Servants of Knowledge
Assam Weekly Gazette · Government of Assam

No. 22 Dated 31-05-17

Published 31 May 2017

Type
Weekly
Gazette no.
22
Identifier
in.gazette.assam_weekly.2017-05-31.22
Languages
English, Assamese
Published at
Original source ↗

Registered No. - 768/97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

অসম ৰাজপত্র

सत्यमेवजयते

The Assam Gazette

প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

10 জেঠ,

31 মে' 2017 ,

1939 (শক) বুধবাৰ,

নং 22 No. 22

1939 ( S.E. ) Wednesday,

দিশপুৰ, Dispur

31st May, 2017, 10th Jaistha,

সুকীয়াসংকলন কৰিব পৰাকৈ প্ৰথম , দ্বিতীয় (ক ) আৰু দ্বিতীয় ( খ ) খণ্ডত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।

Separate paging is given to Part - I, II (A) and II (B) in order that it may be filed as a separate compilation.

সূচীপত্র

CONTENTS

পৃষ্ঠা PAGES

375-386 প্রথম খণ্ড - PART- I -

নিযুক্তি, পদস্থান, বদলি, ক্ষমতা, ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leave and other Personnel Notices .

দ্বিতীয় খণ্ড (ক ) ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু বিভাগীয় মুৰব্বীৰ প্ৰচাৰিত প্ৰস্তাৱ , বিনিময় , আদেশ, অধিসূচনা (জাননী)।

387-410 PART- II (A) - Resolutions , Regulations , Orders , Notifications etc. issued by the State Government and Heads of the Department .

325-348 নৱম খণ্ড - PART- IX-

চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .

[PART- I 376

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

১ম খণ্ড

PART - I

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 31st March , 2017

No. MI.56/2014/ 53 . In exercise of the power Conferred on him under Article - 33 ( 1 ) ( A) Memorandum and Articles of Association of Ashok Paper Mill (Assam ) Ltd. the Governor ofAssam is pleased to appoint Smti . Neera Daulagupu , ACS , Joint Secretary to the Government of Assam , Industries and Commerce Department as Director on the Board of Directors of Ashok Paper Mill (Assam) Ltd. with immediate effect and until further order.

RAVI CAPOOR ,

Addl . Chief Secretary to the Govt . ofAssam , Industries and Commerce Department .

The 21st February , 2017

No. VFV.167/ 2001/85 . In the interest of Public Service Dr. Manoranjan Das , CDO , i /c ICDP, Kokrajhar is hereby transferred and posted as Sub- Divisional A.H and Veterinary Officer , Barpeta against vacant post .

S. SARMA,

Addl . Secretary to the Government of Assam, A. H. and Veterinary Department .

The 30th March , 2017

No. SWD.483 /2014/ 118 . In the interest of Public Service , Smti . Urmila Das , Deputy Director, Directorate of Social Welfare , Assam is promoted as Joint Director in the Directorate of Social Welfare , Assam in the scale of pay of Rs . 12,000/- to 40,000/-Grade Pay Rs . 6,300/- PM ( Pay Band -4) Plus other allowances as admissible under the Rules with immediate effect from the date of taking over charge against existing vacant post .

No. SWD.483 /2014/ 118- A. In the interest ofPublic Service , Shri Jayanta Kalita, Programme Officer, State ICDS Cell , Directorate of Social Welfare , Assam is promoted as Joint Director in the Directorate of Social Welfare , Assam in the scale of pay of Rs . 12,000/-to 40,000/-Grade Pay Rs . 6,300/- PM (Pay Band -4 ) Plus other allowances as admissible under the Rules with immediate effect from the date of taking over charge against existing vacant post .

No. SWD.483 /2014/118 -B . - In the interest of Public Service , Syed Esme Alam , Programme Officer , State ICDS Cell , Directorate of Social Welfare , Assam is promoted as Joint Director in the Directorate of Social Welfare , Assam in the scale of pay of Rs . 12,000/- to 40,000/- Grade Pay Rs . 6,300/- PM (Pay Band - 4 ) Plus other allowances as admissible under the Rules with immediate effect from the date of taking over charge against existing vacant post .

The inter- se- Seniority of the officers will determined later on .

Addl.Chief Secretary to the Govt . of Assam , SocialWelfare Department, Dispur.

377 PART- I ]

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

The 7th March, 2017

No. MI.133/95 /Pt. /237 . In exercise of the power Conferred on him under Article - 62 (4 ) of Articles ofAssociation of Assam Industrial Development Corporation Ltd. the Governor ofAssam is pleased to relieve Shri Ravi Capoor , IAS , Additional Chief Secretary to the Government ofAssam, Industries and Commerce Department from Chairman of the Board of Directors of Assam Industrial Development Corporation Ltd. with immediate effect .

No. MI.133/ 95 /Pt . /237 -A . - In exercise of the power Conferred on him under Article - 62 (2 ) of Articles ofAssociation ofAssam Industrial Development Corporation Ltd. , the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Mission Ranjan Das , as one of the Directors on the Board of Directors of Assam Industrial Development Corporation Ltd. and as Chairman on the Board of Directors ofAssam Industrial Development Corporation Ltd. with immediate effect . and until further orders vice Shri Ravi Capoor , IAS , relieved from Chairman .

No. MI.133/ 95/Pt . /237 - B . - In exercise of the power Conferred on him under Article - 62 (2 ) of Articles ofAssociation of Assam Industrial Development Corporation Ltd. , the Governor ofAssam is pleased to appoint Shri Jitu Talukdar, as one of the Directors on the Board of Directors of Assam Industrial Development Corporation Ltd. with immediate effect and until further orders . The appointment of Shri J. Talukdar as the vice Chairman shall be taken up in the next Board meeting .

RAVI CAPOOR ,

Addl . Chief Secretary to the Govt . of Assam , Industries and Commerce Department .

The 6th March , 2017

No. Coop . 378/93/218 . - In pursuanceuance of the Public Enterprise Department's letter No.PE.125 / 2009/76, dated 12th February 2017 , Smti . Roshan Ara Begum , IAS , Secretary to the Government of Assam, Public Enterprise Department is hereby nominated as one of Directors in the Board of Directors of Assam State Warehousing Corporation Ltd. for representing the Public Enterprise Department with immediate effect and until further order .

M. C. DEKA ,

Secretary to the Government of Assam , Cooperation Department .

The 6th March, 2017

No. HTS.268/2016/12 . - In the interest of Public Service Sri Mukul Deka , Extension Officer, Sericulture , Jonai is transferred and posted as Extension Officer, office of the Assistant Director of Sericulture , Mongaldoi , vice Sri Prasanta Kr . Das , Extension Officer transferred with effect from the date of taking over charges and until further orders .

Sri Mukul Deka, Extension officer , Jonai is detached from office of the Assistant Director Sericulture Udalguri , B.T.C.

No. HTS.268/2016/12 - A. - In the interest of Public Service Sri Prasanta Kr . Das , Extension Officer, office ofthe Assistant Director of Sericulture , Mangaldoi is transferred and posted as Extension Officer, Sericulture , Jonai vice Sri Mukul Deka, Extension Officer transferred with effect from the date of taking over the charges and until further orders .

M. GOGOI ,

Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Handloom Textiles and Sericulture Department , Dispur, Guwahati -6 .

378

[PART- I

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

The 8th March , 2017

No. RSS . 632/2005/279 . - The Governor of Assam is pleased to declare the following IAS and IPS Officers who appeared in the Final Examination of IAS and IPS Officers Class Course Training, 2016-17 at Assam Survey and Training Centre , Dakhingaon , Guwahati - 34 for the session commencing from 5th December, 2016 to 4th January, 2017 as proficient in the subject ( s ) as shown against each, in order of merit .

Name of Officer

Sl . No.

1

Megha Nidhi Dahal , IAS Asstt. Commissioner , Jorhat .

2

Rohan Kumar Jha , IAS Asstt. Commissioner , Nagaon .

3

Swapnil Tembe, IAS Asstt. Commissioner, Sonitpur.

4

Sumit Sattawan , IAS Asstt. Commissioner , Barpeta .

5

Shantanu Sharma , IAS Asstt. Commissioner , Sivasagar.

6

Veera Venkata Rakesh Reddy P, IPS ASP, Udalguri .

7

Nisarg Gautam Hivare , IAS Asstt. Commissioner, Dibrugarh .

8

Vijaya Bhaskar Reddy P. , IAS Asstt . Commissioner , Darrang .

9

Er. Prateek V. Thube , IPS SDPO, Maibong .

10

Shiladitya Chetia , IPS SP, Barpeta .

11

Proficiency

Proficient in Survey and Land Records and Settlement .

-Do -

-Do -

-Do-

-Do -

-Do -

-Do-

-Do -

-Do -

-Do-

-Do -

Yeshey Tshewang Gyatso , IPS Commandant, 10th APBN , Kahilipara .

12

Bhanwar Lal Meena, IPS SDPO , Parbatjhora , Kokrajhar .

13

Sri Anand Prakash Tiwari , IPS Managing Director, Assam State Transport Corporation .

14

-Do -

-Do-

Proficient in Land Records & Settlement .

Ankur Jain , IPS Commandant , 4th APBN , Kahilipara.

15

Dr. Ramadeep Kaur, IPS SDPO , Bajali.

16

Dr. Inam -ul -Haq Mengnoo , IPS SDPO , Sonari.

-Do -

-Do -

R. BARUA , Secretary to the Government of Assam , Revenue and Disaster Management Department .

379 THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

PART- I ]

The 7th March, 2017

No. MI.11/90 /Pt . - I /458 . In exercise of the power conferred on him under provision of Memorandum and Articles of Association of Assam Petrochemicals Ltd. (APL) , the Governor of Assam is pleased to relieve Shri Ravi Capoor, IAS, Additional Chief Secretary to the Government of Assam, Industries and Commerce Department as Director from the Board of Directors and Chairman ofAssam Petrochemicals Ltd. with immediate effect .

No. MI.11 /90/Pt . - I /458 - A. In exercise of the power conferred on him under Article - 93 of the Memorandum and Articles ofAssociation of Assam Petrochemicals Ltd. (APL) , the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Jagadish Bhuyan , as one of the Directors on the Board of Directors ofAssam Petrochemicals Ltd. (APL) and Chairman of Assam Petrochemicals Ltd. with immediate effect and until further orders vice Shri Ravi Capoor , IAS , relieved.

No. MI.11 /90/Pt . - I/ 458 -B . In exercise of the power conferred on him under Article - 93 of theMemorandum and Articles of Association of Assam Petrochemicals Ltd. (APL) , the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Bikul Deka , as one of the Directors on the Board of Directors of Assam Petrochemicals Ltd. (APL) with immediate effect and until further orders and his appointment as Vice - Chairman of the Board of Directors of the company shall be placed in the next Board meeting .

RAVI CAPOOR ,

Additional Chief Secretary to the Govt . of Assam , Industries and Commerce Department .

The 6th March , 2017

No. WMD.20/99/Pt . - II/ 43 . The Governor of Assam is pleased to appoint Dr. Amalendu Chakraborty as the Chairman of the Assam Linguistic Minorities Development Board and Sri Ram Krishna Ghosh as the Vice- Chairman of the Assam Linguistic Minorities Development Board with immediate effect.

Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Welfare ofMinorities and Development Department.

The 20th March , 2017

No. CI.56/2009/Pt. / 18 . - In exercise of the power conferred under Article- 118 of the Articles ofAssociation of Assam Trade Promotion Organisation , the Governor of Assam is pleased to relieve Shri Ravi Capoor, IAS, Additional Chief Secretary to the Government of Assam , Industries and Commerce Department as Director and Chairman from the Board of Directors of Assam Trade Promotion Organisation with immediate effect .

No. CI.56/2009/Pt. / 18- A . - In exercise of the power conferred under Article - 117 of theArticles ofAssociation of Assam Trade Promotion Organisation , the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Prabin Hazarika as Director on the Board of Directors of Assam Trade Promotion Organisation with immediate effect .

No. CI.56/2009/Pt . / 18- B . In exercise of the power conferred under Article - 115 (New) of theArticles ofAssociation ofAssam Trade Promotion Organisation, the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Prabin Hazarika as Chairman of Assam Trade Promotion Organisation with immediate effect.

RAVI CAPOOR,

Additional Chief Secretary to the Govt . of Assam , Industries and Commerce Department.

[PART- I 380

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

The 18th March , 2017

No. GLR.303/ 92/Pt ./ 269 . Subject to reversion without any notice and without assigning any reason thereof, Shri Mahendra Kakati , Inspector of Boilers is promoted temporarily to officiate as Sr. Inspector of Boilers under Regulation 4( d) of A.P.S.C. ( L & F) Regulation, 1951 until further orders in the Scale of Pay Rs . 12,000/-to Rs . 40,000/- + Grade Pay Rs . 6,100/- per month (PB- 4) plus other allowances as admissible under rules and posted in the office of Chief Inspector of Boilers , Assam , Guwahati in place of Sri B. P. Dutta, Sr. Inspector of Boilers with effect from the date of taking over charges .

No. GLR.303/92 /Pt ./ 269 - B . In the interest of Public Service , Sri B. P. Dutta , Sr. Inspector ofBoilers in the office of the Chief Inspector Boilers , Assam is transferred and posted as Sr. Inspector ofBoilers at the Office of the Sr. Inspector of Boiler , Bongaigaon against vacant post with immediate effect .

Sri M. Kakati is to move first .

K. V. EAPEN ,

Additional Chief Secretary to the Govt . of Assam , Labour and Welfare and SEE Department .

The 20th March , 2017

No. GAG (B ) .68/2014/ 199 . - On the recommendation of the Selection Committee and subject to the reversion without any notice and assigning any reason , Md. Nurul Hussain , Supervisory Assistant , office of the Deputy Commissioner , Kamrup (Metro ) is hereby appointed as Revenue Sheristadar in the scale of Pay of Rs . 8,000/- to 35,000/- , Grade Pay Rs . 4,900/- (PB -3 ) per month and posted in the office of the Deputy Commissioner , Kamrup (Metro ) , against the existing vacancy with effect from the date of taking over charge .

AHMED HUSSAIN ,

Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , General Administration Department .

The 20th March , 2017

No. ETE.54/91/Pt. - I/498 . Subject to discharge without notice and without assigning any reasons thereof the following Sr. Assistant are promoted temporarily as Superintendent in the Office of the Director of Technical Education , Assam shown against their names in the scale of Pay and other allowances as admissible as per existing rules with effect from the date of taking over charge and until further orders .

Promoted to

Name of Sr. Assistants

Scale of Pay

1.

Revised Pay Band

Superintendent

Sri Dilip Deka

Sr. Assistant , Office of the Directorate of Technical Education , Assam .

(PB - 3 Grade Pay) Rs.8,000/--35,000/- Ρ.Μ. plus other allowances .

-do -

- do - 2.

Sr.Assistant ,

Sri Rajendra Basumatary Office ofthe Directorate of Technical Education , Assam .

KRISHNA GOHAIN ,

Secretary to the Government of Assam , Higher Education (Technical ) Department.

381 THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

PART-I ]

The 20th March , 2017

No. HAD.107 /2015/ 109 . - Subject to reversion without notice and assigning any reason thereof, Smti . Anjali Baishya , Research Assistant , in the office of the Development Commissioner for Hill Areas , Assam is promoted temporarily to officiate as Assistant Research Officer in the Office of the Development Commissioner for Hill Areas , Assam on the recommendation made by the Selection Committee constituted for the purpose in the Pay Band- 3 of Rs . 8,000/- 35,000/- with Grade Pay of Rs.5,100/- P.M. plus other allowances as admissible under rules with effect from the date of taking overcharge.

A. U. CHOUDHURY,

Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Hill Areas Department .

The 20th March , 2017

No. ASE.723/ 2013 /133 . - On the recommendation of the Assam Public Service Commission, the promotion of the following Deputy Directors to the rank of Joint Director under Regulation 4(d) of the APSC ( Limitation of Functions ) Regulation , 1951 issued vide Notification No. ASE 449/2008/182 , dated 16th July 2016 , No. ASE 449/2008/ 182- A, dated 16th July 2016 , and No. ASE 449/2008 /182 - B , dated 16th July 2016 respectively is hereby regularized with effect from the date oftaking over charge on promotion by the Officers .

Sl . No. Name of Officer

1

Dr. Bhupen Talukdar

2

Sri Ratul Kr . Borah

3

Dr. Asomi Gogoi

No. ASE.380 /2010/162 . The Governor of Assam , in exercise of power conferred under Section 5 ( 1 ) ( i ) and 5 (2) of the Assam Higher Secondary Education Council Act , 1984 as amended is pleased to appoint Dr. Dayananda Borgohain as Chairman , Assam Higher Secondary Education Council (AHSEC) for a period of 3 (three ) years in the interest of Public Service with effect from the date of taking over charge . Nawab Mahmood Hussain , IAS (Retired) is relieved from the charge of Chairman , Assam Higher Secondary Education Council with effect from the date of handing over charge to Dr. Dayananda Borgohain.

The other terms and condition of his service including emolument shall be determind later on .

R. C. JAIN,

Commissioner and Secretary to the Govt.t of Assam , Secondary Education Department .

The 20th March , 2017

No. HAD.107 /2015/ 109 . - Subject to reversion without notice and assigning any reason thereof, Smti . Anjali Baishya , Research Assistant, in the office of the Development Commissioner for Hill Area, Assam is promoted temporarily to officiate as Assistant Research Officer in the Office of the Development Commissioner for Hill Areas , Assam on the recommendation made by the Selection Committee constituted for the purpose in the Pay Band-3 of Rs.8,000/-- 35,000/- with Grade Pay of Rs . 5,100/- PM plus other allowances as admissible under rules with effect from the date of taking over charge .

A. U. CHOUDHURY,

Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Hill Areas Department .

[PART- I 382

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

The 21st March , 2017

No. GDD.67 / 2012/171 . - For smooth functioning and disposal of appeal petitions ofGuwahati Smart City Development Agency Ltd. the Managing Director , Guwahati Smart City Development Agency Ltd. is hereby designated as the "Appellate Authority " under Section 4 of the " Assam Right to Public Services Act , 2012 " .

This will come into force with immediate effect .

No. GDD.67 / 2012/170 . - For smooth functioning and disposal of appeal petitions of Guwahati Metropolitan Development Authority, the Chief Executive Officer, Guwahati Metropolitan Development Authority is hereby designated as the "Appellate Authority " under Section 4 of the "Assam Right to Public Services Act , 2012 " .

Thiswill come into force with immediate effect .

No. GDD.67 /2012/169 . - For smooth functioning and disposal of appeal petitions ofGuwahati Municipal Corporation, the Commissioner , Guwahati Municipal Corporation is hereby designated as the "Appellate Authority " under Section 4 of the "Assam Right to Public Services Act, 2012 " .

This will come into force with immediate effect .

M. G. V. K. BHANU ,

Additional Chief Secretary to the Govt . of Assam , Guwahati Development Department .

