No. 18 Dated 03-05-17 · Indian Gazettes

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

Registered No. - 768 / 97

অসম

ৰাজপত্র

सत्यमेवजयते

The Assam Gazette

প্ৰাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

13 বহাগ

3 মে', 2017,

1939 (শক) নং 18 দিশপুৰ , No. 18 Dispur,

3rd May, 2017 ,

বুধবাৰ , Wednesday,

13th Vaisakha, 1939 ( S.E. )

সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ প্ৰথম , দ্বিতীয় ( ক) আৰু দ্বিতীয় ( খ ) খণ্ডত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে ।

Separate paging is given to Part- I, II (A) and II ( B) in order that it may be filed as a separate compilation .

সূচীপত্র

CONTENTS

পৃষ্ঠা

PAGES প্রথম খণ্ড - নিযুক্তি, পদস্থান, বদলি, ক্ষমতা, ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী

311-318 PART- I-- Appointments , Postings , Transfers, Powers , Leave and other Personnel Notices .

দ্বিতীয় খণ্ড (ক ) ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু বিভাগীয় মুৰব্বীৰ প্ৰচাৰিত প্ৰস্তাৱ , বিনিময় , আদেশ, অধিসূচনা (জাননী) ।

319-326 PART -II (A)-- Resolutions , Regulations , Orders , Notificationsetc. issued by the State Government and Heads of the Department .

নৱম খণ্ড - চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী

237-256 PART - IX --Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies 312

[PART- I

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

১ম খণ্ড

PART - I

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 28th October, 2016

No. ADT. 473/2000/573 . In pursuance of Finance ( Estt-B ) Department's Notification No.FEB . 122/2015/27

dated 27.09.20-16 of the Para 2 ( II ) & ( III ) , the Governor of Assam is pleased to declare the following Temporary posts under Public Works Roads Department as Permanent Posts w.e.f. 01- 03-2016.

SI No

Nameof Division

Name of post

Scale of pay

Nameof incumbents No. Of Post

S1 No

Original

creation order

No

2 Baithalangso Road Division

4 5200- 20200

Sub- Enginee r

Gopal Chetry

2 Ramdev Sarmah

ADT.12/80/22

1,

Dtd.28-05-93

Grade- I

-do- 6

Ajit Ranghang

4 Liladhar Sarmah

5 Dhiren Kr . Bora

Digen Kr . Saikia

-do-

2 Bakulia Road Division

-do-

-do- 1

Sikari Engti

-do-

Barpathar Road Division

-do-

-do- 3

8 Mohan Saikia

NagenPhukan

10 GolapCh. Dutta

-do-

Dibrugarh RuralRoad Division

-do-

11 WahidAli

12 Jiten Borgohain

Pratap Bora

BudinBorgohain

-do-

5 Dhubri Rural Road Division

-do-

-do- 3

Joynal Abedin

16 Atowar Rahman

17 Gunindra Ch . Das

-do- Diphu Road Division

-do-

Dilip Acharjee

-do-

-do- Diphu Building Division

-do-

-do- 2

19 Mahendra Hazarika

SamsingTisso

-do- Dokmoka Road Division

-do-

-do- 3

21 Baneswar Borah

Nikhil Ch.Dey

23 Bakul Ch.Hazarika

-do- Guwahati NEC Division

-do-

-do- 3

AjitKr.Rabha

25 Atul Kr.Talukdar

Kandarpa

Kr.Goswami

-do- Guwahati CityDivision No.1

-do-

-do- 27 Dhaneswar Kumar

28 Maheswar Deka

29 Banajit Kr.Medhi

-do- Haflong Building Division

-do-

-do- 4

30 Subir Purkayastha

31 Sunil Sarma

Lakhi Narayan

Singha

Hemendra Langthasa

-do- 12 Hamren Road Division

34 Binanda Kalita

UttamNaiding

36 Ajit Ronghang 313

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

[PART- I

37 Ganesh Bortamuly

-do- do- do-

13 Jorhat State Road Division

38 Arun Baruah

39 Nobbiyuddin Ahmed

8 40

Prodyut Khound

Abani Kr . Baruah

42 Prafulla Ch . Sarma

Jojneswar Bora

Durlov Deori

Tapendra Brahma

-do- do- do-

14 Kokrajhar Rural Road Division

Prabin Kr.Brahma

Shyamal Ch.Das

48 DipakKr.Dey

do- do-

-do-

15 Karimganj Rural Road Division

Tapash Choudhury

50 Hussain Ahmed Laskar

7 51 Ranjit Kr.Bhuyan

52 Apurba Kr. Das

53 Dina Nath Gogoi

54 Bipul Changmai

Jogendra Nath Pathak

-do- do- do- 1

Kohora Road Division

Mafizur Rahman

do- do-

-do-

17 Lakhimpur Rural Road Division

Ghana Saikia

58 Dipali Dutta

Jatin Kherkatari

Rebat Chamuah

-do- do

-do-

Lakhimpur State Road Division

BimalPatir

5 62 Tulan Changmai

Bhabendra Nath Sarma

JugeshRegon

65 Golap Ch.Saikia

-do- do- do-

Morigaon Rural Road Division

Arun Sarma

67 Bhubaneswar Hazarika

do- do-

-do-

20 Morigaon State Road Division

68 Pradip Ch.Gayan

69 Horimohan Rajiyung

-do- do- do-

Maibong (R&B ) Division

70 Akhil Hojai

Hamnon Hasnu

72 Prabir Bodo

Bhakat Barman

Purna Ch . Musahary

75 KhagendraBathari

76 Abinash Nunisa

Sanjit Kr. Dutta

Madhab Kr . Mahanta

-do- do- do-

22 Nagaon Rural Road Division

79 Jagnya Ram Saikia

Haresh Ch . Dutta

81 Karabi Ligirah

Lakhi Kanta Mahanta

83 Subash Ch. Dey

-do- do -do-

23 Nagaon State Road Division

Babul Ch.Nath

Nirmal Kalita

86 SurenBorah

87 Gokul Ch. Borah

Anil Kr . Bora

88 314

[PART- I THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

-do- do- do- 2

24 North Guwahati State Road Division

Apurba Kr.Bhuyan

Udhab Barman

25 Nalbari Rural Road Division

-do- do - do-

Rajeswar Sarma

92 Nantu Ram Das

93 Jitendra Nath Deka

94 Jitendra Kr . Dutta

12 95 Tilak Ch . Ramchiary

96 Nir Nireswar Kalita

97 Chittaranjan Deka

98 Prabhash Ch . Sarma

99 Amarendra Talukdar

100 Abdul Usman

101 Prafulla Ch . Sarma

102 Akan Ch . Barman

-do- do - do-

Bhupendra Saloi 26 Rangia Rural Road Division

103

104 Hirendra Nath Das

105 Akan Ch . Barman

Manser Ali Saikia

106

Tarun Ch . Kalita

107

Haren Ch . Lahkar

108

109 Syed Atowar Rahman

110 Nakibuz Zaman

27 Silchar Mechanical Division

-do- do- do- 2 111 Sambhu Nath Baishya

112 Lakshyajit Deka

28 Silchar Rural Road Division

-do- do- do-

113 Krishan Pada Dev

114 Gautam Nath

115 Kajal Kanti Nath

116 Bishnu Ranjan Roy

12 117 Padmadhar Bora

118 Pinaki Dasgupta

119 Doloi Tokbi

120 Lorendra Engti

121 Ranjan Bey

122 Rajant Kanti Bhadra

123 Jamal Uddin Ahmed

124 Mahtabuddin Borbhuiya

-do- -do --do-

29 Sonitpur State Road Division

Dipak Borah

125

3 126 Nandaram Kalita

127 Amulya Sarma

30 Tinsukia Rural Road Division

-do - do - do-

128 Pradip Kr.Chetia

3 129 Mrigen Ch.Bordoloi

130 Lakheswar Dihingia 31 Tinsukia State Road Division

-do- do- do-

131 Tarun Talukdar

2 132 Dhaneswar Baruah

-do - do- do- 2

32 Nagaon State Road Division

133 Krishna Kt.Basumatary

134 Munindra Sarma Baruah 315 [PART- I

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

Abdul Anish

135

Mangala Saikia

136

Sanuwar Hussain

137

Pradip Rajkhowa

138

Naren Mohan Gogoi

139

Raju Kr . Boruah

140

Sarbananda Brahma

141

Rupak Chakrabarty

142

Akon Gogoi

143

Mangaldoi Rural Road Division

do- do- 19 144 Jadu Nath Dutta 33

-do-

Gajendra Nath Dawo

145

Sofiur Rahman

146

Ranjit Konwar

147

Dilip Saikia

148

Badaruddin Ahmed

149

Nanda Ram Kachari

150

Kuhi Ram Nath

151

152 Pramod Ch . Das

Dilnur Hussain

153

Amrit Borthakur

154

-do- do - do-

34 Sivasagar Rural Road Division

Padma Kt. Dutta

155

Lakhi Nath Gogoi

156

Baneswar Phukan

157

Paresh Gogoi

158

159 Kamal Gogoi

Naranath Lahon

160

Abdul Motin

161

Chandra Kr . Boruah

162

Warish Hussain Hazarika

163

Amboo Sonowal

164

Trailukya Das

165

Soilen Boruah

166

Tonkeswar Lahon

167

-do-- do --do-

35 Golaghat N.H. Division

Ashok Kr . Sarma

4 168

Ratneswar Hatibaruah

169

Bahiram Kalita

170

171 Hifzur Rahman

-do - do - do-

36 Jorhat Rural Road Division

172 Sibendra Nath Hazarika

Robin Konwar

173

Debeswar Gogoi

6 174

175 Dewram Bharali

Atul Saikia

176

Mangkhokam Hmar

-do- do - do- 177

37 Mahur Road Division

Prodip Kumar Roy

3 178

Dikanta Rajiyung

179

-do- do- do- 1 180 Md Naimul Islam 38 PWD ( R& B) Mechanical Division, Jorhat [PART- I

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

316

-do-

Adiniranjan Talukdar

-do- do

181

39 Guwahati Road Division

Kumud Goswami

182

Sarbananda Dutta

183

Soneswar Boruah

184

Dipul Kalita

185

Hemanta Kalita

186

Padmeswar Das

187

-do- do -do- 2

Bidyasing Teron

188

40 Umpanai Road Division

Phanidhar Deka

189

-do-

Shiba Prasad Singha

-do- do

190

41 PWD ( R &B ) Haflong Division

Bhutesh Langthasa

191

Angiraj Karigapsa

192

Debendra Mahanta

193

Aponendra Lampusa

194

Chunilal Paul

195

Joynendra Paul

196

Saral Singh Kemprai

197

Theabove posts against the incumbency were last retained vide this Department letter No. ADT.473 /2000/469, dtd. 15-02-2016 and No.ADT.473 / 2000/497 dtd.29-03-2016 , as per concurrence of Finance (EC - II ) Departmer.t vide their endorsement dated 27-01-2016 and dtd . 05-03-2016 at page 76/ N and 83 / N respectively in file No.ADT.473 /2000.

Deputy Secretary (M) to the Government of Assam , Public Works Roads Department (Audit Branch ) , Dispur.

The 20th January, 2017

No. B. 88/2010/pt - 1/ 69. - In pursuance of Finance (Estt -B ) Department's Notification No.FEB.122 /2015/27 dtd.27/09/2016 of the para 2 ( 11 ) & 3 ( III ) , the Governor of Assam is pleased to declare the following Temporary posts under Public Works (Building & N.H ) Department as Permanent Posts w.e.f. 01-03 /2016.

Name of incumbents

Original Creation

Name of

Sl . No

order No.

No. of post

division

Scale ofpay

Sl. Name of No.

post

1 Mukul Ali

Fazar Ali

Sub-

Nalbari

Meser Ali

5200-

Bldg.

Birendra Kr . Talukdar .

dtd.28 /05/1993 ADT.12/80/ 221 ,

20200

Engineer Gr-1

Division

5 ArjunSarma

6 Gajendra Deka Baruah

Theabove posts against the incumbency were last retained vide this Deptt. letter No.B.88/2010 / pt - 1 /27 dtd.17 / 10 / 2015 as per concurrence of Finance (EC - II ) Deptt. vide their endorsement dtd . 17/07/2015 at Pg . 24N in respectively in File No.B.88/ 2010 / pt - 1 .

Deputy Secretary to the Government ofAssam, P. W. Bldg . and N. H. Department .

The 10th March , 2017

No. AHRC. 197/2016/11 . In pursuance of the notification of the Government of Assam.No.PLA.280/2016/ 61_dated

Dispur, the 28/02/2017 reproducing the order dated 21st February, 2017 , passed by His Excellency the Governor of Assam , i Shri Naba Kamal Bora , retired District & Sessions Judge , have assumed charge of the Member of the Assam Human Rights Commission on this the 10th March, 2017 at 11.00A.M.

