Servants of Knowledge
Arunachal Pradesh Gazette · Government of Arunachal pradesh

NG No.3, part-I 2023

Published 2023

Type
Extraordinary
Identifier
in.gazette.arunachal.69dcaee6c3f87_1776070374
Languages
English
Published at
Original source ↗
The Arunachal Pradesh Gazette, February 15, 2023 11 [ Part - I

The Arunachal Pradesh Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 3, Vol. XXXIV, Naharlagun, Wednesday, February 15, 2023, Magha 26, 1944 (Saka)

Separate paging is given to each part in order that it may be filed as a separate compilation.

CONTENTS PAGE

PART - I — Appointments, promotions, powers and personal notices issued by the Governor. 11 - 20

PART - III — Resolutions, orders, notifications, rules etc, issued by the Government and 4 - 5 Heads of Departments.

PART - IV — Orders, Notifications and Rules of the High Court.

1

GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH

PART - I

Appointments, promotions, powers and personal notices issued by the Governor.

ORDER

The 9th November, 2022

No. DWCD/43/2022.—Consequent upon creation of 1 (one) new district viz. Lower Siang curving out from the existing adjoining districts of West Siang and East Siang, re-arrangement of ICDS Projects falling under Lower Siang District and adjoining District of East Siang is necessitated for smooth implementation of Mission Saksham and Poshan 2.0 in the State of Arunachal Pradesh.

Therefore, Administrative Approval is hereby accorded for inclusion of Ramle Bango ICDS Project with 73 (seventy three) Anganwadi Centres in Lower Siang District. Consequent upon the said inclusion, Lower Siang District would comprise of 3 (three) ICDS projects viz. Gensi, Likabali and Ramle Bango and East Siang District would comprise of 3 (three) ICDS Projects viz. Pasighat, Mebo and Ruksin.

The District-wise ICDS Cells with number of ICDS projects and Anganwadi Centres, after the aforementioned

Name of District Name of ICDS Project No. of AWCs (after re-arrangement) Name of District Name of ICDS Project No. of AWCs (after re-arrangement) Remarks
East Siang Pasighat 74 Lower Siang Gensi 53 Ramle Bango ICDS Project with 73 AWCs transferred from East Siang District to Lower Siang District.
Mebo 61 Likabali 85
Ruksin 52 Ramle Bango 73
Total 187 Total 211

C.N. Longphai, IAS Secretary, Women and Child Development Department, Government of Arunachal Pradesh, Itanagar.

Published and printed by Directorate of Printing, Naharlagun—56/2023-DoP-250-2-2023. 12 The Arunachal Pradesh Gazette, February 15, 2023 Part - I ] ANNEXURE-A

DISTRICT-WISE ICDS CELL NUMBER OF ICDS PROJECT AND ANGANWADI CENTRES IN THE STATE OF ARUNACHAL PRADESH (after transfer of Ramle Bango from East Siang to Lower Siang)

Sl. No. Name of District No. of ICDS Projects in the District No. of AWCs in the District Name of District ICDS Cell and its Jurisdiction
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. Tawang West Kameng East Kameng Pakke Kessang Papum Pare Lower Subansiri Kamle Kurung Kumey Kra-Daadi Upper Subansiri West Siang Lower Siang Leparada Shi-Yomi Upper Siang Siang East Siang Dibang Valley Lower Dibang Valley Lohit Anjaw Namsai Tirap Longding Changlang 5 5 5 2 8 2 2 6 4 7 4 3 2 2 6 4 3 3 3 2 4 3 3 4 6 197 307 369 111 522 222 130 325 267 534 266 211 146 139 234 219 187 85 174 102 185 320 263 256 454 ICDS Cell Bomdila ICDS Cell Bomdila ICDS Cell Seppa ICDS Cell Seppa ICDS Cell Yupia ICDS Cell Ziro ICDS Cell Ziro ICDS Cell Koloriang ICDS Cell Koloriang ICDS Cell Daporijo ICDS Cell Aalo ICDS Cell Aalo ICDS Cell Aalo . ICDS Cell Aalo ICDS Cell Yingkiong ICDS Cell Pasighat ICDS Cell Pasighat ICDS Cell Roing ICDS Cell Roing ICDS Cell Tezu ICDS Cell Tezu ICDS Cell Tezu ICDS Cell Khonsa ICDS Cell Khonsa ICDS Cell Changlang
Total 98 6225

C.N. Longphai, IAS Secretary, Women and Child Development Department, Government of Arunachal Pradesh, Itanagar.

