नबंधन सं या पी0ट0-40

ॢबहर गजट

[सधरण [क

ॢबहर सरकर हर क०शत

12 मघ 143 श

(स पटन 44) पटन, मगलवर, 1 फरवर! 222

laŒ dksŒizŒ@eqdnek&02@2021&631

foÙk foHkkx

———

ladYi

29 tuojh 2022

fo"k;%& ekuuh; loksZPp U;k;ky; esa nk;j SLP(c) Diary No.-15567/2018-fcgkj jkT; cuke

egsUnz dqekj feJk ,oa vU; ds lkFk vU; ln`'k SLP ls mn~Hkwr voekuukokn Mk;jh la[;k

13110@2021] 651@2020 ,oa 652@2020 esa ikfjr U;k;kns'k ds vuqikyu esa fofHkUu

cksMZ@fuxe ls dks"kkxkj ,oa Hkfo"; fuf/k dk;kZy;ksa esa izfrfu;qfDr ds QyLo:i lkeaftr dfeZ;ksa

dks lekgj.kky; laoxZ esa dks"kkxkj fyfid ds in ij ,oa Hkfo"; fuf/k dk;kZy;ksa esa fyfid ds

in ij izFke ;ksxnku dh frfFk ls ljdkjh lsok esa lek;ksftr djrs gq, isa'ku ,oa lsokfuo`fÙk

ykHk rFkk foHkkxh; ys[kk ijh{kk rFkk fgUnh fVIi.k izk:i.k ijh{kk dh ck/;rk dks f'kfFky djrs

gq, ,ŒlhŒihŒ@,eŒ,ŒlhŒihŒ dk ykHk Lohd`r djus ds fy, fuxe dh lsok vof/k dks tksM+us

ds laca/k esas A

jkT; ds fofHkUu dks"kkxkjksa ,oa Hkfo"; fuf/k dk;kZy;ksa esa cksMZ@fuxe ds vfrfjDr dfeZ;ksa dh

izfrfu;qfDr o"kZ 1996&97 esa dh x;h Fkh A bu izfrfu;qDr dfeZ;ksa dk ljdkjh lsok esa lek;kstu foÙk foHkkxh;

i=akd&2716 fnuakd&24-04-2007 ,oa foÙk foHkkxh; i=akd&2717 fnuakd& 24-04-2007 }kjk fnukad&08-03-2006 ds

izHkko ls `4000&6000@& osrueku esa fyfid ds in ij fd;k x;k A

2-

bu dfeZ;ksa }kjk iqjkuh isa'ku ;kstuk dk ykHk iznku djus gsrq iVuk mPp U;k;ky; esa CWJC

No.-7702/2010, ,oa vU; okn ds fo:) nk;j LPA No.-716/2017 ,oa vU; esa fnuakd&12-12-2017 dks

ikfjr vkns'k ds fo:) jkT; ljdkj }kjk ekuuh; loksZPPk U;k;ky; esa SLP(C) Diary No.-15567/2018 ,oa

vU; nk;j fd;k x;k] ftls fnuakd&04-03-2020 dks ikfjr vkns'k }kjk [kkfjt dj fn;k x;k A mDr vkns'k dk

dk;Zdkjh va'k fuEuor~ gS %&

"In the circumstances, we are of the view that the Special Leave

petitions need to be dismissed.

2

ॢबहर गजट [सधरण 1 फरवर 2022

……….. the State of Bihar to implement the impugned LPA

judgment and to see that all benefits mentioned therein are paid within a

period of six months from today."

3-

mDr SLP esa fnuakd&04-03-2020 dks ikfjr vkns'k ds vuqikyu esa cksMZ@fuxe ls lekgj.kky;

laoxZ ,oa Hkfo"; fuf/k dk;kZy;ksa esa lkeaftr dfeZ;ksa dks isa'ku rFkk lsokfuo`fÙk ykHk Lohd`r djus ds fy,

cksMZ@fuxe dh lsok vof/k dks tksM+us laca/kh vkns'k foÙk foHkkxh; ladYi laŒ&4691 fnukad&14-09-2020 }kjk

fuxZr fd;k x;k A

4-

ekuuh; loksZPp U;k;ky; esa ikfjr vkns'k ds vuqikyu esa fuxZr mä foÙk foHkkxh; vkns'k ls

vlarq"V gksdj oknhx.k }kjk voekukokn Mk;jh la[;k 21402@2020] voekuukokn la[;k 651@2020

,oa voekuukokn la[;k 652@2020 nk;j fd;k x;k A mDr voekuukoknksa dks lesfdr djrs gq, ekuuh;

loksZPp U;k;ky; }kjk fnuakd&15-02-2021 dks vkns'k ikfjr fd;k x;k] ftldk dk;Zdkjh va'k fuEuor~ gS %&

