পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
Registered No. - 768/97
অসম ৰাজপত্র
सत्यमेवजयते
The Assam Gazette
প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
বুধবাৰ,
নং 12 দিশপুৰ,
22মার্চ, 2017, 1 চ'ত, 1939 (শক) No. 12 Dispur Wednesday, 22nd March , 2017 , 1st Chaitra, 1939 ( S.E. )
সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ প্ৰথম , দ্বিতীয় ( ক ) আৰু দ্বিতীয় ( খ ) খণ্ডত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।
Separate paging is given to Part - I, II (A) and II ( B) in order that it may be filed as a separate compilation .
সূচীপত্র
CONTENTS
পৃষ্ঠা PAGES
231-234 প্রথম খণ্ড - নিযুক্তি, পদস্থান, বদলি, ক্ষমতা, ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী PART- I - Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leave and other Personnel Notices .
দ্বিতীয় খণ্ড - ( ক) ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু বিভাগীয় মুৰব্বীৰ প্ৰচাৰিত প্ৰস্তাৱ, বিনিময় , আদেশ , অধিসূচনা (জাননী ) ।
235-246 PART- II( A) - Resolutions , Regulations , Orders , Notifications etc. issued by the State Government and Heads of the Department .
153-164 নৱম খণ্ড - চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী PART- IX -- Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .
232
[PART-I THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
১ ম খণ্ড
PART - I
অসম চৰকাৰ
GOVERNMENT OF ASSAM
ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ
ORDERS BY THE GOVERNOR
NOTIFICATIONS
The 30th January, 2017
No. VFV.30/2007/142.- Subject to reversion without notice and without assigning any reasons thereof, in the interest of public service , the Governor ofAssam is pleased to temporarily promote Sri Pramathesh Bhattacharyya, Statistical Officer , Directorate ofA.H. and Veterinary, Assam to the post ofResearch Officer (Statistics) in the Office of the Addl . Director, A.H. and Veterinary, (Hills) , Assam, Haflong in the scale of Pay Band-4 Rs.12000/-- 40000/- with Grade Pay Rs . 5900/ - P.M. plus other allowances as admissible with effect from the date of taking over charge.
MUKTI GOGOI ,
Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Animal Husbandry and Veterinary Department.
The 30th January, 2017
No. HTS.96/2010/Pt.VII/39 . - Subject to reversion without notice and without assigning any reasons thereof, the following Sr. Inspector /Auditor ( Coop ) , Handloom and Textiles are temporarily promoted and allowed to officiate as Sub - Registrar , Handloom and Textiles under Regulation 4 (d) of APSC (L/F ) Regulation, 1951 in the scale of Pay Band- 3, Rs.8000/-- 35000/- and Grade Pay Rs.4500/- P.M. plus other allowance as admissible under the Rules and posted at the place shown against each of their names with effect from the date of taking over charges of the post and until further order .
Sl. No.
Name of Officers
PlaceofPosting
1. Sri Haren Kalita, Sr. Inspector/Auditor (Coop) , O/ o the ADHT, Jorhat.
Posted as Sub -Registrar (Coop ) , H and T in the office ofthe Director, Handloom and Textiles , Assam against existing vacant post .
2. Sri Achinta Rajbanshi , Sr. Inspector /Auditor ( Coop ) , O/o - the ADHT, Nagaon .
Posted as Sub -Registrar(Coop) , H and T in the office of the Assistant Director, Handloom and Textiles , Nagaon against existing vacant post .
3. Sri Moniraj Ch . Roy, Sr. Inspector/Auditor (Coop) , O/ o the ADHT, Dhubri .
Posted as Sub - Registrar( Coop ) , H and T in the office of the Superintendent , Handloom and Textiles , Morigaon against existing vacant post.
MUKTI GOGOI ,
Commissioner and Secretary to the Govt. of Assam , Handloom Textiles and Sericulture Department .
The 2nd February, 2017
No. AAA.63/92/ 139 . Smti . Jurie Deka Thakur , ACS is confirmed in ACS (Jr. Grade) with effect from 2nd February, 2017, i.e. from the date of issue of this order by granting exemption from passing Law Part- II ( Without Books ) paper in relaxation of Rule 22 (2 ) by invoking Rule 29 of the Assam Civil Services Rules , 1998 .
IKRAMUL HUSSAIN ,
Joint Secretary to the Govt. of Assam, Personnel (A) Department .
233 THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22, 2017
PART- I ]
The 2nd February, 2017
No. FRE.88 /2015/Pt . /29 . In the interest of Public Service , Smti . K.M. Abharna , IFS (AM: 2013 ) , Assistant Conservator of Forest, Office of the Divisional Forests Officer , Golaghat Division is transferred and posted as Assistant Conservator of Forest , Office of the Divisional Forests Officer, Eastern Assam Wildlife Division , Bokakhat against the existing vacancy, with effect from the date of taking over charge and until further orders .
P. K. BORTHAKUR ,
Principal Secretary to the Govt . ofAssam , Environment and Forests Department .
The 1st February, 2017
ADVERTISEMENT FOR THE POST OF DATA ENTRY OPERATOR UNDER HOJAI DISTRICT.
No. HJRK.5 /2017 /4 . - In pursuance of Government letter No. GAG(B) 476/2016/10 , dated 10th January, 2017 , a walk in interview will be held on 14th February, 2017 at 11.00 AM at conference hall ofoffice of the Deputy Commissioner , Hojai Sankardev Nagar for the post of Data Entry Operator in connection with MIS , e- Safar , HRMS etc. on contractual basis at office of the Deputy Commissioner, Hojai Sankardev Nagar , on fixed Remuneration of Rs.6,500 /- (Rupees Six Thousand Five Hundred) only per month.
Terms of reference for the post of Data Entry Operator in connection with MIS , e - Safar , HRMSetc.
i) Post title : - Data entry Operator in connection with MIS ,e - Safar, HRMSetc. - 02 Nos
ii) Educational Qualification , Age and Others Qualification : -
a) Higher Secondary ( H.S. ) Examination passed from recognised Board/Institution .
b) Candidate should not be bellow 21 years and above 35 years as on 1st January/2017 .
c) 6Months Computer Application with Proficiency in MS- Office /Internet uses /Emails .
iii ) Duration of the contract:- The Contract will initially for a period of 4 (Four) months .
iv) Remuneration : An amount of Rs.6,500/- ( Rupees Six Thousand Five Hundred) only will be paid as fixed salary per month .
v) Candidates should be present on 10.00 AM positively on the date of interview along with their all original documents .
vi ) No TA/DA will be paid to the candidates on the day of interview.
Deputy Commissioner, Hojai :: Sankardev Nagar.
The 1st February, 2017
No. GDD.58 / 1995 /Pt . - II/ 160 . In pursuance of Government Notification vide No.UDD(T) .9 /2014/216 - A, dated 12th December, 2016 , Shri Deepak Bezbaruah , Deputy Director, Town and Country Planning , District Office , Guwahati is posted as Associate Planner, Guwahati Municipal Corporation with effect from the date of taking over charge .
RAVI KOTA ,
Commissioner and Secretary to the Govt. of Assam , Guwahati Development Department .
234
[PART- I THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
The 3rd February , 2017
No. GLR.54/2011/Pt ./ 68 . - In the interest of public service , Dr. Banani Choudhury, 2nd IMO, ESI Dispensary, Uzanbazar has been declared as the IMO i / c . , of ESI Dispensary , Uzanbazar with effect from the date of taking over charge and until further orders.
J. N. PEGU ,
Secretary to the Government of Assam, Labour and Welfare Department .
The 2nd February, 2017
No. CAD.104/2008 /310 . In accordance with the Provision of Sub Section 1 of Section 5 of the Right to Information Act , 2005 Smti . Junu Das Saikia , ACS , Joint Secretary to the Government of Assam , Cultural Affairs Department is hereby designated as S.P.I.O. of Cultural Affairs Department , Assam with immediate effect and until further orders .
This supersedes this Department's earlier Notification issued vide No. CAD.104/2008/369 , dated 13th May, 2015 .
PREETOM SAIKIA, Commissioner and Secretary to the Govt. of Assam, Cultural Affairs Department .
The 9th February , 2017
No. TAD/BC.192/2014/ 116 . On her services being placed at the disposal of the WPT and BC Department by the Personnel (A) Department vide their Notification No. AA. 15/ 2016/24 - f, dated 27th January, 2017 , Smti . Juri Gogoi , ACS , Joint Secretary to the Government of Assam, A.H. and Veterinary Department is hereby posted as Principal Secretary, Tiwa Autonomous Council , Morigaon with effect from the date of taking over charge .
