Servants of Knowledge
Assam Weekly Gazette · Government of Assam

No. 01 Dated 04-01-17

Published 04 January 2017

Type
Weekly
Gazette no.
01
Identifier
in.gazette.assam_weekly.2017-01-04.01
Languages
English, Assamese
Published at
Original source ↗

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

অসম

Registered No. - 768 /97

ৰাজপত্র

सत्यमेवजयते

The Assam Gazette

প্ৰাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্রকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

নং ।    দিশপুৰ ,     বুধবাৰ ,      4জানুৱাৰী,      2017,    14 পূহ,         1938 (শক)
No. 1   Dispur,     Wednesday,     4th January,     2017,    14th Pausa ,   1938 ( S.E. )

সুকীয়াসংকলন কৰিব পৰাকৈ প্ৰথম , দ্বিতীয় ( ক ) আৰু দ্বিতীয় ( খ ) খণ্ডত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে । Separate paging is given to Part - I , II (A) and II (B) in order that it may be filed as a separate compilation .

সূচীপত্র

CONTENTS

পৃষ্ঠা

PAGES

1-8 প্রথম খণ্ড -নিযুক্তি , পদস্থান , বদলি , ক্ষমতা, ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী PART- I -- Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leave and other Personnel Notices .

9-20 দ্বিতীয় খণ্ড ( ক ) ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু বিভাগীয় মুৰব্বীৰ প্ৰচাৰিত প্ৰস্তাৱ , বিনিময় , আদেশ , অধিসুচনা (জাননী) । PART -II ( A) -- Resolutions , Regulations , Orders , Notifications etc. issued by the State Government and Heads of the Department .

দ্বিতীয় খণ্ড ( খ ) - অসম , নাগালেণ্ড, মেঘালয় , মণিপুৰ , ত্ৰিপুৰা, মিজোৰাম আৰু অৰুণাচল প্ৰদেশ উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ আদেশ , বিজ্ঞপ্তি আৰু নিয়মাৱলী ।

21-28 PART -II ( B ) -- Orders , Notification , and Rules by the High Court of Assam , Nagaland , Meghalaya , Manipur , Tripura , Mizoram and Arunachal Pradesh .

1-12 নৱম খণ্ড - চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী । PART - IX -- Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies

1-2 স্বায়ত্ব শাসিত জিলা পৰিষদৰ পৰিপূৰক নং- ১ AUTONOMOUS DISTRICT COUNCILS SUPPLEMENT NO . - 1 [PART- I 2

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

১ম খণ্ড

PART - I

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্রদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 9th November , 2016

No. FRE . 31 / 2002/Pt - II / 101. - In partial modification of this department's notification issued vide No.FRE.31 /2002/Pt - II/ 14 dtd . 15.12.2009 , the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Prantosh Roy , IFS ( AM : 91 ) to the Selection Grade of IFS in pay band -4 Rs.37,400-67,000/ - plus grade pay of Rs . 8,700/- w.e.f 01.01.2004.

No. FRE . 31 / 2002 /Pt- II / 101 - A.- In partial modification of this department's notification issued vide No.FRE.31 /2002 /Pt/ 711 dtd. 14.08.2009 , the Governor of Assam is pleased to promote Shri Prantosh Roy, IFS (AM: 91 ) to the rank of Conservator of Forests in pay band -4 Rs.37,400- 67,000/- plus grade pay of Rs . 8,900/- w.e.f 17.05.2007 and adjusted against the post as already created vide No.FRE.31/2002/Pt - II/99 dtd. 26.09.2016 .

No. FRE . 31 / 2002 /Pt - II / 101 - B.- In partial modification of this department's notification issued vide No.FRE.40/2010/35 dtd . 13.03.2013 , the Governor of Assam is pleased to promote Shri Prantosh Roy, IFS (AM : 91 ) to the rank of Chief Conservator of Forests in pay band -4 Rs.37,400- 67,000/- plus grade pay of Rs . 10,000/- w.e.f 30.03.2012 and adjusted against the post as already created vide No.FRE.31 /2002/Pt - II/99 dtd . 26.09.2016 .

No. FRE . 31 / 2002 /Pt - II /102 . In partial modification of this department's notification issued vide No.FRE.31 /2002/Pt- V/2 -A dtd . 11.01.2013 , the Governor of Assam is pleased to promote Shri Rajpal Singh , IFS (AM: 91 ) to the rank of Conservator of Forests in pay band -4 Rs.37,400-67,000/ - plus grade pay of Rs . 8,900/ - w.e.f 17.05.2007 and adjusted against the post as already created vide No.FRE.31 / 2002/Pt - II/ 100 dtd . 26.09.2016 .

No. FRE . 31 /2002/ Pt - II / 102 - A.- In partial modification of this department's notification issued vide No.FRE.40 /2010/35 dtd . 13.03.2013 , the Governor of Assam is pleased to promote Shri Rajpal Singh , IFS ( AM : 91 ) to the rank of Chief Conservator of Forests in pay band -4 Rs.37,400-67,000/- plus grade pay of Rs . 10,000/- w.e.f 30.03.2012 and adjusted against the post as already created vide No.FRE.31 /2002/Pt - II/ 100 dtd . 26.09.2016 .

S. K. SINHAА ,

Commissioner and Secretary to the Government ofAssam , Environment and Forests Department .

The 20th October , 2016

No. AGA . 61/2012/243 . In partial modification of this Department notification No.AGA.61/ 2012/197, dated 23-07-2016 , Smti Geetanjali Dutta , ACS , Deputy Secretary to the Government of Assam , Agriculture Department is hereby designated as Nodal Officer for "Citizen Charter " for Agriculture Department with immediate effect & until further orders .

AMLAN BARUAH ,

Commissioner and Secretary to the Government of Assam, Agriculture Department , Dispur , Ghy-06.

3

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

[PART- I

The 23rd November, 2016

No. FRE . 84/2016/25 . The Governor of Assam is pleased to confirm the service of the following officers in the post of Assistant Conservator of Forest as per provision of Assam Forest Service (class - I ) Rules , 1942 to the permanent vacant post of Assistant Conservator of Forest as shown against each of their names .

Name of Officer

Sl . No.

1.

Sri Krishna Patgiri , Deputy Conservator of Forests

2.

Sri Prabodh Kr . Brahma Assistant Conservator of Forests

3.

Sri Nagendra Nath Deka Assistant Conservator of Forests

4.

Sri Prafulla Kr . Saharia, Assistant Conservator of Forests

5.

Sri Dilip Kalita

Assistant Conservator of Forests

6.

Sri Altamas Baig

Deputy Conservator of Forests

7.

Sri Babul Ch . Das

Assistant Conservator of Forests

8.

Sri Naba Kr . Bordoloi Assistant Conservator of Forests

9.

Md . Jashimuddin Ahmed Assistant Conservator of Forests

Sri Jiten Bharali

10.

Asstt. Conservator of Forests

11.

Md . Lalchand Ali Assistant Conservator of Forests

12.

Sri Mukut Ch . Das

Assistant Conservator of Forests

13. Sri BorsingBey

Deputy Conservator of Forests Vacant Post

In place of Sri B.Zaman , DCF retired on 31.01.2016

In place of Sri Mahendra Nath Baruah DCF retired on 31.01.2016

Inplace of Sri Haren Konwar DCF retired on 31.07.2016

Inplace of Sri Nabendu Dey ACF retired on 30.06.2016

Inplace of Sri F.A. Ahmed DCF retired on 31.12.2015 .

Inplace of Sri Raghabendra Barman DCF retired on 30.09.2015

In place of Sri Prasanta Kr . Goswami DCF retired on 31.12.2015

Inplace of Sri N.N. Dev Choudhury DCF retired on 29.02.2016

In place of Sri Rajib Kr . Gogoi DCF retired on 30.06.2016

In vacant post of ACF made permanent vide Govt . No. FRE.60 78/51 dtd . 05.08.1981

In vacant post of ACF made permanent vide No.FRE.60 /78/ 51 , dated 05.08.1981

In vacant post of ACF made permanent vide No. FRE.60 /78/51 , dated 05.08.1981 .

In vacant post of ACF made permanent vide No. FRE.60 /78/51 , dated 05.08.1981 .

A. K. BHATTACHARYYA, Under Secretary to the Government of Assam, Environment and Forests Department.

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

[PART- I

The 1st December , 2016

No. AAA . 35/2016/33 . On completion of training and in the interest of public service , the following Assam Civil Service (Junior Grade) (DR- 2016 Batch ) Probationers are posted as Assistant Commissioner in the District / Sub Divisional Head Quarters mentioned against them .

Sl . No.

Name of Officers

Smti . Ankita Bora

1)

Smti . Antara Sen

2)

Smti . Darshana Borah

3)

4) Smti . Minerva Devi Arambam

Shri Rittutam Bora

5)

6) Smti . Pinky Dutta

Smti . Banashree Deka

7)

8) Shri Lakhyajit Duwaria

Dr. Jiwan Krishna Goswami 9)

Syed Wasbir Subhani

10)

Shri Manzoor Elahi Laskar 11)

12) Shri Achyut Baruah

Smti . Moon Mazoomder 13)

14) Shri Mustafa Ahmed Barbhuiya

15) Md . Saibur Rahman Barbhuiya

16) Smti . Dipshikha Saikia

17) Smti . Monika Teronpi

Shri Biman Das

18)

Shri Writu Pallav Baruah 19)

20) Shri Priyanshu Bharadwaj

21) Shri Partha Protim Neog

22) Shri Chinmoy Pathak

23) Smti . Jyoti Das

Place of Posting Assistant Commissioner Gossaigaon

Assistant Commissioner Tezpur.

Assistant Commissioner Nalbari

Assistant Commissioner Barpeta

Assistant Commissioner Bhergaon

Assistant Commissioner Tezpur

Assistant Commissioner Bongaigaon

Assistant Commissioner Udalguri

Assistant Commissioner Bajali

Assistant Commissioner Sadiya

Assistant Commissioner South Salmara

Assistant Commissioner Majuli

Assistant Commissioner Karimganj

Assistant Commissioner Dhemaji

Assistant Commissioner Bokajan

Assistant Commissioner Hojai

Assistant Commissioner Kokrajhar

Gohpur Assistant Commissioner Assistant Commissioner Kaliabor

Assistant Commissioner Gossaigaon

Assistant Commissioner North Salmara

Assistant Commissioner Baksa

Assistant Commissioner Jonai 5

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4, 2017

[PART- I

Shri Ganesh Chandra Das 24)

25) Smti . Rashmi Rekha Borgohain

26) Smti . Srabanti Sengupta

27) Shri Pranjal Kumar Das

28) Smti . Silpika Kalita

Shri Susovan Das

29)

Smti . Leena Krishna Kakati 30)

31) Shri Dhrubajyoti Pathak

Smti . Kabita Deka

32)

33) Smti . Deepsikha Phukan

Smti . Barnali Das

34)

Shri Himadri Shekhar Bordoloi 35)

Smti . Bipanchi Dutta

36)

37) Shri Apurba Kumar Nath

38) Smti . Jharnajyoti Patgiri

Shri Bhaskar Jyoti Bora 39)

40) Shri Ripanjyoti Nath

Smti . Sangeeta Devi

41)

Smti . Basabi Thakuria 42)

Shri Gopal Sharma

43)

44) Shri Dhrubojyoti Chakraborty

Shri Twahir Alam

45)

Shri Partha Pratim Khanikar 46)

Smti . Leena Kumari Pawe 47)

48) Shri Navadeep Changmai

49) Shri Utpal Bhuyan

Smti . Kakumoni Saikia 50)

Shri Chandan Borgohain 51)

Shri Tinku Moni Borah 52)

Shri Nilotpal Pathak

53)

Assistant Commissioner Nazira

Assistant Commissioner Tinsukia

Assistant Commissioner Barpeta

Assistant Commissioner Sivasagar

Assistant Commissioner Nalbari

Assistant Commissioner Golaghat

Assistant Commissioner Dhemaji

Assistant Commissioner Jonai

Assistant Commissioner Goalpara

Assistant Commissioner Margherita

Assistant Commissioner Goalpara

Assistant Commissioner

Biswanath

Assistant Commissioner Jorhat

Assistant Commissioner Bajali

Assistant Commissioner Margherita

Assistant Commissioner Tinsukia

Assistant Commissioner Bokakhat

Assistant Commissioner Chirang

Assistant Commissioner Silchar

Assistant Commissioner

Biswanath

North Salmara Assistant Commissioner

Assistant Commissioner Nagaon

Assistant Commissioner Bongaigaon

Assistant Commissioner Hojai

Assistant Commissioner Titabor

Assistant Commissioner Lakhimpur

Assistant Commissioner

Dhakuakhana

Assistant Commissioner Lakhipur ( Cachar )

Assistant Commissioner Golaghat

Assistant Commissioner Bijni 6

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

54)     Smti . Jonalee Gogoi
55)     Smti . Meenakshi Permey
56)     Shri Shantanu Gogoi
57)     Shri Tridib Kumar Konwar
58)     Smti . A Bemthoi Chanu
59)     Shri Rahul Phukan
60)     Smti . Devajyoti Gogoi
61)     Shri Rinku Boro
62)     Shri Pankaj Borah
63)     Smti . Sulakshana Borpatragohain
64)     Shri Jintu Borah
65)     Shri Soroj Sonowal
66)     Shri Ashim Borgohain
67)     Shri Van Lal Limpuia Nampui
68)     Smti . Dimpi Gogoi
69)     Smti . Upasana Dutta
70)     Smti . Lukumoni Borah
71)     Smti . Suntrisna Ghorphalia
72)     Shri Rahul Doley
73)

