Ǔनबंधन संÉ या पी0टȣ0-40

असाधारण अंक

ǐबहार सरकार Ʈारा Ĥकािशत

29 आिƳन 1946 (श0)

(सं0 पटना 1018) पटना, सोमवार, 21 अÈ तूबर 2024

———

vf/klwpuk

—Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn&309 ds ijUrqd }kjk iznŸk

'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj ds jkT;iky ,rn~ }kjk yksd LokLF; vfHk;a=.k foHkkx ds v/khu {ks=h;

dk;kZy;ksa gsrq dk;Z fujh{kdksa dh HkrhZ ,oa vU; lsok 'krksZa dks fofu;fer djus ds fy, fuEufyf[kr fu;ekoyh

cukrs gS%&

¼i½

;g fu;ekoyh] ^^fcgkj jkT; yksd LokLF; vfHk;a=.k foHkkx {ks=h; dk;Z fujh{kd laoxZ ¼HkrhZ ,oa

lsok 'krsZ½ fu;ekoyh] 2024^^ dgh tk ldsxhA

¼ii½

bldk foLrkj yksd LokLF; vfHk;a=.k foHkkx] fcgkj ljdkj ds v/khuLFk {ks=h; LFkkiuk ds

dk;kZy;ksa rd gksxkA

¼iii½ ;g jkti= es izdk'ku dh frfFk ls izo`Ùk gksxhA

¼i½

ls vfHkizsr gS {ks=h; eq[; vfHk;ark] yksd LokLF; vfHk;a=.k foHkkx ds LFkkiuk vUrxZr

dk;Z fujh{kd laoxZ]

¼ii½

ls vfHkizsr gS fcgkj ljdkj]

¼iii½

ls vfHkizsr gSa fcgkj ds jkT;iky]

¼iv½

ls vfHkizsr gS lacaf/kr {ks=h; eq[; vfHk;ark] yksd LokLF; vfHk;a=.k foHkkx]

¼v½

ls vfHkizsr gS yksd LokLF; vfHk;a=.k foHkkx ds {ks=h; eq[; vfHk;ark]

¼Vi½

ls vfHkizsr gS yksd LokLF; vfHk;a=.k foHkkx] fcgkj]

¼Vii½

ls vfHkizsr gS fcgkj rduhdh lsok vk;ksx]

¼Viii½

ls vfHkizsr gS foŸkh; o"kZ vFkkZr 1 vizSy ls vxys o"kZ dh 31 ekpZ rd dh vof/kA

2

ǐबहार गजट (असाधारण), 21 अÈ तूबर 2024

i

dk;Z fujh{kd

ewy dksfV

dk;Z fujh{kd ds in ds fy, mEehnokj dh U;wure vk;q vkosnu vkeaf=r djus okys o"kZ

ds 1 vxLr dks 18 o"kZ gksxhA vf/kdre vk;q lhek ogh gksxh] tks fcgkj ljdkj }kjk le;≤ ij

fofuf'pr dh tk;A

bl loaxZ esa fu;qfDr esa jkT; ljdkj }kjk le;≤ ij ;Fkkfu/kkZfjr vkj{k.k@jksLVj ds

izko/kku ykxw gksaxsA

¼i½ dk;Z fujh{kd in ij fu;qfDr ds fy, vH;FkhZ dks fdlh ekU;rk izkIr vkS|ksfxd izf'k{k.k

laLFkku ¼vkbZ0Vh0vkbZ0½ ls Mªk¶V eSu flfoy@losZ;j@IyEcj dh ijh{kk mÙkh.kZ ds lkFk U;wure

