REGISTERED NO. PT.-40

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

22 PHALGUNA 1945(S)

(NO.PATNA 246) PATNA, TUESDAY, 12TH MARCH 2024

PATNA HIGH COURT

———

NOTIFICATION

12th March 2024

No. X-05-2024-185(R)/A.D. Rules Deptt. —In exercise of the powers conferred

by Clause (2) of Article 229 of the Constitution of India, the Chief Justice of the

High Court of Judicature at Patna makes the following amendment in the Patna

High Court Officers and Staff (Recruitment, Appointment, Promotion and

other Conditions of Service and Conduct) Rules, 2021.

1. Short title and commencement .—

(I) These Rules shall be called “the Patna High Court Officers and

Staff (Recruitment, Appointment, Promotion and other

Conditions of Service and Conduct) [5th Amendment] Rules,

2024.”

(II) It shall come into force with immediate effect and shall apply to

such vacancies accrued before and after the amendment.

2. In Clause 6 Part IV of the Patna High Court Officers and Staff

(Recruitment, Appointment, Promotion and other Conditions of Service

and Conduct) Rules, 2021, the Rule (I) is inserted below Rule (H) in the

following manner :-

(I) The mode of recruitment on the post of ‘Translator’ &

‘Translator-cum-Proof Reader’ for the SUVAS Cell of the Court

shall be as follows:-

2

BIHAR GAZETTE (EXTRA) 12TH MARCH 2024

Sl.

No.

Nomenclature/

Classification of

posts

Mode of

Appointment

Minimum Qualification/

Eligibility Conditions/

Procedure for filling up the

post

1.

Translator

(Group- B)

By direct

recruitment

(a) Graduation with English as one

of the subject from a recognized

University.

(b) Knowledge of Hindi is essential.

(c) Diploma/ Certificate of at least

06 months course in Computer

Application from a recognized

institution.

(d) Preference will be given to

candidates having Law Degree.

(e) Preference will be given to

candidates having knowledge of

Urdu/ Maithili/ Santhali.

(f) Written Test.

(g) Computer Proficiency Test with

minimum speed of 20 words per

minute in Hindi.

(h) Interview.

2.

Translator-cum-

Proof Reader

(Group- B)

By direct

recruitment

(a) Graduation with English as one

of the subject from a recognized

University.

(b) Knowledge of Hindi is essential.

(c) Diploma/ Certificate of at least

06 months course in Computer

Application from a recognized

institution.

(d) Preference will be given to

candidates having Law Degree.

(e) Preference will be given to

candidates having knowledge of

Urdu/Maithili//Santhali.

(f) Written Test.

(g) Computer Proficiency Test with

minimum speed of 20 words per

minute in Hindi.

(h) Interview.

By order of the Court,

PRADEEP KUMAR MALIK,

Registrar General.

———

PUBLISHED AND PRINTED BY THE SUPERINTENDENT,

BIHAR SECRETARIAT PRESS, PATNA,

BIHAR GAZETTE (EXTRA) 246—571+100

Website:http://egazette.bih.nic.in