The 22nd March , 2017

No. IT.77/2004/304- A. - In exercise of power conferred under Article - 64 of the Memorandum and Articles of Association of Assam Electronics Development Corporation Ltd. , the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Rituboron Sarma as one of the Director of Board of Directors of Assam Electronics Development Corporation Limited with immediate effect until further orders .

No. IT.77 /2004/304- B . - In exercise of power conferred under Article- 80 of the Articles of Memorandum and Association of Assam Electronics Development Corporation Ltd. , the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Rituboron Sarma as Vice - Chairman of Assam Electronics Development Corporation Ltd. with immediate effect until further orders .

ALOK KUMAR ,

Additional Chief Secretary to the Govt . of Assam , Information Technology Department .

The 22nd March , 2017

No. TAD /BTC/ 166/2017/2 - On his services being placed at the disposal of WPT and BC Department vide Personnel (A) Department's Notification No. AAA.15 /2016 / 29 - D , dated 28th February, 2017 and in the interest of Public Service, Shri Debeswar Bora ( II ) , ACS (DR- 99 ) is hereby posted as Joint Secretary , Bodoland Territorial Council , Kokrajhar with immediate effect and until further order.

RITA DAS ,

Secretary to the Government of Assam , WPT and BC Department , Dispur.

383 THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

PART- I ]

The 22nd March , 2017

No. AHE.311 /2016/32 . - The Government of Assam in Higher Education Department issued Notification vide No. AHE.394/2010/ 20 , dated 1st January , 2011 exempting from NET/ SLET for appointment to the post Assistant Professor/Librarian who obtained M.Phil / Ph.D degree on or before 10th July, 2009. The said Notification was issued in pursuance of the resolution passed in 471st and 472nd meeting of UGC held on 12th August 2010 and 27th September 2010 respectivaly regarding exemption to pre - 2009 M.phil /Ph.D degree holders for appointment to the post ofAssistant Professor.

Whereas the above issue has been clarified by UGC through a Public Notice issued vide No.F.9-3 /2010 (PS ) dated 12th October 2012 that those resolutions were not concurred by Ministry ofHuman Resource Development , Government of India and were not given any force .

Whereas theNotification No.AHE.394/ 2010/20 dated 1st January, 2011 was not in conformity with the UGC Regulation in force at that time and even now.

Hence, the above said Notification is withdrawn with effect from the date of issue of this Notification.

AJAY TEWARI ,

Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Higher Education Department .

The 23rd March , 2017

No. AAA.29 /2013/60 . - Shri Prabir Kr . Dutta , ACS ( DR : 2013 ) is confirmed in ACS ( Junior Grade) with effect from 5th August , 2015 i.e. the day of completion of probationary period. The officer has passed all the subjects in Departmental Examination and training as prescribed under rules for confirmation in ACS (Junior Grade ) during his probationary period of 2 years .

IKRAMUL HUSSAIN ,

JointSecretary to the Government of Assam , Personnel (A) Department .

The 24th March , 2017

No. HAD.50/2012/133 . On his services having been placed at the disposal of Hill Areas Department by Personnel (A) Department vide its Notification No.AAA21 / 2015 / 61 - A, dated 23rd March , 2017 Shri Herolous Millik , ACS ( DR - 99 ) is posted as Joint Secretay, Karbi Anglong Autonomous Council , Diphu with immediate effect from the date of his taking over charge subject to acceptance by the Karbi Anglong Autonomous Council , Diphu and issue of Notification thereof.

A. U. CHOUDHURY ,

Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Hill Areas Department, Dispur.

[PART- I 384

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

The 28th March , 2017

No. RLR.1 /2016/Pt ./22 . In partial modification of this Department's Notification No.RLR.7 /2017 /37 - R, dated 10th March , 2017 , Smti . Nayana Borah , ACS , Assistant Commissioner , Morigaon is transferred and posted as Circle Officer , Kaya Revenue Circle, District- Kamrup with effect from the date of taking over charge against the vacant post .

No. RLR.1 / 2016/Pt . /22 -A. In partial modification of this Department's Notification No.RLR.1 / 2016/Pt ./20 - D, dated 10th March , 2017 , Shri Joydev Mahanta , ACS , Assistant Commissioner , Bajali is transferred and posted as Circle Officer, Bajali Revenue Circle , District- Barpeta with effect from the date of taking over charge against the vacant post .

No. RLR.1 / 2016/Pt. /22 - B. - In partial modification of this Department's Notification No.RLR.7/2017/21 - AA, dated 27th January, 2017 , Shri Dhruba Jyoti Das , ACS , Assistant Commissioner, Chirang is transferred and posted as Circle Officer , Gohpur Revenue Circle, District- Biswanath with effect from the date of taking over charge against the vacant post .

No. RLR.1 / 2016/ Pt. /22 - C . - In partial modification of this Department's Notification No.RLR.1 / 2016 /Pt . /20-1 , dated 10th March , 2017 , Shri Bhaskar Dutta Das , ACS , Assistant Commissioner, Haflong is transferred and posted as Circle Officer , Barbhag Revenue Circle , District- Nalbari with effect from the date of taking over charge against the vacant post .

No. RLR.1 / 2016 /Pt ./22 - D . - In partial modification of this Department's Notification No.RLR.1 /2016/Pt . /20 - F, dated 10th March, 2017 , Shri Mansur Ahmed Mazumdar, ACS , Assistant Commissioner, Bijni is transferred and posted as Circle Officer, Matia Revenue Circle , District- Goalpara with effect from the date of taking over charge against the vacant post .

No. RLR.1 /2016/Pt . /22 - E . - In partial modification of this Department's Notification No.RLR.1 / 2016/Pt . /20 - A, dated 10th March , 2017 , Shri Biraj Baruah , ACS , Assistant Commissioner, Morigaon is transferred and posted as Circle Officer, Dhakuakhana Revenue Circle , District - Lakhimpur with effect from the date of taking over charge against the vacant post .

RANJANA BARUA ,

Secretary to the Government ofAssam , Revenue and D.M. Department .

The 28th March , 2017

No. RDD.532/ 2011/ 67 . - In the interest of Public Service and in pursuant to the Government Notification No.AAA.27/2016/44 - A, dated 18th March , 2017 issued by Personnel (A) Department and on being partially placed at the disposal of Panchayat and Rural Development Department of the services of Shri Madhu Sudhan Nath , ACS , Chief Executive Officer, Goalpara is hereby posted as Project Director, DRDA, Goalpara with immediate effect .

Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Panchayat and Rural Development Department .

385 THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

PART- I ]

The 29th March , 2017

No. ΗΜΑ. 107/2013/354 . - The services of Shri Dipjyoti Talukdar , APS , Deputy Superintendent of Police, CDO Bn . , Mandakata now attached to CM's ( Security ) , Assam are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1st September , 2015 as per Rule 17 of Assam Police Service Rule , 1966.

No. HMA.107/2013/354- A. The services of Shri Faiz Ahmed Barbhuyan , APS , Deputy Superintendent of Police , ( HQ) , Hailakandi , are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1st September , 2015 as per Rule 17 of Assam Police Service Rule , 1966 .

No. ΗΜΑ.107/2013 /354- B . The services of Smti Maushumi Kalita , APS , Deputy Superintendent of Police , ( HQ) , Biswanath Chariali , are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1st September, 2015 as per Rule 17 of Assam Police Service Rule, 1966 .

No. HMA.107 /2013/ 354 - C. - The services of Shri Arif Ahmed, APS , Deputy Superintendent ofPolice, SB , Assam Kahilipara , are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1st September, 2015 as per Rule 17 of Assam Police Service Rule, 1966 .

No. HMA.107/2013/354 - D . The services of Shri Bitul Chetia, APS , SDPO , Bokakhat , are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1st September , 2015 as per Rule 17 ofAssam Police Service Rule, 1966 .

No. ΗΜΑ.107/2013 /354 - E . The services of Shri Pranjal Bora , APS , ACP, Azara, are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1st September , 2015 as per Rule 17 of Assam Police Service Rule , 1966.

No. ΗΜΑ.107 /2013/ 354- F. The services of Shri Rahul Pratim Das , APS , Deputy, Superintendent of Police , (HQ) , Dhubri , are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1st December , 2015 as per Rule 17 of Assam Police Service Rule , 1966 .

No. ΗΜΑ.107/2013 /354- G. - The services of Smti . Nabamita Das , APS , ACP (Cyber Unit) , Guwahati , are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1st September , 2015 as per Rule 17 of Assam Police Service Rule , 1966 .

No. ΗΜΑ.107/2013/354 - H . The services of Shri Pradip Konwar , APS , SDPO , Gohpur, Assam , are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1st September, 2015 as per Rule 17 of Assam Police Service Rule , 1966 .

No. HMA.107/2013 /354- I . - The services of Smti . Luna Sonowal , APS , SDPO , Titabor, Assam , are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1st September, 2015 as per Rule 17 of Assam Police Service Rule , 1966 .

No. ΗΜΑ.107 / 2013 / 354 - J . The services of Shri Subrata Kr. Sen , APS , Assistant Commandant, 14th APBn , Daulashal , Nalbari now attached to CM's ( Security ) , are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1st December , 2015 as per Rule 17 ofAssam Police Service Rule , 1966.

No. HMA.107/2013/354- K. - The services of Shri Anirban Sarma , APS , SDPO , Dhanshiri , are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1st September , 2015 as per Rule 17 of Assam Police Service Rule , 1966 .

No. ΗΜΑ.107/ 2013/ 354-L. The services of Shri Mrinmoy Goswami , APS , Deputy Superintendent of Police , (HQ ), Dhemaji , Assam , are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1st September , 2015 as per Rule 17 of Assam Police Service Rule , 1966.

[PART- I 386

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

No. HMA.107/2013/354- M . - The services of Shri Pallav Tamuli , APS , Deputy Superintendent ofPolice , (HQ) , Nagaon, Assam , are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1st September , 2015 as per Rule 17 of Assam Police Service Rule , 1966 .

No. HMA.107/2013/354- N . - The services of Shri Moidul Islam , APS , Deputy Superintendent ofPolice, 21st AP ( IR) Bn , Katlihera , Hailakandi , are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1st September , 2015 as per Rule 17 of Assam Police Service Rule, 1966.

No. HMA.107/2013 /354- O . - The services of Dr. Pahary Konwar , APS , ACP, Crime, Guwahati , Assam , are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1st September, 2015 as per Rule 17 of Assam Police Service Rule , 1966.

No. ΗΜΑ.107/2013 /354- P. The services of Smti Niengkhodei Singson , APS , Deputy Superintendent of Police (HQ) , Karbi Anglong , Assam, are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1st September , 2015 as per Rule 17 of Assam Police Service Rule , 1966.

No. HMA.107 / 2013/ 354 - Q . The services of Shri Partha Pratim Saikia , APS , Deputy Superintendent of Police ( HQ) , South Salmara , are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1stDecember , 2015 as per Rule 17 of Assam Police Service Rule , 1966.

No. HMA.107 / 2013/ 354- R. The services of Shri Deborshi Choudhury, APS, Deputy Superintendent of Police (HQ) , River Police , Assam, are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1st September , 2015 as per Rule 17 of Assam Police Service Rule , 1966.

No. ΗΜΑ.107/2013 /354- S . The services of Dr. Rashmi Rekha Sarmah , APS , Deputy Superintendent of Police (HQ) , North Lakhimpur , Assam, are confirmed in APS Junior Grade with effect from 1st September , 2015 as per Rule 17 of Assam Police Service Rule , 1966 .

P. K. BHAGAWATI ,

Additional Secretary to the Govt . of Assam , Home and Political Department .

The 6th April , 2017

No. CI.26/ 2015/602 . In the interest of Public Service and subject to reversion without notice and assigning any reason thereof, and as per Rule 8 of the Assam Directorate Establishment (Ministerial ) Services Rule , 1973 , the following Senior Assistants , Office of the Commissioner, Industries and Commerce , Assam , Bamunimaidam , Guwahati - 21 are hereby temporarily promoted and allowed to officiate as Superintendent in the Office of the Commissioner, Industries and Commerce , Assam , Bamunimaidam , Guwahati -21 in the Pay Band-3 of Rs . 8,000/- - 35,000/- with effect from the date of taking over charges against existing vacancy and until further orders: -

Place of Posting

Name of Senior Assistants

Sl . No.

1

Smti . Pranita Das

Office ofthe Commissioner, Industries and Commerce , Assam , Bamunimaidam , Guwahati - 21

2

Sri Bikash Kr . Pathak

Office of the Commissioner , Industries and Commerce, Assam, Bamunimaidam , Guwahati - 21

ASHUTOSH AGNIHOTRI ,

Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Industries and Commerce Department .

PART II A. ]

387

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

Registered No. - 768/97

২য় খণ্ড (ক)

PART - II (A)

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্রদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 3rd April , 2017

No. SWD. 332/2009/168. - In pursuance to the Section 106 of Juvenile Justice (Care & Protection of Children)

Act, 2015 and Rule 85 of Juvenile Justice ( Care & Protection of Children ) Model Rule, 2016 regarding constitution of District Child Protection Unit in every district the Governor of Assam is pleased to constitute the District Child Protection Committee in the new Districts ( Majuli , Biswanath Chariali , South Solmara Mancachar , Hojai , Charaideo , Pachim Karbi Anglong) of the State to act as the Nodal Agency for implementation of Juvenile Justice ( JJ ) Act and Integrated Child Protection Scheme ( ICPS ) in the respective districts with following members:

SI . Name/ Designation

Status

1 Deputy Commissioner

Chairperson 2

Vice-

Additional Deputy Commissioner ( Development)

Chairperson 3 District Child Protection Officer of erstwhile district *

Member

Convener 4 Superintendent of Police **

Member 5 JointDirector of Health Services **

Member 6 Project Director , DRDA **

Member 7 Inspector of Schools **

Member 8

Member District Elementary Education Officer ( DEEO ) **

9 District Mission coordinator of Sarba Shiksha Abhijan ** Member 10 Chairperson , CWC **

Member 11

Member Principal Magistrate , JJB or his / her nominee who is member of JJB **

12

Member Chief Executive Officer ( CEO ) , Zilla Parishad **

13

Member One Expert in the field of Child Protection ( to be nominated by Deputy Commissioner cum Chairman of the Committee)

14

Member Representative from one NGO working in the field of Child Protection ( to be nominated by Deputy Commissioner cum Chairman of the Committee)

*The District Child Protection Officer of the erstwhile district will act as a Member Convener and responsible for holding meeting of the committee till the fresh appointment of DCPO for the concern district.

**Sl . 04 to 12 Members / Representative of the Members will be from the erstwhile district if the concerned department is not established or functional in these new 6 districts.

Function of District Child Protection Committee (DCPC ) :

TheDCPC shall coordinate and implement all Child rights and protection activities at district level . The specific function of the DCPC shall include:

PART II A. ] 388

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

i) Contribute to effective implementation of Child Protection legislations , schemes and achievement of child protection goals laid out in the National Plan of Action for children 2005. In doing so , the DCPC will follow national and state priorities , rules and guidelines .

ii ) Ensure that for each child in need of care there is an individual care plan and that the plan is regularly reviewed . Monitor the implementation of the plan.

Identify families at risk and children in need of care and protection through effective networking and linkages with the ICDS functionaries , Specialized Adoption Agencies (SAA) , NGOs dealing with child protection issues and local bodies , viz , PRIs and Urban Local Bodies , etc.

iv) Asses the number of children in difficult circumstances and create district- specific databases to monitor trends and patterns of children in difficult circumstances ;

v) Map all child related service providers and services at district for creating a resource directory ;

vi) Identify and support credible voluntary organizations to implement programme components of the ICPS ;

vii ) Support implementation of family based non - institutional services including sponsorship , foster care , adoption and after care;

viii) Ensure effective implementation of the Juvenile Justice (Care and Protection of Children ) Act 2015 at district / city levels by supporting creation of adequate infrastructure , viz , setting up DCPU , JJB , CWC , SJPU in each district .

ix) Ensure setting up of District , Block and Village level child Protection Committees for effective implementation of Programmes , as well as discharge of its functions;

x) Facilitate transfer of Children at all levels for either restoration to their families or placing the child in long or short - term rehabilitation through sponsorship , kind ship care , in country adoption , foster care , inter - country adoption and placement in institutions ;

xi) Facilitate effective implementation of other legislations for child protection in the district , viz Hindu Adoption and Maintenance Act ( HAMA ) 1956, Guardians and wards Act ( GAWA) 1890 ; Child Labour ( Prohibition and Regulation ) Act 1986 , Child Marriage and Restraint Act 1979 and Immoral Traffic Prevention Act 1986 , Pre- conception and Pre - Natal Diagnostic Techniques ( Prohibition of Sex Selection ) Act 1994 etc and any other Act that comes into force for protecting child rights;

xii) Network and coordinate with all Government departments to build intersectional linkages on child Protection issues , including Department of Health Education , Social Welfare , Urban Basic Services , Backward Classes &Minorities , Youth Services , Police , Judiciary , Labour , State AIDS Control Society, among others ;

389

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

PART II A. ]

xiii) Network and coordinate with voluntary and civil society organizations working in the field of child rights and protection ;

xiv) Develop parameters and tools for effective monitoring and supervision of ICPS in the district ;

xv) Supervise and monitor all institutions / agencies providing residential facilities to children in district;

xvi) Train and build capacity of all personnel ( Government and Non- Government) working under child protection system to provide effective services to children ;

xvii ) Encourage voluntary youth participation in child protection programmes at district , block and community level ;

xviii ) Organize quarterly meeting with all stakeholders at district level including CHILD LINE , SAA , superintendents of homes , NGOs and member of public to review the progress and achievement of child protection activities;

Liaison with the SCPS , SARA and DCPCs of other districts;

xix)

xx) Provide secretarial support to the SCPS ;

xxi) Maintain a database of all children in institutional care and non- institutional care at the district level . This Data Management System will ultimately develop into a comprehensive , integrated , live database for children in need of care in India .

xxii ) Every DCPC shall held their meetings on quarterly basis to analysis and take necessary action on the child right issues in their respective districts . In the first meeting of the DCPC they will take the resolution for setting up of District Child Protection Unit in their respective district as per Section 106 of the J.J. Act , 2015 .

RAVI CAPOOR ,

Additional Chief Secretary to the Government of Assam , SocialWelfare Department , Dispur.

The1stApril , 2017

No. UDD (T) . 90/1996/138 . - In the interest of Public Service . the Governor of Assam is pleased to attach Sri Shantanu Das . Assistant Director Town and Country Planning.Head Quarter Guwahati in Guwahati Municipal Corporation to look after the Town Planning matters as allocated by the Commissioner . Guwahati Municipal Corporation in addition to his normal duties at the parent department until further order.

S. K. GOHAIN BARUAH ,

Secretary to the Government of Assam,

Urban Development Department .

The 3rd April , 2017

No. AGA. 62/2001/Pt/13.- In the interest of public service, Shri Kulendra Talukdar, ACS, Additional Secretary to the Govt . of Assam, Agriculture Department is allowed temporarily to hold the additional charge of Chief Executive Officer (CEO) Assam State Agricultural Marketing Board (ASAMB ) in addition to his own duties with effect from the date of taking over charge and until further orders .