'kS{kf.kd vgrkZ ekU;rk izkIr cksMZ@led{k laLFkku ls eSfVªd ¼nloha½ mŸkh.kZ gksxhA

dk;Z fujh{kd ds inksa ij lh/kh fu;qfDr vk;ksx }kjk dk;Z fujh{kd ds inksa ij vk;ksftr ijh{kk

esa izkIr vad ds vk/kkj ij dh tk;sxhA

¼ii½ vk;ksx fjfDr;ksa dks foKkfir djsxk ,oa izfr;ksfxrk ijh{kk ds vk/kkj ij lQy vH;kfFkZ;ksa dk

p;u dj lacaf/kr fu;qfDr izkf/kdkjksa dks es/kk Øe esa vH;fFkZ;ksa ds uke dh vuq'kalk djsxkA es/kk

lwph dh oS|rk vuq'kalk izkfIr dh frfFk ls ,d o"kZ rd jgsxhA

¼iii½ lE;d tk¡pksijkUr ds ckn vH;fFkZ;ksa dh fu;qfDr fu;qfDr izkf/kdkj }kjk dh tk;sxhA

¼iv½ mDr in dk osrueku ogh gksxk] tks ljdkj ds foÙk foHkkx }kjk le;≤ ij vo/kkfjr

fd;k tk;sxkA

dk;Z fujh{kd ds in ij p;u gsrq vk;ksx

}kjk 100 vadksa dh izfr;ksfxrk ijh{kk dk vk;kstu fd;k tk;sxkA izfr;ksfxrk ijh{kk dk ikB~;Øe vk;ksx

}kjk foHkkx dh lgefr ls fu/kkZfjr fd;k tk;sxkA

¼i½ ekSfyd fjDr in ds fo:} fu;qDr gksus okyk izR;sd dk;Z fujh{kd in xzg.k dh frfFk ls ,d

o"kZ dh vof/k ds fy, ifjoh{kk ij jgsxkA

¼ii½ ifjoh{kk vof/k iwjh gksus ds mijkUr dk;Z fujh{kd dk vkpj.k ,oa lsok larks"ktud ugha ik;k

tk; rks fu;qfDr izkf/kdkjh }kjk vfHkfyf[kr fd;s tk ldus okys dkj.k ls ifjoh{kk vof/k ,d

o"kZ ds fy, c<+kbZ tk ldsxhA ;fn foLrkfjr vof/k esa Hkh vkpj.k ,oa lsok larks"ktud ugha

ik;h tk; rks mldh lsok lekIr dh tk ldsxhA

ljdkj }kjk fd;s x, fofu'p; ds vk/kkj ij dk;Z fujh{kdksa ds fy, le;&le; ij

izf'k{k.k ysuk vfuok;Z gksxkA ;fn izf'k{k.k ds var esa dksbZ ijh{kk fu;r dh tkrh gS rks mlesa mŸkh.kZ

gksuk Hkh vfuok;Z gksxkA

ifjoh{kk ij fu;qDr dk;Z fujh{kd ifjoh{kk vof/k dh lekfIr ij fuEufyf[kr 'krksZa ds v/khu

jgrs gq, lsok esa lEiqf"V dk ik= gksxk%&

¼i½ ljdkj }kjk fofgr foHkkxh; ijh{kk] ;fn dksbZ gks] mŸkh.kZ gks]

¼ii½

le;&le; ij fofgr fd;k tkus okyk izf'k{k.k izkIr dj fy;k x;k gks vkSj izf'k{k.k ds var esa

dksbZ ijh{kk gks rks mlesa mŸkh.kZ gks pqdk gks]

¼iii½ bl vof/k esa mldk vkpj.k ,oa mldh lsok larks"ktud jgh gksA

¼iv½ fgUnh fVIi.k&izk:i.k ijh{kk ,oa dEI;wVj l{kerk tk¡p ijh{kk esa mŸkh.kZ gksA

bl lsok ds lnL;ksa dh ojh;rk vk;ksx ls izkIr es/kk lwph ds Øekuqlkj gksxh rFkk ;g jkT;

ljdkj ds lkekU; iz'kklu foHkkx }kjk le;&le; ij fu;r fl)kUrksa ,oa izfØ;k dk vuqikyu djrs

gq, fu;qfDr izkf/kdkj }kjk vo/kkfjr dh tk ldsxhA

LFkkiuk laca/kh dk;ksZa dk fu;a=.k&

¼i½

bl laoxZ ds lnL;ksa dh fu;qfDr ,oa LFkkiuk laca/kh lHkh dk;Z lEcfU/kr {ks=h; eq[; vfHk;ark]

