Ǔनबंधन संÉ या पी0टȣ0-40
ǐबहार गजट
असाधारण अंक
ǐबहार सरकार Ʈारा Ĥकािशत
8 काित[क 1945 (श0)
(सं0 पटना 924) पटना, सोमवार, 30 अÈ तूबर 2023
fof/k foHkkx
————
vf/klwpuk
30 vDrwcj 2023
,l0vks0 354 fnukad 30 vDrwcj 2023—caxky] vkxjk ,oa vklke O;ogkj U;k;ky; vf/kfu;e
1887 ¼vf/kfu;e&XII] o"kZ 1887½ dh /kkjk&13 dh mi/kkjk&¼1½ ,oa /kkjk&14 dh mi/kkjk ¼1½ }kjk iznÙk
'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, rFkk bl fo"k; ij fuxZr lHkh iwoZ vf/klwpukvksa ,oa vkns'kksa dk mikUrj.k
djrs gq, fcgkj jkT;iky funs'k nsrs gSa fd%&
¼d½ vjfj;k ftykUrxZr Qkjfclxat vuqeaMy esa voj U;k;k/kh'k [vlSfud U;k;k/kh'k ¼ojh;
dksfV½]dk U;k;ky; ,oa eqaflQ [vlSfud U;k;k/kh'k ¼duh; dksfV½] dk U;k;ky; LFkkfir
fd;k tk;sxk]
¼[k½ Qkjfclxat vuqeaMy ds voj U;k;k/kh'k [vlSfud U;k;k/kh'k ¼ojh; dksfV½] ds U;k;ky;
,oa eqaflQ [vlSfud U;k;k/kh'k ¼duh; dksfV½] ds U;k;ky; dh vf/kdkfjrk vjfj;k ftys
ds Qkjfclxat vuqeaMy dh lEiw.kZ LFkkuh; lhek;sa jgsaxh]
¼x½ Qkjfclxat vuqeaMy ds voj U;k;k/kh'k [vlSfud U;k;k/kh'k ¼ojh; dksfV½] dk U;k;ky;
,oa eqaflQ [vlSfud U;k;k/kh'k ¼duh; dksfV½] dk U;k;ky; Qkjfclxat esa cSBsxkA
¼?k½ ;g vf/klwpuk fnukad 04 uoEcj] 2023 ls izHkkoh gksxhA
¼la0la0&,@,DV&06@2020&8309@ts0½
fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]
jes'k pUn ekyoh;]
ljdkj ds lfpoA
2
ǐबहार गजट (असाधारण) 30 अÈ तूबर 2023
30 vDrwcj 2023
,l0vks0 354 fnukad 30 vDrwcj 2023 dk vaxzth esa fuEufyf[kr vuqokn fcgkj jkT;iky ds
izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] tks Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [k.M¼3½ ds v/khu
mldk izkf/kd`r ikB le>k tk;sxkA
¼la0la0&,@,DV&06@2020&8309@ts0½
fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]
jes'k pUn ekyoh;]
ljdkj ds lfpoA
The 30th October 2023
S.O 354 dated 30th October 2023—In exercise of the powers conferred by sub-
section (1) of Section 13 and Sub-Section (1) of Section 14 of the Bengal, Agra and Assam
Civil Courts Act 1887 (Act XII of 1887) and in modification of the previous notifications
and orders issued on the subject the Governor of Bihar is pleased to direct that:-
(a)
The Court of Subordinate Judge [Civil Judge (Senior Division)] and the
Court of Munsif [Civil Judge (Junior Division)] of Forbesganj Sub-division
in the district of Araria shall be established at Forbesganj;
(b)
The Jurisdiction of the Court of Subordinate Judge [Civil Judge (Senior
Division)] and the Court of Munsif [Civil Judge (Junior Division)] of For
besganj sub-division shall be the entire local limits of the Sub-division of
Forbesganj in the District of Araria;
(c)
The Court of Subordinate Judge [Civil Judge (Senior Division)] and The
Court of Munsif [Civil Judge (Junior Division)] of Forbesganj sub-division
shall hold its sittings at Forbesganj.
(d)
This Notification shall come into force with effect from 04th November,
2023.
(File No.-A/Act-06/2020-8309/J.)
By Order of the Governor of Bihar
Ramesh Chand Malviya,
Secretary to the Government.
————
अधी¢क, सिचवालय मुġणालय,
ǐबहार, पटना Ʈारा Ĥकािशत एवं मुǐġत।
ǐबहार गजट (असाधारण) 924-571+100-डी0टȣ0पी0
Website: http://egazette.bih.nic.in