AMLAN BARUAH ,

Commissioner and Secretary to the Government ofAssam, Agriculture Department , Dispur.

390

THE ASSAM GAZETTE, MAY 31 , 2017

PART II A. ]

The 31st March , 2017

No. FEB . 202/2016/5 . In pursuance of the provision of Office Memorandum issuedby the WPT & BC Department vide No.TAD/ BC/ 68/2011/Pt -I /146 dated 29/12/2014 and O.M No. TAD/BC/ 68/2011 /Pt- 1/207 dated 03/08/2016 in connection with the Assam Scheduled Castes and Scheduled Tribes (Reservation of vacancies in services and posts) (Amendment) Act , 2012, the Post Based Roaster in the cadre of Audit Officer under the administrative control of Finance ( Establishment-B) Department is hereby notified as follows: -

POST BASED ROASTER REGISTER FOR THE CADRE OF AUDIT OFFICER AS PER THE ASSAM SCHEDULE CASTES AND SCHEDULED TRIBES ( RESERVATION OF VACANCIES IN SERVICES AND POSTS)

(AMENDMENT ACT, 2012)

TOTAL CADRE STRENGTH = 159

Name

SI . No.

Date of

appointment

   Roster                                         Whether belongs  Filled as UR or
   Point                                         to SC/STP/STH/   asreserved for
   NO .                                           UR               SC/STP/ STH
1 UR       Rubul Gogoi ( OBC)           9/4/1998        UR             UR
2UR        Khagendra Konwar( OBC)       8/9/1998        UR             UR
3 UR       Deepak Kr . Das                              UR             UR

8/22/2001

4UR

UR

UR

7/31/2001

Paragjyoti Chetia(OBC)

5 ST(P) -1  Pabitra Kr. Sonowal (ST(P))  9/2/2002        STP             STP
6 UR        Arup Kr . Gogoi (OBC)        8/2/2001        UR              UR
7 UR        UtpalMahajan                 8/1/2001        UR              UR
8 SC-1                                                   SC              SC

11/1/2000

             Dhrubajyoti Das(SC)
 9 UR       Musharrof Hussain Akanda     8/1/2001        UR              UR
10 ST(H)-1  Dhaneswar Tumung(ST( H))     8/1/2000        STH            STH
11 UR       Nurul Hoque                  8/1/2001        UR             UR
12UR        Joyprakash Barman            8/1/2001        UR             UR
13 UR       Mithu Misra                  8/8/2002        UR             UR
14 UR       Vijayendra Singh             8/1/2001        UR             UR
15 ST(P)-2

7/25/2005

Shekhar Pegu (ST(P))

16UR

RanjitThakuria

STP

STP

UR

11/28/2003

17 UR        Mukul Ch . Kalita
18 UR        Chandan Deka
19 UR        SahajanAli

UR

 7/1/2005     UR           UR
6/10/2005     UR           UR
              UR           UR

6/15/2005

20 UR

Tapan Jyoti Barman

21 UR

7/14/2005

UR

UR

6/15/2005

              Labanya Kalita (OBC)                           UR              UR
22 SC-2                                    8/13/2002         SC
             Dilip Ch . Mandal (Sc)                                           SC
23 UR                                                        UR              UR

6/14/2005

Ripu Mohan (OBC)

24 UR

Probodh Lal Barman(OBC)

25 ST(P) -3

UR

6/10/2005

UR

STP

6/22/2005

Bhola Khaklary(ST(P))

26 UR

Kartik Kr . Das

27 UR

STP

7/27/2005

UR

UR

6/20/2005

             Bibash Paul (OBC)                             UR              UR
28 UR        Sanjoy Kr . Sarma           11/30/2005        UR              UR
29UR                                       6/1/2006        UR              UR
             Ratul Choudhury
30 ST( H) -2  Purnya Shyam(ST( H ))        7/1/2005        STH             STH
31UR

5/24/2006

            Gopesh Ch . Sarma                            UR              UR
32UR                                     5/28/2009
             Jugal Ch . Bora(OBC)                        UR              UR
33 UR        JitenDas(OBC)                               UR
                                                                         UR

9/15/2008

34 UR

Dhiraj Dev Choudhury

UR

UR 9/15/2008 PART II A. ]

391

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

 SI . Roster            Name                Dateof       Whether     Filled asUR
No.   Point                               appointment   belongsto      or as
       NO .                                            SC/STP/STH/  reserved for
                                                           UR       SC/STP/STH
 35 ST( P) -4 Basanta Kr . BasumataryST)     3/1/2012     STP           STP
 36 SC- 3    BalenCh . Das(Sc)             12/22/2003      SC           SC
 37 UR       NijoraTamuli                   4/24/1998      UR           UR
 38UR        Purnanda Chutia( MOBC)          9/8/2008      UR           UR
 39 UR       Anindita Chakravorty            3/1/2012      UR           UR
 40 UR       DildarHussain(OBC)             3/12/2012      UR           UR
 41 UR       Pinaki Bhattacharjee            3/7/2012      UR           UR
 42UR         Rajib Barman (OBC)             3/7/2012      UR           UR
 43UR        Pinak Dey(OBC)                  4/5/2012      UR           UR
 44UR        SanjeebRay                      3/2/2012      UR           UR
 45 ST(P)-5   Pankaj Konwar( ST( P ) )       3/6/2012     STP           STP
 46UR        Satyajeet Das                  4/5/2012       UR           UR
 47 UR       Raju Choudhury                  3/1/2012      UR           UR
 48UR        Debajit Goswami                3/12/2012      UR           UR
 49 UR       Ibrahim Ali                     3/6/2012     UR           UR
 50 ST(H)-3  Phudang Terangpi                3/5/2012     STH          STH
 51SC-4      BhubanCh . Deka(SC)            9/10/2008      SC           SC
 52UR        NijaraMedhi                     3/1/2012     UR           UR
 53 UR       Dibya Pratim Sarma             3/1/2012      UR           UR
 54 UR       Ratul Sarma                     3/7/2012     UR           UR
 55 ST( P)-6 Upen Ch.Boro                   3/7/2012      STP          STP
 56 UR       Pradip Kr. Das(OBC)            3/5/2012      UR           UR
 57 UR       Dhiraj Kr . Sarma             2/20/2012      UR           UR
 58UR        NabinBiswakarma( OBC)           3/1/2012     UR           UR
 59 UR       Sarbeswar Chutia (MOBC)        3/1/2012      UR           UR
 60 UR       Barnali Sarma                   3/2/2012     UR           UR
 61 UR       Dipu Kr. Talukdar              3/1/2012      UR           UR
 62UR        KarunaDas( OBC)                3/5/2012      UR           UR
 63 UR       Biswajit Konwar( OBC )         3/1/2012      UR           UR
 64 UR       Aban Kr . Das                  4/4/2012      UR           UR
 65 ST( P) -7 BholaRam Mahela (ST)          3/5/2012      STP          STP
 66 SC-5     Rumi Bania(Sc)                6/28/2005      SC           SC
 67 UR       Heramba Goswami                3/7/2012      UR           UR
68UR         Reeta Bhattacharjee            3/1/2012      UR           UR
69 UR       Safiqur Rahman                  3/5/2012      UR           UR
70 ST(H)-4   Rajani Shyam( ST)              3/1/2012      STH          STH
71 UR       Tarini Charan Mahanta           3/7/2012      UR           UR
72UR        Anjumoni Gogoi ( OBC)           3/1/2012      UR           UR
73UR        BanjitBayan                     3/7/2012      UR           UR
74 UR        Partha Pratim Thakur           3/5/2012      UR           UR
75 ST(P) -8  Nilutpal Baruah (ST)           3/1/2012      STP          STP
76 UR       NabaranjanDas                   3/1/2012      UR           UR
77 UR       Purabi Bhuyan                   6/8/2012      UR           UR
78 UR       Sajad Hussain                   3/7/2012      UR           UR
79 SC-6     AdhirKarmakar( Sc)              3/1/2012      SC           SC
80 UR       Jyotish Kr. Talukdar( OBC)      5/2/2012      UR
                                                                       UR
81 UR       AbhijitSarma                    3/5/2012      UR           UR
82UR        SanjibDutta                    3/12/2012      UR
                                                                       UR
83 UR       Jogesh Ch . Talukdar            3/5/2012      UR           UR
84 UR       Nabahash Sarma                  3/5/2012
                                                          UR           UR

392

PART II A. ]

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

 SI .  Roster            Name
 No.   Point
        NO .
  85 ST( P)-9 Chandan Machary(ST)
  86UR        Rupajyoti Choudhury
  87 UR       Hiranmoy Bhuyan
  88 UR       RiponSarma
  89 UR       Bhupesh Ch . Das
  90  ST( H)-5
  91 UR       Simanta Pathak
  92UR        Mazibur Rahman
  93 SC- 7    Monoj Kr . Singh(SC)
  94 UR       Mandira Sarmah
  95 ST ( P) -10 Labanya Ch . Swargiary( ST)
  96 UR       Phakindra Nath Das
  97 UR       Hiranya Borah
 98 UR        Bornali Buragohain Gogoi (OBC)
 99 UR        Pradip Kr . Sarmah
 100 UR       Utpal Barman
 101 UR       Diganta Bayan
102 UR        Anath Das
103 UR        NurulAmin
104 UR        SugataNarayan Barua
105 ST( P)-11 Dipa Brahma(ST)
106 UR        Sunanda Ram Nath( OBC)
107 UR        Kalpamoni Barman
108 SC-8      Hemen Ch . Das(Sc)
109 UR        Tarikuj Jaman Choudhury
110  ST(H)-6
111 UR        Adhan Ch . Saikia
112 UR        Alimuddin Ahmed
113 UR        Hiranmoy Deka
114 UR        DebajitBorah
115  ST( P) -12 Dinesh Mahilary
116 UR        Dhiraj Kr. Das
117 UR       Abdul Mazid
118 UR       AynalHoque
119 UR        Mrinal Das
120 UR       Monika Das
121 UR       Afzal Hoque Choudhury
122 SC-9     BharatKr . Das(Sc)
123 UR
124 UR
125  ST( P) -3
126 UR
127 UR
128 UR
129 UR
130  ST(H ) -2

131 UR

132 UR

133 UR

134 UR

  Dateof      Whether    Filled asUR
appointment  belongsto      or as
            SC/STP/STH/  reserved for
                UR       SC/STP/STH
   3/5/2012     STP         STP
   3/1/2012     UR          UR
  6/12/2012     UR          UR
   3/7/2012     UR          UR
   3/2/2012     UR          UR
  3/14/2012     UR          UR
   3/6/2012     UR          UR
  3/12/2012     SC          SC
   3/1/2012     UR          UR
   4/2/2012     STP         STP
   3/5/2012     UR          UR
   3/1/2012     UR          UR
   3/1/2012     UR          UR
   3/7/2012     UR          UR
   3/5/2012     UR          UR
  1/27/2012     UR          UR
   3/5/2012     UR          UR
  3/12/2012     UR          UR
   5/2/2012     UR          UR
   3/1/2012     STP         STP
   3/1/2012     UR          UR
  7/11/2012     UR          UR
   3/5/2012     SC          SC
   3/7/2012     UR          UR
  3/12/2012     UR          UR
                UR          UR
  3/1/2012      SC          SC

393

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

PART II A. ]

Name SI . No.

Roster Point NO.

135 ST( P) -4 Deva Jyoti Pegu

136 SC-10 BiswajitMondal

137 UR

138 UR

139 UR

140 UR

141 UR

142 UR

143 UR

144 UR

ST( P)-5

145

146 UR

147 UR

148 UR

149 UR

ST( H) -3

150

Bharat Ch . Das 151 SC -11

Rohi Ram Das 152 UR

GunajitMedhi 153 UR

154 UR

Pradip Ch . Das

ST(P)-6

155

156 UR

Gobinda Ch . Roy

ArunDas

157 UR

158 UR

159 UR

Dateof appointment

Whether belongs to SC/STP/STH/ UR

Filled asUR oras reserved for SC/STP/STH

SC

SC

3/7/2012

SC

SC

3/7/2012

SC

SC

3/1/2012

SC

SC

3/5/2012

SC

SC

3/6/2012

SC

SC

3/3/2012

SC

SC

These issues with the approval of WPT & BC Department vide their U/O endorsemen No. 490 WPT& BC dated 15/12/2016 . The concurrence of Personnel (B ) Department communicated vid their U/O endorsement No.659/2016 dated 12-12-2016. The concurrence of Personnel ( B) Departmen is subject to the condition that the effect of the promotion roster will follow the direction of the Higl Court in pending cases on the reservation promotion .

SIMANTA THAKURIA ,

Commissioner and Secretary to the Government ofAssam,

Finance ( Establishment - B ) Department .

The 24th March , 2017

No. AGA. 218/2000/75 . Please read the designation of Sri Surendra Nath Das as Joint Director of Agriculture (Statistics ) instead of Joint Director of Economics & Statistics which appeared in theGovernment Notification No. AGA 218/2000/71 dated 21 October , 2016 .

Theabovecorrigendum is issued in light of corrigendum issued by the Planning & Development vide letter No. PDS.115/ 2014/17 dated 20th January, 2017 in respect of designation of Sri Surendra Nath Das which appeared in their promotion Notification No. PDS. 120/ 2011/ Pt/ 130 dated 8th February, 2016.

S. I. RASHID ,

Secretary to the Government of Assam , Department ofAgriculture , Dispur, Guwahati -22 .

394

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

PART II A. ]

The 31st March , 2017

No. PEL . 227/ 2014/Pt . /103 . - The Governor ofAssam is pleased to constitute the Steering Committee forExternally Aided Projects (EAP) under ongoing ADB assisted Assam Power Sector Investment Programme (APSIP ) for monitoring and reviewing Externally Aided Projects (EAP) with the following members .

1. Addl . Chief Secretary, Power (E) Deptt .

Chairman, APDCL/APGCL/ AEGCL 2.

3. Secretary/Joint Secretary, Power (E) Deptt .

4. Managing Director , APDCL

5. Managing Director, APGCL

6. Managing Director , AEGCL

7. Director, PMU

8. Chief General Manager , ( PP &D) 9. Chief General Manager , ( F & A) Chairperson

Member

Member Secretary

Member

Member

Member

Member

Member

Member

The Committee will meet twice in a year to ensure coordinated development of the generation capacity additions and distribution system strengthening that supports the State's power sector road map and the Power System Master Plan .

RAJIV KUMAR BORA ,

Addl . Chief Secretary to the Government of Assam , Power( Elect . ) Department .

The 24th March , 2017

No. JDJ . 202/2006/394 . - In continuation of this Deptt's Notification No. JDJ.202/2006/Pt . / 15 , dated 05.01.2012 and in exercise of power conferred under Rule 8 ( B) of the Notaries Rules , 1956 , the Governor of Assam is pleased to renew the Certificate of Practice of Notary in respect of 1 ) Sri Girindra Borah , S/ o . Late Moheswar Borah , Hazarapar , W.No. 18 , Tezpur , Sonitpur District , 2 ) Smti Karabi Bora Kakati , W/ o . Sri Rup Kamal Kakati , Navapur , Majgaon , Tezpur, Sonitpur District, 3 ) Smti Meena Sarma Bhattacharjee , W/o . Sri Apurba Bhattacharjee, Bhabani Charan Road , Kalibari , Tezpur , Sonitpur District for a further period of 5 ( five ) years w.e.f. the expiry of the term of their earlier appointment i.e. from 16.12.2016 .

P. SAIKIA,

Commissioner and Secretary to the Government of Assam , JudicialDepartment .

The 29th March , 2017

No. GLR(RC) 40/2001/Pt/21 . -In exercise of the power conferred under Section -20 ( 1 ) of Employees' Compensation Act, 1923 , Section - 20( 1 ) of Minimum Wages Act, 1948 , and Section - 15 ( 1 ) of Payment of Wages Act , 1936, Shri P.S.Haobam , Labour Officer, Silcher in the capacity of Asstt. Labour Commissioner i /c Silchar is allowed to exercise the power of Commissioner under Employees' Compensation Act, 1923 , Authority under the Minimum Wages Act , 1948 , and Authority under the Payment of Wages Act, 1936 with immediate effect till joining of regular Asstt . Labour Commissioner.

K. V. EAPEN ,

Addl . Chief Secretary to the Government of Assam, Labour and Welfare Department .

395

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

PART II A. ]

The 24th March , 2017

No. JDJ . 202/2006/393 . In continuation of this Deptt's Notification No. JDJ.202/2006/350, dated 03.03.2012 and in exercise of power conferred under Rule 8 (B) of the Notaries Rules , 1956, the Governor of Assam is pleased to renew the Certificate of Practice of Notary in respect of 1 ) Smti . Dipanwita Chowdhury , D/ o . Late Upendra Nath Chowdhury , W/No. 4, Rangapara Town, P.O. Rangapara, Sonitpur District, 2) Smti . Pingalamani Das , W/o . Sri Biraj Nath, Murahteteli ( Near Rupak Hotel ) , P.O. Tezpur , Sonitpur District for a further period of 5 (five) years w.e.f. the expiry of the term of their earlier appointment i.e. from 18.03.2017.

P. SAIKIA,

Commissioner and Secretary to the Government ofAssam , Judicial Department.

The 21st March , 2017

No. AGA.45/2004/pt- III/42 . In the interest ofpublic service, the Governor of Assam is pleased to allow Shri Manas Nath, ACS, Joint Secretary to the Govt. of Assam, Agriculture Department to hold the additional charge of the Managing Director of Assam Seeds Corporation Ltd. , Assam, Khanapara with immediate effect and until further order in addition to his existing duties.

Shri M. P. Rownier , Joint Director ofAgriculture, Assam, Khanapara is hereby relieved from his additional charge of the Managing Director, Assam Seeds Corporation Ltd. with immediate effect.

S. I. RASHID , Secretary to the Government of Assam, Agriculture Department , Dispur, Guwahati -6 .

The 21st March , 2017

No. GLR.46/2017/4 . On being transferred and posted by Hon'ble Gauhati High Court, Guwahati vide No.HC.VII - 13 / 2017 / 566 / A , dated 15-02-2017 , Shri Pratim Kumar Bora, Special Judge , CBI , Addl . Court , No.2, Assam , Guwahati , in exercise of the powers conferred under Section 7 of the Industrial Dispute Act , 1947 read with Rule 5 of the Assam Industrial Dispute Rules , 1958 is appointed as Presiding Officer and posted as such in the Labour-Court ,Guwahati with effect from the date of his taking over charges in place of Sri Satya Nath Sarma vice Sri Sri Satya Nath Sarma is transferred.

Sri Bora will also try pending cases in Industrial Tribunal , Guwahati , in addition to his own duties , until further orders .

No. GLR.46/2017/4- A.- On being transferred and posted as Special Judge , CBI , Addl. Court , No.2, Assam , Guwahati by Hon'ble Gauhati High Court vide Notification No.HC.VII - 13/2017 / 567 /A, dated 15-02-2017 , Shri Satya Nath Sarma, Presiding Officer, Labour Court , Guwahati has been released from his duties to enable him to join in his new place of posting with effect from the date of handing over charge in place of Sri Pratim Kumar Bora vice Sri Pratim Kumar Bora is transferred.

