नबंधन सं या पी0ट0-40

बहर गजट

[सधरण [क

बहर सरकर र कशत

2 [हयण 143 श

(स पटन 113) पटन, श!"वर, 1$ दस& बर 221

fof/k

fof/k foHkkx

foHkkx

———

vf/lwpuk

17 fnlEcj

fnlEcj

fnlEcj 2021

2021

laŒ ,yŒthŒ&01&23@2021&6958@ystA—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr dk fuEufyf[kr

vf/kfu;e] ftlij egkefge jkT;iky fnukad 15 fnlEcj] 2021 dks vuqefr ns pqds gSa] blds }kjk loZ&lk/kkj.k

dh lwpuk ds fy;s izdkf'kr fd;k tkrk gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

ihŒlhŒpkS/kjh]

ljdkj ds lfpoA

बहर गजट [सधरण 17 दस बर 2021

(fcgkj

fcgkj

fcgkj vf/kfu;e 24] 2021

vf/kfu;e 24] 2021

vf/kfu;e 24] 2021)

fcgkj Hkwfe nkf[ky [

fcgkj Hkwfe nkf[ky [kkfjt ¼la'kks/ku½

kkfjt ¼la'kks/ku½

kkfjt ¼la'kks/ku½ vf

vfvf

vf/kfu;e

/kfu;e

/kfu;e] 2021

] 2021

fcgkj Hkwfe nkf[ky [kkfjt vf/kfu;e] 2011 ¼fcgkj vf/kfu;e 23] 2011½ dk la'kks/ku djus ds fy, vf/kfu;eA

Hkkjr x.kjkT; ds cgÙkjosa o"kZ esa fcgkj jkT; fo/kku eaMy }kjk fuEufyf[kr :i esa ;g

vf/kfu;e gks%&

1- laf{kIr uke] foLrkj ,

laf{kIr uke] foLrkj ,

laf{kIr uke] foLrkj ,oa izkjEHkA&

oa izkjEHkA&

oa izkjEHkA&¼1½ ;g vf/kfu;e fcgkj Hkwfe nkf[ky [kkfjt ¼la’kks/ku½ vf/kfu;e]

2021 dgk tk ldsxkA

¼2½ bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxk

¼3½ ;g jkti= esa izdk'ku dh frfFk ls izo`r gksxkA

2- fcgkj vf/kfu;e 23] 2011 dh /kkjk&2 esa la'kks/kuA&

fcgkj vf/kfu;e 23] 2011 dh /kkjk&2 esa la'kks/kuA&

fcgkj vf/kfu;e 23] 2011 dh /kkjk&2 esa la'kks/kuA& mDr vf/kfu;e dh /kkjk&2 dh mi /kkjk&¼27½

ds ckn fuEufyf[kr u;h mi /kkjk&¼28½ tksM+h tk;sxh%&

^^nkf[ky [kkfjt iwoZ [kkdk ¼js[kk&fp=½ jktLo ekufp= ¼Pre-Mutation Revenue Sketch Map½ ls

vfHkizsr gS] fcgkj fo’ks"k losZ{k.k ,oa cankscLr vf/kfu;e 2011 ,oa fu;ekoyh 2012 ds vk/kkj ij vafre :i ls

izdkf’kr jktLo uD’kk dk lR;kfir og Hkkx tks jS;rksa ds }kjk nkf[ky [kkfjt ;kfpdk ds lkFk layXu dj vius

{ks= ds vapy vf/kdkjh dks nkf[ky [kkfjt dh izfØ;k lapkfyr fd;s tkus gsrq miyC/k djk;k tk;sxkA bl izdkj

ds uD’kk esa jS;rksa }kjk fgr vftZr djus okyh Hkwfe dk og va’k ftls nkf[ky [kkfjt gsrq vapy vf/kdkjh dks

miyC/k djk;k tk;sxk] dks Li"V :i ls pkSgÌh ds lkFk js[kkafdr fd;k tk;sxkA**

fcgkj vf/kfu;e 23] 2011 dh /kkjk&3 esa la’kks/kuA

fcgkj vf/kfu;e 23] 2011 dh /kkjk&3 esa la’kks/kuA& mDr vf/kfu;e] 2011 dh /kkjk&3 dh mi