[PART- I

                                                Assistant Commissioner
                                                Majuli
                                                Assistant Commissioner
                                                Mangaldoi
                                                Assistant Commissioner
                                                Bokakhat
                                                Assistant Commissioner
                                                Jorhat
                                                Assistant Commissioner
                                                Bokajan
                                                Assistant Commissioner
                                                Baksa
                                                Assistant Commissioner
                                                Silchar
                                                Assistant Commissioner
                                                Nagaon
                                                Assistant Commissioner
                                                Kamrup (Metro)
                                                Assistant Commissioner
                                                Charaideo
                                                Assistant Commissioner
                                                Dhubri
                                                Assistant Commissioner
                                                Bilasipara
                                                Assistant Commissioner
                                                Parbatjora
                                                Assistant Commissioner
                                                South Salmara
                                                Assistant Commissioner
                                                Tamulpur
                                                Assistant Commissioner
                                                Diphu
                                                Assistant Commissioner
                                                Bijni
                                                Assistant Commissioner
                                                Dhubri
                                                Assistant Cornmissioner
                                                Haflong
        Smti . Phyllis V L Hmunsiami Hrangchal  Assistant Commissioner
                                                Charaideo
74)     Shri Devid Kumar Borah                  Assistant Commissioner
                                                Dhakuakhana
75)     Shri Pranjal Boruah                     Assistant Commissioner
                                                Salbari
76)     Shri Bharat Konwar                      Assistant Commissioner
                                                Kokrajhar
77)     Shri Pallab Jyoti Das                   Assistant Commissioner
                                                Morigaon
78)     Shri Jayanta Bora                       Assistant Commissioner
                                                Sadiya
79)     Smti . Sujata Gogoi                     Assistant Commissioner
                                                Hamren
80)     Shri Pranjit Kumar Deb                  Assistant Commissioner
                                                Dhansiri
81)     Smti . Runav Ramchiary                  Assistant Commissioner
                                                Dibrugarh
82)     Shri Dimbeswar Talukdar                 Assistant Commissioner
                                                Karimganj

7

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

[PART- I

83) Shri Uday Sankar Dutta

84) Shri Rupkamal Rabha

Smti . Sonashree Brahma 85)

86) Shri Arup Choudhury

Smti . Aditi Barman

87)

Assistant Commissioner | Dibrugari

Assistant Commissioner Bilasipara

Assistant Commissioner Dhansiri

Assistant Commissioner Hailakandi

Assistant Commissioner Nazira

T. C. SARMA ,

Secretary to the Government of Assam , Personnel ( A) Department .

The 28th November, 2016

No. AGA . 327/2011/282 . On recommendation of the Selection Board in its meeting held on. 29-08-2012 and review meeting held on 14-10-2016 and subject to reversion without notice and without assigning any reason thereof and without prejudice to their inter- seniority the Governor of Assam , in the interest of public service is pleased to promote Shri Manik Chandra Sarma Bardoloi now working in the cadre of Assistant Director of Agriculture (Surveillance), Kokrajhar to the cadre of Deputy Director of Agriculture (FTS) , Balagaon, Kokrajhar in the scale of Pay Band - 4 Rs.12,000-40,000 /- plus Grade Pay Rs.6,300 /pm plus other allowances as admissible under the rules and post him against the existing vacancies as shown against his name with effect from the date of taking over charges and until further order.

Name of officer with designation Sl No

Placeof posting on promotion Deputy Director of Agriculture ( FTS) , Kokrajhar

Shri Manik Chandra Sarma Bordoloi , Assistant Director of Agriculture (Surveillance ) Kokrajhar

AMLAN BARUAH ,

Commissioner and Secretary to the Government of Assam , Agriculture Department , Dispur.

The 1st December , 2016

No. CI . 56/2009 /Pt ./ 12 . In exercise of the powers conferred on him vide Article 118 of the Memorandum and Articles of Association of the Assam Trade Promotion Organisation (AΑΤΡΟ ) the Governor of Assam is pleased to relieve Shri Swapnanil Baruah , IAS (Retd. ) , then Commissioner, Industries & Commerce , Assam as Director from the Board of Directors of Assam Trade Promotion Organisation since retired with immediate effect .

No. CI . 56 /2009 /Pt ./ 12 - A.- In exercise of the powers conferred on him vide Article 117 of the Memorandum and Articles of Association of the Assam Trade Promotion Organisation (AΑΤΡΟ ) the Governor of Assam is pleased to appoint Dr. K. K. Dwivedi , IAS , Commissioner , Industries & Commerce , Assam as Director on the Board of Directors of Assam Trade Promotion Organisation vice Shri Swapnanil Baruah , IAS ( Retd . ) relieved with immediate effect and until furtherorder.

SHEHLA RAHMAN ,

Secretary to the Government of Assam ,

Industries and Commerce Department .

[PART- I 8

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

The 30th November, 2016

No. JDJ . 535/2016/4 . On recommendation of the Hon'ble Gauhati High Court for his appointment as Member- Secretary . Assam State Legal Services Authiruty. Guwahati , the Governor of Assam is pleased to place the services of Shri Sanjeev Kumar Sharma , a Grade - 1 Officer of the Assam Judicial Service , at the disposal of Legislative Department for appointment as Member Secretary , Assam State Legal Services Authority with effect from the date of his joining as Member Secretary . Assam State Legal Services Authority.

P. SAIKIA ,

L. R. and Secretary to the Government of Assam , Judicial Department .

The 22nd November, 2016

No. GAG ( B ) 228/2014/279 . On the recommendation of the Selection Committee subject

to revision without any notice and assigning any reason thereof , Shri Daya Ram Kurmi , Senior Assistant , Office of the Deputy Commissioner, Sonitpur is hereby appointed to officiate as Revenue Sheristadar in the scale of pay Rs.8000/ - to 35,000/- Grade Pay Rs.4900/ - ( PB -3 ) per month and posted in the Office of the Deputy Commissioner , Sonitpur against existing vacancy with effect from the date of taking over charge.

P. K. TIWARI ,

Principal Secretary to the Government of Assam ,

General Administration Department .

The 30th November , 2016

No. Coop . 240/2016/49 . In partial modification of this Department's Notification No Coop.240/2016 /45 dated 22-11-2016 Sri Bipin Ch. Goswami Sr. Inspector/ Auditor of Cooperative Societies , O/O the Assistant Registrar of Cooperative Societies , Kokrajhar promoted to SRCS is transferred and posted as Sub - Registrar of Cooperative Societies , O/ O the Assistant Registrar of Cooperative Societies , Darrang, Mangaldai , vice Sri . Akram Hussain Sub- Registrar of Cooperative Societies , O /O the Assistant Registrar of Cooperative Societies, Darrang , Mangaldai transferred.

No. Coop . 161/ 2011/ 86 -A.- In the interest of public service Sri . Akram Hussain Sub- Registrar of Cooperative Societies , O/O the Assistant Registrar of Cooperative Societies, Darrang ,Mangaldai is transferred and posted as as Sub - Registrar of Cooperative Societies , O /O the Assistant Registrar of Cooperative Societies , South Salmara against the vacantpost .

K. K. BAISHYA ,

JointSecretary to the Government of Assam ,

Cooperation Department .

9 THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

PART II A. ]

Registered No. 768/97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ-৭৬৮ / ৯৭

২য় খণ্ড (ক)

PART II ( A)

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 9th November, 2016

ORDER OF SUSPENSION

No. SWD . 437/2015/43 : In consonance with the Integrated Child Protection Scheme ( ICPS ) , Governor of Assam is placed to reconstitute the Block Level Child Protection Committee with the following members :

Chairperson

1

PresidentAnchalik Panchayat (for the Districts) excluding the BTAD and the Autonomous Council .

Member Territerial Legislative Coordination Committee (TLCC) for BTAD Areas ( Udalguri , Kokrajhar, Chirang, Baksa)

Executive Member of Autonomous Council (Karbi Anglong & Dima Hasao)

Member Secretary 2 Block Development Officer (BDO)

Member

3 ChildDevelopment Project Officer

Member

4 DCPO/ PO/DSWO

Member

5 Block Elementary Education Officer

Member

6 Doctor in charge of Public Health Centre of Block Area

Member

7 Chairperson of VLCPC (VillageLevel Child Protection Committee)

Member

8 Officer- in- charge of the concerned Police Station (s )

Member

9 2 non official members to be appointed by DC & Chairperson/DCPU ( preferably from the respected community members and the civil society representatives of the block area)

A The committee will sit at least once in every 3 (three ) months and as when need arises .

A The role and responsibilities of Block Level Child Protection Committee shall be recommended and monitor the implementation of Child Protection Services at the Block Level as per Annexure-" A"

RAVI CAPOOR ,

Principal Secretary to the Government ofAssam , Social Welfare Department , Dispur .

[ PART II A.

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

10

The 19th October, 2016

No.GLR.152 / 2016 / 8 The dispute between the management of Elder Pharmaceuticals represented by its Chairman- cum- Managing Director-Vs- Smt. Rama Roy, wife ofLt. Prasanta Kr . Roy & two others was referred to the Presiding Officer, Labour Court, Guwahati . Constituted under the Industrial Dispute Act , 1947 for adjudication and whereas an Award has given on the dispute by the said Labour Court , Guwahati as shown in the Annexure hereto .

Now, therefore , in exercise of the powers conferred by Section 17(1) of the Industrial Disputes Act, 1947 (Act . XIV of 1947) as amended the Governor ofAssam is pleased to direct that the said Award to publish by notifying by the Office of the Assistant Labour Commissioner , Guwahati .

A. K. BHATTACHARYYA ,

Under Secretary to the Government of Assam , Labour& Employment Department.

The 23rd November , 2016

No. UDD( M ) 102/2015 /Pt ./ 118 In pursuance of the Assam Ease of Doing Business Act , 2016 ( Assam Aet V of 2016 ) , the following actions under Urban Development Department, Assam are notified for improving the efficiency of the service delivery.

1. List of all approvals, with details of fees , required documents , time frame , application forms etc. is availble in tcpassam.gov.in.

2. Grievance Redressal System :

(a) Nodal Oflker

Director, Town & Country Planning , Assam (Contact No. 0361-2261540) (1)

(ii) Director, Municipal Administration , Assam.

(Contact No. 0361-2261436 )

(iii) Managing Director , Assam Urban Water Supply & Sewerage Board

(Contact No. 0361-2232515/2232532 )

3. Ease ofDoing Business Nodal Officer:

(i) Sri Deepak Bezbaruah ,

Deputy Director, Town & Country Planning , Assam

(ii) Sri Ranjit Kalita,

Directorate of Municipal Administration, Assam

(ii) Sri Surjya Bora, Secretary.

Assam Urban Water Supply & Sewerage Board 4. Punitive Action on Officer for Non- Compliance:

Apenalty of Rs . 20/- per day for delay in delivery of service will be imposed on the concerned officer.

11 PART II A. ]

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

5. Application procedure:

Online through tcpassam.gov.in and Assam State EODB portal . Applicant can download the approval from the tepassam.gov.in. Third parties can verify the approval at the same address .

6. List ofActs and By Laws:

Available at tcpassam.gov.in and assamdma.gov.in .

7 Appeal procedure :

Appeal can be filed in writing to the Director of theconcerned offices.

8. List of Self- Certification:

Applicant can give self- certification for upto date assessment of their buildings .

M. GOSWAMI ,

Secretary to the Government of Assam , Urban Development Department .

The 27th September, 2016

No. JDJ.15/ 90/Pt- II/46 : In the Notification No. JDR.15 /90/320 - A, dated 27-06-2016 , the name appeared in Sl . No.2 may be read as Shri Yadab Doloi , instead of Shri Jadab Doloi .

P. SAIKIA , L. R. & Secretary to the Government of Assam , Judicial Department .

The 22nd September, 2016

No.HTS.75/97/Pt./162 : In the interest of public service, Sri Prasenjit Nath , Sr. Inspector/ Auditor( Coop) , Handloom & Textiles, office of the Assistant Director, Handloom & Textiles , Nagaon is hereby transferred and posted as Sr. Inspector/Auditor (Coop ) , Handloom & Textiles in the office of the Director, Handloom & Textiles . Assam vice Sri Keshoram Nath , Sr. Inspector/Auditor ( Coop) , Handloom & Textiles transferred with effect from the date of taking over charges and until further order.

No.HTS.75/97/Pt./162 -A: In the interest of public service . Sri Keshoram Nath . Sr. Inspector/Auditor( Coop ) , Handloom & Textiles , office of the Director , Handloom & Textiles, Assam is hereby transferred and posted as Sr. Inspector/Auditor(Coop ) , Handloom & Textiles in the office of the Assistant Director, Handloom & Textiles , Nagaon vice Sri Prasenjit Nath, Sr. Inspector/Auditor ( Coop ) transferred with effect from the date of taking over charges and until further order.

Commissioner& Secretary to the Government of Assam , Handloom Textiles and Sericulture Department , Dispur, Guwahati -06 .

12

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

[ PART II A.

The 11th November , 2016

FEB.15/2016/1 (B/S) : In pursuance of Clause 3 of Article 166 of the Constitution of India and all powers enabling in this behalf, the Governor of Assam is pleased to direct that the following further amendments shall be made in Schedule - III ( Health & F.W Department ) of the Delegation of Financial Power Rules, 1999 (as amended ) and pleased to delete the power delegated under Sl . 9 of Schedule - II .

Schedule- III : Specific power delegated to certain Department of the Government , Heads of Department and Authority subordinate to them .

