Servants of Knowledge
Assam Weekly Gazette · Government of Assam

No. 23 Dated 07-06-17

Published 07 June 2017

Type
Weekly
Gazette no.
23
Identifier
in.gazette.assam_weekly.2017-06-07.23
Languages
English, Assamese
Published at
Original source ↗

Registered No. 768/97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

অসম ৰাজপত্র

सत्यमेवजयते

The Assam Gazette

প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

নং 23 No. 23

17 জেঠ , 17th Jaistha,

1939 ( শক) 1939 ( S.E. )

7জুন 2017, 7th June , 2017 ,

বুধবাৰ , Wednesday,

দিশপুৰ, Dispur

সুকীয়াসংকলন কৰিব পৰাকৈ প্ৰথম , দ্বিতীয় ( ক ) আৰু দ্বিতীয় ( খ ) খণ্ডত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।

Separate paging is given to Part - I . II (A) and II ( B ) in order that it may be filed as a separate compilation .

সূচীপত্র

CONTENTS

পৃষ্ঠা PAGES

প্রথম খণ্ড - নিযুক্তি, পদস্থান , বদলি, ক্ষমতা, ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী

411-422 PART- I - Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leave and other Personnel Notices .

দ্বিতীয় খণ্ড - (ক ) ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু বিভাগীয় মুৰব্বীৰ প্ৰচাৰিত প্ৰস্তাৱ, বিনিময় , আদেশ , অধিসূচনা (জাননী) ।

423-446 PART- II (A)- Resolutions , Regulations , Orders , Notifications etc. issued by the State Government and Heads of the Department .

দ্বিতীয় খণ্ড ( খ ) অসম , নাগালেণ্ড , মেঘালয় , মণিপুৰ , ত্ৰিপুৰা , মিজোৰাম আৰু অৰুণাচল প্রদেশ উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ আদেশ , বিজ্ঞপ্তি আৰু নিয়মাৱলী ।

447-462 PART- II (B) - Orders , Notification and Rules by the High Court of Assam Nagaland, Meghalaya , Manipur, Tripura , Mizoram and Arunachal Predesh .

নৱম খণ্ড - চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী

349-372 PART- IX- Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .

[PART- I 412

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

১ম খণ্ড

PART - I

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 1st April , 2017

No. GAG(B) .327/2014/319 .- On the recommendation of the Selection Committee and subject to the reversion without any notice and assigning any reason thereof, Shri Niren Daloi , Senior Assistant , Office of the Commissioner of Barak Valley Division , Dispur is promoted as Superintendent in the scale of pay of Rs . 8,000/- to Rs . 35,000/- Grade Pay Rs . 4,600/- (PB - 3 ) per month and posted in the office of the Commissioner of Barak Valley Division , Dispur, Assam against the existing vacancy with effect from the date of taking over charge .

A. HUSSAIN ,

Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , General Administration Department .

The 3rd April, 2017

No. RDD.161/2008/ 118 . On placement of the Services of Shri Dibakar Chandra Kalita , Assistant Executive Engineer, Water Resource Department at the disposal of the Panchayat and Rural Development Department , in the interest of Public Service the Governor of Assam is pleased to post Shri Dibakar Chandra Kalita, AEE as Executive Engineer at DRDA , Kamrup (Metro ) against the vacant post for a period of one year on deputation with effect from the date of taking over charge .

A. CHAKRAVORTY,

JointSecretary to the Government of Assam , Panchayat and Rural Development Department .

The 5th April , 2017

No. VFV.18/2010/207 . - Subject to reversion without notice and without assigning any reasons thereof, in the interest of Public Service , the Governor ofAssam is pleased to promote Smti . Basumati Devi , Superintendent, Directorate of Dairy Development , Assam to the post of Registrar in the Directorate of Dairy Development , Assam in the scale of Pay Band - 3 Rs . 8,000/- 35,000/- with Grade Pay Rs . 4,900/- P.M. plus other allowances as admissible with effect from the date of taking over charge .

S. C. SARMA ,

Additional Secretary to the Govt . of Assam , Animal Husbandry and Veterinary Department .