P. K. HAZOARI , Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , WPT and BC Department, Dispur .
The 9th February, 2017
No. Soil.192/2015/ 49 . On recommendation of the Assam Public Service Commission conveyed vide their letter No. 37 PSC/DP - 13 /2/ 2015-16 , dated 19th January, 2017 , the Governor of Assam is pleased to regularize the promotion of the following Officers under regulation 4 ( d ) of APSC (Limitation of Function) to the post of Addl . Director of Soil Conservation vide Government NotificationNo. Soil.237/ 2015/ 19 , dated 4th September, 2015 , with effect from their dated ofjoining.
1. Shri Sibananda Choudhury , Addl . Director of Soil Conservation , Assam
2. Shri Heman Ch. Roy, Addl . Director of Soil Conservation , Assam
3. Shri Jiten Malakar, Addl . Director of Soil Conservation , Assam
A. HAQUE , Secretaryto the Government of Assam , SoilConservation Department , Dispur, Ghy-06 PART II A. ]
235
THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ -৭৬৮ / ৯৭
Registered No. 768/97
২য় খণ্ড (ক)
PART II (A)
অসম চৰকাৰ
GOVERNMENT OF ASSAM
ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ
ORDERS BY THE GOVERNOR
NOTIFICATIONS
The 4th January, 2017
No. RDD 388/2011/653 : Consequent upon the establishment of Assam Society for Social Audit (ASSA) , vide Government Notification No. RDD 388/2011/593 dated23 / 11 / 2016 , the Governor of Assam is pleased to constitute the following Selection Committees to recruit the Director and the other staff of Social Audit Unit ( SAU) for the State , District and Block Level posts for smooth functioning and administrative convenience of the Social Audit Unit ( SAU) under the MGNREGA.:-
Selection Committee for State and District level Posts .
(A)
(1) For Director , Social Audit
Sl . No. Name and Occupation Designation
1 Chief Secretary, Assam / his or her nominee Chairperson
2 Addl . Chief Secretary , P & RD Deptt. Member
3. Commissioner , P &RD , Assam Member Secretary
4. MoRD Nominee Member
5 . Joint Secretary , P & RD Deptt . Govt . of Assam Member
6. Director, NIRD - NERC , Guwahati Member
7 . Representative from Action Aid , Assam Member
(II) For other State and District Level Posts
1 Addl . Chief Secretary , P & RD Deptt . or his / her Chairperson
nominee
2 Commissioner & Secretary , P & RD Deptt . Member
3. Commissioner , P &RD , Assam Member Secretary
4. MORD Nominee Member
5. JointSecretary, P & RD Deptt . Govt . of Assam Member
6. Director, NIRD - NERC , Guwahati Member
7. Representative from Action Aid , Assam Member
(B) Selection Committee for Block level Posts
1. District Programme Coordinator , MGNREGA Chairperson
2. Project Director , DRDA MemberSecretary
3. Nominee of P & RD Deptt, Govt . of Assam . Member
4. Director, SAU / Nominee of Director , SAU Member
5. State Nodal Officer of Social Audit ( MGNREGA) Member
6 CSO, Nominee Member
ThisNotification will come into force with effect from the date of publication of this Notification .
M.G.V. K. BHANU ,
Additional Chief Secretary to the Government of Assam, Panchayat & Rural Development Department .
236
THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
[PART II A.
The 4th January, 2017
No. RDD 388/2011 / 652.- In pursuance to the provision under clause ' 8 ' of the Memorandum of Association and clause ' 9 ' of the By - Laws of the Assam Society for Social Audit (ASSA) , established vide Government Notification No. RDD 388/2011/593 dated23 / 11 /2016, the Governor of Assam is pleased to constitute the Governing Body of the Assam Society for Social Audit (ASSA) to look after the management of the affairs of the Society in accordance with the Bye- Laws of the Society with the following members: -
Sl . No. Name and Occupation
1
Chief Secretary , Assam
2
Designation
Chairman
Member
Sr. most Secretary to the Govt . of Assam , P & RD Department
3.
Member
Sr. most Secretary to the Govt . of Assam , Finance Department or his / her nominee
4.
Member
Principal Accountant General , Assam or his / her nominee
5.
Principal Secretary to the Govt . of Assam , Finance Department / her or his nominee
6.
Member
Commissioner , P & RD Assam or his / her nominee
7.
Director , SIPRD , Assam
8.
Director , Social Audit Unit , Assam 9.
StateMission Director , ASRLMS, Assam 10.
Director , WPT & BC Deptt Govt . of Assam 11.
Principal Chief Conservator of Forest and Environment, Forest Deptt . , Assam 12. Director, Agriculture Department , Assam 13. Director, Horticulture Department , Assam 14.
Member
Member Secretary
Member
Member
Special invitee
Special invitee
Special invitee
Special invitee
Chief Engineer, PHE Department ( Sanitation) Assam
15.
Member
Tezpur University , Department of Sociology
16.
Member
Assam University , Silchar , Department of Rural Development.
17.
Member
Dibrugarh University, Department of Sociology .
18
Member
Renowned and Recognized individual / Civil Society / Organizations of the State or Outside , having long time experience in working issues related to transparency and public accountability
The Governing Body will be responsible for overseeing the performance of empowered Social Audit Unit , Assam on quarterly basis , and provide advice and directions as and when required.
The functions of the Governing Body are :
a) To approve the budget proposals of the Society for onward transmission to the State Government for grant assistance ;
b) To exercise all financial powers within the sanctioned budget;
c) To approve and record the audited accounts of the Society;
d) To approve the annual budget of the Society ;
237 THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
PART II A. ]
e) To approve and record the annual report of the Society;
f) To approve the policy guidelines regarding nature of training programme;
g) To plan , prepare and formulate the activities of the Society;
This Notification will come into force with effect from the date of publication of this Notification .
M.G.V. K. BHANU ,
Additional Chief Secretary to the Government of Assam , Panchayat & Rural Development Department .
The 5th January, 2017
No. DTK RL/2017/65.- It is hereby notified that the Registration of M.V. No AS01Q - 2976 detail particulars of which are given below, has been cancelled with effect from 2.1.2017 due to condemnation of vehicle as declaredby the owner .
Particulars of the vehicle .
1. Class of Vehicle : TRAKKER 2. Make & Model HM LTD 3. Chassis No : LJC391589 4. EngineNo : 6EPHC063147 5. Date of Regn . : 26.8.2003
6. Name & Address of owner:
Sumitra Nath
Basumatary Path , Itabhatta Path , Ambari , Guwahati
District Transport Officer,
(Registration and Licencing ,) Kamrup (M) , Betkuchi , Guwahati -34.
The 7th January , 2017
CORRIGENDUM
No. PLB . 152/ 2016/44.- Please read as " F. T. Kumrup ( M) 2nd to Kamrup (M ) 5th " instead of "F.T. Kamrup (M ) 2nd to Kamrup ( M) 4th against Sl . No. 6 and 7 of the Notfication issued vide No. PLB.152/ 2016/43 daetd 30th December , 2016 .
P. K. BHAGAWATI , Additional Secretary to the Government of Assam , Home and Political Department .
The 4th January, 2017
No.FSA.65/2013/Pt/ 137 : In exercise of the powers conferred under Section 10 ( 1 ) ( a) of the Consumer Protection Act , 1986 ( as amended) , and on the recommendation of the Selection Committee , the Governor ofAssam is pleased to appoint Smti Rina Hazarika as PRESIDENT on whole time basis in the District Consumer Disputes Redressal Forum , Nalbari on usual pay and allowances admissible as prescribed under the Assam State Consumer Protection (Amendment) Rules , 2010 with effect from the date of assuming her duty for a period of 5 ( five ) years of service or upto 65 years of age whichever is earlier.
R. PRASAD ,
Commissioner & Secretary to the Government of Assam, Food, CivilSupplies & Consumer Affairs Department.
238
[ PART II A.
THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22, 2017
The 5th January, 2017
No. DTK RL/2017/71-74. - It is hereby notified that the Registration of M.V. No AS01Q-5526 detail particulars of which are given below, has been cancelled with effect from 3.1.2017 due to condemnation of vehicle as declared by the owner .