Nature of Power

Extentof Power

1

2

Health& F.WDepartment

Full Power Authority

General condition Remarks

3

4

5

a) Principal -cum chief Superintendent Gauhati Medical College , Guwahati

Subjectto budget

b) Principal -cum chief Superintendent AssamMedical College , Dibrugarh

c) Principal -cum chief Superintendent SilcharMedical College , Silchar

SINo.449 : To accord sanction to awarding scholarships/ stipends tenable in India and sanction other ancillary expenses , such as tourexpenses , equipments , allowa -nces, tution fees , book grantetc. to the stipend/Scholarship holders.

provisionand rulesand orders of the Department

d) Principal -cum chief Superintendent JorhatMedical College, Jorhat

e) Principal -cum chief Superintendent TezpurMedical College , Tezpur

f) Principal -cum chief Superintendent Fakhruddin Ali Ahmed Medical College,Barpeta

g) Principal , Regional Dental College ,

Guwahati

h) Principal , Regional College of

Nursing,Guwahati

i) Principal , Govt. Ayurvedic College,

Guwahati

j ) Principal , SJN Homeopathic Medical

College,Guwahati

k) Principal , Assam Homeopathic

Medical College,Nagaon

1) Principal , JKS Homeopathic Medical

College, Jorhat

m) Principal , B.Sc Nursing College,

Silchar

n) Principal , B.Sc Nursing College,

Dibrugarh

o) Principal , Medical Institute, Jorhat

SIMANTA THAKURIA ,

Commissioner & Secretary to the Government of Assam , Finance Department .

The 1st October, 2016

No.AGA.288 /2016/ 8 In partial modification of this Department's notification No.AGA.58 / 2014/ Pt - I/ 211 , dated 30-05-2015 , Shri Tarini Kanta Baishya , Sr. ADO ( Agro) , Patharighat is reposted on promotion as Assistant Soil Chemist in the office of the SDAO , Dimakuchi , BTAD , Udalguri with effect from the date of taking over charges and until further orders .

The incumbent who is engaged in NRC works will be attached to his respective office (before promotion) till the completion of NRC works

AMLAN BARUAH ,

Commissioner & Secretary to the Government of Assam, Agriculture Department , Dispur.

PART II A. ]

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

13

The 28th September , 2016

ORDER

No. CGDG. 5 /2011 /96.- Action under section 97 of the Assam Coop : Societies Act, 2007 it is hereby notified for general information that the liquidation proceeding of "Guwahati Medical College Hospital Coop : Canteen Ltd." is herby closed.

M. H. CHOUDHURY,

District Deputy Registrar of Cooperation , Societies , Kamrup , Guwahati - 5 .

The 15th November, 2016

ΝΟ . ΕΧ . 149/2016/45: In the interest of Public Service and on completion of orientation programme w.e.f. 03.11.2016 to 15,11.2016 at the office of the Commissioner of Excise , Assam , Housefed Complex, Dispur , Ghy-06, the following Superintendents of Excise who were appointed vide this Department Notification No. Ex . 149/2016/38 , dtd . 06.10.2016 in the scale of pay of Rs . 12,000 - Rs . 40,000 in Pay Band 4 plus Gratie Pay of Rs . 5,400 plus other allowances as admissible under Rules are posted inplaces indicated against their names .

Place of Posting

Name of Superintendent Excise

1. Shri Bedanga Bhushan Saikia

Sonitpur

Dhubri

2. Shri Manasjyoti Das

3. Smt . Manabi Das

Golaghat.

Theofficers posted as above are placed under probation for a period of 2 ( two ) years under Rule 21 of Assam Excise Service Rules , 1990 for completion of their departmental examination for the purpose of their confirmation in service .

The candidates so appointed will not be governed by the existing Assam Services (pension) Rules , 1969 and orders issued there under from time to time. They will be governed by a new set of Pension Rules under the " New Defined contribution Scheme ."

The inter se - semority of the candidates will be fixed later on.

R. PRASAD ,

Commissioner & Secretary to the Govt . of Assam, ExciseDepartment .

The 3rd November , 2016

NO . FRE.43 / 2015/45 : In partial modification of this department's notification issued vide No.FRE.88 / 2007 /19 dtd . 01.12.2008 , the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Ramesh C. , IFS ( AM : 2003 ) to the Senior Time Scale of IFS in pay band -3 Rs.15,600-39,100 /- plus grade pay ofRs . 6,600/- w.e.f 01.01.2007 .

S. K. SINHA ,

Commissioner & Secretary to the Govt . of Assam , Environment and Forests Department .

14

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4, 2017

[PART II A.

The 21st November , 2016

No. S(E) 101/2013/14 : In pursuance of the Assam SC & ST( Reservation of vacancies in services and posts (Amendment ) Act, 2012, and OM No. TAD /BC/68/ 2011 /Pt - I/ 146 dated 29-12-2014 , the Governor ofAssam is pleased to Notify the post based Roster Point in the cadre of Jr. A.A. (Direct recruitment ) ofAssam Secretariat as earmarked below:

No. of posts earmarked for Direct Recruitment : 395 .

No. ofposts Reserved ST( P )

40

SC 28

ST(H) 20

OBC/MOBC

RosterPoint

Category

UR

R.P. - 1

R.P. -2

OBC /MOBC - 1

R.P.-3

UR

R.P. -4

UR

R.P. -5

STP- I

R.P. -6

OBC /MOBC -2

R.P. - 7

UR

R.P. -8

SC-I

R.P. -9

UR

R.P. - 10

ST(H)-1

R.P. - 11

OBC /MOBC -3

R.P. - 12

UR

R.P. - 13

OBC/MOBC -4

R.P. -14

UR

R.P. - 15

ST(P )-2

R.P. - 16

UR

R.P. - 17

OBC/MOBC -5

R.P.- 18

UR

R.P. - 19

UR

R.P. -20

UR

R.P -21

OBC/MOBC -6

R.P. -22

SC-2

R.P. -23

UR

R.P.-24

UR

R.P. -25

ST(P)-3

R.P. -26

OBC/MOBC -7

R.P. - 27

UR

R.P. -28

OBC/MOBC -8

R.P -29

UR

R.P. -30

ST(H)-2

R.P.-31

UR

R.P. - 32

OBC/MOBC -9

R.P. - 33

UR

R.P.-34

UR

R.P.-35

ST(P)-4

R.P. -36

SC-3

R.P. - 37

OBC/MOBC - 10

R.P. -38

UR

R.P. -39

OBC /MOBC - 11

R.P. -40

UR

R.P. -41

UR

R.P. -42

UR

R.P. -43

OBC /MOBC - 12

R.P. -44

UR

106

RosterPoint

Category

R.P -45

ST(P)-5

R.P. -46

UR

R.P. -47

OBC/MOBC - 13

R.P. -48

UR

R.P. -49

UR

R.P.-50

ST(H)-3

R.P. -51

SC -4

R.P. -52

OBC/MOBC-14

R.P. -53

UR

R.P.-54

OBC/MOBC -15

R.P.-55

ST(P)-6

R.P. -56

UR

R.P. -57

UR

R.P. -58

OBC /MOBC - 16

R.P. -59

UR

R.P.-60

UR

R.P. -61

UR

R.P. -62

OBC /MOBC- 17

R.P. -63

UR

R.P. -64

UR

R.P. -65

ST(P)-7

R.P. -66

SC-5

R.P.- 67

OBC/MOBC - 18

R.P. -68

UR

R.P. -69

OBC /MOBC - 19

R.P. -70

ST(H)-4

R.P.-71

UR

R.P. - 72

UR

R.P. - 73

OBC /MOBC -20

R.P. -74

UR

R.P. - 75

ST(P)-8

R.P. -76

OBC /MOBC-21

R.P - 77

UR

R.P. -78

UR

R.P. - 79

SC- 6

R.P.-80

OBC /MOBC - 22

R.P. -81

UR

R.P. - 82

UR

R.P. -83

UR

R.P. -84

OBC/MOBC -23

R.P. -85

ST(P)-9

R.P. -86

UR

R.P. -87

UR

R.P. -88

OBC /MOBC- 24 PART II A. 1

15

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

Roster Point

Category

R.P. -89                UR
R.P. -90                 ST(H)-5
R.P. - 91                OBC /MOBC -25
R.P. -92                UR
R.P. -93                 SC-7
R.P-94                   UR
R.P.-95                  ST(P)-10
R.P. -96                 OBC /MOBC -26
R.P. - 97               UR
R.P. -98                 UR
R.P. -99                 OBC/MOBC -27
R.P. -100                UR
R.P. - 101               UR
R.P. - 102               OBC/MOBC- 28
R.P. - 103               UR
 R.P. -104              UR
 R.P. - 105              ST(P)-11
R.P. -106                OBC /MOBC - 29
R.P. - 107               UR
R.P. - 108               SC-8
 R.P. - 109             UR
R.P. - 110               ST(H)-6
R.P - 111                OBC /MOBC -30
 R.P. - 112              UR
R.P. - 113               OBC/MOBC -31
 R.P. - 114              UR
 R.P. - 115              ST(P)-12
 R.P- 116                UR
R.P. - 117               OBC/ MOBC -32
 R.P. -118               UR
 R.P. - 119              UR
R.P. -120                UR
 R.P. - 121              OBC /MOBC-33
R.P. - 122               SC-9
R.P. - 123              UR
R.P. - 124              UR
 R.P. - 125              ST(P)-13
 R.P. -126               OBC /MOBC- 34
 R.P. - 127              UR
R.P-128                  OBC/MOBC -35
 R.P. - 129             UR
 R.P. - 130              ST(H)-7
 R.P. - 131              UR
R.P. - 132               OBC/MOBC -36
R.P- 133                UR
 R.P. - 134             UR
R.P. - 135               ST(P)-14
R.P. - 136               SC-10
R.P. - 137               OBC /MOBC -37
 R.P. - 137             UR
 R.P. - 139              OBC /MOBC - 38
R.P. - 140               UR
 R.P. - 141              UR
 R.P. - 142             UR
R.P. - 143               OBC /MOBC-39

Roster Point

Category

R.P. - 144                  UR
R.P. -145                   ST(P)-15
R.P. -146                   UR
 R.P.- 147                   OBC/ MOBC- 40
R.P. -148                   UR
R.P. - 149                  UR
R.P. -150                   ST (H)-8
R.P. -151                   SC-11
R.P. - 152                   OBC/ MOBC - 41
 R.P. - 153                 UR
R.P.-154                     OBC/MOBC -42
R.P.- 155                   ST(P) -16
R.P.- 156                   UR
 R.P. - 157                 UR
R.P. - 158                   OBC/MOBC -43
 R.P. - 159                 UR
R.P.- 160                   UR
R.P. - 161                  UR
R.P. - 162                  OBC/MOBC -44
R.P. - 163                  UR
R.P. - 164                  UR
R.P.- 165                   ST(P)-17
R.P.- 166                   SC- 12
R.P. - 167                   OBC/MOBC- 45
R.P. - 168                  UR
 R.P. - 169                 OBC/MOBC -46
R.P. -170                   ST(H)-9
R.P. - 171                  UR
R.P. - 172                  UR
R.P. -173                    OBC/MOBC - 47
R.P. -174                   UR
R.P. - 175                  ST(P) 18
R.P. - 176                  OBC/MOBC -48
R.P. - 177                  UR
R.P. - 178                  UR
R.P. - 179                  SC - 13
R.P. - 180                   OBC/MOBC -49
R.P. - 181                  UR
R.P. - 182                  UR
R.P. - 183                  UR
R.P. - 184                  OBC/MOBC- 50
R.P. - 185                  ST(P)-19
 R.P. - 186                 UR
R.P. - 187                  UR
 R.P. - 188                  OBC/MOBC -51
R.P. - 189                  UR
R.P. -190                   ST(H)-10
R.P. - 191                   OBC/MOBC - 52
R.P. - 192                  UR
R.P. - 193                  SC-14
 R.P. - 194                 UR
 R.P. - 195                 ST(P)-20
R.P. - 196                   OBC/MOBC- 53
 R.P. - 197                 UR
RP - 198                    UR

16

[ PART II A.

