िनबंधन सं या

िनबंधन सं या पी

पी

पी0ट

ट

ट0-40

बहर गजट

[सधरण [क

बहर सरकर र कशत

1 मघ 144 श

स पटन 11 पटन, समवर फरवर!" 223

uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx

———

vf/klwpuk

9 tuojh] 2023

laŒ

laŒ 05@u0fo0@fofo/k&81@2018&154@u0fo0vk0fo0

05@u0fo0@fofo/k&81@2018&154@u0fo0vk0fo0

05@u0fo0@fofo/k&81@2018&154@u0fo0vk0fo0&&

&&fcgkj uxjikfydk vf/kfu;e] 2007 dh

/kkjk 419 }kjk çnÙk 'kfä;ksa dk ç;ksx djrs gq, fcgkj ds jkT;iky uxjikfydk {ks= ds Hkhrj fdlh Hkh LFkku

ij foKkiuksa rFkk bl rjg dh vU; ;qfä;ksa dk fcgkj ds uxjikfydk {ks=kf/kdkj esa çn'kZu ds fy,

fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrs gSa ftldk çk:i mDr vf/kfu;e dh /kkjk 419 ¼1½ ds izko/kku ds vUrxZr iwoZ

izdkf'kr fd;k tkrk gS %&

1-laf{kIr uke] foLrkj ,oa çkjaHk&

laf{kIr uke] foLrkj ,oa çkjaHk&

¼i½

;g fu;ekoyh Þfcgkj uxjikfydk {ks= foKkiu fu;ekoyh 2023ß dgh tk ldsxhA

¼ii½ ;g jkT; ljdkj ds vuqeksnu i'pkr~ jkti= esa blds çdk'ku dh frfFk ls çHkkoh ekuk

tk;sxkA

¼iii½ Þfcgkj uxjikfydk {ks= foKkiu fu;ekoyh 2023ß ds vf/klwfpr gksus ds ckn ÞiVuk uxj

fuxe ¼foKkiu ,oa l–'k midj.kksa ds çn'kZu ,oa ç;ksx lEcU/kh vuqKk½ fofu;e] 2012ß

fujLr ekuk tk;sxkA

¼iv½ ;g fu;ekoyh fcgkj ds uxjikfydkvksa ds {ks=kf/kdkj ds Hkhrj lHkh LFkku ,oa {ks=ksa esa

foKkiuksa vkSj blh çdkj ds midj.kksa ds çn'kZu ls lacaf/kr lHkh ekeyksa ij vuqç;ksT;

¼ykxw½ gksxkA

2- ifjHkk"kk,

ifjHkk"kk,

ifjHkk"kk,¡&bl fu;ekoyh esa tc rd fd lanHkZ ds vuqlkj vU;Fkk visf{kr u gks&

¼i½

Þvf/kfu;e**

Þvf/kfu;e** ls vfHkçsr gS fcgkj uxjikfydk vf/kfu;e 2007A

¼ii½

^^foKkiu**

^^foKkiu** ls vfHkçsr gS& tulapkj gsrq okf.kfT;d vFkZ esa ,d mRikn ;k lsok dks

c<+kok nsus ds fy, fdlh Hkh ek/;e ls fd;k x;k dksbZ çn'kZu] ftlesa dksbZ ?kks"k.kk]

'kCn&funsZ'k] i=] çfr:i] ladsr vkfn pkgs og iksLVj] gksfMaZx cksMZ] cSuj] vLFkkbZ

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

esgjkc] çdkf'kr&iVy] uke&iê] fn'kk&lwpd iê vkfn fdlh Hkh rjhds ls fd;k

x;k gSA

¼iii½

ÞfoKkiu&fØ;k**

ÞfoKkiu&fØ;k** ls vfHkçsr gS foKkiu çnf'kZr djus dh fØ;k ;k çfØ;kA

¼iv½

^^,tsalh**

^^,tsalh** ls vfHkçsr gS ,d vkosnd tks ,d O;fä] iath—r nk=h ¼pSfjVscy½ laLFkk]

QeZ ¼çfr"Bku½] lk>snkjh laLFkk ;k daiuh vf/kfu;e] 1956 ds vUrxZr dksbZ dEiuh

gks ldrh gSA

¼v½

^^fcycksMZ@gksfMaZx**

^^fcycksMZ@gksfMaZx** ls vfHkçsr gS ,d cM+s {ks=Qy okyk foKkiu midj.k tks fd

,d foKkiu iSuy ds :i esa gS rFkk bl foKkiu iSuy dks fdlh HkkSfrd lajpuk

;Fkk tehu vFkok Hkou ij bldh uhao ds lkFk yxk;k x;k gSA

¼vi½

^^Hkou&js[kk**

^^Hkou&js[kk** ls vfHkçsr Hkwfe dh ml lhek ls gS] ftl rd fdlh bekjr dh uhao

fof/kor~ :i ls foLrkfjr dh tk ldrh gS] tks fdlh ekxZ dks ;k ekxZ ds foLrkj

vFkok Hkfo"; esa iFk&fuekZ.k gsrq fu/kkZfjr ;k vkjf{kr Hkwfe dh ,d ifêdk ls lalä

gS rFkk ;g js[kk vFkok lhek tks lacaf/kr uxj fuxe@uxj ifj"kn@uxj iapk;r

ds {ks=k/khu ;k blds }kjk vuqeksfnr uD'ks vFkok lefUor ;kstuk vFkok Ldhe ds

varxZr mYysf[kr gSA

¼vii½

^^O;olkf;d Hkou**

^^O;olkf;d Hkou** ls vfHkçsr gS ,slk Hkou tks iw.kZr% ;k vkaf'kd :i ls O;olkf;d

mís'; ds fy, mi;ksx ;k fofufeZr fd;k tk jgk gS] vFkok fd;k tkuk gSA

¼viii½ ^^l{ke çkf/kdkj**

^^l{ke çkf/kdkj**

^^l{ke çkf/kdkj** ls vfHkçsr gS uxj vk;qä@dk;Zikyd inkf/kdkjh vFkok dksbZ

vf/kdkjh vFkok lfefr ftls uxj vk;qä@dk;Zikyd inkf/kdkjh }kjk fu;qä fd;k

x;k gSA

¼ix½

ÞfoHkkxß

ÞfoHkkxß ls vfHkizsr gS uxj fodkl ,oa vkokl foHkkxA

¼x½

^^uxj fudk;**

^^uxj fudk;** ls vfHkizsr gS] uxj fuxe@uxj ifj"kn@uxj iapk;rA

¼xi½

^^çn'kZu**

^^çn'kZu** ls vfHkçsr gS ,slk foKkiu tks tu&lk/kkj.k ds fy, –';eku gSA

¼xii½ ^^bysDVª‚fud gksfMaZx**

^^bysDVª‚fud gksfMaZx**

^^bysDVª‚fud gksfMaZx** ls vfHkçsr gS ,slk foKkiu midj.k ftldk –';&iVy

¼fMLIys½ ,ybZMh ¼ykbV bfefVax Mk;ksM½ ;k ,ylhMh ¼fyfDoM fØLVy fMLIys½ ;k

fdlh Hkh vU; bysDVª‚fud&L=ksr ls fufeZr gS rFkk blds }kjk fdlh

daI;wVj&çksxzke] l‚¶Vos;j vFkok fdlh vU; ek/;e dh lgk;rk ls fdlh

pfyr&lUns'k] lwpuk vFkok foKkiu dk çn'kZu fd;k tkrk gSA

¼xiii½ ^^çi=**

^^çi=**

^^çi=** ls vfHkçsr gS bl fu;ekoyh ds varxZr fu/kkZfjr çi=A

¼xiv½ ÞbafM;u jksM dkaxzsl ;k vkbZvkjlhß

ÞbafM;u jksM dkaxzsl ;k vkbZvkjlhß

ÞbafM;u jksM dkaxzsl ;k vkbZvkjlhß ls vfHkçsr gS bafM;u jksM dkaxzsl }kjk fufeZr

bafM;u jksM dkaxzsl lafgrk] fofu;e ,oe~ le; le; ij tkjh fd;s x;s lEcaf/kr

funsZ'kA

¼xv½ ^^pkSjkgs**

^^pkSjkgs**

^^pkSjkgs** ls vfHkçsr gS leku Lrj ij feyus okys ;k xqtjus okys nks ;k nks ls

vf/kd ekxZA

¼xvi½ ^^lkoZtfud Hkou**

^^lkoZtfud Hkou**

^^lkoZtfud Hkou** ls vfHkçsr gS ,slk Hkou ftldk fuekZ.k vFkok mi;ksx vFkok

vaxh—r ¼LFkk;h vFkok vLFkk;h :i ls½ lkoZtfud iwtk&LFky ds :i esa] fFk,Vj]

Nk=kokl] 'kkldh;&dk;kZy;] lkoZtfud g‚y] lkoZtfud d‚UlVZ ?kj] lkoZtfud

O;k[;ku d{k] lkoZtfud çn'kZu&d{k ds :i esa ;k lkoZtfud lHkk&LFky ds :i

esa ;k ,sls gh fdlh lkoZtfud ç;kstu ds fy, fd;k tkrk gksA

¼xvii½ ^^lkoZtfud LFkku**

^^lkoZtfud LFkku**

^^lkoZtfud LFkku** ls vfHkçsr gS ,slk LFkku tks tu&lkekU; ds mi;ksx ds fy,

[kqyk gksA

¼xviii½ ^^lkoZtfud iFk**

^^lkoZtfud iFk**

^^lkoZtfud iFk** ls vfHkçsr gS dksbZ iFk] lM+d] xyh ;k [kqyk jkLrk ;k ,slk ekxZ

ftl ij tu&lk/kkj.k dks vkokxeu dk vf/kdkj gks ;k tks lk/kkj.kr;k

tu&lk/kkj.k }kjk vkokxeu gsrq mi;ksx fd;k tkrk gS rFkk blesa vkokxeu ds

vf/kdkj okys lkoZtfud ekxZ vFkok mldk dksbZ Hkkx] QqVikFk Hkh 'kkfey gSA

¼xix½ ÞlM+d ;krk;kr ladsrß

ÞlM+d ;krk;kr ladsrß

ÞlM+d ;krk;kr ladsrß ls vfHkçsr gS vkbZ vkj lh vFkok vU; fdlh vf/klwfpr

vf/kfu;e }kjk tkjh fd;s x, ;krk;kr&ladsr ,oa ;krk;kr&ladsrdA

¼xx½ ^^Lo foKkiu**

^^Lo foKkiu**

^^Lo foKkiu** ls vfHkçsr gS Lokeh tks dh vius czkaM ds nwdku] Hkou vFkok vf/k"Bku

ds vykok fdlh vU; czkaM ds foKkiu dks çnf'kZr dj jgk gSA

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

¼xxi½ ^^LVªhV QuhZpj foKkiu**

^^LVªhV QuhZpj foKkiu**

^^LVªhV QuhZpj foKkiu** ls vfHkçsr ,sls foKkiu ls gS tks bl çdkj dh

yksd&lqfo/kkvksa ;k lkoZtfud&lajpukvksa ij yxk, tkrs gSa] ftudk çkFkfed mís';

foKkiu ugha gS ftles lfEefyr gS&cSBus dh csap] ikS/kksa dk ?ksjk] QqVikFk]

dpjk&ik=] iksy ij yxs dpjk&ik=] lkoZtfud ifjogu vkJ;&LFky] QqVikFk ij

yxh ?kM+h] miuxjksa vkSj ekxksaZ ds 'kh"kZd&iê] is;&ty okys LFky vkfn ij yxs

foKkiu tks LVªhV QuhZpj ,d mfpr vkdkj ,oe~ çfr:i ds gksus ds lkFk gh vius

ç;kstuewyd mís'; dks iwjk djrs gSa] ftu ij foKkiu çR;{kr% fpidk;k ;k yxk;k

;k iSuy ds :i esa [kM+k fd;k tk ldrk gSA

¼xxii½ ^^LVªDpjy bathfu;j**

^^LVªDpjy bathfu;j**

^^LVªDpjy bathfu;j** ls vfHkçsr gS] ,d O;fä tks fdlh ekU;rk çkIr Hkkjrh; vFkok

oSnsf'kd&fo'ofo|ky; ls flfoy vfHk;kfU=dh esa LukrdksÙkj gks vFkok Hkkjrh;

vfHk;fU=dh laLFkku ;k blds led{k fdlh flfoy bathfu;fjax fMohtu dk

d‚iksZjsV lnL; gks] ,oa LVªDpjy fMtkbfuax vfHk;kfU=dh esa LVªDpj fMtkbfuax

rFkk LVªDpjy fMtkbfuax esa QhYM odZ laca/kh U;wure rhu o"kZ dk vuqHko j[krk

gksA

¼xxiii½ ^^lajpuk**

^^lajpuk**

^^lajpuk** ls vfHkçk; gS ,d vk/kkj] LrEHk] isM+] iqy] vkjksg] lM+d dh lrg rFkk

Vªke dkj] vkseuhcl] dksbZ vU; okgu vFkok pfyr cksMZ ftldk mi;ksx foKkiu

vFkok foKkiu&ek/;e ds fy, fd;k x;k gksA

¼xxiv½ ÞVªsyj

ÞVªsyj

ÞVªsyj foKkiu**

foKkiu**

foKkiu** ls vfHkçsr gS fLFkj vFkok pyk;eku foKkiu tks ,d Vªsyj]

lkbfdy vFkok okgu ij vk:<+ ;k tM+k gqvk gks] ftldk ,dek= mís'; foKkiu

djuk gSA

¼xxv½ ^^f=n'khZ; foKkiu^^

^^f=n'khZ; foKkiu^^

^^f=n'khZ; foKkiu^^ ls vfHkçsr ,sls gksfMaZx ls gS ftles rhu /kkjk,¡ ¼iSuy½ ,d lkFk

?kwers jgrs gSa vkSj ;s rhuksa ,d ds ckn nwljk rhu fofHkUu foKkiuksa dks fn[kkrs gSa

vkSj rhu&rhu laoknksa dks foKkfir djrs gSaA bldk çnhiu fd;k tk ldrk gS ;k

ugha Hkh fd;k tk ldrk gSA

3- foKkiu midj.kksa dk oxhZdj.k

foKkiu midj.kksa dk oxhZdj.k

3-1 foKkiu ;qfä;ksa dh Jsf.k;k¡&

3-1-1 Js.kh 1&o`gn~ vkdkj okys foKkiu] tks dh eq[; :i ls gksfMaZx@;wfuiksy] iqy vkSj

¶ykbZvksoj&iSuyksa ij LFkkfir gSaA

3-1-2 Js.kh 2&lkoZtfud lqfo/kk&LFkyksa tSls lkoZtfud 'kkSpky;ksa] dpjk&laxzg.k&LFkyksa ij

yxs foKkiuA

3-1-3 Js.kh 3&okgu&csM+k vkSj ;krk;kr lac/kh lajpukvksa ij yxs foKkiuA

3-1-4 Js.kh 4&vius czkaM ds vykok vU; czkaM ds Lo&foKkiu ds gsrq laLFkkfir foKkiu

;qfä;k¡A

mi;qZä of.kZr foKkiuksa dh Jsf.k;ksa esa vLFkk;h :i esa LFkkfir foKkiu tSls 'kkldh; vFkok

jktuhfrd foKkiu ftUgsa fdlh volj ij çnf'kZr fd;k x;k gS Hkh lfEefyr gSaA

mnkgj.kr;k] o`gn~ vkdkj ds lTtk&}kj vkfn tSls fof'k"V çdkj ds foKkiuksa dks ^Js.kh&1

o`gn~ vkdkj* ds foKkiuksa ds varxZr oxhZ—r fd;k tk,xkA

3-2 uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r {ks= esa mijksä oxhZ—r foKkiu&Jsf.k;ksa ds

vfrfjä vU; fdlh çdkj ds foKkiu dh vuqefr ugha nh tk,xhA ljdkjh laLFkkvksa ;k

lkaL—frd laxBuksa }kjk çnf'kZr xSj&okf.kfT;d nhokj&isafVax dks uxj fuxe@uxj

ifj"kn~@uxj iapk;r }kjk vuqefr nh tk ldrh gS ijUrq ;s isafVax {ks= ds lkSan;Z&o/kZu ,oa

fo"k; ds çlax ds vuq:i gksuh pkfg,A rFkkfi] ,sls nhokj isafVax dh vuqefr çnku fd;s tk

ldus okys {ks= vkSj LFkku uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r }kjk Li"V :i ls

ifjHkkf"kr fd, tk,axsA

3-3 mijksä of.kZr foKkiu ;qfä;ksa ds vfrfjä vU; foKkiu ;qfä;k¡ ftUgsa orZeku esa fof'k"V

