Ǔनबंधन संÉ या पी0टȣ0-40
ǐबहार गजट
असाधारण अंक
ǐबहार सरकार Ʈारा Ĥकािशत
15 अĒहायण 1945 (श0)
(सं0 पटना 992) पटना, बुधवार, 6 ǐदसà बर 2023
iapk;rh jkt foHkkx
————
vf/klwpuk
5 fnlEcj 2023
laŒ 3i@ft0i0&12&01@2021@15544@ia0jk0—fcgkj iapk;r jkt vf/kfu;e] 2006 ¼fcgkj
vf/kfu;e 6] 2006½ dh /kkjk 146 lg ifBr /kkjk 87 }kjk iznŸk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj jkT;iky fuEu
fu;ekoyh cukrs gSa%&
1- laf{kIr uke] foLrkj vkSj izkjaHk A& (i) ;g fu;ekoyh fcgkj ftyk ifj"kn~ ¼lsok'kŸkZ½ fu;ekoyh]
2023 dgyk;sxhA
(ii) bldk foLrkj jkT; ds lHkh ftyk ifj"knksa esa gksxkA
(iii) ;g jkti= esa bldh vf/klwpuk dh frfFk ls izo`Ÿk gksxhA
2- ifjHkk"kk A& tc rd dksbZ ckr fo"k; ;k izlax ds vU;Fkk u gks] bl fu;ekoyh esa &
(i) **vf/kfu;e** ls rkRi;Z gS] fcgkj iapk;r jkt vf/kfu;e] 2006 ¼fcgkj vf/kfu;e 6] 2006½ ;
(ii) **/kkjk** ls rkRi;Z gS] vf/kfu;e dh /kkjk ;
(iii) **vk;ksx** ls vfHkizsr gS] fcgkj deZpkjh p;u vk;ksx ;
(iv) **lsok'kŸkZ** ls rkRi;Z gS] fu;qfDr] inLFkkiu] ojh;rk] LFkkukarj.k] osru&HkŸks] NqÍh] izksUufr]
vuq'kklfud fu;a=.k] naM] lsokfuo`fŸk] ias'ku] miknku vkSj Hkfo"; fuf/k vkfn 'kŸksZa ;
(v) **vuqdEik ds vk/kkj ij fu;qfDr** ls vfHkizsr gS lsokdky esa e`r ftyk ifj"kn~ dehZ ds
vkfJrksa esa ls fdlh ,d dh lkekU; iz'kklu foHkkx ,oa iapk;rh jkt foHkkx ds izklafxd
ifji=ksa] funs'kksa ,oa vuqns'kksa ds vuqlkj vuqdEik ds vk/kkj ij fu;qfDrA
(vi) **fu;qfDr izkf/kdkj** ls vfHkizsr gS lacaf/kr ftyk ifj"kn~ dk eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjhA
(vii) bl fu;ekoyh esa iz;qDr fdUrq vifjHkkf"kr vU; lHkh 'kCnksa vkSj inksa ds os gh vFkZ gksaxs tks
muds fy, vf/kfu;e esa fn;s x;s gSaA
2
ǐबहार गजट (असाधारण) 6 ǐदसà बर 2023
3- ftyk ifj"kn~ ds inkf/kdkfj;ksa@dfeZ;ksa dh dksfV A& izR;sd ftyk ifj"kn~ esa fuEufyf[kr Js.kh
ds in gksaxs %&
¼d½ iz'kklfud laoxZ %& iz'kklfud laoxZ ds varxZr eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjh] vij eq[;
dk;Zikyd inkf/kdkjh rFkk eq[; ;kstuk inkf/kdkjh ds in gksaxsA
¼[k½ fyfidh; laoxZ %& dk;kZy; ,oa ftyk ifj"kn~ ls lac) fofHkUu dk;ksZa ds fy, iz/kku fyfid]
mPpoxhZ; fyfid ,oa fuEuoxhZ; fyfid ds in gksaxsA
¼x½ vfHk;a=.k laoxZ %& vfHk;a=.k laoxZ ds varxZr ftyk vfHk;ark] rduhdh lykgdkj ¼lgk;d
vfHk;ark½ ,oa izkDdyu inkf/kdkjh ¼duh; vfHk;ark@rduhdh lgk;d½ ds in gksaxsA
¼?k½ ys[kk&lg&jktLo laoxZ %& ys[kk&lg&jktLo laoxZ ds varxZr eq[; ys[kk
inkf/kdkjh&lg&jktLo inkf/kdkjh rFkk ys[kk inkf/kdkjh@ys[kkiky ds in gksaxsA
¼³½ vkbZ0Vh0 laoxZ %& vkbZ0Vh0 laoxZ ds varxZr ftyk ifj"kn~ vkbZ0Vh eSustj] vkbZ0Vh0
lgk;d@MkVk bUVªh vkWijsVj ds in gksaxsA
¼p½ vU;kU; laoxZ%& vU;kU; laoxZ varxZr vehu] MªkbZoj rFkk ,e-Vh-,l- ¼eYVh VkfLdax LVkQ½
;Fkk dj laxzkgd] vkns'kiky&lg pkSdhnkj&lg&Lohij&lg& ekyh bR;kfn ds in gksaxsA
4- ftys esa iz[kaMksa dh la[;k ds vk/kkj ij vo/kkfjr Js.kh **d** ,oa Js.kh **[k** ftyk ifj"knksa ds fy,
fofHkUUk inksa dh la[;k ogh gksxh tks ljdkj le;≤ ij vko';drkuqlkj fu/kkZfjr djsA
uksV&15 ls vf/kd iz[kaMksa okys ftyk ifj"kn~ dks Js.kh **d** rFkk 15 iz[kaMksa rd okys ftyk ifj"kn~ dks Js.kh **[k**
ds :i esa oxhZd`r fd;k x;k gSA
5- ftyk ifj"kn~ esa inLFkkfir jkT; ljdkj ds inkf/kdkjh A&
¼1½ jkT; ljdkj ds inkf/kdkjh gjsd ftyk ifj"kn~ esa fuEu :i esa inLFkkfir@izfrfu;qDr fd;s
tk ldsaxs %&
(i) eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjhA
(ii) vij eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjhA
¼2½ ,sls inkf/kdkfj;ksa ds osru ,oa vU; HkŸkksa dk Hkqxrku jkT; ljdkj }kjk fd;k tk;sxkA