/kkjk&¼5½ ds i'pkr~ fuEufyf[kr mi /kkjk,a tksM+h tk;sxh%&

¼6½ fcgkj fo’ks"k losZ{k.k ,oa cankscLr vf/kfu;e] 2011 ,oa fu;ekoyh] 2012 esa vafdr izko/kkuksa ds

vkyksd esa fufeZr losZ [kfr;ku ,oa jktLo uD’kk ds vafre izdk’ku ds i'pkr~ vf/kdkj varj.k ds izR;sd ekeys ds

vk/kkj ij nkf[ky [kkfjt gsrq nk;j dh tkus okyh ;kfpdk esa ljdkj }kjk izkf/kd`r@lwphc)

O;fDr@Empanelled ,tsalh }kjk fufeZr On Scale uD’kk] ftlesa vf/kdkj izkIr Hkw&[k.M rFkk mldh pkSgÌh

js[kkafdr gks] layXu dh tk;sxhA

¼7½ nkf[ky [kkfjt iwoZ [kkdk ¼js[kk&fp=½ jktLo ekufp= ¼Pre-Mutation Revenue Sketch Map½

rS;kj djus ds l{ke O;fDr@,tsalh ljdkj }kjk nkf[ky [kkfjt iwoZ [kkdk ¼js[kk&fp=½ jktLo ekufp= rS;kj

fd;s tkus gsrq vf[ky Hkkjrh; rduhdh f'k{kk ifj"kn AICTE (All India Council for Technical

Education)/UGC/IIT/NIT }kjk ekU;rk izkIr Civil Engineering esa fMIyksek@fMxzh /kkfjr djus okys

vH;fFkZ;ksa dk ftykokj iSuy ljdkj }kjk rS;kj fd;k tk;sxkA ljdkj nkf[ky [kkfjt iwoZ [kkdk ¼js[kk&fp=½

jktLo ekufp= ¼Pre-Mutation Revenue Sketch Map½ rS;kj djus ds l{ke O;fDr@,tsalh ds ik=rk ,oa

'kS{kf.kd ;ksX;rk ds laca/k esa le;≤ vko';drkuqlkj ifjoÙkZu dj ldsxhA iSuy rS;kj djus dh izfØ;k ,oa

iSuy esa lfEefyr fd;s tkus okys vH;fFkZ;ksa dh la[;k dk fu/kkZj.k ljdkj }kjk fd;k tk;sxkA bl izdkj ds

p;fur O;fDr;ksa@,tsalh ds }kjk nkf[ky [kkfjt iwoZ [kkdk ¼js[kk&fp=½ jktLo ekufp= rS;kj fd;s tkus gsrq jS;rksa

ls izkIr fd;s tkus okys 'kqYd dk fu/kkZj.k Hkh ljdkj }kjk fd;k tk;sxkA

¼8½ oSls izfr"Bku@vH;FkhZ ftudk p;u nkf[ky [kkfjt iwoZ [kkdk ¼js[kk&fp=½ jktLo ekufp= rS;kj

djus gsrq fd;k tk;sxk] dks tehu dh ekih gsrq E.T.S vFkok foHkkx }kjk vuqeksfnr vU; vk/kqfud midj.k rFkk

ekufp= rS;kj djus gsrq foHkkx }kjk Digital Form esa miyC/k djk;s x;s Software ds vf/k"Bkiu gsrq

dEI;wVj@ySiVkWi j[kuk vko’;d gksxkA blds lkFk gh p;fur vH;FkhZ@,tsalh dks fMftVy Map dks Edit djus

dk Kku gksuk vko’;d gksxkA mDr vH;FkhZ@,tsalh dk nkf;Ro gksxk dh os vkosfnr Sketch Map/on the

Scale Map rS;kj djsaxs ,oa ljtehu dk lR;kiu dk dk;Z djsaxs ,oa jktLo dk;kZy;ksa ds vUrj&lEc)hdj.k esa

vko’;d lg;ksx iznku djsaxsA

¼9½ fcgkj fo’ks"k losZ{k.k ,oa cankscLr vf/kfu;e] 2011 ds rgr fuekZ.kk/khu [kfr;ku ,oa jktLo uD’kk ds

izk:i izdk’ku ,oa vafre izdk’ku ds chp ;fn fdlh jS;r }kjk tehu ij fofHkUu foys[kksa ds vk/kkj ij fgr vftZr

fd;k tkuk ik;k tkrk gS] rks vapy vf/kdkjh izHkkoh losZ [kfr;ku (Cadestral/ Revisional tks Hkh izHkkoh gks½

ds vk/kkj ij nkf[ky [kkfjt dh dkjZokbZ djsaxs] ysfdu fo’ks"k losZ{k.k ,oa cankscLr vf/kfu;e] 2011 ds rgr fufeZr