:i ls ifjHkkf"kr fd;k x;k gS ijUrq Hkfo"; esa l{ke çkf/kdkjh }kjk ifjHkkf"kr fd;k tk

ldrk gS] ,sls foKkiu ;qfä;ksa dks bl fu;ekoyh ds lkekU; ekun.Mksa ds vkyksd esa gh

LFkkfir ,oa çnf'kZr djus dh vuqefr çnku dh tk;sxhA

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

4- foKkiu ds fy, {ks= dk fu/kkZj.kA&

foKkiu ds fy, {ks= dk fu/kkZj.kA&

4-1 fcgkj dk izR;sd uxj fudk; foKkiu njksa dh laHkkouk ds vuqlkj vius lacaf/kr {ks= dks

fofHkUu {ks=ksa esa oxhZd`r djsxkA {ks=ksa dks vf/klwfpr djrs le;] uxj fudk; fuEufyf[kr

fcUnqvksa ij fopkj djsaxs%&

d- {ks= dh foKkiu {kerk ds vuqlkj {ks=ksa dks vf/klwfpr fd;k tk;sxkA uxj fudk; leku

foKkiu {kerk okys {ks= dks uxj fudk; esa 'kkfey fd;k tk;sxk] ,sls {ks= dh igpku dh

tk;sxkh] mUgsa ,d lkFk Dyc fd;k tk,xkA

[k- {ks= dh la[;k dh dksbZ lhek ugha gksxhA gkyk¡fd {ks= dh la[;k uxj fudk; bl rjg

ls djsaxs fd bl fu;ekoyh dks dk;kZfUor djus esa vklkuh gks ldsA

x- {ks=ksa dks vPNh rjg ls lhekafdr fd;k tk;sxkA

?k- Hkfo"; esa {ks= dh la[;k dks uxj fudk; c<+k ;k ?kVk ldrs gSaA bl laca/k esa uxj

fodkl ,oa vkokl foHkkx dks tkudkjh nh tk;sxhA

5- foKkiu ls jktLo

foKkiu ls jktLo

¼i½ lHkh Jsf.k;ksa gsrq iathdj.k 'kqYd&

çR;sd O;fä vFkok ,tsalh tks fdlh Hkh Hkwfe] Hkou] nhokj] gksfMaZx] Ýse] vk/kkj ;k lajpuk

ij ;k fdlh Hkh okgu ij dksbZ foKkiu LFkkfir] çnf'kZr] fpidk;k vFkok çfr/kkfjr djrk gS

vFkok lkoZtfud LFky ij fdlh Hkh çdkj ls dksbZ foKkiu çnf'kZr djrk gS ftls

lkoZtfud&iFk vFkok lkoZtfud&LFkku ls ns[kk tk ldrk gS ¼tSls] flusekVksxzkQh ds ek/;e

ls çnf'kZr fdlh Hkh foKkiu lfgr½] dks ,sls gj ,d foKkiu ds fy, iathdj.k 'kqYd nsuk

gksxk tks dh iathdj.k dh frfFk ls rhu o"kksaZ rd ekU; gksxk] ,oa uohuhdj.k 'kqYd tks

çfro"kZ rhu o"kksZa rd ns; gksxkA

¼ii½ Js.kh 1] 2 ,oa 3 ds foKkiu ;qfä;ksa ds fy, foKkiu 'kqYd&

çR;sd O;fä vFkok ,tsalh tks fdlh Hkh Hkwfe] Hkou] nhokj] gksfMaZx] Ýse] vk/kkj ;k lajpuk

ij ;k fdlh Hkh okgu ij dksbZ foKkiu LFkkfir] çnf'kZr] yxkrk vFkok çfr/kkfjr djrk gS

vFkok lkoZtfud LFky ij fdlh Hkh çdkj ls dksbZ foKkiu djrk gS] ftls lkoZtfud&iFk

vFkok lkoZtfud&LFkku ls ns[kk tk ldrk gS ¼tSls] flusekVksxzkQh ds ek/;e ls çnf'kZr

fdlh Hkh foKkiu lfgr½] ,sls gj ,d foKkiu ds fy, foKkiu 'kqYd nsuk gksxkA foKkiu

'kqYd [kqyh fufonk@cksyh izfØ;k ds vk/kkj ij r; fd;k tk;sxk ¼Jsf.k;ksa dk mYys[k

vuqlwph&1 esa fd;k x;k gS½A

¼iii½ Js.kh ds fy, foKkiu 'kqYd ¼Js.kh&4 esa mfYyf[kr midj.kA

Lo;a ds czkaMksa ds vykok Lo;a&lkbust ds fy, foKkiu midj.k@nqdku@O;olkf;d

izfr"Bku@laLFkku ds ekfyd] tks [kM+k djrk gS] iznf’kZr djrk gS] Bhd djrk gS ;k cuk,

j[krk gS ;k Hkou@lEifr dk og Hkkx] tgk¡ O;olkf;d izfr"Bku viuk O;olk; can dj

jgk gS] ,slk dksbZ Hkh Lo&lkbust foKkiu ;k] tks lkoZtfud n`’; ds fy, ;k lkoZtfud

lM+d ;k lkoZtfud LFkku ls fn[kkbZ nsus okyk dksbZ ,slk Lo&fpUg foKkiu iznf’kZr djrk

gS] ,sls izR;sd ds fy, Hkqxrku djsxkA lkbust fMLIys tks [kM+k] iznf’kZr ;k cjdjkj j[kk

x;k gS ;k turk dks ns[kus ds fy, ,d foKkiu 'kqYd gSA foKkiu 'kqYd [kqyh

fufonk@cksyh izfØ;k ds vk/kkj ij r; fd;k tk;sxkA

gkyk¡fd ,sls ekeyksa esa] bl fu;e esa Js.kh 4 midj.kksa ds fy, fu/kkZfjr lkekU; 'kRrksZa ds

vuqlkj Lo&lkbZust dks l[rh ls LFkkfir@iznf’kZr fd;k tk,xkA

¼iv½ vlk/kkj.k ifjfLFkfrA&

jsyos foKkiu ds ek/;e ls vftZr jktLo dk 25 izfr’kr uxj fuxe@uxj ifj"kn@uxj

iapk;r ds ikl miyC/k djk;sxk] tgk¡ foKkiu iznf’kZr djus ds fy, muds ;k foKkiunkrk

}kjk muds {ks= esa lajpuk dk fuekZ.k ;k LFkkfir fd;k x;k gS vkSj ;g ml ij pyus okys

okguksa ds ;krk;kr dk lkeuk djrk gSA ;k fdlh lkoZtfud lM+d ;k lkoZtfud LFkku

¼flusekVksxzkQ ds ek/;e ls iznf’kZr fdlh Hkh foKkiu lfgr½ ls fn[kkbZ nsusokys fdlh Hkh

rjhds ls lkoZtfud n`’; esa vkrk gSA

¼v½ NwV ;ksX; ekeykA&

d- ljdkjh ifjljksa ;k dqN voljksa ij vkjf{kr lkoZtfud LFkkuksa ij ljdkjh foKkiuksa ds

fy, dksbZ 'kqYd ugha gksxkA gkyk¡fd ,sls foKkiu lhfer vof/k ds fy, iznf’kZr fd;s tk;saxs

vkSj fdlh Hkh ekeys esa ;k ,slh fdlh vof/k esa 20 fnuksa ls vf/kd ¼,d o"kZ esa½ ugha fn[kk,

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

tk;saxsA bl laca/k esa uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx }kjk le;≤ ij fu.kZ; fy;k tk

ldsxkA

[k- iFk fuekZ.k foHkkx }kjk yxk;s x;s jksM lkbust tSls ljdkjh lkbust ds fy, dksbZ 'kqYd

ugha fy;k tk,xkA gkyk¡fd] ljdkjh lkbZust Hkh bl fu;eksa dh vko’;drkvksa dk ikyu djsaxs

vkSj lacaf/kr uxj fuxe@uxj ifjkn~@uxj iapk;r 'kgj Hkj esa bl rjg ds lkbust ds fy,

,d lkSan;Ziw.kZ] leku vkSj fo"k;xr fMtkbZu dks izksRlkfgr djsaxsA

6- iathdj.k ds fy, vkosnuA&

iathdj.k ds fy, vkosnuA&

d- cksyh izfØ;k esa Hkkx ysus ls igys] foKkiunkrkvksa dks lacaf/kr uxj fudk; esa viuk

iathdj.k djkuk gksxkA Hkfo"; esa] lacaf/kr uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r foKkiu

ds fy, ,d vkWuykbZu eap rS;kj djsxh ftlds ek/;e ls iathdj.k vkSj vkosnu lalkf/kr

fd;k tk ldsxkA

[k- iathdj.k rhu o"kZ dh vof/k ds fy, oS/k gksxkA

x- igys o"kZ ds ckn] nwljs vkSj rhljs o"kZ ds fy,] foKkiunkrk uohuhdj.k 'kqYd ds Hkqxrku ds

ckn iathdj.k ds fy, uohuhdj.k djsxkA

7- iathdj.k dh çfØ;kA&

iathdj.k dh çfØ;kA&

¼i½ iathdj.k ds iwoZ l{ke çkf/kdkj }kjk lqfuf'pr fd;k tk;sxk fd %&

d- iathdj.k djus okyh bdkbZ] blds fdlh Hkh funs'kd] ekfyd] çksijkbVj] ikVZuj dks

foKkiu O;olk; djus gsrq lacaf/kr uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r vFkok

fdlh Hkh vU; ljdkjh laLFkk }kjk oafpr u fd;k x;k gksA

[k- iathdj.k djus okyh bdkbZ] blds fdlh Hkh funs'kd] ekfyd] çksijkbVj] ikVZuj ds

Åij lacaf/kr uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r ds }kjk iwoZ esa fdlh Hkh çdkj

dk cdk;k uk gks ¼bls jkti= esa bl fu;ekoyh ds çdk'ku dh frfFk ls çHkkoh ekuk

tk;sxk½A

x- ,slh dksbZ Hkh vuqefr l{ke çkf/kdkj }kjk vkosnu çkIr gksus ds 30 fnuksa ds vUnj nh

tk;sxhA

?k- iathdj.k djus okyh bdkbZ ds }kjk foKkiu ls lacaf/kr 'kqYd dk Hkqxrku ugha djus

dh pwd ugha dh x;h gks ¼;g jkti= es vf/klwfpr fu;ekoyh ls çHkkoh gksxh½

¼ii½ Åij mYysf[kr fcUnqvksa dks laKku esa j[kus ds ckn l{ke çkf/kdkj ds }kjk iathdj.k djus

okyh bdkbZ dks ,d ;wfud vkbZ Mh fuxZr fd;k tk;sxkA

¼iii½ l{ke çkf/kdkj ds }kjk iathdj.k dh çfØ;k dks 30 fnol ds vUnj iw.kZ dj ysuh gksxhA

¼iv½ vkosnu ds lkFk gh iathdj.k 'kqYd ns; gksxkA

8- foKkiu gsrq vkosnu ds fy, vfHkys[kA&

foKkiu gsrq vkosnu ds fy, vfHkys[kA&

¼i½ fu;fer foKkiu ijfeV gsrq vkosnu&

d- vkosnd ,tsalh dks fu/kkZfjr çi= es vuqefr ds fy, vkosnu djuk gksxkA

¼ii½ foKkiu djus ds fy, vkosnu ds lkFk çLrqr fd, tkus okys nLrkost&

¼d½ ftl Hkou@Hkwfe ¼uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r dks NksM+dj½ ij foKkiu dks

çnf'kZr fd;k tkuk çLrkfor gS] ml Hkwfe@Hkou ds ekfyd ls vukifÙk çek.k i=

¼,u0vks0lh0½ çkIr djuk vfuok;Z gksxkA

¼[k½ ;fn vukifÙk çek.k i= ¼,u0vks0lh0½ ,d lgdkjh gkmflax lkslkbVh ls çkIr gS] rks

lkekU; fudk; dh cSBd esa fof/kor ikfjr çLrko dh çfr] tks lkslkbVh ds v‚fMVj

}kjk çekf.kr dh tkrh gS] layXu djuk gksxkA

¼x½ foKkiu ,tsalh }kjk {kfriwfrZ c‚UM lg miØe layXu djuk gksxkA

¼?k½ yksds'ku dh eq[; ;kstuk dh nks çfr;k¡ tks 1 bZap % 2500* ds eki esa ,oa Cykd ;kstuk

tks 1 bZap % 250* ds Ldsy dk gks ¼tgk¡ ;g ykxw gks½A

¼M+½ fMtkbZu ,oa jax ;kstuk rFkk js[kk fp= ¼Ldsp½ dh nks çfr;k¡ ftues çLrkfor LFkku dk

lgh yksds'ku fn[kk;k x;k gS rFkk ftlesa daI;wVj ij rS;kj fMtkbZu] best rFkk cká

çdk'kh; fLFkjhdj.k vkfn dks n'kkZ;k x;k gks ¼tgk¡ ;g ykxw gks½A

¼p½ 10 xq.kk 8 bZap vkdkj ds QksVksxzkQ dh nks çfr;k¡ tks çLrkfor LFky ls 60 ehVj dh

nwjh ls yh xbZ gksa rFkk ftlesa çLrkfor gksfMaZx dk fu'kku mi;qä LFkku ij vafdr gks

¼tgk¡ ;g ykxw gks½A

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

¼N½ LFky ;kstuk ¼yksds'ku Iyku½ dh nks çfr;k¡ ftles çLrkfor LFky ls 50 ehVj ds

vUnj ekStwn isM+ksa ,oa vU; fdlh gksfMaZx dks mlh lajs[k.k lh/k ,oa mlds foLrkj dks

fn[kk;k x;k gksA ekfydksa dk fooj.k] ;fn Kkr gks ¼tgk¡ ;g ykxw gks½ fn;k tk;sxkA

¼t½ Hkkjr ljdkj ds ukxfjd mì;u foHkkx dk vukifÙk çek.k i=] tgk¡ vko’;d gksA

¼>½ lajpukRed fMtkbZu@;kstuk rFkk lkFk esa lajpukRed fMtkbZu dh x.kuk tks vf/kd`r

lajpuk vfHk;ark ls vuqeksfnr gksA

¼r½ gksfMaZx@;wuhiksy ,oa vU; vU; foKkiu lajpuk ds fy, ¼tgk¡ ;g ykxw gks½ fuekZ.k

fLFkjrk dk çek.k i=@fQVusl çek.k i= tks vf/kd`r lajpuk vfHk;ark ls çkIr gks

¼Fk½ vuqKk ds fy, vkosnu djus okyh ,tsalh dks ¼tgk¡ ;g ykxw gks½ fcgkj nwdku ,oa

LFkkiuk vf/kfu;e ds varxZr fuxZr jftLVªs'ku çek.k i= Hkh nsuk gksxkA

¼n½ gksfMaZx fuekZ.k dh lajpukRed fMtkbu@;kstuk ¼tgk¡ ;g ykxw gks½A

9- cksyh yxkus dh izfØ;kA&

cksyh yxkus dh izfØ;kA&

d- uxj fuxe@uxj ifj"kn@uxj iapk;r vius&vius {ks= dks fofHkUu tksuksa esa oxhZd`r

djsaxs] ftls lacaf/kr uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r }kjk bl fu;ekoyh dh

vf/klwpuk ls ,d eghus ds Hkhrj vf/klwfpr fd;k tk,xkA

[k- bl fu;ekoyh dh vuqlwph 1 esa foKkiu dh fofHkUu Jsf.k;ksa dks ifjHkkf"kr fd;k x;k

