Ǔनबंधन संÉ या पी0टȣ0-40

असाधारण अंक

ǐबहार सरकार Ʈारा Ĥकािशत

22 आषाढ+ 1948 (श0)

(सं0 पटना 763) पटना, सोमवार, 13 जुलाई 2026

fuokZpu foHkkx

———

vf/klwpuk

13 tqykbZ 2026

la0&,eŒ&2&02@2026&40—182&ck¡dhiqj fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds mi fuokZpu] 2026& yksd izfrfuf/kRo

vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 60 ds [kaM ¼x½ ds mica/kksa ds vuqlj.k esa fcgkj fo/kku lHkk mi fuokZpu esa 85 o”kZ ls vf/kd vk;q ds

fuokZpd vkSj lanfHkZr fnO;kaxtu] ftUgsa jkT; dh fuokZpd ukekofy;ksa ds MkVk csl esa igys ls gh fpfUgr@bafxr fd;k x;k gks]

vkSj tks Mkd eri= }kjk ernku djus ds fy, vkosnu djrs gSa vkSj tks lacaf/kr fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mlds vuqjks/k ds lR;kiu

dh ‘krZ ds v/khu gS] Mkd eri= }kjk ernku djus ds fy, O;fDr;ksa dh ,d Js.kh gksxs] ls lacaf/kr Hkkjr fuokZpu vk;ksx]

ubZ fnYyh dh vf/klwpuk la[;k& 52@2026@,lMhvkj@[kaM&IV fnukad 09-07-2026 ¼fgUnh ,oa vaxzsth izfr es½a ,oa l{ke

izkf/kdkjh }kjk izekf.kr dksfoM&19 lafnX/k ;k izHkkfor ,sls O;fDr] tks Mkd eri= ds }kjk ernku djus ds fy, vkosnu djrs gS]

vkSj tks lacaf/kr fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mlds vuqjks/k ds lR;kiu dh ‘krZ ds v/khu gS] Mkd eri= }kjk ernku djus ds fy,

O;fDr;ksa dh ,d Js.kh gksxs] ls lacaf/kr Hkkjr fuokZpu vk;ksx] ubZ fnYyh dh vf/klwpuk la[;k&52@2026@ ,lMhvkj@[kaM&IV

fnukad 09-07-2026 ¼fgUnh ,oa vaxzsth izfr es½a loZlk/kkj.k dh tkudkjh ds fy, izdkf’kr dh tkrh gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

ek/ko dqekj flag]

vij lfpo&lg&

vij eq[; fuokZpu inkf/kdkjhA

2

ǐबहार गजट (असाधारण), 13 जुलाई 2026

भारत िनवा[चन आयोग

————

अिधसूचना

9 जुलाई, 2026

सं. 52/2026/एसडीआर/खंड-।V—लोक Ĥितिनिध× व अिधिनयम,

1951

कȧ

धारा 60 के खंड(ग) के उपबंधɉ के अनुसरण मɅ िनवा[चन आयोग एतÙƮारा ǐविनǐद[ç ट

करता है ǐक 85 वष[ से अिधक आयु के िनवा[चक और संदिभ[त ǐदåयांगजन, िजÛ हɅ राÏ य

कȧ िनवा[चक नामाविलयɉ के डाटा बेस मɅ पहले से हȣ िचǐƹत/इंिगत ǐकया गया हो, और

जो डाक मतपğ Ʈारा मतदान करने के िलए आवेदन करते हɇ और जो संबंिधत ǐरटिनɍग

अिधकारȣ Ʈारा उसके अनुरोध के स× यापन कȧ शत[ के अधीन हɇ, िनवा[चनɉ का संचालन

िनयम, 1961 के भाग-।।।क के Ĥावधानɉ के अनुसार, लोक Ĥितिनिध× व अिधिनयम, 1951

कȧ धारा 30 के अंतग[त 06.07.2026 को अिधसूिचत

ǐबहार के 182-बाँकȧपुर

ǐवधानसभा िनवा[चन ¢ेğ, मÚय Ĥदेश के 22-दितया ǐवधानसभा िनवा[चन ¢ेğ तथा

गुजरात के 145-मांजलपुर ǐवधानसभा िनवा[चन ¢ेğ के उप िनवा[चनɉ के िलए डाक

मतपğ Ʈारा मतदान करने के िलए å यǐƠयɉ कȧ एक Įेणी हɉगे।

आदेश से,

एस.बी. जोशी,

Ĥधान सिचव।

ELECTION COMMISSION OF INDIA

———

NOTIFICATION

The 9th July,2026

No.52/2026/SDR/Vol.IV—In pursuance of the provisions of clause (c) of Section 60 of

the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission hereby specifies that the

elector above the age of 85 years and person with benchmark disability as already

marked/flagged in the data base of the electoral rolls of the State and, who requests for voting by

postal ballot paper and subject to the verification of his request by Returning Officer concerned,

would be a class of persons to give his vote by postal ballot in the current bye-elections to the