ORDER

The 1st December, 2022

No. AP/HFW-28/2017.—In pursuance of APPSC letter No. PSC-R/02/2021 dated 23rd September, 2022, the Governor of Arunachal Pradesh is pleased to appoint the following Medical Physicist in the scale of pay matrix level-10, ` 56,100-1,77,500 p.m. plus other allowances as admissible under rules from time to time with effect from his date of joining at his respective place of posting as shown below :

Sl. No. Name of candidate Disciplines Place of posting

1. Shri Poken Jini Medical Physicist TRIHMS, NaharlagunPublished and printed by Directorate of Printing, Naharlagun—56/2023-DoP-250-2-2023. The Arunachal Pradesh Gazette, February 15, 2023 13 [ Part - I The expenditure is debitable to the Head of Account:

Code No. 02 (PLAN)

Major Head : 2210 Medical & PH

Sub-Major Head : 01 U.H.S-Allopathy

Minor Head : 101 Prevention an Control of Disease

Sub-Head : 06 Cancer Control Programme

Detailed Head : 00

Object Head : 01 Salary

Demand No. : 15

1. The appointee shall be on probation for a period of 02 (two) years as per APHS rule-2000 section 10(1) from the date of joining. Appointment will be confirmed only after satisfactory completion of the probation period.

2. The appointee should report his respective place(s) of posting within one month from the date of issue of this order, failing which it will be presumed that he is not willing to join the post and accordingly the appointment will stand cancelled.

3. The appointment carries with the liabilities to serve in any part of Arunachal Pradesh as per Government order.

4. If any declaration given or information furnished by the candidate proves to be false or if the candidate is found to have willfully suppressed any material/information, he shall be liable for removal from service and such other action as Government deem fit and proper.

5. The appointee may be terminated at any time by a month's notice given by either side viz the appointee or the appointing authority, without assigning any reason. The appointing authority however, reserves the right to terminate the service of the appointee forthwith or before the notice by making payment to him of a sum equivalent to the pay and allowances for the period of notice or the unexpired portion thereof.

6. Appointment is subject to production of certificate of fitness from the Medical Board appointment/ authorized by the Government of Arunachal Pradesh. Those who are already in Government Service and examined by Standing Medical Board need not to submit fresh Medical Certificate.

7. No request for change of place of posting will be entertained.

8. He shall swear oath of office allegiance and faithfully to the constitution of India (or making of a solemn affirmation to that effect) in the prescribed form on joining.

9. No TA/DA will be allowed.

10. The Seniority shall be counted as per the merit list.

Dr. Sharat Chauhan, IAS Principal Secretary (Health & FW), Government of Arunachal Pradesh, Itanagar.

ORDER

The 13th December, 2022

No. DC/ICR/JUD-29/2019-20.—In pursuance of Affidavit No. 2051 dated 9th June, 2022 sworn in before Executive Magistrate, West Siang District, Aalo, Arunachal Pradesh as per written request made by Shri Nyajom Ori, son of Shri Yomnya Ori, a permanent resident of Yigi-Kaum Village, PO & PS- Aalo, West Siang District, Arunachal Pradesh to change his surname from Shri Nyajom Eshi to Shri Nyajom Ori.

Henceforth, Shri Nyajom Eshi will be known and distinguished as Shri Nyajom Ori for all purposes.

Talo Potom, IAS Deputy Commissioner, Itanagar Capital Complex, Itanagar, Arunachal Pradesh.

ORDER

The 21st December, 2022

No. DWCD-11/20/2022.—Consequent upon marriage of Smti Kago Maya with Shri Gyati Kacho as per customary law and written request made by Smti Kago Maya, CDPO for addition of her husband's surname, approval is hereby accorded for addition of her husband's surname 'Gyati' and herein after she will be called, known and distinguished as Smti Kago Maya Gyati for all purposes.

Ajay Kumar Bisht, IAS Secretary (Women & Child Development), Government of Arunachal Pradesh, Itanagar. Published and printed by Directorate of Printing, Naharlagun—56/2023-DoP-250-2-2023. 14 The Arunachal Pradesh Gazette, February 15, 2023 Part - I ] ORDER The 28th December, 2022

No. DES-11011(20)/1/2022-(DES)2644-2856.—Consequent upon the recommendation of the DPC of dated 13th December, 2022, the Governor of Arrunachal Pradesh is pleased to promote Shri Mindu Dorjee Naksang, Assistant Director of Economics & Statistics, Yingkiong, to the post of Deputy Director of Economics & Statitics, Government of Arunachal Pradesh, on regular basis with effect from 13th December, 2022 in the pay matrix Level - 11, ` 67,700 - 2,08,700 per month plus other allowances as admissible from time to time and posted at Directorate Office, Itanagar.

Other terms and conditions of services which are not specified herein will be governed by the relevant rules and orders of the Government in force from time to time.

Ankur Garg, IAS Commissioner (Economics & Statistics) Government of Arunachal Pradesh, Itanagar.