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

Roster Point

Category

R.P- 199                OBC/MOBC - 54
R.P. -200               UR
R.P. -201               UR
R.P. - 202              OBC/MOBC - 55
R.P. -203               UR
R.P. -204               UR
R.P. -205               ST(P)-21
R.P. -206               OBC /MOBC-56
R.P.-207                UR
 R.P. - 208             SC- 15
R.P. -209               UR
R.P. - 210              ST(H) 11
R.P. -211               OBC/MOBC - 57
R.P. -212               UR
 R.P. -213              OBC/MOBC-58
 R.P. - 214             UR
 R.P. -215              ST(P)-22
R.P. - 216              UR
R.P -217                OBC/MOBC -59
 R.P. - 218             UR
R.P. -219               UR
 R.P. -220              UR
 R.P. -221              OBC/MOBC -60
 R.P. -222              SC- 16
 R.P. - 223             UR
 R.P. -224              UR
 R.P. - 225             ST(P)-23
 R.P. - 226              OBC /MOBC -61
R.P. -227               UR
 R.P. -228               OBC/MOBC -62
 R.P. -229              UR
 R.P. -230              ST(H)-12
 R.P. - 231             UR
 R.P. -232               OBC /MOBC -63
 R.P. - 233             UR
 R.P. - 234             UR
 R.P. -235              ST(P)-24
 R.P. -236              SC- 17
 R.P. -237               OBC/MOBC -64
 R.P. -238              UR
 R.P. -239               OBC/MOBC -65
 R.P. -240              UR
 R.P. - 241             UR
 R.P. -242              UR
 R.P. -243               OBC/MOBC -66
 R.P. -244              UR
 R.P. -245               ST(P)-25
 R.P. - 246             UR
 R.P. -247               OBC /MOBC -67
 R.P. -248               UR
 R.P. -249              UR
 R.P. -250               ST(H)-13
 R.P. - 251              SC-18
 R.P. -252               OBC/MOBC -68
 R.P. - 253              UR

RosterPoint

Category

R.P. -254                 OBC/MOBC -69
R.P.-255                  ST(P)-26
R.P. -256                 UR
R.P. -257                 UR
R.P. -258                 OBC/MOBC - 70
R.P. - 259                UR
R.P. -260                 UR
R.P. -261                 UR
R.P. -262                 OBC/MOBC - 71
 R.P. -263                UR
 R.P. -264                UR
 R.P. - 265               ST(P)-27
 R.P. -266                SC- 19
 R.P. - 267               OBC/MOBC- 72
 R.P. -268                UR
R.P. -269                 OBC/MOBC - 73
 R.P.-270                 ST(H)-14
 R.P. - 271               UR
 R.P. -272                UR
 R.P. - 273               OBC/MOBC - 74
 R.P. -274                UR
 R.P. -275                ST(P)-28
 R.P. -276                OBC/MOBC - 75
 R.P. - 277               UR
 R.P. -278                UR
 R.P. - 279               SC-20
 R.P. -280                 OBC/MOBC- 77
 R.P. -281                UR
 R.P. -282                UR
 R.P. - 283               UR
 R.P. -284                OBC/MOBC- 78
 R.P. - 285               ST(P)-29
 R.P. -286                UR
 R.P. -287                UR
 R.P. -288                 OBC/MOBC - 79
 R.P. -289                UR
 R.P. - 290               ST(H)-15
 R.P. -291                 OBC/MOBC -80
 R.P. -292                UR
 R.P. - 293               SC-21
 R.P.-294                 UR
 R.P. -295                ST(P)-30
 R.P. -296                 OBC/MOBC- 81
 R.P. -297                UR
 R.P -298                 UR
 R.P. -299                 OBC/MOBC- 82
 R.P. - 300               UR
 R.P. -301                UR
 R.P. -302                 OBC/MOBC-83
 R.P.- 303                UR
 R.P. - 304               UR
 R.P. -305                ST(P)-31
 R.P. -306                 OBC/MOBC - 84
  R.P. - 307              UR
 R.P. - 308                SC-22

PART II A. ]

17

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

RosterPoint

Category

R.P. -309              UR
R.P.-310               ST(H)-16
R.P. -311               OBC/MOBC -85
R.P. - 312             UR
R.P.-313                OBC/MOBC -86
R.P.-314               UR
R.P.-315                ST(P)-32
R.P. -316              UR
R.P. -317               OBC/MOBC -87
R.P. -318              UR
R.P. -319              UR
R.P. -320               UR
R.P. - 321              OBC/MOBC -88
R.P. -322               SC- 23
R.P. -323              UR
R.P. -324               UR
 R.P. -325              ST(P)-33
 R.P. -326              OBC/MOBC-89
 R.P. - 327             UR
 R.P. -328              OBC/MOBC -90
R.P. -329               UR
 R.P. - 330             ST(H)-17
 R.P. - 331             UR
 R.P. - 332             OBC/MOBC -91
 R.P. -333              UR
 R.P. - 334             UR
 R.P. - 335             ST(P)-34
 R.P. -336              SC -24
R.P. - 337              OBC /MOBC -92
 R.P. -338              UR
 R.P.-339                OBC/MOBC-93
 R.P. -340              UR
 R.P. -341              UR
 R.P. - 342             UR
 R.P. -343               OBC/MOBC - 94
 R.P. -344              UR
 R.P. -345              ST(P)-35
 R.P. -346              UR
 R.P. -347               OBC /MOBC -95
 R.P. -348              UR
 R.P. -349              UR
 R.P.- 350              ST(H)-18
 R.P. -351              SC-25
 R.P. -352               OBC/MOBC-96
 R.P. -353              UR
 R.P. -354               OBC /MOBC -97
 R.P -355                ST(P)-36
 R.P. -356              UR
 R.P. -357              UR
 R.P. -358               OBC/MOBC - 98
 R.P. -359              UR
 R.P. -360              UR
 R.P. - 361             UR
 R.P. - 362              OBC/MOBC-98
 R.P. -363               UR

Roster Point

Category

R.P. - 364                UR
R.P. -365                 ST(P)-37
R.P. - 366                SC- 26
R.P. -367                 OBC/MOBC-99
R.P. - 368                UR
R.P. - 369                 OBC/MOBC -100
R.P.- 370                 ST(H)-19
R.P. -371                 UR
R.P. - 372                UR
R.P.- 373                  ОВС/МОВC - 101
R.P. -374                 UR
R.P. -375                 ST(P)-38
R.P. - 376                 OBC/MOBC - 102
R.P. -378                 UR
R.P. -379                 SC-27
R.P. -380                  ОВС/МОВС - 103
R.P. - 381                UR
R.P. -382                 UR
 R.P. - 383               UR
R.P. - 384                 OBC/MOBC - 104
 R.P. - 385                ST(P)-39
 R.P.-386                 UR
R.P. -387                 UR
 R.P -388                  OBC/MOBC -105
 R.P. -389                 UR
R.P. -390                  ST(H)20
R.P. - 391                 OBC/MOBC- 106
 R.P. -392                 UR
 R.P. - 393                SC-28
 R.P. - 394                UR
 R.P. -395                 ST(P)-40

[ PART II A. 18

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

This has the concurrence of WPT & BC Deptt . vide their U/O No.507/2013 dated 17-09-2016 and Personnel Deptt. Vide their U/O No. 492/2016 dated 05-11-2016.

Commissioner & Secretary to the Govt . of Assam , Secretariat Administration Department .

The 27th October, 2016

NO.CAD.128/ 2008/Pt/ 21 : In cancellation to this Department's earlier Notification No. CAD.128/2008/Pt/20 Dtd . 21/10/2016 , and in exercise of power conferred under Rule 2 (I to IX) and Rule 3 ( 1 ) of the Rules for the Jyoti Chitraban ( Film Studio) Society and the Memorandum of Association , the Governor of Assam is pleased to reconstitute the General Body of the Jyoti Chitraban ( Film Studio ) Society with the

following members with immediate effect and until further order : This supersedes all the earlier notifications issued in this regard .

1. Chairman, Jyoti Chitraban ( Film Studio) Society -- President

OFFICIAL MEMBERS

Member

2. The Commissioner & Secretary, Cultural Affairs Department , Assam.

Member

3. One representative of Finance Department

Member

4. The Director , Cultural Affairs , Assam

Member

5. The Director , Information & Public Relations

Member

6. The Director , Technical Education , Assam

Member

7. Chief Engineer , PWD ( Building )

Member Secretary 8. Secretary, Jyoti Chitraban ( Film Studio ) Society

NON - OFFICIAL MEMBERS

Member

1. Smt. Manju Bora

Member

2. Smt . Malaya Goswami

Member

3. Shri Charu Kamal Hazarika

Member

4. Shri Samar Hazarika

Member

5. Shri Sanjeev Sabhapandit

Member

6. Shri Juwngadao Bodosa

Member

7. Shri Manoj Borpujari

Member

8. Shri Pabitra Margherita

Member

9. Shri Baharul Islam

Member

10. Smt . Madhurima Sen Deka

Member

11. Shri Bhupen Kaman

PREETOM SAIKIA ,

Commissioner & Secretary to the Govt . of Assam , Cultural Affairs Department , Assam .

The 25th October , 2016

No. AAA.64/92/282.- Please read as " Secondary " instead of "Elementary " in the fourth line of the 1st para of this Department's earlier notification No. AAA.64/92/279, dated 06-10-16 .

PALLABI PHUKAN ,

Joint Secretary to the Govt . of Assam , Personnel ( A) Department .

19 PART II A. ]

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

The 9th November , 2016

No.SWD.409/2016/ 12 : In exercise of the powers conferred under Section 110 of the Juvenile Justice ( Care and Protection of Children) Act, 2015. The Goverenor of Assam is pleased to constitute the Drafting Committee of Assam State Rules for the Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act, 2015. The committee will draft the Assam State Juvenile Justice Rule and will recommend the Govt . of Assam for final notification in the Office Gazette to carry out the purpose . The ' Drafting Committee' comprising of the following representatives and stakeholders:

Sl . No.

Designation and Organisation

Role in the Drafting Committee

1       Member Secretary, State Child Protection Society ( SCPS ) , Chairperson
        Assam
2       Programme Manager- Child Protection , SCPS Assam          Convener
        Programme Manager- Training/IEC/Advocacy, SCPS Assam      Member
3
4       ProgrammeManager- SARA , Assam                            Member
5       State Consultant- ICPS , Assam                            Member
6       Child Protection Specialist, UNICEF Assam                 Member
 7      Representative from Save the Children, Assam Office       Member
 8      Representative from Centre for Child Rights (CCR) , National Member
        Law University, Assam
 9      Representative from ASHA Deep , Guwahati                  Member
        Nodal officer for Child Labour matters in Office of Labour Member
 10
        Commissioner, Assam
 11     Nodal Officer for Child matters in Office of ADGP ( CID ) , Member
        Assam Police
 12     Nodal Officer dealing with Women and Children matters in   Member
        Home and Political Affairs Department, Assam
 13     Nodal officer dealing with matters pertaining to Out- of- School Member
        (OOS) Children in Axom Sarva Siksha Abhiyan (SSA) , Assam
 14     President , MIND India                                    Member
  15    Nodal Officer dealing with training on Juvenile Justice issues in Member
        NIPCCD , Guwahati Regional centre
  16    Representative from Childline , Guwahati                  Member

20

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

[ PART II A.

17.

Member

FormerDirector, Law Research Institute , Hon'ble Gauhati High Court Smti . Jeuti Baruah

18 .

Non- Voting Member

One invitee member as invited by the Chairperson to provide technical inputs to the Drafting Committee (Non- Voting Member: will not be considered for quorum)

Notification of the Drafting Committee of Assam State Rules for the Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act, 2015-

1. The Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act , 2015 (hereafter , referred as JJ Act 2015) came into force on 15 January 2016 , vide , S.O.110(E) , dated 12th January , 2016, published in the Gazette of India, Extra . , Pt.II , sec.3 ( ii ) , No. 96 , dated 13th January , 2016.

2. As per the Section 111 of the said Act , The Juvenile Justice ( Care and Protection of Children) Act , 2000 was thereby repealed .

3. As mandated under section 110 (1 ) of JJ Act , 2015 , the State Government shall , by notification in the Official Gazette, make rules to carry out the purposes of this Act .

4. Wherein, the Ministry of Women and Child Development ( MWCD ) , Government of India, vide G.S.R. 898 , dated 21 September 2016 has notified the model rules for JJ Act 2015 in exercise ofthe powers conferred by the proviso to sub - section ( 1 ) of section 110.

The following criterion will be adhered to in the functioning of the Drafting Committee:

a) The first meeting of the Committee should be held within 7 (Seven) working days of notification of the Drafting Committee by the Government ;

b) The Committee shall meet as and when the Chairperson convenes the meeting in due consultation with the Convener and with at least a notice of 2 (two ) working days to all the Members of the Drafting Committee;

c) The Drafting Committee will finalize the State Rules and forward the same to the Principal Secretary, Department of Social Welfare , Government of Assam through proper channel, for consideration and notification by Government of Assam ;

d) The Drafting Committee will consult and seek comments/ feedback through various means and methods ( including over available IT platforms ) with expressed deadlines from key stakeholders and duty bearers of the Child Protection/ Juvenile Justice system inAssam on the draft State Rules once framed by the Drafting Committee;

e) The Drafting Committee will discuss on those comments and feedback received from key stakeholders and decide (based on the concurrence of the majority voting Members ) the inclusion of the same in the State Rules;

f) The Drafting Committee will submit the finalized draft of the Assam State Rules for JJ Act 2015 within 3 (Three ) calendar months of the first meeting of the Drafting Committee .

) For any meeting to be held , the participation of 50% or more of the Members (excandin the Non- Voting Member) of the Drafting Committee ( including the Chairperson and the Convener) will be compulsory to maintain quorum of the Committee .

RAVI CAPOOR ,

Principal Secretary to the Govt . of Assam , SocialWelfare , Assam .

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ -৭৬৮/ ৯৭

Registered No. - 768/ 97

-PART II B ] THE ASSAM GAZETTE JANUARY 4 , 2017 14th , Pausa 1938 ( S. E. )

PART II B

THE GAUHATI HIGH COURT AT GUWAHATI

Order Notifications and Rules of the High Court of Assam , Nagaland , Meghalaya , Manipur, Tripura , Mizoram and Arunachal Pradesh .

NOTIFICATIONS

The 16th November, 2016

NO . HC.V- 18 / 2015 / 895 / Estt . ### In exercise of the powers conferred under Article 229 of the Constitution of India read with Rule 6 of the Gauhati High Court Services (Appointment, Conditions of Service and Conduct) Rules , 1967 , Hon'ble the Chief Justice has been pleased to appoint Smt . Rakhi Paul temporarily and until further orders as Private Secretary in the Principal Seat of the Gauhati High Court , Guwahati in the pay band of Rs.12000-40000 /- ( PB - 4) with Grade Pay of Rs.5900 / - P.M. plus other allowances as admissible under the Rules with effect from the date of her joining vice Sri Lakshyan Baruah , Private Secretary promoted to Sr. Private Secretary .

The service of Smt . Rakhi Paul shall be governed by " The New Defined Contribution Pension Scheme " issued by the Government of Assam , Finance (Budget) Department vide office memorandum No. BW.7 / 2008 / pt /40 dated, Dispur the 6th October , 2009. She will have to submit an undertaking to that effect at the time of joining the Registry of the Gauhati High Court, Guwahati .

She is directed to join her duty within 15 (fifteen) days from the date ofreceipt of this notification .

