Ǔनबंधन संÉ या पी0टȣ0-40

ǐबहार गजट

असाधारण अंक

ǐबहार सरकार Ʈारा Ĥकािशत

5 माघ 1944 (श0)

(सं0 पटना 79) पटना, बुधवार, 25 जनवरȣ 2023

laŒ BRRDA(HQ)-MMGSY(NDB)-43/2018 PART-II—41

xzkeh.k dk;Z foHkkx

———

ladYi

13 tuojh 2023

fo"k;%& Bihar Rural Roads Project (BRRP) ds rgr eq[;ea=h xzke lEidZ ;kstuk (New

Development Bank (NDB) foŸk lgk;rkFkZ½ vUrxZr jkT; ds 26 ftyksa esa 250 ;k blls

vf/kd dh vkcknh okys vutqM+s Vksyksa@clkoVksa dks ckjgeklh ,dy lEidZrk iznku djus ds

fy, vuqeksfnr 4000-00 fdŒehŒ xzkeh.k iFkksa dks Multi Tranche Financing Facility

(MFF) ds rgr dk;kZUo;u ds Øe esa 1300-00 fdŒehŒ dqy yEckbZ dh xzkeh.k iFkksa dh deh

dks iwjk djus gsrq jkT; ds 38 ftyksa ds fy, 1467-205 fdŒehŒ vU; (Mobile Application

ds ek?;e ls NqVs gq, clkoVksa ds losZ{k.k ls izkIr½ xzkeh.k iFkksa dks lfEefyr djus ds fy,

jkT; ljdkj dh lgefr ds laca/k esaA

jkT; esa 250 ;k blls vf/kd dh vkcknh okys lHkh vutqM+s clkoVksa@Vksyksa dks ckjgeklh ,dy lEidZrk

iznku djuk foHkkx dk y{; gS rkfd jkT; esa xzkeh.k turk dks d`f"k mRiknksa ds lgh ewY; ds vfrfjDr LokLF;]

f'k{kk ,oa cktkj dh vPNh lqfo/kk izkIr gks ldsA

2-

jkT; ds lhfer lalk/kuksa ds vkyksd esa eq[;ea=h xzke lEidZ ;kstuk dks iw.kZ djus ds mÌs'; ls eq[;ea=h xzke

lEidZ ;kstuk ds ladYi dh dafMdk&2.2 ds vkyksd esa ckg~; vUrjkZ"Vªh; foÙkh; laxBu ;Fkk, New

Development Bank(NDB) dh foÙkh; lgk;rk izkIr djus ds izLrko ij vkfFkZd dk;Z foHkkx] foÙk

ea=ky;] Hkkjr ljdkj esa fnukad&02-09-2015 dks laiUu 52oha laoh{kk lfefr (Screening Committee) dh

cSBd esa :Ik;k 8000]00]00]000@& ¼vkB gtkj djksM :Ik;s½ ek= dh ;kstuk vkdkj ij fopkj fd;k x;kA

blds fy, NDB ls _.k ds :i esa 70% jkf'k] vFkkZr :Ik;k 5600]00]00]000@&¼ik¡p gtkj N% lkS djksM+

:Ik;s½ ek= miyC/k djk;k tk;sxk rFkk 'ks"k 30% jkf'k ;Fkk :Ik;k 2400]00]00]000@&¼nks gtkj pkj lkS

djksM+ :Ik;s½ ek= jkT; ljdkj dks vius jkT; ctV ls ogu djuk gksxkA bl cSBd esa bl ckr ij Hkh

lgefr cuh fd dqy 10000 fd0eh0 iFkksa ds fuekZ.k gsrq dqy jkf'k :Ik;k 8000]00]00]000@& ¼vkB gtkj

djksM+ :Ik;s½ ek= ds fy, ifj;kstuk dk ifj:i (Project Design) vHkh rS;kj fd;k tk;A ;g Hkh lgefr

cuh fd ;kstuk dk vkdkj ftruk Hkh gks] mldk 30% jkf'k jkT; ljdkj ds ctV ls Hkkfjr fd;k tk;sxkA

blds fy, jkT; ds 26 ftys ;Fkk& vjfj;k] ck¡dk] csxqljk;] Hkkxyiqj] vkjk] cDlj] lkj.k ¼Nijk½] njHkaxk]

iwohZ pEikj.k] xksikyxat] dfVgkj] [kxfM+;k] y[khljk;] e/ksiqjk] e/kqcuh] eqTk¶Qjiqj] ukyank] iVuk] iwf.kZ;k¡]

lgjlk] leLrhiqj] 'ks[kiqjk] f'kogj] floku] lqikSy ,oa oS'kkyh dk p;u fd;k x;kA bu 26 ftyksa esa dqy