ORDER

The 9th January, 2023

No. PKSG/LM-11/PGCIL/22-23/3910.—The Notice issued vide this office even No. PKSG/LM-11/PGCIL/ 2022/2556, dated Lemmi the 13th December, 2022 inviting claims and objection from land and property owners if any in respect of land (USF) stretch between Seppa - Rilloh Transmission line in villages Sede, Veo, Taroyar, Pakro, Yartepobe, Passa camp, Ngoleko and Relloh Villages under Pakke Kessang District, Arunachal Pradesh pertaining to implementation of Comprehensive Scheme stands cancelled/declared null and void in view of procedural/Administrative reasons.

This is issued for information of all concerned.

Tayek Pado Deputy Commissioner, Lemmi, Pakke-Kessang.

ORDER

The 10th January, 2023

No. DC/ICR/JUD-29/2022-23.—In pursuance of Affidavit No. 250 dated 10th June, 2015 sworn in before Executive Magistrate, Itanagar Capital Complex, Itanagar, Arunachal Pradesh as per written request made by Shri Hura Simon, son of Shri Hura Takia, a permanent resident of Village - Yangte, P.O. Palin, P.S. - Sangram, District - Kurung Kumey, Arunachal Pradesh to change his Surname from Shri Hura Simon to Shri Tarh Simon.

Henceforth, Shri Hura Simon will be known and distinguished as Shri Tarh Simon for all purposes.

Talo Potom, IAS Deputy Commissioner, Itanagar Capital Complex, Arunachal Pradesh, Itanagar.

ORDER

The 12th January, 2023

No. DC/ICR/JUD-29/2022-23.—In pursuance of Affidavit No. 12307 dated 9th December, 2021 sworn in before Executive Magistrate, Itanagar Capital Complex, Itanagar, Arunachal Pradesh as per written request made by Shri Sangi Dakpa Longda, son of Shri Koniyang Loda, a permanent resident of Village - Mebua, P.O./P.S. - Seppa, District - East Kameng, Arunachal Pradesh to change his name and surname from Shri Sangi Dakpa Longda to Shri Sange Dakpa Loda.

Henceforth, Shri Sangi Dakpa Longda will be known and distinguished as Shri Sange Dakpa Loda for all purposes.

Talo Potom, IAS Deputy Commissioner, Itanagar Capital Complex, Arunachal Pradesh, Itanagar.

Published and printed by Directorate of Printing, Naharlagun—56/2023-DoP-250-2-2023. The Arunachal Pradesh Gazette, February 15, 2023 15 [ Part - I ORDER The 18th January, 2023

No. CD-263/87(E).—Consequent upon marriage of Smti Aryoma Sen (Sengupta) with Shri Wangli Lowangcha, of Village Borduria, PO-Khonsa, District Tirap and as per the Affidavit executed before the court of Executive Magistrate, Tirap District, Khonsa, approval is hereby accorded for changing of Surname of Smti Aryoma Sen (Sengupta) to Aryoma Lowangcha and herein after she will be called, known and distinguished as 'Smti Aryoma Lowangcha' for all purposes.

Opak Gao Secretary, Women & Child Development, Government of Arunachal Pradesh, Itanagar.

NOTIFICATION

The 18th January, 2023

No. SHPD/E-74/2019.—In exercise of the powers conferred by Clause 9.14 of the Hydro Power Policy, 2008 and amended Clause 28(6) of the Small Hydro Power Policy, 2007, the Governor of Arunachal Pradesh hereby makes the following amendments in the notification No.SHPD/E-74/2019/2789-97 dated 17th June, 2022, published in the Arunachal Pradesh Extraordinary Gazette No.12 Vol.XXXlII dated 30th June, 2022, notifying the creation of Local Area Development Fund (LADF) namely:

In the composition of Local Area Development Committee in Clause- 4.2 of the Local area development fund guidelines for Hydro Electric Projects in Arunachal Pradesh 2022, following shall be added in the list of members: "(4) A Male and Female representative of the project affected families". The amended composition of LADC shall therefore be read as below:

Chairman : Concerned District Magistrate/Deputy Commissioner.

Members : 1. Concerned officers of PWD, Forest, DHPD, Rural Development, Health, Agriculture and Horticulture, Departments of concerned area.

2. Zila Parishad Chairman

3. ZPM(s) of the project affected area

4. Male and Female representative of the project affected families to be decided by Chairman of LADC

Member Secretary : Representative of Project Developer

This Notification shall deem to have come into force with effect from date of publication.

Prashant S.Lokhande, IAS Commissioner (Hydro Power), Government of Arunachal Pradesh, Itanagar.

ORDER

The 19th January, 2023

No.DC/ICR/JUD-29/2022-23.—In pursuance of Affidavit No. 4834 dated 13th December, 2022 sworn in before Executive Magistrate, Itanagar Capital Complex, Naharlagun, Arunachal Pradesh as per written request made by Shri Gida Maya, son of Shri Gida Tadik, a permanent resident of Village-Lower Gida, PO & PS-Sangram, Nyabia Circle, Kurung Kumey District, Arunachal Pradesh to change his name from Shri Gida Maya to Shri Gida Machung.