Particulars of the vehicle .
1. Class of Vehicle
TRAKKER
2. Make & Model
HM LTD
3. Chassis No
:
LJC391703
6EPJC063567
4. EngineNo :
23.9.2003
5. Date ofRegn . :
6. Name & Address of owner : PRADIP SARKAR
LOKHRA ROAD , ADAGUDAM, GUWAHATI ,
District Transport Officer, (Registration and Licencing ,) Kamrup (M), Betkuchi , Guwahati-34 .
The 7th January, 2017
No. GLR. 196/2016/ 10.- In exercise of the power conferred under Sub - Section ( 1) Section 20 of the Workmen's Compensation Act , 1923 , the Governor of Assam is pleased to appoint the following officers as Commissioner for Workmen's Compensation under the Workmen's Compensation Act , 1923 (Act 8 of 1923) for the areas of the Districts shown against them with immediate effect .
Commissioner for Employee's Compensation
Jurisdiction
South Salmara - Mancachar 1. Deputy Commissioner , South Salmara - Mancachar
Kamrup
2. Deputy Commissioner , Kamrup
Majuli
3. Deputy Commissioner , Majuli
Udalguri
4. Deputy Commissioner , Udalguri
5. Deputy Commissioner, Hamren
West Karbi - Anglong
Baksa
6. Deputy Commissioner , Baksa
Chirrang
7. Deputy Commissioner , Chirrang
This supersedes all other earlier orders / notification issued in this respect .
K. V. EAPEN ,
Additional Chief Secretary to the Government of Assam , Labour and Welfare & SEE Department .
239 PART II A. ]
THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
The 10th January, 2017
No. GDD . 132/1994/ 449.- Having being placed at the disposal of Guwahati Development Department vide Personnel (A) Department's Notification No.AAI.08 /2013/80 - B dated 09.01.17 , Shri Manvendra Pratap Singh , IAS ( RR- 2012) , Joint Secretary to the Govt. of Assam, Health & Family Welfare Department and Project Director, AIDS Control Society, Assam is posted as Managing Director , Guwahati Smart City Development Agency Limited as additional charge with effect from the date of taking over charge.
M. G. V. K. BHANU ,
Additional Chief Secretary to the Government of Assam, Guwahati Development Department .
The 11th January, 2017
No. DTK/RL/ 2017 /281.- It is hereby notified that the Registration of M.V. No. AS - 01 /T- 2796 detail particulars of which are given below has been cancelled with effect from 9th January 2017 due to condemnation of vehicle as declared by the owner as per Section 55 of MV Act, 1988 .
Particulars of the vehicle .
: Taxi
1. Class of Vehicle
2. Make & Model
: Tata Spacio
: 421105GVZ925001
3. Chassis No.
: 497 SP27GVZ908148
4. Engine No.
: 07/09/2004
5. Date of Regn .
6. Name & Address of owner : Amrit Rahang , S/o Lt. M. Rahang, H. No. -76
: Rong Bong Path , W/No. - 25 , P.S. - Dispur,
: Guwahati , Assam ,
: Ph . No.- 9401168352 .
District Transport Officer, (Registration and Licencing ,) Kamrup (M) , Betkuchi , Guwahati -34.
The 10th January , 2017
No. AGA 229 /2007/130.- In continuation of this department's notification No. AGA 229/2007/102 dtd . 06.12.2013 the Governor of Assam is pleased to extend the term of the Tinsukia District Regulated Market Committee for a period of 6 ( six ) months w.e.f. 28.01.2017
S. I. RASHID,
Secretary to the Government of Assam, Agriculture Department .
The 11th January, 2017
CORRIGENDUM
No. AGA 25/2014( 55)/Pt/7-A.- Please read as " Ezaz Hussain " instead of " IzazHussain " as appeared at Sl . No.20 of this Department's Notification Memo No.AGA.87 /2016/60 , dtd. 04-11-2016 .
K. TALUKDAR,
Additional Secretary to the Government of Assam , Agriculture Department .
240
THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
[ PART II A.
The 14th October, 2016
No. MSA 4/2012/73-74.- In pursuance of section -8 A of The Consumer Protection Act, 1986 and in compliance of instruction communicated vide Govt. letter No. FSA 161/2015/8 dtd. 28/06/16 , " The District Consumer Protection Council , Morigaon" is hereby constituted with the following members to promote and protect the rights of consumers of the district as per provisions of section/ 6 of The Consumer Protection Act , 1986.
1. Deputy Commissioner , Morigaon
Chairman .
Member
2. President District Consumer dispute redrassal forum
3. Chief Executive Officer Morigaon Zila Parishad
4. Superintendent of Police , Morigaon 5. Project Director , DRDA , Morigaon
6. Addl . Deputy Commissioner (Dev) , Morigaon
7. Addl . Deputy Commissioner , ( F, CS & CA) , Morigaon 8. Joint Director Health Service , Morigaon
9. District Social Welfare Officer , Morigaon
10. District Transport Officer , Morigaon 11. Superintendent of Taxes Morigaon
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
12.Secy . Regulated Market Committee , Morigaon of Assam State
Agriculture Marketing Board
13.ARCS , Morigaon
14.Inspector Legal Metrology , Morigaon
15.Area Manager, FCI , Nagaon
16.Area manager LPG ( Sales ) , Nagaon 17.Asstt . General Manager , APDCL, Morigaon
18.Sub - Divisional Officer , BSNL , Morigaon
19.Lead Bank Manager ,
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
20.President/ Secretary , Morigaon Chambers of Commerce
Member
21.Sri Dalim Phukan , Morigaon Town Non - official , Member
Member
-Member 22.President District Consumers & Human Protection Santha , Morigaon- ,
23.Office Secretary District Consumers & Human Protection Santha
24.Asstt. Director , F.C.S . & . C.A. Morigaon -Member Secretary
Duties and functions of the committee .
decided by the chairman . 1.The committee will hold two meetings in a year in a convenient place as
2. The committee will take steps to promote and protect the rights of consumers as laid down in section 6 ( sub - section a to f) of the C.P. Act , 1986.
3.The committee shall review the functioning of the public authorities as regards to their sales and services to the consumers and oversee that the rights of consumers are protected .The committee shall issue direction as deem fit and proper on such matter to protect rights of consumers .
4. The committee will also review trade practices of the traders relating to their sales and services to consumers and shall take steps to promote & protect rights ofconsumers .
5. The committee shall furnish report to Govt. regarding holding of meetings and shall forward suggestions/ opinion on issues relating to protection of interest of consumers .
Chairman and Deputy Commissioner,
Morigaon.
PART II A. ]
THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
241
The 6th January, 2017
No. UDD(T) 202/2014/36.- The Governor of Assam is pleased to place the services of Sri Mridul Kumar Mahanta , ACS , Director, Municipal Administration ,Assam as I / c Mission Director , National Urban Livelihood Mission.Assam . Sri Sanjeev Kumar Das , ACS. Managing Director, Assam Urban Water Supply and Sewerage Board is allowed to take over charge of I/ c Director, Town & Country Planning . Assam, Dispur temporarily in addition to his own duties until further orders .
This has the approval of Hon'ble Minister, Urban Development Department .
M. GOSWAMI ,
Secretary to the Government of Assam, Urban Development Department .
The 7th January, 2017
No. SAE.1 /2009/86.-In the interest of public service and in continuation of Notification No.SAE.50/ 2016/4 dated 05-07-2016 , Sri Muchukunda Gogoi , Under Secretary, WPT & BC Department is hereby allowedto continue holding of additional charge of Under Secretary in Handloom Textiles & Sericulture Departmerit in addition to his substantive post for a period w.e.f. 01.01.2017 to until further orders .
A. HUSSAIN ,
Commissioner & Secretary to the Government of Assam, Secretariat Administration Department .
The 7th January, 2017
No. GLR.196/2016/ 8.- In exercise of the power conferred under Sub- Section( 1 ) Section 20 of the Workmen's Compensation Act , 1923 , the Governor of Assam is pleased to appoint the following officers as Commissioner for Workmen's Compensation under the Workmen's Compensation Act , 1923 ( Act 8 of 1923 ) for the areas of the Districts shown against them with immediate effect.