K. V. EAPEN , Addl. Chief Secretary to the Government ofAssam , Labour and Welfare Department .

PART II A. ] 396

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

The 23rd March , 2017

No. UDD ( M) 211/2014/67. It is hereby notified for general information that the Governor of Assam in exercise of the powers conferred under Section 334 ( 1 ) of the Assam Municipal Act , 1956 (Assam Act XV 1957) intendes to constitute Sootea Town Committee in the District of Biswanath for providing improve amenities within the limits of the boundaries specified below upon which Municipal Fund may be expended with respect to all matters mentioned under Section 60 of the Assam Municipal Act , 1956.

Any objection of the proposal for consideration may be submitted to the Government through the Deputy Commissioner, Biswanath within the period of 6 ( six) weeks from the date of publication ofthis notification .

Schedule

DagNos.

Village(s)

Ward Mouza No.

Barorbhyan Gaon

1 Sootea

4, 10 to 73 , 75 , 97 to 129 , 131 to 246, 248 to 309, 319 to 364, 366 to 624, 626 to 668, 670, 672 to 678, 680 to 716, 718 to 804, 806 to 818, 820 to 841 , 843 to 852,854 to 889

2

Sootea

52 to 268, 270, 273 to 275 , 279 to 283, 285 to 303 Charaijania Gaon (Part)

1 to 96, 107 to 198.

Sootea Rajah Nagar Charaijania Khatowal (Part)

3

Charaijania Gaon (Part ) 52 to 77, 225 to 270 , 283

Sootea

31 to 42, 97 to 106, 199 to 209 , 213 to 244,

Sootea Rajah Nagar

65 to 78 , 75 , 77, 78 , 83 to 85, 92 to 95 , 97, 98, 123 , 140, 160 to 328

Charaijania Khatowal (Part) Gereki Grant (Part)

4

Gereki Grant (Part)

Sootea

329, 334, 402 to 405 , 415, 416, 418, 420 to 434, 463 to

471, 473 to 478, 482, 486 to 544 , 546 to 698 , 755 , 756, 761 to 766 , 777, 779 , 780, 783 to 787, 796, 800 to 802, 804, 808, 814 to 839, 841 to 844, 846 to 848, 850 to 853, 870, 871 , 876 , 889 .

Khatowal Gaon

5 Sootea

1 to 21, 23 to 99, 103 , 106 to 108, 111 to 116, 118 to 175, 177 to 185 , 211 to 214, 222 , 230 to 251 , 302 , 305 to 312 , 368

247 to 255, 258 to 267, 269 to 271 , 273 to 295 Sootea Rajah Nagar Charaijania Khatowal (Part)

115 to 123

Sootea Rajah Nagar Malor (Part)

No. 2 Nolbari

11 to 18, 20, 23 , 24, 27, 28, 162 , 163 , 168 to 170

144 to 181

Malor Gaon (Part)

Niz Sootea ( Part)

Sootea

6

101 to 151, 154 to 278, 280, 281, 283 to 285, 287 to 299, 301 to 314, 318 to 330 , 403 , 404, 407 to 409 , 411 to 417, 419 to 464, 1420 to 1427, 1443 , 1478 , 1479, 1495

3 to 5 , 7 to 92, 95, 108 to 135, 137 to 142 , 189 to 203 , 208 Malor Gaon (Part)

1 to 105 , 124 to 204

Sootea Rajah Nagar Malor(Part) PART II A. ]

397

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

Mouza

DagNos.

Village(s)

Ward No.

7 Sootea Niz Sootea (Part)

1 to 5, 8 to 42 , 44 to 100, 176 to 178 , 181 to 190, 194 , 195, 197, 198 , 200 to 230, 249 , 255 to 275, 332 to 359 , 378 to 380 , 383 to 391 , 394 to 399 , 401, 421 to 442, 444, 445, 448 , 449, 451 , 453 , 467, 469 to 473 , 476 , 477, 479, 481, 486, 488 , 490 to 493, 496 to 501, 533 to 538, 540, 541, 544 to 550 , 552 , 554, 555 , 558 to 560, 594, 602 , to 625, 671, 672 , 674 to 680, 682, 683 , 685 to 688, 691, 692 , 694 to 698, 764, 767 to 777, 779 , 782, 783 , 840 to 854, 857, 859 to 861 , 863 to 866, 909 to 911, 922 to 928 , 935 to 947, 1071 , 1072, 1074 to 1171, 1417, 1424, 1428 , 1435 , 1440, 1445 to 1450, 1452 to 1455, 1457, 1459 to 1462, 1470 to 1476 , 1480, 1482 to 1489 , 1491, 1492 , 1493, 1495 8 Sootea Niz Sootea (Part)

71, 418 to 420, 508 to 525 , 637, 640 to 642 , 644 to 649 , 651, 654 to 657, 802 to 813 , 815 to 818,970, 975 to 989, 991 to 1025 , 1028 , 1029 , 1031 , 1034, 1037, 1038 , 1040 to 1042, 1044 to 1049, 1197 to 1202 , 1204, 1206 to 1212, 1214 , 1216 to 1220, 1223 to 1230 , 1232 to 1242 , 1244, 1247 to 1251 , 1271, 1428 , 1432

Malor Gaon ( Part)

93 to 107 , 182 , 184 to 188, 202 to 251 , 253 to 288 , 299 to 322 , 324 , 325 , 327 to 368 , 370 to 380 , 382 to 400 , 451 to 465, 522 to 531, 538 , 613

MGVK BHANU ,

Additional Chief Secretary to the Government of Assam, Urban Development Department .

The 20th March , 2017

No. JDJ - 11016/5/2017 - ESTT - JUDL - JUDI/3 . On the recommendation of

the Hon'ble Gauhati High Court, communicated by the Registrar ( Vigilance ), Gauhati High Court, Guwahati , vide his letter No. HC.XV.02 /2016/ 31 /RV , dated 14-03-2017 , the Governor of Assam is pleased to compulsorily retire Shri Dipu Barman, the then Chief Judicial Magistrate , Tinsukia , now Secretary, District Legal Service Authority , Tinsukia, from Government service with immediate effect.

No. JDJ- 11016/ 6/2017 - ESTT- JUDL-JUDI/3.- On the recommendation of the Hon'ble Gauhati High Court , communicated by the Registrar ( Vigilance ) , Gauhati High Court , Guwahati , vide his letter No. HC.XV.09/2016/ 30/RV , dated 14-03-2017 , the Governor of Assam is pleased to dismiss Shri Utpal Das , the then Munsiff- cum-Judicial Magistrate, 1st Class , Hatsingimari , now Judicial Magistrate 1st Class ( under suspension) , Golaghat , Assam , from Government service with immediate effect .

P. SAIKIA ,

L.R. -cum-Commissioner Secretary to the Government of Assam ,

Judicial Department .

398

PART II A. ]

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

The 22nd March , 2017

No. FRE.23/ 2014/ 111 . In partial modification of this Department's earlier notification issued vide No: FRE.23/2014/13 dtd . 31st July, 2015 , the Governor of Assam is pleased to re - constitute the Civil Services Board with the following members:

(i). Chief Secretary, Assam (ii) .

Chairman

Member

Principal Secretary or Secretary , Personnel Department

(iii)

Member Secretary

Senior most Secretary , Environment and Forests Department, Assam (iv).

Member

Commissioner & Secretary to the Hon'ble Chief Minister, Assam

(v) .

Member

Principal Chief Conservator of Forests & HoFF, Assam

The Civil Services Board shall perform the following functions :

(a) The Civil Services Board shall make recommendation for all appointment of cadre offices.

(b) The Civil Services Board shall examine the case of officers who are proposed to be transferred before completion of minimum period of services as specified under sub- rules (3) and (4) of rule 7 of the Indian Forest Service ( Cadre) , 1966 .

(c) The Civil Services Board may consider for transfer before the tenure fixed under sub- rule (3) and (4) of rule 7 of the Indian Forest Service ( Cadre ) , 1966 based on such circumstances itthinks fit.

(d) The Civil Services Board may recommend the Competent Authority the names of officers for transfer before completion of minimum tenure with reasons to be recorded in writing.

The procedures to be followed by the Civil Services Board are as follows :

(a) The Civil Services Board shall seek detailed justification from the Administrative Department of the State Government for the transfer of an Officer before the tenure.

(b) The Civil Services Board shall-

(i) consider the report of the Administrative Department along with any other inputs it may have from other reliable sources ;

(ii) obtain the comments or views of the Officers proposed to be transferred based on the circumstances presented to it in justification of the proposal ;

(iii) not make recommendation for premature transfer of Cadre Officers unless it has satisfied itself of the reasons for such premature transfer .

(c) The Civil Services Board shall submit a quarterly report in such Form as it thinks fit to the Central Government clearly stating the details of Officers recommended to be transferredbefore the minimum specified tenure and the reasons thereof.

Provided that the Competent Authority may reject the recommendation of the Civil Services Board for the reasons to be recorded in writing.

P. K. BORTHAKUR ,

Principal Secretary to the Government ofAssam , Environment and Forests Department .

399

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

PART II A. ]

The 21st March , 2017

No. MI . 160/1999/607 . In pursuance of the Government of India, Ministry of Micro Small and Medium Enterprises suggestion communicated vide letter No.64(31 /2013 /MSME - DI , dated 20.07.2016 , the Governor of Assam is pleased to constitute a State Level Advisory Board ( SLAB) for MSME- DI comprising of the following members:

Chairman 1. Additional Chief Secretary to the Government ofAssam, Industries & Commerce Department,

Vice- Chairman 2. Commissioner, Industries & Commerce , Government of Assam

Member 3. Director , MSME - DI

Secretary

Member 4. Managing Director , AMTRON

Member 5. Managing Director, Assam Industrial Development Corporation Ltd.

Member 6. Managing Director, Assam Financial Corporation

Member 7. Managing Director, Assam Small Industries Development Corporation Ltd.

Member 8. Managing Director, Assam Industrial Infrastructure Development Corporation

Member 9. Managing Director , Assam Schedule Caste Development Corporation

Member 10. Managing Director , Assam Minority Development Corporation

Member 11. Managing Director , NEDFi

Member 12. Managing Director , Assam Power Distribution Corporation

Member 13. Managing Director , Assam Gramin Vikash Bank

Member 14. Director , National Productivity Council

Member 15. Director , MSME - TC

Member 16. Director, Indian Institute of Technology, Amingaon

Member 17. Director, Assam Science Technology & Environment Council

Member 18. Director, Indian Institute of Entrepreneurship, Lalmati

Member 19. Chairman/ Director , Confederation of Indian Industry, North East

Member 20. Chairman, Assam State Board, AIMO, Makum Road, Tinsukia 400

PART II A. ] THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

21. Chairman, FINER

Member

Member

22. Chairman . Pollution Control Board

Member

23. President/ Secretary, NESSIA

Member

24. President, North East Women Entrepreneurs' Association.

Member

25. President, Laghu Udyog Bharati

Member

26. Zonal General Manager , NSICLtd.

Member

27. Project Manager , MSME-TRTC

Member

28. Assistant Director, Branch MSME- DI

Member

29. Deputy General Manager, SIDBI

Member

30. Assistant Manager, Branch MSME - DI , Diphu

Member

31. Assistant Manager , Branch MSME-DI , Tezpur

Member

32. Deputy CEO , KVIC

Member

33. Principal, Assam Engineering College, Jalukbari

Member

34. Convenor , SLBC, SBI, Local Head Office, Dispur

Member

35. Chief Inspector, Department of Power

Member

36. Group General Manager, NTPC Salakathi , Kokrajhar

Member

37. CMD, Oil India Limited, Duliajan

Member

38. Managing Director , Numaligarh Refinery

Member

39. Executive Director , IOC , Narang

Member

40. President/ Secretary, Federation of Indian Chamber ofCommerce

The functions of the SLAB will be:

a) To ensure coordination between different agencies responsible for the development of Micro , Small and Medium enterprises in the respective States.

b) To advise on all issues concerning the Micro , Small & Medium Sector, specially State related matters, including functioning of DICs , MSME - DIs and various promotional and autonomous bodies under the control of MSME- Development Organisation , functioning of State KVIB , implementation of various Central schemes such as PMEGP, NPRI , Monitoring of credit flow etc.

RAVI CAPOOR, Additional Chief Secretary to the Government ofAssam, Industries and Commerce Department .

401

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

PART II A. ]

The 16th March , 2017

SELF CERTIFICATION SCHEME

No. GLR . 71 /2016/C/Pt/44 . As per DIPP recommendation under EODB, the Governor of Assam is pleased to formulate a self- certification scheme for the Factories established in the State in order to enhance participation and accountability on the part of the occupier so as to achieve comprehensive , systematic and trustworthy enforcement and implementation of the provisions of the Labour Laws administered by the Inspectorate of Factories .

The details of the aforesaid Scheme are as under: -

1. Introduction: This Self Certification scheme is being introduced to stream line the functioning of the Inspectorate of Factories , Govt . of Assam for more effective implementation of various provisions under the different Labour Acts and Rules as administered by the Inspectorate .

This self- certification scheme also aims at making the occupier a conscious and truthful citizen and law abiding person who is willing to take care of the interests of the workers and employees by complying with all the laws as applicable under the scheme, and enable the Labour and Welfare Department , to effectively protect the interest of the workers as well as the occupier and create a friendly environment and relationship between the Administration and the occupier .

2. Obiective: The objective of this Self Certification Scheme is to facilitate hassle-free functioning of the factory and at the same time ensure complete statutory protection to the workers . The scheme is to streamline the requirements of inspection of specific industrial units , who opt for this scheme without compromising on the safety , health and welfare of the workers and allow to submit a self- certificate return in respect of compliances under the various provisions of Labour laws as administered by the Inspectorate of Factories .

402

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

PART II A. ]

3. Procedure : This Scheme shall be optional and any occupier can opt for this scheme after applying to the Chief Inspector of Factories , Govt . of Assam in the prescribed proforma in Annexure I along with details as per Annexure II and with a Self Declaration as prescribed in Annexure - III . Any discrepancy in the application or enclosures shall be communicated to the applicant within 30 days from the receipt of the application in the Office of the Chief Inspector of Factories , Assam . In case , no discrepancy is so communicated , the applicant shall deem to have been enrolled under the above scheme .

4. Filing of Return : After being enrolled for the said scheme , the concerned occupier shall file the Self Certification Return in the prescribed proforma given at Annexure IV and Annexure IV - A along with the required documents and information . The return can be filled between 1st of January and 31st January every year on any working day during office hours .

5. Validity of Scheme : Factual information given in the prescribed Return shall be the same as on the date of filing the Return . The undertaking to abide by all the laws as applicable to the occupier shall be valid for a period of next one year .

Once opted for the Scheme , the same shall be valid for five years and the occupier shall file self- certificate return annually as prescribed . After the successful compliance under the Scheme for five years , the occupier shall have option either to remain covered under the scheme or opt out of the scheme . The option must be exercised in written to be made before the Chief Inspector of Factories , Assam. In case the occupier successfully completes five years under the Scheme and during any inspection carried out , if no violations of law ( s) is detected , the security so deposited shall be refunded . No interest shall be payable on the security deposited .

6. Amount of Security to be deposited: Any occupier who opts for the scheme shall deposit a security by way of Treasury Challan or online method as approved by the Govt . of Assam . At the opening of the scheme , the security amount shall be Rupees 20,000/- for the factories employing upto 100 workers , Rs 30,000 / - for factories employing more than 100 and upto 250 workers and RS 50,000 / - for factories employing more than 250 workers .

7. Forfeiture of Security Deposit : In case any occupier fails to follow the terms and conditions of the schemes or fails to file return in time under the scheme or fails to abide by any 403 PART II A. ]

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

undertakings given by him or any violation of law( s ) is detected then security so deposited shall be forfeited and in the case of violation of laws , further necessary penal action as per the Act & Rule will be initiated and he will cease to continue under the Scheme . However , he can make fresh application for inclusion into the scheme subject to the discretion of the Chief Inspector of Factories , Assam .

8. Labour Laws For which the Scheme is Valid : This Scheme is valid for following Acts and Rules made there under as applicable to the concerned occupier/ employer : -

a. The Factories Act , 1948 and the rules made there under as amended from time to time .

b . The Payment of Wages Act , 1936 and the rules , made there under as amended from time to time .

c. The Physically Handicapped Persons ( Employment in Factories ) Act , 1982 and rules made there under as amended from time to time .

d. The Child Labour ( Prohibition and Regulations) Amendment Act, 2016 and Rules there under .

9. Whom to Apply: Under the above scheme , the application for inclusion under the Scheme shall be made in triplicate as per Annexure I , addressed to the Chief Inspector of Factories Assam , with a copy to the concerned Inspector / Senior Inspector of Factories . Similarly the Self Certification Return ( Annexure IV) duly filled and signed shall be sent in triplicate , to the Chief Inspector of Factories Assam , along with the relevant documents and a copy of the same shall also be sent to the Inspector of factories / senior inspector of factories concerned . The Self Certification Form in Annexure IV needs to be filed within the prescribed time limit as per the Scheme . The date shall mean the date on which the Application / Form is received in the Office of the Chief Inspector of Factories , Assam .

104 NOTE : The Amount of Security deposited in the form of Treasury Challan , under the Head " 0230 - Labour and Employment Fees realized under the Factories Act" / online payment shall be attached with the application (Annexure I ) . receipt

10. Eligibility criteria: All Factories other than those carrying out Hazardous process , dangerous operations as defined under Factories Act and Rule & Major Accident Hazard installation as defined in Rule 2(g) of the Chemical Accidents , Rules , 1996 are eligible to opt for this self- certification scheme .

PART II A. ] 404

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

11. Inspection Procedure under the Scheme : Around 20 percent of the factories covered under the Scheme shall be picked up randomly for inspection in a year , which shall be carried out only once regarding the implementation of laws (Act and Rules) to which this Scheme applies . Once inspected , the same factory is not likely to be inspected in the entire period of five years of the scheme provided that no specific violation of terms , conditions , undertaking given under laws by the Occupier / Manager of the factory is brought to notice . However , on specific complaint , the Inspectorate of Factories , Govt . of Assam shall have full powers to inspect the factories covered under such scheme at any time and to take action against the erring management for the violation/ offences etc.

A random inspection schedule for all such factories shall be prepared by the Chief Inspector of Factories , Assam , and normally the inspection of those factories will take place in a year where specifically ordered by the Chief Inspector of Factories , Assam.

Factories which are not desiring to opt for the scheme will be inspected as the present system ( computerized allocation) .

Factory managements will have to obtain and renew the factory license whether the scheme of Self Certification is obtained or not .

The Copy of Scheme along with all prescribed application forms and inspection procedure shall be available with all the authorities in their offices and can be obtained at a price of Rs 100 / - . Application shall be made in forms attached with the scheme as printed by the Chief Inspector of Factories , Bhangagarh , Assam .