yksd LokLF; vfHk;a=.k foHkkx] fcgkj ds v/khu gksaxsA

¼ii½

bl laoxZ ds lnL;ksa dh fu;qfDr] inLFkkiu] LFkkukUrj.k] lsok&lEiqf"V] ojh;rk lwph dk

la/kkj.k ,oa LFkkiuk lac/kh lHkh fo"k; ;FkkfLFkfr] lacaf/kr {ks=h; eq[; vfHk;ark ds v/khu gksaxsA

vHkko tSlh vkdfLed vko';drk@vko';d t#jr gksus vFkok iz'kklfud vk/kkj ij vU;

iz{ks= esa LFkkukUrj.k djus dh 'kfDr vfHk;ark izeq[k&lg&fo'ks"k lfpo] yksd LokLF; vfHk;a=.k

foHkkx dks gksxhA

3

ǐबहार गजट (असाधारण), 21 अÈ तूबर 2024

&;fn ljdkj dks ;g lek/kku gks tk; fd bl laoxZ esa fu;qDr dfeZ;ksa dh

lsok&'krksZa ls lacaf/kr fdlh fu;e dks fdlh fo'ks"k ekeysa esa ykxw djus esa dfBukbZ gks] rks jkT; ljdkj

vf/klwpuk }kjk fof/k foHkkx ls ijke'kZ ds i'pkr mls nwj dj ldsxhA

———

foHkkxh; vf/klwpuk la[;k 1094 fnukad 16 vDrwcj 2024 ds rgr fuxZr

**fcgkj jkT; yksd LokLF; vfHk;a=.k foHkkx {ks=h; dk;Z fujh{kd laoxZ ¼HkÙkhZ ,oa lsok 'krsZ½ fu;ekoyh] 2024^^ dk

fuEufyf[kr v¡xszth vuqokn] fcgkj jkT;iky ds izkf/kdkj ls] ,rn~ }kjk izdkf’kr fd;k tkrk gS] tks

Hkkjr&lafo/kku ds vuqPNsn 348 ds [kaM ¼3½ ds varxZr] mDr fu;ekoyh dk v¡xszth Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB le>k

tk;sxkA

The 16th October 2024

No-3/Misc-1017/2024-1094—In exercise of powers conferred by proviso to Article

309 of the Constitution of India, the Governor of Bihar is pleased to make following Rules

to regulate the appointment and other service conditions of the Work Supervisor Cadre

under regional office of the Public Health Engineering Department of the State

Government:-

1.

Short title, extent and Commencement .—

(i)

These Rules may be called as the ''Bihar State Public Health Engineering

Department Regional Work Supervisor Cadre (Appointment and Service

Conditions) Rule, 2024''.

(ii) It Shall extend to the establishment of regional offices under Public Health

Engineering Department of Bihar.

(iii) It Shall come into force after publication in official gazette.

2.

Definition .- In these Rules, unless otherwise required in the subject/context-

(i)

''Cadre'' means the Work Supervisor Cadre within the establishment of

Regional Chief Engineer, Public Health Engineering Department of the

State Government;

(ii) ''State Government'' means the Government of Bihar;

(iii) ''Governor'' means the Governor of Bihar;

(iv) ''Appointing Authority'' means the Concerned Regional Chief Engineer,

Public Health Engineering Department ;

(v)

''Cadre Controlling Authority'' means the Regional Chief Engineer of

Public Health Engineering Department;

(vi) ''Department'' means the Public Health Engineering Department, Bihar;

(vii) ''Commission'' means the Bihar Technical Service Commission; and

(viii) ''Year'' means the financial year, i.e., from April 1st to March 31st of the

following year.

3.

Structure of the cadre .—The structure of the cadre of the Work Supervisor shall

be as follows :-

Name of the Post

Level of the Post

Work Supervisor

Basic Grade

4

ǐबहार गजट (असाधारण), 21 अÈ तूबर 2024

4.