Commissioner for Employee's Compensation
Jurisdiction
1. Asstt . Labour Commissioner , Guwahati
Kamrup (M) District
2. Asstt . Labour Commissioner , Dhubri
DhubriDistrict
Tezpur District
3. Asstt . Labour Commissioner , Tezpur
4. Asstt . Labour Commissioner , Nagaon
Nagaon District
GolaghatDistrict
5. Asstt . Labour Commissioner , Golaghat
JorhatDistrict
6. Asstt . Labour Commissioner , Jorhat
7. Asstt . Labour Commissioner . Sivasgar
Sivasagar District
Tinsukia District
8. Asstt . Labour Commissioner , Tinsukia
9. Asstt . Labour Commissioner , Dibrugarh
Dibrugarh District
Silchar District
10.Asstt . Labour Commissioner , Silchar
This supersedes all other earlier orders / notification issued in this respect.
K. V. EAPEN , Additional Chief Secretary to the Government of Assam , Labour and Welfare & SEE Department .
242
THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
[PART IIA.
The 7th January, 2017
No. GLR. 196/2016/9.- In exercise of the power conferred under Sub- Section ( 1 ) Section 20 of the Workmen's Compensation Act , 1923 , the Governor of Assam is pleased to appoint the following officers as Commissioner for Workmen's Compensation under the Workmen's Compensation Act, 1923 (Act 8 of 1923) for the areas of the Districts shown against them with immediate effect .
Jurisdiction
Commissioner for Employee's Compensation
1. Labour Officer , Kokrajhar Kokrajhar District 2. Labour Officer , Goalpara Goalpara District 3. Labour Officer , Bongaigaon Bongaigaon District 4. Labour Officer , Nalbari Nalbari District 5. Labour Officer , Mangaldoi Mangaldoi District 6. Labour Officer , Biswanath Chariali Biswanath Chariali District 7. Labour Officer , Morigaon Morigaon District 8. Labour Officer , Hojai Hojai District 9. Labour Officer , Diphu Karbi-Anglong District 10. Labour Officer , Karimganj Karimganj District 11. Labour Officer , Barpeta Barpeta District 12. Labour Officer , Hailakandi Hailakandi District 13. Labour Officer , Haflong Dima Hasao District 14. Labour Officer , Lakhimpur Lakhimpur District 15. Labour Officer , Sonari Charaideo District 16. Labour Officer , Dhemaji Dhemaji District.
This supersedes all other earlier orders / notification issued in this respect .
K. V. EAPEN ,
Additional Chief Secretary to the Government of Assam , Labour and Welfare & SEE Department .
The 9th January, 2017
No. AGA. 525/ 2016/ 12.- The Governor of Assam is pleased to place the services of the following Agricultural Officers partially at the disposal of Assam State Seed Certification Agency (ASSCA) in addition to his normal duties with immediate effect and until further orders :
From DD (ASSCA) :
Sl No
Attached as
Name & Present place ofposting
1
DeputyDirector, ASSCA ( HQ), Kamrup
Sri Nikhil Mandal , Asstt. Director of Agriculture (IPM) , Ulubari
2
Deputy Director , ASSCA, Jorhat .
Sri Prakash Ch . Borah , Asstt. Director of Agriculture , J.D'sOffice , Tezpur
Deputy Director, ASSCA , Silchar
Sri Sudipta Dev Roy, Asstt. Director ofAgriculture, DAO'sOffice, Hailakandi
4
Deputy Director, ASSCA ,
Bongaigaon
Sri Lankeswar Roy , Asstt . Director ofAgriculture, DAO's Office, Bongaigaon
From ASCO:
Attached as
Sl No
Name& Present place of posting
1. Mrs Rupa Hazarika , A.D.O ( IPM) , Ulubari
ASCO ( Kamrup)
2 .
ASCO , Baska
Mrs Lipi Gogoi , A.D.O , Bio - Control Laboratory, Ulubari
AMLAN BARUAH ,
Commissioner & Secretary to the Government ofAssam , Agriculture Department, Dispur.
243
THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
PART II A. 1
The 9th January, 2017
No. TAD /BC/478/2013/35.- The Governor of Assam is pleased to constitute the Board of Directors of Assam Plain Tribes Development Corporation Limited with the following members as Chairman & Member of the Board as per Clause 21 & as per Clause 20(i ) of the Memorandum & Articles of Association of Assam Plain Tribes Development Corporation Limited with immediate effect for a period of two years .
Smt. Pramila Rani Brahma , Minister , WPT & BC Chairman
1)
2) Sri Rihon Daimari , MLA 69 Udalguri Member
3) Sri Naba Kumar Doley , MLA , 112 Dhakuakhana Member
4) Sri Rabiram Narzary , MLA, 29 Kokrajhar West Member
5) Sri Chandan Brahma , MLA , 31 Sidli Member
Sri Dipak Kumar Rabha , MLA , 36 Dudhnai Member
6)
7) Sri Maneswar Brahma , MLA, 62 Barama Member
8) Sri Thaneswar Basumatary , MLA, 63 Chapaguri Member
9) Sri Bhubon Pegu , MLA, 114 Jonai Member
10) Commissioner & Secretary , Finance Department Member
11) Commissioner & Secretary , WPT & BC Department Member
12) MD , APTDC (MemberSecretary)
Ex-Officio
P. K. HAZOARI ,
Commissioner & Secretaryto the Government ofAssam , WPT & BC Department , Dispur.
The 9th January, 2017
ORDER OF SUSPENSION
No. GSA. 21 /2010/Pt . 1.- Whereas , the Dibrugarh Police while conducting investigation in connection with the Dibrugarh Police Case No. 936/2016 has found several incriminating evidences against Dr. Samedur Rahman, Member, Assam Public Service Commission as reported by Police regarding his involvement in carrying out criminal activities to recruit people to Government services for which examinations were conducted in the APSC . Accordingly , Dr. Rahman was also arrested on 09/11/2016 in connection with the case No. 936/2016 under Section 7/13 (1 ) (b) (2) ( d) of Prevention of Corruption Act .
Whereas , as per Police Report , during the interrogation , based on the main accused Shri Nabakanta Patir's statement , the link of Dr. Samedur Rahman was established to this conspiracy .
Whereas the accused Shri Patir admitted that he used to collect the names and roll numbers of the candidates along with their mobile numbers , who are willing to pay money for the government jobs for which they have appeared at the interview or examinations conducted by the APSC and send the same to Dr. Samedur Rahman Member, APSC , Shri Patiralso admitted to have paid money on several occasions to Dr. Samedur Rahman in his Rangiya residence in presence ofMd . Mabud Ali Choudhury the PSO of Dr. Samedur Rahman.
[PART II A. 244
THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
Whereas,Md. Mabud Ali Choudhury , the PSO ofDr. Samedur Rahman was arrested on30-10-2016 in connection with the same case, the Police Report reveals that during the interrogation Sri Mabud made statement regarding the involvement of Dr. Samedur Rahman in this case as he used to liaise with the agents and candidates for receiving money on behalf of Dr. Samedur Rahman . He also made statement that he used to handover money collected from candidates in exchange of jobs to Dr. Samedur Rahman and sometimes Nabakanta Patir also used to deliver money collected in the similar manner to Dr. Samedur Rahman.
Whereas, Shri Pabitra Koibortta , Assistant Controller , APSC and another accused person who was arrested in this case on 11-11-2016 also reveals the involvement of Dr. Samedur Rahman in the case while giving statement to Police . Police Report shows that Sri Kaibortta made statement to the extent that he in collusion with Dr. Samedur Rahman , Sri Rakesh Kumar Paul and others carried out the activities of giving jobs through APSC in consideration of money.
Whereas , Dr. Samedur Rahman revealed during his interrogation that he had received an amount of Rs . 10 lakhs from a candidate for a job . He led the investigating team on 17-11-2016 to show the concealed amount in his residence . Subsequently , under the provision of Sec 27 of Indian Evidence Act , a search team was sent to conduct an enquiry which recovered an amount of Rs. 9.5 lakhs from his residence located at Guwahati .
Whereas , the arrested accused Dr. Samedur Rahman was produced before the Hon'ble Special Judge , Guwahati Assam and the Hon'ble judge was pleased to state in his order dtd. 09/11/2016 that " considering the entire facts and circumstances in the light of materials available with the C/D, I found ground to allow the I /O of this case to take the accused in his custody " and accordingly the Special Judge allowed 14 days ' Police custody ofthe accused . On being completion of his police remand , the accused was produced before the Special Judge , Guwahati who was remanded to judicial custody for six days .
Whereas , presently Sri Samedur Rahman is in judicial custody after completion of his policeremand.