She will be on probation for a period of one year from the date of her joining.

REGISTRAR GENERAL .

The 7th December , 2016

No.HC.VII -16/2015/ 5433 /Α. On his appointment as Member - Secretary , Assam State Legal Services Authority , Guwahati , vide Govt . Notification No.LGL.87 /98 / 179 dated 05.12.2016 , Shri Sanjeev Kumar Sharma , District and Sessions Judge , Dibrugarh is released from his present assignment with immediate effect in order to enable him to join as Member- Secretary , Assam State Legal Services Authority , Guwahati .

M. A. ALI , REGISTRAR (VIGILANCE ) .

22

PART II B. ] THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

The 14th December, 2016

No. HC.VII - 124/ 2016/ 5549 /A. Hon'ble the Chief Justice of the Gauhati High Court , in exercise of the powers conferred under Article 229 of the Constitution of India, has been pleased to appoint Smti Kanchan Newar, Chief Judicial Magistrate , Dibrugarh , an Officer in Grade - II of the Assam Judicial Service , against the vacant post of Joint Registrar (Vigilance ) , Gauhati High Court , Guwahati in her Grade pay plus other allowances as admissible under the Rules with effect from the date of assuming charge.

H. K. SARMA ,

REGISTRAR GENERAL.

The 29th November, 2016

NO.HC.VII - 53 /2015/ 5370/A ## In partial modification of this Registry's Notification No.HC.VII - 53 /2015/ 2008/A, dated 02.04.2015, Shri D. S. Haque , Presiding Officer , Industrial Tribunal , Silchar ( since retired) has been granted Earned Leave for 180 (one hundred and eighty) days w.e.f. 01.07.2009 to 27.12.2009 and 4 days half pay leave w.e.f 28.12.2009 to 31.12.2009 as per the provisions of the Leave Rules, 1934, as amended treating the period as on duty for all purposes including Pay & Allowances , Pension , Leave & Gratuity, etc.

M. A. ALI, REGISTRAR (VIGILANCE) .

The 28th November, 2016

HC.VII - 118/ 2016 / 5337 /A. The Gauhati High Court has been pleased to designate the senior- most Additional Sessions Judge, and where there is no Additional Sessions Judge, the Sessions Judge, in the Districts of Golaghat , Jorhat, Tinsukia , Dibrugarh , Nagaon , Sonitpur , Barpeta , Cachar , Darrang and Udalguri as Fast Track Court, for expeditious disposal of cases under the Wildlife (Protection) Act, 1972, and other cases of Forest offences under other Acts , which are triable by Court of Sessions .

Theabove Notification shall come into effect immediately .

H. K. SARMA , REGISTRAR GENERAL .

23 PART II B. ]

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4, 2017

The 25th November , 2016

No. HC.V- 21 / 2014 / 922 / Estt . ## In exercise of the powers conferred under Artice. 229 of the Constitution of India , read with Rule 6 of the Gauhati High Court Services (Appointment , Condition of Service and Conduct) Rules , 1967 , Hon'ble the Chief Justice hasbeen pleased to appoint Sri Nirod Sarma, Senior Judicial Assistant, temporarily and until further orders as Protocol Officer in the Principal Seat of the Gauhati High Court at Guwahati in the Pay Band of Rs . 8000-35000/ - ( PB - 3) with Grade Pay of Rs. 4900/- per month plus other allowances as admissible under the Rules with effect from the date of his joining vice Sri Diganta Goswami , Protocol Officer , released from High Court service .

Sri Nirod Sarma will maintain his seniority in his original cadre i.e. Senior Judicial Assistant and his further promotion will be considered on that basis .

No. HC.V-77 / 2013 ( pt - II ) / 923/ Estt . ## In exercise of the powers conferred under Article 229 of the Constitution of India , read with Rules 6, 7( 1 -A) and 18 of the Gauhati High Court Services (Appointment , Condition of Service and Conduct) Rules , 1967, Hon'ble the Chief Justice has been pleased to promote and appoint Sri Abdul Matlib, Deputy Registrar, temporarily and until further orders , as Joint Registrar in the Principal Seat of the Gauhati High Court , Guwahati in the Pay Band of Rs . 12000-40000/ - ( PB - 4) with Grade Pay of Rs . 7400/ - per month plus other allowances as admissible under the Rules with effect from the date of his joining vice Sri Rana Bharali , Joint Registrar , retired on attaining the age of superannuation .

No. HC.V- 77/2013( pt - II ) / 924 / Estt. ## In exercise of the powers conferred under Article 229 of the Constitution of India , read with Rules 6 , 7(2) and 18 of the Gauhati High Court Services ( Appointment , Condition of Service and Conduct) Rules , 1967 , Hon'ble the Chief Justice has been pleased to promote and appoint Sri Dipak Kr . Nath , Assistant Registrar, temporarily and until further orders , as Deputy Registrar in the Principal Seat of the Gauhati High Court, Guwahati in the Pay Band of Rs . 12000-40000/ - ( PB - 4) with Grade Pay of Rs . 6400/- per month plus other allowances as admissible under the Rules with effect from the date of his joining , vice Sri Abdul Matlib , Deputy Registrar , promoted to the post of Joint Registrar.

REGISTRAR GENERAL .

The 10th June , 2016

NO.HC.XV.09/2016/ 114 / RV. Shri Utpal Das , Judicial Magistrate , 1st Class , Golaghat , is placed under suspension with immediate effect .

During the period of suspension , his headquarters shall be at Guwahati .

MIR ALFAZ ALI , REGISTRAR ( VIGILANCE) .

24

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4, 2017

PART II B. ]

The 11th November , 2016

No.HC.VII - 02 / 2016 / 5073 /A . Shri Mahmud Ahmed , District and Sessions Judge, Morigaon , is transferred and posted as District and Sessions Judge , Kamrup (M ) , Guwahati , vice Shri Ajit Borthakur .

Shri Ahmed will hand over charge of his Court and office to the senior Judicial Officer at the station and proceed to join at his new place of posting immediately.

No.HC.VII - 02/ 2016 / 5074 /A . Shri Dhrupad Kashyap Das, Addl . District and Sessions Judge, Dhubri , is transferred and posted as District and Sessions Judge, Morigaon , vice Shri Mahmud Ahmed transferred .

Shri Das will hand over charge of his Court and Office to the District and Sessions Judge, Dhubri and proceed to join his new assignment immediately.

No.HC.VII - 02/ 2016/ 5075 /A . In exercise of the powers conferred under Sub- Section ( 2) of Section 9 of the Code of Criminal Procedure , 1973, the High Court is pleased to appoint the following Officer , as the Sessions Judge of the Sessions Divisions/ jurisdiction with Head-quarters as shown below against his name to exercise such powers within the local limits of his respective jurisdiction with effect from the date of assuming charge as such: -

Nameof the Officers Sessions Divisions Head- quarters/ Station

SI . No.

Morigaon

Morigaon

1. Shri Dhrupad Kashyap Das

No.HC.VII - 02/ 2016 / 5076 /A. Shri Sutham Das, Addl . District and Sessions Judge, Sonitpur , Tezpur , is transferred and posted as Addl . District and Sessions Judge, Dhubri , vice Shri Dhrupad Kashyap Das transferred .

Shri Das will hand over charge of his Court and Office to the District and Sessions Judge, Sonitpur , Tezpur and proceed to join at his new place of posting immediately .

No.HC.VII - 02/ 2016/ 5077 /A. Smti Seema Das , Addl . District and Sessions Judge, FastTrack Court , Tinsukia , is transferred and posted as Addl . District and Sessions Judge, Fast Track Court , Sivasagar, vice Shri Aditya Hazarika already transferred .

Smti Das will hand over charge of her Court and Office to the District and Sessions Judge, Tinsukia and proceed to join at her new place of posting immediately.

No.HC.VII - 02/ 2016/ 5078 /A. On the recommendation of the Hon'ble Gauhati High Court, the Government of Assam , vide Notification No.JDJ.507/ 2016/ 3 dated 08.11.2016, has been pleased to appoint the following Officers in Grade- I of the Assam Judicial Service on temporary promotion from Grade- II to Grade- I of the said Service. They will draw usual scale of pay and other allowances as admissible under theRules. They will be on officiation as per the Assam Judicial Service Rules , 2003: -

1. Shri Pranjal Bora ,

Secretary, District Legal Services Authority, Lakhimpur , North Lakhimpur

2. Shri Madhurjya Narayan ,

Secretary, District Legal Services Authority, Golaghat

3. Shri Darak Ullah ,

CivilJudge& Asstt. Sessions Judge, Goalpara

4. Shri Abu Saleh Badrrudza Laskar , ChiefJudicial Magistrate, Sivasagar 25 PART II B. ]

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

5. Shri Abdul Hakim , Secretary, District Legal Services Authority, Dibrugarh

6. Smti Sharmila Bhuyan , ChiefJudicial Magistrate , Jorhat

7. Shri Aminur Rahman , Civil Judge& Asstt . Sessions Judge, Morigaon

8. Smti Sabnam Choudhury, ChiefJudicial Magistrate, Morigaon

9. Shri Chatra Bhukhon Gogoi , Chief Judicial Magistrate , Kamrup , Amingaon

No.HC.VII - 02/ 2016/ 5079 /A . On temporary promotion to Grade - I of the Assam Judicial Service, the following Officers are transferred and posted as below with effect from the date of their taking over charge as such: -

Name of the Officers

Head - quarters/ Station

Designation and place ofposting

Sl . No.

Kokrajhar

1. Shri Pranjal Bora

Addl . District and Sessions Judge, Fast Track Court, Kokrajhar, viceSmti Geeta Baishya Changkakati already transferred

2. Shri Madhurjya Narayan

Tinsukia ( Margherita)

Addl . District and Sessions Judge, Fast Track Court, No.1, Tinsukia (Margherita ) , vice Smti Seema Das transferred .

Tezpur

3. Shri Darak Ullah

Addl . District and Sessions Judge, Sonitpur , Tezpur , vice Shri Sutham Das transferred.

Dibrugarh

4. Shri Abu Saleh Badrrudza Laskar

Addl . District and Sessions Judge, Dibrugarh , vice Shri Abubakkar Siddique already transferred .

Tinskia

5. Shri Abdul Hakim

Addl . District and Sessions Judge, Fast Track Court , No.2, Tinsukia vice Smti Anubha Das transferred. already

Tezpur

6. Smti Sharmila Bhuyan

Addl . District and Sessions Judge, Fast Track Court, Sonitpur , Tezpur , vice Smti Aparna Ajitsaria already transferred .

Nagaon

7. Shri Aminur Rahman

Addl . District and Sessions Judge, Nagaon , vice Shri Debasish Bhattacharjee already transferred .

Nagaon

8 Smti Sabnam Choudhury Addl . District and Sessions Judge, Fast Track Court, Nagaon , vice Shri Saiful Islam already retired from service superannuation. on

Barpeta

9. Shri Chatra Bhukhon Gogoi Addl . District and Sessions Judge, Barpeta , vice Smti Pranita Rani Rajmedhi already transferred.

26

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4, 2017

PART II B. ]

The 11th November, 2016

No.HC.VII - 02/ 2016/ 5080 /A. In exercise of the powers conferred under Sub- Section (3 ) of Section 9 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the High Court is pleased to appoint the following Officers , who have been promoted temporarily from Grade- II to Grade- I of the Assam Judicial Service and placed them on officiation as per Rules , as Addl . District and Sessions Judges of the Sessions Divisions with Head- quarters as shown below against their names to exercise such power within the local limits of jurisdiction with effect from the date of assuming charges as such: -

Nameof the Officers

Sessions Divisions

SI . No.

1. Shri Pranjal Bora

Head- quarters/ Station

Kokrajhar

Kokrajhar

2.

Tinsukia Shri Madhurjya Narayan 3. Shri Darak Ullah

Margherita

Sonitpur

4.

Tezpur

Dibrugarh

Shri Abu Saleh Badrrudza Laskar

5. Shri Abdul Hakim

Tinsukia

6.

Dibrugarh

Tinsukia

Sonitpur

     Smti Sharmila Bhuyan                           Tezpur
7.   Shri Aminur Rahman      Nagaon                 Nagaon
8.   Smti Sabnam Choudhury                          Nagaon

Nagaon

9.

Barpeta Shri Chatra Bhukhon Gogoi Barpeta

Thepower is personal to the Officers concerned and may be exercised by them at any station .

M. A. ALI, REGISTRAR ( VIGILANCE) .

The 8th November, 2016

THE GAUHATI HIGH COURT AT GUWAHATI (TheHigh Court ofAssam : Nagaland : Mizoram & Arunachal Pradesh)

TRANSFER POLICY

No. HC.VII - 197/2013/ 4972-4992 /Α.-

Inpartial modification of earlier Transfer Policy of Judicial Officers of

Assam issued under Memo No.HC.VII - 197/2013/ 1652-1673/A, dated 13.03.2015 ,

thefollowing Transfer Policy of Judicial Officers of Assam is adopted:

1. Thispolicy shall be known as transfer policy of Judicial Officers in the State ofAssam.

2. Transfer being an incidence of service , the Judicial Officers shall be liable to transfer from one station to another on routine as well as on the basis of exigency of service.

3. For the purpose of transfer and posting , the entire State of Assam is divided into 7 (seven) zones comprising of some districts and the same are asfollows:

ZONE- A

Kamrup ( M ), Kamrup, Nalbari , Darrang, Morigaon

ZONE- B

Bongaigaon , Dhubri , Barpeta , Goalpara

ZONE- C

Kokrajhar , Chirang , Baksa , Udalguri

ZONE- D

Sonitpur, Lakhimpur, Dhemaji

ZONE- E

Nagaon, Golaghat, Karbi Anglong , Dima Hasao

ZONE- F

Cachar, Karimganj , Hailakandi

ZONE- G

Jorhat, Sivasagar, Dibrugarh , Tinsukia

PART II B. ]

27 THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

4. Transfer from one zone to another will be on rotation basis . As such , all officers shall have to serve in all the zones during their tenure of service.