gSA uxj fuxe@uxj ifjkn~@uxj iapk;r izR;sd {ks= ds fy, foKkiu dh izR;sd Js.kh

ds fy, ,d [kqyh cksyh tkjh djsxhA foKkiu dh izR;sd Js.kh ds fy, cksyh izfØ;k ds

ek/;e ls izR;sd {ks= ds fy, izfr oxZ QqV dh nj fu/kkZfjr dh tk,xhA fdlh Hkh {ks=

ds fy, fdlh fo’ks"k Js.kh ds foKkiu ds fy, mPpre izfr oxZ QqV nj ds lkFk cksyh

yxkus okys dks foKkiu iznf’kZr djus dh vuqefr nh tk,xhA

x- foKkiu iznf’kZr djrs le;] foKkiunkrk bu fu;eksa esa mfYyf[kr lHkh izklafxd

ekunaMksa dks iwjk djsxkA

?k- dksbZ Hkh foKkiunkrk ,d ls vf/kd {ks=ksa vkSj ,d ls vf/kd Js.kh@izdkj ds foKkiu

ds fy, cksyh izfØ;k esa Hkkx ys ldrk gSA

M+ cksyh izfØ;k bZ&izksd flLVe ds ek/;e ls dh tk,xhA fdlh Hkh fLFkfr esa cksyh izfØ;k

vkWQykbZu eksM esa ugha dh tk,xhA

p- cksyh de ls de nks nSfud jk"Vªh; lekpkj i=ksa vkSj uxj fuxeksa ds fy, rhu nSfud

jkT; lekpkj i=ksa] ,d nSfud jk"Vªh; lekpkj i= vkSj uxj ifj"knksa ds fy, rhu

nSfud jkT; lekpkj i=ksa vkSj uxj iapk;r ds fy, nks nSfud jkT; lekpkj i=ksa esa

izdkf’kr dh tk,xhA O;kid igq¡p vkSj Hkkxhnkjh ds fy, cksyh dk le; U;wure 21

fnu gksxkA

N- viokn&clksa@vkWVks@VSDlh ;k fdlh vU; okguksa ds ek/;e ls foKkiu iznf’kZr djus

ds fy,] flusek gkWy ds ek/;e ls foKkiu vkSj LFkkuh; dscy Vhoh tksfuax ekunaM ds

ek/;e ls foKkiu ykxw ugha gksxkA okguksa ij foKkiu ds fy, cksyh yxkus ds fy, iwjs

uxj fudk; dks ,dy {ks= ds :Ik esa ekurs gq, cksyh izfØ;k dk ikyu fd;k tk,xkA

LFkkuh; dscy Vhoh ds ek/;e ls foKkiu iznf’kZr djus ds fy, njsa vuqlwph 2 esa

fu/kkZfjr dh xbZ gSA flusek gkWy] Nkrk foKkiu vkSj vkWfM;ks flLVe ds ek/;e ls

foKkiu ds fy, njsa lacaf/kr uxj fudk; }kjk bl fu;ekoyh dh vf/klwpuk ds ,d

eghus ds Hkhrj r; dh tk,axhA bl fu;ekoyh ds vU; lHkh izklafxd ekunaM bl

izdkj ds foKkiu ij ykxw gksaxsA

10101010- cksyh yxkus ds fy, vk/kkj nj dk fu/kkZj.kA&

cksyh yxkus ds fy, vk/kkj nj dk fu/kkZj.kA&

d- uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r ¼LFkkuh; dscy Vhoh esa foKkiuksa] vEczsyk

foKkiu] vkWfM;ks flLVe ds ek/;e ls foKkiu dks NksM+dj½ izR;sd tksu ds fy,

foKkiu dh lHkh Jsf.k;ksa ds fy, vk/kkj nj dk fu/kkZj.k djsxh] tSlk fd vuqlwph&1 esa

mYysf[kr gSA

[k izR;sd tksu ds fy, foKkiu dh izR;sd Js.kh ds fy, vk/kkj nj bl fu;ekoyh dk

vf/klwpuk fuxZr ds ,d ekg ckn uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx ls vuqeksnu izkIr

djus ds ckn r; fd;k tk;sxkA

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

11111111- foKkiu dh Lohd`frA&

foKkiu dh Lohd`frA&

¼i½

lQy cksyhnkrk lacaf/kr {ks= esa vius }kjk yxk;s tkusokys lHkh foKkiuksa dh tkudkjh

uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r dks izLrqr djsxkA

¼ii½ vkosnu i= bl fu;ekoyh ds vuqlkj nLrkostksa ds lkFk layXu fd;k tk,xkA

¼iii½ foKkiu ds fy, vkosnu dk ewY;kadu djrs le;] l{ke izkf/kdkjh fuEufyf[kr djsxk

d- fd vkosnu bl fu;ekoyh vkSj vf/kfu;e ds vuqikyu esa gSA

[k- ;g fd vkosnu fdlh U;k;ky; ds fdlh funsZ’k ds mYya?ku esa ugha gksxkA

¼iv½

l{ke izkf/kdkjh] vius foosdkf/kdkj esa lQy cksyhnkrk }kjk cuk, tkusokys fdlh

fo’ks"k foKkiu dks Lohdkj ;k vLohdkj djus dk vf/kdkj lqjf{kr j[krk gS ;fn og

bl fu;ekoyh ds fdlh Hkh [kaM dk mYya?ku djrk gSA

¼v½

cksyh izfØ;k }kjk fu/kkZfjr foKkiu dh nj ds vk/kkj ij] l{ke izkf/kdkjh foKkiunkrk

}kjk cuk, tkusokys foKkiu ds dqy ewY; dh x.kuk djsxkA

¼vi½ l{ke izkf/kdkjh] fu;r izfØ;k dk ikyu djus ds ckn] rhl fnuksa ds Hkhrj fyf[kr :Ik

esa ;k bysDVªkWfud :Ik ls] vkosnd dks vius fu.kZ; dh lwpuk nsxkA

¼vii½ lQy cksyhnkrk@foKkiunkrk l{ke izkf/kdkjh }kjk ifjdfyr foKkiu 'kqYd dh dqy

jkf’k dk Hkqxrku l{ke izkf/kdkjh ls lwpuk ds ckn 15 fnuksa ds Hkhrj djsxkA

¼viii½ fdlh vkosnu ds ewY;kadu ds vuqlkj l{ke izkf/kdkjh }kjk nh xbZ dksbZ Hkh vuqefr

foKkiunkrk }kjk de ls de rhu eghus ls igys okil ugha yh tk,xhA

12121212- foKkiu midj.k dh fofHku Js.kh dh vuqefrA&

foKkiu midj.k dh fofHku Js.kh dh vuqefrA&

blds lkFk layXu vuqlwph&1 ds vuqlkjA

13131313- foKkiu midj.k dh fofHkUu Js.kh ds fy, fof’k"V 'kRrsZA&

foKkiu midj.k dh fofHkUu Js.kh ds fy, fof’k"V 'kRrsZA&

blds lkFk layXu vuqlwph&2 ds vuqlkjA

14141414- foKkiu vkSj lM+d lqj{kk ekunaMA&

foKkiu vkSj lM+d lqj{kk ekunaMA&

foKkiu ;qfä dks ;krk;kr ds fy, [krjk ekuk tk ldrk gS vkSj bldh LFkkiuk vkSj çn'kZu dh

vuqefr dks vLohdkj fd;k tk,xk&

;fn foKkiu lajpuk r; ekudksa ds vuqlkj ugha gS vkSj mldk fQVusl çek.k i= çLrqr Hkh ugha

fd;k x;k gSA

;fn ;g lM+d lqj{kk ;k ;krk;kr esa gLr{ksi djrk gSA

15151515- foKkiu vkSj dykRed ekunaM&

foKkiu vkSj dykRed ekunaM&

,d foKkiu midj.k dks dykRed dh –f"V ls [kjkc ekuk tk,xk vkSj bldh LFkkiuk ,oa çn'kZu

dh vuqefr dks vLohdkj dj fn;k tk,xk ;fn&

• ;g ç—fr vkSj blds rRoksa tSls vkdk'k] isM+] çk—frd –';] ufn;ksa] rkykcksa vkfn dks ckf/kr

djrk gSA

bls fu;fer vk/kkj ij foKkiunkrk }kjk lkQ&lqFkjk ugha j[kk tkrk vkSj vkSj bldh dykRedrk

la/kkfjr ugha dh tkrh gSA

• ;fn ;g l{ke çkf/kdkjh ds tkudkjh vuqlkj dykRed ekunaMksa dks iwjk u djrk gksA

16161616- foKkiu vkSj HkkSfrd ekunaM

foKkiu vkSj HkkSfrd ekunaM

foKkiu vkSj HkkSfrd ekunaM&

foKkiu midj.kksa dh HkkSfrd fo'ks"krkvksa dk fu;a=.k fuEukuqlkj gksxk&

dksbZ Hkh foKkiudrkZ] VªSfQd flXuy ds jaxksa vkSj VªSfQd lkbu vk—fr;ksa dk mi;ksx ugha dj ldrk

gS ftUgsa vf/kdkfjd VªSfQd lkbu dh rjg le>uk laHkkO; gksA

foKkiu esa pedrs gq, yky] uhys ;k ,Ecj jax] lkFk gh jksM lkbu ds fy, çSfDVl dksM

vkbZ0vkj0lh0 % 67&2001 ;k blds vkxs ds la'kks/ku] bafM;u jksM~l dkaxzsl }kjk vkf/kdkfjd VªSfQd ladsrksa ds

cqfu;knh fMtkbu ekinaMksa dks fu/kkZfjr djrs gSa vkSj blesa ekud fdaonarh@i`"BHkwfe la;kstu 'kkfey gSa dk

bLrseky ugha dj ldrs gS

çdk'k lzksr] tks lM+d ls ns[ks tkus ij] ,d vkikrdkyhu lsok ;k vU; fo'ks"k ç;kstu okgu ds

psrkouh çdk'k ¼okfuaZx ykbV½ ds tSls fn[k ldrs gSaA

foKkiu midj.k ls tqM+s lHkh çdk'k O;oLFkk dsoy foKkiu ;qfä vkSj blds lehiorhZ {ks= ij gh

dsfUær gksaxsA

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

ckgjh jks'kuh lzksrksa dks bl rjg ls ifjjf{kr fd;k tk,xk ftlls blds Þckgjh Li‚Vß ls fudyus

okyk çdk'k lzksr vkus okys eksVj pkydksa ij dsfUær ugha gksA

foKkiu ;qfä dk çdk'k Nqik gqvk gks ;k bldk vfHkUu vax gksA

lkbZau ls ckgj çdk'k ds QSyko dks gVkus vFkok de djus gsrq ;qfä ls Åij dh vksj fudyus okys

çdk'k dh vuqefr ugha nh tk,xh ,oa fdlh Hkh ckgjh çdk'k dh fn'kk uhps dh rjQ gksuh pkfg, tks lh/kk

lkbZau ij dsfUær gksuk pkfg,A

fdlh Hkh çdk'k lzksr dks ifjjf{kr fd;k tk,xk rkfd çdk'k dh ped foKkiu

midj.k ls vkxs u c<+sA

jkr ds 12 cts ds ckn ,oa lw;ksZn; ds chp esa Lopkfyr Vkbfeax ;qfä;ksa ds ek/;e ls çdk'k ds

vkSlr Y;qfeukal dks 0-5 dSaMyk rd de ;k iw.kZr% can dj nsuk gksxkA

'kgjksa dh lhekvksa ds Hkhrj xSj&fLFkj çdk'k;qä foKkiu ;qfä;ksa ¼pedrh@¶ySf'kax jks'kuh½ dh

vuqefr ugha gSA

Js.kh 1 foKkiu ;qfä;ksa ds lkjka'k ds vykok uxj fuxe {ks= esa ifjorZu'khy ¼osfj,cy½ lans'k foKkiu

;qfä;ksa dh vuqefr ugha nh tk,xh D;ksafd bu lHkh ls fdlh okgu pkyd ds ckgjh fLVeqyh dh çfrfØ;k ds

le; ij lkaf[;dh :i ls egRoiw.kZ fopyu gksrk gS blfy,] ifjorZu'khy ¼osfj,cy½ eSlst foKkiu ;qfä;k¡

,ybZMh@,ylhMh LØhu dks uxjikfydk çkf/kdkj }kjk ekeys ds vk/kkj ij vuqefr nh tk,xhA

;g vuqefr ekunaM lM+d çkf/kdkj ds }kjk ;krk;kr çca/ku ds fy, ;k vU; d‚iksZjsV lwpukvksa dks

çnf'kZr djus ds fy, mi;ksx fd, tkus okys ifjorZu'khy lans'k çnf'kZr djus ds fy, ykxw ugha gSA cl LV‚i

vFkok lkeku txgsa tgk¡ lUns'k iSny pyus okyksa ij dsfUær gksa vFkok vfHkçsr gksa dks NwV çkIr gSA

17171717- foKkiu vkSj lkexzh ekunaMA&

foKkiu vkSj lkexzh ekunaMA&

l{ke çkf/kdkjh fdlh Hkh foKkiu midj.k dks la'kksf/kr djus ;k gVkus dh dkjZokbZ dj ldrk gS ;fn

og fuEufyf[kr udkjkRed foKkiuksa ;k ;krk;kr ds [krjs dk dkj.k curs gS&

udkjkRed foKkiu dh lwph &

uXurk

uLyh; foKkiu ;k foKkiu tks tkrh; lEçnk; vFkok tkrh; erHksn dks c<+kok nsrs gksaA

eknd æO;] 'kjkc] flxjsV ;k rEckdw dks c<+kok nsus okys foKkiuA

efgykvksa ;k cPps ds 'kks"k.k dks c<+kok nsus okys foKkiuA

;kSu vksojVksu okys foKkiuA

tkuojksa ds çfr Øwjrk dks n'kkZus okyk foKkiuA

fdlh jk"Vª ;k laLFkku dh çfr"Bk dks vkap igq¡pus okys foKkiu

fdlh Hkh czkaM ;k O;fä ij O;aX; ;k vkykspukRed fVIi.kh okys foKkiuA

fdlh Hkh dkuwu }kjk çfrcaf/kr foKkiuA

fgalk dk efgek eaMu djus okyk foKkiuA

fouk'kdkjh midj.kksa vkSj foLQksVd oLrqvksa ds fp=.k dk foKkiuA

euksfofØrdkjh ¼lkbdsMsfyd½] ystj ;k xfreku çn'kZu ¼ewfoax fMLIys½ dk çn'kZu]

gfFk;kjksa ;k lacaf/kr oLrqvksa ¼tSls] cUnwd ds iqtksaZ vkSj if=dkvksa] xksyk&ck:n vkfn½ dk foKkiuA

• foKkiu tks fd ekugkfu] O;kikj ds fy, viekutud] xSjdkuwuh :i ls /kedh nsus ;k xSjdkuwuh :i

ls ijs'kku djus okyk gksA

• foKkiu tks v'yhy gks ;k muesa v'yhy lkfgR; gks ;k efgykvksa ds v'yhy çfrfuf/kRo ¼fu"ks/k½

vf/kfu;e] 1986 ds rgr efgykvksa dk vHkæ çfrfuf/kRo dks n'kkZrk gksA

•

foKkiu çR;{k ;k ijks{k :i ls ,slh oLrqvksa ;k lsokvksa ls tqM+k gqvk gS ;k blesa ,slh oLrqvksa] dk

fooj.k 'kkfey gS tks dh Hkkjr esa ykxw fdlh dkuwu ds rgr fuf"k) gSa] ftles lfEefyr ij lhfer ugha] MªXl

,aM d‚LesfVDl ,DV]1940] MªXl ,aM eSftd jsesMht ¼vkifÙktud foKkiu½ vf/kfu;e] 1954] vkSj Hkkjrh; naM

lafgrk] 1860 Hkh vkrs gSaA

•

dksbZ Hkh vU; foKkiu tks dh uxj fudk;ksa }kjk v{ke ekuk x;k gks&

lHkh Jsf.k;ksa ¼Js.kh 3 vkSj dqN Js.kh 4 midj.kksa dks NksM+dj tks iSny ;kf=;ksa ij dsfUær gksa½ ds

foKkiu ;qfä;ksa ds lrg ij fy[kh lkexzh okgu pkydksa dks vklkuh ls le> esa vkus okys gksus pkfg,A blls

okgu pkyd ds /;ku esa de ls de HkVdko gksxkA blds vfrfjä dksbZ lkbZau ns[kus okys ds fy, tYnh ,oa

vklkuh ls le> esa vkus okyk gksuk pkfg, ftlls dh ns[kus okyk foKkiu dk eryc le> tk;s ,oa mlds