ijUrq eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjh@vij eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjh ¼LFkkukarj.k ;k
ljdkjh dŸkZO; laca/kh ;k=k HkŸks ls fHkUu½ viuk ;k=k HkŸkk lacaf/kr ftyk ifj"kn~ fuf/k ls
izkIr djsaxsA
¼3½ mi&fu;e ¼1½ esa fufnZ"V inkf/kdkfj;ksa ds vfrfjDr ftyk ifj"kn~ esa fuEu inkf/kdkjh ;k rks
jkT; ljdkj }kjk mudh iwoZ lgefr izkIr dj izfrfu;qDr fd;s tk ldsaxs ;k jkT; ljdkj
ls ,sls inkf/kdkjh izkIr ugha gksus ij ftyk ifj"kn~ }kjk p;fur fd;s tk ldsaxsA ,sls
inkf/kdkjh viuk osru ,oa HkŸks ftyk ifj"kn~ dh fuf/k ls izkIr djsaxs %&
(i) eq[; ys[kk inkf/kdkjhA
(ii) eq[; ;kstuk inkf/kdkjhA
(iii) ftyk vfHk;ark] lgk;d vfHk;ark] duh; vfHk;ark@rduhdh lgk;d
(iv) ,sls vU; inkf/kdkjh ftls jkT; ljdkj le;≤ ij bl fufeŸk vo/kkfjr djsA
¼4½ ftyk ifj"kn~ esa inLFkkfir jkT; ljdkj ds inkf/kdkjh fuEufyf[kr mica/kkas ds v/khu jgrs
gq, vius LFkkukarj.k] vkdfLed NqV~Vh] mikftZr NqV~Vh] ;k=k Mk;jh vkSj ;k=k HkŸkk fcy]
okf"kZd xksiuh; vfHk;qfDr vkfn ds laca/k esa jkT; ljdkj ds lac) foHkkxksa }kjk le;≤
ij tkjh fd;s x;s vuqns'kksa }kjk 'kkflr gksaxs %&
¼d½ ftyk ifj"kn~ esa inLFkkfir jktif=r inkf/kdkfj;ksa }kjk rS;kj fd;k x;k varfje ;k=k
dk;ZØe lacaf/kr eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjh }kjk ;k ,sls izkf/kdkfj;ksa }kjk] tks muds
}kjk funsf'kr fd;s tk;sa] vuqeksfnr gksaxsA
¼[k½ v/;{k] ftyk ifj"kn~ esa inLFkkfir jkT; ljdkj ds fdlh jktif=r ;k vjktif=r
inkf/kdkjh ls Li"Vhdj.k ekax ldsxk vkSj nks"kh inkf/kdkjh ds fo:) vko';d
vuq'kklfud dkjZokbZ djus ds fy, mls] viuh fVIi.kh ds lkFk izeaMyh; vk;qDr ds
ikl Hkst ldsxkA izeaMyh; vk;qDr larq"V gksus ij lacaf/kr vf/kdkjh ds vuq'kklfud
izkf/kdkj dks mDr vf/kdkjh ds fo:) fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa
vihy½ fu;ekoyh] 2005 ds izko/kkuksa ds vkyksd esa vko';d dkjZokbZ djus dh vuq'kalk
dj ldsaxsA
¼x½ v/;{k izR;sd foŸkh; o"kZ ds var esa ml o"kZ ds nkSjku ftyk ifj"kn~ esa inLFkkfir eq[;
dk;Zikyd inkf/kdkjh vkSj jkT; ljdkj ds vU; jktif=r rFkk vjktif=r
inkf/kdkfj;ksa ds dk;Z vkSj vkpj.k ij ,d fjiksVZ lekgŸkkZ dks Hkstsxk] tks lacaf/kr
3
ǐबहार गजट (असाधारण) 6 ǐदसà बर 2023
inkf/kdkfj;ksa ds dk;Z ij viuh okf"kZd xksiuh; vfHk;qfDr fy[kus ds iwoZ ml ij fopkj
djsxkA
6- vodk'k vkfn dh Lohd`fr A& ¼1½ fu;e&3 ¼d ls ³ rd½ esa mfYyf[kr lHkh inkf/kdkjh vkSj
deZpkjh ftyk ifj"kn~ ds iz'kklfud fu;a=.k ds v/khu jgsaxsA
¼2½ lHkh inkf/kdkfj;ksa vkSj deZpkfj;ksa] eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjh dks NksM+dj] dh vkdfLed
NqV~Vh eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjh] ftyk ifj"kn~ }kjk nh tk;sxhA eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjh]
ftyk ifj"kn~ ds vkdfLed vodk'k dh Lohd`fr v/;{k] ftyk ifj"kn~ }kjk nh tk;sxh ,oa
ftyk inkf/kdkjh dks bldh lwpuk nh tk;sxhA
¼3½ ftyk ifj"kn~ esa ljdkj }kjk inLFkkfir inkf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dh lsok'kŸksZa ogh gksaxh tks
jkT; ljdkj ds rRleku~ Js.kh ds inkf/kdkfj;ksa ds fy, izo`Ÿk fu;eksa }kjk fofgr gSaA
7- fyfid laoxZ esa fu;qfDr ,oa izksUufr A& ¼1½ izR;sd ftyk ifj"kn~ ds varxZr fyfid laoxZ gksxk
ftlesa fuEuoxhZ; fyfid] mPpoxhZ; fyfid ,oa iz/kku fyfid gksaxsA fuEuoxhZ; fyfid dk in ewy dksfV dk gksxk
rFkk mPpoxhZ; fyfid vkSj iz/kku fyfid dk in izksUufr ls Hkjk tk;sxkA
ewy dksfV dk uke
izFke izksUufr
f}rh; izksUufr
fuEuoxhZ; fyfid
mPpoxhZ; fyfid
iz/kku fyfid