NABA KAMAL BORA , Secretary,

Assam Human Rights Commission .

317 [PART- I

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

The 18th February, 2017

No. CON . 13 /88/275.- Sri Hirok Das, AE ( Mechl . ) , PWRD , Guwahati Mechanical Division is temporarily promoted and allowed to officiate as AEE ( Mechl . ) , PWD and in the interest of public service posted as AEE ( M ) , PWRD, Patgaon Mechanical Sub -Division under Abhayapuri Mechanical Division in the scale of pay Band 4 Pay of Rs . 12,000/- to Rs.40,000/- Plus Grade Pay Rs . 5,900/- P.M. witheffect from the date Sri Hirok Das takes over the charges against the existing vacancy.

Sri Hirok Das is directed to hand over the charges of AE ( M ) as arranged by the Executive Engineer of Guwahati Mechanical Division.

No. CON . 13 /88/275 - A. - Sri Pranab Kalita , AE (Mechl . ) , PWRD, Tezpur Mechanical Division is temporarily promoted and allowed to officiate as AEE ( Mechl . ) , PWD and in the Interest of public service posted as AEE ( M ) , PWRD , Tezpur Mechanical Sub - Division under Tezpur Mechanical Division in the scale of pay Band 4 Pay of Rs . 12,000/ - to Rs.40,000/- Plus Grade Pay Rs . 5,900/- P.M. with effect from the date Sri Pranab Kalita takes over the charges against the existing vacancy . Sri Pranab Kalita is directed to hand over the charges of AE ( M) as arranged by the Executive Engineer of Tezpur Mechanical Division .

No. CON . 13 /88/27- B.- Sri Surajit Baruah . AE( Mechl . ) , PWRD, Tinsukia Mechanical Division is temporarily promoted and allowed to officiate as AEE ( Mechl . ) , PWD and in the interest of public service posted as AEE ( M ) , PWRD , Dibrugarh Mechanical Sub - Division under Tinsukia Mechanical Division in the scale of pay Band 4 Pay of Rs. 12,000/- to Rs.40,000/- Plus Grade Pay Rs . 5,900/- P.M. with effect from the date Sri Surajit Baruah takes over the charges viceSri Hridayananda Borah ,AEE ( Mechl . ) transferred .

Sri Surajit Baruah is directed to hand over the charges of AE ( M ) as arranged by the Executive Engineer ofTinsukia Mechanical Division .

No. CON . 13 /88/275 - C. - Sri Sashin Kalita , AE ( Mechl . ) , PWRD, Dhubri BRC Mechanical N.H. Sub-Division is temporarily promoted and allowed to officiate as AEE ( Mechl . ) , PWD and in the interest of public service posted as AEE ( M ) , PWRD, Karimganj Mechanical Sub- Division under Silchar Mechanical Division in the scale of pay Band 4 Pay of Rs . 12,000/- to Rs.40,000/- Plus Grade Pay Rs . 5,900/- P.M. with effect from the date Sri Sashin Kalita takes over the charges against the existing vacancy .

Sri Sashin Kalita is directed to hand over the charges of AE (M ) as arranged by the Executive Engineer of PlantMechanical N.H. Division , Ulubari Ghy-7.

No. CON . 13 /88 / 275 - D.- Sri Utpal Kr. Brahma , AE ( Mechl . ) , PWRD, Guwahati Mechanical Division is temporarily promoted and allowed to officiateas AEE ( Mechl . ) , PWD and in the interest of public service posted as AEE ( M ) , PWRD, Mangaldoi Mechanical Sub - Division under Guwahati Mechanical Division in the scale of pay Band 4 Pay of Rs. 12,000/ - to Rs.40,000/- Plus Grade Pay Rs. 5,900/- P.M. with effect from the date Sri Utpal Kr . Brahma takes over the charges against existing vacancy .

Sri Utpal Kr. Brahma is directed to hand over the charges of AE ( M) as arrangedby. the Executive Engineer of the Guwahati Mechanical Division .

Theabove promotions are made subject to final outcome of the Hon'ble Supreme Court SLP( C) No. 20975/2015.

No. CON . 13/88/274.- Sri Khanindra Talukdar , A.E. ( Mechl . ), PWRD , Guwahati Mechanical Division istemporarily promoted and allowed to officiate as A.E.Ε. (Mechl . ) PWD , and in the interest ofpublic service posted as A.E.E. (Mechl .) , PWRD , Goalpara Mechanical Sub- Division under Abhayapuri Mechanical Division inthe Scale ofPay Band 4 Pay ofRs . 12,000/- to Rs . 40,000/-Plus Grade Pay Rs . 5,900/- P.M. with effect from the date Sri Khanindra Talukdar takes over the charges against the existing vacancy.

Sri Khanindra Talukdar is directed to hand over the charges ofAE ( M) as arranged by the Executive Engineer ofGuwahati Mechanical Division .

The promotion is made subject to final outcome of the Hon'ble Supreme Court SLP ( C ) No. 20975/2015 .

B. C. KALITA,

Deputy Secretary to the Government of Assam , Public Works Roads Department, Confidential Cell .

318

[PART- I THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

The 8th March , 2017

No. BTC/LR - 297/ 2011 / 52 . - In pursuance of the Govt . Notification No.AAA.13/ 2013/64-A, the Bodoland Territorial Council has allowed Sri Debeswar Bora , ACS, Additional Deputy Commissioner, Baksa whose service is partially placed at the disposal of Revenue & DM Department to take the charge of Baska Revenue Circle , Mushalpur as Circle Officer in addition to his substantive post until further order . Sri Ratul Pathak, ACS, Additional Deputy Commissioner, Baksa and i/c Baska Revenue Circle Officer is directed to hand over the charge ofBaska Revenue Circle to Sri Debeswar Bora , ACS .

Thisorder will come into force with immediate effect .

Secretary

Bodoland Territorial Council.

Kokrajhar.

The 9th March , 2017

No. BTC/LR - 216/2016/21 . In pursuance of the Govt . Notification of Assam vide No.RLR.7/2017/ 21- H , dt.27.01.2017 the Bodoland Territorial Council hereby allow Smt . Nandita Hazarika , ACS , Assistant Commissioner , Gossaigaon to take over the charge of Circle Officer, Assistant Settlement Officer, Gossaigaon Revenue Circle and Thasilder , Goassaigaon Tashilfrom Sri Wilburn Daimary, Addl . Deputy Commissioner , Kokrajhar and I /c A.S.O , Circle Officer and Tashilder, Gossaigaon Revenue Circle . He is also directed to hand over the charge of A.S.O, Rrvenue Circle and Tashil Office, Gossaigaon to Smt . Nandita Hazarika, ACS .

This order will come into force with immediate effect .

Secretary,

Bodoland Territorial Council , Kokrajhar.

The 27th February, 2017

No. B. 34/2016/102 . In pursuance of Finance ( Estt -B ) Department's Notification No.FEB.122/ 2015/31 and FEB.122/ 2015/32 . dtd.25 /11 /2016 of the Governor of Assam is pleased to declare the following Temporary posts under Public Works (Building &N.H) Department as Permanent Postsw.e.f. 01-03/2016 .

Nameof incumbents

Sl . No.

No. of post

Original Creation order No.

Sk No.

Name of division

Scale ofpay 4

Name of post 3

2- 2 1 3

Sub- Engineer Gr- 1

Silchar 1 Bldg. Division

Nilendu Roy SafiqueUddin Laskar Jiban Krishna Sarkar

ADT.12/80 /221 ,

dtd.28/05/1993

5200- 20200

The above posts against the incumbency were last retained vide this Deptt.s letters No.B.25/2011 / Pt- II/ 33 ,dtd.08/07/ 2015 and B.25 /2011 /Pt - II /38 /38 , dtd.06/07/ 2016 as per concurrence of Finance (EC- II ) Deptt. vide U / O No.874/ 2015 , dtd.03 /08 / 2015 and U / O No.1086/2016 , dtd.16/06/2016 their endorsementdtd.03 /08/ 2015 at page 24N and 16/06/2016 at page 29N in respectively in file No.25/2011 / Pt - II .

SHYAMANTA BEZBARUAH ,

Deputy Secretary to the Government ofAssam , P. W. Bldg . and N.H. Department .

PART II A. ]

319

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

Registered No. - 768/97

২য় খণ্ড (ক)

PART - II (A)

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্রদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 9th November, 2016

No. RBEB . 247/2016/2 . In the interest of public service Sri Biraj Talukdar , Under Secretary (Communication ) Branch ,who is also holding the charge of Deputy Secretary ( Budget ) Branch , PWRD , Dispur is hereby transferred and posted as Executive Engineer PWRD Guwahati Roads Division against existing vacancy w.e.f. the date of taking over charges and until further order. Sri Biraj Talukdar will temporarily hold the charge of Deputy Secretary ( Budget ) , in addition to his own duties till a substitute isposted.

No. RBEB . 247 / 2016/2-A.- In the interest of public service Sri Ratul Borah , E.E. PWRD, ( Communication Branch) .0/0 the Chief Engineer, PWD( Roads ) Assam is hereby transferred and posted as Under Secretary ( Communication ) PWRD w.e.f. the date of taking over charges vice Sri Biraj Talukdar , Under Secretary. PWRD , ( Communication ) Branch transferred and until further order . He will hand over the charge of E.E (Communication Branch ) , O/O the Chief Engineer , PWD( Roads ) Assam to Sri Paresh Haloi , AEE , ( Communication ) Branch , O/O the C.E , PWD ( Roads ) Assaın.

No. RBEB . 247 /2016/2 -B.- In the interest of public service Sri Rubul Gohain , S.E , BRC Circle , Karimganj is hereby transferred and posted as Deputy Secretary, (Works ) , PWRD , Dispur w.e.f the date of taking over charges against existing vacancy and until further order. Sri Rubul Gohain ,will hand over the charge of S E , BRC Circle , Karimganj , to Sri Imran Hussain , E.E , Hailakandi NEC Division

Sri Ratul Borah , E.E , will move first .

B. C. KALITA ,

Deputy Secretary to the Government of Assam , PWRD ( Estt.B ) Branch .

The 30th December, 2016

No. CON. 48/2015/45 - A. Sri Ajit Kr . Kakati, Addl . Chief Engineer, PWD, Hills Diphu is temporarily promoted to the rank of Chief Engineer and placed under the disposal of PW ( Bldg. & NH ) Deptt. for posting him as O.S.D , PW ( Bldg. & NH) Deptt . , Assam Secretariat, Dispur in the scale of pay of Pay Band- 4 pay of Rs.12,000/ - to Rs.40,000/- plusGr.- Pay Rs.7,600/- p.m. with effect from the date Sri Ajit Kr . Kakati takes over charges vice Sri Bharat Kr . Bhattacharjee , OSD , PW ( Bldg . & NH ) Deptt . transferred.

Sri Ajit Kr . Kakati is directed to hand over the charge of Addl . C.E , PWD Hills Diphu to Sri Phanidhar Sarma, Superintending Engineer, PWRD , Hamren ( R& B) Circle, who will hold the charge ofAddl . C.E. , PWD in addition to his own duties till a substitute is posted .

J. N. SARMA,

Secretary to the Government of Assam ,

Public Works Deparment .

320

PART II A. ] THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

The 16th January, 2017

No. RBEB . 53/2016/21 . In pursuant to the letter No. SMPU/NRC/LRCR /16/ 2014/ Pt.II/334 , dtd.01-09- 2016 received from the Commissioner & Secretary to the Govt . of Assam , Home & political Department & State Coordinator , NRC , Assam and in the interest of Public Service , Shri Fakrul Islam , AEE, PWRD . Sivasagar Rural Road Division , Sivasagar, who had been deputed to the National Highways & Infrastructure Development Corporation Limited (NHIDCL ) as Deputy General Manager (T/P) vide this Department's Notification No. RBEB 53/2016/8 , dtd.20-07-2016 is hereby reverted back to the parent Department and re - posted in the Sivasagar Rural Road Division , Sivasagar with immediate effect and until further order .

B. C. KALITA,

Deputy Secretary to the Government of Assam,

PWRD (Estt.B ) Branch.

The 2nd March , 2017

No. RBEB . 382/2016/10 . In supersession of Notification No. RBEB. 382/2016/8 dtd . 02.02.2017, the Governor of Assam is pleased to designate Sri Ajit Kumar Kakati , Chief Engineer , PWD (Roads ) , Assam as Empowered Officer , ASRB in addition to his own duties and until further order .