/;ku ds HkVdko dh vof/k de gksA

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

foKkiu ;qfä iSuy ij çnf'kZr lkexzh ;k xzkfQd ys&vkmV ij eqf'dy ls ifBr ,oa tfVy v{kjk—r ,oa

lkefxz;k¡ ftUgsa ;kn djus dh t#jr gks] ugha yxkuk pkfg,A fdlh Hkh fLFkfr esa ;qfä ij tkudkfj;k¡ ,sls

v{kj ds vkdkj esa uk gksa ftldh otg ls pyrs okgu ds pkyd vFkok ;kf=;ksa dks #duk iM+s] i<uk ,oa

fy[kuk iM+s] tks dh ;krk;kr ifjpkyu dks ckf/kr djsxk vkSj okgu pkyd ds /;ku dks HkVdk,xkA

,d lkekU; fu;e ds :i esa] lHkh ladsrksa dks ,d ,sls vuqikr esa fMtkbu fd;k tkuk pkfg, ftlls dh v{kj

dks lkbu {ks= ds 20 izfr’kr ls vf/kd ij u fy[kk x;k gksA

18181818- foKkiu vkSj lajpuk ekunaMA&

foKkiu vkSj lajpuk ekunaMA&

foKkiu ;qfä dh lajpuk,¡ ftles vk/kkj 'kkfey gS] dks vR;f/kd gok dh fLFkfr ]Hkwdai ]feêh dh

csvfjax {kerk vkfn ds fy, fMtkbZu ,oa tk¡p dh tk,xh vkSj ;g çklafxd Hkkjrh; lajpukRed fMtkbu

ekud] vH;kl ds dksM vkSj lacaf/kr fu;eksa dk vuqikyu esa gksxkA fMtkbu ,d vuqHkoh vkSj lajpukRed

bathfu;j }kjk çekf.kr fd;k tk,xk vkSj mä çek.k i= dks LFky ij dke 'kq: djus ls igys vuqeksnu ds

fy, uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r dks tek fd;k tk,xkA

pdkpkSa/k dks jksdus ds fy, lgk;d lajpuk esa xSj&çfrfcafcr fQfuf'kax yxkuk gksxkA fMokbl lajpuk

dks gj le; vPNh rjg ls la/kkfjr j[kk tk,xkA ;g mu jaxksa esa fpf=r fd;k tk,xk tks dykRedrk dh

vko';drk ds vuq:i gSa] vkSj vklikl ds {ks= dh 'kksHkk c<+krs gks ,oa tks bl fu;ekoyh esa igys ls fu/kkZfjr

jaxksa ds ekunaM ds vuq:i gksaxsA

vf/kdkfjd lM+d QuhZpj tSls vkf/kdkfjd ladsr vkSj MsyhusVj xkbM&iksLV dk mi;ksx foKkiu

midj.k dh lgk;d lajpuk ds :i esa ugha fd;k tk,xkA

foKkiu ,tsalh dk uke fMokbl ij ,d fof'k"V fLFkfr esa fy[kk tkuk pkfg,A

19191919- foKkiu vkSj fo|qr~ dusD'kuA&

foKkiu vkSj fo|qr~ dusD'kuA&

lHkh foKkiu ;qfä;ksa esa fo|qr~ dusD'ku vkSj ?kVd çklafxd Hkkjrh; ekudksa ds vuqlkj gksaxs vkSj ;g

lqfuf'pr djus ds fy, fMtkbu fd, tk,axs fd dksbZ lqj{kk ;k ;krk;kr tksf[ke u gksA fo|qr Bsdsnkj ds

ijh{k.k çek.k i= dh ,d çfr uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r dks çnku dh tk,xhA

Mhty@isVªksy@dsjksflu ;k fdlh tSo bZa/ku ij pyus okyk dksbZ Hkh tsujsVj dk ç;ksx ftlls dh /ofu] ok;q

;k ty çnw"k.k dh lEHkkouk gks] fdlh Hkh foKkiu ;qfä dh jks'kuh ds fy, fctyh çnku djus ds fy, ugha

fd;k tk;sxkA

uohdj.kh; ÅtkZ lzksrksa ls fctyh nsuk&fctyh ds laj{k.k dks c<+kok nsus ds fy,] lHkh ckgjh foKkiu

midj.kksa ij jks'kuh] lkSj ÅtkZ tSls oSdfYid uohdj.kh; lalk/kuksa ls fctyh vkiwfrZ djus okys ÅtkZ&cpr

çLrkoksa dks uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r }kjk çksRlkfgr djus ds fy, foKkiu 'kqYd ij 5 izfr’kr

NwV nsxhA

20202020- okilh vkSj la'kks/kuA&

okilh vkSj la'kks/kuA&

¼i½ fcgkj uxjikfydk vf/kfu;e] 2007 dh /kkjk 145 ds rgr dksbZ Hkh vuqefr vekU; gksxh&

d- ;fn foKkiu fcgkj uxjikfydk vf/kfu;e 2007 ;k blds rgr cuk, x, fdlh Hkh fu;e

ds çko/kkuksa dk mYya?ku djrk gS] ;k

[k- ;fn l{ke çkf/kdkjh dh vuqefr ds fcuk foKkiu ;k mlds fdlh Hkkx esa dksbZ

lkexzh@çdkj esa ifjorZu fd;k tkrk gS] ;k

x- ;fn foKkiu ;k mldk dksbZ Hkkx nq?kZVuk ds vykok vU; dkj.kksa ls fxjrk gS] ;k

?k- ;fn] dsaæ ljdkj] jkT; ljdkj] lacaf/kr uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r ;k fdlh

Hkh oS/kkfud çkf/kdj.k }kjk fdlh dk;Z ds dkj.k] foKkiu dks foLFkkfir fd;k tkuk

vko';d gSA

¼ii½ l{ke çkf/kdkj }kjk nh xbZ vuqefr dks okil ysus ;k fdlh Hkh 'krZ dks la'kksf/kr djus vkSj 'krZ

yxkus dh 'kfä gksxhA ;fn] l{ke çkf/kdkjh dh jk; esa] lacaf/kr foKkiu&

d- ;fn foKkiu i;kZoj.k dh ç—fr vFkok vkl iM+ksl dh lqfo/kkvksa] xfy;ksa ;k 'kgjh

fMtkbu esa cnyko dh otg ls vius vkdkj] jks'kuh dh rhozrk] fMtkbu dh xq.koÙkk]

dkjhxjh] lkexzh ;k mlds vfLrRo ds dkj.k ml {ks= ds fy, [krjukd gks tk;s tgk¡ bls

LFkkfir fd;k x;k gSA

[k- ;fn] foKkiu fdlh Hkh O;fä ;k laifÙk ds fy, [krjk cu x;k gks vFkok mRiUu djrk

gksA

x- ;fn]egRoiw.kZ çk—frd fo'ks"krk] okLrqdyk dh fo'ks"krk ;k okLrq] ,sfrgkfld ;k gsfjVst

egÙo ds LFkyksa ds –'; ykbu esa ck/kk cu jgk gksA

?k- bl fu;ekoyh ;k fdlh vU; dkuwu ds lanHkZ esa fuf"k) gks x;k gksA

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

³- nq?kZVuk ;k fdlh vU; dkj.k ls mldk fgLlk fxj tkrk gSA

p- l{ke çkf/kdkj ds funsZ'k ij bls lqjf{kr cukus ds mís'; dks NksM+dj fdlh çdkj dk

vfrfjä tqM+koA

N- mlds ckn dksbZ ifjorZu gqvk gksA

t- bekjr ;k lajpuk ;k laifÙk dks /oLr ;k u"V dj fn;k x;k gks vkSj

>- fdlh vU; lkbV@LFkku ls lacaf/kr gS] tSlk fd uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r

ds l{ke izkf/kdkjh lkoZtfud fgr] lqj{kk] dykRedrk vkfn ds fy, r; fd;k x;k gksA

¼iii½ foKkiu dks gVkrs le; gksus okyk [kpZ dks ,tsalh }kjk ogu fd;k tk,xk vkSj tCr foKkiu

;qfä ds okil fd;s tkus ds le; olwy fd;k tk,xkA

21212121- foKkiu ds fy, lkekU; vko';drkA&

foKkiu ds fy, lkekU; vko';drkA&

d- gksfMaZXl ds ek/;e ls foKkiu çnf'kZr djus okyh ,tsalh] gksfMaZx ds dksus ij mfpr

vkdkj dh viuh use IysV vkSj vkoafVr ijfeV uacj dks fpidk,xh ftlls mldh igpku

gks ldsA blds }kjk la[;k esa ijfeV dh lekfIr ds eghus vkSj o"kZ dks çnf'kZr fd;k tkuk

gksxk tSls 9@2002 ;k flracj 2002 bR;kfnA

[k- foKkiu ds j[kj[kko ds fy, vko';d dk;Z dks NksM+dj] vuqeksnu ds i'pkr] l{ke

çkf/kdkj dh iwoZ fyf[kr Loh—fr ds fcuk] foKkiu dks ifjofrZr] gVk;k ;k mUur ugha fd;k

tk;sxkA

x- foKkiu ds lapkyu ds fy, fo|qr daMDVj okys çR;sd ikoj dscy vkSj uyh

¼conduit½ dks bl rjg ls j[kk ,oa tksM+k tk;sxk ftlls dh ;g Hkík u fn[ksA

?k- fctyh vkiwfrZ çkf/kdj.k@fctyh forj.k daiuh dh iwoZ fyf[kr vuqefr ds fcuk dksbZ Hkh

foKkiu fdlh Hkh fctyh dh vkiwfrZ ls ugha tksM+k tk;sxk vkSj bl vuqefr dks vf/k—r

vf/kdkjh dh ekax ij lacaf/kr foKkiu ,tsalh }kjk çLrqr fd;k tk;sxkA

³- lHkh foKkiuksa esa fo|qr dusD'ku vkSj ?kVd] lanfHkZr Hkkjrh; ekud C;wjks ¼chvkbZ,l½ vkSj

Hkkjrh; fo|qr fu;e ds vuqlkj gksaxs ftlls ;g lqfuf'pr gks fd dksbZ lqj{kk ;k ;krk;kr

tksf[ke ugha gksA

p- foKkiu ,tsalh ;g lqfuf'pr djsxh fd çn'kZu ds fy, ehfM;k lfgr fdlh Hkh çdkj dh

lkexzh dk fuiVku i;kZoj.k laj{k.k vf/kfu;e] 1986 vkSj vU; ykxw dkuwuksa@fu;eksa@

fofu;eksa ds vuqlkj fd;k x;k gSA

22222222- foKkiuksa dk fu"ks/kA&

foKkiuksa dk fu"ks/kA&

d- fcgkj uxjikfydk vf/kfu;e 2007 dh /kkjk 145 ds rgr] dksbZ Hkh O;fä eq[;

uxjikfydk inkf/kdkjh dh fyf[kr vuqefr ds fcuk dksbZ Hkh foKkiu tks fdlh tehu] Hkou]

nhoky] Vêh] Ýse] N=h] <kapk] xkM+h] uh;u vFkok vkdk'kh; fpà ds Åij ;k ij uxjifydk

ds {ks= ds varxZr fdlh LFkku esa ;k fdlh lkoZtfud ekxZ vFkok lkoZtfud LFkku ls fn[kkbZ

iM+us okyk dksbZ foKkiu yksd –f"V esa pkgs og fdlh jhfr ls gks ¼blesa flusek ds ek/;e ls

çnf'kZr dksbZ foKkiu Hkh 'kkfey gS½ çnf'kZr ugha djsxkA eq[; uxjikfydk inkf/kdkjh

fuEufyf[kr ds fy, vuqefr çnku ugha djsxk ;fn&

1- ;fn foKkiu bl vf/kfu;e ;k blds v/khu cuk;s x, fdlh fu;ekoyh ;k fofu;ekoyh

ds fdlh mica/k dk mYya?ku djrk gS] ;k

2- foKkiu ds laca/k esa cdk;k jkf'k] ;fn dksbZ gks] dk Hkqxrku ugha fd;k x;k gSA

[k- dksbZ Hkh O;fä eq[; uxj ikfydk dh fyf[kr vuqefr ds fcuk] jsfM;ks ;k Vsyhfotu ij

foKkiu dks NksM+dj fdlh foKkiu dk çlkj.k ugha djsxkA

x- bl fu;ekoyh esa O;ä ;k fufgr fdlh Hkh vU; fu"ks/k ds vykok] dksbZ Hkh O;fä

foKkiu dks bu LFkkuks esa çnf'kZr ugha djsxk %&

1. jk"Vªh; m|ku] ftyk ou vkSj ty fudk;A

2. ,sfrgkfld Lekjd] 'e'kku] dfczLrku vkSj [kaMgjA

3. fo'o gsfjVst {ks=A

4. yqIrçk; {ks=h; bdksflLVe ds :i esa oxhZ—r {ks=A

5. /kkfeZd LFkkuksa ds Hkhrj] tSls eafnj] efLtn] ppZ vkSj xq#}kjk vkfnA

¼mijksä çfrca/kksa ds viokn fo'ks"k ifjfLFkfr;ksa esa ykxw gks ldrs gSaA mnkgj.k ds fy,] foKkiu ;qfä;ksa

dks ,d {ks=h; i;ZVu ;kstuk ds fgLls ds :i esa i;ZVd lsok@vkokl O;olk;ksa ds fy, vuqefr nh tk ldrh

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

gSA nqyZHk ,oa viokn ekeyksa esa uxj fuxe@uxj ifj"kn@uxj iapk;r ekeyksa ds vk/kkj ij fopkj dj

ldsxhA

?k- fdlh Hkh O;fä lEcaf/kr uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r }kjk LFkkfir ,oa

lEcaf/kr uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r }kjk vuqefr çkIr fdlh Hkh ;qfä] fpà i=

;k 'kCnksa dks fo—r ugha djsxkA ,sls fdlh Hkh —R; ds fy, fcgkj laifÙk fo:i.k fuokj.k

vf/kfu;e 1985 ds varxZr nafMr fd;k tk,xkA

M- bl fu;ekoyh esa O;ä ;k fufgr fdlh Hkh vU; fu"ks/k ds vykok] l{ke çkf/kdkj ds }kjk

foKkiu esa udkjkRedrk fn[kkus okys ;k O;ä djus okys foKkiu dks la'kksf/kr djus ;k

gVkus ds fy, vko';d dkjZokbZ djsxkA

p- nqdku dh yackbZ ls ijs fdlh lkbust dh vuqefr ugha nh tk,xhA

23232323- fujh{k.kA&

fujh{k.kA&

d- l{ke çkf/kdkj ds }kjk bl fu;ekoyh ds dk;kZUo;u vkSj çorZu ls lacaf/kr fdlh Hkh mís'; ds

fy,] fdlh Hkh foKkiu dk fujh{k.k fd;k tk;sxkA

[k l{ke çkf/kdkj }kjk ukfer ,d vf/kdkjh }kjk le;≤ ij fujh{k.k fd;k tk;sxk vkSj fujh{k.k

ds fy, ukfer vf/kdkjh ds :i esa viuh fujh{k.k dk fyf[kr izfrosnu çLrqr djsxkA

24242424- foKkiu dk j[kj[kko vkSj vuf/k

foKkiu dk j[kj[kko vkSj vuf/k

foKkiu dk j[kj[kko vkSj vuf/k—r foKkiu dks gVkukA&

r foKkiu dks gVkukA&

¼i½ bl fu;ekoyh ds çko/kkuksa ds v/khu&

d- foKkiu ,tsalh ;qfä ,oa blds vklikl ds {ks= ds j[kj[kko ds fy, ftEesnkj gSa rkfd