Whereas , in view of the above , I have made a reference to the Hon'ble President of India under clause ( 1 ) of Article 317 of the Constitution for inquiry and report .
Now, therefore, in the above circumstances , Sri Samedur Rahman is hereby placed under suspension with immediate effect till the time order is passed by the Hon'ble President of India , on receipt of the report of the Hon'ble Supreme Court of India on the reference made to the Hon'ble Court as per provisions of Clause (2) of Article 317 of the Constitution.
BANWARILAL PUROHIT, Governor of Assam , 245 PART IIA.
THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
The 9th January, 2017
ORDER OF SUSPENSION
No. GSA. 21 /2010/Pt.1 . - Whereas , the Dibrugarh Police while conducting investigation in connection with the Dibrugarh Police Case No. 936/2016 has found several incriminating evidences against Dr. Basanta Kumar Doley in the illegal recruitment under APSC and accordingly he was also arrested on 28-11-2016 .
Whereas , as per Police Report , during the interrogation , based Shri Rakesh Kumar Paul'sstatement, the link of Dr. Basanta Kumar Doley was established to this conspiracy. The accused Shri Rakesh Kumar Paul admitted that Dr. Basanta Kumar Doley is involved in almost all illegal activities relating to selection for posts by APSC especially in direct recruitment cases .
Whereas , Police Report also reveals that Dr. Samedur Rahman also made statement regarding Dr. Basanta Kumar Doley's involvement in the illegal selection through APSC
Whereas, Police Report mentions about the Statement of one Shri Biswajyoti Nath. S/O Mahendra Nath of Barpeta who stated that one Shri Abbas Ali Ahmed , an employee of APSC told him over phone that if he paid Rs . 15.00 Lakhs he would be given the post of District Malaria Officer . Sri Abbas Ali Ahmed toid him that he has good relation with Dr. SamedurRahman and Dr. Basanta Kumar Doley and he has to pay the amount to them . As perPolice report, the statement of Abbas Ali Ahmed has corroborated the Statement of Biswajyoti Nath . In his statement Shri Abbas Ali Ahmed also stated that he used to collect the contact details of such candidates who were to appear for interview in the APSC and used to approach such candidates as per direction of Dr. Basanta Kumar Doley and Dr. Samedur Rahman .
Whereas , the police investigation report also reveals that Dr. Basant Kumar Doley has destroyed certain papers / documents of APSC on 06-11-2016 after arrest of Shri Rakesh Kumar Paul , Chairman , APSC . The documents were destroyed without following proper office procedure . Police has collected the remnants of the burned documents which is being sent to Forensic Laboratory for testing.
Whereas , the Police Report reveals that from the rented house of Dr. Basanta Kumar Doley located near Sankardev Kalakhetra while conducting searching operation , police recovered 26 copies of admit cards of different candidates appearing for APSC examination and 13 Nos . small sheets containing names and / or Roll Nos . of candidates.
Whereas , Police also seized one laptop and 6 Nos . of pen drives from the rented house of Dr. Basanta Kumar Doley on 03-12-2016 which are being sent to Forensic laboratory for examination .
246
[ PART II A.
THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
Whereas, the arrested accused Dr. Basanta Kumar Doley was produced before the Hon'ble Special Judge, Guwahati , Assam and the Hon'ble Judge was pleased to state in his order dtd . 29/11/2016 that " the materials so far surfaced in the C/D against the accused is sufficient to remand the accused Dr. Basanta Kumar Doley in the Police custody" and therefore , the accused was remanded to police custody for a period of fourteen days.
Whereas , presently, Dr. Basanta Kumar Doley is in judicial custody after completion ofhis police remand .
Whereas , in view of the above , I have made a reference to the Hon'ble President of India under clause ( 1 ) of Article 317 of the Constitution for inquiry and report .
Now, therefore, in the above circumstances , Dr. Basanta Kumar Doley is hereby placed under suspension with immediate effect till the time order is passed by the Hon'ble President of India , on receipt of the report of the Hon'ble Supreme Court of India on the reference made to the Hon'ble Court as per provisions of Clause (2) of Article 317 of the Constitution.
BANWARILAL PUROHIT,
Governor ofAssam .
The 12th January , 2017
No. DTK/RL/2017/322.- It is hereby notified that the Registration of M.V. No. AS - 01 /AA- 1565 detail particulars of which are given below has been cancelled with effect from 12th January 2017 due to condemnation of vehicle as declared by the owner as per Section 55 of MV Act , 1988: -
Particulars of the vehicle .
1. Class of Vehicle
: PVT. Car (Wagnor VXI )
2. Make & Model
: MU LTD/Wagnor VXI
3. Chassis No.
: 426870
: 4250728
4. EngineNo.
: 31/07/2006
5. Date of Regn .
6. Name & Address of owner : Pranob Kumar Bhatta , S / o H. Kumar
: Bhattacharjya, C/o B. Kumar Sarma
: Lohit Path H /No. - 31 , Basistha, Ghy. - 28 .
District Transport Officer, (Registration and Licencing , ) Kamrup (M) , Betkuchi , Guwahati -34.
পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
অসম
Registered No. - 768 /97
ৰাজপত্র
सत्यमेवजयते
The Assam Gazette
প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
নং 12 দিশপুৰ, বুধবাৰ, 22 মার্চ, 2017, 1 চ'ত 1939(শক) No.12 Dispur, Wednesday, 22nd March , 2017 , 1stChaitra , 1939 ( S.Ε. )
সুকীয়াসংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।
Separate paging is given to this Part in order that it maybe filed as a separate compilation.
নৱম খণ্ড
PART IX
চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী
Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .
জাননী
NOTICE
FOR RATES AND TERMS OF SUBSCRIPTION, ETC. , TO THE ASSAM GAZETTE PLEASE SEE FIRST ISSUE OF EVERY MONTH OR APPLY TO THE PUBLISHER, ASSAM GAZETTE, GUWAHATI - 21 .
Publisher, Assam Gazette .
STANDARD APPLICATION FORM
Postapplied for
INSTRUCTIONS
While filling up the Application Form, applicants are requested to note the following:
This application is a key part of the selection process .
Fill each and every part ofthe Form carefully and completely. In case any clause in the form is not applicable in your case , please write "NotAppli- cable" in the space provided . Incomplete applications will be rejected .
Please enclose self attested copies of mark- sheets of all Board/ University examinations , Permanent Residence Certificate , Em- ployment Exchange Registration Card etc.
Paste your passport size (5X7 cm) photograph and affix your signature on the photograph
The LAST DATE of submission should be strictly adhered to .
154
[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY
01. Name of Candidate (as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)
02. Date of Birth ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)
DATE
MONTH
YEAR
02. (A) Place of Birth
02. (B) Nationality
Male
03. Sex:
Female
04. Father's Name :
05. Father's Occupation, Designation and Address
06. Mother's Name:
07. Mother's Occupation, Designation and address
08. Husband's Name: ( if applicable)
09.Husband's Occupation , Designation and Address
10. Place of Birth
a) Village / Town
b) Police Station
c) District
d) State
11. (A) State your Religion
11. (B) Are you a member of Schedul Caste/Schedul Tribes (Answer' Yes ' or 'No ') . If yes , give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed .
12.Educational Qualifications (HSLC/ SSC Onwards:
% of marks School/College withAddress
Class /Div.
Major Subjects
Year of passing
Board/
council/
University
Exam or name ofthe equivalent exam
Matriculation
Higher Secondary (Science)
Degree 155 PART IX . ]
THE ASSAM GAZETTE, MARCH 22 , 2017
13.AnyOther Qualification (NCC, NSS etc ) :
14. Experience: (Please give details thereof)
Period
Designation
ScaleofPay
From
To
Name ofthe Organisation
15. Language known:
a) Spoken
b) Written
16.Mother Tongue :
17. Employment Exchange Registration No. (Provide photocopy of Registration Card)
18.Address for correspondence:
PINCODE
19. Permanent address ofApplicant :
PINCODE
20. E-mail id if any:
21. Telephone number ( s) if any:
22.Mobile number ( s) ifany:
Achievements/Extra
Curricular
23.Distinction/Award/ Special
Activities/Experience:
(Attach a separate sheet if required)
DECLARATION
1. Ideclare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits , educational qualificationetc. prescribed for the recruitment.
2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educa- tional Qualifications , Age, Category ( SC /ST/ OBC / General) and Age relaxation etc.