[kfr;ku@uD’kk ds vafre izdk’ku ds i'pkr~ bl izdkj ds ifjorZu dks fMftVy QkWeZ esa la/kkfjr jktLo uD’kk esa

vko’;d ifjorZu djuk lqfuf’pr djsaxsA

बहर गजट [सधरण 17 दस बर 2021

fcgkj vf/kfu;e 23] 2011 dh /kkjk&5 esa la’kks/kuA&

fcgkj vf/kfu;e 23] 2011 dh /kkjk&5 esa la’kks/kuA& mDr vf/kfu;e dh /kkjk&5 dh mi /kkjk&4

ds i'pkr~ fuEufyf[kr mi /kkjk tksM+h tk;sxh%&

^^4¼d½ jS;rksa }kjk nkf[ky [kkfjt ;kfpdk ds lkFk nkf[ky [kkfjt iwoZ [kkdk ¼js[kk&fp=½ jktLo ekufp= lefiZr

fd;s tkus ds i'pkr~ mldh tkap jktLo deZpkjh ,oa jktLo vf/kdkjh ds }kjk dh tk;sxh rFkk tkapksijkar lgh

vFkok xyr ik;s tkus ij mls vxszrj dkjZokbZ gsrq vapy vf/kdkjh dks vius tkap izfrosnu ds lkFk vxzlkfjr

fd;k tk;sxkA**

fcgkj vf/kfu;e 23] 2011 dh /kkjk&5¼5½ esa la’kks/kuA

fcgkj vf/kfu;e 23] 2011 dh /kkjk&5¼5½ esa la’kks/kuA&fcgkj vf/kfu;e 23] 2011 dh /kkjk&5¼5½

dks fuEu ls izfrLFkkfir fd;k tk,xk&

^^ ;fn vapy vf/kdkjh nkf[ky [kkfjt iwoZ [kkdk ¼js[kk&fp=½ jktLo ekufp= ,oa nkf[ky [kkfjt

izLrko ls lacaf/kr jktLo deZpkjh ,oa jktLo vf/kdkjh dh tkap iM+rky ls larq"V ugha gksa] rks ml jhfr ls] ftls

og mfpr le>s] og Lo;a tkap dj ldsxk ,oa viuk fu"d"kZ fofgr jhfr ls vfHkfyf[kr djsxkA**

fcgkj vf/kfu;e 23] 2011 dh /kkjk&6¼1½ esa la’kks/kuA vf/kfu;e dh /kkjk&6¼1½ dks fuEu ls

izfrLFkkfir fd;k tk,xk%&

^^¼1½ jktLo deZpkjh ,oa jktLo vf/kdkjh ls nkf[ky [kkfjt ;kfpdk ,oa nkf[ky [kkfjt iwoZ [kkdk

¼js[kk&fp=½ jktLo ekufp= ds laca/k esa tkap izfrosnu izkIr gksus ij fofgr jhfr ls vFkok vf/kfu;e dh /kkjk&5¼5½

ds v/khu Lo;a vius }kjk tkapksiajkr mu O;fDr;ksa ftldk gksfYMax ;k mlds Hkkx esa fgr fufgr gks ds lkFk tu

lk/kkj.k ls fofgr jhfr ls nkf[ky [kkfjt izLrko ,oa nkf[ky [kkfjt iwoZ [kkdk ¼js[kk&fp=½ jktLo ekufp= ds

laca/k esa vkifÙk vkeaf=r djus ds mijkar nkf[ky [kkfjt ekeyksa dk&

¼d½ vius dk;kZy; esa gksus okys fu;fer nkf[ky [kkfjt U;k;ky; vFkok

¼[k½ ml {ks= ds nkf[ky [kkfjt ekeyksa ds fuiVkjk gsrq ftl {ks= esa gksfYMax vFkok mldk Hkkx