413 THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART- I ]

The 6th April , 2017

No. CI.26/2015/ 601 . - In the interest of Public Service and subject to reversion without notice and assigning any reason thereof, and as per Rule 7 of the Assam Directorate Establishment ( Ministerial ) Services Rule , 1973 , Smti . Anjana Saikia Gohain, Superintendent , Office of the Commissioner, Industries and Commerce , Assam , Bamunimaidam , Guwahati -21 is temporarily promoted and allowed to officiate as Registrar in the Office of the Commissioner, Industries and Commerce , Assam, Bamunimaidam , Guwahati -21 in the Pay Band- 3 ofRs . 8,000/- 35,000/- with Grade Pay of Rs.4,900/- per month plus other allowances as admissible under the Rules with effect from the date of taking over charges against existing vacancy and until further orders.

ASHUTOSH AGNIHOTRI ,

Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam, Industries and Commerce Department .

The 29th March , 2017

No. Coop. 102/2002/538 . - Without prejudice to the inter - se - seniorty, Shri Mustafa Ahmed Hazari , Retd . Sr. Inspector / Auditor of Cooperative Societies , is confirmed in the post of Sr. Inspector/ Auditor of Cooperative Societies with effect from 31st December , 2010 against the permanent vacancy inthe said cadre .

TARUN BORAH, Deputy Secretary to the Govt . ofAssam, Cooperation Department .

The 19th April , 2017

No. AGA.153/2017/4. - In the interest of Public Service Shri Kamal Jyoti Das , Sr. Agricultural Development Officer ( PP ) , North Salmara, Abhayapuri is allowed to hold current charges of the District Agricultural Officer, Bongaigaon. He will pefform the normal duties and functions including powers of Drawing and Disbursing Officer ( DDO ) vested to the District Agricultural Officer as per OM dated 10th April , 2000 issued by Finance ( Esstt . - B ) Department . However, he will not exercise the Statutory Powers like issue of sanction order under DFP Rules etc.

S. I. RASHID , Secretary to the Government of Assam, Agriculture Department , Dispur, Guwahati - 6 .

The 28th April , 2017

No. HTS.71 /2015/ 91 . - Subject to reversion without notice and without assigning any reason thereof, on recommendation of Selection Board under the the Rule 11 ( 1 ) (d) of Assam Sericulture Technical (Gazetted ) Service Rules 2013 Shri Mrinal Kanti Kalita Project Officer, MSDP Borahibari . Sibsagar is promoted temporarily and allowed to officiate as Assistant Director of Sericulture in the scale of Pay PB - 4 , Rs . 30000/- to Rs . 110000/- with Grade Pay Rs . 13,300/- P.M. plus other allowance asadmissible and in the interest of Public Service Shri Mrinal Kalita. Project Officer , MSDP Borahibari , isposted as Assistant Director of Sericulture , Silchar, Cachar against the existing vacancy with effect from the date of taking over charges and until further order.

M. GOGOI ,

Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam, Handloom Textiles and Sericulture Department , Dispur, Guwahati - 6 .

414

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

[PART- I

The 29th March , 2017

No. PEL.50 / 2004( A)/Pt./41 . In pursuance of Public Enterprises Department's letter No.PE.132/2011 /Pt ./27, dated 21st March , 2017 the Governor ofAssam is pleased to nominate Smti . Zabin Rahman Ahmed , ACS, Secretary, Public Enterprises Department (DIN 07404025 ) Department as representative of Public Enterprises Department in the Board of Directors of Assam Power Generation Corporation Ltd. (APGCL) in place of Shri P. K. Das , Retrd. Director, Public Enterprises Department with immediate effect and until further orders .

JointSecretary to the Govt. ofAssam, Power(Elect .) Department .

The 1st April , 2017

No. SWD.483/2014/ 119 . - In the interest of Public Service Shri Prabir Kr . Chakravarty, Deputy Director, Directorate of Social Welfare , Assam is promoted as Joint Director in the Directorate of Social Welfare , Assam in the scale of Pay of Rs . 12,000/-to 40,000/-Grade Pay Rs . 6,300/- PM ( Pay Band-4) plus other allowances as admissible under the Rules with immediate effect from the date of taking over charge against existing vacant post .