¼2½ fyfid laoxZ esa lh/kh fu;qfDr;k¡ vk;ksx dh vuq'kalk ij fuEuoxhZ; fyfid dh dksfV esa dh
tk;sxhA fuEuoxhZ; fyfid dksfV ij fu;qDr dehZ ftyk ifj"kn~ ds dehZ ekus tk;saxs rFkk mu
dfeZ;ksa }kjk jkT; ljdkj ds dfeZ;ksa dh rjg osrueku ,oa HkŸks vkfn izkIr djus dk dksbZ nkok
vuqekU; ugha gksxkA
¼3½ fyfid laoxZ ds dehZ dh izksUufr dh dkjZokbZ v/;{k] ftyk ifj"kn~ dh v/;{krk esa xfBr lfefr
}kjk dh tk;sxh] ftlds vU; lnL; fuEuor~ gksaxs %&
(i) eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjh] ftyk ifj"kn~
&
lnL; lfpoA
(ii) ftyk iapk;r jkt inkf/kdkjh
&
lnL;A
(iii) ftyk inkf/kdkjh }kjk izkf/kd`r ojh; mi lekgŸkkZ Lrj ls vU;wu vuqlwfpr
tkfr@vuqlwfpr tutkfr ds ,d inkf/kdkjhA
(iv) ftyk inkf/kdkjh }kjk izkf/kd`r ojh; mi lekgŸkkZ Lrj ls vU;wu vYila[;d oxZ ds ,d
inkf/kdkjhA
¼4½ ewy dksfV ds fyfid dks mPp dksfV ds fyfid esa izksUufr ds ekeys esa] ftyk ifj"kn~ dh izksUufr
lfefr mlh izfØ;k dk ikyu djsxh tks] lkekU; iz'kklu foHkkx }kjk le;≤ ij] fu/kkZfjr
le;kof/k iw.kZ gksus ij leku Lrj ds deZpkfj;ksa dh izksUufr gsrq viuk;h tkrh gSA
8- ftyk ifj"kn~ ds fyfidh; laoxZ esa fu;qfDr dh izfØ;k ,oa vU; 'krsZa A&¼1½ fu;qfDr izkf/kdkj
izR;sd o"kZ dh igyh vizSy ds vk/kkj ij fjfDr;ksa dh x.kuk djsxk ,oa lacaf/kr ftyk inkf/kdkjh ls jksLVj dks
vuqeksfnr djkdj 30 vizSy rd iapk;rh jkt foHkkx dks miyC/k djk;sxkA iapk;rh jkt foHkkx }kjk
dksfVokj@ftyk ifj"kn~okj vf/k;kpuk lacaf/kr vk;ksx dks Hksth tk;sxhA
¼2½ vk;ksx fjfDr;ksa dks foKkfir djsxk vkSj izfr;ksfxrk ijh{kk ds vk/kkj ij lQy vH;fFkZ;ksa dk
p;u djus ds ckn es/kk lwph rS;kj dj foHkkx dks miyC/k djk;sxkA es/kk lwph dh oS/krk
vuq'kalk izkfIr dh frfFk ls ,d o"kZ ds fy, gksxhA
¼3½ p;fur vH;FkhZ dks ;g izkFkfedrk nsus dh NwV gksxh fd og fdl ftyk ifj"kn~ esa viuh
fu;qfDr pkgrk gSA rnuqlkj mldk uke mldh ilan ds ftyk ifj"kn~ ds ikl fu;qfDr gsrq
vxzlkfjr fd;k tk;sxkA fdlh ftyk ifj"kn~ fo'ks"k esa ,d in ds fo:) fu;qfDr gsrq ,d ls
vf/kd ilan izkIr gksus ij tkus ij es/kk lwph esa ojh; vH;FkhZ dks izkFkfedrk nh tk;sxhA
¼4½ izek.k&i=ksa dh tkap ,oa fjfDr lR;kiu ds ckn fu;qfDr izkf/kdkj ¼eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjh½
vH;FkhZ dh fu;qfDr ifjoh{kk ij nks o"kZ ds fy, djsxkA
¼5½ fyfid laoxZ esa fu;qDr vH;FkhZ dks fgUnh fVIi.k izk:Ik.k ijh{kk rFkk ljdkj }kjk fu/kkZfjr
laLFkku ls dEI;wVj l{kerk tk¡p ijh{kk ikl djuh gksxhA
¼6½ fuEuoxhZ; fyfid in ij lh/kh HkrhZ ds fy, U;wure 'kS{kf.kd vgZrk daEI;wVj lapkyu ,oa
Vad.k Kku ds lkFk baVjehfM,V ¼10$2½ mŸkh.kZ ;k mlds led{k gksxhA
¼7½ fu;qfDr ds fy, U;wure mez 18 o"kZ gksxh vkSj vf/kdre mez ogh gksxh tks jkT; ljdkj
¼lkekU; iz'kklu foHkkx½ }kjk le;≤ ij ljdkjh dfeZ;ksa ds fy, vo/kkfjr fd;k tk;sxkA
9- vkj{k.k A& fu;qfDr ,oa izksUufr esa jkT; ljdkj }kjk le;≤ ij vf/klwfpr vkj{k.k@jksLVj
laca/kh izko/kkukas dk vuqikyu fd;k tk;sxkA
10- ifjoh{kk A& lh/kh HkrhZ ls izR;sd fu;qfDr ifjoh{kk ij nks o"kZ ds fy, gksxh vkSj ifjoh{kk vof/k esa
lsok larks"ktud ugha jgus ij fyf[kr :Ik ls vfHkfyf[kr fd;s tk ldus okys dkj.kksa ds vk/kkj ij bldk foLrkj
4
ǐबहार गजट (असाधारण) 6 ǐदसà बर 2023
,d o"kZ ds fy, fu;qfDr izkf/kdkj ¼eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjh½ }kjk fd;k tk ldsxkA ;fn foLrkfjr vof/k esa Hkh
lsok larks"ktud ugha ik;h tkrh gS] rks lacaf/kr O;fDr dks lsokeqDr dj fn;k tk;sxkA
11- foHkkxh; ijh{kk A& ¼1½ lHkh lh/kh HkrhZ okys deZpkfj;ksa dks izksUUkfr gsrq jktLo i"kZn dh dsUnzh;
ijh{kk lfefr }kjk vk;ksftr ijh{kk ikl djuh gksxhA