vofLFkr gks] vk;ksftr f’kfoj U;k;ky;ksa esa fuiVkjk djsxkA

¼x½ osclkbZV ds ek/;e ls nkf[ky [kkfjt iwoZ [kkdk ¼js[kk&fp=½ jktLo ekufp= ds lkFk

vkWuykbZu nkf[ky [kkfjt ;kfpdk vFkok fuca/ku dk;kZy;ksa ls tehu ds gLrkarj.k ls lacaf/kr nLrkostksa ds

iathdj.k dh lwpuk ds vk/kkj ij nkf[ky [kkfjt dh vkWuykbZu izfØ;k dk lEiknu bl fufer vf/klwfpr vapyksa

ds vapy vf/kdkjh ds }kjk fd;k tk;sxkA fuca/ku dk;kZy;ksa ls nLrkostksa ds iathdj.k ds le; nkf[ky [kkfjt iwoZ

[kkdk ¼js[kk&fp=½ jktLo ekufp= Hkh izkIr fd;k tk;sxk ,oa mls layXu dj iathd`r nLrkost ds lkFk vkWuykbZu

nkf[ky [kkfjt gsrq vapy dk;kZy; dks miyC/k djk;k tk;sxkA**

fcgkj vf/kfu;e 23] 2011 dh /kkjk&6¼6½ esa la'kks/kuA

fcgkj vf/kfu;e 23] 2011 dh /kkjk&6¼6½ esa la'kks/kuA mDr vf/kfu;e] 2011 dh /kkjk& 6¼6½ dks

fuEu ls izfrLFkkfir fd;k tk;sxk%& ^^ftu ekeyksa esa nkf[ky [kkfjt iwoZ [kkdk ¼js[kk&fp=½ jktLo ekufp= ds

lkFk nkf[ky [kkfjt dh Lohd`fr nh tkrh gS] muesa vapy vf/kdkjh vius nkf[ky [kkfjt vkns’k dks dk;kZfUor

djus gsrq fofgr izi= esa 'kqf) i= ,oa vuqeksfnr nkf[ky [kkfjt iwoZ [kkdk ¼js[kk&fp=½ jktLo ekufp= fuxZr

djsxk rFkk ;kfpdkdrkZ dks 'kqf) i= ,oa vuqeksfnr nkf[ky [kkfjt iwoZ [kkdk ¼js[kk&fp=½ jktLo ekufp= dh

izfr;ka miyC/k djk;sxkA blds lkFk gh nkf[ky [kkfjt dh Lohd`fr ,oa nkf[ky [kkfjt iwoZ [kkdk ¼js[kk&fp=½

jktLo ekufp= ds vuqeksnu ds i'pkr~ vapy dk;kZy; esa fcgkj fo’ks"k losZ{k.k ,oa cankscLr vf/kfu;e] 2011 ls

lacaf/kr MhftVy jktLo uD’kk esa vko’;d la’kks/ku@ifjorZu fd;k tk;sxkA**

fcgkj vf/kfu;e 23] 2011 dh /kkjk&7 esa la'kks/kuA

fcgkj vf/kfu;e 23] 2011 dh /kkjk&7 esa la'kks/kuA mDr vf/kfu;e dh /kkjk&7¼1½ dks fuEu ls

izfrLFkkfir fd;k tk;sxk%& ^^vapy vf/kdkjh ds vkns’k ds fo:) vFkok vapy vf/kdkjh }kjk vuqeksfnr nkf[ky

[kkfjt iwoZ [kkdk ¼js[kk&fp=½ jktLo ekufp= ds fo:) O;fFkr i{k vapy vf/kdkjh ds vkns’k@vuqeksnu dh

rkjh[k ds rhl fnukas ds Hkhrj Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ ds le{k vihy dj ldsxkA**

fcgkj vf/kfu;e 23] 2011 dh /kkjk&8 esa la'kks/kuA

fcgkj vf/kfu;e 23] 2011 dh /kkjk&8 esa la'kks/kuA mDr vf/kfu;e dh /kkjk&8¼2½ dks fuEu ls

izfrLFkkfir fd;k tk;sxk%& ^^Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ ds nkf[ky [kkfjt vihy okn vFkok nkf[ky [kkfjt iwoZ