"…… to pay to all these employees exactly what was paid by the

State of Jharkhand to the employees who were covered by this order…... "

5-

iqu% ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kjk Contempt

Petition

(C)

D

No.-

13110/2021(Contempt Petition (C) D No.-21402/2020 ls mRiUu) fot; dqekj flUgk ,oa vU; cuke

jkT; ljdkj ,oa vU; ln`'k voekuukokn esa fnukad&18-01-2022 dks vkns'k ikfjr fd;k x;k] ftldk dk;Zdkjh

va'k fuEuor~ gS %&

12. "……….we had clarified that the directions meant payment to all

the employees exactly what was paid by the State of Jharkhand to the

employees who were covered by the said order……………"

6-

SLP(C) Diary No.-15567/2018 esa fnukad&04-03-2020 dks ikfjr vkns'k ,oa blls

mn~Hkwr voekuukokn Mk;jh la[;k 21402/2020, voekuukokn laŒ&651/2020 ,oa voekuukokn laŒ-652/2020

rFkk voekuukokn Mk;jh la[;k 13110/2021 ,oa vU; esa >kj[kaM jkT; ds le:i Hkqxrku fd;s tkus ds fof'k"V

vkns'k ds vuqikyu esa lE;d~ fopkjksijkar dks"kkxkj ,oa Hkfo"; fuf/k dk;kZy;ksa esa izfrfu;qfDr ds QyLo:i

fnuakda&08-03-2006 ds izHkko ls lkeaftr dfeZ;ksa dks Hkqxrku gsrq fuEuor~ fu.kZ; fy;k tkrk gS %&

(i)

>kj[kaM ljdkj }kjk dks"kkxkj esa izfrfu;qfDr dfeZ;ksa dks 5000&8000@& osrueku esa

dks"kkxkj fyfid ds in ij lek;ksftr fd;k x;k gS A blfy, fcgkj jkT; ds mijksDr

dksfV ds lek;ksftr dfeZ;ksa dks >kj[kaM jkT; ds vuq:i dks"kkxkj fyfid ds in ij

jkT; ljdkj esa izFke ;ksxnku dh frfFk ls 5000&8000@& osrueku esa lek;ksftr

fd;k tkrk gS A bl gsrq lekgj.kky; laoxZ esa dks"kkxkj fyfid ds 192 vf/kla[; in

l`ftr fd;s tk;sxs A ;s in ej.k'khy gksaxs tks mijksDr dksfV ds dfeZ;ksa dh lsokfuo`fr

ds lkFk Lor% lekIr gks tk;sxk A lekgj.kky; laoxZ esa l`ftr dks"kkxkj fyfid ds

192 vf/kla[; in ds fy;s fpfàr mä osrueku ekuuh; loksZPp U;k;ky; ds fof'k"V

vkns'k ds vuqikyu esa vuqekU; fd;k tk jgk gS A ;g osrueku lekgj.kky; laoxZ ds

vU; dfeZ;ksa ds fy, vuqekU; ugha gksxk A

(ii)

fofHkUu cksMZ@fuxe ls Hkfo"; fuf/k dk;kZy;ksa esa izfrfu;qDr ,oa foÙk foHkkxh;

i=kad&2717 fnuakd&24-04-2007 ds }kjk Hkfo"; fuf/k dk;kZy;ks esa fnuakd&08-03-2006

ds izHkko ls lek;ksftr dfeZ;ksa dks >kj[kaM jkT; ds vuq:Ik Hkfo"; fuf/k dk;kZy;ksa esa

muds izFke ;ksxnku dh frfFk ls fyfid ds in ij osrueku 4000&6000@& esa

lek;ksftr fd;k tkrk gS A

(iii)

mijksDr dfeZ;ksa dks >kj[kaM jkT; ds le:i iznÙk osru laj{k.k dk Hkh ykHk fn;k

tk;sxk A bl gsrq oSls fuxe dehZ ftudk osru iqujh{k.k lacaf/kr fuxe }kjk

5th

PRC(5000-8000/-)

esa ugha fd;k x;k] mudk osru iqujh{k.k

izfrfu;qfDr@lek;kstu dh frfFk dks djrs gq, >kj[kaM jkT; ds le:i osrueku

5000&8000@& esa osru lajf{kr fd;k tk;sxk A ;g ykHk ekuuh; loksZPp U;k;ky; ds

bl fof'k"V vkns'k ls vkPNkfnr mijksDr dfeZ;ksa gsrq gh vuqekU; gksxk A

(iv)