;g Hkík ;k bl gn rd fo—r u gks tk, fd ;g bl fu;ekoyh ds fdlh çko/kku ds

lkFk vlaxr gks tk;A

[k- foKkiu ,tsUlh dks rhu eghus esa de ls de ,d ckj foKkiu dk fujh{k.k djuk gksxk

rkfd og Lo;a dks larq"V dj lds fd ;g lgh rjhds ls la/kkfjr gS ,oa fujh{k.k ds

ifj.kkeLo:i dksbZ vko';d ejEerh djsaxsA

¼ii½ foKkiu ,tsalh ;g lqfuf'pr djsxh fd lacaf/kr uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r

ds çrhd fpUg ¼logo½ ds lkFk ,d lwpuk iê ¼,d QhV xq.kk ,d QhV½] ftl ij

l{ke çkf/kdkj }kjk fn, x, vuqefr ,oa foKkiu ds fooj.k] tSlk dh l{ke çkf/kdkj

}kjk visf{kr gS] dks çnf'kZr ,oa vPNh gkyr esa gj le; la/kkfjr djsaxsA ,slk djus esa

foQy gksus ds ifj.kkeLo:i fu;ekoyh esa fofufnZ"V 'kkfLr yxk;h tk,xhA

¼iii½ fdlh Hkh LFkku] laifÙk] okgu] iqy] Hkou bR;kfn ij LFkkfir dksbZ Hkh vuf/k—r foKkiu

;qfä dks gVk fn;k tk,xkA fdlh Hkh mYya?kudrkZ ;k vuf/k—r ;qfä ds çfr dksbZ Hkh

mnkjrk ugha fn[kkbZ tk,xhA blds vykok] fdlh Hkh vuf/k—r ;qfä dks gVkus ds

nkSjku] ,sls ;qfä;ksa dks gVkus esa çkFkfedrk nh tk,xh] ftls VªSfQd ds [krjs vFkok

izkd`frd lkSUn;Z dh –f"V ls [kjkc gksus ds :i esa ekuk tkrk gSA

¼iv½ ;fn foKkiu ;qfä ls VªSfQd dks [krjk mRiUu gks ;k mRiUu gksus dh lEHkkouk gks rks

,sls foKkiu midj.k dks gVkus ds fy, rRdky dkjZokbZ dh tk;sxhA

¼v½ de ewY; ds foKkiu ;qfä;ksa dks rqjar gVk;k vkSj fu"ikfnr fd;k tk;sxkA ;s vkerkSj

ij xkbM iksLV] ikoj iksy] çdk'k LraHk vkSj isM+ksa ls tqM+s gksrs gSa vkSj dkMZ cksMZ ;k

d‚u¶ySV tSls de ykxr okyh lkefxz;ksa ls fufeZr gksrs gSA

¼vi½ tgka vuf/k—r foKkiu dks gVk fn;k tkrk gS] mls lacaf/kr uxj fuxe@uxj

ifj"kn~@uxj iapk;r }kjk rqjar fu"ikfnr fd;k tk;sxkA gVkus esa mRiUu ykxr vkSj

vfrfjä 'kkfLr ds Hkqxrku ds ckn gh ,tsUlh foKkiu ;qfä okil ys ldsxkA

¼vii½ fcuk vuqefr ds foKkiu ds mís'; ls okgu ij LFkkfir foKkiu] tgk¡ iath—r eksVj

okgu ;k Vªsyj dks lacaf/kr uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r ds vf/kdkj {ks= esa

ikdZ fd;k tkrk gS] oSls okgu ds iathdj.k dks jí djus gsrq ifjogu foHkkx ds

izkf/kdkfj;ksa dks dgk tk,xkA okgu Lokeh dks tqekZuk ;k 'kkfLr ds Hkqxrku djus ds ckn

gh okgu dks fn;k tk,xk] vU;Fkk okgu dks tCr fd;k tk ldsxk vkSj fu;r le; ij

tqekZuk u Hkjus ij lacaf/kr uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r vkSj VªSfQd iqfyl

ds }kjk okgu dks fu"ikfnr dj fn;k tk;sxkA

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

25252525- vijk/k vkSj 'kkfLrA&

vijk/k vkSj 'kkfLrA&

¼i½s

;fn dksbZ Hkh bl fu;ekoyh ds çko/kkuksa dk mYya?ku djrk gS] og bl fu;ekoyh ds

rgr fofufnZ"V tqekZuk@'kkfLr nsus ds fy, mÙkjnk;h gksxkA

¼ii½

;fn fu;ekoyh ds çko/kku dk vuqikyu ugha fd;k x;k gS] rks uxj fuxe@uxj

ifj"kn~@uxj iapk;r ds l{ke çkf/kdkj ds ikl foKkiu gVkus dh 'kfä gksxhA

foKkiu gVkrs le; gksus okyk [kpZ dk ogu ,tsalh }kjk fd;k tk,xkA

¼iii½

;fn fdlh Hkh ,tsalh us iwoZ vuqefr ds fcuk dksbZ foKkiu fudkyk gS ;k vuqeksnu ds

le; fofunsZ'k ds lkFk esy ugha [kkrk gS] rks l{ke çkf/kdkj dks tqekZuk vf/kjksfir djus

ds lkFk foKkiu gVkus dh 'kfä gksxhA tqekZuk dh jkf'k foKkiu ds mPpre ewY; ds

'kqYd ds 200 izfr’kr ds cjkcj dh jkf'k gksxhA

¼iv½

Lo&foKkiu ds ekeys esa] ;fn foKkiu ,tsUlh us viuk Lo;a dk ,d foKkiu çnf'kZr

fd;k gS] tks fcfYMax ykbu ikj djrk gS] rks og vfrfjä {ks= ds 'kqYd ds lkFk lkFk

vfrfjä {ks= ds 'kqYd ds 200 izfr’kr dh jkf'k 'kkfLr ds :i Hkqxrku djus ds fy,

mÙkjnk;h gksxkA

¼v½

Lo&foKkiu ds ekeys esa] ;fn foKkiu ,tsUlh us Lo;a ds vykok dksbZ foKkiu çnf'kZr

fd;k gS rks mls lacaf/kr uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r ls vuqefr ysuh gksxh

vkSj fu;ekoyh ds vuqlkj 'kqYd dk Hkqxrku djuk gksxkA ;fn foKkiu ,tsUlh vuqefr

ds fcuk vius Lo;a ds vykok fdlh vU; foKkiu dks LFkkfir djrk gS rks ,tsalh ml

foKkiu gsrq x.kuk fd;s x, 'kqYd jkf'k ds 200 izfr’kr dh 'kkfLr ds lkFk ml

foKkiu gsrq x.kuk fd;s x, 'kqYd ds Hkqxrku ds fy, mÙkjnk;h gksxkA

¼vi½

;fn ,tsalh ;k Lokeh tqekZuk yxkus dh frfFk ls rhu dk;Z fnolksa ds Hkhrj tqekZuk ugha

Hkjrs gSa] rks tqekZus ij çfr ekg 1-5 izfr’kr dk C;kt nsuk ns; gksxkA lkFk gh vxj

,tsalh ds }kjk gj o"kZ iathdj.k gsrq uohuhdj.k 'kqYd ugha fn;k tkrk gS rks

uohuhdj.k 'kqYd ij çfr ekg 1-5 izfr’kr dk C;kt ns; gksxkA

¼vii½ 'kkfLr foKkiu ;qfä;ksa dh 1&4 dh lHkh Jsf.k;ksa ij ykxw gksaxhA

¼viii½ nwljs mYya?ku ds ekeys esa] foKkiu ,tsUlh] ml foKkiu gsrq x.kuk fd;s x, 'kqYd

jkf'k ij 300 izfr’kr dh 'kkfLr ds lkFk ml foKkiu gsrq x.kuk fd;s x, tqekZuk

'kqYd jkf'k ds cjkcj dh jkf'k dk Hkqxrku djus ds fy, mÙkjnk;h gksxkA

¼ix½

rhljs mYya?ku ds ekeys esa] foKkiu ,tsUlh foKkiu 'kqYd jkf'k ds lkFk mä 'kqYd

ij 500 izfr’kr dh 'kkfLr ,oa ,d o"kZ ds fy, foKkiu çnf'kZr djus ls jksd fn;k

tk;sxk ,oa orZeku foKkiu LFky dks vuf/k—r ?kksf"kr dj fn;k tk;sxkA

26262626- çys[kuA&

çys[kuA&

foKkiu ,tsUlh foKkiu midj.k ds çn'kZu ds fy, vuqeksnu ls lacaf/kr lHkh nLrkostksa dh çekf.kr

çfr;k¡ ml vof/k rd j[ksxk] tc rd fd foKkiu dks LFkkfir vFkok çnf'kZr fd;k tk;sxk] vkSj çkf/k—r

inkf/kdkjh }kjk vuqjks/k djus ij ,sls nLrkost dks çLrqr djsxkA

27272727- uksfVl dk rkfeykA&

uksfVl dk rkfeykA&

i- bl fu;ekoyh ds lanHkZ esa ;k blds fy, vko';d fdlh Hkh uksfVl dks fuEu esa ls fdlh

Hkh rjhds ls fn;k tk ldrk gSA%&

1- lacaf/kr foKkiu ,tsalh ds vafre irs ij iath—r ;k Mkd çek.k i= }kjk uksfVl dh ,d

çfr Hkstdj ,oa tc rd fd blds foijhr lkfcr u gks tk,] ;g ekuk tk;sxk fd ftl

fnu nLrkost dks Mkd ls Hkstk x;k Fkk ml fnu ls lkrosa fnu ds ckn uksfVl fn;k tk

pqdk gSA

2- ;fn foKkiu ,tsUlh us fyf[kr :i esa uxj fudk; dks QSDl uacj fn;k x;k gS] rks

uksfVl dh ,d çfr QSDl djds]

3- iath—r bZ&esy vkbZMh ij bZ&esy ds ek/;e ls uksfVl Hkstdj vkSj]

4- Lokeh ;k ,tsalh ds fdlh vf/k—r çfrfuf/k dks uksfVl dh ,d çfr lkSaidjA

28282828- {kfriwfrZA&

{kfriwfrZA&

foKkiu ,tsalh dks lacaf/kr uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r ds lHkh dk;ksaZ] dk;Zokfg;ksa] nkoksa]

ekaxksa] ykxrksa] uqdlkuksa] {kfr vkSj [kpksaZ ds fo#) fufnZ"V foKkiu vkSj xfrfof/k;ksa ds fy, {kfriwfrZ djuh gksxh]

tks lacaf/kr uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r ds fo#) mRiUu fd, x, gksA foKkiu dh LFkkiuk ;k

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

vfLrRo ds dk;Z ds ifj.kkeLo:i] foKkiu ,tsalh foKkiu ;k çn'kZu ls lacaf/kr fdlh Hkh O;fä ;k laifÙk ds

dkj.k ;k fdlh Hkh pksV ;k {kfr igq¡pkus ds fy, ges'kk ftEesnkj gksxh vkSj ifj.kkeh nkok iath—r laLFkkvksa

}kjk ogu fd;k tk,xk] tks lacaf/kr uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r ds deZpkfj;ksa ;k lacaf/kr uxj

fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r }kjk fu;ksftr fu;qä dksbZ Hkh laLFkk dks Hkh {kfriwfrZ vkSj lqjf{kr djsxkA

29292929- fuoZpu &

fuoZpu &

¼i½

bl fu;e ds vaxzsth vkSj fgUnh laLdj.k ds izko/kkuksa dh O;k[;k djus esa fdlh Hkh vLi"Vrk

;k fHkUurk ds ekeys esa] bl fu;e ds vaxzsth laLdj.k dk izko/kku ykxw gksxkA

¼ii½ ;fn bu fu;eksa esa ls fdlh Hkh çko/kku ds dk;kZUo;u ds :i esa dksbZ lansg mRiUu gksrk gS]

rks ekeyk lacaf/kr uxj fuxe@uxj ifj"kn~@uxj iapk;r ds l{ke izkf/kdkjh ds le{k

fufnZ"V fd;k tk;sxk] ftldk fu.kZ; vafre gksxkA

30303030- Hkqxrku dh fof/k A&

Hkqxrku dh fof/k A&

iathdj.k 'kqYd vkSj uohdj.k 'kqYd dk Hkqxrku jk"Vªh;—r ;k vuqlwfpr okf.kfT;d cSad ls

Mh0Mh0@vkj0Vh0th0,l0@,u0bZ0,Q0Vh0@;w0ih0vkbZ0 }kjk o"kZ esa ,d ckj fd;k tk,xkA Lohd`r vof/k ds

fy, foKkiu 'kqYd dk Hkqxrku dk;Z vkoaVu ds rkjh[k ls 15 fnuksa ds Hkhrj jk"Vªh;—r ;k vuqlwfpr

okf.kfT;d cSad ls Mh0Mh0@vkj0Vh0th0,l0@,u0bZ0,Q0Vh0@;w0ih0vkbZ0 }kjk fd;k tk,xkA

fcgkj&

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

jkT;iky ds vkns’k ls]

jkgqy ceZu]

ljdkj ds mi lfpoA

The 9^th January, 2023

No 05/na. vi./vividh-81/2018-154-ud&hd--In exercise of powers conferred under

Section 419 of the Bihar Municipal Act, 2007, (as amended form time to time) the

Governor of Bihar is pleased to make the following Rules in relation to the matters of

display of advertisements and similar devices in any place within the jurisdiction of the

Bihar Municipal Area, which is hereby previously published as required under section

419 (1) of the said Act namely:-

1. Short title and commencement:

These rules may be called “The Bihar Municipal Area Advertisement

Rules, 2023”.

ii.

It shall come into force upon approval by the State Government and with

effect from the date of its publication in the Official Gazette.

iii.

“Patna Municipal Corporation (Grant of Permission for Display of

Advertisements & Similar Devices) Regulations, 2012” shall be repealed

after the notification of “Bihar Municipal Area Advertisement Rules 2023”.

iv.

These rules shall be applicable in relation to all the matters pertaining to

display of advertisements and similar devices in any place, locality or

location falling within the jurisdiction of Municipal Area of Bihar.

2. Definitions- In these rules, unless the context otherwise requires: -

“Act” means the Bihar Municipal Act 2007.

ii.

“Advertisement” means and includes any device or representation

in any manner such as announcement or direction by word, letter,

model, sign by means of posters, hoarding boards, banners,

temporary arches, illuminated signs, name boards, direction boards,

neon signs, variable message display, pole, kiosk, street furniture,

gantry advertisement etc. displayed to promote a product or service

in a commercial sense.

iii.

“Advertising” means the act or process of displaying an

advertisement.

iv.

“Agency” means an applicant who may be an individual, registered

charitable organization, firm, partnership, trust, society, Limited

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

Liability Partnership, or a company incorporated under the

Companies Act, 2013 or any previous company law, any department

of government, any corporate established by or under any central

act, state act or provincial act;

“Billboard/hoarding” an advertisement device with large space for

advertisement in the form of an advertisement panel and where such

panel is mounted with its foundation on any structure either on

ground or building;

vi.

“Building line” means the line up to which the plinth of a building

may lawfully extend on the side, which abuts the street or an

extension of a street or a strip of land earmarked or reserved for

future construction of street and such line is mentioned in the

approved plan or co-ordination plan or the scheme by the concerned

Municipal Corporation/Nagar Parishad/Nagar Panchayat having

jurisdiction or power;

vii.

“Commercial building” means a building used or constructed or

adopted to be used or intended to be used wholly or partially for

business purpose;

viii.

“Competent Authority” means Municipal Commissioner/ Executive

Officer or any officer or committee appointed by the Municipal

Commissioner/Executive Officer.

ix.

'Department' means Urban Development and Housing Department

“Urban

Local

Body”

means

Municipal

Corporation/Nagar

Parishad/Nagar Panchayat of Bihar

xi.

“Display” means an advertisement being visible to public;

xii.

“Electronic hoarding” means an advertisement, with display made

from LED (Light Emitting Diode) or LCD (Liquid Crystal Display) or

any other electronic source, to display running text, displays and

informational messages from computer programs and software or

any other means;

xiii.

“Form” means a form prescribed under these rules;

xiv.

“Indian Road Congress or IRC” means the applicable India Road

Congress codes, regulations made and directions issued there

under, from time to time;

xv.

“Intersection” means the same level junction where two or more

roads are either meeting or crossing,

xvi.

“Public building” means and include a building used or constructed

or adopted (be used either ordinarily or occasionally, as a place of

public worship, a theatre, hostel, Government office, public hall,

public concert room, public lecture room, public exhibition or as a

public place of assembly or occasionally for any similar purpose;

xvii.

“Public place” means any place which is open for use of the public;

xviii.

“Public street” means road, street or through fare or other right of

way to which the public has a right of access or which is commonly

used by the public and includes any portion of a Right of way of

public street including a foot road;

xix.