[kkdk ¼js[kk&fp=½ jktLo ekufp= dks vuqeksfnr fd;s tkus ds fo:) O;fFkr i{k] ml vkns’k@vuqeksnu ds rhl

fnuksa ds Hkhrj lekgÙkkZ@vij lekgÙkkZ ds le{k iqujh{k.k gsrq vkosnu nk;j djsxkA**

ihŒlhŒpkS/kjh]

ljdkj ds lfpoA

बहर गजट [सधरण 17 दस बर 2021

17 fnlEcj

17 fnlEcj 2021

2021

laŒ ,yŒthŒ&01&23@2021&6959@ystA—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr vkSj egkefge

jkT;iky }kjk dated-15^th December, 2021 dks vuqer fcgkj Hkwfe nkf[ky [kkfjt (la'kks/ku) vf/kfu;e] 2021

(fcgkj vf/kfu;e 24] 2021) dk fuEufyf[kr vaxzsth vuqokn fcgkj jkT;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr

fd;k tkrk gS] ftls Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [kaM (3) ds v/khu mDr vf/kfu;e dk vaxszth Hkk’kk esa

izkf/kd`r ikB le>k tk;sxkA

fcgkj&j

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

kT;iky ds vkns’k ls]

ihŒlhŒpkS/kjh]

ljdkj ds lfpoA

(Bihar Act 24, 2021)

The Bihar Land Mutation (Amendment) Act, 2021

ACT

to amend the Bihar Land Mutation Act, 2011 (Bihar Act 23, 2011)

Be it enacted by the Legislature of the State of Bihar in the seventy second year of

the Republic of India as follows :-

Short Title, Extent and Commencement.-

(1)

This Act may be called the Bihar Land Mutation (Amendment)

Act-2021

(2)

It shall extend to the whole of the State of Bihar.

(3)

It shall come into force from the date of publication in the

Official Gazette.

2. Amendment in Section 2, of the Bihar Act 23, 2011.- The following sub-section-28

shall be added after sub-section-(27) of section-2 of the said Act:-

"The Pre-Mutation Revenue Sketch Map means a verified

portion of the revenue map finally published on the basis of Bihar

Special Survey and Settlement Act, 2011 and Rules, 2012 which shall

be submitted by raiyats to Circle Officer of their region conducting

the process of mutation enclosing the petition of mutation. The part

of the land, acquiring interest by raiyats in such map which shall be

submitted to the Circle Officer for mutation shall be demarcated

clearly with boundary."

Amendment in section-3 of the Bihar Act 23, 2011. - The following

sub-sections shall be added after sub-section-(5) of Section-3 of the

said Act, 2011:-

"(6)

After final publication of Survey Khatian and Revenue Map

made in view of provisions mentioned in Bihar Special Survey

and Settlement Act-2011 and Rules 2012, on the basis of

every case of right transfer, the On Scale Map made by the

authorised/registered

persons

the

Government/Empanelled Agency in which authorised part of

the land and their boundary are demarcated shall be

enclosed with the petition to be filed.

बहर गजट [सधरण 17 दस बर 2021

(7)

Competent Person/Agency for preparing Pre-Mutation

Revenue Sketch Map- A districtwise panel of candidates

having diploma/degree in Civil Engineering recognised by

AICTE (All India Council for Technical Education)/UGC/IIT/NIT

shall be prepared by the Government for making Pre-

Mutation Revenue Sketch Map. The Government may from

time to time alter in respect of the eligibility and educational

qualification of Competent Person/Agency preparing Pre-

Mutation Revenue Sketch Map as per need. The number of

candidates to be included in the panel and the process of

preparing panel shall be determined by the Government. The

fees to be received from the raiyats for preparing Pre-

Mutation Revenue Sketch Map by the Persons/Agency

selected as such shall also be determined by the

Government.

(8)

Those establishment/candidates who will be selected for

preparation of Pre-Mutation Revenue Sketch Map shall have

to keep ETS or other modern equipments approved by the

Department for measurement of land and computer/laptop

for installing software to be made available in Digital Form by

the Department for preparing map. Besides, selected

candidates/ Agency should have the knowledge of editing

Digital Map. Selected Candidates/Agency shall have the

responsibility to prepare Sketch Map/on the scale Map

applied and to verify the land on spot and will provide

necessary co-operation for inter-connectivity of Revenue

Offices.