3 . Ihereby further declare that all statements made in this application are true , complete and correctto the best ofmy knowledge and belief.
4. Iunderstand that in the event ofany information being found suppressed/false or incorrect or ineli- gibilitybeing detected before or after the recruitment, my candidature /appointment is liable to be cancelled forthwith.
Place:
Date:
Signature ofthe candidate 156
[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
Haflong the 25th November , 2016
DETAIL NOTICE INVITING TENDERS
No. CS / ARMF/ HRD - 01 / 2016-17/ 12.- Executive Engineer , PWD Haflong Roads Division on behalf of the Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD ( Roads ) or Contractors registered with other State /Central Government Departments , Institutions , Undertakings and Authorities for "Maintenance & Repairing of roads under Assam Road Maintenance Fund ( PBMC) for the Financial year 2016-17 for 3( Three) years duration of 1 ( One) No. packages of Dima Hasao District of Assam amounting to Rs . 45.40Lakh (Approx ) as stated in the table below. Details maybe seen at the office of the undersigned from 06/12/2016 to 12/12/2016 during office hours .
Amendment/Addendum to the SBD , and further notifications , if any , shall appear at the office oftheundersigned during office hours
Table
District Package No.
SI . No.
Bidcost (inRs)
Timeof Completion
Package
value ( Rs . In
Lakh)
BidSecurity (Rs. In Lakh)
4
6
1
2
3
7
5
1500.00
1
45.40
5months DimaHasao
ARMF /HFG- 01/2016-17
1% for SC, ST, OBC and 2% for General
Tender Schedule
Start Date and Time
Expiry Date and Time APWD Stage
Seq.No.
Time
Time
Date
Date
1 Sale of bid document
4.00PM
11.00AM 12/12/2016
06/12/2016
2 Submission of bid document 21/12/2016 10.00AM 21/12/2016 3.00PM
3 Envelope 1 Opening ( Technical 3.30PM
21/12/2016 23/12/2016 4.00PM
Bid opening + Evaluation )
4 11.00AM 30/12/2016 4.00PM
27/12/2016
Envelope 2 Opening ( Financial Bid opening & Evaluation )
Note:
1. Cost of tender document should be drawn in favour of 'Empowered Officer, Assam State Road Board , A/ C No. 10566991479 .
2. Bid Security should be drawn in favour of Chief Engineer , PWD( Roads ) , Assam, Chandmari , Guwahati -3
3. Pre-bid meeting date and time 20/12/2016 , 12:00 hrs .
4. Venue: O / o the Executive Engineer , PWD, Haflong Roads Division .
5. Submission of Technical Bid along with Bid Security and Bid document fee manually on or before 15:00 hrs of 21/12/2016.
6. In case, if any holiday falls in any sequence , next working day will be considered.
Executive Engineer, PWD Haflong Roads Division .
157 PART IX. ]
THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
Dhemaji the 20th December, 2016
DETAIL NOTICE INVITING TENDERS
No. EE / PWD / DHEMAJI / RR/ PBMC / BSS / 1714.- Executive Engineer , PWD Dhemaji Rural Road Division , Silapathar on behalf of the Governor of Assam invites bid from approved and eligible contractors ( class-I & II ) registered with Assam PWD( Roads) or Contractors registered with other State/Central Government Departments , Institutions Undertaking and Authorities for " Maintenance & Repairing of roads for the works under Assam Road Maintenance Fund ( PBMC ) for the Financial year 2016-17 for six months duration of 1 ( one) no package of Dhemaji Dist. of Assem amountingto Rs.90.90 Lakh (Approx ) as stated in the table below . Details may be seen at the office of the undersigned
Amendment /Addendum to the SBD , and further notifications , if any shall appear at the office of the undersigned during office hours.
Table
Bid Security ( in Rs . )
PackageNo.
Bidcost (inRs.)
Timeof Complication SI . District No.
Package value(Rs in Lakh)
7
4
5
6
1
3
2
1
3000/-
Dhemaji
90.90L
EE /PWD /DHEMAJI/ RR/ PBMC/ BSS/1
45( forty ve) days
1,81,800/-( 2% forGeneral ) 90,900/-(1% for SC/ST/OBC/Uge)
Tender Schedule
Start Date & Time
Expiry Date &Time SI . No.
APWD Stage
Date
Date
Time
Time
28/12/2016 5.00PM
22/12/2016
1 Sale of bid documents
10.30AM to 5.00PM
02/01/2017 2.00PM
02/01/2017
10.00AM
2 Submission of bid documents
3
03/01/2017 3.30PM
2.30PM
03/01/2017
Envelope I Opening (Technical Bid opening + Evaluation )
4
05/01/2017
2.30PM
3.30PM
05/01/2017
Envelope 2 Opening (Financial Bid opening + Evaluation )
Note: -
1. Cost of tender documents should be drawn in favour of "The Empowered Officer , Assam State Road Board , A/ C No. 10566991479 .
2. Bid Security should be drawn in favour of " Chief Engineer , PWD ( Roads) Chandmari , Guwahati-3 158
[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
3. Pre -bid meeting date and time 26/12/2016 , on 12.00 hrs .
4. Venue : O/o the Executive Engineer , PWD Dhemaji Rural Road Division , Silapathar .
5. Submission of bid documents fee manually on 16.00 hrs of 22/12/2016 to 02/01/2017.
6. In case , if any holiday falls in any sequence , next working day willbe considered.
Executive Engineer , P. W.D. Dhemaji Rural Road Division , Silapathar.
Guwahati the 23rd December , 2016
NOTICE OF EXTENTION OF TIME
No. CIF/ 15.- The dated of submission of application forms as published in the daily newapapers (Assamese & English ) on 23rd November , 2016 , vide No. Janasanyog/6804/ 16 for the following posts has been extended to 6th January, 2017.
L.D. Asstt at Head Office , Guwahati 2 Posts ( 1 UR, I SC)
L.D. Asstt . at Zonal Factory Office, Dibrugarh | Post (UR)
All the otherterms and conditions as per our earlier advertisement shall remail unchanged . The candidates who applied in response to our earlier advertisement dated 23rd November, 2016 need not apply again .
The details terms & conditions for applying for the posts may also be viewed in our website www.ciflabour.assam.gov.in
Chief Inspector of Factories , Assam, Guwahati -5 .
Guwahati the 30th January, 2017
CERTIFICATE OF REGISTRATION
ASSAM COOPERATIVE SOCIETIES ACT , 2007
No. CMP. 40/2016/91 . In the matter of an application of Sri Motibul Mandal and others for registration of a Cooperative Society at Guwahati P.O. & P.S. Basistha, Dist. Kamrup(M) .
Ido hereby certify that pursuant to the Assam Coop: Societies Act, 2007, a Cooperative Society with limited liability by the name and style of " Brahmaputra Besa- Kina Aru Prokriakaron Samabay Samittee Ltd." has been registered in this office under Section 10 & 11 of the Assam Coop : Societies Act/2007.
The Bye- laws adopted by the said Cooperative Society have also been dulyregistered.
The area of operation of the society State of Assam Registration Fee of Rs.25,000.00 paid vide Treasury Challan No. 36 dtd . 18/01/2017 . Given this the 30th January,2017 at Guwahati under my Seal & Signature .
Registrar ofCoop Societies , Assam, Khanapara, Guwahati - 22 .
159 PART IX. ]
THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
PUBLIC NOTICES
Nalbari the 27th February, 2017
I, Shri GirijaGoswami , son of Madhab Chandra Sarma an inhabitant of Village : Kismat, P.O.: Sanekuchi , P.S .: Ghograpar in the District of Nalbari have changed my name from Girija Goswami to Girija Sankar Medhi Goswami by swearing an affidavit in the Court ofDistrict Magistrate at Nalbari ondate 25th January, 2017 .
Henceforth, I shall be known as Girija Sankar Medhi Goswami instead of Girija Goswami for all purposes.
GIRIJA GOSWAMI , Kismat, Nalbari .
Guwahati the 27th February, 2017
I, Shri Mafijul Ali , son ofAbdul Ali an inhabitant of Town: Dhirenpara, P. Boro Road, Ujjal Nagar, P.O.: Fatasil Ambari , P.S .: Fatasil Ambari in the District of Kamrup (M) have changed my father's name from Abdul Ali to Late Hasen Ali by swearing an affidavit in the Court of Notary, Kamrup (M) at Guwahati on date 27th January, 2017.
