

ÞijUrq jkT; ljdkj }kjk fo'ks"k ifjfLFkfr esa] v/;{k ;k fdlh lnL; ds dk;Zdky dk foLrkj ml vof/k

ds fy, tks fofuf'pr fd;k tk;] fd;k tk ldsxkAß

¼2½ vf/kfu;e dh /kkjk-4 ds nwljs ijUrqd ds ckn rhljk ijUrqd fuEuor~ tksM+k tk;sxk %&

ÞijUrq vk;ksx ds v/;{k dk in] fjDr jgus dh fLFkfr esa] v/;{k in ij fu;fer fu;qfä gksus rd]

vk;ksx ds ojh;re lnL; dk;Zdkjh O;oLFkk ds rgr v/;{k ds nkf;Roksa dk fuoZgu djsaxsA lnL; dh ojh;rk dh

x.kuk vk;ksx ds lnL; ds :Ik esa ;ksxnku dh frfFk ds vk/kkj ij dh tk;sxhA ß

4- fcgkj rduhdh lsok vk;ksx vf/kfu;e] 2014 ¼fcgkj vf/kfu;e 13] 2014½ dh /kkjk- 5 dk la'kks/ku %&

vf/kfu;e dh /kkjk-5 dks fuEuor~ izfrLFkkfir fd;k tk;sxk -

^^ 5- vk;ksx ds v/;{k ,oa lnL;ksa dh mez-lhek %&

vk;ksx ds v/;{k ,oa lnL; ds :Ik esa dk;Zjr jgus dh vof/k rhu o"kZ ;k 70 o"kZ dh vk;q] blesa ls tks

igys gks] rd gksxhA**

iVuk

Qkxw pkSgku]

fnukad %&01 vDrwcj] 2021

fcgkj jkT;ikyA

Hkkjr&lafo/kku ds vuqPNsn 213 ds [k.M ¼1½ ds v/khu EkSus bl v/;kns'k dks iz[;kfir fd;k gSA

iVuk

Qkxw pkSgku]

fnukad %&01 vDrwcj] 2021

fcgkj jkT;ikyA

&&&&&&&&&&&

5 vDrwcj 2021

laŒ ,y0th0&01&21@2021@5519@yst%A&—fcgkj jkT;iky }kjk fnukad 01 vDrwcj] 2021 dks

iz[;kfir fcgkj rduhdh lsok vk;ksx ¼la'kks/ku½ v/;kns'k] 2021 (fcgkj v/;kns'k la[;k&04] 2021) dk

fuEufyf[kr vaxzsth vuqokn fcgkj jkT;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] ftls Hkkjrh;

lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [kaM ¼3½ ds v/khu mDr vf/kfu;e dk vaxzsth Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB le>k tk;sxk A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

ih0 lh0 pkS/kjh]

ljdkj ds lfpoA

3

िबहार गजट (असाधारण), 5 vDrwcj 2021

[Bihar Ordinance No.-04, 2021]

Bihar Technical Service Commission (amendment) Ordinance, 2021

Bihar Technical Service Commission (amendment) Ordinance, 2021

to amend the Bihar Technical Service Commission Act, 2014

(Bihar Act 13, 2014) (as amended time to time)

preamble :-

WHEREAS, The Legislature of the State of Bihar is not in session; AND,

WHEREAS, The Governor of Bihar is satisfied that the circumstances exist which render it

necessary to take immediate action to amend the "Bihar Technical Service Commission

Act, 2014", (Bihar Act 13, 2014) in the manner hereinafter appearing;

NOW THEREFORE, in exercise of the powers conferred by Clause (1) of Article-

213 of Constitution of India, the Governor of Bihar is pleased to promulgate the following

Ordinance:-

1. Short title, extent and commencement - (i) This Ordinance may be called "The

Bihar Technical Service Commission (amendment) Ordinance, 2021".

(ii) It shall extend to the whole of the State of Bihar

(iii) It shall come in to force from the date of its publication in the official gazette.

2. Amendment in Section-3(ii) of Bihar Technical Service Commission Act, 2014

(Bihar Act 13, 2014) :- In Section-3(ii) of Said Act for the words "five officers of the

state services appointed by the General Administration Department of the State

Government whose minimum one year of service remain:" the words "five officers of

the State services appointed by the General Administration Department:" shall be

substituted.

3. Amendment in first proviso in Section-4 and addition of one another proviso

in Section-4 of Bihar Technical Service Commission Act, 2014 (Bihar Act 13, 2014):-

(1) First proviso of Section-4 of the Act shall be substituted by the following:-

"provided that, in special circumstances, the tenure of chairman or a member

shall be further that extended for that period as it may be determined by State

Government"

(2) After second proviso of the Section-4 of Act following third Proviso shall be

added:-

"Provided that in the case the post of chairman of the commission is vacant, till

the regular appointment of the chairman, senior member of the commission will

4

िबहार गजट (असाधारण), 5 vDrwcj 2021

discharge responsibility of the chairman under the executive order. Calculation of

seniority of the member shall be calculated on the basis of date of joining as a member

of the commission"

4. Amendment in Section-5 of Bihar Technical Service Commission Act, 2014

(Bihar Act 13, 2014):- Section-5 of Said Act shall be substituted as following:-

"5. Age limit of the chairman and members of the commission :-

Tenure as a chairman and member of the commission shall be 3 years or the age of

70 years, whichever is earlier"

Patna

PHAGU CHAUHAN,

Dated.-01st October, 2021

Governor of Bihar.

————

अधीᭃक, सिचवालय मुᮤणालय,

िबहार, पटना ᳇ारा ᮧकािशत एवं मुᳰᮤत।

िबहार गजट (असाधारण) 852-571+400-डी0टी0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in