नबंधन सं या पी0ट0-40

ॢबहर गजट

[सधरण [क

ॢबहर सरकर हर क०शत

23 पष 143 श

(स पटन 22) पटन, व५ह प०तवर, 13 जनवर! 222

fof/k foHkkx

———

vf/klwpuk

13 tuojh 2022

laŒ ,yŒthŒ&01&01@2022&137@yst% A&Hkkjr lafo/kku ds vuqPNsn 213 ds [kaM&¼1½ ds v/khu fcgkj

jkT;iky }kjk fnukad 12 tuojh 2022 dks iz[;kfir fuEufyf[kr v/;kns'k blds }kjk loZ&lk/kkj.k dh lwpuk ds

fy;s izdkf'kr fd;k tkrk gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

T;ksfrLo:i JhokLro]

ljdkj ds izHkkjh lfpoA

2

ॢबहर गजट [सधरण 13 जनवर 2022

¼fcgkj v/;kns'k la[;k 01] 2022½

fcgkj uxjikfydk ¼la'kks/ku½ v/;kns'k] 2022

Hkkjr&x.kjkT; ds cgRrjosa o"kZ esa fcgkj jkT;iky }kjk iz[;kfirA

fcgkj uxjikfydk vf/kfu;e] 2007 ¼fcgkj vf/kfu;e] 11] 2007½ dk la'kks/ku fd;s tkus ds fy, v/;kns'kA

pw¡fd jkT; fo/kku e.My l= esa ugha gS] vkSj fcgkj jkT;iky dk lek/kku gks x;k gS fd ,slh ifjfLFkfr;k¡

fo|eku gSa] ftuds dkj.k mUgsa rqjUr dkjZokbZ djuk vko';d gks x;k gS(

blfy, vc] Hkkjr lafo/kku ds vuqPNsn 213 ds [k.M ¼1½ }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj

jkT;iky fuEufyf[kr v/;kns'k iz[;kfir djrs gSa %&

1- laf{kIr uke] foLrkj vkSj izkjEHkA&

¼1½ ;g v/;kns'k fcgkj uxjikfydk ¼la'kks/ku½ v/;kns'k] 2022 dgk tk ldsxkA

¼2½ bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA

¼3½ ;g jkti= esa blds izdk'ku dh frfFk ls izo`Rr gksxkA

2- fcgkj vf/kfu;e] 11] 2007 dh /kkjk&23 dk la'kks/kuA& mDr vf/kfu;e dh /kkjk 23

fuEufyf[kr }kjk izfrLFkkfir fd;k tk;sxk %&

^^ 23 ¼1½ &

eq[; ik"kZn ,oa mi eq[; ik"kZn }kjk mlh uxjikfydk dh ernkrk lwph esa ntZ

O;fDr;ksa }kjk izR;{k fuokZpu ls jkT; fuokZpu vk;ksx ds i;Zos{k.k] funsZ'ku ,oa

fu;a=.k esa fuokZfpr gksxk] tks /kkjk 24 ds v/khu xksiuh;rk dh 'kiFk ysus ds rqjr

ckn viuk dk;Z xzg.k djsxkA

23 ¼2½ &

e`R;q] in R;kx] c[kkZLrxh ;k vU;Fkk dkj.kksa ls eq[; ik"kZn ;k mieq[; ik"kZn in

dh vkdfLed fjfDr dh fLFkfr esa ;Fkkfofgr izfØ;k ds vuqlkj fuokZpu gksxk vkSj

bl izdkj fuokZfpr eq[; ik"kZn vFkok mi eq[; ik"kZn vius iwokZf/kdkjh ds cps gq;s

dk;Zdky rd in /kkj.k djsxkA

/kkjk 23¼3½& ;fn l'kDr LFkk;h lfefr ds lnL;ksa ds in esa dksbZ vkdfLed fjfDr gksrh gS rks

,slh fjfDr gksus ds ckn ;Fkk'kh?kz eq[; ik"kZn fuokZfpr ik"kZnksa esa ls fdlh dks ukfer

djsxk vkSj ,slk ukfer izR;sd ik"kZn vius iwokZf/kdkjh ds cps gq;s dk;Zdky rd in

/kkj.k djsxkA**

3- fcgkj vf/kfu;e] 11] 2007 dh /kkjk&25 dk la'kks/kuA&mDr vf/kfu;e dh /kkjk 25 fuEufyf[kr