Addl . Chief Secretary to the Govt . ofAssam , Social Welfare Department , Dispur.

The 21st February, 2017

No. PHED.75/2016/ 69 . In the interest of Public Service and on recommendation of the Selection Board and subject to reversion without notice and without assigning any reson thereof Shri Phatik Ch . Sardar, Assistant Superintendent Office of the Chief Engineer ( PHE) Water, Assam is promoted temporarily to officiate as Superintendent in the Pay scale of Rs . 8,000/- to 35,000/- P.M. in the Pay Band-3 with Grade Pay of Rs . 4,600/- plus other allowances as admissible under Rules , in Office of the Chief Engineer ( PHE ) Water, Assam against the existing vacancy with effect from the date of taking over charges and until further orders .

A. K. DAS ,

Secretary to the Government of Assam , Public Health Engineering Department.

The 28th February , 2017

No. PEM.61 /2016/81 . Smti . Dipti Das , Director, Geology and Mining Assam who will retire on 28th February , 2017 on attaining the age of superannuation , Sri G.S. Panesar , ACS , Joint Secretary to the Government of Assam , Mines and Minerals Department is allowed to hold the charge of the post of Director, Geology and Mining , Assam temporarily for a period of 3 ( three) months with effect from 1st March , 2017 .

No. PEM.61 /2016/81 -A . - Sri G.S. Panesar , ACS , Director ( i/c ) , Geology and Mining Assam is allowed to act as DDO temporarily of the Office of the Directorate of Geology and Mining , Assam from the taking over charge of Director ( i/ c ) under the authority of SO of TR and SOs in respect of Head ofAccounts 2853- Non Ferrous and Matalogical industries - 02 - Regulation and Development ofMines - II - other State Plan Schemes etc subject to fulfillment of condition as laid down in SO . 214 ofTRS and SOs without any power for financial sanction.

P. K. HAZOARI ,

Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam, Mines and Minerals Department , Dispur , Guwahati - 6.

415 PART- I ]

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

The 14th March , 2017

No. FTX.59/2015/130 . - Subject to reversion without notice and without assigning any reason thereof, the following Deputy Commissioner of Taxes are promoted and appointed temporarily as JointCommissioner of Taxes in the Office of the Commissioner of Taxes , Assam until further orders under Regulation 4 (d ) of the Assam Public Service Commission (Limitation of Function ) Regulation , 1951 in the Pay Band -4 of Rs . 12,000/-- 40,000/- with Grade Pay Rs . 6,400/- plus other allowances asadmissible with effect from the date of taking over the charges .

1. Shri Ramen Kr . Barman

2. Shri Nileswar Narzary , ST( P)

RAVI KOTA,

Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Finance (Taxation ) Department .

The 6th April , 2017

No. PEL . 287/2015/58 . - Consequent upon the superannuation of Shri Mukut Chandra Gogoi , Managing Director, i/c , Assam Power Generation Corporation Ltd. (APGCL ) on 31st March , 2017 and Shri Bishnu Prasad Dev Goswami , Managing Drector, i/c , Assam Electricity Grid Corporation Ltd. ( AEGCL) on 31st March, 2017 and in the interest of Public Service , Shri Rabin Kalita , Chief General Manager (HQ) , APDCL is allowed to temporarily hold charge of the post of Managing Director , APGCL and Shri Utsabananda Bora, Chief General Manager ( T and T ) , AEGCL is allowed to temporarily hold charge of the post of Managing Director , AEGCL with ffect from the date of taking over charge.

Additional Secretary to the Govt . of Assam , Power ( Elect . ) Department .

The 6th April , 2017

No. FSA.180/95 /184 . - Under Rule 22 of the Assam Weights and Measures Service Rules , 1981 (Amended as the Assam Legal Metrology Service Rules 2000) and without prejudice to seniority, the services of the following officer of Assam Legal Metrology Wing under FCS and CA Department are confirmed as mentioned below with immediate effect:

Name of the officer

Postagainst which the officer is confirmed Shri Mukul Dutta

Inspector of Legal Metrology

M. MAHANΤΑ ,

JointSecretary to the Government of Assam , Food, Civil Supplies and Consumer Affairs Department .