5. The normal tenure in one zone shall be of 3 ( three) years from the date of joining at a station irrespective of whether the officer gets promotion or not to the next higher post. However , an officer may file representation for extension of tenure at a place beyond 3(three) years or for transfer before expiry of such period of 3 ( three) years . In either case such representation shall be examined and decided by High Court on merit . In the event an officer is promoted within the normal tenure of 3 (three ) years to the next higher grade, effort shall be made to keep him in the same zone. However , if any exigency arises and there is no vacancy in the zone , in that event he maybe transferred out of the zone on promotion .

6. Annual transfer of Judicial Officers shall be made in the month of December and March , every year and in the month of October , Officers may submit option in the Form , attached herewith , to the High Court, in the case of those who complete 3 (three) years , in December and March indicating 3 (three) places of choice with reasons for choosing the places and in case of others, who desire transfer before completion of the aforesaid period indicating request for transfer 3 (three) places of their choice. However , it is made clear that the High Court , in the interest of administration of public interest transfer any Officer to any station of the aforesaid zones .

7. Ordinarily an officer posted in 1( one) zone would not be considered for posting in the same zone till he has been posted in all other zones .

8. An officer on completion of total length of service of 12(twelve) years irrespective of his grade may ask for choice posting in any district which shall be considered on overall length of service subject to availability of vacancy and exigency of service .

9. Whileconsidering such choice posting the period of service of the officer left for retirement would also be considered. Such choice posting can be availed only once in the entire service period .

10. As far as possible the last posting of an officer , before retirement, should be in the district of which he is a permanent resident or a district of his choice.

11. If in a particular grade in a particular zone , sufficient posts are not available, the officer on transfer on completion of normal tenure may be accommodated in another zone .

12. Judicial Officers should work in both civil and criminal side .

13. No officer shall be posted within a period of 10( ten) years from the date of his initial appointment in a station which falls in his home district or where hehad occasion to work as an Advocate on regular basis .

14. Where both husband and wife are Judicial Officers , effort shall be made first to post them in the same station , if not possible , in the same district and if that is also not possible, in the same zone, subject, however to the condition that one of the officers should not be the Reporting or Reviewing Authority of the ACR in respect of the other officer .

15. If an officer or any of his near relations ( parents , spouse & children) and parents- in - laws incase of lady Judicial Officers are suffering from terminal illness such as cancer , kidney failure etc. he shall he entitled to preferential treatment for posting in a place where proper treatment facilities are available .

28

PART II B. ] THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

16. Judicial Officer with physical disability of 40%other than visual or hearing shall be entitled to posting in such places where frequent travels or mobility for long period is not required .

17. In stations like Chapakhowa , Jonal , Dhakuakhana , Majuli , Dhansiri , Chirang, Baksa, Diphu , Haflong , Gossaigaon and Hatsingimari , the normal tenure shallbe 1 (one)year and thereafter remaining two years may be in the same zone in the stations other than the above specified stations or any other zone .

18. The Judicial Officers of Assam shall not make transfer request on frivolous grounds and such request for transfer can only be made when there are genuine grounds, supported by genuine circumstances and corroborated by tenablematerials . Otherwise , they will risk disciplinary action .

19. Judicial Officers who is transferred at his own request is not entitled to travelling allowance in the spirit of SR 241 in Division XII of the Fundamental Rules and Subsidiary Rules .

20. The Hon'ble Chief Justice, however, shall have the power to relax and /or to dispense with any of the foregoing provisions, if exigency of service so requires.

21. In case of any doubt or confusion in regard to purport, meaning or application of any of the aforesaid provisions, the decision of the Hon'ble Chief Justice shall be final .

M. A. ALI , REGISTRAR (VIGILANCE ) .

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

অসম

Registered No. - 768 / 97

ৰাজপত্র

सत्यमेवजयते

The Assam Gazette

প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

14পুহ,

1938 (শক)

4জানুৱাৰী, 2017,

নং 1

দিশপুৰ, বুধবাৰ ,

Wednesday, 14th Pausa, 1938 (S.E. )

4th January, 2017 ,

No. 1 Dispur,

সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।

Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation .

নৱম খণ্ড

PART IX

চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী

Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .

জাননী

NOTICE

STANDARD APPLICATION FORM

Post applied for

INSTRUCTIONS

While filling up the Application Form , applicants are requested to note the following :

This application is a key part of the selection process .

Fill each and every part of the Form carefully and completely . In case any clause in the form is not applicable in your case , please write "Not Applicable " in the space provided . Incomplete applications willbe rejected.

Paste your passport size (5X 7 cm) photograph and affix your signature on the photograph

Please enclose self attested copies of mark - sheets of all Board/ University examinations , Permanent Residence Certificate , Employment Exchange Registration Card etc.

The LAST DATE of submission should be strictly adhered to.

2

[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY

01. Name of Candidate ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

02. Date of Birth ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

DATE

MONTH

YEAR

02. (A) Place of Birth

02. (B) Nationality

Male

Female

03. Sex:

04. Father's Name :

05. Father's Occupation , Designation and Address

06. Mother's Name:

07. Mother's Occupation, Designation and address

08. Husband's Name: ( if applicable)

09. Husband's Occupation , Designation and Address

10. Place of Birth

a) Village / Town

b) Police Station

c) District

d) State

11. ( A) State your Religion

11. (B) Are you a member of Schedul Caste/ Schedul Tribes ( Answer 'Yes' or ' No ' ) . If yes , give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed.

12. Educational Qualifications ( HSLC / SSC Onwards :

% of marks School /College withAddress

Major Subjects

Class /Div.

Yearof passing

Board/

council/

University

Exam or name of the equivalent exam

Matriculation

Higher Secondary (Science)

Degree 3 PART IX. ]

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

13. Any Other Qualification (NCC , NSS etc ) :

14. Experience: ( Please give details thereof)

Period

Scale ofPay Designation

From

To

Name ofthe Organisation

15. Language known:

a) Spoken

b) Written

16. Mother Tongue:

17. Employment Exchange Registration No. (Provide photocopy of Registration Card)

18. Address for correspondence :

PINCODE

19. Permanent address of Applicant :

PINCODE

20. E-mail id if any:

21. Telephone number ( s) if any:

22.Mobile number ( s) if any:

Achievements /Extra

Curricular

23. Distinction/Award/ Special

Activities/Experience :

(Attach a separate sheet if required)

DECLARATION

1. I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits , educational qualification etc. prescribed for the recruitment .

2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications , Age , Category ( SC/ ST/OBC / General ) and Age relaxation etc. 3. I hereby further declare that all statements made in this application are true , complete and correct to the best of my knowledge and belief.

4. I understand that in the event of any information being found suppressed / false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment , my candidature/ appointment is liable to be cancelled forthwith .

Place:

Date:

Signature of the candidate [ PART IX 4

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4, 2017

Guwahati , the 12th April , 2006

No. DPS /PTG ( G.D. ) / S/ 2006-07/4.-- It is notified for general information that with effect from 1st April 2006, subcription for Assam Gazette has been revised as per rates given below. A subscriber may obtain either the complete Gazette ( Main Gazette & Extra - Ordinary Gazette ) or price system for per copy of per issues of clarified Gazettes . This has approval from Government vide Order No. PSG.10/96 /Pt/ 277 , dated 11th April , 2006.

Subscribers both old and new may please note that the rate of subscription of the Gazette on or before 22nd March of every year .

Revise rates of subscription in the Assam Gazette will take effect from 1st April, 2006 .

Complete Gazette containing Part I to IX and Supplement

with postage Rs . P.

Rs . 2000.00 Part I --Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leave and other Personal Notices .

Part IIA , Resolutions , Regulation , Orders , Notifications , Rules , etc. issued by the Local Government and Heads of Department.

Part II . B-- Orders , Notifications and Rules of the High Court ofAssam , Nagaland , Meghalaya, Manipur , Tripura and Union Territories of Arunachal Pradesh and Mizoram.

Part III -- Orders , Notification and Rules of the Government of India and by the Election Commission, India Papers extracted from the Gazette of India and other State Gazette.

Part IV--Acts of Legislative Assembly ofAssam and Ordinances promulgated by the Governor of Assam.

Part V-- Bill introduced in the Legislative Assembly of Assam.

Part VI -- Proceedings in the Legislative Assembly.

Part VII -- Acts of Parliament and Ordinances promulgated by the President.

Part VIII--Bill introduced in Parliament .

PartIX --Advertisements , Notices by Government Office and PublicBodies .

Autonomous District Council Supplement .

A. D. C.

PART IX . ]

5 THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

Price per copy of Assam Gazette , Extra Ordinary Gazette

Rs . P.

20.00 Certificate Gazette ( Excluding A. D. C. ( Supplement ) -

Extraordinary Gazette--

10.00

2. Part IX- Advertisement and Notices sent by Offices financialy independent of Government and Centre and other Government Department are published on payment of charges at prescribed rate . Private advertisement and notices are also inserted on payment if received through the respective Deputy Commissioner or Sub - Divisional Officer.

3.Application for the Gazette should be addressed to the Publisher , Assam Gazette , Guwahati and must be accompanied by a remittance .

4.Applications for the free supply of the Gazette on " the Public service " should be addressed to the Under Secretary to the Government of Assam , General Administration ( Printing and Stationery Department .) Dispur .

5. Complaints regarding non - receipt of any number , part or page of the Gazette should be forwarded within two weeks of the date on which such number or page is due .

6. Subscribers will please note that their Gazette will be discontinued at the date of expiry unless it is renewed before such expiry .

7. Remittances by money or Postal Order or Bank draft payable at the State Bank of India, New Guwahati will only be accepted. Out- station Cheques may kindly be avoided .

8. The half- yearly subscriptions will be half of the annual rate . Subscriptions are accepted circle annually or half- yearly commencing from Ist April to 31st March of the year and half- yearly from 1st April to 30th September and from 1st October to 31st March of the year .

N. B. - Correspondence relating to the Gazette should be addressed to Publisher by designation and not by names .

Publisher , Assam Gazette , Guwahati - 21 .

[Attention of all officers ending matters for publication in the Assam Gazette is drawn to the following Government circular with the request that instructions contained therein may kindly be strictly adhered the orders to avoid delay in publication of Notification in the Assam Gazette : - ]

Lett . No. PG. 22/ 70 / P - II / 1 , dated Shillong , the 2nd June, 1970 from the Chief Secretary to the Government of Assam to all Administrative Departments , all Head of Departments , All Deputy Commissioners and Subdivisional Officers .

SUBJECT : - Timely publication of Government Notifications and other important matters in the weekly Official Gazette .

I am directed to say that it has come to the notice of Government that important notification having bearing on statutes and matters of immediate public interest are sometimes published in the Official Gazette on date much later than prescribed. Government have decided , therefore , to introduce the following system with immediate effect , which must be strictl adhered to in sending notice to the Assam Government Press for publication in the official Gazette .

1. In the first instance , it has to be noted that the printing of the weekly Gazette must be completed by the end of every Tuesday so that it may be duly published on every Wednesday.

6

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

[ PART IX

2.Every notification and every other matter which is required to be printed and published in a particular issue of the Official Gazette must , therefore , reach the Deputy Director, Assam Government Press on the Monday of the week preceding the week in which it is required to be published . If this is not done it is infrictuous requesting the Deputy Director, Assam Government Press to publish such notification or other matter in the next issue of the Gazette , the expression usually inserted in all endorsements made to the Deputy Director.

3.Wherever it is necessary to print and publish a notification on a specified date (excluding such Notification or communicate as are to be published in Gazette extraordinary ) clear instruction ofthat effect must be given to the Deputy Director, Assam Government Press , both on the body of such notification within the indication at the top in the red ink and is a separate covering.

4. To achieve the objective in papers 2 and 3 , it is essential that proper discretion should be exercised by the concerned officers in the Department or office and all matters for publication in the Gazette should scrutinised and sent to the Press after careful application .

5. As for publication of any matters in a Gazette , Extraordinary, the existing procedure whereby the prior approval of the General Administration Department is to be obtained will continue .

I am to request you to acknowledge the receipt of this letter and confirmed that the instructions have been duly voted. If you have suggestion on this behalf they may please be communicated.

Chief Secretary to the Government of Assam.

KAMARUPA ANUSANDHANA SAMITI GAUHATI

The Kamarupa Anusandhana Samiti , or the Assam Research Society , Gauhati is the main subject in the carrying on researches in the matter relating to History Archaeology Ethography, etc. It has a library of rare books . Journal/historical and antiquarian subjects . The premises ofthe Samiti , situated on the southern bank of the Dighali Tank , Gauhati , remains open from 2 p. m . to 5 p . m. on all days except Monday and Gazetted and local holidays or which it remains closed.

Information which may lead to the recovery of any historical religion article including more manuscript will be thankfully received.

President, M. C. DAS , Secretary,

DHARMESWAR CHUTIA .

NATIONAL LIBRARY BELVEDERE , CALCUTTA - 27

The Reading Room at Belvedere and the Lending Section of this Library are open on all working days from 9 a . m. to 8. p. m. and from 10 a. m . to 5 p . m. on Sunday and holidays notified by the Library and the Second Saturday of every month.

The Reading Room at Esplanode is open on all working days from10 a . m . to 5 p. m.

The Childrens Wing at Belvedere remains open on all working days from 3 p . m . to 6 p . m . and Sundays and Holidays from 10 a. m . to 5 p . m . for the children between 5 and 14 years .