RATUL BORA ,

Deputy Secretary to the Government of Assam , PWRD ( Estt.B ) Branch .

The 3rd March , 2017

No. CON. 48/2015/56. In exercise of the powers conferredby Rule 13 of the Assam Engineering (PWD ) Service Rules , 1978 and as amended from time to time , the Governor of Assam is pleased to approve the Select List of thefollowing officers under PWRD and PW( Bldg . & NH) Deptt . as common cadre for promotion to the rank of Chief Engineer ( Civil ) , PWD as per recommendation of the Selection Board meeting held on 27- 02-2017 in order of preference for promotion indicated below subject to completion of other necessary formalities.

2( two ) clear Vacancies for the year 2017 .

1. Sri Mohan Ch . Poddar......... Class -A

2. Sri Nripendra Kr . Bora........ Class -A

Select List. The Select List shall remain valid for 12 ( twelve) calendar months from the date of issue of this

RATUL BORA ,

Deputy Secretary to the Government of Assam , Public Works Roads Department Confidential Cell .

The 2nd March , 2017

No. CNCO . 3 /Pigg/2016-2017/5 . - Under section - II of the Assam Co - Operative SocietiesAct . 1949 (Act - I of 1950) a Co - Operative Society under the name and style of Gamnuam Piggery and Duckery Farming Coop Socity Ltd. in the District of Dima Hasao , has this day been Registered in my Office and submitted as No. 'H' 18 of section 2016-2017 , Dated this day the 2nd of March of year 2017 Anno Domini.

Assistant Registrar of Co - Operative Societies , Haflong, Dima Hasao District .

321

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

PART II A. ]

The 3rd March , 2017

No. CON. 32/2013/Pt/ 14 . - In exercise of the powers conferred by Rule 13 of the Assam Engineering ( PWD) Service Rules, 1978 and as amended from time to time , the Governor of Assam is pleased to approve the Select List ofthefollowing officers under PWRD and PW ( Bldg . & NH ) Deptt . as common cadre for promotion to the rank of Addl . Chief Engineer ( Civil ) , PWD as per recommendation of the Selection Board meeting held on 27-02-2017 in order of preference indicated below subject to completion of other necessary formalities .

4 officers out of 5 ( five ) clear vacancies up to 31 " March 2017 .

1. Sri Deepak Kr . Gogoi ---Class -A

2. Sri Jyotish Kr . Sarma Class -A

3. Sri Hiranmoy Sen - Class -A

4. Sri Kushal Kr . Saikia ------Class -A

The Select List shall remain valid for 12 (twelve ) Calendar months from the date of issue of this Select List.

RATUL BORA ,

Deputy Secretary to the Government of Assam , Public Works Roads Department Confidential Cell .

The 8th March , 2017

No. CNCO . 2/L . Stock/ 2016-2017/5 . - Under section - II of the Assam Co - operative Societies Act . 1949 (Act - I of 1950 ) a Co - Operative Society under the name and style of M / S Thaisaling Hower Live Stock coop . Society Ltd. in the Dist . of Dima Hasao , has this day been Registered in my Office and submitted as No. 'H' - 20 of section 2016-2017 , Dated this day the 8th of March of year 2017 Anno Domini.

Assistant Registrar of Co - Operative Societies , Haflong , Dima Hasao District .

The 18th March , 2017

No. CON . 4/2017/18 . Whereas Sri Monojit Dey while working as Section Assistant , PWRD. Nilambazar Rural Road Subdivision , Nilambazar , Karimganj , Assam has indulged in negligence of duty and because of his negligence and failure to construct the RCC Bridge No. 2/1 ( 2/2 ) on Bahadurpur to Thamua Road under PMGSY package No.AS - 13-31 as per specification , the bridge has collapsed on 22/02/2017 and there is prima facie evidence to proceed against him ;

And where as disciplinary proceedings have been contemplated against Sri Monojit Dey, Section Assistant for the aforesaid act ;

Now, therefore , in exercise of the powers conferred under Rule 6 of the Assam Services (Discipline & Appeal ) Rules , 1964 Sri Monojit Dey, Section Assistant , PWRD , Nilambazar Rural Road Sub-division, Nilambazar , Karimganj , Assam is placed under suspension with immediate effect pending drawal of Departmental Proceedings against him.

Itisnot permissible for him without previous sanction of the Govt . to accept private employment or todo business while under suspension in view of the provision of Rule 12 of the Assam CivilService (Conduct) Rules , 1965. If while under suspension he accepts private employment ordoes business in violation of Rule 12 of the Assam Civil Services (Conduct ) Rules , 1965, he will be guilty of misconduct and will be liable to be dealt with accordingly. He is also liable in that case to forfeit his claim for subsistence allowance . The Head Quarter of Sri Monojit Dey, Section Assistant during the period of suspension will be Nilambazar , Karimganj . He will not leave the Head Quarter without prior written permission from the competent authority.

R. KEMPRAI ,

Secretary to the Government of Assam, Public Works Roads Department .

322

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

PART II A. ]

The 18th March , 2017

No. CON. 4/2017/15. Whereas Sri Gautam Chandra Sarkar while working as Executive Engineer , PWRD , Karimganj Rural Roads Division , Karimganj , Assam has indulged in negligence of duty and because of his negligence and failure to construct the RCC Bridge No. 2/1 ( 2/2 ) on Bahadurpur to Thamua Road under PMGSY package No. AS- 13-31 as per specification , the bridge has collapsed on 22/02/2017 and there is prima facie evidence to proceed against him;

And where as disciplinary proceedings have been contemplated against Sri Gautam Chandra Sarkar, Executive Engineer for the aforesaid act;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred under Rule 6 of the Assam Services (Discipline & Appeal ) Rules , 1964 Sri Gautam Chandra Sarkar , Executive Engineer , PWD, Karimganj Rural Roads Division , Karimganj , Assam is placed under suspension with immediate effect pending drawal of Departmental Proceedings against him.

It is not permissible for him without previous sanction of the Govt . to accept private employment or to do business while under suspension in view of the provision of Rule 12 of the Assam Civil Service (Conduct) Rules, 1965. If while under suspension he accepts private employment or does business in violation of Rule 12 of the Assam Civil Services ( Conduct ) Rules , 1965, he willbe guilty of misconduct and will be liable to be dealt with accordingly. He is also liable in that case to forfeit his claim for subsistence allowance . The Head Quarter of Sri Gautam Chandra Sarkar , Executive Engineer during the period of suspension will be Karimganj . He will not leave the Head Quarter without prior written permission from the competent authority.

No. CON. 4/2017/16 . Whereas Sri Ikbal Ahmed Chouydhury while working as Assistant Executive Engineer . PWRD , Nilambazar Rural Road Sub division, Nilambazar , Karimganj , Assam has indulged in negligence of duty and because of his negligence and failure to construct the RCC Bridge No. 2/1 ( 2/2 ) on Bahadurpur to Thamua Road under PMGSY package No.AS - 13-31 as per specification , the bridge has collapsed on 22/02/2017 and there is prima facie evidence to proceed against him;

And where as disciplinary proceedings have been contemplated against Sri Ikbal Ahmed Chouydhury, Assistant Executive Engineer for the aforesaid act;

Now, therefore , in exercise of the powers conferred under Rule 6 of the Assam Services (Discipline & Appeal ) Rules , 1964 Sri Ikbal Ahmed Chouydhury , Assistant Executive Engineer , PWRD, Nilambazar Rural Road Subdivision , Nilambazar , Karimganj , Assam is placed under suspension with immediate effect pending drawal of Departmental Proceedings against him.

It isnot permissible for him without previous sanction of the Govt . to accept private employment or todo business while under suspension in view of the provision of Rule 12 of the Assam CivilService(Conduct ) Rules , 1965. If while under suspension he accepts private employment or does business in violation of Rule 12 of the Assam Civil Services (Conduct) Rules, 1965 , he will be guilty of misconduct and will be liable to be dealt with accordingly . He is also liable, in that case to forfeit his claim for subsistence allowance. The Head Quarter of Sri Ikbal Ahmed Chouydhury, Assistant Executive Engineer during the period of suspension will be Nilambazar Karimganj . He will not leave the Head Quarter without prior written permission from the competent authority .

R. KEMPRAI ,

Secretary to the Government ofAssam , Public Works Roads Department .

The 6th Frbruary, 2017

CORRIGENDUM

No. ADT. 11 /87/PT- II/ 116.- Please read as "Ms. Ira Devi , Joint Director , Finance (Economic Affairs) Deptt. " instead of " Ms. Ira Devi , Joint Director , Finance ( EC- II ) Deptt . " as appeared in this Department Notification No.ADT.11 / 87/PT - II/ 115 dtd . 02-02-2017 .

Under Secretary to the Government of Assam , Public Works Roads Department , (Audit Branch) .

323

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

PART II A. ]

The 3rd March, 2017

SPEAKING ORDER

No. CON . 33/2015/188. Whereas the Finance (A &F) Department with the approval of the Hon'ble Chief Minister, Assam had forwarded C & AG's report on suspected misappropriation and loss of Govt . money to the tune of Rs.3.82 Crorein respect of PMGSY package No.AS - 17-41 in Morigaon Rural Roads Division under the Superintending Engineer, PWRD , HPIU , Nagaon .

Andwhereas Sri Abdul Kader Superintending Engineer (the then Executive Engineer , Morigaon Rural Road Division) was suspended vide notification No.CON.33/2015 /101 dated- 18-06-2015 after obtaining detailed report from the Empowered Officer, ASRB dated- 08-05-2015 and Show Cause notice was issued vide notification dated 04-07-2015 to Sri Kader Superintending Engineer with the charges viz . (1) violation of PMGSY guidelines and negligence to Govt . entrusted duties and (2) lack of contract management resulting in lossof Govt. money.

Andwhereas Sri Abdul Kader Superintending Engineer has submitted replies to the Show Cause notice vide his letter dated -24-07-2015 and prayed for dismissal of the charges and to re-instate him in service. Subsequently , a hearing of Sri Abdul Kader was conducted by the Commissioner & Special Secretary on09-09-2015 in his office chamber and decided to conduct an enquiry to find out the facts (Proceeding of hearingdated-16-09-2015) .

And whereas an enquiry was conducted into the allegations by the then Chief Engineer , PWD ( ARIASP & RIDF ) Sri Ranjeet Kr . Das and whereas the inquiry officer held Sri Abdul Kader guilty of the charge No.1 and the Enquiry Report reveals that Sri Kader having processed the bills pertaining to Mobilization and Equipment advances without verifying the Bank Guarantees submitted by the contractor , issued by the Udyogik Samabai Bank Ltd. which is not a Commercial Bank as per RBI report, has acted in a callous manner, forwhich the Department has sufferedlosses.

AndWhereas Sri Kader approached the Hon'ble Gauhati High Court vide WP (C) No.2450/2016 and thecourt vide order dated - 17-11-2016 passed in I.A (Civil ) 1436/2016 in W P (C) No.2450/ 2016 has modified its earlier order dated - 19-08-2016 and directed to duly communicate to the petitioner the order disposing hisrepresentation available with the respondents on or after 12-05-2016 and to finally close the departmental proceeding drawn up against the petitioner/Sri Kader within a period of 6(six) weeks) .

Andwhereas in the Meeting of the Public Accounts Committee, Assam Legislative Assembly held on 23 September , 2016 , the Chairman on Para 2.2.3 ( above mentioned C&AG's report ) has decided and directed to (1) re -instate the service of the Superintending Engineer (Sri Kader ) immediately and recover the remaining amount during his service period and ( 2) to submit a report before the committee by March, 2017 regarding the other punishment taken against the Executive Engineer .

Now, after careful consideration of all the aspects and non - recovery of considerable amount of Govt . money from the contractor concerned , the Govt . in PWD decided to re- instate Sri Abdul Kader Superintending Engineer , PWRD revoking the suspension order issued vide No.CON.33/ 2015/101 dated -18- 06-2015 in service with the following penalties.

1. The period of suspension is to be treated as on duty only for pensionary purpose and salary for thesuspension period shall be limited to subsistence allowance received or tobe received by him.

2. Whole of his DCRG is to be recovered and his pension is limited to 50% of his net pension .

RAJESH KEMPRAI ,

Secretaryto the Government of Assam , Public Works Roads Department.

PART II A. ] THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

324

The 3rd February, 2017

NOTIFICATIONS

No. CON . 48/2015/46. Sri Aparup Baruah, Addl . Chief Engineer, ( Planning ) PWRD is temporarily promoted and allowed to officiate as Chief Engineer , PWD and in the interest of public service posted as Chief Engineer , PWD , ( Roads ), Assam in the scale of pay of Pay Band - 4 pay of Rs.12,000/- to Rs.40,000/- plus Grade Pay Rs.7,600/ - p.m. with effect from the date Sri Aparup Baruah takes over the charges against the existing vacant post.