(9)

If acquiring interest is found on the basis of different deeds on land by any

raiyat in-between Khatian preparation and draft publication and final

publication of Revenue Map under Bihar Special Survey and Settlement Act,

2011, the Circle Officer shall initiate action of land mutation on the basis of

effective Survey Khatian (Cadestral/Revisions, whichever effective) under

the Bihar Special Survey and Settlement Act-2011, but after the final

publication of Khatian/Map prepared under Special Survey and Settlement

Act, 2011 he shall ensure the necessary alteration in the Revenue Map

maintained in digital form."

Amendment in section-5 of the Bihar Act 23, 2011. - The following sub-

section shall be added after sub-section-(4) of section-5 of the said Act :-

"4 (a) After submitting Pre-Mutation Revenue Sketch Map alongwith

the petition for Mutation by raiyats, it shall be inquired by the Revenue

Karmachari and Revenue Officer and after enquiry, whether found right or

wrong, it shall be forwarded to the Circle Officer with inquiry report for

further action."

बहर गजट [सधरण 17 दस बर 2021

Amendment in section-5(5) of the Bihar Act 23, 2011.- Section 5(5) of the

act shall be substituted by the following:-

"If the Circle Officer is not satisfied with the inquiry of Revenue

Karmachari and Revenue Officer with regard to Pre-Mutation Revenue

Sketch Map and Mutation Proposal, he may himself conduct inquiry in such

manner as he deems fit and shall record his findings in prescribed manner."

Amendment in Section-6(1) of the Bihar Act 23, 2011.- Section-6 (1) of the

said Act shall be substituted by the following:-

(1)

The Circle Officer, on receipt of inquiry report from Revenue

Karmachari and Revenue Officer in respect of the Mutation petition and

Pre-Mutation Revenue Sketch Map or upon his own inquiry under Section-5

(5) of this Act, shall dispose of the mutation case in the prescribed manner

after inviting objections in respect of Mutation Proposal and Pre-Mutation

Revenue Sketch Map in the manner prescribed from persons having interest

in the holding or the part thereof as well as general public in a-

(a)

Regular mutation court held in his office; or

(b)

In camp courts organised for the disposal of mutation cases of the

area where the holding or a part thereof is situated.

(c)

On the basis of information for Pre-Mutation Revenue Sketch Map

along with online mutation petition through website or transaction

through registration of documents relating to transer of land from

the offices of registration, the process of disposal of online land

mutation shall be done by the Circle Officers of the Circles notified in

this behalf. At the time of registration of documents from the offices

of registration, Pre-Mutation Revenue Sketch Map shall also be

received and after enclosing this with registered documents it shall

be made available to the Circle Office for Online Mutation.

Amendment in Section 6(6) of Bihar Act 23, 2011.- Section -6 (6) of the Act,

2011 shall be substituted by the following:-

"The cases in which mutation is allowed with pre-mutation Revenue

Sketch Map, the Circle Officer shall issue a correction slip in prescribed form

and approved Pre-Mutation Sketch Map and make available copies of

correction slip and approved Pre-Mutation Revenue Sketch Map to the

petitioner to implement his land mutation order. Alongwith this, after the

admission of Mutation and approval of Pre-Mutation Revenue sketch Map,

necessary amendment/alteration in digital Revenue Map related to the

Bihar Special Survey and Settlement Act-2011 shall be done in Circle Office."

Amendment in Section 7 of Bihar Act 23, 2011.- Section-7(1) of the Act

shall be substituted by the following:-

" The party aggrieved by the order of the Circle Officer or against

Pre-Mutation Revenue Sketch Map approved by the Circle Officer shall

appeal to Deputy Collector Land Reforms (DCLR) within 30 days from the

date of order/approval."

बहर गजट [सधरण 17 दस बर 2021

Amendment in Section 8 of Bihar Act 23, 2011.- Section-8(2) of the Act

shall be substituted by the following:-

"The Party aggrieved by the Deputy Collector Land Reforms (DCLR)

Mutation Appeal Suit or Pre-Mutation Revenue Sketch Map being approved

shall file an application before the Collector/Additional Collector within 30

days from the date of order/approval for revision. "

ihŒlhŒpkS/kjh]

ljdkj ds lfpoA

————

[ध¡क सचवलय मणलय

बहर पटन र कशत eव# मत?

बहर गजट [सधरण 1013%5$1+4%ड(ट)(प(?

Website: http://egazette.bih.nic.in