Age Limit .—The minimum age for a candidate applying for the post of the Work

Supervisor should be 18 years as of August 1st of the year of recruitment. The

maximum age limit shall be as determined by the Government of Bihar from time

to time.

5.

Reservation .— The provisions of reservation/roaster, as prescribed by the State

Government from time to time, shall be applicable in the recruitment for this

cadre.

6.

Appointment .—

(i)

For appointment to the post of Work Supervisor, the candidate must have

passed the examination of Draftsman Civil/ Surveyor/ Plumber from a

recognized Industrial Training Institute (I.T.I) along with a minimum

educational qualification of Matriculation (10th standard) from recognized

Board/ equivalent institution.

The Direct Recruitment to the post of Work Supervisor shall be done

by the Commission on the basis of marks obtained in the examination

conducted for the post of Work Supervisor.

(ii) The Commission will notify the vacancies and on the basis of the

competitive examination, the commission will recommend to the concerned

Appointing Authority after selecting eligible candidates in order of the

merit. The validity of the merit list will remain for one year from the date of

receiving the recommendation.

(iii) After thorough verification, the appointment of the candidates shall be done

by the appointing authority.

(iv) The pay scale of this post shall be same, as determined by the Finance

Department of the Government from time to time.

7.

Written Syallabus for the Written Competitive Examination .—For selection to

the post of Work Supervisor, a written competitive examination of 100 marks will

be conducted by the Commission. The syllabus of the competitive examination

shall be determined by the Commission with the consent of the Department.

8.

Probation Period .—

(i)

Every Work Supervisor appointed on a temporary basis against basic vacant

post shall remain on probation for a period of one year from the date of

appointment.

(ii) The probation period may be extended for another one year by the

appointing authority with reasons recorded in writing, if the conduct and

service during the probation period is not found satisfactory. If the conduct

and service are not found satisfactory even during the extended period, the

service may be terminated.

9.

Training.—The Training for Work Supervisors shall be mandatory from time to

time as per the decision of the government. It will also be mandatory to pass the

examination conducted at the end of the training period, if any.

10.

Confirmation.—A Work Supervisor appointed on probation will be eligible for

confirmation in service after completing the probation period under the following

conditions:

(i) Must have passed the departmental examination, if any, prescribed by the

government.

(ii) Must have completed the training prescribed from time to time and has

passed examination, if any, at the end of the training,

5

ǐबहार गजट (असाधारण), 21 अÈ तूबर 2024

(iii) His /Her conduct and service during this period must have been satisfactory.

(iv) Must have passed the Hindi noting and drafting examination and computer

proficiency test.

11.

Seniority.—The seniority of the members of this service shall be determined

according to the merit list received from the Commission and the same can be

determined by the appointing authority in accordance with the principles and

procedures prescribed by the General Administration Department of the State

Government from time to time.

12.

Miscellaneous .— Control of establishment related works- \

(i)

all matters related to Appointment and Establishment of members of this

cadre shall be under the jurisdiction of the concerned Regional Chief

Engineer, Public Health Engineering Department, Bihar.

(ii) All matters related to the appointment, posting, transfer, service

confirmation, upkeep of seniority list and establishment-related all subject

of this cadre shall be under the jurisdiction of the concerned Regional Chief

Engineer. The power to transfer in other zone shall be With Engineer-in-

chief-cum-Special Secretary, Public Health and Engineering Department in

case of exigencies arising due to sudden requirement, paucity and

admistrative ground.

13.

Removal of Difficulties.— If the Government is determined that there is difficulty

in applying any rule in any particular matter regarding Service conditions of Staff

appointed in this cadre, the State Government, with the concurrence of the Law

Department, may remove such difficulties by a notification.

By order of the Governor of Bihar,

PANKAJ KUMAR,

Principal Secretary to Government.

————

अधी¢क, सिचवालय मुġणालय,

ǐबहार, पटना Ʈारा Ĥकािशत एवं मुǐġत।

ǐबहार गजट (असाधारण)

1018+571+10-डी0टȣ0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in