12. The Government may at any time , modify or withdraw the notification .

Apparently , the above mentioned subject doesn't involve amendment in any related Rules , Acts . If it is observed in future that , amendment of any Act or Rules is required to give effect to the notification , it will be done accordingly . This Notification will then be modified / cancelled accordingly .

The Notification will come into immediate effect .

K. V. EAPEN ,

Additional Chief Secretary to the Government of Assam, Labour and Welfare Department.

405

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

PART II A. ]

Annexure -1

From

M/S

To,

The Chief Inspector of Factories ,

Sethi Trust Building ( 2nd Floor) , Bhangagarh ,G.S. Road ,Guwahati- 781005.

Subject: - Application for permission to be covered under Self Certification Scheme under law being implemented by Inspectorate of Factories , Government of Assam as per the terms and condition of the Scheme .

Reference: Labour and Welfare Department , Govt. of Assam's Notification No. regarding self Date

certification scheme .

Sir,

1/ We have gone through the above said scheme and have understood the same . 1 / We wish to be covered under the said scheme . As such I / We request you kindly issue me/us necessary approval for the same . The necessary information and other documents as required under the scheme are enclosed . I / we undertake to abide by all terms and conditions of the scheme . It is also certified that I / we am / are competent and duly authorized to make any statement or provide any information to any Central/ State Government agency on behalf of this Factory.

Kindly issue the necessary approval at the earliest .

Yours faithfully ,

(Signature of the Occupier/ Signature of Manager)

( 1 ) Annexure II (List of Documents )

Enclo:

(2) Annexure III ( Self Declaration Fom)

Acknowledgement Slip

This is to acknowledge that an application regarding Self Certification Scheme under labour Laws has been received by the undersigned from M/ S (Full Address in Capital and the Same has been entered in the office receipt register at Sr. No. Dated Any Further correspondence in future in this regard may be done by stating this Sr. No.

for Chief Inspector Of Factories , Assam

Bhangagarh Guwahati - 5.

PART II A. ] 406

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

Annexure - II

(List of Documents to be Attached with Annexure - I)

1. Status of the Unit

(Proprietary/ partnership / PSU / Ltd Company etc) ( Please Specify)

2. Nature of the Manufacturing Process (What work/ business , it is carrving on)

3. Registration No. and Date along with : attested copy of registration under the Factories Act , 1948 if applicable

4. List of Raw materials used and end : products if the unit is a manufacturing or processing unit

:

5. No. of workers being employed

6. Details of Payment

7. Details of Address Proof and identity : Proof of the Occupier / Employer.

NOTE: In case of the above is not being attached / provided , please give specific reason .

Annexure- III

(Tobe filled by the Occupier/Manager )

R/O

S/O Shri and Occupier/Manager of M/s hereby states as under .

of That I have applied for grant of coverage of unit by the situated at(complete address name of the und unit) er the Self Certification cum -consolidated Annual Return of Chief Inspector of Factories . Assam under Department of Labour & Welfare . Govt. of Assam as notified vide Notification

No.

1 : That I have gone through the scheme and have fully understood the contents of this scheme and undertake to abide by name .

2. That it is declared that I /We are complying and will continue to comply with all provisions of labour laws covered under this Self Certification Scheme .

3. That I agree to accept the penalty prescribed under law in case of violation detected in the factory under any labour law covered under the scheme after filling of the return under the scheme.

PLACE:

SIGNATURE

DATE:

407

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

PART II A. ]

Annexure IV

FORM FOR SELF CERTIFICATION RETURN TO BE SUBMITTED BY AN OCCUPIER FOR COMPLIANCES UNDER LABOUR LAWS AS ADMINISTERED BY THE INSPECTORATE OF FACTORIES , GOVT . OF ASSAM .

I , Mr./Mrs . / Miss

hereby , certify that I am Occupier of the factory whose identification and general details are as follows .

1. Name and address of the

Factory

(Village/ Town)

District

State:

Police Station

Post:

PinCode:

Mobile No:

Telephone No:

Fax No Email id:

2. Name and Residential Address of the

occupier:

Post:

(Village/ Town)

Police Station

State:

PinCode:

District

Mobile No:

Telephone No :

Fax No Email id:

3. Name and Residential Address of the Manager

Police Station :

State:

Code:

Mobile No:

id:

Post (Village/ Town)

Pin District

Telephone No:

Email Fax No

4. Registration No. / Licence No. and Date of Commencement of the Factory

5. Nature of Industry / Activity :

I hereby certify that the status of compliances of the following labour laws and annual information of my factory -during the year as furnished in the Annexure IV A , attached herewith is true to the best of my knowledge and belief: -

I. The Factories Act , 1948 and Rules framed there under .

II . The payment of Wages Act , 1936 and Rules framed there under .

III . Child Labour ( Prohibition and Regulations ) Act , 1986 and the Rules framed there under.

IV. The Physically Handicapped persons (Employment in Factories ) Act , 1982 and Rules framed there under

PLACE:

DATE:

OCCUPIER .

408

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

PART II A. ]

Annexure IV- A

FORM FOR SELF CERTIFICATION RETURN TO BE SUBMITTED BY AN OCCUPIER/ EMPLOYER FOR COMPLIANCES UNDER LABOUR LAWS AS ADMINISTERED BY THE INSPECTORATE OF FACTORIES , GOVT . OF ASSAM .

I

Remarks GENERAL DUTIES OF THE OCCUPIER

Whether Section 7A of the Factories Act, 1948 complied with?

Tick - Yes/ No

Π

HEALTH

Whether provisions laid down in Chapter III of. Factories Act, 1948 and Rules made thereunder as amended from time to time in relation to the following aspects are complied with-

Tick - Yes/ No

a) Cleanliness

b) Disposal of wastes and effluents

c) Ventilation and temperature

d) Dust and fume

e) Artificial humidification

f) Overcrowding

g) Lighting

h) Drinking water

i) Latrines and urinals

ji Spittoons

Ⅲ

SAFETY

Whether provisions laid down in chapter IV of the Factories Act, 1948 and Rules made thereunder as amended time to time-.

Tick-Yes/No

a) Fencing of machinery

b) Work on or near machinery in motion.

c) Employment of young persons on dangerous machines .

d) Striking gear devices for cutting off power.

e) Self- acting machines .

1) Casing of new machinery.

g) Prohibition of employment of women and children near cotton-openers .

h) Hoists & lifts .

i) Lifting machines , chains , ropes and lifting tackles .

j) Revolving machinery.

k) Pressure plant.

1) Floors , stairs and means of access .

m) Pits , sumps opening in floors , etc.

n) Excessive weights .

o) Protection of eyes .

p) Precaution against dangerous fumes , gases etc.

q) Precautions regarding the use of portable electric light .

r) Explosive or inflammable dust , gas etc.

s) Precautions in case of fire.

t) Safety Officers .

409

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

PART II A. ]

IV

WELFARE

Whether provisions laid down in chapter V of the Factories Act, 1948 and Rules made thereunder s amended are complied with in relation to the following aspects-

Tick - Yes/ No

a) Washing facilities .

b) Facilities for storing and drying wet clothing.

c) Facilities for sitting .

d) First - aid appliances .

e) Canteens .

f) Shelters , rest rooms and lunch rooms .

g) Crèches .

h) Welfare officers .

V

WORKING HOURS OF ADULTS

Whether provisions laid down in chapter VI of the Factories Act, 1948 and Rules made thereunder s amended are complied with in relation to the following aspects-

Tick Yes/ No

a) Weekly hours .

b) Weekly holydays .

c) Compensatory holidays .

d) Daily hours .

e) Intervals for rest .

f) Spreadover .

g) Night shifts .

h) Prohibition of overlapping shifts .

i ) Extra wages for overtime .

j) Restriction on double employment .

k) Notice of periods of work for adults .

1 ) Register of adult workers .

m) Hours of work to correspond with notice under section 61 and register under section 62 .

EMPLOYMENT OF YOUNG PERSONS

VI

Whether provisions laid down in chapter VII of the Factories Act, 1948 and Rules made thereunder s amended are complied with in relation to the following aspects-

Tick - Yes/ No

a) Prohibition of employment of young children .

b) Non - adult workers to carry tokens.

c) Certificate of fitness .

d) Working hours for children .

e) Notice of periods of work for children .

1) Register of child workers .

g) Hours of work to correspond with notice under section 72 and register under section 73.

410

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

PART II A. ]

VII ANNIAL LEAVE WITH WAGES

Whether provisions laid down in chapter VIII of the Factories Act, 1948 and Rules made thereunder s amended are complied with in relation to the following aspects-

Tick Yes/ No

a) Annual leave with wages.

b) Wages during leave period .

c) Payment in advance in certain cases.

SAPPLEMENTAL

Whether provisions laid down in chapter X of the Assam Factories Rules, 1950 are complied with in relation to the following aspects -

Tick Yes/ No

a) Display of notices

b) Submission of Returns .

IX PAYMENT OF WAGES ACT

Whether provisions of the Payment of Wages Act , 1936 and Rules made thereunder as amended from time to time are complied with scrupaculously?

Tick Yes/ No

PHYSICALLY HANDICAPPED PERSONS ( EMPLOYMENT IN FACTORIES ) ACT, 1982

Whether the provision of the Physically Handicapped Persons (Employments in Factories ) Act, 1982 and Rules made thereunder as amended time to time are complied with scrupaculously?

Tick Yes/ No

XI

CHILD LABOUR ( PRPHIBITION AND REGULATION ) AСТ, 1986

Whether provisions of Child Labour (Prohibition and Regulation) Amendment Act ,2016 and Rules made thereunder are complied with scrupaculously?

Tick Yes/ No

Signature of Manager with date

Signature of Occupier

Name

Name পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

অসম

Registered No. - 768/97

ৰাজপত্র

सत्यमेवजयते

The Assam Gazette

প্ৰাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

নং 22

1939 (শক) 10 জেঠ,

31 মে, 2017,

বুধবাৰ,

দিশপুৰ ,

No. 22

1939 (S.E. ) 10th Jaistha,

31st May 2017 ,

Wednesday, Dispur,

সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে ।

Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.

নৱম খণ্ড

PART IX

চৰকাৰীকাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী

Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .

জাননী

NOTICE

FOR RATES AND TERMS OF SUBSCRIPTION , ETC. , TO THE ASSAM GAZETTE PLEASE SEE FIRST ISSUE OF EVERY MONTH OR APPLY TO THE PUBLISHER , ASSAM GAZETTE , GUWAHATI - 21 .

Publisher, Assam Gazette .

STANDARD APPLICATION FORM

Post applied for

INSTRUCTIONS

While filling up the Application Form , applicants are requested to note the following :

This application is a key part of the selection process .

Fill each and every part of the Form carefully and completely. In case any clause in the form is not applicable in your case , please write "Not Applicable " in the space provided . Incomplete applications will be rejected.

Please enclose self attested copies of mark - sheets of all Board/ University examinations , Permanent Residence Certificate , Employment Exchange Registration Cardetc.

Paste your passport size (5X 7 cm) photograph and affix your signature on the photograph

The LAST DATE of submission should be strictly adhered to .

326

[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY

01. Name of Candidate ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

02. Date of Birth ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

DATE

MONTH

YEAR

02. (A) Place of Birth

02.(B) Nationality

03. Sex:

Male

Female

04. Father's Name:

05. Father's Occupation , Designation and Address

06. Mother's Name:

☐

07. Mother's Occupation, Designation and address

08. Husband's Name : ( if applicable)

09. Husband's Occupation, Designation and Address

10. Place of Birth

a) Village / Town

b) Police Station

c)District

d) State

11. (A) State your Religion

11. ( B) Are you a member of Schedul Caste /Schedul Tribes ( Answer ' Yes ' or 'No ' ) . If yes , give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed .

12. Educational Qualifications ( HSLC / SSC Onwards:

School/College withAddress

% of marks

Class /Div.

Major Subjects

Year of passing

Board/

council/

University

Exam or name ofthe equivalent exam Matriculation

Higher Secondary (Science) Degree 327 THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

PART IX. ]

13. Any Other Qualification (NCC , NSS etc ) :

14. Experience : (Please give details thereof)

Period

Scale ofPay

Designation

To

From

Name ofthe Organisation

15. Language known:

a) Spoken

b) Written

16. Mother Tongue:

17. Employment Exchange Registration No. (Provide photocopy of Registration Card)

18.Address for correspondence:

PINCODE

19. Permanent address ofApplicant :

PINCODE

20. E-mail id if any:

21. Telephone number ( s) if any:

22. Mobile number ( s) if any:

Curricular

Achievements /Extra

23. Distinction/Award/ Special

Activities /Experience:

(Attach a separate sheet if required)

DECLARATION

1. I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits , educational qualification etc. prescribed for the recruitment .

2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications , Age , Category ( SC/ ST/OBC/General ) and Age relaxation etc. 3. I hereby further declare that all statements made in this application are true , complete and correct to the best of my knowledge and belief.

4. Iunderstand that in the event of any information being found suppressed/false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment , my candidature/ appointment is liable to be cancelled forthwith .

Place:

Date:

Signature of the candidate 328

MAY 31 , 2017

[ PART IX

THE ASSAM GAZETTE ,

Guwahati the 2nd March , 2017

NOTIFICATION

No. WR( C) 302/ 2015 /Pt- 1 / 496 . - The Governor of Assam is pleased to modify the time for receipt of tender as 10 days insted of usual 21 days in case of emergent nature of repair and restoration works under Water Resources Department , Assam.

This has the approval of Hon'ble Chief Minister, Assam .

Deputy Secretary (II ) to the Government of Assam , WaterResources Department, Dispur, Guwahati - 6 .

Dibrugarh the 20th March , 2017

PRESS NOTICE RE - INVITING TENDERS

No. NIT /EZ/DRRD/ARMF (PBMC)/74/2016-17/34.- Addl . Chief Engineer, PWD . ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrughar, Assam on behalf of the Governor of Assam Re - invites fresh bid from approved and eligible Contractor [Class - 1 ( A & B) ] registered with Assam PWD for " Maintenance & Repairing of roads for the works under Assam Road Maintenance Fund ( PBMC ) for the Financial year 2016-17 for 3 (Three ) years duration of 2(Two ) Nos . packages of Dibrugarh District of Assam amounting to Rs . 306.93 Lakhs ( Approx ) Details may be seen at the office of the undersigned from 22nd March , 2017 to 29th March 2017 during office hours.

Additional Chief Engineer , P.W.D. (Roads) , Eastern Zone , Dibrugarh.

Karbi Anglong the 21st March, 2017

DETAIL NOTICE INVITING TENDERS

No. TN -2 /2016-17/2276.- Executive Engineer, PWD( Roads) Dokmoka Road Division , on behalf ofthe Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD (Roads ) or Contractors registered with other State/ Central Government Departments , Instutations , Undertakings and Authorities for " Maintenance and Repairing of roads under Assam Road Maintenance Fund (ARMF ) for the Financial year 2016-17 for 7 (Seven )Nos . packages of Karbi Anglong Districts of Assam amounting to Rs . 480.00 lakh (Approx) as stated in the table below. Details may be seen at the office of the undersigned from 24th March, 2017 to 30th March 2017 during office hours .

Amendment/Addendum to the SBD, and further notifications , if any, shall appear at the office ofthe undersigned during office hours .

Table

District

PackageNo SI . No.

Timeof Completion BidSecurity (Rs. In Lakh)

Bidcost (in Rs)

Package value(Rs. InLakh)

3 1

2

1

KA/Dokmoka/ARMF/ 2016-17/03

2

KA/Dokmoka/ARMF/ 2016-17/04

3

KA/Dokmoka/ARMF/ 2016-17/05

4 Karbi Anglong

KA/Dokmoka/ARMF/ 2016-17/06

5

KA/Dokmoka/ARMF / 2016-17/07

6

KA/Dokmoka/ARMF/ 2016-17/08

7

KA/Dokmoka/ARMF/ 2016-17/09 4

5

6

7

3months 64.00

2000.00

63.00

2000.00

3months

3months 63.00

2000.00

1500.00

3months 47.496

2% of package value

3months 47.50

1500.00

119.998

3months

3600.00

74.998

3months

2500.00 PART IX . ]

329

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

Tender Schedule

Start Date& Time

APWD Stage Seq No

Expiry Date& Time

Date

1 Sale of bid document Date

Time

Time

24/03/2017

2

10.00 30/03/2017 14.00

30/03/2017 10.00

Submission of bid document

30/03/2017 16.00

13.00

10.00 31/3/2017

31/3/2017

Envelope 1 Opening 3 (Technical Bid opening + Evaluation)

13.00

16.00

31/3/2017

31/3/2017

Envelope 2 Opening 4 ( Financial Bid opening & Evaluation)

Note:

1. Cost of tender document should be drawn in favour of 'Empowered Officer , Assam State Road Board , A/C No.10566991479.

2. Bid Security should be drawn in favour of Chief Engineer, PWD( Roads) , Assam, Chandmari , Guwahati - 3 .

3. Pre-bid meeting date and time 24/03/2017 , 11:00 hrs .

4. Venue: O/o the Executive Engineer, PWD( Roads) Dokmoka Road Division .

5. Submission of Technical Bid along with Bid Security and Bid document fee manually on or before 16:00 hrs of 30/3/2017 .

6. In case, if any holiday falls in any sequence, next working day willbe considered.

J. ALI,

Executive Engineer, P.W.D. ( Roads ) , Dokmoka Roads Division, Dokmoka .

Karbi Anglong the 21st March , 2017

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No. TN - 2 /2016-17/2274. - Executive Engineer , PWD, Dokmoka Road Division , Dokmoka on behalf of Governor of Assam invites bid for " Maintenance and Repairing of roads for the works under Assam Road Maintenance Fund ( ARMF ) for the Financial year 2016-17 for 7 (Seven ) Nos . packages of Karbi Anglong Districts of Assam amounting to Rs . 480.00 lakhs ( Approx) Details maybe seen at the office of the undersigned from 24th March , 2017 to 30th March 2017 during office hours .

J.ALI,

Executive Engineer , P.W.D. ( Roads ) , Dokmoka roads Division, Dokmoka .

Guwahati the 22nd March , 2017

NOTIFICATION : EXTENION OF BID SUBMISSION DUE DATE

No. CEM/34/4/2015/ 53 . The last date of submission of Bid invited vide this office No. CEM/34/4/2015/41 , dated 28th February 2017 is hereby extended up to 10th April 2017 ( up to 2.00PM) .

Necessary corrigendum/ modification will be uploaded in www.assamtenders.gov.in . Other terms and conditions will remain the same .

Α . Κ . ΚΑΚΑΤΙ , ChiefEngineer, P.W.D. (Roads) Assam , Chandmari , Guwahati -3 .

[ PART IX 330

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

Guwahati the 24th March , 2017

TENDER NOTICE

No. Bn10/MT/Tender /2017-18/66-87.- Sealed tender affixing Court Fee Stamp of Rs . 8.25 /- ( Rupees Eight and paisa twenty five ) only is hereby invited from the intending tender /suppliers for supply of good quality of Spare Motor parts and repairing jobs etc. as shown in the list of goods for the financial year 2017-18 in office of the undersigned . the tenders will be received by the undersigned on the before 28th April , 2017 12:00 hours , and will be opened on 28th April , 2017 at 15.00 hrs in presence oftheir authorized representative if any.

