नबंधन सं या पी0ट0-40

ॢबहर गजट

[सधरण [क

ॢबहर सरकर हर क०शत

 क०तZक 143 श

स पटन पटन व५ह! प०तवर 2 [Ç त३बर 221

fof/k

fof/k foHkkx

foHkkx

——

vf/klwpuk

27272727 vDrwcj

vDrwcj

vDrwcj 2021

2021

,l0vks0 160 fnukad 28 vDrwcj 2021—naM izfØ;k lafgrk] 1973 ¼vf/kfu;e&2] 1974½ dh /kkjk&9

dh mi/kkjk ¼1½ rFkk ¼3½ ,oa vuqlwfpr tkfr vkSj vuqlwfpr tutkfr ¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/kfu;e] 1989

¼vf/kfu;e 33] 1989½ dh /kkjk&14 }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] mPp U;k;ky;] iVuk ds ijke'kZ

ls bl fo"k; ij fuxZr lHkh iwoZ vkns'kksa ,oa vf/klwpukvksa ds mikUrj.k esa] fcgkj jkT;iky us &

¼i½ iVuk] x;k] eqt¶Qjiqj] csxwljk; ,oa Hkkxyiqj ftyksa esa vuqlwfpr tkfr vkSj vuqlwfpr tutkfr

¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/kfu;e] 1989 ds v/khu ekeyksa ds Rofjr fopkj.k ds fy, fuEukafdr vij ftyk ,oa

l= U;k;k/kh'kksa ds U;k;ky;ksa dks vuqlwfpr tkfr vkSj vuqlwfpr tutkfr ¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/kfu;e] 1989

ds v/khu vuU; fo'ks"k U;k;ky; (Exclusive Special Court) vfHkfgr djus dh Ñik dh gS] ftldh

vf/kdkfjrk lacaf/kr ftys dh LFkkuh; lhek,¡ gksaxh%&

Øe la0 U;k;eaMy dk uke eq[;ky;

vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k dk uke

iVuk

Jh f=yksdh nqcs

x;k

lqJh uezrk frokjh

eqt¶Qjiqj

eqt¶Qjiqj Jh iquhr dqekj xxZ

csxwljk;

Jh v:.k dqekj

Hkkxyiqj

Jh jksfgr 'kadj

¼ii½ ,rn~ }kjk mi;qZDr vafdr vuU; fo'ks"k U;k;ky;] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k

[vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr ¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/kfu;e] ds U;k;ky; ds :i esa

vfHkfgr fd, tkrs gSaA

ॢबहर गजट [सधरण 28 अ तूबर 2021

¼iii½ vuqlwfpr tkfr vkSj vuqlwfpr tutkfr ¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/kfu;e] 1989 ds v/khu

mn~Hkwr oknksa ds fopkj.k ls lacaf/kr fof/k foHkkx] fcgkj] iVuk dh vf/klwpuk fnukad&10-02-1995]

vf/klwpuk la0&356@ts0 fnukad&15-01-2015 rFkk vf/klwpuk la0&7102@ts0 fnukad&27-11-2017 mi;qZDr ftyksa

ds ekeys esa] ,rn~ }kjk mi;qZDr gn rd la'kksf/kr dh tkrh gSA

¼iv½ mi;qZDr 5 ¼ik¡p½ ftyksa esa lacaf/kr U;k;eaMy ds ojh;rk Øe esa r`rh; vij ftyk ,oa

l= U;k;k/kh'k ds U;k;ky;ksa ds le{k yafcr vuqlwfpr tkfr vkSj vuqlwfpr tutkfr ¼vR;kpkj

fuokj.k½ vf/kfu;e] 1989 ls lacaf/kr lHkh [email protected] rn~uqlkj mi;qZDr lacaf/kr vfHkfgr vuU;

fo'ks"k U;k;ky;ksa esa varfjr gks tk;saxsaA

¼v½ ;g vf/klwpuk jkti= esa blds izdk'ku dh frfFk ls izo`Ùk gksxh A

¼la0la0&,0@,DV0&01@2014@5817@ts0½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

Qwy pUnz pkS/kjh]

ljdkj ds lfpo A

———

27 vDrwcj

27 vDrwcj 2021

2021

,l0vks0 160 fnukad 28 vDrwcj 2021 dk vaxzsth esa fuEufyf[kr vuqokn fcgkj jkT;iky ds izkf/kdkj

ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] tks Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [k.M¼3½ ds v/khu vaxzsth Hkk"kk esa

mldk izkf/kd`r ikB le>k tk;sxkA

¼la0la0&,0@,DV0&01@2014@5817@ts0½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

Qwy pUnz pkS/kjh]

ljdkj ds lfpo A

———

The 27th October 2021

S. O.160 dated 28th October 2021—In exercise of the powers conferred by sub-section

(1) and (3) of section-9 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act-2 of 1974) and section-14

of the Scheduled Castes and Scheduled Tribes (Prevention of Atrocities) Act, 1989 (Act 33 of

1989), in modification of all the previous orders and notifications issued on this subject, in

consultation with the High Court of Judicature at Patna, the Governor of Bihar is pleased to -

(i) Designate the Courts of the following Additional District and Sessions Judge as

exclusive special court under the Scheduled Castes and Scheduled Tribes (Prevention of

Atrocities) Act, 1989 in the districts of Patna, Gaya, Muzaffarpur, Begusarai and Bhagalpur for

speedy trial of cases under the Scheduled Castes and Scheduled Tribes (Prevention of Atrocities)

Act 1989, the Jurisdiction of which will be the respective local limits of the concerned district:-

Sl. No. Name of the Judgeship

Headquarters

Name of Addl. District and

Sessions Judge

Patna

Sri Triloki Dubey

Gaya

Ms. Namrata Tiwary

Muzaffarpur

Sri Puneet Kumar Garg

Begusarai

Sri Arun Kumar

Bhagalpur

Sri Rohit Shankar

ॢबहर गजट [सधरण 28 अ तूबर2021

(ii) The aforesaid Exclusive Special Courts are hereby designated as Courts of Additional

District and Session Judge [Scheduled Castes and Scheduled Tribes (Prevention of Atrocities)

Act].

(iii) The Notification dated 10.02.1995, notification no.-356/J dated-15-01-2015 and

notification no.-7102/J dated 27.11.2017 of Law Department, Bihar, Patna, with respect to trials

of the cases arising under Scheduled Castes and Scheduled Tribes (Prevention of Atrocities) Act,

1989 for the above said districts is accordingly hereby amended to the extent indicated above.

(iv) All Such cases/trials relating to Scheduled Castes and Scheduled Tribes (Prevention

of Atrocities) Act, 1989, pending before the Court of Additional District and Sessions Judge 3rd

in seniority of the concerned Judgeship in the above said five districts, would accordingly stand

transferred to the concerned aforesaid designated Exclusive Special Courts

(v) This notification shall come into force from the date of its publication in the Official

Gazette.

(File No.-A/Act-01/2014/5816/J)

By Order of the Governor of Bihar,

PHOOL CHANDRA CHOUDHARY,

Secretary to Government of Bihar.

————

[ध¡क स०चवलय म१णलय

ॢबहर पटन हर क०शत eव म१ॢत?

ॢबहर गजट #[सधरण$ 890%5'1+100%ड+ट,+प+?

Website: http://egazette.bih.nic.in