SriAparup Baruah is directed to hand over the charges of Addl . Chief Engineer , ( Planning ) , PWRD to Sri Ajit Kr . Bora , Superintending Engineer, PWRD (Planning ) , O/o the Chief Engineer , PWD( Roads) , Assam , Guwahati -3 .

Sri Ajit Kr . Bora , Superintending Engineer, PWRD ( Planning ) , O/ o the Chief Engineer , PWD( Roads ), Assam, Guwahati is directed to take over the charges of Addl . Chief Engineer, ( Planning ) , PWRD in addition to his own duties until further orders.

B. C. KALITA ,

Deputy Secretary to the Government ofAssam , Public Works Roads Department Confidential Cell .

The 28th February, 2017

No. RBEB . 191/2015/4 . Sri Bijoy Ch . Kalita , Deputy Secretary, PWRD (Estt.B ) Branch whose retirement date falls on 28.02.2017 on superannuation is hereby allowed to hand over the charge of the Deputy Secretary, PWRD ( Estt.B ) Branch to Sri Ratul Bora, Under Secretary, PWRD,Communication Branch in due course of time.

No. RBEB . 191/ 2015/ 4 - A.- Sri Ratul Bora, Under Secretary, PWRD , Communication Branch is hereby allowed to take over the charge of the post of Deputy Secretary, PWRD ( Estt.B)Branch , from Sri Bijoy Ch . Kalita, Deputy Secretary, PWRD (Estt.B) Branch due to his retirement on 28.02.2017 in addition to his own duties.

M. K. DEKA ,

Under Secretary to the Government of Assam, PWRD ( Estt.B) Branch , Dispur.

The 2nd February, 2017

No. ADT. 11 /87/PT- II/ 115.- In exercise of the powers conferred in clause 5 of article 62 of the Articles of Association of the A.G.C.C. Ltd. the Governor of Assam pleased to constitute the Board of Directors of the Assam Govt. construction corporation Ltd. with the following person with immediate effect . The terms of appointment of the Board will be regularized by Para 62 of the memorandum and Articles of the Association of the Corporation.

Chairman

1. Sri M. C. Boro Commissioner & Spl . Secretary, PWRD

Director

2. Ms. Ira Devi JointDirector, Finance (EC - II ) Dept.

3. Shri T. C. Shaharia

Director

Adviser (Production ) , Public Enterprise Dept.

Director

4. Shri P.K. Kalita Managing Director , A.G.C.C.Ltd.

Under Secretary to the Government of Assam, Public Works Roads Department (Audit Branch ).

325

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

PART II A. ]

The 28th February, 2017

No. CNCO . 4/L . Stock/2016-2017/5 . - Under section - II of the Assam Co - operative Societies Act . 1949 (Act- I of 1950) a Co -operative Society under the name and style of Arda Livestock Faming Coop Soceity Ltd.in the Dist . of Dima Hasao , has this day been Registered in my Office and submitted as No. 'H' - 17 of section 2016-2017, Dated this day the 28th of February ofyear 2017 Anno Domini .

Assistant Registrar of Co - Operative Societies , Haflong, Dima Hasao District .

The 2nd February, 2017

No. CON . 32/2013/96. - Sri Raj Kamal Dutta, Superintending Engineer , PWD, Dibrugarh Road Circle is temporarily promoted and allowed to officiate as Addl . Chief Engineer, PWD and in the interest of public service posted as Addl . Chief Engineer, PWRD, Eastern Zone , Dibrugarh in the scale of pay of PB -4 Rs.12,000/-to Rs.40,000/- plusGr .-Pay Rs.7,400/- p.m. with effect from the date Sri R. K. Dutta takes over the charges vice Sri Mohan Ch . Poddar, Addl . ChiefEngineer transferred.

SriRaj Kamal Dutta is allowed to hold the charges of S.E.PWRD Dibrugarh Road Circle in addition to his own duties till a substitute is posted.

No. CON . 32/ 2013/96 -A.- Sri Jatin Baura , Superintending Engineer , PWD, Jorhat NEC Circle is temporarily promoted and allowed to officiate as Addl . Chief Engineer , PWD and in the interest of public service, his services are placed under disposal of N. C. Hills Autonomous Council , Dima Hasao to be posted as Addl . Chief Engineer , PWRD , Hills Haflong in the scale of pay of Pay Band- 4 Rs.12,000/- to Rs.40,000/- plus Grade- Pay Rs.7,400/ - p.m. with effect from the date Sri Jatin Barua takes over charges against existing vacancy.

Sri Jatin Barua is directed to hand over the charges of S.E, PWRD Jorhat NEC Circle to Syed Abu Nasser, Executive Engineer, PWRD , Jorhat NEC Division in addition to his own duties until further orders .

No. CON . 32/2013/96- B.- In the interest of public service Sri Mohan Ch . Poddar, Addl . Chief Engineer , PWRD , Eastern Zone Dibrugarh is transferred and posted as Director, Assam Road Research & Training Institute, Ambari , Fatashil , Guwhati with effect from the date Sri Mohan Ch . Poddar takes over charges against existing vacancy.

SriMohan Ch . Poddar is directed to hand over the charges of Addl . Chief Engineer, PWRD , Eastern Zone Dibrugarh to Sri Raj Kamal Dutta , AddI . CE, PWD on promotion .

B. C. KALITA , Deputy Secretary to the Government ofAssam, Public Works Roads Department Confidential Cell .

The 27th January, 2017

No. CON . 82/2012/49 . Sri Prabin Ch. Sarma , Executive Engineer (Mechl . ) , PWRD , Tinsukia Mechanical Division is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer (Mechl. ) , PWD and in the interest of public service posted as Superintending Engineer, PWRD , O/o the Chief Engineer, PWD (Roads) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 in the Scale of pay Band - 4 pay of Rs.12,000 - Rs.40,000/ - plus Gr. Pay Rs.6,600/-p.m . with effect from the date Sri Prabin Ch . Sarma takes over the charges against existing vacancy.

Sri Prabin Ch . Sarma is directed to hand over the charge of EE (M ) Tinsukia Mechanical division to the Sr. most AEE (M ) under the Division who will hold the charge in addition to his own duties till a substitute is posted.

J. N. SARMA, Secretary to the Government of Assam , Public Works Roads Department.

PART II A. ] 326

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

The 25th January, 2017

No. RBEB . 200/2014/31 . In the interest of public service , the Governor of Assam is pleased to revert back the services of Shri Abhay Ch. Deka , AEE , PWRD from the deputation of Flood & River Erosion Management Agency of Assam ( FREMAA ) and posted as AEE( T/C ) , Kampur NEC Division , PWRD against existing vacancy with immediate effect from the date of taking over charges and until further orders .

B. C. KALITA ,

Deputy Secretary to the Government of Assam,

P.W.R.D. Esstt. (B) Branch : Dispur.

The 27th January , 2017

No. CON . 29/2011 /Pt - III / 62 . Sri Nazim Uddin Ahmed , Executive Engineer , PWRD, Guwahati NEC Division , Guwahati is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer, PWRD and in the interest of public service posted as Superintending Engineer , PWRD , Guwahati NEC Circle, Guwahati in the Scale of pay Band - 4 pay of Rs.12,000- 40,000/- plus Grade Pay Rs.6,600/ -p.m . with effect from the date Sri Nazim Uddin Ahmed takes over the charges against the existing vacancy.

Sri Nazim Uddin Ahmed is allowed to hold the current charge of Executive Engineer , Guwahati NEC Division in addition to his own duties till a substitute is posted.

No. CON . 82/2012/48 . In exercise of the powers conferred by Rule 13 of the Assam Engineering ( PWD) Service Rules , 1978 and as amended from time to time , the Governor of Assam is pleased to approve the Select List of the following officer for promotion to the rank of Superintending Engineer (Mechl . ) , PWD as per recommendation of the Selection Board meeting held on 09-01-2017 in order of preference indicated below subject to completion of other necessary formalities .

1( one) Vacancy of 2016 :

1. Sri Prabin Ch . Sarma--- Class -A.

The Select List shall remain valid for 12 (twelve ) calendar months from the date of issue ofthis notification .

B. C. KALITA ,

Deputy Secretary to the Government of Assam, Public Works Roads Department Confidential Cell .

The 27th January, 2017

No. PLB . 209/2017/21 . In continuation of this Department's earlier Notification No.PLB.143/ 2014 / 243 dated 18/9/2015 the Governor of Assam is pleased to extend the term of re-employment of Shri Ikramul Hussain , Member , Foreigners Tribunal, Goalpara 1st, for a another period of 1 (one ) year with effect from 09/10/2016 to 08/10/2017 or till completion of the tribunal work whichever is earlier .

During the extension period the Officer is likely to be posted at any Foreigner'sTribunals within the State of Assam.

P. K. BHAGAWATI ,

Addl . Secretary to the Government of Assam , Political( B) Department .

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

অসম

Registered No. - 768/97

ৰাজপত্র

सत्यमेवजयते

The Assam Gazette

প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

 নং 18      দিশপুৰ,     বুধবাৰ,        3 মে',    2017,       13 ব'হাগ ,         1939 (শক)
No.18      Dispur,    Wednesday,      3rd May,   2017 ,      13th Vaisakha,     1939 ( S.E. )

সুকীয়াসংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।

Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation .

নৱম খণ্ড

PART IX

চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী

Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .

জাননী

NOTICE

STANDARD APPLICATION FORM

Post applied for

INSTRUCTIONS

While filling up the Application Form , applicants are requested to note the following :

This application is a key part of the selection process .

Fill each and every part of the Form carefully and completely. In case any clause in the form is not applicable in your case , please write "Not Applicable " in the space provided . Incomplete applications willbe rejected.

Paste your passport size (5X 7 cm) photograph and affix your signature on the photograph

Please enclose self attested copies of mark - sheets of all Board/ University examinations , Permanent Residence Certificate , Employment Exchange Registration Cardetc.

The LAST DATE of submission should be strictly adhered to .

238

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

[ PART IX

FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY

01. Name of Candidate ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

02. Date of Birth ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

DATE

MONTH

YEAR

02. (A) Place of Birth

02. (B) Nationality

03. Sex:

Male

Female

04. Father's Name:

05. Father's Occupation, Designation and Address

06. Mother's Name:

07. Mother's Occupation , Designation and address

08. Husband's Name : ( if applicable)

09. Husband's Occupation , Designation and Address

10. Place of Birth

a) Village / Town

b) Police Station

c) District

d) State

11. (A) State your Religion

11. (B) Are you a member of Schedul Caste/ Schedul Tribes ( Answer ' Yes' or 'No ') . If yes , give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed.

12. Educational Qualifications (HSLC/ SSC Onwards :

School/ College withAddress

% of marks

Year of passing

Class /Div.

Major Subjects

Board/

council/

University

Exam or name ofthe equivalent exam

Matriculation

Higher Secondary (Science) Degree 239 THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

PART IX . ]

13. Any Other Qualification (NCC , NSSetc) :

14. Experience: ( Please give details thereof)

Period

Scale ofPay

Designation

From

Name ofthe Organisation

15. Language known:

a) Spoken

b) Written

16. Mother Tongue:

17. Employment Exchange Registration No. (Provide photocopy of Registration Card)

18. Address for correspondence:

PINCODE

19. Permanent address Applicant:

PINCODE

20. E-mail id if any:

21. Telephone number (s) if any:

22. Mobile number (s ) if any:

Curricular

Achievements /Extra

23. Distinction/Award/ Special

Activities/Experience:

(Attach a separate sheet if required)

DECLARATION

1. I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits , educational qualification etc. prescribed for the recruitment .

2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications , Age , Category ( SC / ST / OBC/ General ) and Age relaxation etc. I hereby further declare that all statements made in this application are true, complete and correct to the best of my knowledge and belief. 3.

4. Iunderstand that in the event of any information being found suppressed/ false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment , my candidature/ appointment is liable to be cancelled forthwith .

Place:

Date:

Signature of the candidate [ PART IX 240

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

Guwahati , the 12th April , 2006

No. DPS /PTG (G.D . )/ S / 2006-07/4 .-- It is notified for general information that with effect from 1st April 2006 , subcription for Assam Gazette has been revised as per rates given below. A subscriber may obtain either the complete Gazette (Main Gazette & Extra - Ordinary Gazette) or price system for per copy of per issues of clarified Gazettes . This has approval from Government vide Order No. PSG.10/96/Pt/ 277 , dated 11th April , 2006 .

Subscribers both old and new may please note that the rate of subscription of the Gazette on orbefore 22nd March of every year .