¼2½ foHkkxh; ijh{kk dk fo"k; ,oa ikB~;Øe dsUnzh; ijh{kk lfefr }kjk fu/kkZfjr fd;k tk;sxkA
12- laiqf"V A& ifjoh{kk vof/k dh larks"ktud lekfIr ds Ik'pkr~ ifjoh{kk/khu dehZ dh lsok fgUnh fVIi.k
izk:i.k ijh{kk] dEI;wVj l{kerk tk¡p ijh{kk ,oa ;Fkkfu/kkZfjr foHkkxh; ijh{kk esa mRrh.kZ gksus ij laiq"V dh tk
ldsxhA
13- ojh;rk lwph A& fyfid laoxZ dh ojh;rk lwph ftyk ifj"kn~ Lrj ij la/kkfjr dh tk;sxhA vuqdaik
ds vk/kkj ij fu;qDr O;fDr mu O;fDr;ksa ls duh; gksaxs tks lacaf/kr fu;qfDr o"kZ esa izfr;ksfxrk ijh{kk ds vk/kkj ij
fu;qDr gksaxsA
14- LFkkukarj.k A& ftyk ifj"kn~ esa ljdkj }kjk inLFkkfir ;k izfrfu;qDr inkf/kdkfj;kas@dfeZ;ksa dk
LFkkukarj.k ljdkjh foHkkxksa esa ykxw LFkkukarj.k ds lkekU; fu;eksa ls 'kkflr gksxkA
15- vuqdEik ds vk/kkj ij fu;qfDr A& ftyk ifj"kn~ dk;kZy; eas fof/kor :i ls fu;qDr dk;Zjr
dfeZ;ksa dh lsokdky esa vlkef;d e`R;q ds mijkar muds vkfJrksa dh vuqdaik ds vk/kkj ij fu;qfDr gsrq eq[;
dk;Zikyd inkf/kdkjh] ftyk ifj"kn~ dh v/;{krk esa xfBr ftyk ifj"kn~ vuqdEik lfefr fu.kZ; ysus gsrq l{ke
gksaxhA lacaf/kr ftyk esa xfBr ftyk vuqdEik lfefr ds lHkh lnL; ftyk ifj"kn~ vuqdEik lfefr ds lnL; gksaxsA
vuqdEik lfefr ds }kjk vuqdEik laca/kh ekeys esa lkekU; iz'kklu foHkkx ¼rRdkyhu dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kkj
foHkkx½ ,oa iapk;rh jkt foHkkx }kjk le;≤ ij fuxZr ifji=ksa@fn'kk funs'kksa ds vkyksd esa dkjZokbZ dh
tk;sxhA
16- iwoZ ls /kkfjr inksa dh fLFkfr A& ftyk ifj"knksa esa iwoZ ls /kkfjr oSls in] ftldk izko/kku bl
fu;ekoyh esa ugha fd;k x;k gS] mu inksa ij fu;qDr ,oa dk;Zjr O;fDr dh lsokfuo`fŸk ds lkFk Lor% lekIr gks
tk;saxsA
17- miknku] xzqi chek ;kstuk ,oa vU; ykHk A& ¼1½ ftyk ifj"kn~ }kjk fu;qDr dehZ ,u-ih-,l-
(National Pension Scheme) ;kstuk ls vkPNkfnr gksaxsA ,u-ih-,l- ;kstuk ds }kjk fu/kkZfjr izfr'kr jkf'k
muds ekfld osru ls va'knku ds :i esa dVkSrh dh tk;sxh rFkk ,u-ih-,l- ;kstuk varxZr fu/kkZfjr izfr'kr jkf'k
fu;ksDrk vFkkZr~ ftyk ifj"kn~ }kjk va'knku ds :i es nh tk;sxhA ;kstuk ds dk;kZUo;u ds laca/k esas vyx ls
foLr`r ekxZn'kZu miyC/k djk;k tk;sxkA
¼2½ ftyk ifj"kn~ }kjk fu;qDr dehZ dks ftyk ifj"kn~ }kjk le;≤ ij fy;s x;s fu.kZ; ds
vk/kkj ij vO;og`r mikftZr vodk'k ds lerqY; uxn jkf'k ,oa e`R;q&lg&lsokfuo`fŸk miknku
dk ykHk vuqekU; gksxkA
¼3½ ftyk ifj"kn~ vius lalk/kuksa dk oLrqijd vkdyu dj vius dfeZ;ksa dks le;≤ ij jkT;
ljdkj ds dfeZ;ksa dks vuqekU; osru iqujh{k.k dk ykHk ns ldsxhA jkT; ljdkj }kjk bl en
esa ftyk ifj"kn~ dks dksbZ jkf'k fdlh Hkh ifjfLFkfr esa miyC/k ugha djk;h tk;sxhA lalk/ku
miyC/k ugha jgus ds ckotwn dfeZ;kas dks osru iqujh{k.k dk ykHk nsuk foŸkh; vfu;ferrk ,oa
ljdkj ds funs'kkas dh vogsyuk ekuh tk;sxh rFkk blds fy, eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjh iwjh
rjg ls ftEesokj Bgjk;s tk;saxsaA
¼4½ ftyk ifj"kn~ }kjk fu;qDr lHkh dfeZ;ksa dks jkT; ljdkj ds dfeZ;ksa dh rjg xzqi chek ;kstuk
ds rgr lacaf/kr ftyk ifj"kn~ }kjk vkPNkfnr fd;k tk;sxkA dehZ dh lsokfuo`fŸk ds i'pkr~
mDr ;kstuk ds rgr bl en esa tek jkf'k lwn lfgr lacaf/kr dehZ dks okil dh tk;sxhA
lsokdky esa dehZ dh e`R;q gks tkus dh fLFkfr esa chfer jkf'k lfgr ;kstuk esa tek jkf'k dk
Hkqxrku dehZ ds oS/kkfud vkfJr dks fd;k tk;sxkA
18- fu;a=.k ,oa vihy A& ¼1½ ftyk ifj"kn~ esa dk;Zjr lHkh inkf/kdkjh ,oa deZpkjh eq[; dk;Zikyd
inkf/kdkjh] ftyk ifj"kn~ ds iw.kZ vuq'kklu ,oa fu;a=.k ds v/khu dk;Z djsaxsA
¼2½ ftyk ifj"kn~ }kjk fu;qDr dksbZ inkf/kdkjh ;k deZpkjh vxj eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjh] ftyk