182-Bankipur Assembly Constituency in Bihar, 22-Datia Assembly Constituency in

Madhya Pradesh and 145-Manjalpur Assembly Constituency in Gujarat, notified on

06.07.2026, under Section 30 of the Representation of the People Act, 1951, as per the provisions

in Part-IIIA of the Conduct of Elections Rules, 1961.

By Order,

S.B.JOSHI,

Principal Secretary.

3

ǐबहार गजट (असाधारण), 13 जुलाई 2026

भारत िनवा[चन आयोग

————

अिधसूचना

9 जुलाई, 2026

सं. 52/2026/एसडीआर/खंड-।V—लोक Ĥितिनिध× व अिधिनयम, 1951 कȧ धारा 60

के खंड(ग) के उपबंधɉ के अनुसरण मɅ िनवा[चन आयोग एतÙƮारा ǐविनǐद[ç ट करता है ǐक स¢म

Ĥािधकारȣ Ʈारा Ĥमािणत कोǐवड-19 संǐदÊ ध या Ĥभाǐवत ऐसे å यǐƠ,

जो डाक मतपğ Ʈारा

मतदान करने के िलए आवेदन करते हɇ और जो संबंिधत ǐरटिनɍग अिधकारȣ Ʈारा उसके अनुरोध

का स× यापन ǐकए जाने कȧ शत[ के अधीन हɇ,

इस ǐवषय पर िनवा[चन आयोग Ʈारा िनग[त

िनदȶशɉ एवं ǐदशािनदȶशɉ के साथ पǐठत, ǐविध एवं Û याय मंğालय, भारत सरकार कȧ अिधसूचना

का.आ.सं. 1964 (अ.) ǐदनांक 19 जून, 2020 के जǐरए यथासंशोिधत, िनवा[चनɉ का संचालन

िनयम, 1961 के भाग-।।।क, के उपबंधɉ के अनुसार लोक Ĥितिनिध× व अिधिनयम, 1951 कȧ धारा

30 के अंतग[त 06.07.2026 को अिधसूिचत

ǐबहार के 182-बाँकȧपुर ǐवधानसभा िनवा[चन

¢ेğ, मÚय Ĥदेश के 22-दितया ǐवधानसभा िनवा[चन ¢ेğ तथा गुजरात के 145-मांजलपुर

ǐवधानसभा िनवा[चन ¢ेğ के उप िनवा[चनɉ के िलए डाक मतपğ Ʈारा मतदान करने के िलए

å यǐƠयɉ कȧ एक Įेणी हɉगे।

आदेश से,

एस.बी. जोशी,

Ĥधान सिचव।

ELECTION COMMISSION OF INDIA

———

NOTIFICATION

The 9th July,2026

No.52/2026/SDR/Vol.IV—In pursuance of the provisions of clause (c) of Section 60 of

the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission hereby specifies that the

Covid-19 suspect or affected person, certified by competent authority, who applies for voting by

postal ballot paper, and subject to verification of their request by the Returning Officer

concerned, would be a class of persons to give their vote by postal ballot in the current bye-

elections to the 182-Bankipur Assembly Constituency in Bihar, 22-Datia Assembly

Constituency in Madhya Pradesh and 145-Manjalpur Assembly Constituency in Gujarat,

notified on 06.07.2026, under Section 30 of the Representation of the People Act, 1951, as per

the provisions in Part-IIIA of the Conduct of Elections Rules, 1961, as amended vide Ministry of

Law & Justice, Govt. of India, Notification SO No. 1964(E), dated 19th June, 2020 read with the

directions and guidelines issued by the Election Commission on the subject.

By Order,

S.B.JOSHI,

Principal Secretary.

———

अधी¢क, सिचवालय मुġणालय,

ǐबहार, पटना Ʈारा Ĥकािशत एवं मुǐġत।

ǐबहार गजट (असाधारण) 763-571+50-डी0टȣ0पी0।

Website: https://egazette.bihar.gov.in