The 11th April, 2017

No. FRE.79 /2011/51 . In the interest of Public Service , Shri N.A. Sheikh , ACS , Deputy Conservator of Forests ( FC Act ) attached to the Office of the Principal Chief Conservator of Forests and HoFF, Assam is hereby transferred and posted as Divisional Forest Officer , I/C , Bongaigaon SF Division which will be vacant due to retirement of Shri H.H. Hussain , AFS on 30th April , 2017 with effect from the date of taking over charge and until further order.

ALI ASKAR,

Secretary to the Government ofAssam , Environment and Forests Department .

416

[PART- I THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

The 7th April , 2017

No. ASE.280/2017/3 . In the interest of Public Service , Sri Khabir Uddin Ahmed , Inspector of Schools , Kamrup ( M) District Circle , Panbazar is hereby transferred and posted as Deputy Director of Secondary Education , Assam with effect from the date of taking over charge against the existing vacancy.

No. ASE.280/2017 /3 -A. - In the interest of Public Service , Smti . Buli Gogoi Bhuyan , District Elementary Education Officer , Kamrup ( M ) is hereby temporarily allowed to hold the charge of Inspector of Schools , Kamrup( M) District Circle in addition to her own duties with effect from the date of taking over charge vice Sri Khabir Uddin Ahmed , transferred .

R. C. JAIN ,

Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Secondary Education Department .

The 11th April , 2017

No. CON.48/ 2015/58 . - Sri Dibyajyoti Saharia, Addl . Chief Engineer ( Western Zone ) , PWRD is temporarily promoted and allowed to officiate as Chief Engineer, PWD and in the interest of public service , posted as Chief Engineer, PWRD , ( Border Roads and NEC Works ) , Assam in the scale of Pay Band -4 pay of Rs . 12,000/- to 40,000/ - plus Grade Pay Rs . 7,600/- P.M. ( as per ROP 2010 ) with effect from the date Sri Dibyajyoti Saharia takes over charges vice Sri Zulfikar Alam Hazarika, Chief Engineer, transferred .

Sri Dibyajyoti Saharia , is directed to hand over the charges of Addl . Chief Engineer , ( Western Zone), PWRD to Sri Kushal Kr. Saikia , Addl . Chief Engineer , posted on promotion .

No. CON.48/2015/59 . - Sri Mohan Chandra Poddar , Director , ARR and TI , Guwahati in the rank of Addl . Chief Engineer is temporarily promoted and allowed to officiate as Chief Engineer , PWD and in the interest of Public Service, posted as Chief Engineer, PWRD , ( ARIASP and RIDF ) , Assam in the scale of Pay Band-4 pay of Rs . 12,000/-to Rs . 40,000/- plus Grade Pay Rs . 7,600/- P.M. ( as per ROP 2010 ) with effect from the date Sri Mohan Chandra Poddar takes over charges against the existing vacancy.

Sri Mohan Chandra Poddar, is directed to hand over the charges of Director , ARR and TI , Guwahati to Sri Deepak Kr. Gogoi , Addl . Chief Engineer, posted on promotion .

No. CON.48 /2015/ 59 -A . In the interest of Public Service Sri Ajit Kr. Kakati , O.S.D. , PW (Bldg . and NH ) Department, Assam Secretariat , Dispur in the rank of Chief Engineer is hereby transferred and posted as Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Assam with effect from the date Sri Ajit Kr. Kakati takes over charges against the existing vacancy.

Sri Ajit Kr. Kakati , is directed to hand over the charges of O.S.D. , PW ( Bldg . and NH ) Department , Assam Secretariat , Dispur to Sri Zulfikar Alam Hazarika , Chief Engineer transferred and posted at the disposal of PW (Bldg . and NH) Department , Dispur.