Revise rates of subscription in the Assam Gazette will take effect from 1st April , 2006 .

Complete Gazette containing Part I to IX and Supplement

with postage

Rs . P.

Rs. 2000.00 PartI --Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leave and other Personal Notices .

Part IIA, Resolutions, Regulation, Orders , Notifications , Rules , etc. issued by the Local Government and Heads of Department.

Part II . B-- Orders , Notifications and Rules of the High Court ofAssam, Nagaland, Meghalaya , Manipur, Tripura and Union Territories ofArunachal Pradesh and Mizoram .

Part III --Orders , Notification and Rules of the Government of India and by the Election Commission , India Papers extracted from the Gazette of India and other State Gazette.

Part IV--Acts of Legislative Assembly ofAssam and Ordinances promulgated by the Governor of Assam.

Part V--Bill introduced in the Legislative Assembly of Assam .

PartVI --Proceedings in the Legislative Assembly.

Part VII -- Acts of Parliament and Ordinances promulgated by the President .

Part VIII--Bill introduced in Parliament .

PartIX--Advertisements , Notices by Government Office and PublicBodies .

Autonomous District Council Supplement.

A. D. C.

PART IX . ]

241

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

Price per copy ofAssam Gazette , Extra Ordinary Gazette

Rs . P.

20.00 Certificate Gazette ( Excluding A. D. C. ( Supplement) --

10.00 Extraordinary Gazette--

2.Part IX- Advertisement and Notices sent by Offices financialy independent of Government and Centre and other Government Department are published on payment of charges at prescribed rate. Private advertisement and notices are also inserted on payment if received through the respective Deputy Commissioner or Sub- Divisional Officer.

3.Application for the Gazette should be addressed to the Publisher , Assam Gazette , Guwahati and must be accompanied by a remittance .

4.Applications for the free supply of the Gazette on " the Public service " should be addressed to the Under Secretary to the Government ofAssam , General Administration (Printing and Stationery Department. ) Dispur .

5. Complaints regarding non - receipt of any number, part or page of the Gazette shouldbe forwarded within two weeks of the date on which such number or page is due .

6. Subscribers will please note that their Gazette will be discontinued at the date of expiry unless it is renewed before such expiry.

7. Remittances by money or Postal Order or Bank draft payable at the State Bank of India , New Guwahati will only be accepted. Out- station Cheques may kindly be avoided.

8. The half - yearly subscriptions will be half of the annual rate . Subscriptions are accepted circle annually or half- yearly commencing from Ist April to 31st March of the year and half- yearly from 1st April to 30th September and from 1st October to 31st March of the year.

N. B. -Correspondence relating to the Gazette should be addressed to Publisher by designation and not by names .

Publisher, Assam Gazette , Guwahati - 21 .

[Attention of all officers ending matters for publication in the Assam Gazette is drawn to the following Government circular with the request that instructions contained therein may kindly be strictly adhered the orders to avoid delay in publication of Notification in the Assam Gazette: - ]

Lett . No. PG. 22/ 70 /P - II / 1 , dated Shillong, the 2nd June , 1970from the Chief Secretary to the Government of Assam to all Administrative Departments , all Head of Departments , All Deputy Commissioners and Subdivisional Officers .

SUBJECT: - Timely publication of Government Notifications and other important matters in the weekly Official Gazette .

I amdirected to say that it has come to the notice of Government that important notification having bearing on statutes and matters of immediate public interest are sometimes published in the Official Gazette on date much later than prescribed. Government have decided, therefore , to introduce the following system with immediate effect, which must be strictl adhered to in sending notice to the Assam Government Press for publication in the official Gazette .

1. In the first instance , it has to be noted that the printing of the weekly Gazette must be completed by the end of every Tuesday so that it may be duly published on every Wednesday.

242

[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

2. Every notification and every other matter which is required to be printed and published in aparticular issue of the Official Gazette must, therefore , reach the Deputy Director, Assam Government Press on the Monday of the week preceding the week in which it is required to be published . If this is not done it is infrictuous requesting the Deputy Director , Assam Government Press to publish such notification or other matter in the next issue of the Gazette , the expression usually inserted in all endorsements made to the Deputy Director.

3.Wherever it is necessary to print and publish a notification on a specified date (excluding such Notification or communicate as are to be published in Gazette extraordinary ) clear instruction ofthat effect must be given to the Deputy Director, Assam Government Press , both on the body of such notification within the indication at the top in the red ink and is a separate covering .

4. To achieve the objective in papers 2 and 3 , it is essential that proper discretion should be exercised by the concerned officers in the Department or office and all matters for publication in the Gazette should scrutinised and sent to the Press after careful application.

5. As for publication of any matters in a Gazette , Extraordinary, the existing procedure whereby the prior approval of the General Administration Department is to be obtained will continue .

I am to request you to acknowledge the receipt of this letter and confirmed that the instructions have been duly voted. If you have suggestion on this behalf they may please be communicated.

ChiefSecretary to the Government of Assam.

KAMARUPA ANUSANDHANA SAMITI GAUHATI

The Kamarupa Anusandhana Samiti , or the Assam Research Society, Gauhati is the main subject in the carrying on researches in the matter relating to History Archaeology Ethography, etc. It has a library of rare books . Journal /historical and antiquarian subjects. The premises of the Samiti , situated on the southern bank of the Dighali Tank , Gauhati , remains open from 2 p . m. to 5 p . m. on all days except Monday and Gazetted and local holidays or which it remains closed .

Information which may lead to the recovery of any historical religion article including more manuscript will be thankfully received.

President, M. C. DAS , Secretary, DHARMESWAR CHUTIA .

NATIONAL LIBRARY BELVEDERE , CALCUTTA - 27

The Reading Room at Belvedere and the Lending Section of this Library are open on all working days from 9 a. m . to 8. p. m. and from 10 a. m . to 5 p . m . on Sunday and holidays notified by the Library and the Second Saturday of every month .

TheReading Room at Esplanode is open on all working days from10 a. m . to 5 p . m .

The Childrens Wing at Belvedere remains open on all working days from 3 p. m . to 6 p . m . and Sundays and Holidays from 10 a. m . to 5 p. m . for the children between 5 and 14 years.

The Library is entirely closed on the Republic Day, Independence Day and Mahatma Gandhi's birth day on the 26th January, 15th August and 2nd October every year respectively.

Persons not less than 18 years of age are eligible to use the Library . Both the Reading Room and the Lending Section are free to be used by any one residing in any part of the India Dominion. There is no subscription to pay but only security is each essential for borrowing books .

P. N. GUPTA, Administrative Officer .

243

PART IX. ]

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

Sonari 4th April , 2017

DETAIL NOTICE INVITING TENDERS

No. T- 3 / EE /CRRD/ MAINT ( Ph - II )/2017-18/6871.- Executive Engineer, PWD ( Roads) Charaideo Rural Road Division , Sonari on behalf of the Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD ( Roads ) or Contractors registered with other State/Central Government Departments , Institutions , Undertakings and Authorities for "Maintenance &Repairing of roads under Assam Road Maintenance Fund (PBMC, Phase - II ) for the Financial year 2016-17 for 3 (Three ) years duration of 19 (Nineteen ) Nos . Packages of Charaideo Districts of Assam amounting to Rs . 120.11 Lakh (Approx ) as stated in the table below. Details may be seen at the office ofthe undersigned from 11th April 2017 to 12th April 2017 during office hours .

Amendment/Addendum to the SBD , further notifications , if any, shall appear at the office of the undersigned during office hours .

Table

District

PackageNo

Bidcost (inRs)

SI No

Timeof Completi- on

Package value (Rs. In Lakh)

Bid Security (Rs. In Lakh) 5

A. 106 SONARI LAC

4.39

45days

0.09 400

M&R(PBMC )/Ph - II/ 2016-17 /SNR - I

600 60days

0.15

7.34

M & R ( PBMC ) / Ph - II/2016-17 /SNR - II

30days

3.19

0.07 400

M& R( PBMC )/ Ph -II /2016-17 / SNR -III

Charaideo

30days

3.39

0.07 400

M & R ( PBMC )/ Ph - II /2016-17/SNR- IV

60days

7.47

0.15 600

M& R( PBMC )/ Ph -II/2016-17/SNR -V

45days

M& R ( PBMC )/ Ph- II /2016-17 / SNR -VI

0.12 500

5.83

31.61

TOTAL AMOUNT ( A)

Β . 105 ΜΑΗMORA LAC

90days

10.00

700

0.20

M&R ( PBMC)/ Ph - II /2016-17 /MMR- I

60days

7.00

0.14 600

M&R(PBMC) /Ph -II /2016-17 /MMR -II

500

5.00

M&R( PBMC)/Ph -II/2016-17 /MMR - III

45days

0.10

600 90days

0.16

M& R ( PBMC ) /Ph - II/2016-17 / MMR - IV 8.00

600 90days

8.00

0.16

M&R( PBMC)/Ph - II /2016-17/MMR-V

45days

5.00

0.10 500

M&R( PBMC)/Ph - II /2016-17 /MMR -VI

700 90days

10.00

0.20

M&R( PBMC ) / Ph -II /2016-17 / MMR -VII

Charaideo

600

7.00

60days

0.14

M&R(PBMC)/Ph -II /2016-17 /MMR -VIII

400 30days

0.08

4.00

M& R ( PBMC )/ Ph - II/2016-17 /MMR - IX

45days

0.10 500

5.00

M&R(PBMC )/Ph - II /2016-17 /MMR -X

90days

10.00

0.20 700

M&R(PBMC ) /Ph - II/2016-17 /MMR-XI

30days

4.50

0.09 400

M&R( PBMC)/Ph -II/2016-17 /MMR - XII

500 45days

0.10

5.00

M&R( PBMC ) /Ph - II /2016-17/MMR -XIII

TOTAL AMOUNT ( B) 88.50

GRAND TOTAL (A+ B ) 120.11

Tender Schedule

Start Date & Time Expiry Date & Time

Seq

APWD Stage

Time

Date Time Date

12.04.201716.00

11.04.201710.00

1 Sale of bid document

2 Submission of bid document 19.04.201710.00 19.04.201714.00

Envelope1 Opening

19.04.201714.30

3 ( Technical Bid opening + Evaluation)

Envelope 2 Opening ( Financial 4

21.04.201711.00

Bidopening & Evaluation)

Note:

1. Cost of tender document should be drawn in favour of 'Empowered Officer , Assam State Road Board , A/C No.10566991479 .

2. Bid Security should be drawn in favour of Chief Engineer , PWD( Roads) , Assam ,

Chandmari , Guwahati -3

3. Pre-bid meeting date and time 10-04-2017 at 11.00 am

4. Venue: O/o the Executive Engineer, PWD , Charaideo Rural Road Division , Sonari

5. Submission of Technical Bid along with Bid Security and Bid document fee manually on orbefore 14:00 hrs of 19.04.2017

6. In case, if any holiday falls in any sequence , next working day will be considered .

K. C. DOLEY,

Executive Engineer PWD ( Roads ) ,

Charaideo Rural Roads Division , Sonari .

244

[ PART IX

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

Dibrugarh 27th March , 2017

DETAIL NOTICE INVITING TENDERS

No. NIT /EZ / SRRD/ ARMF/ 78/ 2016-17/03.- Addl . Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Eastern Zone, Dibrugarh on behalf of the Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD ( Roads ) or Contractors [ Class - I (A & B ) ] registered with other State/ Central Government Departments , Institutions , Undertakings and Authorities for " Maintenance & Repairing of Roads under Assam Road Maintenance Fund ( PBMC) for the Financial year 2016-17 for 3 (Three ) years duration for 5 (Five ) Nos . Packages of Sivasagr District of Assam amounting to Rs . 731.51 Lakhs ( Approx) as stated in the table below. Details may be seen at the office of the undersigned from 28th March, 2017 to 1st April 2017 during office hours .

Amendment/Addendum to the SBD , further notifications , if any, shall appear at the office of the undersigned during office hours .