Henceforth, Shri Gida Maya will be known and distinguished as Shri Gida Machung for all purposes.

Talo Potom, IAS Deputy Commissioner, Itanagar Capital Complex, Itanagar, Arunachal Pradesh.

ORDER

The 19th January, 2023

No.DC/ICR/JUD-29/2022-23.—In pursuance of Affidavit No. 6497 dated 17th January, 2023 sworn in before Executive Magistrate, Itanagar Capital Complex, Naharlagun, Arunachal Pradesh as per written request made by Smti Tok Tina Gida, daughter of Shri Tok Nara, a permanent resident of Tigdo Village, Doimukh, PO&PS-Doimukh, District - Papum Pare, Arunachal Pradesh to change her name from Miss Tok Tina to Smti Tok Tina Gida.

Henceforth, Miss Tok Tina will be known and distinguished as Smti Tok Tina Gida for all purposes.

Talo Potom, IAS Deputy Commissioner, Itanagar Capital Complex, Itanagar, Arunachal Pradesh. Published and printed by Directorate of Printing, Naharlagun—56/2023-DoP-250-2-2023. 16 The Arunachal Pradesh Gazette, February 15, 2023 Part - I ] ORDER The 21st January, 2023

No.DA/II/165/16.—On attaining the age of superannuation of 60 years with reference to his date of birth being 6th January, 1963, Shri Sukhamay Bhowmik, Director of Accounts & Treasuries, Government of Arunachal Pradesh, Itanagar, stands relieved from Government service on 31st January, 2023 (Afternoon) in terms of FR - 56.

Shri Karluk Ronya, Director of Audit & Pension, Naharlagun being the senior most Director is hereby allowed to take the charges of Director of Accounts & Treasuries from Shri Sukhamay Bhowmik, DAT with effect from 31st January, 2023(A/N).

Further, Shri Tage Talin, Joint Director of Audit & Pension, Naharlagun the senior most Joint Director and Nodal Officer Pension is allowed to hold the charges of Director of Audit & Pension and directed to take over the charges from Shri Karluk Ronya, Director of Audit & Pension with effect from 1st February, 2023 (Forenoon) without any extra remuneration till his posting as a regular Director.

Dharmendra, IAS Chief Secretary, Government of Arunachal Pradesh, Itanagar.

NOTIFICATION

The 24th January, 2023

No.TPT(B)-12034/12/2022.—In pursuance of clause (b) of sub-section (2) of section 65 of Motor Vehicles Act, 1988, read with sub-rule (I) of Rule (3) of the Motor Vehicles (Registration and Functions of vehicle Scrapping Facility) Rules 2021, the Governor of Arunachal Pradesh is hereby pleased to nominate the Commissioner of Transport, Government of Arunachal Pradesh as the "Registering Authority" for the purposes of Chapter -IV of the Motor Vehicles Act, 1988 and for Registered Vehicle Scrapping Facility (RVSF) for the State of Arunachal Pradesh.

Further, in pursuance of clause (b) of sub-section (2) section 65 of Central Motor Vehicle Act 1988, read with clause (b) of sub-rule (1) of rule 3 of the Motor Vehicles (Registration and Functions of vehicle Scrapping Facility) Rules 2021, the Governor of Arunachal Pradesh is pleased to nominate the Chief Secretary of Government of Arunachal Pradesh as the "Appellate Authority" for RVSF for the State of Arunachal Pradesh.

This notification shall come into force on the date of its issue.

Dharmendra, IAS Chief Secretary, Government of Arunachal Pradesh, Itanagar.

ORDER

The 25th January, 2023

No.DC/ICR/JUD-29/2022-23.—In pursuance of Affidavit No. 696 dated 10th August, 2022 sworn in before Executive Magistrate, Itanagar Capital Complex, Itanagar, Arunachal Pradesh as per written request made by Smti Taba Mary, daughter of Shri Taba Tania, a permanent resident of Kheel Village, PO & PS-Sagalee, District - Papum Pare, Arunachal Pradesh to change her name from Smti Nabam Mary to Smti Taba Mary.

Henceforth, Smti Nabam Mary will be known and distinguished as Smti Taba Mary for all purposes.

Talo Potom, IAS Deputy Commissioner, Itanagar Capital Complex, Itanagar, Arunachal Pradesh.

ORDER

The 25th January, 2023

No. DC/ICR/JUD-29/2022-23.—In pursuance of Affidavit No. 6868 dated 19th January, 2023 sworn in before Executive Magistrate, Itanagar Capital Complex, Naharlagun, Arunachal Pradesh as per written request made by Miss Rathmeraki Nabam, daughter of Shri Nabam Tagi, a permanent resident of Village-Ressing, PO&PS-Sagalee, District-Papum Pare, Arunachal Pradesh to change her name from Miss Rathmeraki Nabam to Miss Meraki Nabam.