“Road traffic sign” means any road traffic sign and traffic signal as

contemplated in the IRC or any applicable act;

xx.

“Self-advertising” means owner who is displaying advertisement of

brands other than own brands of shops, building, establishment, land

etc.

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

xxi.

“Street furniture advertisement” means an advertisement displayed

on any public facility or structure which is not primarily for advertising

and includes a seating bench, plant box, foot road, litter bin, pole

mounted litter bin, public transport shelter, sidewalk clock, suburban

name device and a street name, drinking fountain etc. of

approximate size and shape serving the functional requirement of

such street furniture with advertisement either directly pasted/affixed

or in the form of a panel;

xxii.

“Structural engineer” means a person who is a Master in Structural

Engineering or equivalent degree in civil engineering of a recognized

Indian or foreign university or corporate member of civil engineering

division of the institute of engineers of India or equivalent institute,

with a minimum of three years of experience in structural engineering

practice in designing structure and field work qualification in

structural engineering and is authorised;

xxiii.

“Structure” shall include a post, pole, tree, bridge, embank and road

surface etc. and also a tramcar, omnibus and any other vehicle any

movable board used primarily as an advertisement or advertising

medium.

xxiv.

“Trailer advertising” means an advertisement mounted on a trailer,

bicycle or vehicle, which is stationery or moving with the sole

purpose of advertising;

xxv.

“Tri-vision advertisement” means an advertisement hoarding that

uses rotating triangular panels in a synchronized manner such that

the three faces of the triangular section are seen one after the other

displaying three different advertising messages. These could be

illuminated or non-illuminated.

Classification of Advertisement Device

3.1

The categories of the advertisement devices: -

3.1.1

Category 1: Large-format advertisements, mainly fixed on

billboards / unipole and bridge and flyover panels;

3.1.2

Category 2: Advertisement mounted on public amenities, like

public toilets, garbage collection points,

3.1.3

Category 3: Fleets and transport related infrastructure;

3.1.4

Category 4: Advertisement devices for self-advertisement of

brands other than own.

The above-mentioned categorization of advertisements shall

also include the advertisements installed in a temporary

manner, such as government and political advertisements

displayed on certain occasions.

For example, special kind of advertisements like big size gates

etc. shall be categorized under the category-1 large format

advertisements.

3.2

However, apart from the above categorized advertisements, no

other type of advertisements shall be allowed in the area of

Municipal

Corporation/Nagar

Parishad/Nagar

Panchayat.

Certain non-commercial wall-paintings by the government

institutions or cultural organizations may be allowed by the

concern

Municipal

Corporation/Nagar

Parishad/Nagar

Panchayat which must be in conformity with the overall theme

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

and aesthetic design of the area. However, the areas and

locations of such wall-paintings shall be well defined by the

concern

Municipal

Corporation/Nagar

Parishad/Nagar

Panchayat.

3.3

Any other category of devices, which are not specifically

defined here but might be defined in future by the competent

authority, must be installed and displayed while following

general criteria as per this rules.

4. Zoning of Area for Advertisement.—Each Urban Local Body of Bihar shall

categories their respective area into various zones as per the potential of advertisement

rates.

While notifying the zones, Urban Local Bodies shall consider following points:-

a) The zones shall be notified as per the advertisement potential of the

area of the Urban Local Body. Area with similar advertisement

potential shall be clubbed in same zone. Urban Local Body shall

identify such area, club them together and notify the zones.

b) There is no limit on the number of zones, however the Urban Local

Bodies shall fix the number of zones in such a manner that the

implementation of these rules become easy.

c) The zones shall be well demarcated.

d) In the future, the Urban Local Bodies can increase or decrease the

number of zones. An information in this regard shall be given to the

Urban Development and Housing Department.

5. Advertisement Revenue

(i)

Registration fees for all category.— Every person or agency, who

erects, exhibits, fixes or retains upon or over any land, building, wall,

hoarding, frame, post or structure or upon any vehicle any advertisement

or, who displays any advertisement to public view in any manner

whatsoever, visible from a public street or public place (including any

advertisement exhibited by means of cinematographs), shall pay

Registration fee which shall be valid for three years from date of

registration. After first year, a renewal fee shall be paid by the advertiser

each year till third year.

(ii)

Advertising fees for Category 1,2 and 3 advertisement.—Every

person or agency, who erects, exhibits, fixes or retains upon or over any

land, building, wall, hoarding, frame, post or structure or upon any

vehicle any advertisement or, who displays any advertisement to public

view in any manner whatsoever, visible from a public street or public

place

(including

any

exhibited

means

cinematographs),shall pay for every advertisement which is so erected,

exhibited, fixed or retained or so displayed to public view, an

advertisement fee. The advertisement fee shall be decided on the basis

of open tender/bidding process. (Categories are mentioned in Schedule

(iii)

Advertising fees for category:(devices mentioned in category 4) .—

For advertisement device/s for self-signage/s other than the own brands

, the owner of shop/business establishment/institution, who erects,

exhibits, fixes or retains upon or over part of building/property, where the

business establishment is running its business, any such self-signage

advertisement or, who displays any such self-signage advertisement to

public view or visible from a public street or public place, shall pay for

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

every such self-signage display which is so erected, exhibited, fixed or

retained or so displayed to public view, an advertisement fee. The

advertisement fee shall be decided on the basis of open tender/bidding

process. (Categories are mentioned in Schedule 1)

However,

such

cases,

the

self-signage

shall

strictly

installed/displayed in accordance with the general conditions laid down

for category – 4 devices in this rules.

(iv)

Exceptional Case.—Railways will provide 25 per cent of the revenue

earned through advertisement with Municipal Corporation/Nagar

Parishad/Nagar Panchayat where the structure has been built or

installed by them or the advertiser in their territory for display of

advertisement and it faces the vehicular traffic plying on it or comes in

public view in any manner whatsoever visible from a public street or

public place (including any advertisement exhibited by means of

cinematographs).

(v) Exempted Case

a. There shall not be any fees for the government advertisements on

the government premises or public places reserved on certain

occasions. However, such advertisements shall be displayed for a

limited period and not more than 20 days (in one year) in any case or

any such period as decided by the Urban Development and Housing

Department from time to time.

b. There shall not be any fees for the government signage such as road

signage installed by the Road Department. However, the government

signage shall also comply with the requirements of this rules and the

concern Municipal Corporation/Nagar Parishad/Nagar Panchayat

shall encourage an aesthetical, uniform and thematic design for such

signage across the city.

6. Application for Registration

Before participating in the bidding process, advertisers shall register

themselves in the respective Urban Local Body. In future, concern

Municipal Corporation/Nagar Parishad/Nagar Panchayat may create

an online platform for the advertisement through which the

registration and application may be processed.

Registration shall be valid for a period of three years from the date

of registration.

After first year, for second and third year, the advertiser shall renew

the registration after the payment of renewal fee.

7. Process for Registration

Before registration, the Competent Authority shall ensure that:

The registering entity, any one of its directors, owners,

proprietors, partners have not been debarred by the

concern

Municipal

Corporation/Nagar

Parishad/Nagar

Panchayat or any other Government agency for

undertaking advertising business;

The registering entity, any one of its directors, owners,

proprietors, partner do not have any outstanding dues with

concern

Municipal

Corporation/Nagar

Parishad/Nagar

Panchayat. (This shall be with effect from the rules notified

in Gazette)

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

Such approval shall be provided by Competent Authority

within thirty days of submission of application

The registering entity has not defaulted in paying fees in

respect of advertisement (This shall be with effect from the

rules notified in Gazette)

ii.

After ensuring the facts as mentioned above, the Competent

Authority shall issue a unique identity to a registering entity.

iii.

The Competent Authority shall complete the process of registration

process within thirty days.

iv.

Registration fees shall be paid with application.

Documents for Application for the display of advertisement:-

(i)

Application for regular advertisement:

(a) The applicant agency has to apply for permission in the

prescribed form

(ii) Documents to be submitted with application for display of

advertisement:-

(a) No Objection Certificate is mandatory from owner (except the

Municipal Corporation/Nagar Parishad/Nagar Panchayat) of the

land/building over which advertisement is proposed to be

displayed.

(b) If the NOC is from a co-operative housing society, copy of the

resolution duly passed in the general body meeting, certified by

the Auditor of the society.

(d) Two copies of key plans of the location in the scale of 1”:2500’

and Block Plan in the scale of 1”:250’. (wherever applicable)

(e) Two copies of the design and color scheme and sketch

showing the exact location of the proposed site in question,

including computer generated design image along with external

lighting fixtures. (wherever applicable)

(f)

Two copies of 10”x8” size photographs taken from a distance of

60 meters from the proposed site with marking of the proposed

hoarding thereon. (wherever applicable)

(g) Two copies of the location plan indicating presence of any

trees or any other hoarding within 50 meters of the location

along the same alignment and dimensions thereof. The details

of the owner if known, may be given. (wherever applicable)

(h) NOC from the Civil Aviation Department of the Government of

India, wherever necessary.

(i)

The structural design/plan along with structural design

calculations approved by an authorized structural engineer.

(wherever applicable)

(j)

The

structural

stability

certificate/fitness

certificate

for

hoarding/unipole

and

other

structure

mandatorily required from authorized structural engineer.

(wherever applicable)

(k) The agency applying for the permission shall submit the

Registration Certificate under the Bihar shops & Establishment

Act. (wherever applicable)

(l)

The structural design/plan of the hoarding of the structure.

(wherever applicable)

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

9. Process of Bidding:-

a) The Municipal Corporation/Nagar Parishad/Nagar Panchayat shall

categories their respective area into various zones which shall be

notified

the

respective

Municipal

Corporation/Nagar

Parishad/Nagar Panchayat within 1 months from the notification of

these rules.

b) Various categories of the advertisement are defined in the

Schedule 1 of these rules. The Municipal Corporation/Nagar

Parishad/Nagar Panchayat shall float an open bid for each

category of advertisement for each zone. For each category of

advertisement, per square feet rate shall be determined for each

zone through bidding process. The bidder with the highest per

square feet rate for any particular category of advertisement for any

zone, shall be allowed to display the advertisement in that zone for

that category.

c) While displaying the advertisement, the advertiser shall fulfill all the

relevant criteria mentioned in these rules.

d) Any advertiser can participate in the bidding process for more than

one zone and for more than one category/type of advertisement.

e) The bidding process shall be done via E-Proc system. Under no

condition the bidding process shall be done in offline mode.

f) The bid shall be published in at least 2 daily national newspapers

and 3 daily state newspapers for Municipal Corporations, 1 daily

national newspaper and 3 daily state newspapers for municipal

councils (nagar parishad) and 2 daily state newspapers for nagar

panchayat. The bid time shall be minimum of 21 days for wider

reach and participation.

g) Exception: For display of advertisement via vehicles like

buses/auto/taxi or any other vehicles, advertisement via cinema

halls and advertisement via local cable tv, zoning criteria shall not

be applicable. For advertisement on vehicles bidding process shall

be followed considering whole urban local body as single zone for

bidding. Rates for display of advertisement via local cable tv has

been fixed in the annexure 2. Rates for advertisements for cinema

halls, umbrella advertisement and advertisement through audio

system shall be fixed by the respective urban local body within one

month after the notification of these rules. All other relevant criteria

of these rules shall be applicable on these type of advertisement.

10. Fixation of Base Rate for bidding:-

a) The Municipal Corporation/Nagar Parishad/Nagar Panchayat shall

fix a base rate for all categories of the advertisement as mentioned

in the schedule 1 for each zone. (except for advertisements in local

cable tv, umbrella advertisement, advertisement through audio

system)

b) The base rate for each category of advertisement for each zone

shall be fixed within 1 months from the notification of these rules

after getting approval from the Urban Development and Housing

Department.

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

11. Approval of Advertisement

i. Successful bidder shall furnish information of all the advertisements it

intends to erect/display in the respective zone to the Municipal

Corporation/Nagar Parishad/Nagar Panchayat.

ii. Application form shall be accompanied with the documents as per

these rules.

iii. While evaluating an application for advertisement, Competent

authority shall ensure the following: -

a. That the application is in compliance with these rules and the

Act;

b. That the application shall not be in contravention of any

directives of a court;

iv. The competent authority, in its sole discretion, reserves its right to

accept or reject any particular advertisement to be erected by the

successful bidder if it contravenes any section of these rules.

v. Based on the rate of the advertisement as determined by the bidding

process, the competent authority shall calculate total value of the

advertisement to be erected by the advertiser.

vi. The competent authority, after following due process shall within thirty

days, in writing or electronically, notify its decision to the applicant.

vii. The successful bidder/advertiser shall pay the total amount of the

advertisement fee as calculated by the competent authority within 15

days after intimation from the competent authority.

viii. Any permission granted by Competent authority pursuant to

evaluation of an application, shall not be withdrawn by the advertiser

prior to at least three months

12. Permissibility of different category of Advertising device.—As per

Schedule I appended herewith

13. Specific conditions for different category of advertising device.—As

per Schedule II appended herewith

14. Advertisement and Road Safety Criteria.—An advertising device may

be considered a traffic hazard and permission of its installation and

display shall be disallowed:

a. If the Advertising Structure is not as per the fixed standards and the

fitness certificate of the same has not be furnished:

b. If it interferes with road safety or traffic efficiency;

15.

Advertisement

and

Aesthetic

Criteria.—An advertising device/

advertisement shall be considered aesthetically poor and permission of its

installation and display shall be disallowed:

•

If it obstructs the nature and its elements such as sky, trees, scenic

views, rivers, ponds, etc.;

•

If it is not cleaned and maintained aesthetically by the advertiser on

regular basis;

•

If it hurts any other aesthetic norms as identified by the competent

authority.

16. Advertisement

and

Physical

Criteria.—Control

the

physical

characteristics of advertising devices shall be as follows:

•

Advertising shall not use traffic sign shapes in color of traffic sign

that could potentially be mistaken for an official traffic sign.

•

Advertising shall not contain flashing red, blue or amber point

The Code of Practice for Road Signs IRC: 67-2001 or its further

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

amendments, by Indian Roads Congress prescribes the basic

design parameters of official traffic signs and includes standard

legend/background color combinations.

•

light sources which, when viewed from the road, could give the

appearance of an emergency service or other special purpose

vehicle warning light/s,

•

All lighting associated with the advertising device shall be

directed solely on the advertising device and its immediate

surrounds.

•

External illumination sources shall be shielded to ensure that

external 'spot' light sources are not directed at approaching

motorists.

•

Illumination of advertising device is to be concealed or be integral

part of it.

•

Upward pointing light of the device shall not be allowed, any

external lighting is to be downward pointing and focused directly

on the sign to prevent or minimize the escape of light beyond

sign.

•

Any light source shall be shielded so that glare does not extend

beyond the advertising device.

•

The average maintained luminance shall be reduced to 0.5

candela or all together shut, after 0000 hours (12am) and sunrise

by automatic timing devices.

•

Non-static illuminated advertising devices (flashing lights) are not

permitted within the boundaries of cities.

•

Variable message advertising devices are not permitted in the

area other than as specified in Summary of Category 1

advertising device within the Municipal Corporation/Nagar

Parishad/Nagar Panchayat as these cause a statistically

significant distractive influence on motorist’s response times to

external stimuli. So, Variable Message Advertising Devices

LED/LCD Screens shall be permitted on case to case basis by

the municipal authorities.

(This permission criterion is not intended to apply to variable message

displays used by road authorities for traffic management or for displaying

other information. Variable message displays located at bus stops or similar

places where messages are directed at, and intended for, pedestrians (not

motorists) are excluded.)

17. Advertisement and Content Criteria.—The Competent Authority may

take action to modify or remove any advertisement device that contravenes

the following negative advertisements or that otherwise cause a traffic

hazard.