TABLE

PackageNo

SI . No

Tender Value (Approx) (Rsin Lakh)

145.55 1 ACE / ARMF/ AMG /SIV/01

168.20 ACE/ ARMF /AMG /SIV/02

3 ACE/ARMF / SBG/SIV/03 150.00

100.54 ACE/ ARMF/THR/ SIV/04

ACE /ARMF /THR/ SIV /05 167.22 5

Bid Security Value (Rsin Lakh)

Completion period (Inmonths) General Category (2%)

Cost of Bid Document (InRs)

SC/ST/OBC/ Unemployed Engineers (1%)

7 5

1.456

3600.00

2.912

5(Five)

3.364

1.682 4200.00 5(Five)

3.000

1.500 3750.00 5(Five)

2.012

1.006 2500.00 5(Five)

1.672

4100.00

3.344

5(Five)

Tender Schedule

Start Date & Time

APWD Stage

Seq. No

Expiry Date& Time

Time

Date

Time

Date

14.00Hrs

04/04/2017

03/04/2017

Sale of Bid Document

11.00 Hrs

14.00Hrs

10/04/2017

11.00 Hrs

10/04/2017

Submission of Bid Document 2

10/004/2017 16.00 Hrs 15.00 Hrs

10/04/2017

Envelope I Opening ( Technical Bid opening + Evaluation )

17/04/2017 14.00 Hrs 11.00 Hrs

17/04/2017

Envelope | Opening ( Financial Bid opening + Evaluation

Note:

1. Cost of tender document should be drawn in favour of ' Empowered Officer , Assam State Road Board , A/C No.10566991479 .

2. Bid Security should be drawn in favour of Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Assam, Chandmari , Guwahati - 3

3. Pre-bid meeting date and time 9th April'2017 at 12.00 hrs

4. Venue : O/ o the Addl . Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh

5. Submission of Technical Bid along with Bid Security and Biddocument fee manually on or before 14:00 hrs of 10th April 2017

6. In case, if any holiday falls in any sequence , next working day will be considered .

Addl. Chief Engineer, P.W.D. ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh.

PART IX. ]

245

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

Guwahati the 16th February, 2017

NOTICE INVITING TENDER

No. Bn4 /HF/2016-17/438-49 . - Sealed Tenders on plain papers affixing with non - refundable Court Fee Stamp of Rs . 8.25/ - (Rupees eight and paisa twenty five ) only are invited for supply of Horse fodder and essential miscellaneous articles at 4th A.P.Bn. , Kahilipara , Guwahati - 19 during the financial year 2017-18 from the Contractors/ Suppliers or their Authorized Agents and will be received by the undersigned up to 1200 hours on 16th March , 2017. The intending tenderers may obtain detailed tender papers on payment of Rs . 500/ - (Rupees five hundred) only in the form of uncrossed Indian Postal Order pledged in favour of the undersigned on application for tender papers . Tender paperwill be issued during the office hours upto 15th March , 2017. The intending tenderers may also download the tender papers from the Assam Police Website http : // assam police.gov.in. In such case , the tenderer will have to deposit the cost of tender papers Rs . 500/- ( Rupees five hundred) only by uncrossed Indian Postal Order pledged in favour of the undersigned at the time of submission of tender.

Commandant,

4thA.P.Bn. , Kahilipara , Guwahati- 19.

Guwahati the 14th February, 2017

CORRIGENDUM

No. CE /BR/ 131/2015/54. - The notice issued vide this office letter No. CE/BR/ 131 /2015/52 , dated Guwahati the 13th February, 2017 dropping the tender for the works mentioned is hereby cancelled . The terms & condition and the time schedule will be as per the original NIT issued vide NIT No. CE/BR/ 131 /20145/ 42, dated Guwahati the 25th January, 2017.

Z. A. HAZARIKA ,

Chief Engineer P.W.D. Border Roads and NEC Works ,

Assam, Chandmari , Guwahati- 3 .

Nalbari the 13th April , 2017

PUBLIC NOTICES

I , Shri Ananda Das , son of Late Maheswar Kaibarta an inhabitant of Village : Lawthari , P.O.: Jaysagar , P.S .: Mukalmua in the District of Nalbari have changed my Title from Ananda Das to Ananda Kaibarta by swearing an affidavit in the Court of Notary at Baksa (Nalbari ) on date 7th April, 2017.

Henceforth , I shall be known as Ananda Kaibarta instead ofAnanda Das for all purposes.

ANANDA DAS , Nalbari .

Dibrugarh the 4th April, 2017

I , Smti . Panchami Gogoi , daughter of Late Mohan Chandra Gogoi an inhabitant of Village : No. -2 Chalakataki , P.O .: Zaloni , P.S .: Duliajan in the District of Dibrugarh , Assam have changed my Father's name from Dilibar Gogoi to Mohan Ch . Gogoi by swearing an affidavit in the Court of 1st ClassJudicial at Dibrugarh on date 27th March , 2017 .

Henceforth , he will be known as Mohan Chandra Gogoi instead of Dilibar Gogoi for all purposes .

PANCHAMI GOGOI , No. -2 Chalakataki , Duliajan .

[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

246

Guwahati 1st February, 2017

PRESS NOTICE

No. CE/BLD /ELECT / 17 / 2015 /12 . - Addl . Chief Engineer , PWD (Elect. ) , Assam on behalf oftheGovernor of Assam invites bids from registered APWD Electrical contractor of Class I ( A & B ) tie up with OEM of CCTV manufacturer , of OEM of CCTV, dealer of CCTV manufacturer for the following work . details may be seen at the " assam etenders.in " and also in the office of the under signed during office hours .

The Bidders must be registered with the E- tendering system Provider and the Tender Documents should be downloaded from web site " assam etenders.in " against their own user ID. Bid Document downloaded and submitted by the bidder against own user ID only shall be acceptable .

The bidders shall have to submit their financial bid on line by E- tendering system using own digital certificate issued to the bidders . The last date & time for manual submission of technical bid will be same as online submission . Tender Documents will be received in the O/o the Chief Engineer , PWD (Bldg) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 , as per Tender Schedule for the work .

Bid Security

Name of Project

Approx . Value of Work

BidSecurity pledged in favour of

Costof

Bid

Document

Rs.3000.00

Rs. 1,18,11,008.00

Installation of CCTV coverage to the Central Jail , Sarusajai ,Guwahati .

Rs.2,36,220.00 forGeneral category Rs.1,18,110.00 for reserved category

Executive Engineer, PWD Guwahati Electrical Division, Guwahati-3.

1. Cost of Bidding Document : The Cost of Bidding Document (non - refundable) amounting to Rs . 3000.00 should be in form of Demand draft /Bankers Cheque from any Nationalise Bank payable in favour of " Assam State Road Board Maintenance (Roads ) Fund " , A/ c No.10566991479 .

2. E-Tendering Service Provider online fee : - In addition to the payment of cost of bidding document as mentioned in the Table above , the bidder will have to pay E-Tendering Service Provider fee @ 0.018% ofthe bid value put in the tender (rounded of to the next multiple of Rs.500.00) + Service tax subject to maximum of Rs . 5000.00 + Service tax) online to M/S Nextenders ( India ) Pvt . Ltd

Addl . Chief Engineer, PWD (Elect ) Assam, Chandmari , Guwahati -3 .

Guwahati 24th February, 2017

NOTICE INVITING TENDER

No. Bn4/Q/AT/2016-17/ 535-45 .- Sealed tenders on plain papers affixing with non- refundable Court fee stampmp of Rs . 8.25 /- (Rupees eight and paisa twenty five ) only are invited for supply of Miscellaneous articles at 4th A.P.Bn. , Kahilipara , Guwahati - 19 during the financial year 2017-18 from the Contractors / Supplier or their Authorzed Agents and will be received by the undersigned up to 1200 hours on 27th March , 2017. The intending tenderers may obtain detailed tender papers on payment ofRs . 200/ - (Rupees two hundred ) only in the form of uncrossed Indian Postal Order pleadged in favour of the undersigned on application for tender papers . Tenderer paper will be issued during the office hours upto 24th March , 2017. The intending tenderers may also download the tender papers from the Assam Police Website http://assampolice.gov.in . In such case , the tenderer will have to deposit the cost of tender papers Rs . 200/- (Rupees two hundred ) only by uncrossed Indian Postal Orderpleadged in favour of the undersigned at the time submission of tender.

Commandant , 4th A.P.Bn. , Kahilipara , Guwahati - 19 .

247

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

PART IX . ]

Mangaldai 5th January, 2017

DETAIL NOTICE INVITING TENDERS

No. TC/ I / MSRD/ 2016-17/ 5468. - Executive Engineer , PWD( Roads ) Mangaldai State Road Division , onbehalf of the Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD (Roads ) or Contractors registered with other State/Central Government Departments, Institutions, Undertakings and Authorities for "Maintenance & Repairing of roads under Assam Road Maintenance Fund ( PBMC) for the Financial year 2016-17 for 3 (Three) years duration of 3 Nos. works of Darrang District of Assam amountingto Rs . 1192.90 Lakh (Approx ) as stated in the table below . Details may be seen at the office of theundersignedfrom 13/01/2017 to 16/01/2017 during office hours .

Amendment/Addendum to the SBD , and further notifications, if any, shall appear at the office of theundersigned during office hours .

Table

Nameof Road

District

SI.No.

Bidcost(in Rs)

Timeof Completion

Tender value

(Rs. In Lakh)

BidSecurity (Rs.In Lakh)

13.72

10000.00

6months

685.70

1 Darrang

Special Repair to Mangaldai PatharighatKhairabari Road (From Ch . 11.00km to 34.00Km) ( L =23.00Km)

Special Repair to Bordolguri

3.47

5300.00

173.40

5months 2 Darrang

Deomornoi Kulshipar Road( From Ch.0.00Km to1.00Km, 2.00Km to 3.00Km.5.2Km to 9.10 Kmand 10.30km to 12.20Km( L =6.80km)

10000.00

5months

6.68

333.80

3 Darrang

Special Repair to Andherighat Jayantipur Halda Road ( From Ch. 0.00Km to 14.40Km)

Tender Re- Schedule

Start Date and Time Expiry Date and Time

APWD Stage

Seq. No.

Time

Date

Time

13/01/17 11-00 am 16/01/17

Sale of bid document

4-00 pm

17/01/17

10-00 am

Submission of bid document

4-00 pm

18/01/17

19/01/17

11-30 am

4-00 pm Envelope 1 Opening ( Technical Bid opening + Evaluation)

20/11/17

22/11/17

11-00 pm

3-00 pm Envelope 2 Opening ( Financial Bid opening &Evaluation)

Note:

1. Cost of tender document should be drawn in favour of ' Empowered Officer , Assam State Road Board , A/ C No.10566991479 .

2. Bid Security should be drawn in favour of Chief Engineer , PWD( Roads ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3

3. Pre-bid meeting date and time 05/01/2017 , 12:00 hrs .

4. Venue: O/o the Executive Engineer , PWD( Roads) Mangaldai State Road Division .

5. Submission of Technical Bid along with Bid Security and Bid documentfee manually on or before 4:00 Pm of 17/01/2017

6. In case , if any holiday falls in any sequence , next working day will be considered .

DHRUBA KUMAR DEKA , Executive Engineer , PWD (Roads ) , Mangaldai State Road Division.

248

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

[ PART IX

Silchar 9th February , 2017

DETAILED NOTICE INVITING TENDERS

No. TB / SRD/Tender/ ARMF /2016-17/39.- Executive Engineer , PWD ( Roads) , Silchar Rural Road Division on behalf of the Governor ofAssam reinvites bids from approve and eligible Contractors registered with Assam PWD (Roads ) for " Maintenance & Repairing of Roads under Assam Road Maintenance Fund ( PBMC ) for the year 2016-17 for 05 ( five ) Nos . Packages of Cachar Districts of Assam amounting to Rs . 123.37922 Lakhs as stated in the table below. Details may be seen at the office ofthe undersigned from 13th February, 2017 to 16th February, 2017 from 11.00 AM to 3.00 PM during office hours . excluding holiday and Sundays .

Amendment/Addendum to the Standard Bid Document and further notifications , if any, shall appear at the office Notice Board of the undersigned during office hours .

TABLE

Bid Security

PACKAGE NO

Nameof Road

SL . NO

Constitu ency

BidCost (inRs)

Time of Completion (InMonths)

1% for others

8 2

2% for GNL. 5

PACKAGE VALUE (Rs.) 4

800.00

2497396.00 49948.00 24974.00

PBMC/ SIL/ 02

5(five).

Udharbo Khaspur Bager nd Kona Road

1200.00

3998527.00 79971.00 39985.00

5(five) .

PBMC/SIL/ 04

Udharbo Pangram nd Amaranagar Road

300.00

1000000.00 20000.00 10000.00

16 Sonai

4(four).

PBMC/SIL/ 31

Hatikhal Bridge Approach Road NH-54-at Tarunuday

600.00

1841999.00 36840.00 18420.00

5(five).

PBMC/ SIL/ 33

18 Sonai Khatakhal via Bekirpar Road.

900.00

3000000.00 60000.00 30000.00

PBMC/ SIL/34

5(five).

NH- 54 at Natun bazar to 36 Sonai Kabuganj via Baramoni Road.

Tender Schedule,

Start Date & Time

& Time

Expiry Date

Time

Date

Seq No.