Henceforth, Miss Rathmeraki Nabam will be known and distinguished as Miss Meraki Nabam for all purposes.

Talo Potom, IAS Deputy Commissioner, Itanagar Capital Complex, Itanagar, Arunachal Pradesh. Published and printed by Directorate of Printing, Naharlagun—56/2023-DoP-250-2-2023. The Arunachal Pradesh Gazette, February 15, 2023 17 [ Part - I NOTIFICATION The 25th January, 2023 No. DA-43/3/2022-DA-Br.-DA(E-81411)/260.—The Governor of Arunachal Pradesh is pleased to re-name
Sl.No. Existing Name of Government Institutions Re-named as
1. Government Higher Secondary School, Itanagar Mallo Tarin Government Higher Secondary School, Itanagar.
2. Government Higher Secondary School, Palin Byabang Heri Government Higher Secondary School, Palin.

This issues with the approval of State Cabinet vide U.O No. CAB/M- 01/01/2023/324-329 dated 25th January, 2023.

Dharmendra, IAS Chief Secretary, Government of Arunachal Pradesh, Itanagar

ORDER

The 27th January, 2023

No.RWD-11022/6/2021/253.—In the interest of public service and for Administrative convenience the Governor of Arunachal Pradesh is pleased to create functional Rural Works Sub- Division at Chambang under Jamin Division, Kra Daadi District, Arunachal Pradesh with immediate effect till regular sub- division is created.

The man power for the aforesaid functional Sub-Division will be adjusted from the existing Rural Works Division Jamin.

This is issued with the Approval of Competent Authority vide E.No. Computer No. 11413.

N.T.Glow, IRS Secretary (RWD), Government of Arunachal Pradesh, Itanagar.

PROVISIONAL RELEASE ORDER

The 30th January, 2023

No. PD(EM)-81/93/74.—Shri Millo Pushang, Joint Director, Department of Planning & Investment, Government of Arunachal Pradesh is hereby released provisionally from the establishment of this office with effect from 28th February, 2023 (A/N) on attaining his superannuation age on 28th February, 2023.

He is relieved from all responsibilities from this Department with effect from 28th February, 2023.

N.T.Glow, IRS Secretary (Planning & Investment) Government of Arunachal Pradesh, Itanagar.

ORDER

The 31st January, 2023

No. DC/ICR/JUD-29/2022-23.—In pursuance of Affidavit No. 735 dated 24th October, 2019 sworn in before Executive Magistrate, Itanagar Capital Complex, Itanagar, Arunachal Pradesh as per written request made by Shri Neba T. Siga, son of Shri Takio Siga, a permanent resident of Village-Siga, Circle-Chetam, PO & PS-Daporijo, Upper Subansiri District, Arunachal Pradesh to change his name from Shri Talin Siga to Shri Neba T. Siga.

Henceforth, Shri Talin Siga will be known and distinguished as Shri Neba T. Siga for all purposes.

Talo Potom, IAS Deputy Commissioner, Itanagar Capital Complex, Itanagar, Arunachal Pradesh. Published and printed by Directorate of Printing, Naharlagun—56/2023-DoP-250-2-2023. 18 The Arunachal Pradesh Gazette, February 15, 2023 Part - I ] ORDER The 31st January, 2023

No. DC/ICR/JUD-29/2022-23.—In pursuance of Affidavit No. 764 dated 19th January, 2023 sworn in before Executive Magistrate, Itanagar Capital Complex, Itanagar, Arunachal Pradesh as per written request made by Shri Tatung Bongke, son of Shri Tatung Tapo, a permanent resident of Village-Nayeng, P.O-Pipsorang, P.S- Palin, District - Kra Daadi, Arunachal Pradesh to change his name from Shri Nayang Take S/o Shri Nayang Tapo to Shri Tatung Bongke S/o Shri Tatung Tapo.

Henceforth, Shri Nayang Take, S/o Shri Nayang Tapo will be known and distinguished as Shri Tatung Bongke, S/o Shri Tatung Tapo for all purposes.

Talo Potom, IAS Deputy Commissioner, Itanagar Capital Complex, Itanagar, Arunachal Pradesh.

ORDER

The 1st February, 2023

No.SIPR-14/2014.—Consequent upon the implementation of Modified Assured Career Progression Scheme (MACP) to the employees of the Government of Arunachal Pradesh vide Government Notification issued under Memo No. AR-56/2009 dated 31st July, 2009 and in accordance with the recommendations of the Departmental Screening Committee held on 7th December, 2022, the 3rd Financial Up-gradation under Modified Assured Career Progression Scheme is hereby granted to the following Officers under the Department of Information and Public Relations, Arunachal Pradesh who had completed 10 years of continuous service in the same grade with effect from the date and the Level in the Pay Matrix as mentioned below:-

Sl. No. Name of eligible officer Designation Date of effect for awarding MACP Level in the Pay Matrix Sequence of MACP awarded
1. Shri Onyok Pertin DDIPR 30/01/2022 Level-13 ` 1,23,100- 2,15,900 G.P ` 8,700 3rd MACP
2. Shri Gijum Tali DDIPR 30/07/22 Level-13 ` 1,23,100- 2,15,900 G.P ` 8,700 3rd MACP

This issues with the approval of competent authority.