ifj"kn~ ds fopkj esa vius nkf;Roksa ds fuoZgu esa nqjkpkj ;k vius dŸkZO;ksa dks djus ls badkj ;k
mis{kk djus ;k fufgr 'kfDRk;ksa dk nq:i;ksx djus dk nks"kh gks rks eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjh
,sls inkf/kdkjh ;k deZpkjh dks inP;qfr] c[kkZLrxh ,oa inkoufr ls fHkUu dksbZ Hkh ltk ns
ldsaxsA ftyk ifj"kn~ }kjk fu;qDr dfeZ;ksa ds fo:) dkjZokbZ vkjaHk djus gsrq ;Fkko';d
ifjorZuksa lfgr fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa vihy½ fu;ekoyh] 2005 ds
izko/kkuksa dks vaxhdkj fd;k tk;sxkA
¼3½ eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjh] ftyk ifj"kn~ ds fu.kZ; ls O;fFkr dksbZ inkf/kdkjh ;k deZpkjh
muds vkns'k ds fo:) v/;{k] ftyk ifj"kn~ ds le{k 30 ¼rhl½ fnuksa ds vanj vihy dj
ldsaxsA
5
ǐबहार गजट (असाधारण) 6 ǐदसà बर 2023
¼4½ eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjh] ftyk ifj"kn~ nks"kh ik;s x;s inkf/kdkjh ;k deZpkjh dh inP;qfr]
c[kkZLrxh ;k inkoufr dh vuq'kalk dj ldsaxs ftl ij ftyk ifj"kn~ fopkj dj ml
inkf/kdkjh ;k deZpkjh dks lquokbZ dk leqfpr volj iznku djrs gq, inP;qr] c[kkZLr ;k
inkour dj ldsxhA
¼5½ ftyk ifj"kn~ ds fu.kZ; ls O;fFkr inkf/kdkjh ;k deZpkjh ftyk ifj"kn~ ds vkns'k ds fo:)
lacaf/kr izeaMyh; vk;qDr ds le{k vihy dj ldsaxsA
19- vof'k"V ekeysA& ,sls ekeys ds laca/k esa tks bl fu;ekoyh }kjk vkPNkfnr ugha gSa] laoxZ ds
lnL;] jkT; ljdkj ds leqfpr Lrj ds dfeZ;ksa ds fy, ykxw fu;ekoyh ;k vkns'kksa ls 'kkflr gksaxsA
20- fuoZpuA& tgka bl fu;ekoyh ds fuoZpu ds laca/k esa dksbZ fookn mBs ;k ;g izrhr gks fd blesa
dksbZ mica/k ugha fd;k x;k gS] ogka jkT; ljdkj dk vkns'k vafre gksxkA
21- ljdkj dks fofu;e cukus dh 'kfDr A& jkT; ljdkj] vko';d le>s tkus ij] bl fu;e ds
izko/kkuksa ds izHkkoh dk;kZUo;u gsrq le;≤ ij] fofu;e cuk ldsxhA
22- dfBukbZ;kas dks nwj djus dh 'kfDr A& ¼1½ bl fu;ekoyh ds izko/kkuksa dks izHkkoh djus esa ;fn
dksbZ dfBukbZ iSnk gks] rks jkT; ljdkj ;k jkT; ljdkj ds funs'kkuqlkj dksbZ vU; izkf/kdkjh mldk ;FkkfLFkfr
fujkdj.k djsxk ;k fu.kZ; djsxkA
¼2½ rRdky vko';drk dh fLFkfr esa ftyk ifj"knksa esa ekuo cy dh leL;k ds lek/kku gsrq
ljdkj vLFkk;h@lafonk ij fu;qfDr djus ds fy, izfØ;k fofgr dj ldsxhA
23- fujlu ,oa O;ko`fŸk A& ¼1½ fcgkj iapk;r lfefr vkSj ftyk ifj"kn~ ¼lsok'kŸkZ½ fu;ekoyh] 1964
blds }kjk fujflr dh tkrh gSA
¼2½ ,sls fujlu ds gksrs Hkh mDr fu;ekoyh ds }kjk ;k ds v/khu iznŸk 'kfDr ds iz;ksx esa fd;k
x;k dksbZ dk;Z ;k dh xbZ dksbZ dkjZokbZ bl fu;ekoyh }kjk ;k ds v/khu iznŸk 'kfDr;ksa ds
iz;ksx eas fd;k x;k ;k dh x;h le>h tk;sxh] ekuks ;g fu;ekoyh ml fnu izo`Ÿk Fkh] ftl
fnu ,slk dk;Z fd;k x;k Fkk ;k ,slh dkjZokbZ dh x;h FkhA
fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]
fefgj dqekj flag]
ljdkj ds vij eq[; lfpoA
5th December 2023
No. 3Pa/ZP-12-01 /2021/15544/P.R.—In exercise of the powers conferred by the
section 146 read with section 87 of the Bihar Panchayat Raj Act, 2006 (Bihar Act 6, 2006),
the Governor of Bihar is pleased to make the following Rules :-
1. Short name, extension and commencement :- (i) These Rules shall be called
the Bihar Zila Parishad (Conditions of Service) Rules, 2023
(ii) It shall extend to all Zila Parishads of the State.
(iii) It shall come into force from the date of its publication in the Official
Gazette.
2. Definitions:- In this Act, unless there is anything repugnant in the subject
or context-
(i)
"Act" means the Bihar Panchayat Raj Act, 2006;
(ii) "Section" means the section of the Bihar Panchayat Raj Act, 2006;