The Library is entirely closed on the Republic Day, Independence Day and Mahatma Gandhi's birth day on the 26th January , 15th August and 2nd October every year respectively.

Persons not less than 18 years of age are eligible to use the Library. Both the Reading Room and the Lending Section are free to be used by any one residing in any part of the India Dominion . There is no subscription to pay but only security is each essential for borrowing books .

P. N. GUPTA , Administrative Officer.

7 PART IX ]

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4, 2017

Guwahati the 25th October, 2016

NOTIFICATION

No. 123.PSC / CON /E - 164 /HYDE/2015-16.- In exercise of the powers conferred on the Assam Public Service Commission vide Government Notification No. AAP/ 180/69/4 , dated 27th August , 1969 , the Commission is pleased to declare the results of the Half- Yearly Departmental Examination for Tribal Language held on 13th March, 2016 at Guwahati in respect of Officers who have responded to this Office Notification No. 3PSC /E - 4/2015-2016 , dated Guwahati the 23rd November , 2015 .

The following Officers are declared to have passed in the Tribal Language which are shown against their names .

                                                                            Language
 Sl .                    Name and Designation                      Roll No.  inwhich
No.                                                                           passed
1.   DIPAK KHANIKAR , ASSTT. COMMISSIONER, DY . COMMISSIONER'S        6      MISHING
     OFFICE, CHIRANG, KAJAL GAON, 783385
2.   DIPAN BARMAN , ASSTT. COMMISSIONER, SUB -DIVISION,               9      MISHING
      PARBAT JHORA, KAZIGAON, KOKRAJHAR
3.   BISTIRNA BARUA, ASSTT. COMMISSIONER , DHUBRI ,                   19     MISHING
4.   BIKRAM CHETRI , ACS , ASSTT. COMMISSIONER , OFFICE OF THE        20     MISHING
     DEPUTY COMMISSIONER , DHUBRI
5.   YUBARAJ BORTHAKUR, ACS , ASSTT . COMMISSIONER, SOUTH             26     MISHING
      SALMARA MANKACHAR SUB- DIVISION , HATSINGIMARI , DHUBRI
6.    KANKAN SARMAH ,ACS, ASSTT. COMMISSIONERT, O/O- DEPUTY           27     MISHING
      COMMISSIONER, BARPETA,
7.    PRANJAL PRATIM KONWAR , ACS , ASSTT. COMMISSIONER, OIO-         28     MISHING
      DEPUTY COMMISSIONER , BARPETA
8.    RASHMI REKHA DEVI , ACS , ASSIT. COMMISSIONER, BARPETA,         29     MISHING
 9.   GEETASHRI LACHIT , ACS, ASSTT. COMMISSIONER , O/0- THE DY.      44     MISHING
      COMMISSIONER, GOALPARA,
 10.  MANSUR AHMED MAZUMDER , ASSTT . COMMISSIONER, O/O- THE          45     MISHING
      SDO( C) BIJNI , CHIRANG
 11.  JONTI DEKA, ACS, ASSTT. COMMISSIONER , NALBARI                  48     MISHING
 12.  BADRUL ISLAM CHOUDHURY, ACS , ASSTT . COMMISSIONER , NAGAON     53     MISHING
                                                                      99
 13.  BHABANI BORUAH , SUPDT. OF TAXES, BARPETA                              MISHING
 14. MANAS PRATIMHALOI , SUPDT . OF TAXES( R) MORIGAON ,              106     MISHING
 15.  ΜΑΝΙΚΑNKANA BHATTACHARYYA , INSP . OF TAXES , NAGAON            109     MISHING
 16.   KALLOL PAUL , INSP . OF TAXES , DHUBRI                         113     MISHING
 17.   SAURAV MONDOL, INSP . OF TAXES , DHUBRI                        118     MISHING
 18.   KRISHNA ARJUN BARMAN , INSP . OF TAXES , NAGAON UNIT, NAGAON   135     MISHING
 19.   PORY KONWAR, INSP OF TAXES , TINSUKIA UNIT, TINSUKIA           141     MISHING
      MOONMI KALITA, ACS , ASSTT. COMMISSIONER , SADIYA , O/0-THE
 20.                                                                  182     MISHING
      SUB- DIVISIONAL OFFICER (C) , SADIYA, TINSUKIA
 21.  ABHIJIT GOGOI , ASSTT. COMMISSIONER, TITABAR SUB - DIVISION ,
                                                                      183     MISHING
       JORHAT

8

[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

Roll No.

Name and Designation

                                                                              Language
 Sl .                                                                          inwhich
 No.                                                                           passed
22.   RACTIM BURAGOHAIN , ASSTT . COMMISSIONER , TITABAR SUB-
                                                                       184     MISHING
      DIMSION , JORHAT
      RUMI SAI KIA, ACS , ASSTT. COMMISSIONER, O/O - THE DY.
23.                                                                    185     MISHING
     COMMISSIONER , GOLAGHAT ,
24.   SANGEETA BORTHAKUR , ASSTT . COMMISSIONER , BOKAKHAT, SUB-              MISHING
                                                                       187
      DIMSION , GOLAGHAT
      TRIDIB ROY, ASSTT . COMMISSIONER , BOKAKHAT SUB -DIVISION ,
25.                                                                    188     MISHING
      GOLAGHAT
26.   DARSHANA CHETIA , ASSTT . COMMISSIONER , TINSUKIA                191     MISHING
27.   MANAS JYOTI NATH , ACS , ASSTT. COMMISSIONER, OIO- DY.
                                                                       192    MISHING
      COMMISSIONER, TINSUKIA,
      PALLABI SARMA CHAUDHURY, ASSTT. COMMISSIONER , NAZIRA SUB-
28.                                                                    193     MISHING
      DIVISION, SIVASAGAR
29.   JENIFER YASMIN CHOUDHURY, ACS, ASSTT. COMMISSIONER , MAJULI ,
                                                                       195     MISHING
      O/O- THE SDO ( C) MAJULI , GARAMUR , JORHAT
 30.  PRIYANKU JYOTI SHARMA, ACS , ASSTT. COMMISSIONER , SIVASAGAR,    196     MISHING
      OIO- THE DEPUTY COMMISSIONER, SIVASAGAR
 31.  AKASHEE DUWARAH, ACS, ASSTT . COMMISSIONER , O/O- DEPUTY
                                                                       197     MISHING
      COMMISSIONER , JORHAT
 32.  KUNAL DAS , ACS , ASSTT. COMMISSIONER , SADIYA , O/O-THE SUB-    199     MISHING
      DIMSIONAL OFFICER (C) , SADIYA, TINSUKIA
 33.  AMRIT JYOTI SHARMA, ASSTT . COMMISSIONER, O /O- THE SDO (C ) ..  203     MISHING
      CHARAIDEO SUB- DIVISION, SONARI, SIVASAGAR
 34. MD . ABUL KALAM, ASSTT . COMMISSIONER , O/O - THE SDO(C) .
                                                                       204     MISHING
      CHARAIDEO SUB- DIVISION, SONARI , SIVASAGAR.
 35.  VIVEK AGARWAL, SUPDT. OF TAXES( R ) DIBRUGARH                    225     MISHING
 36.  UDDIPTA BORA , SUPDT. OF TAXES , GOLAGHAT( R )                   226     MISHING
 37.  HIMADRI TALUKDAR , INSP. OF TAXES , SIVASAGAR UNIT,              228     MISHING
 38.  ANURADHA CHELLENG, INSP OF TAXES , SIVASAGAR UNIT.               229     MISHING
      BIPUL MEDHI, INSP . OF TAXES , OIO- THE ASST.T. COMMISSIONER OF
 39.                                                                   230     MISHING
      TAXES. SIVASAGAR UNIT ,
      ARUNIMA SAIKIA , INSP . OF TAXES , 0 /0 - THE ASSTT . COMMISSIONER
 40.                                                                   231     MISHING
      OF TAXES , SIVASAGAR UNIT
 41.  ΡΑΝΚΙΤΑ BORGOHAIN , INSP. OF TAXES , SIVASAGAR UNIT,             233     MISHING
 42.  UTPAL DUTTA, INSP. OF TAXES, SIVASAGAR UNIT, SIVASAGAR           236     MISHING
 43.  KAVERI HAZARIKA, INSP . OF TAXES, TINSUKIA UNIT                  237     MISHING
 44.  BHUPEN GOGOI , INSP. OF TAXES , SIVASAGAR UNIT, SIVASAGAR .      238     MISHING
      ASHIQUR RAHMAN , INSP. OF TAXES , DIBRUGARH , O /O- ASSTT.
 45.                                                                   242     MISHING
      COMMISSIONER OF TAXES , DIBRUGARH
 46.  RAMANUJ HAZARIKA, ACS , ASSTT . COMMISSIONER , UDALGURI ,        263     MISHING

9 THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

PART IX ]

Roll No.

Name and Designation

Language inwhich passed Sl . No.

     NISHA MONI DEKA, ACS , ASSTT. COMMISSIONER , BISWANATH,
47.                                                                   270     MISHING
     SONITPUR
48.   RAJ BORUAH ,ACS , ASSTI. COMMISSIONER , BISWANATH , SONITPUR    271     MISHING
49.   AJIT KALITA,ACS , ASSTT. COMMISSIONER, BISWANATH , SONITPUR     272     MISHING
      KAMAL DEBNATH ACS , ASSTT . COMMISSIONER, O/O- THE DY           276     MISHING
50.
      COMMISSIONER , DHEMAJI
     MONDIRA BORUAH, ACS, ASSTT. COMMISSIONER , DHAKUAKHANA           279     MISHING
51.
      SUB -DIVISION , LAKHIMPUR
      RASHMI REKHA BORGOHAIN , SUPDT. OF TAXES , O/O - THE SUPDT . OF 297     MISHING
 52.
      TAXES( R) , NORTH LAKHIMPUR, LAKHIMPUR
 53.  NIRMALI BORA , SUPDT. OF TAXES , TEZPUR, SONITPUR               298     MISHING
      UPASANA SAIKIA, INSP . OF TAXES , O /O- THE SUPDT. OF TAXES,    303     MISHING
 54.
      NORTH LAKHIMPUR
 55.  REETA SAIKIA, INSP. OF TAXES , DHEMAJI ,                        307     MISHING
 56.  RATUL MAHANTA , INSP. OF TAXES, TEZPUR , SONITPUR               308     MISHING
 57.  JUTHIKA MAHANTA , INSP . OF TAXES , TEZPUR , SONITPLUR          309     MISHING
      SMTI MONIKA BORAH , ASSTT . COMMISSIONER, 0/0- DY.               7        BODO
 58 .
      COMMISSIONER,DI PHU , KARBI ANGLONG
 59.  HITESH MAZUMDAR , ASSTT . COMMISSIONER , BILASIPARA, SUB-        13       BODO
      DIVISION, DHUBRI
 60.  SAIFUDAULLAH KHAN, ASSTT . COMMISSIONER, SDO (C)                 14      BODO
      OFFICE, BAJALI , BARPETA
      SUBHRAM ADITYA BORA, ACS , ASSTT . COMMISSIONER , NORTH
 61.                                                                   32       BODO
      SALMARA, BONGAIGAON
      JOYDEV MAHANTA , ACS, ASSTT. COMMISSIONER , BAJALI SUB-          34       BODO
 62.
      DIVISION , BARPETA
      BHASKAR CHANDRA DEVA SARMA, ACS ASSTT. COMMISSIONER ,            43       BODO
 63.
      NALBARI ,
 64.  RAJARSHI SEN DEKA, ACS , ASSTT. COMMISSIONER , OIO- THE SDO( C)  46       BODO
      BIJNI , CHIRANG
      MANZOOR ELAHI BARBHUYAN , ACS , ASSTT . COMMISSIONER ,           52       BODO
 65.
      NAGAON
      TAPAN KALITA, SUPDT . OF TAXES , O/ O- THE DEPUTY COMMISSIONER   98       BODO
 66.
      OF TAXES, ZONE -B , GHY.
 67.  AJIT KR NATH, INSP . OF TAXES , DHUBRI UNIT                      128      BODO
 68. MOUSHUMI DAS, INSP . OF SALES TAX , GHY . KAR - BHAVAN , KAMRUP   134      BODO
 69. MRIDU PAWAN BANIA, INSP . OF TAXES, TINSUKIA UNIT, TINSUKIA       143      BODO
 70.   JINTI MONI SAIKIA, INSP . OF TAXES , SIVASAGAR ZONE             234      BODO
 71. BHASKAR JYOTIBORAH , INSP . OF TAXES , SIVASAGAR ZONE ,           235      BODO
  72.  PARAG JYOTI MOHAN , INSP . OF TAXES, NAHARKATIA, DIBRUGARH      241      BODO
 73.   SAPTATI ENDOW, ACS , ASSTT . COMMISSIONER , OIO- THE SUB-       257      BODO
       DIVISIONAL OFFICER( C ), BHERGAON , UDALGURI
 74.  BHASKAR JYOTIRAJBONGSHI , ACS ,ASSTT. COMMISSIONER , O /O -THE   258      BODO
       DEPUTY COMMISSIONER, DARRANG

10

[ PART IX

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

Roll No.

Name and Designation

Sl . No.

75.

Language in which passed

259 BODO

ANTARA GOGOI , ACS, ASSTT. COMMISSIONER , OVO- THE DEPUTY COMMISSIONER, DARRANG

76.

BODO 261

DEBAJIT BORA, ACS, ASSTT. COMMISSIONER , UDALGURI , DC'S OFFICE, UDALGURI

77. 264 BODO

DIMPLE BARUAH , ACS , ASSTT . COMMISSIONER , UDALGURI , DC'S OFFICE UDALGURI

78.