2

ǐबहार गजट (असाधारण) 25 जनवरȣ 2023

4920 iFkksa ftldh vuqekfur yEckbZ 10000 fd0eh0 gS] dk fuekZ.k ds izLrko ij ekuuh; eq[;ea=h dk

vuqeksnu ,oa fnukad&02-02-2016 dks fcgkj ljdkj }kjk Debt Sustainability rFkk 30% Counterpart

Funding dh lgefr iznku dh x;h gSA

3-

bu 26 ftyksa ds fy, NDB ds Mission Team ds fcgkj Hkze.k fnukad 06-02-2017 ls 15-02-2017 ds

nkSjku] ;g lgefr iznku dh x;h fd] NDB ls dqy jkf'k USD 50]00]00]000@& ¼USD ipkl djksM+)

ek= dh foÙkh; lgk;rk izkIr djrs gq, dqy 4000 fd0eh0 xzkeh.k iFkksa dk fuekZ.k fd;k tk;A bles ls

DEA, Hkkjr ljdkj ,oa foÙk foHkkx dh lgefr ds vkyksd esa 70% vFkkZr USD 35]00]00]000@& ¼USD

iSarhl djksM+) ek= ¿ :Ik;k 2310]00]00]000@& ¼nks gtkj rhu lkS nl djksM+ :Ik;s½ ek= À NDB _.k va'k

,oa 30% vFkkZr USD 15]00]00]000@& ¼USD ianzg djksM+) ek= ¿ :Ik;k 990]00]00]000@& ¼ukS lkS uCcs

djksM+ :Ik;s½ ek= À jkT;ka'k gksxkA

rn~uqlkj fnukad 18-05-2018 dks vkfFkZd dk;Z foHkkx] foÙk ea=ky;] Hkkjr ljdkj] ukFkZ Cykd] ubZ

fnYyh esa NDB ds inkf/kdkfj;ksa ds lkFk Hkkjr ljdkj ,oa jkT; ljdkj ds izfrfuf/k;ksa ds chp Multi

Tranche Financing Facility (MFF) ds fy,, USD 35]00]00]000@& ¼USD iSarhl djksM+) ek= dh

_.k lqfo/kk rFkk Tranche-1 ds fy, USD 4]50]00]000@& ¼USD pkj djksM+ ipkl yk[k) ek= Loan,

Tranche-2 ds fy, USD 16]50]00]000@& ¼USD lksyg djksM+ ipkl yk[k) ek= Loan, Tranche-3

ds fy, USD 14]00]00]000@& ¼USD pkSng djksM+) ek= Loan ds fy, lgefr cuhA

4-

fcgkj xzkeh.k iFk ifj;kstuk ds rgr eq[;ea=h xzke lEidZ ;kstuk vUrxZr 26 ftyks esa 250 ;k blls

vf/kd dh vkcknh okys vutqM+s Vksyksa@clkoVksa dks ckjgeklh ,dy lEidZrk iznku djus gsrq New

Development Bank (NDB) ls Multi Tranche Financing Facility (MFF) ds rgr USD

35]00]00]000@& ¼USD iSarhl djksM+) ek= dh _.k lqfo/kk (Credit/Loan) izkIr djus ds fy,

eaf=ifj"kn~ dhs lgefr ds i'pkr~ New Development Bank ds lkFk Hkkjr ljdkj }kjk Tranche-1

ds fy, USD 4]50]00]000@& ¼USD pkj djksM+ ipkl yk[k) ek= ds foÙkh; ,djkjukek (Loan