(iii) "Commission" means the Bihar Staff Selection Commission;
(iv) "Service Condition" means conditions relating to appointment, posting,
seniority, transfer, pay-allowances, leave, promotion, disciplinary control,
penalty, retirement, pension, gratuity and provident fund etc. ;
(v)
"Appointment on Compassionate Ground" means appointment of any
one of the dependents of the Zila Parishad employee who died in harness,
on compassionate ground in accordance with relevant circulars, directions
and instructions of the General Administration Department and Panchayati
Raj Department;
6
ǐबहार गजट (असाधारण) 6 ǐदसà बर 2023
(vi) "Appointing Authority" means Chief Executive Officer of the concerned
Zila Parishad;
(vii) All other words and terms used but not defined in these Rules shall have
the same meaning as are assigned to them in the Act.
3. Classification of Officers/Employees of Zila Parishad :- Every Zila parishad
shall consist of the following category of posts :-
(a)
Administrative Category - The posts of Chief Executive Officer,
Additional Chief Executive Officer and Chief Planning Officer shall fall
under this category.
(b)
Clerical Category - The posts of Head Clerk, Upper Division Clerk and
Lower Division Clerk for office and various works related to Zila Parishad
shall fall under this category.
(c)
Engineering Category- The posts of District Engineers, Technical Advisor
(Assistant Engineer) and Estimating Officer (Junior Engineer/ Technical
Assistant) shall fall under this category.
(d)
Accounts cum Revenue Category - The posts of Chief Accounts officer
cum Revenue officer and Accounts officer/Accountant will fall under this
category.
(e)
IT Category- The posts of IT Manager, Zila Parishad, IT Assistant/Data
Entry Operator/Executive Assistant shall fall under this category.
(f)
Other Categories- The posts of Amin, Driver and Multi Tasking Staff
(MTS) such as Tax Collector, Orderly-cum-Chaukidar-cum-Sweeper cum
Gardener etc, shall fall under this category.
4. The number of different posts in Zila Parishads of type A and type B, based on
number of blocks in the districts, shall be such as determined by the Government from time
to time.
Note: Zila Parishads having more than 15 Blocks have been classified as type 'A'
Zila Parishad, where as Zila Parishads upto 15 Blocks have been classified as type 'B' Zila
Parishad.
5. State Government Officers posted in Zila Parishad:-
(1) Officials from the State Government may be posted/ deputed in each Zila
Parishad against the post of
(i) Chief Executive Officer.
(ii) Additional Chief Executive Officer.
(2) The salary and other emoluments/ allowances of such officials shall be paid
by the State Government.
Provided that the Chief Executive Officer/ Additional Chief
Executive Officer will charge his traveling allowances (other than transfer
or traveling on government duty) from fund of the concerned Zila Parishad.
(3) In addition to the officials mentioned in sub-rule (1), the following officials
may either be deputed in a Zila Parishad by the State Government by
obtaining their prior consent or may be selected by Zila Parishad in case of
non availability of officials from the State Government. Such officials shall
draw their salary and other emoluments from fund of the Zila Parishad.
(i)
Chief Accounts Officer.
(ii) Chief Planning Officer.
