िनबंधन संÉ या पी0टȣ0-40
असाधारणअंक
ǐबहार सरकार Ʈारा Ĥकािशत
25 फाã गुन 1945 (श0)
(सं0 पटना 270) पटना, शुĐवार, 15 माच[ 2024
———
xaxk ,oa blds lgk;d ufn;ksa dks fueZy cukus ls lacaf/kr ekuuh; ,u0th0Vh0 esa nk;j O.A. No.
606/2018 ds ekeysa esa ikfjr vkns'k ds vkyksd esa uxjikfydk Bksl vif'k"V izca/ku fu;e&2016 ,oa vU;
i;kZoj.k ds eqn~ns esa ekuuh; ,u0th0Vh0 }kjk fnukad&04-05-2023 dks fcgkj ljdkj dks i;kZoj.k {kfriwfrZ
'kqYd ds :i esa :0 4]000/- djksM+ dks fcgkj 'kgjh fodkl vf/kdj.k ¼cqMk½ ds vUrxZr fjax Qsal ,dkmUV esa
la/kkfjr fd;k x;k gS] ftldk fu.kZ; fnukad&08-11-2023 dks eq[; lfpo] fcgkj dh v/;{krk esa vkgqr cSBd esa
fy;k x;k gSA
2- OA No. 606/2018 ds ekeysa esa ekuuh; ,u0th0Vh0 }kjk fuEufyf[kr vkns'k ikfjr
fd;k x;k%&
Our analysis, findings and Directions
26. From the above, it is seen that there are still gaps in generation and
processing of waste to the detriment of environment and public health which
need to be urgently addressed in the light of binding timelines as well as need
for good governance for meaningful enforcement of right of citizens to clean
environment. Data is incomplete as legacy waste figure is only in respect of
26 dump sites. It is also not clear whether rural waste data has been included.
Taking the figures as presented, gap in sewage management is more
than 2000 MLD. Since the timelines laid down in the judgment of Hon’ble
Supreme Court have since expired, accountability of the State has to be
2
ǐबहार गजट (असाधारण), 15 माच[, 2024
determined. There can be no dispute that discharge of untreated sewage in
drains or rivers or land cause huge damage to environment and public health.
Apart from being required to remedy the situation, the State is liable to pay
compensation on ‘Polluter Pays’ principle on the pattern of scale applied in
respect of other States8 i.e. Rs. 2 crore per MLD. The State is held liable to
pay compensation of Rs. 4,000/- crores. This is in addition to the liability for
failure to manage solid waste for which we are not levying any compensation
for the time being.
Sewage Management
34. Gap in generation and treatment of sewage has to be addressed at the
earliest as observed earlier. The level of gap in sewage treatment is to the
extent of 2193 MLD. Appropriate treatment of such waste has to be
undertaken ensuring that no fecal contaminants are discharged into water
streams/ponds/rivers. The existing STP be properly operated and kept
compliant with the standards. Treated sewage needs to be utilized for
secondary purposes. Immediate efforts need to be made for ensuring
connectivity with STPs so to operate with their fully designed and installed
capacity.
Utilisation of already set up STPs
47. Available treatment capacity should be fully utilised. STPs be made
compliant with the prescribed standards. There is urgent need that
entire installed capacity is utilised and also ensuring that STPs under
construction are well connected with conveyance system. In light of
interaction with the Chief Secretary today, further requirement of STPs
to an extent for urban and for rural areas can be based on oxidation
pond and other options, including modular STP with emphasis on
utilisation of treated sewage. Further, if in-situ projects be executed with
due care and performance checked. Such projects can be intermediary
options. It may be specifically ensured that instead of discharging sewage
from STPs to river Ganga or its tributaries, the treated effluents be utilised
for agriculture and other secondary purposes.