The Tenderer must furnish the following document along with quotations without which no quotation will be accepted .

1. The tenderer must furnish NSC / KVP certificate money of Rs . 5000/- ( Rupees five thousand) only instead of bank call deposite.

2. The tenderer should quote their rates both in words and figure for each items . The rate should be inclusive of all taxes .

3. The tenderer should furnished attached copy of firm registration / AGST registration / VAT certificate and up -to- date AGST clearance certificates.

4. The tenderer should furnished attached copy of a PAN / GIR No. issued by the income tax department.

5. The tender must be written in ink or duly typed . Any alternation addition made in the tender before submission should invariably bear date and signature of the tender.

6. The selected tenderér shall have to sign an agreement with the undersigned immediately after the selection, failing which the contract shall be liable to be cancelled and the earnest money will be forfeited to the Govt .

7. Rate once quoted shall be final and no alternation or modification of rates shall be allowed after the tender once submitted . The rates once will hold goods for financial year 2017-18.

8. In the event of any manufacturing defect being detected after the supply of articles , the Commandant, 10th Assam Police Battalion will be at liberty to return the supplied articles at expense of the contractor and in each case the contractor shall replace the articles within 24 hours.

9. In the event of failure of selected contractor to complete the supply within the stipulated time, the contractor shall be liable to terminated and the security money willbe forfeited to the Govt .

10. The sealed cover containing the tender must be inscribed as " Tender of Supply of good quality of spare motor parts and repairing jobs " for the year 2017-18 on the top of the envelop.

11. The tender must be in a position to supply the stores at Battalion Hqr . Within 24 hrs . On receipt ofthe supply order and only best quality spare parts as per indent will be accepted . The supplier is liable to replace the parts at his own cost which are found to be low quality and other then the required company even after delivery / fitting . The rates of each item for different types of vehicles such as Gypsy , Bolero , Tata Sumo , Thar, Cab king, Bajaj Pulsar , Discover , Bullet , TVS Victor, Hero Achiver, Tata (407,709,1512 T.C Bus) Leyland Bus should be quoted separately with the said name noted against each item in accordance with the list.

12. The undersigned is not bound to accept the lowest rates and may reject any or all tenders without assigning any reason thereof. Enclo: -As stated above.

COMMANDANT

10thAssam Police Battalion , Kahilipara, Guwahati- 19 .

331

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31, 2017

PART IX. ]

Guwahati the 24th March, 2017

NOTICE INVITING TENDER

No. Bn10/MT/Tender/2017-18/66-87.- Sealed tender on plain papers affixing with non -refundable Court Fee Stamp of Rs . 8.25/- (Rupees Eight and paisa Twenty five ) only are invited from the supply ofgood quality of Spare Motor parts and repairing jobs etc. to this unit for the financial year of2017- 18 from the Contractors /Supplier or their Authorize Agents and will be received by the undersigned up to 1200 hours on 28th April 2017. The intending tenderers may obtain detailed tender papers on payment ofRs . 200/- ( Rupees two hundred ) only in the form of uncrossed Indian Postal Order pledged in favour of the undersigned on application for tender papers . Tender paper will be issued during the office hours upto 17th April 2017. The intending tenderers may also download the tender papers from the Assam Police Website http://assampolice.gov.in . In such case , the tenderer will have to deposit the cost of tender papers Rs . 200/ - ( Rupees two hundred) only by uncrosed Indian Postal Order pledged in favour of the undersigned at the time of submission of tender.

COMMANDANT

10thAssam Police Battalion , Kahilipara, Guwahati- 19.

Guwahati the 22nd March , 2017

PRESS NOTICE

No. GMC 10/2013/25 . - The Chief Engineer, P.W.D. (Buildings) , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites bids for the following work having experience of similar nature of work from APWD Registered Class - I (A) contractors .

Details of the bid may be seen at e - procurement portal website i.e.www.assamtenders.gov.in .

The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in

E.M.D.

Tender Cost Name ofWork

Timeof completion

Package No

SI . No

E.M.D. to be drawn in favour of

Approx. Value of Work

(2% for General , und 1%for Reserved category)

Rs. 12.500/-

1 Poly- 17

Rs . 651.63 Lakh

12 (twelve) months

Ε.Ε. , PWD, Haflong Building Division, Haflong. Assam.

"Establishment of 21 nos. new Polytechnics in different district of Assam under plan during 2011-12" at Choto Wapoo , Haflong in Dima Hasao District. (Including internal Electrical works) ( Balance work ) "

Rs . 13,03,266.00 (forGeneral) or. Rs . 6,51,633.00 (forreserved Category)

ChiefEngineer, P. W.D. (Building ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3 .

Guwahati the 21st March , 2017

PRESS NOTICE

No. CS/T/BD/ 7 /2017 / 2 . - The Chief Engineer, P.W.D. (Buildings ) , Assam , on behalf of the Governor ofAssam invites bids from the APWD Contractor of Class - I ( A, B & C) and Class- II (under respective Circle) for the following work having experience of similar nature ofwork.

Details of the bid may be seen at e - procurement portal website i.e.www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 12:01 hrs of 27th March 2017 to 14:30 hrs of 11th April 2017 .

[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

332

The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in

Tender Cost

Bidsecurity

Approx. Valueof Work

NameofWork

Bid security to bedrawn in favourof

Timeof complet ion

SI . State/ No Pakage

Rs1500/-

Rs . 49,94,271.00

1 Bldg.

6 months (six)

Ε.Ε., PWD, PCC Divn . Dispur, Guwahati-6

Rs.99,885.00 (forGeneral) Rs. 49,943.00 (for reserved Category)

Renovation of Office building of theAsstt. Labour Commissioner, Guwahati by extension / up gradation of multistoried RCC building State Plan Scheme , general areas during the financial year 2016-17 (Vertical extension of First floor & Second floor of New RCC Building-Construction of roof slab only).

NOTE:

11.00 hrs . of 31-03-2017 .

Date& Time:

1) Pre-bid meeting:

Venue: Officeof the Chief Engineer, P.W.D. (Bldg ) , Assam , Chandmari , Guwahati-3.

2) Online mode of submission of both Technical and Financial Bid is mandatory. Manual submission of Bid will not be accepted.

3) In the event of date of bid opening being a holiday, the activities will take place on the next working day.

4) Original copy of the following documents must be submitted on or before 11-04-2017 up to 15.00 hrs . at theoffice chamber of the undersigned.

(a) Original Power of Attorney for signing the BID;

(b)BID Securities in the form of Original Bank Guarantee/FDR from a Nationalized/Scheduled Bank .

(c) Original DD/Banker's Cheque for Rs 1,500.00 in favour of "Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund", A/C No.10566991479 of S.B.I , New Guwahati Branch of Branch Code No.221 towards cost ofBiddocument for the job .

5) Ahard copy of the technical bid submitted online is to be submitted on or before 11-04-2017 up to 15.00 hrs for evaluation purpose . For any discrepancybetween the online bid and the hard copy of the bid, the onlinebid will govern and will be considered for evaluation.

6) Bidders are advised to scan their Technical Papers at 100dpi ( In Black & White mode ) in ".pdf " format for multiple pages with maximum file size of 25MB . If numbers of pages exceeds, the bidders are advised to createmultiple files and upload the same in " Upload Additional Document" stage .

7) All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of their bid .

ChiefEngineer, P.W.D. (Building) , Assam, Chandmari , Guwahati -3 .

Guwahati the 17th March, 2017

PRESS NOTICE

No. CS /T/BD/ 23/2016/03 . The Addl . Chief Engineer, P.W.D. ( PCC project complex ) , Chandmari , Guwahati - 3 , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites bids from the APWD Contrctor of Class - I ( A, B & C ) for the following work having experience of similar nature ofwork.

Details of the bid may be seen at e -procurement portal website i.e.www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 14:00 hrs of 18th March 2017 to 15:00 hrs of 22nd March 2017.

Earlier press notice vide Letter No. CS/T/BD/23 /2016/2 , Dated 6th March , 2017 may be treated as cancelled.

333

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

PART IX . ]

Thebidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in

NameofWork

Bidsecurity

Timeof

completion

State/ Package

Sl . No

Approx. Valueof Work (Rs in lakh)

1 Bldg.

59.47

Tender Cost (Rs)

Bidsecurity to be drawn infavour of

6 (Six) months

"Construction of Prop. Waiting pavilion for visitorat the Minister's Dispur, colony, Guwahati-6

NOTE:

Ε.Ε. , PWD , P.C.C Division, Rs2000/- Dispur, Guwahati-6

Rs.1,18,940.00 (forGeneral) Rs. 59470.00 (forreserved Category)

1) Pre-bid meeting: Date& Time: 11.00 hrs . of 27-03-2017 .

Venue:Office of the Chief Engineer , P.W.D. ( Bldg ), Assam, Chandmari , Guwahati -3 .

2) Online mode of submission of both Technical and Financial Bid is mandatory . Manual submission of Bidwill notbe accepted.

3) In the event of date of bid opening being a holiday, the activities will take place on the next working day.

4) Original copy of the following documents must be submitted on or before 31-03-2017 up to 15.00 hrs . atthe office chamber of the undersigned.

(a) Original Power of Attorney for signing the BID;

(b) BID Securities in the form of Original Bank Guarantee / FDR from a Nationalized/ Scheduled Bank.

(c) Original DD/Banker's Cheque for Rs 2,000.00 in favour of " Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund", A/C No.10566991479 of S.B.I , New Guwahati Branch of Branch Code No.221 towards cost of Biddocument for the job.

5) A hard copy of the technical bid submitted online is to be submitted on or before 31-03-2017 up to 15.00hrs for evaluation purpose . For any discrepancy between the online bid and the hard copy of the bid, theonlinebid will govern and will be considered for evaluation .

6) Bidders are advised to scan their Technical Papers at 100dpi ( In Black & White mode ) in " .pdf " format for multiple pages with maximum file size of 25MB . If numbers of pages exceeds , the bidders are advised to create multiple files and upload the same in " Upload Additional Document" stage .

7) All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of their bid.

Addl . Chief Engineer , P.W.D. (P.C.C. Project complex ) , Assam, Chandmari , Guwahati -3 .

Guwahati the 17th March, 2017

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No. CE/BR/ 131 /2015/ 75 . - Chief Engineer , P. W.D. Border Roads and NEC Works , Chandmari , Guwahati -3 , on behalf of Governor of Assam invites bid for the following work under Central Road Fund (MMORT & H ) for the year 2016-17.

Name ofWork

District

SI.

No.

2

1

Cachar

1

Approx. Estimated Amount (Rs. in Crore) 4 3

6.18

Construction of RCC Br . 1/1 over river Rukni at Panibhora Bazar under CRF for the year 2016-17 including approaches and protection works in the State of Assam . [ Job no . CRF/AS / 2016-17/150]

2

8.48

Construction of RCC No. 1/1 over river Sonai at Palonghat Bazar under CRF including approaches and protection works for the year 2016-17 inthe State of Assam ( Job no . CRF/AS/ 2016-17/152]

3

7.35

Construction of RCC No. 1/1 at Tulartal over River Rukni with approaches & protection works under CRF under Silchar Rural Road Division , Silchar for the year 2016-17 in the State of Assam ( Job no. CRF/AS/2016-17/153]

9.724

Construction of RCC Bridge at jurkhal over river Sonai with approaches &protection works under CRF under Silchar Rural Road Division Silchar for the year 2016-17 in the State of Assam ( Job no . CRF /AS/ 2016-17/154]

Details may be seen at website htt : p//apwdr.etenders.in . and also in the office of the undersigned during office hours .

Z. A. HAZARIKA,

Chief Engineer, P.W.D. (Border Roads & NEC works) ,

Assam , Chandmari , Guwahati - 3.

[ PART IX 334

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

Guwahati the 17th March, 2017

CANCELLATION NOTICE

No. CE /BR/ 131 /2015/74 . - It is general information that the tender process for the following works under Central Road Fund (MORT & H) for the year 2016-17 invited vide Press Notice No. CE/ BR/131/ 2015/65 , Dated 2nd March, 2017 is hereby cancelled due to some technical reason .

Nameof Work

SI District No

Cachar

1

Construction of RCC Br . 1/1 over river Rukni at Panibhora Bazar under CRF for the year 2016-17 including approach and protection works in the State of Assam . [ Job no . CRF /AS/ 2016-17/150]

Cachar

2

Construction of RCC No. 1/1 over river Sonai at Palonghat Bazar under CRF including approaches and protection works for the year 2016-17 in the State of Assam [ Job no . CRF /AS/ 2016-17/152]

3 Cachar

Construction of RCC No. 1/1 at Tulartal over River Rukni with approaches & protection works under CRF under Silchar Rural Road Division , Silchar for the year 2016-17 in the State of Assam [ Job no . CRF/AS / 2016- 17/153]

Cachar

4

Construction of RCC Bridge at jurkhal over river Sonai with approaches & protection works under CRF under Silchar Rural Road Division , Silchar for the year 2016-17 in the State of Assam [ Job no . CRF /AS/ 2016- 17/154]

PRESS NOTICE INVITING RE - TENDER

No. CE/BR/ 65/2016/ 16 . Chief Engineer , PWD Border Roads and NEC Works , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 , on behalf of Governor of Assam invites Re - Tender for the following works under CRF ( MORT & H ) for the year 2016-17 .

ScopeofWork

District

SI . No

Approx. Value of Work (Rs. in Crores)

Cachar

1

Upgradation / Improvement of Road from Kabuganj to Amjur , via Sonai , under CRF for the year 2016-17 , under Silchar Rural Road Division , Silchar -1 (within Cachar District ) [ Job No. CRF /AS /2016-17 / 141 ] 12.31 Details maybe seen at website- http://apwdr.etenders.in and also at the office of theundersigned during office hours.

The tender process for the above mentioned work against earlier extended Press notice vide no . CE /BR/ 131 /2015/ 61 Dated Guwahati the 24th February 2017 is hereby cancelled due to technical reason .

Guwahati the 8th March, 2017

No. CE/BR/131/2015/68 . Chief Engineer, PWD Border Roads and NEC Works , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 , on behalf of Governor of Assam invites Re - Tender for the following works under CRF ( MORT & H ) for the year 2016-17 .

ScopeofWork

LAC

SI . No

Approx. Value of Work (Rs. in Crores)

Dibrugar

1

44.97 h

Strengthening and widening of roads from NH -37 to Assam Medical College & Hospital and Jalan Bus terminus to Amolapatty including construction of road side RCC drain cum footpath in Dibrugarh Rural Road Division , Dibrugarh under CRF for the year 2016-17. [ Job No. CRF/AS/2016-17/130] .

Details may be seen at website- http://apwdr.etenders.in and also at the office of theundersigned during office hours .

The tender process for the above mentioned work against earlier Press notice vide No. CE/BR/131/2015 /61 , Dated Guwahati the 24th February /2017 ( extended) is hereby cancelled due to technical reasons .

Z. A. HAZARIKA ,

Chief Engineer, P.W.D. (Border Roads & NEC works) , Assam , Chandmari , Guwahati -3.

335 PART IX. ]

MAY 31 , 2017

THE ASSAM GAZETTE ,

Guwahati the 4th May, 2017

PUBLIC NOTICES

I, Smti . Roshmi Jain Alias Rashmi Jain (Dugar) , Daughter of Sri Girdhari Lal (Mal ) Jain an . inhabitant of Town : Panbazar, P.O. and P.S .: Panbazar , in the District of Kamrup (M ) have changed my name from Roshmi Jain Alias Rashmi Jain ( Dugar) to Jaya Jain by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate first Class Kamrup (M ) , Guwahati on date 3rd May 2017.

Henceforth, I shall be known as Jaya Jain instead ofRoshmi Jain Alias Rashmi Jain (Dugar) for all purposes.

ROSHMI JAIN ALIAS RASHMI JAIN (DUGAR) ,

Panbazar, Guwahati .

Guwahati the 4th May, 2017

I , Shri Bansu Ram Das , son of Tilku Ram Yadav an inhabitant of Town : Guwahati , P.O. and P.S.: Basistha in the District of Kamrup ( M ) have changed my name from Bansu Ram Das to Bansu Ram Yadav by swearing an affidavit in the Court of Notary at Guwahati on date 19th April 2017 .

Henceforth, I shall be known as Bansu Ram Yadav instead of Bansu Ram Das for all purposes .

BANSU RAM DAS Guwahati .

Kamalpur the 11th May, 2017

I, Smti Chandrama Mahanta, daughter of Gati Ram Choudhury an inhabitant of Village : Singra, P.O. Hingulee , P.S .: Kamalpur in the District of Kamrup (R) have changed my surname from Chandrama Mahanta to Chandrama Choudhury by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on date 20th April 2017.

Henceforth , I shall be known as Chandrama Choudhury instead of Chandrama Mahanta for all purposes .

CHANDRAMA MAHAΝΤΑ ,

Village: Singra .

Dibrugarh the 14th March , 2017

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No. NIT/EZ/JRRD/ARMF / 77 /2016-17/02.- Addl . Chief Engineer, PWD . (Roads ), Eastern Zone , Dibrugarh , Assam on behalf of the Governor of Assam invites fresh bid for " Maintenance and Repairing of Roads for the works under Assam Road Maintenance Fund (PBMC ) for the Financial year 2016-17 for 3(Three) years duration of 2 (Two ) Nos . packages of Majuli District of Assam under PWD, Jorhat Rural Road Division, Jorhat amounting to Rs . 293.92 Lakhs (Approx) Details may be seen at the office of the undersigned from 15th March, 2017 to 21st March 2017 during office hours .

Addl . Chief Engineer , P.W.D. (Roads) ,

Eastern Zone , Dibrugarh .

[ PART IX

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

336

Guwahati the 5th April , 2017

NOTIFICATION

No. DLR/ASSTC - 62 (T ) 12 /Part - II/ 171.- In accordance with the Rule 39 of Assam Survey and Settlement training center Rules- 1992, the following condidates are hereby declared to have passed in Recorders' CertificateClass Course Training, 2016 (Regular Batch - II , Group - 2 & 3 ) held with effect from 3rd June 2016 to 1st December 2016 at Assam survey and Settlement Training Center, Rajahnagar, Dakhingaon , Guwahati -40.

Sl. No. Roll No. Position.