Henceforth , he will be known as Late Hasen Ali instead ofAbdul Ali for all purposes .
MAFIJUL ALI, Dhirenpara, Guwahati .
Pathsala the 2nd March , 2017
I, Shri Manjit Kumar Das , son of Sri Bangshidhar Das an inhabitant of Village : Sukilarpar , P.O.: Baghmara Bazar, P.S.: Patacharkuchi in the District ofBarpeta have changed my father's name from Phani Das toBangshidhar Das by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate , 1st Class at Bajali , Pathsala on date 20th February, 2017.
Henceforth , he will be known as Bangshidhar Das instead ofPhani Das for all purposes .
MANJIT KUMAR DAS , Sukilarpar, Pathsala.
Guwahati the 3rd March , 2017
I , Shri Durlav Rajkhowa, son of Devananda Rajkhowa an inhabitant of Village: Gethupathar , P.O.: Gethupathar, P.S .: Naharkatia in the District of Dibrugarh have changed my name from Durlav Rajkhowa to Joon Rajkhowa by swearing an affidavit in the Court ofNotary, Kamrup (M) at Guwahati on date 2nd March, 2017.
Henceforth, I shall be known as Joon Rajkhowa instead of Durlav Rajkhowa for all purposes .
DURLAV RAJKHOWA, Gethupathar, Dibrugarh.
Guwahati the 7th March , 2017
I, Smti . Sarajoo Deka Kalita, daughter of Late Dharani Dhar Deka an inhabitant of Town: Santipur Hill Side , P.O.: Kumarpara, P.S .: Bharalumukh in the District of Kamrup (M) have changed my name from Sarajoo Deka Kalita to Sarajoo Deka by swearing an affidavit in the Court of Notary, Kamrup ( M) at Guwahati on date 6th March, 2017 .
Henceforth , I shall be known as Sarajoo Deka instead of Sarajoo Deka Kalita for all purposes .
SARAJOO DEKA KALITA, Santipur, Guwahati .
160
[PART IX
THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
Tezpur the 20th December, 2016
RE - TENDER NOTICE
No. SE/ TB/ TEN/ 13/ 2016-17/ 3371-80 . - The Tender invited vide this office SNIT No. SE/TB/TEN/ 13 /2016-17/ 1179-88 dt. 15.07.2016 and SE/TB /TEN / 13 /2016-17/ 1189-98 dt . 15.07.2016 for the following works as stated below in Table- 1 are hereby cancelled and Sealed Re- tender are invited on F - 2 form affixing non -refundable Court Fee stamps of Rs . 8.25 ( Rupees Eight and Twenty five paise ) with a validity period of 180 (One hundred and eighty) days only from the registered APWD Contractor /Firm/Pvt . Limited Co. Class - I ( A, B & C) category and Class - II category (Registered under Tezpur Building Circle). The Tender paper will be issued to the eligible contractors ( not to authorized person) on 30/12/2016 and 31/12/2016 in the office of the undersigned on submission of self attested photo copy of up -to date Registration certificate , PAN card , Registration certificate under VAT and IPO of Rs.500.00 ( Rupees Five hundred) only per set in favour of The Executive Engineer, P.W.D. North Lakhimpur Building Division . The Tender paper will be received on 06/01/2017 (up- to 2P.M.) and will be opened on the same day at 3 P.M. in the Office of the undersigned.
The qualified Tenderers who have submitted tenders earlier for the following works need not required to furnish IPO and Bid security at the time of issue and submission ofRe-tender .
APPROX Tale- 1
BID SECURITY
NAMES OF SCHOOLS INCLUDING NOS . OF ACR
PACKAGENO.
TENDER VALUE
2
3 NAME OF EXECUTING AUTHORITY /PWD DIVN.
TIME OF COMPL-- ETION OF WORK
COST OF TENDER DOCUME- -NTS/ SET
7
4
6
8
UNDER NOWBOICHA DEVELOPMENT BLOCK
03
Rs.5.61 L Rahali High School . (ACR = 1 No.)
180(One hundred Eighty) days
Rs.500.00
Rs. 11,220/-for Gen.category Rs . 5,610/-for SC/ ST /OBC /MO BC/UGE/UDE
04
Rs.5.61 L Rampur High School . (ACR = 1 No.)
Rs.5.61 L 05 Garchiga Tibal High School . (ACR= 1 No.)
Executive Engineer, PWD, North Lakhimpur Building Division, Lakhimpur.
-do-
-do-
Rs.500.00 -do-
-do-
-do-
Rs.500.00 -do-
UNDER KARUNABARI DEVELOPMENT BLOCK
03
Rs.5.61 L Paba Chariali High Madrassa. (ACR = 1 No.)
05
Rs.5.61 L YubaNagar High School . (ACR = 1 No.)
Rs.5.61 L SonapurMadrassa Higher 11 Secondary School . (ACR = 1 No.)
Rs.500.00
-do- -do-
-do-
-do- -do-
-do-
Rs.500.00
-do-
-do- -do-
Rs.500.00
The Re- tender Notice will form a part of the contract agreement .
G. C. DAS,
Superinteding Engineer , PWD ,
Tezpur Building Circle , Tezpur .
161 PART IX . ]
THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
Musalpur the 2nd January, 2017
DETAIL NOTICE INVITING TENDER
No.EE/PWD/BAK/PBMC.- Executive Engineer , PWD Musalpur ( R & B ) Division, Musalpur , on behalf ofthe Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors (Class- & II ) registered with Assam PWD (Roads) or Contractors registered with other State/Central Government Departments, Institutions, Undertakings and Authorities for " Maintenance & Repairing of roads under Assam Road Maintenance Fund(PBMC) (2 nd Batch) for the Financial year 2016-17 for 4 ( four) Nos . packages of Baksa District ofAssam amounting to Rs.207.16 Lakh ( Approx) as stated in the table below. Details maybe seen at the office of the undersigned on 07/01/2017 during office hours .
Amendment/Addendum to the SBD , and further notifications , if any , shall appear at the office ofthe undersigned during office hours.
Table
District PackageNo
SI No
Bidcost(in Rs)
BidSecurity (Rs . In Lakh)
Timeof Completion
Package value(Rs. In Lakh)
7 2
3
4
6
1
5
1 Baksa
163.16
4(four) Months EE/PWD/BAK/P BMC/Ph - 11 /10
5000/-
2% for General And 1% for SC/ST/ OBC /Enggr
2 -Do-
25.00
2(two)Months EE/ PWD /BAK/ P BMC/Ph - 11 /11
-Do-
1000/-
3 -Do-
15.00
2(two)Months EE/ PWD /BAK/ P BMC / Ph -11 /12
-Do-
500/-
EE/ PWD/BAK/ P
4 -Do-
4.00
2(two) Months BMC/Ph -II/13
-Do-
200/-
Tender Schedule
Start Date & Time
Expiry Date& Time
SI . No
APWD Stage
Time
Date
Time
Date
1 Sale of bid document
4.00 PM
10.30 AM 10/01/2017
09/01/2017
2.00 PM 2 Submission of bid document 12/01/2017 10.00 AM 12/01/2017
12/01/2017
12/01/2017 3.30 PM
2.30 PM
Envelope 1 Opening 3 (Technical Bid opening + Evaluation)
4
12/01/2017
12/01/2017 4.30 PM
3.30 PM
Envelope 2 Opening (Financial Bid opening & Evaluation)
Note:
7. Cost of tender document should be drawn in favour of 'Empowered Officer , Assam State Road Board , A/ C No.10566991479 .
8. Bid Security should be drawn in favour of Chief Engineer , PWD( Roads ) , Assam ,
Chandmari , Guwahati -3
9. Pre-bid meeting date and time 11/01/2017 , on 12:00 hrs .
10. Venue: O/o the Executive Engineer, PWD Musalpur ( R & B ) Division .Musalpur.
11. Submission of Bid document fee manually on 16:00 hrs of 09/01/2017 & 10/01/2017 .
12. In case , if any holiday falls in any sequence , next working day will be considerea.
Executive Engineer , PWD
Musalpur( R & B ) Division , Musalpur .
162
[ PART IX THE ASSAM GAZETTE, MARCH 22 , 2017
Guwahati the 25th January, 2017
NOTICE INVITING E - TENDER
No. S/ V- 631/ 2016-17 / MPF / BRJ/ NIT /4.- Assam Police Headquarters invites/ open tender through e- Tendering process from Original Equipment Manufacturer (OEM) or first and genuine authorized dealer / distributor / agent of the OEM for supply of Light Weight Bullet Resistant (BR) Jacket (Standard, Large and Extra Large size) to Assam Police .