List of Negative Advertisement: -

•

Nudity

•

Racial advertisements or advertisements propagating caste

community or ethnic differences;

•

Advertisement promoting drugs, alcohol, cigarette or tobacco

items;

•

Advertisements propagating exploitation of women or child;

•

Advertisement having sexual overtones;

•

Advertisement depicting cruelty to animals;

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

•

Advertisement depicting any nation or institution in poor light;

•

Advertisement casting aspersion on any brand or person;

•

Advertisement banned by any law

•

Advertisement glorifying violence;

•

Destructive devices and explosives depicting items;

•

Any psychedelic, laser or moving displays;

•

Advertisement of Weapons and related items (such as firearms,

firearm parts and magazines, ammunition etc.);

•

Advertisement which may be defamatory, trade libelous,

unlawfully threatening or unlawfully harassing;

•

Advertisements which may be obscene or contain pornography

or contain an “indecent representation of women" within the

meaning of the Indecent Representation of Women (Prohibition)

Act, 1986;

•

Advertisement linked directly or indirectly to or include description

of items, goods or services that are prohibited under any

applicable law for the time being in force, including but not limited

to the Drugs and Cosmetics Act, 1940, the Drugs and Magic

Remedies (Objectionable Advertisements) Act, 1954, the Indian

Penal Code,1860; and

•

Any other items considered incompetent by the Urban Local

bodies.

For all categories of devices (except Category 3 and some

Category 4 devices which are directed at pedestrians), text

elements on an advertising device face shall be easily discernible

to traveling motorists. This will minimize driver distraction.

Additionally, a sign shall be quickly and easily interpreted so as to

convey the required advertising message to the viewer and

reduce the period of distraction.

The content or graphic layout exhibited on advertising device

panel shall avoid hard-to-read and intricate typefaces and

contents which need to be memories such as mobile numbers.

Under no circumstances shall device contain information in text

sizes, which would necessitate the driver or passenger in a

moving vehicle to stop, read and/or note down, which is

detrimental to the smooth flow of traffic and distracting for the

driver.

All signs shall be so designed as to maintain a proportion where,

as a general rule, letters shall not appear to occupy more than

20% of the sign area.

18. Advertisement and Structure Criteria.—Advertising device/advertisement

structures including the foundations shall be designed and checked for

extreme wind conditions, earthquakes, soil bearing capacity etc. and shall

comply with relevant Indian structural design standards, codes of practice

and the rules. The designs shall be certified by an experienced and

practicing structural engineer and shall be submitted to the concern

Municipal Corporation/Nagar Parishad/Nagar Panchayat for approval

before start of work at the site.

The supporting structure shall have a non-reflective finish to prevent glare.

The device structure shall be well maintained at all times. It shall be painted

in colors that are consistent with the aesthetical requirement, and enhance

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

the surrounding area and will be compliant with the criteria for colors laid

out earlier in this rules.

Official road furniture such as official signs and delineator guide-posts shall

not be used as the supporting structure of an advertising device.

The name of the advertising agency shall be placed in a conspicuous

position on the device.

19. Advertisement and Electrical Connection.—The electrical connections

and components in all advertising devices shall be with accordance with

relevant Indian Standards and designed to ensure there is no safety or

traffic risk. A copy of the electrical contractor's test certificate shall be

provided to the concern Municipal Corporation/Nagar Parishad/Nagar

Panchayat.

No generator running on diesel/petrol/kerosene or any bio fuel,

causing noise, air or water pollution would be allowed for providing power

for illumination of any outdoor advertising device.

Electricity from the renewable energy sources

To promote conservation of electricity, it is important that the

illumination at all outdoor advertising devices may draw power from

alternate renewable resources like solar power and such innovative and

energy-saving

proposals

shall

encouraged

the

Municipal

Corporation/Nagar Parishad/Nagar Panchayat by giving relaxation/rebate

@ 5% of the advertisement fee.

20. Withdrawal and Amendment

i. Any permission under section 145 of Bihar Municipal Act shall be void,

a. if the advertisement contravenes the provisions of any

rules/regulations made under Bihar Municipal Act 2007, or

b. if any material change is made in the advertisement or any part

thereof without the previous permission of the Competent

authority, or

c. if the advertisement or any part thereof falls otherwise than by

accident, or

d. if, due to any work by the Central Government, the State

Government, or the concern Municipal Corporation/Nagar

Parishad/Nagar Panchayat, or by any statutory authority, the

advertisement is required to be displaced

ii. Competent authority shall have the power to withdraw an

approval granted or amend any condition or impose a further

condition in respect of such approval if, in the opinion of the

Competent authority, the advertisement concerned:

a. is or has, as a result of a change to the nature of the environment

or the amenity of the neighborhood, streetscape or urban design

existing at the time of such approval, become detrimental to the

area in which it is located by reason of its size, intensity of

illumination, quality of design, workmanship, material or its

existence;

b. constitutes, or has become, a danger to any person or property;

c. is obscuring a critical and aesthetically important natural feature,

architectural feature or visual line of civic, architectural, historical

or heritage significance;

d. is or has become prohibited in terms of these rules or any other

law;

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

e. is the part thereof falls either through an accident or any other

cause;

f. have any addition made to it except for the purpose of making it

secure under the direction of the Competent authority;

g. have any changes thereof;

h. upon the building or structure or property demolished or

destroyed; and

i. relates to any other site/location, as may be decided by the Competent

authority of concern Municipal Corporation/Nagar Parishad/Nagar

Panchayat public interest, safety, aesthetics etc.

iii. The cost incurred while removing the advertisement shall be borne by

the agency and shall be recovered from the agency at the time of

removal or at the time of release of confiscated advertisement device.

21. General Requirement for Advertisement

a. The agency displaying advertisement through hoardings shall display

or affix his name plate of appropriate size and registration number

allotted to the hoarding at the corner of the hoarding to facilitate the

identification of the agency. It shall display the month and year of the

expiry of the registration in numerical symbols, viz 9/2002 or Sept.

2002 etc.

b. After approval, advertisement shall not be altered, removed, or

upgraded, other than for maintenance work which may be required for

the upkeep of an advertisement, without prior written approval of the

competent authority.

c. Every power cable and conduit containing an electrical conductor for

the operation of an advertisement shall be so positioned and attached

so that it is not unsightly.

d. No advertisement shall be connected to any electricity supply without

the prior written permission of the electricity supply authority/power

distribution company and such permission shall, on request by an

authorized official, be presented to them by the agency of the

advertisement concerned.

e. The electrical connections and components in all the advertisement

shall be in accordance with relevant Bureau of Indian Standards

(BIS), Indian Electricity Rules and designed to ensure there is no

safety or traffic risk.

f. The agency of the advertisement shall ensure that disposal of any

type of material including media for display is disposed of as per the

Environment Protection Act, 1986 and subsequent changes in it and

other applicable laws/rules/regulation

22. Prohibition of Advertisement

With reference to section 145 of Bihar Municipal Act 2007, no person

shall erect, exhibit, fix or retain upon or over any land, building, wall,

hoarding, frame post, kiosk, structure, vehicle, neon-sign or sky-sign,

any advertisement or display any advertisement to public view in any

manner whatsoever (including any advertisement exhibited by

means of cinematograph), visible from a public street or public place,

in any place within the Municipal area without permission, in writing,

of the Chief Municipal Officer. The Chief Municipal Officer shall not

grant such permission, if –

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

1. the advertisement contravenes any provisions of this Act or

the rules or the regulations made there under, or

2. the amount, if any, due in respect of the advertisement has

not been paid.

No person shall broadcast any advertisement, except on radio or

television, without the permission, in writing, of the Chief Municipal

Officer.

In addition to any other prohibition, expressed or implied, in these

rules, no person shall erect, maintain or display advertisement on.

National Parks, district forests and water bodies in it.

Historical monuments, cremation grounds, graveyards and

ruins;

World Heritage areas;

Areas classified as remnant endangered regional ecosystem;

Within religious places, such as temple, mosque, church and

Gurudwara etc;

(Exceptions

the

above

restrictions

may

apply

special

circumstances.

For

example,

for

tourist

service/accommodation

businesses, advertising devices may be permitted as part of a regional

tourist plan. In rare and exceptional circumstances, applications would

considered

case-to-case

basis

the

Municipal

Corporation/Nagar Parishad/Nagar Panchayat in rarest of rare cases.)

No person shall deface or cause to be defaced any device, mark letter

or words that may have been put up by the concern Municipal

Corporation/Nagar

Parishad/Nagar

Panchayat

the

permitted

advertisements

the

concern

Municipal

Corporation/Nagar

Parishad/Nagar Panchayat any contravention thereto shall be

punishable under the Bihar Prevention of Defacement of Property Act,

1985;

In addition to any other prohibition, expressed or implied, in these rules,

the Competent authority shall take necessary action to modify or

remove the following advertisement showing or expressing negativity in

the content;

No signage shall be allowed beyond the length of the shop

23. Inspection

The Competent authority shall for any purpose relating to the

implementation and enforcement of these rules, carry out an

inspection of any advertisement.

Competent authority shall carry out the inspection with respect to

“Form” as notified by the competent authority, from time to time and

may produce written communication of his appointment as a

nominated officer empowered to carry out inspections.

24. Maintenance

Advertisement

and

removal

unauthorized

advertisement

i. Subject to provisions in these rules-

a. The advertising agency is responsible for maintaining the device

and surrounding area so that it does not become unsightly or

deteriorate to such a degree that it is in conflict with any provision of

these rules;

b. An advertising agency shall carry out regular inspection of

advertisement with a view to satisfying himself that it has been

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

properly maintained and forthwith carry out any necessary

maintenance resultant upon such inspection

ii. The advertising agency shall ensure that an information plate (minimum

size of one feet by one feet) with the embossed logo of concern

Municipal Corporation/Nagar Parishad/Nagar Panchayat providing

details of approval of the Competent authority and details of

advertisement, as required by the competent authority, are displayed

and maintained in good condition at all times. Failure to do so shall result

in penalty as specified in the rules.

iii. Any unauthorized advertisement devices installed at any location,

property, vehicle, bridge, building etc. shall be removed. No leniency

shall be shown towards any violator or unauthorized device. Moreover,

during the removal of any unauthorized device, priority will be given to

remove such devices which would be considered as traffic hazard or

aesthetically poor in nature.

iv. If the advertising device is creating, or likely to create, a traffic hazard,

immediate action shall be taken to remove the advertising device.

v. Low value advertising devices may be immediately removed and

disposed of. These are typically attached to guide posts, power poles,

lighting columns and trees; and manufactured from low cost materials

such as cardboards or conflate.

vi. Where unauthorized advertising is removed, it may be disposed off

immediately by the concern Municipal Corporation/Nagar Parishad/

Nagar Panchayat. The owner may collect the advertising device only

after payment of removal cost plus additional penalties.

vii. Advertising attached to a vehicle, where a registered motor vehicle or

trailer is parked within the jurisdiction of concern Municipal Corporation/

Nagar Parishad/Nagar Panchayat for the sole purpose of advertising

without permission, the transport department authorities shall be asked

to cancel the registration of the vehicle. The vehicle owner shall be given

custody of vehicle only after paying the fine or penalties, otherwise the

vehicle can be confiscated and non-payment of penalties in due time

would lead to concern Municipal Corporation/Nagar Parishad/Nagar

Panchayat and/or Traffic police to dispose of the vehicle.

25. Offences and Penalty

Whosoever contravenes any of the provision of this rules shall be

liable to fine/penalty as specified under these rules.

ii.

Competent authority of concern Municipal Corporation/Nagar

Parishad/Nagar Panchayat shall have the power to remove the

advertisement if it does not comply with the rules. The cost incurred

while removing the advertisement shall be borne by the agency.

iii.

If any advertising agency has erected an advertisement without

prior permission or does not match with the specification at the time

of approval then the competent authority shall have the power to

remove the advertisement along with imposition of fine. The fine

shall be an amount equal to the fee of highest value of the

advertisement along with 200% of the calculated fees.

iv.

In case of self-advertisement, if the advertising agency has

displayed an advertisement of its own which exceeds the building

line then the agency shall be liable to pay a penalty of an amount

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

equal to the fee for additional area which exceeds the building line

along with a 200% penalty on the exceeded area.

In case of self-advertisement, if the advertising agency has

displayed an advertisement other than its own then the agency has

to seek permission from the concern Municipal Corporation/Nagar

Parishad/Nagar Panchayat and pay a fee as per the rules. If the

advertising agency erects an advertisement other than its own

without taking permission, the advertising agency shall be liable to

pay a penalty of an amount equal to 200% of the calculated fees of

that advertisement along with fee of that advertisement.

vi.

If the advertising agency does not pay the fine within three working

days from the date of fine imposed then it shall be liable to pay an

interest of 1.5% per month on the fine. Further, if the agency does

not pay the renewal fee for registration each year, it shall be liable

to pay interest rate of 1.5% per month on the renewal fee.

vii. The penalty is applicable to all category of advertising device from

1-4.

viii. In case of second violation, the advertising agency shall be liable to

pay a penalty of an amount equal to 300% of the calculated fees of

that advertisement along with fees of that advertisement and

respective fine.

ix.

In case of third violation, the advertising agency shall be debarred

for display of advertisements and existing sites shall be declared

unauthorized for a period of one year in addition to penalty of an

amount equals to fee of that advertisement along with 500% of the

calculated fee.

26. Documentation.—The advertising agency shall retain certified copies of all

documentation relating to the approval for display of advertisement device,

for as long as advertisement is erected or displayed, and shall on request

by an authorized official, present such documentation.

27. Serving of Notice

Any notice that is required to, or may be served, delivered or given

in terms of, or for the purposes of these rules, shall be served in

any of the following ways:

1. by sending a copy of the notice by registered or under postal

certificate to the last-known address of the advertising agency

and, unless the contrary is proved, it is deemed that service

came into effect on the seventh day following the day on

which the document was posted;

2. By faxing a copy of the notice to the advertising agency, if the

advertising agency has in writing furnished a fax number to

the urban local body

3. by forwarding the notice through e-mail at the registered E-

mail ID; and

4. by handing over a copy of the notice to the owner or any of

the authorized representative of advertising agency.

28. Indemnity.—Advertising agency shall be required to indemnify the concern

Municipal Corporation/Nagar Parishad/Nagar Panchayat for the designated

advertisement and activities against all actions, proceedings, claims,

demands, costs, losses, damages and expenses which may be brought

against, or made upon the concern Municipal Corporation/Nagar

Parishad/Nagar Panchayat which arise as a result of the installation or

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

existence of advertisement. Advertising agency shall always be responsible

for any injury or damage caused or suffered by any person or property

arising out of or relating to the display of advertisement and the

consequential claim shall be borne by Registering Entities who shall also

indemnify and safeguard the concern Municipal Corporation/Nagar

Parishad/Nagar

Panchayat,

its

employees

any

entity

employed/appointed

the

concern

Municipal

Corporation/Nagar

Parishad/Nagar Panchayat. If any legal proceeding arises due to the

content of the advertisement displayed, the advertising agency shall be fully

liable for any legal implication.

29. Interpretation

(i) In case of any ambiguity or discrepancy in interpreting the provisions

of the English and the Hindi version of this Rules, the provision of

the English version of this Rules shall prevail.

(ii) and If any doubt arises as to the implementation of any of the

provisions of these Rules, the matter shall be referred to the Competent

Authority of the concern Municipal Corporation/Nagar Parishad/Nagar

Panchayat, whose decision thereon shall be final

30. Mode of Payment. .—Registration Fee and renewal fee will be paid once

year

nationalized

schedule

commercial

bank/RTGS/NEFT/UPI. Advertisement Fee for the approved duration shall

be paid within 15 days from the date of work awarded via DD of

nationalized or schedule commercial bank/RTGS/NEFT/UPI.

By the order of the Governor,

Rahul Barman,

Deputy Secretary to the Government.

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

Annexure 1

Advertisement Registration & Renewal Fee

Sr.

No.

Category of ULB

Registration Fee

for 3 years

Renewal Fee

per year

Large

urban

area(Municipal

Corporation)

having

population

above 10 lakhs.

2,00,000

1,00,000

Large

urban

area

(Municipal

Corporation)

having

population

above 5 lakhs upto 10 lakhs.

1,60,000

80,000

Large

urban

area

(Municipal

Corporation)having

population

above 2 lakhs upto 5 lakhs.

1,30,000

65,000

Medium

urban

area

(Nagar

Parishad) having population above

1.5 lakhs upto 2 lakhs.

1,00,000

50,000

Medium

urban

area

(Nagar

Parishad) having population above

1 lakhs upto 1.5 lakhs.

80,000

40,000

Medium

urban

area

(Nagar

Parishad) having population above

40 thousand upto 1 lakhs

65,000

35,000

Small town or transitional area

(Nagar

Panchayat)

having

population above 12 thousand upto

40 thousand.

50,000

25,000

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

Annexure 2

Advertisement Categories

no.