NameofTrainee

45 1st

SriBiplab Kakati

1

SriBhabenMedhi

19

2

31 2nd

3rd

SriBhakti Sagar Kalita

3

SriDanujitKalita

            34                                                    4th( i)
4
            66                SriPrasanta Saikia                 4th(ii)
5
6           32                MissGitima Bora                      5th
            38                                                     6th

SriDipankarBayan

7

99 7th

SriAnupKalita

8

74 8th

SriDebajitBorah

9

53 10

9th

SriJoyraj Bhattacharjee

11          35                  Sri SivaRoy                      10th
12          43               SriBiswa Jyoti Das                  11th
13          39               SriBhrigu Kr. Saikia                12th
14         102                                                   13th

SriTapashGogoi

73 14th

SriRidipSaikia

15

22 16

15th(i )

SriPranabjyoti Payeng

26 15th(ii)

SriDimpumoni Saud

17

86 16th

SriManash Chetry

18

96 17th

KamalHussain

19

70 18th

Sri UjjalBorah

20

106 21

19th ( i )

SriJitupanGogoi

120 22

19th(ii)

SriAjitGogoi

72 23

20th

SriMadhurya Senapati

27 24

SriPrasenjit Lahon

55 21st( i)

MissUsha Nath

25

56 21st(ii)

22nd

MaskurAlam

26

60 27

MissEnawati Lazam

69 28

23rd( i)

Sri Lakshyajit Nath

71 29

23rd(ii)

SriBironjit Saikia

68 30

23rd( iii)

SriHirakJyoti Borah

87 31

24th ( i )

24th(ii)

SriRupjyoti Das

32           1                MissAjanta Rabha                    25th ( i)
33          47                                                    25th (ii)

MissRupaAcharjee

34           25                MissAkasheeSaikia                      26( i)
35           41                 SriMonuj Kr . Bora                   26( ii)
36           42                  SriBiswajit Patar                   27th( i )
37          105                SriDiganta Sonowal                    27th (ii)

PART IX . ]

337

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

54 38

SriDibyendu Sukla

115 39

28th ( i)

ArifAli

44 40

28th(ii)

Sri Nayanjyoti Mazumdar

41

29 29th

MrsPurabi Pegu Doley

42

75 30th

YashminDihingia

77 43

31st(i)

Kamrul Islam

44

48 31st(ii)

MissSweety Das

45

81 32nd (i)

MissChandanaDas

46

108 32nd ( ii)

Sri Indrajit Hazarika

47

84 33rd

SriBiplobDas

46 48

34th

MissSoma Nath

49

57 35th(1)

MissLakshmi Bordoloi

50

110 35th (ii)

AbdullaAlFaruk Mazumdar

85 51

35th ( iii)

SriLalonPegu

52

51 36th

SriJay Shankar Sharma

80 53

37th

MissLipika Nath

54

11 38th

Sri Utpal Patowary

65 55

39th

SriMunukan Das

56

119 40th (i)

Sri Anari Basumatary

57       76

40th(ii)

                                 ArifAhmed                        41st (i)
58           92                 SriAbhijitDas
                                                                  41st( ii)
59          121                  ArafatYasin
                                                                  41st (iii)
60          33                 SriBiswajit Kalita
                                                                  42nd(i)
61          111

Sri Katathai Rongmai

62

107 42nd(ii)

Sri Jintu Dutta

67 63

43rd

Sri Papul Borah

64

8 44th

SriBidyutDas

101 65

45th

SriRatul Das

66

50 46th

MissPallabi Bora

7 67

47th

48th

MissMonuwara Begum

14 68

Sri Jubajyoti Sarmah

61 69

49th(i)

Sri Bikash Saikia

82 70

49th(ii)

MissJyotika Das

71

88 49th( iii)

50th

SriNabajit Dihingia

72

37

Sri Udhab DevBarman

73

40 51st(i)

SriBipul Sainary

59 74

51st (ii)

SriAshim Kr.Borah

5 75

51st (iii)

SriSanjib Kalita

89 76

52nd(i)

SriMadhavDihingia

116 77

52nd(ii)

Monowar Hussain

97 78

53rd

54th

SriDipjyoti Bharadwaj

109 79

AbedHassan Laskar

4 80

55th

56th

MissRuna Laila Begum

81

28

Sri Tara Prasad Singpho

58 82

57th( i)

SriAnjan Ramchiary

104 83

57th( ii)

Sri Anowarul Hoque

84

79 58th

ZiaulHaqueMazumdar

94 85

59th(i)

Sri Bidyut Jyoti Naidingsa

86

12 59th(ii)

AnuwarHussain

87

20 60th

61st

SriDibya Jyoti Boruah 338

[PART IX

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

91 88

62nd

SriRanjanSwargiary

89          30                 Sahidul Islam                   63rd
90         63                  Sri Rintu Das
                                                               64th
91         90                                                  65th

Manoj Ramchiary

92

114

Sri Dibyajyoti Das

93

103 66th

SriRockteam Chetia Patra

95 94

67th

SriJyotish Bharali

112 95

68th

69th

Abdul Sattar Choudhury

49 96

MissLipiDebRoy

93 97

70th(i)

SriAbhijeet Roy

10 98

70th (ii)

MissSabita Deka

117 99

71st

Sri Jayanta Rongpi

100

118 72nd(i)

SriTariqul Hoque

52 101

72nd(ii)

SriArupDas

24 102

73rd

SriRanjan Sahariah

23 103

74th

SriSuresh Deka

113 104

75th

Sri Rumi Nath

78 105

76th

AnsarAhmed Laskar

15 106

77th

SriMohenGogoi

13 107

78th

MahbubAlam

98 108

79th

80th

SriArup JyotiDas

109

100 81st

SriBonsingTeron

17 110

82nd

SriPriyankaMedhi

MANOJ KUMAR ,

Director of Land Records & Surveys etc. , Assam , Roopnagar , Guwahati -32.

Guwahati the 15th March, 2017

PRESS NOTICE

No. CS/T /BD/ 7 /2017/2 . - The Chief Engineer, P.W.D. ( Building) , Assam , on behalf of the Governor of Assam, invites bids with Bid price Rs . 97,45,672.00 for the work ( 1 ) Installation of inbuilt Fire hydrant system of District & Session Judge Complex , Sonitpur , Tezpur ( Civil Works ) and (2) Installation of inbuilt Fire hydrant system of District & Session Judge Complex, Tezpur (Electrical ) with a validity of 180 ( one hundred eighty) days from the date of opening of the tender from registered PWD Contractor/Firm/Pvt . Limited Co. Class - I (A.B & C) .

Details of the bids and Detail Notice Inviting Bid may be seen in the P.W.D portal assam.etenders.in

The Bidders must be registered with the E - tendering system provider.

Allterms and conditions will be as per the Bidding Documants .

The Press Notice will be a part of the Bidding Documents .

ChiefEngineer , P.W.D. ( Building) , Assam , Guwahati - 3 .

339 PART IX. ]

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

Morigaon the 4th May, 2017

PUBLIC NOTICES

I, Smti . Madhurima Kakati , Daughter of Akan Chandra Deka an inhabitant of Village : Ouguri , P.O.: Bhurbandha P.S .: Morigaon , in the District of Morigaon have changed my Father's Title from Akan Chandra Deka to Akan Chandra Kakati by swearing an affidavit in the Court of Notary, at Kamrup (M) on date 12th April 2017.

Henceforth , He will be known as Akan Chandra Kakati instead of Akan Chandra Deka for all purposes .

MADHURIMA KAKATI , Morigaon (Ouguri)

Guwahati the 4th May, 2017

I, Smti . Ruby Das , Wife of Tridip Das an inhabitant of Town : Hatigarh , Guwahati , P.O.: Zoo Road, P.S .: Geetanagar, in the District of Kamrup (M) have changed my Title from Ruby Das to Ruby Kashyap by swearing an affidavit in the Court of Notary, at Kamrup ( M) on date 17th March 2017.

Henceforth , I shall be known as Ruby Kashyap instead of Ruby Das for all purposes .

RUBY DAS ,

Hatigarh , Guwahati .

Abhayapuri the 5th May, 2017

I, Shri .Amarjit Das, son of Gojen Das an inhabitant of Village : Dharmapur , P.O .: Abhayapuri , P.S.: Abhayapuri , in the District of Bongaigaon have changed my Name from Amarjit Das to Amarjith Das by swearing an affidavit in the Court of Notary, at Kamrup ( M ), on date 2nd May 2017.

Henceforth, I shall be known as Amarjith Das instead ofAmarjit Das for all purposes .

AMARJIT DAS , Dharmapur, Abhayapuri .

Dhubri the 17th March , 2017

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No. DRRD/TB/NIT /ARMF /2016-17/157/3742.- Executive Engineer , PWD. Dhubri Rural Road Division on behalf of the Governor of Assam invites Bid for "Maintenance & Reparing of Roads for the works under Assam Road Maintenance Fund (PBMC ) for the Financial year 2016-17 for 3 (Three ) years duration of 2(Two) Nos . packages of Dhubri District of Assam amounting to Rs . 67.63 Lakhs (Approx) Details may be seen at the office of the undersigned from 21st March , 2017 to 22nd March 2017 during office hours.

Executive Engineer , P.W.D, Dhubri Rural Road Division .

[ PART IX

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

340

Karimganj the 14th March , 2017

ORDER

No. DTE (K) .9 /ATP /2015-16 /2103-06.- The Selection Board , in its meeting , dated 11th March 2017 selected and recommended the following candidates for appointment to the posts of Junior Accounts Assistant in the Treasury Establishment of Karimganj District in order of preference , on the basis of the result ofWritten Examination , held on 21st February 2016 together with the result of Interview and Coputer Proficiency Test held on 11th March 2017.

Caste/ category

Name ofthe candidate

Sl No.

1.

Sri Avijit Banik.

2.

Sri Junaid Ahmed Barbhuiya .

Sri Sumit Sutradhar

3.

4.

Sri Mohammod Yeahya .

5.

Sri Bodhisatta Choudhury .

6.

Smti Adrija Roy.

7.

Smti Barsha Dey.

8.

Sri Pradip Kurmi .

9.

Sri Prithwiraj Biswas

10 .

Sri Chiranjit Dey .

General

General

General

General

General

General

OBC

MOBC

SC

OBC

The above ' Select List ' is hereby approved for appointment to the vacancies of Junior Accounts Assistasnt in the Treasury Establishment of Karimganj District in order of preference.

This has a reference to the Govt: in Finance ( Esstt.B) Department letter No.FEB.73/97/Pt-II/40 , dated 04/06/2015 read with Finance ( SIU) Department letter No. FSI.5/2005 /Pt - II/ 35 , dated 31/05/2016, as communicated vide Govt . letter. No.FEB.73/97/Pt- II/ 137 , dated 21/07/2016 and as per the instructions contained in Govt . No.ABP.70 - A/2016/6 , dated 16/08/2016

P. K. TALUKDAR , Deputy Commissioner, Karimganj .

Guwahati the 4th April , 2017

RE - TENDER PRESS NOTICE

No. SMC/04//2017/4. - In cancellation of the invitation for bids issued earlier vide No SMC/ 04/2017/2 . dated 28th February , 2017 the Chief Engineer , P.W.D. (Buildings ) Assam on behalf of the Governor of Assam invites fresh bids for the following work having experience of similar nature of work.

Details ofthe bid may be seen at e -procurement portal website i.e.www.assamtenders.gov.in . and also in the office of the undersigned during office hours from 7th April 2017 in 20th April 2017.

The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in

Name ofWork

SL No

State/ Pakage

Approx. Valueof Work

1

MDC- 11

Rs. 839.923 Lakh Establishment of Model Degree College in 12 districts ofAssam . (at Kakopathar in Tinsukia dist.)

NOTE:

Tender Cost EarnestMoney Deposit

Time of completion

E.M.D. to be drawn in favourof

12,000/- Rs .

18 (eighteen) months

E.E. , PWD, Dibrugarh Building Division.

Rs .16.80 Lakh (for General) ог, Rs.8.40 Lakh (forreserved Category)

Date& Time: 11:00 hrs. of 11-04-2017.

1. Pre-bid meeting:

Venue:

Office ofthe Chief Engineer , P.W.D. (Bldg) , Assam , Chandmari, Guwahati -3 .

2. Online mode of submission for both Technical and Financial Bid is mandatory .

3. A hard copy of the technical bid submitted online is also to be submitted at the office chamber of the undersigned on or before 20-04-2017 up to 14:00 hrs for evaluation purpose . For any discrepancy between the online bid and the hard copy of the bid, the online bid will govern and will be considered for evaluation.

341 PART IX. ]

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

4. The following documents ( in Original ) must also be submitted alongwith the technical bid on or before 20-04-2017 up to 14:00 hrs: -

a. Original Power of Attorney for signing the BID;

b. Bid Security in the form of Original TDR/ FDR/ Bank Guarantee from a Nationalised/ Scheduled Bank.

c. Original DD/ Banker's Cheque for Rs 12,000.00 in favour of " Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund" A/ C No.10566991479 of S.B.I, New Guwahati Branch of Branch Code No. 00221 towards cost of Bid documents for the job.

5. Bidders are advised to scan their Technical Papers at a resolution of 100 dpi (in Black & White mode) in ".pdf" format for multiple pages with maximum file size of 25 MB . If the file size exceeds 25 MB , the bidders are advised to create multiple files and upload the same in "Upload Additional Document " stage .

6. In the event of date of bid opening being a holiday, the activities will take place on the next working day.

7. All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of their bid.

Chief Engieer , P.W.D, (Building) Assam, Chandmari , Guwahati -3 .

Guwahati the 14th March , 2017

NOTICE INVITING TENDER

No. Bn10/Q/58 /VOL- X/ 2017-18/ 1198-1208.- Sealed tender on plain papers affixing with non- refundable Court Fee Stamp of Rs . 8.25/- ( Rupees Eight and paisa twenty five) only are invited from the supply of "Electrical Goods " to this unit for the financial year of 2017-18 from the Contractors/ Supplier or their Authorize Agents and will be received by the undersigned up to 1200 hours on 16th April2017 The intending tenderers may obtain detailed tender papers on payment of Rs . 200/- (Rupees twohundred) only in the form of uncrossed Indian Postal Order pledged in favour of the undersigned onapplication for tender papers . Tender paper will be issued during the office hours upto 13th April 2017. The intending tenderers may also download the tender papers from the Assam Police Website http://assampolice.gov.in. In such case , the tenderer will have to deposit the cost of tender papers Rs . 200/-(Rupees two hundred) only by uncrosed Indian Postal Order pledged in favour of the undersigned at the time of submission of tender.

Commandant, 10thAssam Police Battalion, Kahilipara, Guwahati - 19 .

Guwahati the 14th March , 2017

TENDER NOTICE

No. Bn10/Q/58/VOL- X/ 2017-18/ 1209-19.- Sealed tender affixing Non - refundable Court Fee Stamp ofRs . 8.25/- ( Rupees Eight and paisa twenty five) only are invited from the suppliers/ contractors for supply of "Electrical Goods " to this unit for the financial year of 2017-18 The quotations will be received by the undersigned at 10th Assam Police battalion , Kahilipara , Guwahati - 19 up to 12:00 hours on 16th April 2017 and will be open on the same day at 13:00 hours in presence of the tenderer or their representatives .

The tenderer must be supported together with earnest money of Rs . 5000/- ( Rupees five thousand) only in the form of KVP/NSC etc. duly pledged in favour of undersigned without which tender will not to be considered.

The tender will have to furnish up to date VAT registration certificate , VAT clearance certificate, Firms/Contractors registration certificate , PAN Card , Tin No. and without which tender will notbe accepted . All documents submitted by the tenderer should be attested by a Govt . Gazetted Officer . Tenderer must quoted their rates in the prescribed from which is available in the office of the undersigned neatly written/ typed in both figures and words inclusive of all taxes and transportation charge, destination being 10th Assam Police Battalion , Kahilipara , Guwahati - 19 and the rates must be tallied with the market rates .

The successful tenderer will have to deposit security money of Rs . 2000/- ( Rupees two thousand) only which will be released on completion of the duration to supply.

The selected tenderer will have to the supply the intending articles within 3 ( three) days on receipt of the supply order . The supplier will have to replace the rejected articles immediately at their own cost.

The undersigned is not bound to accept the lowest rates tender if not reasonable . He also reserve the rightto accept or cancel any or all the tenders without assigning any reason thereof.

The details list of supply articles are enclosed herewith . In case of holyday on the receiving day, the tender / quotation will be received on the next working day and terms and condition will remain same 342

[ PART IX

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

LIST OF ELECTRICAL GOODS

SL . NO .

NAME OF MISC . ARTICLES

1

6 mm PVC Wire 2in core ( Ajanta/Payal )

2 6 mm PVC Wire single core ( Ajanta/Payal )

3

1.5 mm PVC Wire 2in core ( Ajanta /Payal )

4

2.5 Coper Wire Single Core ( Ajanta /Payal )

5

2.5 Coper Wire 2in Core ( Ajanta/ Payal )

6 I mm Coper Wire

7 1.5 mm Coper Wire

8 2.5 mm Coper Wire

9 4 mm Coper Wire

10 6 mm Coper Wire

11 MCB 4 Pol

12 MCB 2 Pol

13

Electronic Change over 3 Phage ( 63 ) Amp

14 16 AMP 5 in core combine

15

Electronic Change over 1 Phage (63 ) Amp

16

Rate

QUANTITY

PerCoil

PerCoil

PerCoil

PerCoil

PerCoil

PerCoil

PerCoil

PerCoil

PerCoil

PerCoil

Per-Coil

PerCoil

PerCoil

PerCoil

PerCoil

PerCoil

4 mm Coper Wire single 2 in core (Ajanta/ Payal )

17

4 mm Coper Wire single core ( Ajanta/Payal )

18

6 mm Coper Wire single core (Ajanta/ Payal )

19

Flexible wire 2 in core ( Ajanta/Payal )

20

7/20 coper wire (Ajanta/Payal )

21 10 mm Cable 3 way

22 4 mm cable 2 way

23

10 mm PVC Allu . Wire single core

24

1.5 mm core wire single core

25 ACSR Conductor (Weasal )

26 7/14 Swa stay wire

27 G.I. Wire 7 Saw

28 L.T. stay set 6 " Long

29

Gaj Insulator 6 " Long

30 Sakle Insulator 6 " Long

31 LT Gross Arm

32 LT Gross Clam

33

Electronic Bulb 200 Wt . ( Bajaj /Philips )

34

Electronic Bulb 100 Wt . ( Bajaj / Philips )

35

Electronic Bulb 60 Wt . ( Bajaj /Philips)

36

Electronic Bulb 40 Wt . (Bajaj /Philips )

37 Tube Bulb 40 Wt . 4 feet Long

38

Tube Bulb 40 Wt . 2 feet Long

39 Tube Bulb Chock Coll

40 Tube Bulb Starter

41 Electronic Chock Coll

42 Tube Light complete set

43 Tube Holder

44 Tube Light Bar

45 Pendent Holder B /L

46 Pendent Holder Brass

47

15 AMP Switch F/T (Anchor )

48 16 AMP Switch F/T (Anchor )

49 Battam Holder B/M

50 15 AMP 3 Pin Socket

PerCoil

PerCoil

PerCoil

PerMtr .

PerMtr .

PerMtr .

PerMtr .

PerCoil

PerEach

PerMtr.

PerKg.