Agreement), lqfo/kk <kapk ,djkjukek (Facility Framework Agreement) rFkk jkT; ljdkj }kjk

ifj;kstuk ,djkjukek (Project Agreement)] fnukad%&20-11-2018 dks fd;k x;k gSA

5- ifj;kstuk ds dk;kZUo;u ds Øe esa ik;k x;k fd izLrkfor 4000-00 fdŒehŒ esa ls yxHkx 1300-00 fdŒehŒ

xzkeh.k iFkksa dk fuekZ.k jkT; ds vU; dk;ZØe ds rgr djk fn;k x;k gS] QyLo:i 9 tqykbZ] 2020 dks

vk;ksftr 3rd Tripartite Portfolio Review Meeting (TPRM) ds nkSjku jkT; ljdkj us ifj;kstuk

vkdkj dks 4000-00 fdŒehŒ ls ?kVkdj dsoy 2700-00 fdŒehŒ xzkeh.k iFkksa dks nks Tranche esa dk;kZUo;u

djk;s tkus ij fopkj fd;k x;k tcfd 17 uoEcj] 2021 dks vk;ksftr 7th TPRM ds nkSjku

Department of Economic Affairs, Ministry of Finance, GOI ,oa New Development

Bank (NDB) }kjk iwoZ esa Lohd`r ;kstuk vkdkj 4000-00 fdŒehŒ dks iwoZ fu/kkZfjr 'kŸkksZ ds lkFk ;Fkkor~

j[ks tkus ds lanHkZ esa izkIr lq>ko ds vkyksd esa foHkkx }kjk Mobile Application ds ek/;e ls NqVs gq,

clkoVksa ds losZ{k.k ls izkIr xzkeh.k iFkksa dh lwph] tks eq[;ea=h xzke laidZ ;kstuk ¼vo'ks"k½ okg~; _.k NDB

ls izLrkfor gS] esa ls 1300-00 fdŒehŒ dh deh dks iwjk djus ds fy, dqy 1467-205 fdŒehŒ xzkeh.k iFkksa dh

lwph rS;kj dh x;h gS] tks iwoZ esa izko/kkfur 'krksZ ;Fkk oSls clkoV ftldh tula[;k 250 ;k blls vf/kd

,oa izLrkfor iFk ds fy, ljdkjh Hkwfe miyC/k gS] dks lfEefyr fd;k x;k gSA

6- mi;qZDr ifjizs{; esa jkT; ljdkj }kjk lE;d fopkjksijkar fuEuor~ fu.kZ; fy;s x;s %&

Bihar Rural Roads Project (BRRP) ds rgr eq[;ea=h xzke lEidZ ;kstuk {New

Development Bank (NDB) foŸk lgk;rkFkZ} vUrxZr jkT; ds 26 ftyksa esa 250 ;k blls

vf/kd dh vkcknh okys vutqM+s Vksyksa@clkoVksa dks ckjgeklh ,dy lEidZrk iznku djus ds fy,

vuqeksfnr 4000-00 fdŒehŒ xzkeh.k iFkksa dks Multi Tranche Financing Facility (MFF) ds

rgr dk;kZUo;u ds Øe esa 1300.00 fdŒehŒ dqy yEckbZ dh xzkeh.k iFkksa dh deh dks iwjk djus

gsrq jkT; ds 38 ftyksa ds fy, 1467-205 fdŒehŒ vU; ¼Mobile Application ds ek?;e ls NqVs

gq, clkoVksa ds losZ{k.k ls izkIr½ xzkeh.k iFkksa dks lfEefyr djus dh Lohd`fr iznku dh x;hA

vkns'k%&vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks fcgkj jkti= ds vlk/kkj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk; ,oa

bldh izfrfyfi ljdkj ds lHkh foHkkxksa ,oa egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ Hksth tk;A

fcgkj-jkT;iky ds vkns'k ls]

¼gŒ½ vLi’V]

ljdkj ds lfpoA

————

अधी¢क, सिचवालय मुġणालय,

ǐबहार, पटना Ʈारा Ĥकािशत एवं मुǐġत।

ǐबहार गजट (असाधारण) 79-571+500-डी0टȣ0पी0

Website: http://egazette.bih.nic.in