>kj[kaM jkT; ds vuq:Ik bu dfeZ;ksa ds fy, ACP/MACP ykHk dh Lohd`fr ds fy,

lsok dh x.kuk esa cksMZ@fuxe esa dh x;h lsok vof/k dks Hkh tksM+k tk;sxk A bu

dfeZ;ksa dks vuqekU; ACP/MACP ykHk dh Lohd`fr le:Ik dfeZ;ksa dks >kj[kaM jkT;

}kjk fn;s x;s osrueku esa iznku dh tk;sxh A cksMZ@fuxe esa ACP izkIr gksus dh

fLFkfr esa osru fu/kkZj.k dk lR;kiu ftyk ys[kk inkf/kdkjh ls djk;k tk;sxk A

3

ॢबहर गजट [सधरण 1 फरवर 2022

(v)

ACP/MACP rFkk okf"kZd osru o`f) ds fy, ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kjk ikfjr

fof'k"V vkns'k ds vkyksd esa bu lek;ksftr dfeZ;ksa ds fy, foHkkxh; ys[kk ijh{kk rFkk

fgUnh fVIi.k izk:i.k ijh{kk esa mÙkh.kZrk dh ck/;rk dks >kj[kaM jkT; ds vuq:Ik

f'kfFky fd;k tkrk gS A ;g NwV ekuuh; loksZPp U;k;ky; ds vkns'k ds vkyksd esa

dsoy bu lek;ksftr dfeZ;ksa ds fy, gh ekU; gksxk A

(vi)

dks"kkxkj fyfid ds in ij lkeaftr bu dfeZ;ksa gsrq lHkh ftyk inkf/kdkjh dks isa'ku

,oa lsokfuo`fÙk ykHk dh Lohd`fr rFkk fu;ekuqlkj ACP/MACP ykHk Lohd`fr ds

fy, l{ke izkf/kdkjh ?kksf"kr fd;k tkrk gS A

Hkfo"; fuf/k dk;kZy;ksa ds lkeaftr dfeZ;ksa gsrq funs'kd] Hkfo"; fuf/k

funs'kky;] fcgkj] iVuk dks isa'ku ,oa lsokfuo`fÙk ykHk dh Lohd`fr rFkk fu;ekuqlkj

ACP/MACP ykHk Lohd`fr ds fy, l{ke izkf/kdkjh ?kksf"kr fd;k tkrk gS A

ACP/MACP ykHk Lohd`fr ds fy, LØhfuax lfefr dh ck/;rk dks f'kfFky

fd;k tkrk gS A fdlh Hkh la'k; dh fLFkfr esa foÙk foHkkx dk ijke'kZ izkIr fd;k

tk;sxk A

(vii)

ojh;rk ds fu/kkZj.k ds fy, lkekU; iz'kklu foHkkx dk i=@ifji= ykxw gksxk A

(viii)

ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kjk bu lek;ksftr dfeZ;ksa ds ekeys esa ikfjr fof'k"V

vkns'k ds vkyksd esa ;g fu.kZ; ek= bu dfeZ;ksa ij izHkkoh gksxk rFkk bls iwoksZnkgj.k

ugha ekuk tk;sxk A

(ix)

fofHkUu cksMZ@fuxe ls dks"kkxkj ,oa Hkfo"; fuf/k dk;kZy;ksa esa lek;ksftr dfeZ;ksa ds

fo:) vkjksi@foHkkxh; dk;Zokgh@naM@U;k;kyh; dkjZokbZ vkfn lapkfyr gksus dh

fLFkfr esa buds laca/k esa Case to Case basis ij ljdkjh izko/kkuksa ds v/khu fu.kZ;

fy;k tk;sxk A

(x)

lacaf/kr izkf/kdkj }kjk ;g lqfu'fpr fd;k tk;sxk fd ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kjk

SLP (C) Diary No.-15567/2018 ,oa vU; rFkk blls mn~Hkwr voekuukokn esa

ikfjr vkns'k ds vkyksd esa bl ladYi ls vkPNkfnr dfeZ;ksa dks] >kj[kaM jkT; }kjk

le:i dksfV ds dfeZ;ksa dks fd;s x;s Hkqxrku ds leku gh Hkqxrku lqfuf'pr gks A

vkns'k &

vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks fcgkj jkti= ds vxys vad esa loZlk/kkj.k dh

tkudkjh gsrq izdkf'kr fd;k tk; A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

yksds'k dqekj flag]

lfpo ¼lalk/ku½ A

————

[ध¡क स०चवलय म१णलय

ॢबहर पटन हर क०शत eव# म१ॢत?

ॢबहर गजट [सधरण 44%5'1+10%ड+ट,+प+?

Website: http://egazette.bih.nic.in