Per Each

PerEach

PerEach

PerEach

PerEach

PerEach

PerEach

PerEach

PerEach

PerEach

Per Each

PerEach

Per Each

PerEach

PerEach

PerEach

PerEach

PerEach

PerEach

PerEach

PerEach

PerEach

PerEach PART IX . ]

343

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

 51    15 AMP 3 Pin Top
                                                        Per Each
 52
       16 AMP 3 Pin Multiplug                           PerEach
 53    15 AMP Switch Socket Combine
                                                        PerEach
 54
       32 AMP Main Switch D/P (Zeta)                    PerEach
 55    32 AMP Main Switch T/ P (Zeta )
                                                        PerEach
 56
       16 AMP D.B. Box 3 way                            PerEach
 57    32 AMP main switch change cover
                                                        PerEach
 58    32 AMP Cut-Out
                                                        PerEach
 59    32 AMP D.B. Box 3 Way
                                                        PerEach
 60    32 AMP D.B. Box 2 Way
                                                        PerEach
 61    6 AMP Switch F /T ( Anchor )
                                                        PerEach
 62    6 AMP Bed Switch F /T ( Anchor)
                                                        PerEach
 63    6 AMP 3 Pin Socket
                                                        PerEach
 64
       6 AMP 3 Pin Top                                  PerEach
 65    5 AMP 2 Pin Top
                                                        PerEach
 66
       5 AMP 2 Pin single adopter holder                PerEach
 67    Double Round Block
                                                        PerEach
 68    Breaket all Type
                                                        PerEach
 69    Guthka (PVC)
                                                        PerPkt.
 70    Ceiling Fan ( Usha/Bajaj )
                                                        Per Each
 71    Wooden Board 12 " X 14 "
                                                        PerEach
 72    Wooden Board 10 " X 12 "
                                                        PerEach
 73    Wooden Board 8 " X 10 "
                                                        PerEach
 74    Wooden Board 6 " X 8 "                           PerEach
 75    Wooden Board 4 " X 7 "
                                                        PerEach
 76    Wooden Board 4 " X 4 "
                                                        PerEach
 77    Wooden Board 4 " X 5 "                           PerEach
 78
       Black Tape all size                              Per Each
 79    PVC Tape all size
                                                        PerEach
 80    Calling Bell Punch (P/ S)
                                                        PerEach
 81    MCB 6 AMP
                                                        PerEach
 82    Insulator D/ P
                                                        PerEach
 83    Telephone Wire
                                                        PerMtr .
 84    Calling Bell , Cordless ( Philips/ Bajaj )
                                                        PerMtr .
 85    Plastic Shed all quality
                                                        PerMtr .
 86   Glove Light 14 "
                                                        PerEach
 87   Glove Light 12 "
                                                        PerEach
 88    Cable Wire for TV
                                                        PerMtr .
 89   Glove Light 9 "
                                                        PerEach
 90   Glove Light 6 "
                                                        PerEach
 91    Fan Regulator ( Philips/Bajaj )
                                                        PerEach
 92    Indicator Lamp
                                                        Per Each
 93
       Room Heater single Rod                           Per Each
 94    Room Heater double Rod
                                                        PerEach
 95   Geater Rod
                                                        PerEach
 96    Junction Box PVC all size
                                                        Per Each
97
        mmPVC Pipe (Barella)                           PerEach
 98.   2 mm PVC Pipe ( Barella)                         PerEach
 99    5 mm PVC Pipe (Barella)
                                                       PerEach
100    9 mm PVC Pipe (Barella)
                                                        PerEach
101    PVC Elbow 3/4 1/2 and 1 ( Barella )
                                                        PerEach
102    PVC Band 3/4 1/2 and 1 ( Barella)                PerEach
103    PVC T 3/4 1/2 and 1 ( Barella)
                                                       PerEach
104   Earthing wire copper
                                                        PerKg .

344

[ PART IX

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

105    Angle Holder                                     PerEach
106    Machine Screw all size                           Per Pkt.
 107   Iron Screw all size                              PerPkt .
108    Saddle all size
                                                        PerPkt .
109    Loop No. 180/200                                 PerPkt.
110    Helogen Bulb 500 W ( Philips)                    PerEach
111    Helogen Bulb 1000 W ( Philips )                  PerEach
112    Helogen Bulb 500 W Complete set                  Per Each
113    Helogen Bulb 1000 W Complete set                 PerEach
114   L.T. Cross 18 "                                   PerEach
115    Capasitor for Water pumg                         PerEach
116    L. Pipe standard size                            PerEach
117    Street light complete set
                                                        PerEach
118   Hand Glove Rubber                                 PerEach
119    Tester Set (Taparia)                             PerEach
120   Hoock Stick                                       PerEach
121    HRC Fuze 400 AMP ( C.S )                         PerEach
 122                                                    PerEach
       Cotton Tape all size
123   Helogine Light complete set 100 Wt .              PerEach
124   CT Meter                                          PerEach
125    15 AMP 5 in one (Anchor)                         PerEach
126    Capasitor for Fan
                                                        PerEach
 127   400 AMP HRC                                      Per Each
128   Bushing for Fan                                   PerEach
 129  Biral Fuze                                       PerEach
130    Biral Set                                        PerEach
131    185 mm L.T. Cable                                PerMtr.
132    200 AMP Main Switch                              PerEach
133    100 AMP Main Switch                              PerEach
134   D.B. Box 3 way                                    PerEach
135   D.B. Box 2 way                                    PerEach
136 Gram Boot                                           PerEach
137    Screw Driver 12 " ( Taparia)                     PerEach
 138   Screw Driver 10" ( Taparia )                     PerEach
 139   Screw Driver 8 " (Taparia)                      PerEach
140    Player 12 " (Taparia)                           PerEach
141    Player 10 " ( Taparia)                           PerEach
142    Player 8 " ( Taparia)                           PerEach
143   Shakle Insolitor Pin                              PerEach
144   400 AMP Vasper                                    PerEach
145    32 AMP Vasper                                   PerEach
146   Electric Chock (P/B )                            PerEach
147   Nut & Bolt all size                               PerPkt.
148   Motor Capasitor                                  PerEach
149   Pully (Kupi)                                     PerEach
150   Starter single Phage                             PerEach
151   Starter three Phage                               PerEach
152   Markery Bulb 400 Wt .                            Per Each
153   Markery capasitor 200 Wt .                       PerEach
154   Markery capasitor 400 Wt .                       PerEach
155   Markery Bolder                                   PerEach
156   Change Over 3 Phage main switch                  PerEach
157    100 AMP Cut-Out                                 PerEach
158   63 AMP Cut-Out                                   PerEach

PART IX. ]

345

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

  159   Coiling Rose
                                                          PerEach
 160    10 mm Fuze
                                                          Per Each
  161   150 mm Extension Cord
                                                          Per Each
 162    Coper Putty
                                                          PerEach
  163   Catching pipe for wearing
                                                          PerMtr .
 164
        180 mm under ground cable                         PerMtr.
  165
        Flood light complete set                          PerEach
 166    Fancing light complete set
                                                          PerEach
  167   Fancing light bulb
                                                          Per Each
  168   Exhust Fan (Bajaj ) S /Q
                                                          PerEach
 169
        Box type tube light 2 " complete                  PerEach
 170
        Box type tube light 4 " complete                  PerEach
 171    MCB Box 12 way
                                                          Per Each
 172    MCB Box 8 way
                                                          PerEach
 173    MCB Box 6 way
                                                          Per Each
 174   MCB Box 4 way
                                                          PerEach
 175   MCB Box 3 way
                                                          PerEach
 176    63 AMP 2 Pole MCB
                                                          PerEach
 177    Free Pipe 1 "
                                                          PerEach
 178    5 mm Guze
                                                          PerEach
 179    5 mm Extension cord
                                                          Per Each
 180   63 AMP MCB 4 Pol
                                                          PerEach
 181   Emergency Light complete
                                                          Per Each
 182    1 " crossing coping
                                                          PerEach
 183
        1 " PVC Pipe 2 Mtr. Long                          PerEach
 184   180 mm Cable 4 core
                                                          PerMtr.
 185   CFL Bulb 11 Wt. ( Philips/Bajaj )
                                                          PerEach
 186   CFL Bulb 20 Wt. ( Philips/Bajaj )                 PerEach
 187
       CFL Bulb 22 Wt . ( Philips/Bajaj )                PerEach
 188   CFL Bulb 85 Wt . ( Philips /Bajaj )
                                                          PerEach
 189   CFL Bulb 14 Wt . ( Philips/Bajaj )
                                                         Per Each
 190   CFL Bulb 18 Wt. (Philips/Bajaj )
                                                          PerEach
 191   CFL Bulb 15 Wt . ( Philips/Bajaj )
                                                         Per Each
 192   CFL Bulb 9 Wt. ( Philips / Bajaj )                PerEach
 193   Rool Sheet                                        PerEach
 194   Sheet 12 " X 14 "                                 PerEach
 195   Sheet 10 " X 12 "
                                                         PerEach
 196   Sheet 8 " X 10 "
                                                         PerEach
 197   Sheet 6 " X 8 "
                                                         PerEach
 198   Sheet 4 " X 7 "                                   PerEach
 199   Sheet 4 " X 6 "
                                                         PerEach
200    Sheet 4 " X 8 "
                                                         PerEach
201    Sheet 4 " X 4 "
                                                         PerEach
202
       Electronic Iron (Bajaj )                          PerEach
203    Box Type Tube Holder
                                                         PerEach
204    Electronic Fan Ragulator
                                                         PerEach
205    PVC Board 12 " X 14 "
                                                         PerEach
206    PVC Board 10" X 12 "
                                                         PerEach
207    PVC Board 8 " X 10 "
                                                         PerEach
208    PVC Board 8 " X 12 "
                                                         PerEach
209    PVC Board 6 " X 8 "
                                                         Per Each
210    PVC Board 6" X 12 "
                                                         PerEach
211    PVC Board 4 " X 8 "
                                                         Per Each
212    PVC Board 4 " X 7 "
                                                         PerEach

346

[ PART IX

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

213     PVC Board 4 " X 4 "
                                                          PerEach
 214    Re-Chargable CV
                                                          PerEach
 215   Wall Fan
                                                          PerEach
 216   Barrel complete set                                PerEach
 217   Barrel Fuze
                                                          PerEach
 218   Emergency Tube. Light
                                                          PerEach
 219   Emergency Light
                                                          PerEach
220    Tube Light Set                                     PerEach
221    HRC Holder
                                                          PerEach
222    Drill Bit all size                                 PerEach
223    "O" W Bulb                                         PerEach
 224   4 mm PVC wire 2 in core                            PerEach
 225   5 mm PVC wire single core
                                                          PerEach
226    RCCB Single 4 peventor
                                                          PerNos .
227    Single Phase peventor                              PerNos .
 228   Summer sable wire 2.5 mm                           PerMtr.
 229   Summer sable wire 4 mm                             PerMtr .
230    Element for Iron 750 Wt.                           PerNos .
231    Element for Iron 1000 Wt .
                                                          PerNos.
232
       Tube light complite set Havels - 36 Wt.            PerNos .
233    9 Volt Battary for Micro Phone                     Per Nos .
234
       Automatic change over 3 Phase                      PerNos .
235    Iron Canector                                      PerNos .
236    Element for Iron 1500 Wt .                         PerNos .
237    Electronic Tube Set 28 Wt .                        PerSet
238    Electronic Tube 14 Wt .                            PerNos .
239
       Ceiling Fan Biaring 1 , 2 & 3 size                 PerNos .
240    32 AMP MCB                                         PerNos .
241    10 AMP MCB
                                                          PerNos .
242    LED Bulb 0.5 Wt . (Havels/Bajaj/Philips )          Per Nos .
243    LED Bulb 12 wt. ( Havels/Bajaj/Philips )           PerNos .
244    LED Bulb 24 wt . ( Havels /Bajaj/Philips)          PerNos .
245    LED Bulb 30 wt . ( Havels/Bajaj/Philips )         PerNos .
246    LED Bulb 5 wt . (Hevels/Bajaj/Philips)            PerNos .
247    LED Bulb 9 wt . (Havels / Bajaj/Philips)          PerNos .
248    LED Tube bulb 20 wt . ( Havels/Bajaj /Philips)    PerNos .
249    LED Tube bulb 18 wt . ( Havels/ Bajaj /Philips)   PerNos .
250                                                      PerNos .

LED Helogen Light 80 wt . (Havels /Bajaj /Philips)

251
        LED Helogen Light 20 wt . ( Havels /Bajaj /Philips )  PerNos .
252    Tranformer Oil
                                                              Per Ltr .
253
        Stand Fan 4 Feet ( Havels/Bajaj/ Philips)             PerNos .
254    Stand Fan 6 Feet ( Havels/Bajaj /Philips)             PerNos .
255    Stand Fan 8 Feet ( Havels/Bajaj/ Philips)             PerNos .
256     Fan Coil
                                                             PerCoil .
257    Tuni Light ( Long )                                    PerMtr .
258    Tuni Light ( M )                                      PerMtr.

Commandant , 10th Assam Police Battalion , Kahilipara , Guwahati - 19.

PART IX. ]

347

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

Karimganj the 7th March , 2017

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No. KSRD/TB /ARMF/Ph . - 11/2016-17/ 1.- Executive Engineer, PWD . Karimganj State Road Division onbehalf of Governor of Assam invites bid for " Maintenance & Reparing of Roads for the works under Assam Road Maintenance Fund for the Financial year 2016-17 for 3 (Three) years duration of 6 Nos . packages of Karimganj & Hailakandi Districts of Assam amounting to Rs . 1170.00 Lakhs ( Approx) Details may be obtained from the office of the undersigned from 20th March , 2017 to 25th March 2017 during office hours .

Executive Engieer , P.W.D , Karimganj Rural Roads Division .

Karimganj the 7th March , 2017

DETAIL NOTICE INVITING TENDER

No. KSRD/TB /ARMF/Ph . - 11 / 2016-17/2.- Executive Engineer, PWD. ( Roads ) Karimganj State RoadDivision, on behalf of Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD ( Roads ) or Contractors registered with other State/Central Government Departments institutions , Undertakings and Authorities for " Maintenance & Reparing of Roads under Assam Road Maintenance Fund for the Financial year 2016-17 for 3 ( Three ) years duration of 6 Nos . packages of Karimganj Districts of Assam amounting to Rs . 1170.00 Lakhs (Approx ) as stated in the table below. Details may be obtained from the office of the undersigned from 20th March , 2017 to 25th March 2017 during office hours .

Amendment/Addendum to the SBD , and further notifications , if any, shall appear at the office of the

undersigned during office hours .

Table

SI

District

Group No & Name of Road No

Group No

3

2

4

1

Gr. -1

Karimganj

BidSecurity(in Rs.)

Bidcost(in Rs)

Timeof Completion Package value(Rs . In Lakh)

7

8 5

6

Rs.27,000.00 12.months Rs.900.00 Rs.18,00,000.00

Asimganj -Anipur - R.K.Nagar - Iswancherra uptoHailakandi Borer (Length = 31.65Km)

2

Gr. - II

6 months Rs.1,00,000.00 Rs.1,500.00

Rs.50.00

Algapur-Mohanpur Road (Length 5.20 Km)

3

Gr. -III

Rs.70.00

6 months Rs.1,40,000.00 Rs.2,100.00

Samarikonato Hailakandi ( Silchar Hailakandi Road) (Length = 9.00 Km)

4

Gr. - IV

Hallakandi

6months Rs.50.00

Rs.1,500.00

Rs.1,00,000.00

Silchar-Dwarbond -Gaglacherra - Belaipur - PhaisenRoad from 41 Km to 44th Km (Length =4.00Km)

5

Gr. -V

Rs.1,00,000.00

Rs.50.00

6 months

Rs.1,500.00

Silchar-Dwarbond -Gaglacherra -Belaipur - PhaisenRoad from 44 Km to 55th Km (Length 12.00Km)

6

Gr. -VI

6months

Rs.1,500.00

Rs.1,00,000.00

Rs.50.00

PhaisenRoad from 57th Km to 60th Km (Length 4.00Km) Silchar-Dwarbond - Gaglacherra - Belaipur -

Tender Schedule

Start Date & Time

Seq No.

APWD Stage

Date

Expiry Date & Time

Date

Time

Time

11:00 AM 25.03.2017 4:00 PM

20.03.2017

1 Sale of bid document

30.03.2017

10:00 AM

2:00 PM

30.03.2017

2 Submission of bid document

12:00 Noon

31.03.2017

3 Enve Envelope 1 Opening ( Technical Bid opening + Evaluation)

Envelope 2 Opening ( Financial

4

12:00 Noon

03.04.2017

Bidopening & Evaluation ) [ PART IX 348

THE ASSAM GAZETTE , MAY 31 , 2017

Note:

1. Cost of tender document should be drawn in favour of 'Empowered Officer, Assam State Road Board, A/C No.10566991479 .

2. Bid Security should be drawn in favour of Chief Engineer , PWD( Roads) , Assam, Chandmari , Guwahati -3

3. Pre-bid meeting date and time 22.03.2017 , 12:00 hrs .

4. Venue: O/o the Executive Engineer , PWD( Roads ) , Karimganj State Road Division.

5. Submission of Technical Bid along with Bid Security and Bid document fee manually on or before 14:00 hrs of 25.03.2017.

6. In case , if any holiday falls in any sequence , next working day will be considered.

Executive Engieer , P.W.D , Karimganj State Roads Division.

Guwahati the 25th May, 2017

PUBLIC NOTICE

I, Smti . Maitreyee Choudhury, Daughter of Braja Mohan Choudhury an inhabitant of Town: House No. 11 , Bhayamama Path, Zoo Road Tini Ali , Ghy. -24, P.O .: Zoo Road Tini Ali, P.S.: Geetanagar, in the District of Kamrup (M ) have changed my name from Maitreyee Choudhury to Moitreyyee Choudhury by swearing an affidavit in the Court of Notary, at Kamrup (M) on date 2nd May 2017.

Henceforth, I shall be known as Moitreyyee Choudhury instead of Maitreyee Choudhury for allpurposes .

MAITREYEE CHOUDHURY, Zoo Road Tini Ali , Ghy. -24

Nagaon the 6th March , 2017

SHORT NOTICE INVITING TENDER

No. EE /NSRD /TND /2016-17 / 276/44 . Executive Engineer , PWD . Nagaon State Road Division , on behalf of Governor of Assam invites tender (F -2 FORM) for "Maintenance & Reparingof Roads under Assam Road Maintenance Fund ( PBMC) (Batch - II ) for the Financial year 2016-17 of Packages /Works of Nagaon District & Hojai District of Assam. Details may be seen at the office of the undersigned from 16th March , 2017 to 20th March 2017 during office hours .

Note : - The work order will be issued after receiving of the Administrative Approval from the Govt. otherwise the tender will be treated as cancelled .

Executive Engieer , P.W.D, (Roads ) Nagaon State Roads Division.

GUWAHATI-- Printed and published by the Dy. , Director (P & S ) Directorate of Ptg . & Sty. , Assam , Guwahati -21 (Gazette) No. 43-100-31-5-2017.

Cite this issue. Assam Weekly Gazette, Government of Assam, 31 May 2017. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.assam_weekly.2017-05-31.22/. Archive identifier in.gazette.assam_weekly.2017-05-31.22.