3. OA No. 673/2018 ds ekeysa esa ekuuh; ,u0th0Vh0 }kjk ikfjr vkns'k ds vkyksd esa
fnukad&08-11-2023 dks eq[; lfpo] fcgkj dh v/;{krk esa ,d cSBd vkgqr dh x;h ftlesa ekuuh;
,u0th0Vh0 }kjk fcgkj jkT; ds vUrxZr lHkh uxj fudk;ksa esa ,l0Vh0ih0 dk fuekZ.k dj fdlh Hkh gky esa
vuqipkfjr lhost ;k ukysa ds ikuh dks fdlh Hkh okVj ckWMht esa izokfgr ugha djus dk funs'k fn;k x;k gSA
lkFk gh iwoZ ls fØ;kfUor ,l-Vh-ih- ;kstukvksa dks tYn ls tYn iqjk djus dk funs'k fn;k x;k] rkfd u;s ,l-
Vh-ih- ;kstukvksa dk fuekZ.k djk;k tk ldsA
4- ekuuh; ,u0th0Vh0 ds vkns'k ds vuqikyu gsrq fnukad 08-11-2023 dks eq[; lfpo dh v/;{krk esa
fn;s x;s funs'k ds vkyksd esa 305 ukyksa ds 'kks/ku ds izokg ,oa lkeqnkf;d@pyUr 'kkSpky;ksa ds ey ds
ck;ksjsesfM,'ku@bu&lhVw mipkj gsrq fnukad 15-12-2023 dks fufonk izdkf'kr dh xbZ] ftlesa fuLrkj.k ds ckn
ck;ksjsesfM,'ku izkstsDV ij :0 272-9995377 djksM+ dk O;; ¼th0,l0Vh0 NksM+dj) 18% th0,l0Vh0 vFkkZr
:0 49-1399168 djksM+ ,oa xq.koÙkk tk¡p gsrq FkMZ ikVhZ bUlisD'ku ¼vkbZ0vkbZ0Vh0] iVuk@,u0vkbZ0Vh0] iVuk½
ds Hkqxrku ds fy, jkf'k :0 5-90 djksM+ ;kuh O;; dh dqy jkf'k :0 328-0394545
djksM+ dk O;; gksus dh
laHkkouk gSA ;g ekuuh; ,u0th0Vh0 ds vuqikyu ds fy, ,u-,e-lh-th- ds funs'k ds vkyksd esa fd;k tkuk
vko';d gS D;ksafd ekuuh; ,u0th0Vh0 dk vkns'k dk vuqikyu ugha gksus dh fLFkfr esa Ik;kZoj.kh; {kfriwfrZ
'kqYd dk Hkqxrku jkT; ljdkj }kjk fd;k tkuk gksxk ftlesa naM ds :Ik esa cgqr vf/kd jkf'k ds O;; gksus dh
laHkkouk gSA
5- orZeku esa ekuuh; ,u0th0Vh0 }kjk yxk;s x;s i;kZoj.kh; {kfriwfrZ 'kqYd ij ekuuh; mPpre
U;k;ky; }kjk jksd yxk;k x;k gSA jksd gV tkus ij mDr ukyksa ds fy, izfr o"kZ 10-00 yk[k x 305 ukyk x
24 ekg vFkkZr~ :0 732-00 djksM+ i;kZoj.kh; {kfriwfrZ 'kqYd dk Hkqxrku jkT; ljdkj dks djuk iM+sxk tks
'kks/ku gsrq vko';d :0 328-0394545 djksM+ jkf'k ls cgqr vf/kd gSA
3
ǐबहार गजट (असाधारण), 15 माच[, 2024
6- fcgkj ljdkj }kjk iwoZ esa 200 ukyksa esa ,l0Vh0ih0 dk fuekZ.k iw.kZ ugha gksus ds dkj.k
ck;ksjsesfM,'ku
dk dk;Z djk;k tk jgk gSA fcgkj ljdkj }kjk u;s 126 uxj fudk;ksa dk xBu djus ds mijkar
uoxfBr uxj fudk;ksa ds 114 'kgjksa ds 305 ukyksa ¼1076,e0,y0Mh0½ ,oa lkeqnkf;d@pyUr 'kkSpky;ksa ds
2678 'kkSpky; lhV ds ey ds ck;ksjsesfM,'ku @bu&lhVw mipkj djk;k tkuk gSA
7- bl ;kstuk esa jkf'k dk O;; fuEukafdr ctV 'kh"kZ ls fd;k tk,xk %&
fcgkj ljdkj dks i;kZoj.k {kfriwfrZ 'kqYd ds :i esas fcgkj 'kgjh fodkl vf/kdj.k ¼cqMk½ ds vUrxZr
fjax Qsal ,dkmUV esa la/kkfjr :0 4]000/- djksM+ ¼pkj gtkj djksM+½ ek= ls fd;k tk;sxkA jkf'k ds O;; dh
o’kZokj fooj.kh fuEuor~ gS %&
————
अधी¢क, सिचवालय मुġणालय,
ǐबहार, पटना Ʈारा Ĥकािशत एवं मुǐġत ।
ǐबहार गजट (असाधारण) 270-571+10-डी0टȣ0पी0 ।
Website: http://egazette.bih.nic.in