Type of Advertisement

Remarks

Hoardings/Billboards/Unipoles/Bipoles/Gantry per

sq feet per Annum

- illuminated

- non illuminated

Variable message advertising device such as LCD,

LED etc per screen per annum

Pole Kiosk per sq feet per annum

- illuminated

- non illuminated

Display/Indicator board per sq feet per annum

Mobile display per annum

- illuminated

- non illuminated

Street Furniture per sq feet per annum

- illuminated

- non illuminated

Banner/Poster/flex per sq feet per annum

Other type of advertisement per sq feet per annum

- illuminated

- non illuminated

Advertisement in cinema hall per month

Rates as decided by

urban local bodies

Advertisement on local cable TV

On Advolarum basis

at 10% on the rates

charged by the

advertisers

Umbrella per piece per location per month

Rates as decided by

urban local bodies

Advertisement through audio system

Rates as decided by

urban local bodies

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

Annexure 3

Apply for Registration /Renewal of Advertising agency in..........................

1. Name of the Company: …………………………………………

2. Address of the Company: …….……………………………………..

……………………………………………………………………………............……………

…………………………………………………………………………………………………

……

Phone Number:

ii.

Email id: …….................................................................................................

3. Company Category:

Proprietorship

Partnership

Pvt. Ltd.

4. Name of the Proprietor/ Partners/ Directors

ii.

iii.

iv.

5. Contact Person with PMC with Cell Number

NAME

Cell Number

ii.

Contd.

Registration Amount

CIN Number for Company: ............................................................................

GST Number of Company:

.......................................................................

Udyog Aadhar Number (MSME):

.............................................................

Aadhar Card Number:

………………………………......................

Permanent Account Number: .......................................................................

Shop & Establishment Number ………………………………………….

Old Registration number with .................Municipal Corporation/Nagar Parishad/Nagar

Panchayat,

The applicant firm, company has not been blacklisted by any Government entity in the

last 3 Years: Yes/No

The applicant firm/company has no pending dues: Yes/No

If yes please specify the total pending dues: Yes/No

The applicant firm/company has no court case pending: Yes/No

Attachment:

1 Xerox Company CIN Certificate

2 Xerox of MoA/AoA

3 Xerox of Udyog Aadhar Number Certificate (MSME):

4 Xerox of Aadhar Card of Proprietor/Partner/Director

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

Annexure 4

Approval Form

No...............

Date............................

To,

........................

Please refer to your application No..............., dated...............for registration

of installation of Advertisement

Dear Sir,

This is with reference to your application regarding registration with

..........................Municipal Corporation/Nagar Prishad/Nagar Panchayat,for

installation of an advertisement.

It is to inform that following decision has been taken in consideration of

your application:

1. Your application for registration is approved and unique identification

number allotted to you is .........................Please use the same for all

future correspondence with.................... the Municipal Corporation/

Nagar Prishad/ Nagar Panchayat,for activating your account on the

website of the ............... Municipal Corporation/Nagar Prishad/Nagar

Panchayat.

2. Your application for new advertisement/ renewal is rejected on account

of the folowing:

a. Incomplete application

b. Incorrect information provided

c. Pending dues with Municipal Corporation

d. Blacklisted status not verified

e. Others...................

Thanking You,

.........................................................

Note: In case of rejection of application you may apply fresh on satisfying the above

mentioned conditions

Note: This is a typical format only and is subject to midification/amendment by the the

concern Municipal Corporation/Nagar Prishad/Nagar Panchayat. time to time.

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

Annexure 5

Municipal Corporation/Nagar Prishad/Nagar Panchayat....................

Application Form for permission to exhibit Advertisement under the provisions of

Bihar Municipal Area rules, 2022

Name/s of Applicant:

Name of the Agency:

Status

Proprietary firm/company/Charitable Trust/Others

Address

Tel No.:

Fax:

Medium of advertisements applied for:

Illuminated/Non Illuminated

Form of Advertisement:

Temporary Non temporary

Nature of advertisement applied:

Are you a charitable trust/ Institutions applying for display of free banner?

Yes/No

If Yes:

(a) Purpose:Academic/religious/public/awareness/health/political/others

(b) Date:

From

(i)

No. of locations:

(ii) Description of locations:

(d) Text of the message of free banner:

(e) Indicate the category of Civic message you propose to carry:

(f) Whether photocopy of Trust Registration attached: Yes /No

Dimensions:

In Ft/Sq. Ft.

In Mtr./Sq. Mtr.

•

Length:

•

Width:

•

Total Area:

•

Height:

10.

Site Location:

Name of the Road drawing visibility:

• Category of Road —

• Width of the Road:

• No. of hoarding located within 25Mtr.:

• No of trees within 25 Mtr. On either side:

• Whether trees are required to cut:

Yes /No

11.

Name of the Landlord:

12.

NOC of the Landlord Submitted:

Yes /No

13.

Whether documents submitted as per Part III (B)/III(C):

Yes /No

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

I have read carefully the approved policy guidelines of the Municipal

Corporation/Nagar Prishad/Nagar Panchayat on above and have complied all the

conditions. I accept that, in the event the information submitted by me is found

false, I am liable for all such penal actions as prescribed under the law.

Date:

Signature of theApplicant

Designation:

Cuthere

For Office use only

Whether the application is complete as per the rules?Yes / No If

yes,state:

(a)

Registration No.

(b)

Processing Fee

(c)

Deposit

(d)

Date of receipt of application:

(e)

Call Date

Signature of the Authorised Officer

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

Annexure 6

INDEMNITY BOND-CUM-UNDERTAKING

on Rs. 200/- stamp paper

TO,

THE MUNICIPAL COMMISSIONER/EXCUTIVE OFFICER

...........................................................................................

SUBJECT: Grant of permission for advertisement at .......................................................

.................................................................... ........................................................................

I, Shri/Smt./Messrs.................................................................... .................................

Age..................... the owner of the property situated at .............................................................

[Or in the case ofsociety]

We, Shri/Smt. [1] .................................................. [2] .................. ....................................

[3]................................... [4] ..........................................................of the Management Committee

of M/s..........................................................Co-operative Society [hereinafter called as 'the

owner']

[Or in case of trust]

[2] I, Shri/Smt. ........................................... ..................... ............................

Proprietor/Partner/Director of the firm M/s ............................................ .................

having its registeredofficeat. ........................................... ..................... .................

and residingat. ........................................... ..................... ............................

[hereinafter called as "the Advertiser"];

WHEREAS the Advertiser has made application to .............................for a

permission for display of advertisement under section 146 of the B.M.A. Act, 2007.

AND WHEREAS the owner has permitted the Advertiser to erect a hoarding and display

advertisement in their property situated at . ...........................................

........................................................................................ ..................... ............................ .

...................................................................................................................................

..................... ............................

AND WHEREAS the Advertiser has applied to the Corporation for permission for

display of advertisementat...........................................................................................

..............................................................................................................................

..................... .....................................

[location] and we the owner and Advertiser are required in terms of the laid down

policy in this behalf to give joint undertaking;

The owner and the Advertiser do hereby agree and undertake as under

The owner and the advertiser hereby expressly agree and undertake to abide

by the rules framed by the Urban development and Housing Department,

Government of Bihar for display of advertisement.

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

The owner and the Advertiser hereby undertake that the erection of the

hoarding and display of advertisement will not be adverted affect or cause any

obstruction to the air, light and ventilation of the building belonging to the

owners or to the neighboring building and/or premises.

The owner/society hereby confirm that the General Body has passed a

resolution permitting the Advertiser to erect the hoarding and display

advertisement in the society premises by passed resolution in the General

Body meeting held on, the copy of the resolution, thereof, has been certified by

the Auditor of the Society.

The owner and the Advertiser hereby further agree and undertake that they

shall and will, at all times hereinafter, save and keep harmless and indemnify

the Municipal Corporation/Nagar Parishad/Nagar Panchayat. and the concern

Municipal Commissioner/Chief Councilor or either of them from and against all

actions, acts, suits, cost claims, damages, demands of any nature and kind

whatsoever which may be instituted, claimed or made against the Municipal

Corporation/Nagar Parishad/Nagar Panchayat. or the Competent Authority or

the or either of them by any person or persons by reason of the Competent

Authority granting permission for display of advertisement in the premises.

We further agree and undertake that the Municipal Corporation/Nagar

Parishad/Nagar Panchayat/ the Municipal Commissioner/Chief Councilor

shall not be responsible in respect of any litigation that may arise between the

advertiser and the owner or with any other person or persons in this

connection.

We further indemnify the Municipal Corporation/Nagar Parishad/Nagar

Panchayat/ the Municipal Commissioner/Chief Councilor for – (i) structural

stability of the building over which hoarding is proposed to be erected and

also the structural stability of the structure of hoarding; (ii) aesthetic view; (iii)

safety of trees within the distance of 25 mtrs. in front of proposed hoarding.

This Undertaking is binding upon us, our heirs, Executors, Administrator,

Successor/ Successors and assignees.

Datedthis

day of

Yours faithfully

[

]

[

]

Witness:

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

Schedule 1

Summary of permissibility of different category of advertising devices

Category-1 Devices

[Large-format advertisements (hoardings, billboards, unipoles, bipoles, bridge/flyover

panels and variable message advertising device such as LED, LCD Screens etc.)]

S. No.

Description of Devices

Status

Permitted

Subject to

General and

Specific

Permission

Criteria

Not Permitted

1.1

Billboards/ Unipoles/ Bipoles

1.1.i

Industrial area

Permitted

1.1.ii

Big size and spacious commercial area

Permitted

1.1.iii

Spacious Recreational Area

Permitted

1.1.iv

Crematoriums and Burial grounds

Not Permitted

1.1.v

Transportation areas like airports/ rail

terminals/ bus terminals/ truck terminals etc.

Permitted

1.1.vi

Other areas like heritage sites, monument

etc.

Not permitted

1.1.vii

On rooftops of residences

Permitted

1.1.viii

On mobile vans for purposes of advertising

Permitted

1.2

Trivision

Permitted

1.3

Railway Bridge panels

Permitted

1.4

Flyover Panels

Permitted

1.5

Foot Over Bridge (FOB) panels

Permitted

1.6

Building wraps

Permitted

1.6.i

Malls and Airport area

Permitted

1.6.ii

Cinema Halls

Permitted

1.6.iii

Area/Properties other than Malls, Airport

area and Cinema Halls

Permitted

1.7

Variable message advertising devices

such as LED, LCD Screens etc.

1.7.i

Industrial Area

Permitted

1.7.ii

Commercial areas

Permitted

1.7.iii

Recreational Area

Not Permitted

1.7.iv

Crematoriums and Burial grounds

Not Permitted

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

S. No.

Description of Devices

Status

Permitted

Subject to

General and

Specific

Permission

Criteria

Not Permitted

1.7.v

Transportation areas like Airports, rail

terminals/ bus terminals/ truck terminals

etc.

Permitted

(only in airport

area) For other

areas, permitted

unless approved

by competent

authority

1.7.vi

Other areas like heritage sites, monument

etc.

Not Permitted

1.7.vii

On rooftops of residences

Permitted

1.7.viii

On mobile vans for purposes of advertising

Permitted

1.8

Ground-Level Hoardings

Permitted

Category-2 Devices

Advertisements mounted on public amenities, like public toilets, garbage collection point. Et

2.1

Public amenity mounted devices: garbage

and toilet facilities

Permitted

2.2

Devices Mounted on Service oriented facility

Permitted

2.3

Devices mounted on Roadside kiosks

Permitted

2.4

Devices along with Information for public

Permitted

2.5

Devices mounted on Public assistance

facility

Permitted

2.6

Pier or pylon mounted device

Permitted

2.6.i

Flyover columns

Permitted

2.6.ii

Metro columns

Permitted

2.6.iii

Others

Not Permitted for

any other area or

surface unless

approved by the

Competent

Authority

2.7

Pole Kiosk

Permitted

2.8

Protection screen/ Nallah culvert

advertising devices

Permitted

2.9

Informal advertising display board

2.9.i

Residential Area

Permitted

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

S. No.

Description of Devices

Status

Permitted

Subject to

General and

Specific

Permission

Criteria

Not Permitted

2.9.ii

Commercial Area

Permitted

2.9.iii

Recreational Area

Permitted

2.9.iv

Public Parks, gardens etc.

Permitted

2.9.v

Premise of Public Buildings

Permitted

2.9.vi

Other areas along side road

Not Permitted

unless approved

by the Competent

Authority

2.10

Vehicular Mounted Devices: Bus

advertising

Permitted

2.11

Vehicular Mounted Devices: Metro trains,

City Rails

Permitted

2.12

Vehicular Mounted Devices: Delivery and

service vehicle advertising

Permitted

2.13

Taxi and intermediate public transport

advertising

Permitted

2.14

Mobile vehicle

Permitted (only

on case basis)

2.15

Air Borne devices

Only social

messages

permitted. For all

other type of

messages

permitted unless

disapproved by

competent

authority

2.16

Roof mounted devices in residences

Permitted

2.17

Flag Signs

2.17.i

Industrial area

Permitted

2.17.ii

Commercial area

Permitted

2.17.iii

Recreational areas

Permitted

2.17.iv

Crematoriums and Burial grounds

Not Permitted

2.17.v

Transportation areas like airports/ rail

terminals/ bus terminals/ truck terminals etc.

Permitted

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

S. No.

Description of Devices

Status

Permitted

Subject to

General and

Specific

Permission

Criteria

Not Permitted

2.17.vi

Other areas like residential area, institutional,

heritage, monument etc. including mixed

land use

Permitted

2.17.vii

Outside city limit

Permitted

2.17.viii On rooftops of residences

Permitted

2.17.ix

On mobile vans for purposes of advertising

Permitted

2.18

Device mounted on Street Furniture

Permitted

Category-3 Devices

[Advertisements on fleets and transport related infrastructure]

3.1

Bus shelter and bus depot

Permitted

3.2

Parking

Permitted

3.2.i

Parking Display Boards

Permitted

3.2.ii

Two sides of Khokha

Permitted

3.2.iii

Parking Tickets

Permitted

Parking Uniforms

Permitted

3.3.

Landscape Advertising devices

Permitted

3.3.i

Fence Advertising devices

Permitted

3.3.ii

Devices mounted on Tree Guards

Permitted

3.4

Traffic Barricading

Permitted

Category-4 Devices

[Self-advertising devices]

4.1

Fascia Sign for self-advertising

Permitted

4.2

Awning Sign for self-advertising

Permitted

4.3

Projected sign for self-advertising

Permitted

4.4

Footway and Roadside vendor sign for

self-advertising

Permitted

4.5

Real estate sign

Permitted

4.6

Welcome Sign

Permitted

4.7

Construction sign for-self advertising

Permitted

बहर गजट [सधरण  फरवर!" 223

Schedule 2

Summary of conditions for different category of advertising devices

Conditions for Category-1 Devices

[Large-format advertisements (hoardings, billboards, unipoles, bipoles, bridge/

flyover panels and variable message advertising device such as LED, LCD Screens etc.)]

S. No.

Type

General

description

Description of device

Specific parameters

1.1

Category-

one

Large format

advertising

Device

Billboard/

Unipole/Trivision

Max Length MaxWidth

Max Height

Min Ground

Clearance

1.1.1

For roads less than

100 feet, roadway

16m

32m

30m (14m for

Railways and

Airport)

2.5 m

1.1.2

For roads more than

100 feet, roadway

20m

40m

30m (14m for

Railways and

Airport)

2.5m

1.2

Trivision

1.3

Railway Bridge Panels

30m

1.4

Flyover Panels

30m

1.5

Foot-Over-Bridge

30m

1.6

Variable message

Advertising devices

such as LED, LCD

Screens

etc.

10m

1.7

Ground-Level

Hoarding

As per

actual

length of

land

As per

actual

length of

land/avail

ability

4.2m

Note:

The length and width for advertising display for Category-1devices can be

interchanged/altered as per suitability but not exceeding the total area (length

multiplied by width).

ii.

In the case of airports, the length and width for Unipole/Billboard and Ground

Level Hoardings can be increased on case to case basis up to the maximum

dimension of 14m x 8m and 20m x 5m respectively by the Competent authority.

Maximum size of hoarding on principal road and main road must not exceed

40ft*40ft

Specific Conditions for Category-1 Devices

[Large-format