Ajay Kumar Bisht, IAS Secretary (IPR), Government of Arunachal Pradesh, Itanagar.

NOTIFICATION

The 1st February, 2023

No. HOME-11011(13)/7/2023.—Consequent upon issue of Notification calling for Bye-Election of 1-Lumla(ST) Assembly Constituency in the State of Arunachal Pradesh and pursuant to the provisions under Section 28A of the Representation of Peoples Act, 1951 (43 of 1951), the Governor of Arunachal Pradesh is pleased to order that all the Police Officers and Police Personnel starting with the Director General of Police, Inspector General of Police, Superintendents of Police, Commandants, Deputy Commandants, Assistant Commandants Arunachal Pradesh Armed Police Battalions, Deputy Superintendents of Police and down to Inspectors, Sub-Inspectors, Assistan Sub-Inspectors, Head Constables and Constables involved in any way in Election related duties shall from the date of this notification, function as designated officers for the conduct of Bye-Election of 1-Lumla (ST) Assembly Constituency in the State of Arunachal Pradesh. They shall be deemed to be officers of the Election Commission on deputation to it from the date of commencement of Election process till the date of declaration of election results and are subject to its control, Superintendence and discipline and thus answerable to the Election Commission for any acts of omission or commission on their part while performing any Bye election related duties.

Principal Secretary (Home) Government of Arunachal Pradesh, Itanagar.

Published and printed by Directorate of Printing, Naharlagun—56/2023-DoP-250-2-2023. The Arunachal Pradesh Gazette, February 15, 2023 19 [ Part - I NOTIFICATION

3rd February 2023

No. Jud-112/93.—In pursuance of the provisions of Section 21 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (2 of 1974), the Governor of Arunachal Pradesh is hereby pleased to appoint the Officers mentioned below as Special Executive Magistrates to perform magisterial duties during the Bye-Election at Lumla (ST) Constituency, 2023.

Sl. No. Name of Office Designation
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Shri Hibu Tadey Shri Sangey Tsering Er. D. Bida Er. N. Riram Er. Gepiam Mize Er. Lama Tsering Er. Phurpa Tsering Er. V. S. Thakur Er. Sora Shri S. Rahman Shri Avang Tamin Shri Lobsang Zimba Shri Lobsang Tsering Shri Yeshi Geysen, Principal EE,PWD, Tawang DFO, Tawang EE, WRD, Tawang EE, PWD, Jang EE, PHED, Tawang EE, DHPD-1, Tawang EE, RWD, Tawang EE, RWD, Lumla EE, PWD, Lumla DHO, Tawang DAHV & DD, Tawang Agronomist, Tawang DAO, Tawang DKGCT, Tawang

Chief Secretary, Government of Arunachal Pradesh Itanagar.

ORDER

6th February, 2023

No. PERS-20012/2/2021.—In the interest of public service, the Governor of Arunachal Pradesh is pleased to order transfer & posting of the following APCS officers as mentioned below with immediate effect and until further order.

Sl. No. Name of Officer Transferred from Posted as Remarks
1. Shri Tashi Dhondup, APCS (Sr. Gd) I/c ADC, Lumla I/c ADC, Jang Vacant
2. Shri Nawang Thutan, APCS (EG) CO, Lumla CO, Kitpi Vacant

Dharmendra, IAS Chief Secretary, Government of Arunachal Pradesh, Itanagar.

ORDER

The 7th February, 2023

No. DC/ICR/JUD-29/2022-23.—In pursuance of Affidavit No. 5931 dated 12th October, 2021 sworn in before Executive Magistrate, Itanagar Capital Complex, Itanagar, Arunachal Pradesh as per written request made by Shri Jikke Ramo, son of Late Tami Tatup, a permanent resident of Village - Hania, P.O./P.S. - Tali, Circle - Pipsorang, District - Kra Daadi, Arunachal Pradesh to change his surname from Shri Tami Ramo to Shri Jikke Ramo.

Henceforth, Shri Tami Ramo will be known and distinguished as Shri Jikke Ramo for all purposes.

Talo Potom, IAS Deputy Commissioner, Itanagar Capital Complex, Arunachal Pradesh, Itanagar.

Published and printed by Directorate of Printing, Naharlagun—56/2023-DoP-250-2-2023. 20 The Arunachal Pradesh Gazette, February 15, 2023 Part - I ] ORDER The 9th February, 2023

No. DC/ICR/JUD-29/2022-23.—In pursuance of Affidavit No. 7125 dated 25th January, 2023 sworn in before Executive Magistrate, Itanagar Capital Complex, Itanagar, Arunachal Pradesh as per written request made by Smti Fanghie Phassang, wife of Late Chakang Phassang, a permanent resident of Polo Colony, P.O./P.S. - Naharlagun, District - Papum Pare, Arunachal Pradesh to change her name from Smti Fange Phassang to Smti Fanghie Phassang.