APWD Stage

3.00 PM

16.02.2017

11.00 AM .

13.02.2017

1 Sale of bid document .

2.00 PM

16.02.2017

11.00 AM.

14.02.2017

2Submission of bid document

3.00 PM.

16.02.2017

Envelope 1 Opening (Technical Bid opening)

4.00 PM

18.02.2017

11.00 AM .

17.02.2017

(Technical Bid Evaluation ) .

4.00 PM

21.02.2017

Envelope 2 Opening ( Financial Bid opening &

1.00 PM

20.02.2017

Evaluation)

NOTE :

1) Cost of tender document should be drawn in favour of 'Empowered Officer , Assam State Road Board, inthe form of Demand Draft from any Nationalized Bank. Payable in A/ C No.10566991479 ,.

2) Bid Security should be drawn in favour of Chief Engineer , PWD( Roads ) , Assam , Chandmari , Guwahati- 3, inform of Fixed Deposit or Bank Guarantee from any Nationalized Bank .

3) Pre- bid meeting date and time 14.02.2017 at 11:00 AM .

4) Venue: O/o the Executive Engineer , PWD( Roads ) Silchar Rural Road Division , Silchar.

5) Bubmission of Technical Bid along with Bid Security and Bid documentfee to be made manually as per schedule.

6) In case, if any holiday falls in any sequence , next working day willbe considered.

M. NATH ,

Executive Engineer , PWD , Silchar Rural Road Division , Silchar .

PART IX . ]

249

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

Guwahati 21st February , 2017

PRESS NOTICE

No. CS /T /BD/ 12/2016/4.- The Chief Engineer , PWD (Buildings ) , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites bids from the APWD Contractors of Class - I (A) for the following work having experience in similar nature ofwork.

Details ofthe bid my be seen at e -procurement portal website i.e. www . assamtenders . govt . in and also in the office of the undersigned during office hours from 15.30 hrs of 24th February 2017 to 14:00 hrs of 3rd March, 2017 .

The bidders must be enrolled in www. assamtenders . gov. in .

Name ofWork

Bid security

(Rs) Tender Cost

Time of

completion

Sl . No

State/ Pakage

Approx. Value of Work (Rs in lakh)

1 Bldg .

792.20466

in favour of Bid security to be drawn

Rs 12,500

12 (twelve) months

Construction of internal road, compound wall, culvert, gate, compound filling, service drain & external electrification of new Minister Colony ( Phase - II ) at Dispur"

NOTE:

E.E. , PWD , P.C.C. Division . Dispur . Guwahati G

Rs . 15,84,409.00 (forGeneral ) Rs . 7,92,205.00 (for reserved Category)

1) Pre -bid meeting: Date & Time : 11.00 hrs. of 27-02-2017.

Venue: Office of the Chief Engineer , P.W.D. (Bldg ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3.

2) Online mode of submission of both Technical and Financial Bid is mandatory . Manual submission of Bidwill not be accepted.

3) In the event of date of bid opening being a holiday , the activities will take place on the next working , day.

4) Original copy of the following documents must be submitted on or before 03-03-2017 up to 15.00 hrs. atthe office chamber of the undersigned .

(a) Original Power of Attorney for signing the BID;

(b) BID Securities in the form of Original Bank Guarantee /FDR from a Nationalized Scheduled Bank.

(t) Original DL/ Banker's Cheque is to be submitted for Rs 12,500.00 in favour of "Assam State Road Board Maintenance (Roads ) Fund" , A/C No.10566991479 of S.B.I , New Guwahati Branch of Branch CodeNo.221 towards cost of Bid document for the job .

5) A hard copy of the technical bid submitted online is to be submitted on or before 03-03-2017 up to 15.00hrs for evaluation purpose. For any discrepancy between the online bid and the hard copy of the bid, the online bid will govern and will be considered for evaluation .

6) Bidders are advised to scan their Technical Papers at 100dpi ( In Black & White mode) in " .pdf " format for multiple pages with maximum file size of 25MB . If numbers of pages exceeds , the bidders are advised to create multiple files and upload the same in " Upload Additional Document " stage .

7) All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of their bid.

Chief Engineer , PWD (Building) , Assam, Chandmari , Guwahati -3 .

250

[ PART IX

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

Itakhola the 21st February, 2017

SHORT NOTICE INVITING TENDER

No. IID /CAD/ Survey / 2016-17 / 724. - Sealed Tenders affixing Court fee stamp of Rs . 8.25/- (Rupees eight and paisa twenty five) only ( eventually to be drawn in P. W.D. F - 2 form ) are hereby are invited from the interested Govt . registered Survey or Consultant for the following works .

Name ofwork SI. No.

Rate

Quantity

Approximate Amount (Inclusive of1% labour Cess)

Rs. 58,00,000.00 7597 Ha Rs . 756.00

In 03(Three) Groups Carrying out contour survey in a grid of 3.0MX3.0M of command area where the ground is generally of uniform grade and at closure interval than 3.0M X 3.0M where there is abrupt changes of the ground to bring out the features , cleaning light jungles preparation of drawings etc. Complete as directed. Under Bordikorai Irrigation Scheme ( Ph - V) under CADWM programme of Itakhola Div (1 ) , 2016-17 .

The Tender will be received by the undersigned up to 2.00 PM on 03/03/2017 and will be opened on the same date at 2:30 PM in presence of the bidders or their authorised agents .

If the date of receiving and opening tenders is a holiday / bandh or any other reasons, the tenders will be received and opened at the same time & place on the next working day.

The detailed information , terms & conditions may be collected from the office of the Executive Engineer , Itakhola Division ( Irrigation ) Itakhola during office hrs . on all working days up to 12 noon on or before 03/03/2017 on payment of Rs . 500.00 ( Rupees five hundred ) only in the form of I.P.O. dully pledged to the The Executive Engineer , Itakhola Division ( Irrigation ) Itakhola . The bidder will quote rate inclusive of VAT & Labour welfare cess etc. on percentage basis ( i.e. at per / % below / % above the estimate rate) .

Earnest Money: 2% against work value ( 1 % for SC/ ST/ OBC/ MOBC) is to be deposited at the time of submission of Tender in the shape of Call deposit /Bank Draft drawn from any Scheduled Bank guaranteed by RBI and duly pledged in favour of " The Executive Engineer , Itakhola Division ( Irrigation ) Itakhola " .

Time of Completion :- 30 (thirty ) days only.

Special Clauses: -

ofthework. 1. Detailed NIT work & amount may vary from the SNIT work & amount and subjected to the Technical Sanction

2.The undersigned reserves the right to accept or reject any or all of the tenders without assigning any reason thereof or stop the process of tender at any time and shall bear no liability whatsoever consequent upon such decision and also not bound to accept lowest tender rate.

3.Payment for the work will be made subject to the availability of fund under the concerned Head of A/C and it is also clear that no interest will be made for such inconvenience as agreed .

Chairman cum Managing Director, UACADA , Kati mari , Nagaon .

Guwahati the 4th April , 2017

PUBLIC NOTICE

I , Smti . Juli Bhattacharjee , wife of Rajesh Dey and daughter of Dulal Bhattacharjee an inhabitant of Town : Gandhi Basti P.O .: Silpukhuri , P.S .: Chandmari in the District of Kamrup (M) have changed my name from Juli Bhattacharjee to Juli Bhattacharjee Dey by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M ) on date 29th March, 2017 .

Henceforth, I shall be known as Juli Bhattacharjee Dey instead of Juli Bhattacharjee for all purposes .

JULI BHATTACHARJEE ,

Gandhi Basti , Guwahati -3 .

251

THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

PART IX . ]

Bangaigaon the 17th February, 2017

DETAILS OF SHORT TENDER NOTICE

No. A/SFB /Tender/ 2016-17 / 81-85 . - Sealed Tender in prescribed form affixing non - refandable court fee stamp of Rs . 8.25 /- ( Rupees eight and paisa twenty five ) only are hereby invited from the PWD registered (Building ) Class - I and II contractors / Firms for Civil Works as scheduled below and will be received in the office of the Divisional Forest Officer , Bongaigaon Social Forestry Division at Dolaigaon, Bongaigaon up to 3.00 P.M. of 4th March , 2017. The tender will be opened on 4th March , 2017 at 3.30 PM in presence of interested tenderer or their representative .

NameofWork SI . No.

Location

EarnestMoney (Rs.)

Estimated

Amount (Rs.In

Lac)

Rs. 32,000.00

Rs. 16.00

1. Boundary Wall (400RM) D.F.O. S.F. Bongaigaon Office Campus

Rs.40,000.00

Rs. 20.00

2. BoundaryWall (500RM)' Abhayapuri Park , Abhayapuri

In case of any unusual eventuality due to bandh/strike/holiday etc. the tender will be received onthe next working day up to the same time and willbe opened at 3.30PM.

Terms & Conditions

1. Theprescribed tender form may be collected from the office of the Divisional Forest Officer, Social Forestry Division , Bongaigaon on any working day on payment of Rs . 100.00 (Rupees One Hundred ) only up to 4th March /2017

2. The details Plan and specification of the construction works maybe seen by the intending tenderer in the office of the Divisional Forest Officer , Bongaigaon Social Forestry Division during office house in any working day .

(Nameof work)

3. TheTender should be submitted in prescribed Tender form & addressed to the Divisional Forest Office, Social Forestry Division , Bongaigaon super- scribed as "Tender for

4. The tenderer shall fill in rates & price both in figures and in words for the works, corrections, if any, shall be made by crossing out, initiating, dating & rewriting with signature of the tender. Any tenderer quoting rate on percentage basis of the estimated amount for the work will be summarily rejected.

5. The rates quoted shall be final and remain applicable during the entire period of execution of work up the completion of works & under no circumstances escalation in rates will be permitted due to increase in price of materials, labour wages & Railwayfreight or due to any other reason whatsoever.

6. The tenderer is required to sign a declaration in the prescribed tender form, without which the tender will be summarily rejected.

7. Thetenderer must submit separate tender for each item of work , with a copy ofthe PAN Card, Address proof, Copy of the registration certificate issued by the concerned engineer of the P.W.D. Building wing of Assam along with Sale Tax & I. Tax clearance certificate .

8. All duties , Taxes & other levies payable by the Contractor under the contract or for any other causes shall be included in the rates and prices submitted by the tenderer.

9. Each tender must be accompanied with the required Earnest Money in the form of Call deposit or Bank Draft , duly pledged in favour of the Divisional Forest Officer , Bongaigaon Social Forestry Division , Bongaigaon .

252

[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

10. The tenderer belonging to scheduled Caste, Scheduled Tribe and Other Backward Classes may deposit 50% of the earnest money , supported by bonafide certificate from the competent authority along with the Tenders .

11. TheDivision Forest Officer , Bongaigaon Social Forestry Division will be the fina ; l authority to determines the eligibility of the tenders for the award of the contract & reserve the right to accept or reject any tender in the whole or part without any assigning any reason for such rejection .

12. TheDivision Forest Officer , Bongaigaon Social Forestry Division does not bind himself to accept or recommend the acceptance of the lowest or any tender .

13. The earnest money of unsuccessful tenderer will be released after issue of final work order to the successful tenderer . The earnest money of successful tenderer will be released only after depositing the security amount and fulfillment of all terms & conditions .

14. Theacceptance of the tenders and issue of work order is subject to release of fund by theGovt. of Assam/ competent authority without thereby incurring anyliabilities to the affected tenderer or any obligation to inform the affected tenderer of the grounds.

.15. Thesuccessful tengderer can not revoke his tender falling which his Earnest money will be forfeited and the assigned work should be completed within 30th March , 2017.

16. The successful tenderer shall have to deposit security deposit which will be 10% of the total value of the work in the form of NSC, Postal S.B. A/C, or Bank Draft pledged to the Divisional Forest Officer, Bongaigaon Social Forest Division , Bongaigaon for proper execution of the contract within three days of communication of acceptance of the tender . Higher amount of security may be demanded from the successful tenderer if considered by the Divisional Forest Officer, Bongaigaon Social Forestry Division, Bongaigaon.

Thetenderer belonging to the scheduled Caste , Scheduled Tribes & other backward classes are to deposit 50 % of the security amount .

17. Thesuccessful tenderer shall have to execute an agreement in scheduled form after deposition of security amount as referred to in the clauses as above . The executed tender agreement for the work with the successful tenderer with the terms & conditions will form part & parcel of the contract .

18. The contract must not be sub-contracted.

19. The successful tenderer have to commence the work within five days from the date of issue of the work order . If the tenderer fails to execute the work assigned to him in a satisfactory manner or within the stipulated time , then all claim for any refund of security deposit made as per clause above will be forfeited to the government and no claims for the works done will be considered and the contract will be treated as cancelled without making any further correspondence to the contractor .