(iii) District
Engineer/Assistant
Engineer/Junior
Engineer/Technical
Assistant.
(iv) Such other officer as the Government thinks fit from time to time.
7
ǐबहार गजट (असाधारण) 6 ǐदसà बर 2023
(4) The officials posted by the State Government in a Zila parishad shall be
governed by the directives issued from time to time by the concerned
department of the State Government with respect to their transfer, leaves,
tour diary and travelling allowance, annual confidential remarks etc.
subject to the following conditions :-
(a) The interim tour programme of the gazetted officers posted in Zila
Parishad shall be approved by the concerned Chief Executive Officer
or such authorities who have been authorised by him.
(b) The Adhyaksha may call for explanation from any official, posted by
State Government gazetted or non-gazetted, and may forward it to the
Divisional Commissioner with his comment for initiating necessary
disciplinary action against the erring official. The Divisional
Commissioner, after satisfying himself may send his recommendation
to the disciplinary authority of the concerned government official to
take necessary action against him in accordance with the provisions
of the Bihar Government Servant (Classification, Control and Appeal)
Rules, 2005.
(c) The Adhyaksha shall at the end of each financial year send a report to
the Collector on the performance and conduct of the Chief Executive
Officer and other gazetted and non-gazetted officials of the State
Government during the year. The Collector shall duly consider that
report before recording his annual confidential remark on
performance of the concerned official.
6. Sanction of leave etc. - (1) All officers and employees mentioned in Rule 3
(from A to E) shall be under the administrative control of the concerned Zila Parishad.
(2) Casual leave of all officers and employees save the Chief Executive Officer
of Zila Parishad shall be sanctioned by the Chief Executive Officer. Casual
leave of the Chief Executive Officer shall be sanctioned by the Adhyaksha,
Zila Parishad with intimation to the District Magistrate.
(3) The service condition of officials/employees posted in Zila Parishad shall
be same which is prescribed for the equivalent category of officials/
employees posted in the State Government.
7. Appointment and Promotion in Clerical Category - (1) There shall be a
clerical cadre in every Zila Parishad consisting of Lower Division Clerk, Upper Division
Clerk and Head Clerk. The post of Lower Division Clerk shall be of basic category, whereas
the posts of Upper Division Clerk and Head Clerk shall be filled from promotion.
Basic Category
1st Promotion
2nd Promotion
Lower Division Clerk
Upper Division Clerk
Head Clerk
(2) Direct Appointment on recommendation of the Commission shall be made
in the category of Lower Division Clerk. The persons appointed in the
Lower Division Clerk category shall be deemed to be employees of Zila
Parishad and their any claim to get pay scale and allowances etc. in par
with state government employees shall not be admissible.
(3) Promotion of an employee of clerical cadre will be done by a Promotion
Committee under the chairmanship of the Director, Panchayati Raj
Department, having other members as follows :-
(i) Departmental Joint Secretary/Deputy Secretary.
(ii) An officer belonging to SC/ST deputed by General Administration
Department and not below the rank of Deputy Secretary.
8
ǐबहार गजट (असाधारण) 6 ǐदसà बर 2023
(iii) An officer belonging to minority class deputed by General
Administration Department and not below the rank of Deputy
Secretary.
(4) In matters of promotion of basic category Clerk to a Higher Category
Clerk, the Zila Parishad shall follow the same procedure which is adopted
by the General Administration Department, from time to time, after
completion of a stipulated time period, in promotion of equivalent level of
employees.
8. Procedure and other conditions of Appointment for clerical cadre of Zila
Parishad- (1) The appointing authority shall calculate the vacancies as on 1st April of every
year and after approval of the roster by the concerned District Magistrate will send it to the
Panchayati Raj Department by 30th April. The Panchayati Raj Department shall send
requisition to the Commission detailing categorywise/ Zila Parishad wise vacancies.
(2) The Commission shall publish the vacancies and after conducting
competitive examination shall prepare merit list of successful candidates
and send it to the Department. The merit list shall remain valid for one year
from the date of receipt of recommendation.
(3) The selected candidate will mark their preference as to which Zila Parishad
they desire to be appointed in. Accordingly their names will be forwarded
to the Zila Parishad of their choice for appointment. In case of more than
one choice against a single post for a particular Zila Parishad, preference
will be given to the candidate having seniority in the merit list.
(4) After scrutiny of certificates and verification of vacancies, the appointing
authority (Chief Executive Officer) shall appoint the candidate on
probation for a period of two years.
(5) Candidates appointed in clerical cadre shall have to clear Hindi Noting and
Drafting examination and computer compatibility test from an institution
prescribed by the Government.
(6) The minimum qualification for direct appointment on the post of Lower
Division Clerk shall be Intermediate (10+2) or equivalent qualification
with knowledge of computer application and typing.
(7) The minimum age for appointment shall be 18 years and the maximum will
be the age which shall be laid down by the State Government (General
Administration Department) from time to time.
9. Reservation - The provisions relating to reservation/roster by the State
Government shall be followed in appointment and promotion of the employees appointed by
Zila Parishad.
10. Probation - Every appointment from direct recruitment shall be made on
probation for a period of two years, and may be extended for one year by the Appointing
Authority (Chief Executive Officer) narrating the reasons in writing if service during the
probation period is not found to be satisfactory. If service is not found satisfactory even in
the extended period, the services of the concerned person shall be terminated.
11. Departmental Examination - (1) Every directly recruited employee shall have
to clear the departmental examination conducted by the Central Examination Committee of
Board of Revenue.
(2) The subject and course of departmental examination shall be determined by
the Central Examination Committee.