Henceforth, Smti Fange Phassang will be known and distinguished as Smti Fanghie Phassang for all purposes.

Talo Potom, IAS Deputy Commissioner, Itanagar Capital Complex, Arunachal Pradesh, Itanagar.

ORDER

The 10th February, 2023

No. DC/ICR/JUD-29/2022-23.—In pursuance of Affidavit No. 3026 dated 3rd March, 2021 sworn in before Executive Magistrate, Itanagar Capital Complex, Itanagar, Arunachal Pradesh as per written request made by Shri Tami Tashi, son of Shri Tami Tara, a permanent resident of Village - Hania, P.O./P.S. - Tali, District - Kra Daadi, Arunachal Pradesh to change his name from Shri Tami Tashi to Shri Jikke Tashi.

Henceforth, Shri Tami Tashi will be known and distinguished as Shri Jikke Tashi for all purposes.

Talo Potom, IAS Deputy Commissioner, Itanagar Capital Complex, Arunachal Pradesh, Itanagar.

—————

Published and printed by Directorate of Printing, Naharlagun—56/2023-DoP-250-2-2023. The Arunachal Pradesh Gazette, February 15, 2023 4 [ Part - III

The Arunachal Pradesh Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 3, Vol. XXXIV, Naharlagun, Wednesday, February 15, 2023 , Magha 26, 1944 (Saka)

Separate paging is given to each part in order that it may be filed as a separate compilation.

GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH

PART - III

Resolutions, orders, notifications, rules etc., issued by the Government and Heads of Departments.

NOTIFICATION

The 15th September, 2022

No.COOP(ORG)933/2019.—Under Section 9 of the Arunachal Pradesh Cooperative Societies Act, 1978 (Act 3 of 1979), a Cooperative Society under the name and style "BHALUKPONG FOOD PROCESSING COOPERATIVE SOCIETY Ltd." Bhalukpong, West Kameng District, Arunachal Pradesh, Pin No. 790114, has been registered in this office and numbered as COOP (ORG) 933/2019 on the 15th September of the year two thousand twenty two Anno Domini. The validity of the Registration is upto 14th September, 2025. The area of operation of the society shall be confined to West Kameng District of Arunachal Pradesh.

The Bye-laws adopted by the society have been registered.

Krishna Kumar Singh, IAS Registrar, Cooperative Societies, Arunachal Pradesh, Naharlagun.

NOTIFICATION

The 11th October, 2022

No.COOP(ORG)1156/2022.—Under Section 9 of the Arunachal Pradesh Cooperative Societies Act, 1978 (Act 3 of 1979), a Cooperative Society under the name and style "MINGKENG MULTIPURPOSE COOPERATIVE SOCIETY Ltd." Meka Model Village, PO/PS. Roing, District Lower Dibang Valley, Arunachal Pradesh, Pin No. 792110, has been registered in this office and numbered as COOP (ORG) 1156/2022 on the 11th day of October of the year two thousand twenty two Anno Domini. The validity of the Registration is upto 10th October, 2025. The area of operation will be confined to Meka Model Village, Lower Dibang Valley District, Arunachal Pradesh.

The Bye-laws adopted by the society have been registered.

Krishna Kumar Singh, IAS Registrar, Cooperative Societies, Arunachal Pradesh, Naharlagun.

NOTIFICATION

The 9th November, 2022

No.COOP(ORG)1166/2022.—Under Section 9 of the Arunachal Pradesh Cooperative Societies Act, 1978 (Act 3 of 1979), a Cooperative Society under the name and style "NYIJIR AO ANE NYAME MULTIPURPOSE COOPERATIVE SOCIETY Ltd." Main Market Likabali, Village Liru, P.O/P.S. Likabali, Lower Siang District, Arunachal Pradesh, Pin No. 791125, has been registered in this office and numbered as COOP (ORG) 1166/ 2022 on this 9th day of November of the year two thousand twenty two Anno Domini. The validity of the Registration is upto 8th November, 2025. The area of operation of the society shall be confined to entire Lower Siang District, Arunachal Pradesh.

The Bye-laws adopted by the society have been registered.