20. All materials required for the works will have to be procured by the tenderer at his own cost, including carriage of the same to the site of the work. Non availability of materials will not be accepted as an excuse for delay in execution or fulfillment of the contract .

21. V.A.T. and Income Tax will be deducted from the final bill as per standing circular of theGovernment .

22 . No part payment will be made under any circumstances . Final payment will be made only after successful completion of the work .

23. All works will have to be done as per specification and direction of the Divisional Forest Officer , Bongaigaon Social Forestry Division .

253 MAY 3 , 2017

THE ASSAM GAZETTE ,

PART IX . ]

24. Thesuccessful tenderer shall allow any forest officers or any person authorized by theDivisional Forest Officer, Bongaigaon Social Forestry Division to entire upon the constructional site for inspection/examination of the quality of the work at any time, and in case of detection of nay disconformity in regards to quality of works/materials or specification the works will be stopped at the risk of the responsibility of tenderer .

25. Oncompletion of the awarded work the tenderer will submit bill in triplicate copies for payment, to the Divisional Forest Officer, Bongaigaon Social Forestry Division .

26. In the event of dispute arising between the Divisional Forest Officer , Social Forestry Division, Bongaigaon & tenderer as regards interpretation of terms & conditions provided in the agreement or in it execution the decision of the Conservator of Forests, Lower Assam Social Forestry Circle , Bongaigaon shall be final and binding.

H. H. HUSSAIN,

Divisional Forest Officer , Bongaigaon Social Forestry Division , Bongaigaon .

Guwahati the 23rd February, 2017

PRESS NOTICE

No. SMC/06/2017/2 . - The Chief Engineer , P. W.D. (Buildings ) , Assam , on behalfofthe Goveror ofAssam invites fresh bids for the following work having experience of similer nature of work.

Details of the bid may be seen at e -procurement portal website i.e. www.assamtenders.govt.in and also in the office of the undersigned during office hours from 27th February , 2017 to 7th March , 2017.

The bidders must be enrolled in www.assamtenders.govt.in

Name ofWork Pakage State/

No SL

Tender Cost EarnestMoney Deposit

Time of completion

E.M.D. to be drawn in favour of

Approx. Value of Work

3,000 /- Rs .

Rs.77.153 Lakh

SMC- BGHS

Construction of Security Barrack ( RCC G+ 2 ) of Brahmaputra State Guest House Complex at Kharghuli , Guwahati .

NOTE:

12 (twelve) months

E.E. , PWD , Guwahati Building Division- I.

Rs.1,54,306.00 or, Rs .77,153.00 (for General) (forreserved Category)

Date & Time: 11:00 hrs. of02-03-2017.

1. Pre -bid meeting:

Venue:

Officeof the Chief Engineer , P.W.D. (Bldg ), Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .

2. Online mode of submission for both Technical and Financial Bid is mandatory.

3. A hard copy of the technical bid submitted online is also to be submitted at the office chamber of the undersigned on or before 07-03-2017 up to 14:00 hrs for evaluation purpose . For any discrepancy between the online bid and the hard copy of the bid, the online bid will govern and will be considered for evaluation.

4. Alongwith the hard copy of the technical bid, the following documents ( in Original ) must also be submitted on or before 07-03-2017 up to 14:00 hrs: -

a. Original Power of Attorney for signing the BID , if any.

b. Bid Security in the form of Original TDR/ FDR/ Bank Guarantee from a Nationalised/ Scheduled Bank.

c. Original DD/ Banker's Cheque for Rs 3,000.00 in favour of " Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund" A/ C No.10566991479 of S.B.I, New Guwahati Branch of Branch Code No. 00221 towards cost of Bid documents for thejob.

5. Bidders are advised to scan their Technical Papers at a resolution of 100 dpi ( in Black & White mode) in ".pdf" format for multiple pages with maximum file size of 25 MB . If the file size exceeds 25 MB , the bidders are advised to create multiple files and upload the same in " Upload Additional Document " stage .

6. In the event of date of bid opening being a holiday, the activities will take place on the next working day.

7. All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of their bid.

Chief Engineer , PWD (Building) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .

[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

254

Guwahati the 27th February, 2017

CORRIGENDUM

No. NIT/ 2 /2016-17 /2 . - Remodelling and renovation of R.C.C. trough of Golandi Aqueduct for 14 Nos . of Bays under Dhansiri irrigation project under NABARD (LTIF ) under Dhansiri Project Weir Division, Irrigation , Bhairabkunda . CORRIGENDUM - I , 27th February, 2017

Irrigation Department, Assam , Corrigendum. Following correction is being made in the website against tender No.2/2016-17 dated 16th February , 2017 published in website and newspeper . Should be read as in the website at page no . 12 clause no . 4.7 .

"The average annual turnover is defined as the total of certified payment certificates for works in progress or completed by the bidder or firms comprising the Bidder over the previous five financial years divided by five . The Bidder should have generated a minimum average annual turnover during the above period greater than the equivalent of Rs 500.00 Lakhs ( Rupees five Hundred Lakhs ) Only ."

L. C. PATHAK.

ChiefEngineer, Irrigation, Assam , Guwahati-3 .

Guwahati the 24th February, 2017

NOTICE INVITING TENDERS

No. Bn4 /Q /AT/2016-17/601-11.- Sealed tenders on plain papers affixing with non - refundable Court fee stamp ofRs . 8.25/- (Rupees eight and paisa twenty five) only are invited for supply of Building Materials at 4th A.P.Bn. , Kahilipara , Guwahati - 19 during the financial year 2017-18 from the Contractors / Supplier or their Authorized Agents and will be received by the undersigned up to 1200 hours on 27-03-2017. The intending tenderers may obtain detailed tender papers on payment of Rs . 200/ - ( Rupees two hundred ) only in the form of uncrossed Indian Postal Order pledged in favour of the undersigned on application for tender papers . Tender paper will be issued during the office hours upto 24-03-2017 . The intending tenderers may also download the tender papers from the Assam Police Website http://assampolice.gov.in. In such case , the tenderer will have to deposit the cost of tender papers Rs . 200/- ( Rupees two hundred) only by uncrossed Indian Postal Order pledged in favour of the undersigned at the time of submission of tender.

No. Bn4/ Q/ AT /2016-17 / 557-67 . -Sealed tenders on plain papers affixing with non - refundable Court fee stamp ofRs. 8.25/- ( Rupees eight and paisa twenty five) only are invited for supply of Electrical goods at 4th A.P.Bn. , Kahilipara , Guwahati - 19 during the financial year 2017-18 from the Contractors / Supplier or their Authorized Agents and will be received by the undersigned up to 1200 hours on 27-03-2017 . The intending tenderers may obtain detailed tender papers on payment of Rs . 200/ - ( Rupees two hundred) only in the form of uncrossed Indian Postal Order pledged in favour of the undersigned on application for tender papers . Tender paper will be issued during the office hours upto 24-03-2017 . The intending tenderers may also download the tender papers from the Assam Police Website http://assampolice.gov.in . In such case , the tenderer will have to deposit the cost of tender papers Rs . 200/- (Rupees two hundred ) only by uncrossed Indian Postal Order pledged in favour of the undersigned at the time of submission of tender.

COMMANDANT,

4th A.P.Bn. , Kahilipara , Guwahati- 19.

255 THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

PART IX . ]

Guwahati the 4th April , 2017

PUBLIC NOTICE

I , Shri . Kishan Kumar Ray , son of Late Upendar Mandal an inhabitant of Town : Ulubari P.O .: Ulubari , Ward No.25 , P.S. Paltan Bazar in the District of Kamrup (M ) have changed my Surname from Kishan Kumar Ray to Kishan Kumar Mandal by swearing an affidavit in the Court of Notary Kamrup ( M ) at Guwahati on date 28th March, 2017 .

Henceforth, I shall be known as Kishan Kumar Mandal instead of Kishan Kumar Ray for all purposes.

KISHAN KUMAR RAY ,

Ulubari , Guwahati .

Guwahati the 3rd April , 2017

I, Shri .Amit Agarwala, son of Shyam Sundar Santholia an inhabitant of Town : Guwahati P.O.: Fancy Bazar , P.S .: Fancy Bazar in the District of Kamrup (M) have changed my Surname from Amit Agarwala to Amit Santholia by swearing an affidavit in the Court of Notary Kamrup ( M ) at Guwahati on date 25th February, 2017.

Henceforth, I shall be known as Amit Santholia instead of Amit Agarwala for all purposes .

AMIT AGARWALA ,

Fancy Bazar, Guwahati .

Guwahati the 20th January, 2017

PRESS NOTICE

No. CS /T/BD/ 76/ 2016/ 11 - A . -The Chief Engineer , P.W.D. ( Buildings ) , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites bids for the following works under P.W.D. ( Building ) , Assam from A.P.W.D. (Building ) , registered contractors , class I (A) having requisite experience in similar nature of work. Details may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in

Thebidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in

BidSecurity to be drawn in favourof

NameofWork

Costof Bid(Rs.)

Timeof completion

Sl . Package No No.

Approx. Value

ofWork

(Rs.)

BidSecurity (2% for General, and1%for Reserved category)

12,500.00

5,60,88,481.00

1 BRC&S         "Development of                     12 ( twelve) Rs.11,21770.00     Executive
                                                     months      (for General )     Engineer,
              KalaguruBishnu Rabha                              land
                                                                                     P.W.D.
               Cultural and Sports                               Rs.560885.00
                                                                                   Dibrugarh
              Complex in Bindhakata                              (for reserved      Building
             High School , Chabua " in                           Category)          Division,
             Dibrugarh District ,Assam .                                           Dibrugarh.

Chief Engineer, PWD ( Building) , Assam, Chandmari , Guwahati - 3 .

256

[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , MAY 3 , 2017

Dibrugarh the 23rd February, 2017

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No. NIT/EZ/DRRD / ARMF ( PBMC )/ 74/2016-17/03 . -Addl Chief Engineer, P.W.D. (Roads ) , Eastern Zone, Dibrugarh , Assam, on behalf of the Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractor [ Class I ( A & B ) ] registered with Assam PWD for " Maintenance & Reparing of roads for the works under Assam Road Maintenance Fund ( PBMC ) for the Financial year 2016-17 for 3 ( Three) years duration of 9 (Nine) Nos . packages of Dibrugarh Districts of Assam amounting to Rs . 1385.18 Lakhs (Approx ) . Details may be seen at the office of the undersigned from 2nd March 2017 to 6th March 2017 during office hours .

Addl . Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh .

Guwahati the 24th February, 2017

EXTENSION NOTICE

No. CE/BR/131/2015/61 . With reference to the press Notice issued vide no . CE/BR/ 131/2015/47 dated Guwahati the 30th January, 2017 , the date and time for submission of bidefor the following works-

( i) Upgradation / Improvement of Road from Kabuganj to Amjur , via Sonai , under CRF for the year 2016-17 , under Silchar Rural Road Division , Silchar -I (within Cachar District) [ Job No. CRF /AS /2016-17/141 ]

( ii ) Strengthening and widening of roads from NH -37 to Assam Medical College & Hospital and Jalan Bus terminus to Amolapatty including construction of road side RCC drain cum footpath in Dibrugarh Rural Road Division , Dibrugarh under CRF for the year 2016-17 . [ Job No. CRF / AS / 2016-17 / 130]

is extended up to 14:00 hours of 06-03-2017 due to insufficient bid submission as per norms.

Details may be seen at website- http://apwd.etenders.in and also at the office of the undersigned during office hours .

Z. A. HAZARIKA ,

Chief Engineer , PWD ( Border Roads and NEC Works) , Assam, Chandmari , Guwahati -3 .

Guwahati the 19th January , 2017

PRESS NOTICE

No. CE/ REC/ 02/2017/2 . - The Chief Engineer, P.W.D. ( Building) , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites bids with Bid price Rs . 70,09,358.00 for the works "Repair/ renovation of Judicial Court Building at North Lakhimpur " with a validity of 180 ( one hundred eighty ) days from the date of opening of the tender from registered PWD Contractor/ Firm/ Pvt . Limited Co. Class - I (A, B & C). Details of the bids and Details Notice Inviting Bid may be seen in the P.W.D. portal assamtenders.gov.in

The Bidders must be registered with the E- tendering system ( ETS ) of the Govt . ofAssam . (website: http// assamtenders.gov.in)

All terms and conditions will be as per the Bidding Documents . The Press Notice will be a part of the Bidding documents .

Chief Engineer , PWD (Building) , Assam, Guwahati -3 .

GUWAHATI --Printed and published by the Dy. Director ( P. & S. ) Directorate of Ptg. & Sty. , Assam, Guwahati - 21 ( Gazette) No. 35-100-03-05-2017.