BODO 268

SANGHAMITRA BHAGAWATI , ACS, ASSTT . COMMISSIONER ,SONITPUR, TEZPUR

79. 269 BODO

DHIRAJ KUMAR JAIN , ACS( P ), ASSTT. COMMISSIONER , TEZPUR , SONITPUR

80.

273

BODO

ANIRUDHYA ROY, ACS , ASSTT. COMMISSIONER , 0/0 - THE DEPUTY COMMISSIONER, LAKHIMPUR

81.

301

BODO

NIRMALIDAS, INSP . OF TAXES , OIO -THE SUPDT. OF TAX , TANGLA , ODALGURI

82. 302

BODO

GEETANJOLI BORAH , INSP. OF TAXES , B.CHARIALI , SONITPUR

304 BODO 83. BIBEK TALUKDAR , INSP. OF TAXES, DHEKIAJULI , SONITPUR,

84. 306

BODO

PADMA PATOWARY , INSP. OF TAXES , BISWANATH CHARIALI , SONITPUR

85. 334 BODO

BHASKAR DUTTADAS, ACS, ASSTT. COMMISSIONER , HAFLONG , O/0- THE DEPUTY COMMISSIONER, DIMA- HASAO

86. 350 BODO

MANAS JYOTI SAIKIA, INSP . OF TAXES , O/ O - ASSTT . COMMISSIONER OF TAXES, SILCHAR UNIT, CACHAR

87.

KHASI 25

MS . MITALEE LAHKAR ,ACS, ASSTT. COMMISSIONER, NORTH SALMARA SUB -DIMSION, BONGAI GAON

88. 364

KHASI

TERAKCHI K. MARAK, IFS, ACF , IO - DFO GARO HILLS (T) DIVISION , TURA , MEGHALAYA,

89.

KHASI 365

RAHUL SINGH, IFS , ACF, OIO- DFO, KHASI HILLS (T) , DIVISION , SHILLONG , MEGHALAYA

R. K. PAUL , Assam Public Service Commission, Jawaharnagar, Khanapara , Guwahati - 22 .

Lakhimpur the 28th November, 2016

PRESS NOTICE INVITING TENDERS

No. EE/PWD/LAK/ SR/ PBMC/2799-2805.- Executive Engineer , PWD Lakhimpur State Road Division, Ghilamara on behalf of Governor ofAssam invites bid for " Maintenance & Repairing of roads for the works under Assam Road Maintenance Fund (PBMC) for the Financial year 2016-17 for 3 (Three ) years duration of 3 (Three ) Nos . packages of Lakhimpur District of Assam amounting to Rs . 200.00 Lakh (Approx) . Details may be seen at the office of the undersigned from 1st December , 2016 to 5th December, 2016 during office hours and this has the reference of CE , PWD letter No. CE/ Maint/ ARMF / 1 / 2016 /7 , dated 25th October , 2016 .

S. KULI , Executive Engineer , PWD , Lakhimpur State Roads Division , Ghilamara .

11

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4, 2017

PART IX ]

Tinsukia 1st November , 2016

DETAIL NOTICE INVITING TENDERS

No. BRRD /TB /NIT /PBMC / 2016-17 / 13 /341 . Executive Engineer, PWD , Barpeta Rural Roads Division , Barpeta on behalf of the Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD (Roads ) or Constructors registered with other State/ Central Government Departments , institutions , Undertakings and Authorities for "Maintenance & Reparing of roads under Assam Road Maintenance Fund (PBMC) for the Financial year 2016-17 for 3 (Three) years duration of 2 Nos . packages of Barpeta Districts of Assam amounting to Rs . 399.99 Lakhs (Approx) as stated in the table below . Details may be seen at the office of the underigned from 9th November , 2016 to 16th November , 2016 during office hours .

Amendment/Addendum to the SBD , and further notifications , if any, shall appear at the office ofthe undersigned during office hours .

District

PackageNo SI No

Table

Timeof Completion

Bidcost (inRs)

BidSecurity (Rs . In Lakh)

Package

value(Rs .

In Lakh)

3

2

1

1 Sivasagar SSRD /ARMF/06

SSRD /ARMF /07 2 Sivasagar

6

7 4

5

76.559

1.54

60 (sixty) days

2300.00

60 (sixty) days

1500.00

49.998

1.00

Executive Engineer, PWD (Roads ) , Sivasagar State Roads Division, Nazira.

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 20th December , 2016

I, Smti . Tora Enayetullah Khasgir , daughter of Enayetullah Khasgir an inhabitant of Village/ Town Guwahati , P.O .: Ulubari , P.S .: Paltan Bazar in the District of Kamrup ( M ) have changed my name from Tora Enayetullah Khasgir to Tora Khasgir Borhani by swearing an affidavit in the Court of Notary, at Kamrup (M ) at Guwahati on date 24th November , 2015.

Henceforth , I shall be known as Tora Khasgir Borhani instead of Tora Enayetullah Khasgir for all purposes .

TORA ENAYETULLAH KHASGIR , Guwahati .

Guwahati the 20th December , 2016

I, Smti . Mira Mali , wife of Sri Jugal Das an inhabitant of Town Patharquarry P.O.: Patharquarry, P.S .: Noonmati in the District of Kamrup ( M) have changed my name from Mira Mali to Mira Mali Das by swearing an affidavit in the Court of Notary , at Kamrup ( M) at Guwahati on date 26th September, 2016 .

Henceforth , I shall be known as Mira Mali Das instead of Mira Mali for all purposes .

MIRA MALI ,

Patharquary, Guwahati .

12

[ PART IX

THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4, 2017

Barpeta 5th November , 2016

DETAIL NOTICE INVITING TENDERS

No. BRRD/ TB /NIT /PBMC /2016-17 / 13 /341 . Executive Engineer , PWD , Barpeta Rural Roads Division , Barpeta on behalf of the Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD ( Roads ) or Contractors registered with other State/ Central Government Departments , Institutions , Undertakings and Authorities for "Maintenance & Reparing or roads under Assam Road Maintenance Fund (PBMC ) for the Financial year 2016-17 for 3 (Three ) years duration of 2 (Two ) Nos . packages of Barpeta District of Assam amounting to Rs . 399.99 Lakhs (Approx) as stated in the table below . Details may be seen at the office of the underigned from 9th November , 2016 to 16th November, 2016 during office hours .

Amendment/Addendum to the SBD, and further notifications , if any, shall appear at the office ofthe undersigned during office hours .

TABLE

Distt PackageNos.

SI . No.

Category/Class ofContractor Bid Security (Rs. inLakh)

Package value (Rs. inLakhs)

4 2

3

199.99 BPT/ARMF/2016-17/ SSD/01

Barpeta

200.00 2

BPT/ARMF/2016-17/SSD/02

Bid Cost (in Rs.)

Timeof Completion

8 5

6

7

4.00

6000.00

(A,B)

5(fivemonths)

4.00

6000.00

I(A, B)

5(fivemonths)

Executive Engineer PWD , Barpeta Rural Roads Division , Barpeta.

PUBLIC NOTICES

Bongaigaon the 19th December , 2016

I, Shri Arabind Gupta , son of Late Krishna Sah an inhabitant of Village : Bhakarivita , P.O.: Bongaigaon , P.S .: Bongaigaon in the District of Bongaigaon have changed my name from Arabind Gupta to Arabind Sah by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate at Bongaigaon on date 4th October , 2016 .

Henceforth , I shall be known as Arabind Sah instead of Arabind Gupta for all purposes .

ARABIND GUPTA , Bongaigaon .

Maligaon the 20th December, 2016

I , Shri Appa Rao , son of Late Addu Appana an inhabitant of Town : Old Gosala , P.O .: Maligaon Barajol , P.S .: Jalukbari in the District of Kamrup (M) have changed my name from Appa Rao to Addu Appa Rao by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on date 7th December, 2016 .

Henceforth , I shall be known as Addu Appa Rao instead of Appa Rao for all purposes .

APPA RAO , Maligaon .

Maligaon the 20th December , 2016

I, Smti . Hema Kumari Chetri , daughter of Mon Bahadur Chetri an inhabitant ofTown : Panbazar, P.O .: Panbazar , P.S.: Panbazar, in the District of Kamrup (M) have changed my name from Hema Kumari Chetri to Hema Baruah by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on date 16th June , 2015 .

Henceforth, I shall be known as Hema Baruah instead of Hema Kumari Chetri for all purposes .

HEMA KUMARI CHETRI , Maligaon .

GUWAHATI -- Printed and published by the Dy. Director ( P. & S. ) Directorate of Ptg . & Sty. , Assam, Guwahati - 21 (Gazette ) No. 1-300-4-1-2017 .

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

Registered No. - 768 /97

অসম

ৰাজপত্র

सत्यमेवजयते

The Assam Gazette

প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

স্বায়ত্ব শাসিত জিলা পৰিষদৰ পৰিপূৰক

AUTONOMOUS DISTRICT COUNCILS SUPPLEMENT

নং । দিশপুৰ, বুধবাৰ , 4 জানুৱাৰী , 2017, 14 পুহ, 1938 ( শক )

No. 1 Dispur, Wednesday, 4th January, 2017 , 14th Pausa, 1938 ( S.E. )

সুকীয়াসংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া ক্রমিক , পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে Separate paging is given to Part in order that it may be filed as separate compilation .

GOVT OF ASSAM

DEPARTMENT OF WELFARE OF PLAINS TRIBES AND BACKWARD CLASSES : DISPUR GUWAHATI - 6

NOTIFICATION

CERTIFICATE OF REGISTRATION

The 28th December, 2016

No. " H " -14 of 2015-2016 . Under Assam Co - operative Act 1949 Act - 1 of 1950 and 2015 P.O. Maibang others for the Registrar of a Cooperative Society at Semkhor Village/Town P.S.Maibang Pin. 788831 in the District of Dima Hasao.

I do hereby certify that pursuant be section of the Assam Co - operative Societies Act . 1949 (Act - 1 of 1950 ) the Society has been Registered in my Office as a Co - operative Societies with Limited/Unlimited liability under the title of the Semkhor Lamp C.S. Ltd. and numbered "H " -14 of 2015-2016 dated this the 28thday ofDecember of the year two thousand fifteen anno . Domini .

1. The Bye Laws Adopted by the said Society have also been Registered.

Area ofOperation.

Semkhor - I 1.

2 . Juibra

3. Medical(Hading)

4. Makhalu

5. Sbailingpur

6. Grijinapur

7 . Digerkro

8. Didambra

9. Drunbra - I

10. Drunbra - II

Assistant Registrar of Co - operative Societies Haflong, Dima Hasao District .

A.D.C. - I SUPPLT. TO THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 4 , 2017

2

The 27th September, 2016

No. KAAC/LD.102 / 2002 / 83/ 645 . In pursuance to Rule 10 read with Rule 32 and 33 of the Assam Autonomous Districts (Constitution of District Councils ) Rules, 1951 , as applicable to and amended by the Karbi Anglong Autonomous Council ( KAAC) , the date for holding election of the Deputy Chairman , KAAC is hereby fixed on 3rd October, 2016 ( Monday ) at 11.00 A.M. at the Autonomous Council Session Hall, Diphu.

AnyMember (s ) of the Autonomous Council ( MAC ) desires for filling his or her Nominations for election of the Deputy Chairman may file his or her Nomination Paper ( s) before the Joint Secretary , i /c Legislative , KAAC, Diphu in person by the Candidate himself / herself, his / her Proposer or Seconder from 10A.M. upto 12.00 Noon on the 2nd October, 2016 ( Sunday ) as provided under Rule 32 (2) and (3 ) of the said Rules .

(BIDYA SING TOKBI )

Chairman,

KarbiAnglongAutonomous Council , Diphu.

The 11th March , 2016

No. KAAC/LD.5/ 2014/ 39/ 523 . - In exercise of powers conferred under Rule 36A, of the Assam Autonomous Districts ( Constitution of District Councils ) Rules , 1951 , as applicable to and amended by the Karbi Anglong Autonomous Council (KAAC ) , I , Sri Dhonsing Kro , Chairman , KAAC ,do hereby Sum- mon a meeting of the KAAC on 15th March , 2016 (Tuesday) at 10.00 A.M. in the Autonomous Council Session Hall at Diphu for placing of the "Vote on Account " pertaining to Entrusted State Sector Budget of Karbi Anglong Autonomous District for the Period of6 ( six) months beginning 1st April , 2016 for the finan- cial year, 2016-17 and for discussion on and consideration of the same under Rule 108 of the said Rules and Para 3 of clause (j ) of Office Memorandum issued by the Government of Assam vide No. HAD. 57/ 95 / 316, dated 31st December , 1996 .

(DHONSING KRO )

Chairman,

Karbi AnglongAutonomous Council , Diphu.

The 28th September , 2016

No. CNCM . 8 /Plant /2016 /24 . - Under Section - II of the Assam Co - operative Societies Act . 1949 (Act - I of 1950) a Co - operative Society under the name and style of Brolangpher Sugarcane plantation Coop-Society Ltd. in the District of Dima Hasao , has this day been Registered in my Office and submitted as No. "H " - 15 of section 2016-17 dated this day the 28th of September of year 2016 Anno . Domini .

AssistantRegistrar of Co - operative Societies Haflong DimaHasao District .

GUWAHATI - Printed and published by the Dy. Director ( P & S ) Directorate of Ptg . and Sty.. Assam , Guwahati - 21 ( Ex - Gazette No. 1 ) -100-4-1-2017 .

Cite this issue. Assam Weekly Gazette, Government of Assam, 04 January 2017. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.assam_weekly.2017-01-04.01/. Archive identifier in.gazette.assam_weekly.2017-01-04.01.