Krishna Kumar Singh, IAS Registrar, Cooperative Societies, Arunachal Pradesh, Naharlagun. Published and printed by Directorate of Printing, Naharlagun.- 56/2023-DoP-250-2-2023. Part - III ] The Arunachal Pradesh Gazette, February 15, 2023 5 ORDER The 13th January, 2023

No. POL-67/65 VOL -V (Pt.).— In exercise of powers conferred by Regulation 2 of Bengal Eastern Frontier Regulation (BEFR), 1873, (Regulation 5 of 1873), and in supersession of the earlier orders issued in this regard, except as respect things done or omitted to be done before such supersession, the Government of Arunachal Pradesh is pleased to introduce Tourist elLP (Version 3.0) in the State of Arunachal Pradesh, to regulate the procedure of obtaining elLP by tourists, as under :-

1. The introduction of elLP (Version 3.0) shall be purely to facilitate hassle free and easy access for obtaining elLP by tourists for travelling in the State of Arunachal Pradesh with the same term (s) and condition(s) laid down in the said Regulation.

2. The elLP (Version 3.0) portal shall be managed and controlled by the Department of Information Technology and Communication, Government of Arunachal Pradesh in collaboration with NSDL.

3. The revised fee for Tourist elLP shall be as below :-

(i) Up to 3 (three) days ` 300

(ii) Beyond 3 (three) days up to 14 (fourteen) days ` 500

4. Consequent upon the introduction of new elLP (Version 3.0), the issuances of online tourist elLP through (earlier Version) or offline mode, hitherto in operation in the State shall be discontinued forthwith.

5. The Government shall review the elLP (Version 3.0) from time to time as may be deemed expedient.

This order shall be deemed to have come into force with effect from 17th November, 2022.

By order and in the name of the Governor, Arunachal Pradesh.

Kaling Tayeng, IAS Principal Secretary (Political), Government of Arunachal Pradesh, Itanagar.

NOTIFICATION

The 15th January, 2023

No. DTC-14014/13/2022/2807-2887.— In the interest of public service, the Governor of Arunachal Pradesh is pleased to order for partial modifications of the existing guidelines for issue of Trade License, vide Notifica- tion No. DTC/TL-75/2006/559-632 dated 29th July, 2009 which are as under :-

1. Under Clause 1.4 of the said Notification, the ceiling limit prescribed for concerned DC/ADC to issue Trade License has been enhanced from ` 10.00 Lakhs to ` 50.00 Lakhs.

2. Now the Trade License can be transferable to immediate family members by executing a Gift Deed before a Judicial Magistrate.

3. Vide Notification No. DTC/TL-20/99-2000 dated 16th July, 2009 the Director of Trade and Commerce was authorized to issue/renew of Trade License for Scrap/Salvaged Materials. Now, it has been decentralized to concerned DC/ADC who will issue/renew the Trade License for Scrap/Salvaged materials.

4. For obtaining Trade License, the earlier practice of submitting all required documents/NoC by the applicants has been done away. Now, it has been decided that the Trade License can be issued on the submission of the following documents only :-

(a) APST Certificate

(b) Aadhaar/Election/Pan Card.

(c) Other required documents may be accepted on the basis of Self Certificate furnished by the applicant to the effect that the said document is available with the applicant and can be produced on demand and in the event of false declaration, legal action as per rules, can be initiated against the applicant.

5. The validity period of Trade License has been raised from 1 (one) year to 3 (three) years.

This supersedes all earlier order.

This order shall be effective from the date of issue of this order.

Hage Tari, IOFS Secretary, Trade & Commerce, Government of Arunachal Pradesh, Itanagar.

————— - Published and printed by Directorate of Printing, Naharlagun.- 56/2023-DoP-250-2-2023. The Arunachal Pradesh Gazette, January 29, 2021 1 [ Part - III

The Arunachal Pradesh Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 3, Vol. XXXIV, Naharlagun, Wednesday, February 15, 2023 , Magha 26, 1944 (Saka)

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation.

GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH

PART - IV

Orders, Notifications and Rules of the High Court.

ORDER

The 19th December, 2022

No.HC(IB)22/2003(Vol-III).—In pursuance of the letter vide No. HC.V-120/2015/834/Estt (Pt. 3), dated 16th December, 2022 of the Registrar (Estt.), Gauhati High Court, Guwahati, Shri Sudip Chakraborty, Assistant of the Gauhati High Court, Itanagar Permanent Bench, Yupia, is hereby promoted temporarily and until further orders, as Administrative Officer (Judicial) in the Gauhati High Court, Itanagar Permanent Bench, Yupia, in the revised Scale of Pay of Level - 8 (` 47,600- ` 1,51,100) plus other allowances as admissible under Rules with effect from the date of joining.

Other terms and conditions which are not specifically mentioned herein shall be governed by the relevant Rules and Orders in force from time to time.

Budi Habung

Registrar,

Gauhati High Court,

Itanagar Permanent Bench,

Yupia.

————

Published and printed by Directorate of Printing, Naharlagun.- 56/2023-DoP-250-2-2023.
Cite this issue. Arunachal Pradesh Gazette, Government of Arunachal pradesh, 2023. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.arunachal.69dcaee6c3f87_1776070374/. Archive identifier in.gazette.arunachal.69dcaee6c3f87_1776070374.