To participate in the tender process through e -procurement portal , bidder should have valid Digital Signature Certificate (DSC) of Class - II (minimum ) and have to register in the portal https://assamtenders.gov.in by themselves.
The bidder who have downloaded the tender schedules containing the tender details , terms and conditions , from the portal shall submit their tender on - line on the portal https://assamtenders.gov.in with proof of payment of non refundable tender fee of Rs . 1000/- (Rupees One Thousand) only in the form of Bank Draft drawn in favour of Addl . Director General of Police (Admn. ), Assam from any nationalized / scheduled bank and payable at Guwahati . The tender should be submitted on - line as per date and time of submission as per prescribed schedule .
Additional Director General of Police (Admn. ) ,
Assam, Ulubari , Guwahati - 5 .
Guwahati the 6th January, 2017
INVITATION FOR BIDS (IFB )
NIT NO.CMD/CAD/LA/T /7 /2016/01.- The Chairman Cum Managing Director, Lower Assam C.A.D. Authority , Irrigation , Assam, Ghy - 3 on behalf of the Governor of Assam invites Bids in Electronic Tendering System (ETS) for the works for Construction of Field Channel with structures under Pahumara CAD Project for Rs.1226.50 Lakh in different Groups .
The Contractor/ Bidder mustbe registered with the Electronic Tendering System (ETS) of the Govt. of Assam (Web site http://assamtenders.gov.in ) . Contractors/Bidders can download documents free of cost. Contractors/Bidders have to necessarily download the bidding documents from the ETS using their own ID (Digital Signature Certificatc) . Biddocuments not downloaded through ETS/not using the contractor's own user ID willbe considered invalid and summarily rejected. Contractor submitting bids online have to submit the copy of the documents of technical bid manually along with cost of Biddocuments before expiry of the sequence ' Online Bid Submission' date and time as mentioned in the Bid schedule . The details of tender will be available through the link http://assamtenders.gov.in from 07-01-2017.
The last date & time for receipt of bids through the e- tendering portal http://assamtenders.gov.in is 21-01-2017 up to 2.00 P.M. and will be opened on the same day at 3.00 P.M.. If the office happens to be closed on the date of opening of the bids as specified, the bid will be opened on the next working day at the same time and venue.
All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of their bid. For any e-tendering queries please mail to [email protected]
Chairman cum Managing Director,
LowerAssam CAD Authority, Irrigation Departmant, Chandmari , Guwahati - 3 .
163 PART IX. ]
THE ASSAM GAZETTE , MARCH 22 , 2017
Guwahati the 6th January, 2017
DETAIL NOTICE INVITING TENDER
No. T/ GRC / ARMP ( PBMC ) /2016-17/493.-Superintending Engineer PWD , Guwahati Road Circle , Guwahati- 01 , onbehalf of the Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD ( Roads) or Contractors registered with other State /Central Government Departments , Institutions, Undertakings and Authorities for "Maintenance & Repairing of roads under Assam Road Maintenance Fund (PBMC) for the Financial year 2016-17 (2nd Batch ) for 3(Three) years duration of 8 Nos packages of Kamrup Metro & Kamrup Rural Districts of Assam amounting to Rs.1682.24Lakh (Approx) as stated in the table below. Details may be seen at the office of the undersigned from 09/01/2017 to 13/01/2017 during office hours.
Amendment /Addendum to the SBD , and further notifications , if any, shall appear at the officeof the undersigned during office hours.
Table
Bid Security (Rs . In Lakh)
Bidcost (inRs)
Tirne of Completion District
PackageNo
SI No
Package
value(Rs.
InLakh)
8 1
2
3
General category 5
Reserved category 6
4
7
1
210.36
5months / GRC/01 KAM(M)/PBMC( II )
4.21
Kamrup (M)
2.11 6350.00
KAM (M)/PBMC( il )
2
5montns
310.41
/GRC/02
Kamru (M)
9350.00
6.21
3.11
5months
150.00
3 Kamrup(R)
3.00
1.50 4500.00
KAM(R) /PBMC (II ) / GRC/03
5months 4
320.00
Kamrup(R)
6.40
3.20
9600.00
KAM(R) / PBMC ( II) / GRC/04
KAM( R )/ PBMC ( II )/
224.25
5months 5 Kamrup(R)
6800.00
2.25
GRC/05
4.49
110.36
5months 6 Kamrup ( R)
3350.00
KAM(R)/PBMC ( II )/ GRC/06
2.21
1.11
KAM (R)/PBMC( II ) /
5months
106.86
7 Kamrup (R )
2.14
1.07
GRC/07
3300.00
250.00
5months 8 Kamrup ( R)
2.50
7500.00
5.00
KAM( R) /PBMC (II )/ GRC/08
Tender Schedule
Start Date and Time Expiry Date and Time
APWD Stage
Seq No.
Time
Date
Date
Time
1 Sale of bid document
17/01/ 1710.00 21/01/17 17.00
2 Submission of bid document
11.00 24/01/17 14.00
24/01/17
Envelope 1 Opening (Technical
3
25/01/17 17.00
25/01/17 15.00
Bid opening + Evaluation)
4
30/01/17 17.00
30/01/1711.00
Envelope 2 Opening ( Financial Bid opening & Evaluation )
Note:
1. Cost of tender document should be drawn in favour of 'Empowered Officer, Assam State Road Board , A/ C No.10566991479 .
164
[ PART IX
THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 22 , 2017
2. Bid Security should be drawn in favour of Chief Engineer , PWD ( Roads ), Assam , Chandmari , Guwahati -3
3. Pre-bid meeting date and time 19/01/2017 at 12:00 hrs .
4. Venue: O/o the Superintending Engineer, PWD ( Roads ) Guwahati Road Circle, Fancy bazar , Guwahati -01 .
5. Submission of Technical Bid along with Bid Security and Bid documentfee manually on or before 14:00 hrs of. 24/01/2017
6. In case, if any holiday falls in any sequence , next working day will be considered.
TABLE
SI No.
RoadName PackageNo
2
3
1 KAM ( M)/PBMC (II ) / GRC/ 01
Remarks/C.S. No. Package Amount(Rs. In Lakh)
4
5
210.36 CS /GRD/ ARMF( PBMC) /2016-17/12
Repair to Guwahati Sonapur Road ( PatharQuarry to Satgaon Army Cantonment Gate) from Ch.7000.00m to Ch 8800.00m
2 KAM (M)/ PBMC( II ) / GRC/02
310.41 CS /GRD/ARMF( FBMC) /2016-17/13
Repairs and Maintenance of LPB Road
3 KAM ( R )/PBMC ( 11 )/GRC/03 Repair to Chandubi Road
4 KAM ( R )/ PBMC ( II )/GRC / 04
150.00 CS /GRD/ ARMF ( PBMC )/2016-17/14
320.00 CS /GRD/ARMF ( PBMC)/2016-17 /15
Repairto Loharghat Kulshi Ouguri Road
5 KAM ( R) / PBMC ( I )/ GRC/105
224.25 CS / GRD/ ARMF( PBMC)/2016-17/16
Gauripur to North Guwahati College Road
& Botling Plant Road
Dadara Pacharia Road 6 KAM( R )/PBMC ( 11 )/GRC/06
KAM( R) / PBMC( 11)/ GRC/ 07
7
110.36 CS / GRD /ARMF ( PBMC)/2016-17 / 17
106.86 CS / GRD / ARMF( PBMC )/2016-17/18
Silamahekhaity to Bathauguri Mandir Road
with Drain
8 KAM ( R )/ PBMC ( II )/GRC/ 08
250.00
CS/ RRRD/ ARMF ( PBMC) /2016- 17/19
Repair and Maintenance of BUC ( Balikuchi Loch -Jotiabhangra -Chirakhundi ) "oad ( from Balikuchi to uktapur ) ( Ch . C.00m to Ch 4200.00 m)
B. SAIKIA,
Superinteding Engineer, PWD , ( Roads )
Guwahati Road Circle , Guwahati.
GUWAHATI --Printed and publishedby the Dy. Director ( P. & S. ) Directorate of Ptg . & Sty. , Assam , Guwahati - 21 ( Gazette ) No. 23-100-22-3-2017.