12. Confirmation: - After successful completion of the probation period and
passing out the Hindi Noting and Drafting examination, the computer compatibility Test and
9
ǐबहार गजट (असाधारण) 6 ǐदसà बर 2023
departmental examination as prescribed, the service of the employee on probation shall be
confirmed.
13. Seniority list- Seniority list of clerical cadre shall be maintained at the level of
Zila Parishad, and the commissionery level seniority list for different posts at the level of the
commissioner of the respective division. Persons appointed on compassionate ground shall
be junior to such persons who shall be appointed through competitive examination in the
concerned recruitment year.
14. Transfer: The transfer of officials/employees posted or deputed in Zila Parishad
by the State Government shall be governed by the general rules prevalent in government
departments.
15. Appointment on compassion ground :- Zila Parishad Compassion Committee
constituted under the chairmanship of Chief Executive Officer, Zila Parishad shall be
competent to take decision on appointment of a dependent of the employee duly employed
in Zila Parishad office who died in harness. All members of the District Compassion
Committee shall be members of the Zila Parishad Compassion Committee. The Compassion
Committee shall follow the circulars/directions issued by the General Administration
Department (formerly personnel and Administrative Reforms Department) and Panchayati
Raj Department from time to time in matters of appointment on compassionate ground.
16. Status of Previous Posts: Posts held previously which are not included in these
Rules shall automatically cease to exist with the superannuation of employees appointed and
working on those posts.
17. Gratuity, Group Insurance Scheme and other benefits:- (1) Employees
appointed by Zila Parishad shall be covered by National Pension Scheme. The percentage
amount determined by National Pension Scheme shall be deducted as contribution from
their monthly pay and the percentage amount determined by National Pension Scheme shall
be contributed by the employer ie. Zila Parishad. Detailed guidelines regarding the
implementation of the scheme shall be issued separately.
(2) The employees appointed by Zila Parishad shall be eligible for payment of
cash amount equivalent to unutilized earned leave and death-cum-
retirement gratuity as admissible to employees of the State Government.
(3) Zila Parishad may grant the benefits of pay revision to its employees as
admissible to employees of the State Government after factual assessment
of its resources. No amount for this purpose shall be made available to Zila
Parishad by the State Government in any circumstances. To grant the
benefit of pay revision to employees without availability of resources shall
be construed as disregard of the government directives and the Chief
Executive Officer shall be held wholly responsible for this.
(4) The concerned Zila Parishad shall cover all employees appointed by it
under Group Insurance Scheme like State Government employees. After
retirement of the employee the total amount accrued with interest under this
scheme shall be returned to the concerned employee. In case of death of the
employee during service period, the amount accrued under this scheme
along with the insured amount shall be returned to the legal heir of the
employee.
18. Control and Appeal:- (1) All officers and employees of Zila Parishad shall
work under complete discipline and control of Chief Executive Officer, Zila Parishad.
(2) If any employee appointed by Zila Parishad, in opinion of the Chief
Executive Officer, Zila Parishad is found guilty of misconduct or refusal or
neglect in discharge of his duties or misuse of powers vested in him, Chief
10
ǐबहार गजट (असाधारण) 6 ǐदसà बर 2023
Executive Officer, Zila Parishad may impose any punishment other than
dismissal, removal or reduction in rank to such officer or employee. ^^Zila
Parishad shall adopt the provisions of the Bihar Government Servant
(Classification, Control and Appeal) Rules, 2005 mutatis mutandis for
initiating action against an employee appointed by it.**
(3) Any officer or employee aggrieved by the order of the Chief Executive
Officer, Zila Parishad may prefer an appeal before Adhyaksha, Zila
Parishad, within 30 (thirty) days of the order.
(4) The Chief Executive Officer, Zila Parishad may recommend the dismissal,
removal or reduction in rank of such officer or employee and the Zila
Parishad may after consideration dismiss, remove or demote such officer or
employee after giving him reasonable opportunity of hearing.
(5) An appeal against the orders of the Zila Parishad shall lie with the
concerned Divisional Commissioner.
19. Residual matters:- Any matters not covered by these Rules, the members of the
cadre shall be governed by Rules or Orders applicable to the employees of equivalent level
of the State Government.
20. Interpretation:- If any doubt arises with respect to interpretation of any
provisions of these Rules or it appears that no provision has been made in it, the matter shall
be determined by the State Government and such determination shall be final.
21. Power of Government to make Regulations :- The State Government may, if
deemed necessary, make regulations from time to time for effective implementation of the
provisions of these rules.
22. Removal of difficulties:- (1) If any difficulty arises in giving effect to the
provisions of these Rules, the State Government or any other authority by order of the State
Government, as the case may be, dispose of or decide the issue.
(2) In the intervening period before implementation of these rules, the state
government may provide a procedure for making temporary/contractual
appointments to address the issue of providing manpower to Zila Parishads
in view of immediate requirements.
23. Repeal and savings:- (1) The Bihar Panchayat Samiti and Zila Parishad
(condition of service) Rules, 1964 is hereby repealed.
(2) Notwithstanding such repeal anything done or any action taken in exercise
of any power conferred by or under the said Rules shall be deemed to have
been done or taken in exercise of the powers conferred by or under these
Rules as if these Rules were in force on the day on which such thing was
done or action taken.
By order of the Governor of Bihar,
Mihir Kumar Singh,
Additional Chief Secretary to the Government.
————
अधी¢क, सिचवालय मुġणालय,
ǐबहार, पटना Ʈारा Ĥकािशत एवं मुǐġत।
ǐबहार गजट (असाधारण) 992-571+50-डी0टȣ0पी0
Website: http://egazette.bih.nic.in