}kjk izfrLFkkfir fd;k tk;sxk %&

^^ 25¼1½

eq[; ik"kZn ,oa mi eq[; ik"kZn vius in ls ljdkj dks lacksf/kr vius Lofyf[kr

vkosnu }kjk R;kx i= ns ldsxkA

25¼2½

mi/kkjk ¼1½ ds v/khu izR;sd R;kx i=] ,slk R;kx i= fn;s tkus ds lkr fnuksa ds

ckn izHkkoh gks tk;sxk c'kRrsZ fd mDr lkr fnuksa ds Hkhrj ;FkkfLFkfr ljdkj dks

lacksf/kr vius Lofyf[kr R;kx i= og okil u ys ysaA

25¼3½

bl vf/kfu;e ds v/khu mica/kksa ij dksbZ izfrdwy izHkko Mkys fcuk ljdkj ds fopkj

esa ;fn dksbZ eq[; ik"kZn@mi eq[; ik"kZn fcuk leqfpr dkj.k ds rhu yxkrkj

cSBdksa esa vuqifLFkr jgus ;k tku&cq>dj bl vf/kfu;e ds v/khu vius d`R;ksa ,oa

vius drZO;ksa dks djus ls bUdkj ;k mis{kk djus ;k vius drZO;ksa ds fuoZgu esa

nqjkpkj dks nks"kh ik;s tkus ;k vius drZO;ksa ds fuoZgu djus esa 'kkjhfjd ;k

ekufld rkSj ij v{ke gksus ;k fdlh vkijkf/kd ekeys dk vfHk;qDr gksus ds pyrs

N% ekg ls vf/kd Qjkj gks tkus dk nks"kh gks rks ljdkj ,sls eq[; ik"kZn@mi eq[;

ik"kZn dks Li"Vhdj.k gsrq leqfpr volj iznku djus ds mijkar vkns'k ikfjr dj

;FkkfLFkfr ,sls eq[; ik"kZn@mi eq[; ik"kZn dks mlds in ls gVk ldsxkA

ijUrq /kkjk&44 ds v/khu yksdizgjh dh fu;qfDr ds ckn ljdkj] bl mi/kkjk

ds v/khu ,sls yksdizgjh dh vuq'kalk ds vk/kkj ij gh vkns'k ikfjr dj ldsxhA

25¼4½

bl izdkj gVk;k x;k eq[; ik"kZn@mi eq[; ik"kZn ,slh uxjikfydk esa mldh 'ks"k

inkof/k ds nkSjku eq[; ik"kZn@mi eq[; ik"kZn ds :Ik esa iqu% fuokZpu dk ik= ugha

gksxkA

iVuk]

iVuk]

iVuk]

iVuk]

Qkxw pkSgku]

Qkxw pkSgku]

Qkxw pkSgku]

Qkxw pkSgku]

fnukad 12 tuojh 2022

fnukad 12 tuojh 2022

fnukad 12 tuojh 2022

fnukad 12 tuojh 2022

fcgkj jkT;ikyA

fcgkj jkT;ikyA

fcgkj jkT;ikyA

fcgkj jkT;ikyA

3

ॢबहर गजट [सधरण 13 जनवर 2022

Hkkjr&lafo/kku ds vuqPNsn 213 ds [kaM&¼1½ ds v/khu eSus bl v/;kns'k dks ç[;kfir fd;k gSA

iVuk]

iVuk]

iVuk]

iVuk]

Qkxw pkSgk

Qkxw pkSgk

Qkxw pkSgk

Qkxw pkSgku]u]u]u]

fnukad 12 tuojh 2022

fnukad 12 tuojh 2022

fnukad 12 tuojh 2022

fnukad 12 tuojh 2022

fcgkj jkT;ikyA

fcgkj jkT;ikyA

fcgkj jkT;ikyA

fcgkj jkT;ikyA

fof/k foHkkx

———

vf/klwpuk

13 tuojh 2022

laŒ ,yŒthŒ&01&01@2022&138@yst% A&fcgkj jkT;iky }kjk fnukad 12 tuojh 2022 dks iz[;kfir

fcgkj uxjikfydk ¼la'kks/ku½ v/;kns'k] 2022 ¼fcgkj v/;kns'k la[;k&01] 2022½ dk fuEufyf[kr vaxzsth vuqokn

fcgkj jkT;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] ftls Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds

[kaM ¼3½ ds v/khu mDr v/;kns'k dk vaxszth Hkk"kk esa izkf/kÑr ikB le>k tk;sxkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

T;ksfrLo:i JhokLro]

ljdkj ds izHkkjh lfpoA

(Bihar Ordinance No. 01, 2022)

THE BIHAR MUNICIPAL (AMENDMENT) ORDINANCE, 2022

Promulgated by the Governor of Bihar in the seventy second year of the Republic of India

AN

ORDINANCE

To amend the Bihar Municipal Act, 2007 (Bihar Act 11,2007).

WHEREAS the Legislature of the State of Bihar is not in session, and the Governor

of Bihar is satisfied that circumstances exist which render it necessary for him to take

immediate action;

Now, THEREFORE in exercise of the powers conferred by clause (1) of Article 213

of the Constitution of India, the Governor of Bihar is pleased to promulgate the following

Ordinance:-

1. Short title, extent and commencement.—

(1) This Ordinance may be called the Bihar Municipal (Amendment) Ordinance,

2022.

(2) It shall extend to the whole of the State of Bihar.

(3) It shall come into force from the date of its publication in the official gazette.

2. Amendment of Section-23 of Bihar Act 11, 2007.—Section 23 of the said Act

shall be substituted by following:-

"23 (1) A Chief Councillor and Deputy Chief Councillor of the Municipality

shall be directly elected by the voters enrolled in the voter’s list of that

Municipality under the direction, control and supervision of the State

Election Commission, who shall assume office forthwith after taking

the oath of secrecy under section 24.

23 (2) In the case of any casual vacancy in the office of the Chief

Councillor or Deputy Chief councillor caused by death, resignation,

removal or otherwise, election to fill up the vacancy to be held such

procedure as may be prescribed and the Chief Councillor or the Deputy

Chief Councillor so elected shall continue in office for the unexpired

term of his predecessor.

23(3) If any casual vacancy occurs in the office of the Member of the

Empowered Standing Committee, the Chief Councillor shall as soon as

may, after the occurrence of such vacancy, nominate one of the elected

members of the Municipality to fill the vacancy and every Councillor

4

ॢबहर गजट [सधरण 13 जनवर 2022

so nominated shall continue in office for the unexpired term of his

predecessor.”

3. Amendment of Section-25 of Bihar Act 11, 2007.—Section 25 of the said Act

shall be substituted by following:-

“25 (1) The Chief Councillor and Deputy Chief Councillor may resign his

office by writing under his hand addressed to the Government.

25(2) Every resignation under sub-section (1) shall take effect on the expiry

of seven days from the date of such resignation, unless within the said

period of seven days he withdraws such resignation by writing under

his hand addressed to the Government.

25(3) Without prejudice to the provisions under this Act, if, in opinion of the

Government having territorial jurisdiction over the Municipality the

Chief Councillor/Deputy Chief Councillor absents himself without

sufficient cause for more than three consecutive meetings or sittings or

wilfully omits or refuses to perform his duties and functions under this

Act, or is found to be guilty of misconduct in the discharge of his duties

or becomes physically or mentally incapacitated for performing his

duties or is absconding being an accused in a criminal case for more

than six months, the Government may, after giving the Chief

Councillor/Deputy Chief Councillor a reasonable opportunity for

explanation, by order, remove such Chief Councillor/Deputy Chief

Councillor from office.

Provided that after appointment of Lok Prahari, under section

44, the Government, may pass order under this sub-section only on the

basis of recommendation of such Lok Prahari.

25(4) The Chief Councillor/Deputy Chief Councillor so removed shall not be

eligible for re-election as Chief Councillor/Deputy Chief Councillor

during the remaining term of office of such Municipality.”

Patna

Phagu Chauhan

Dated 12thJanuary 2022

Governor of Bihar.

————

[ध¡क स०चवलय म१णलय

ॢबहर पटन हर क०शत eव# म१ॢत?

ॢबहर गजट [सधरण 22%5'1+400%ड+ट,+प+?

Website: http://egazette.bih.nic.in