No. CON.32/ 2013/Pt ./ 16 . - Sri Deepak Kr . Gogoi , Superintending Engineer, PWRD , RIDF Circle- II , Guwahati , is temporarily promoted and allowed to officiate as Addl . Chief Engineer, PWD and in the interest of Public Service , posted as Director, ARR and TI , Guwahati , attached with World Bank Project in the scale of Pay of PB - 4 , Rs . 12,000 /- to Rs . 40,000/- plus Grade Pay Rs . 7,400/- p.m. ( as per ROP 2010 ) with effect from the date Sri Deepak Kr. Gogoi takes over the charges vice Sri Mohan Ch . Poddar, Additional Chief Engineer, PWRD, transferred on promotion .

Sri Deepak Kr. Gogoi is directed to hand over the charges of S.E. , PWRD, RIDF Circle - II , Guwahati to Sri Braja Mohan Choudhury, Superintending Engineer posted on promotion.

417 PART- 1 ]

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

No. CON.32/2013/Pt ./16-A . - Sri Hiranmoy Sen , Superintending Engineer, PWRD , Tezpur Road Circle is temporarily promoted and allowed to officiate as Addl . Chief Engineer, PWD and in the interest of Public Service , posted as Additional Chief Engineer, PWRD , Tezpur Zone in the scale ofPay of Band-4 Rs . 12,000/-to Rs . 40,000/- plus Grade Pay Rs . 7,400/- p.m. (as per ROP 2010) with effect from the date Sri Hiranmoy Sen takes over the charges vice Sri Nripendra Kr. Bora, Additional Chief Engineer , PWRD , transferred on promotion .

Sri Hiranmoy Sen is directed to hand over the charges of S.E. , PWRD , Tezpur Road Circle to Sri Ratul Bora, Superintending Engineer, posted on promotion.

No. CON.32 /2013/Pt ./ 16- B . - Sri Kushal Kr . Saikia, Superintending Engineer , PWRD , Nagaon Road Circle is temporarily promoted and allowed to officiate as Additional Chief Engineer , PWD and in the interest of Public Service , posted as Additional Chief Engineer, Western Zone , Guwahati , in the scale of Pay of PB -4 Rs . 12,000/- to Rs . 40,000/- plus Grade Pay Rs . 7,400/- p.m. (as per ROP 2010) with effect from the date Sri Kushal Kr . Saikia takes over the charges vice Sri Dibyajyoti Saharia, Additional Chief Engineer, transferred on promotion .

Sri Kushal Kr . Saikia S.E. , is directed to hand over the charges of S.E. , PWRD , Nagaon Road Circle to Sri Debajit Kr.Mazumdar, Superintending Engineer, PWRD , posted on promotion.

RATUL BORA , Deputy Secretary to the Govt. ofAssam , Public Works Roads Department, Confidential Cell.

The 12th April , 2017

No. CAD.45/2005/ 77 . In pursuance of U.O. No. CMO.14/ 2017/ 1447, dated 4th March , 2017. The Governor of Assam is pleased to approve the appointment of a Vice Chairman of Assam State Film ( Finance and Development ) Corporation Ltd. Accordingly Sri Abhijit Nath is hereby appointed as Vice Chairman on the Assam State Film ( Finance and Development) Corporation Ltd. with immediate effect and until further order pending amendment of relevant Rules of Assam State Film (Finance and Development ) Corporation Ltd.

PREETOM SAIKIA , Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Cultural Affairs Department .

The 12th April , 2017

No. Coop.86/ 97/Pt ./ 157. In exercise of the power Conferred under Section 31 (3 ) of the Warehousing Corporation Act , 1962 the Governor of Assam is pleased to appoint H.K. Agarwalla and Associates ( SPA - 124) , M.N. Road , Panbazar , Guwahati - 1 , Assam as Auditor of the Assam State Warehousing Corporation for the financial year 2011-2012, 2012-2013 , and 2013-2014 subject to the condition that the Accounts for the previous year would be certified by the Auditors after adoption of the accounts of that year by the Corporation in the Annual General meeting .

Thisorder is issued as per Selection made by Comptroller and Auditor General of India .

K. K. BAISHYA , JointSecretary to the Govt . ofAssam, Cooperation Department .

418

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

[PART- I

The 1st February, 2017

No. AAA.161 /92/72 . - Shri Sonaram Khanikar , ACS is confirmed in ACS ( Junior Grade ) with effect from 1st March , 2017 i.e. from the date of issue of this order by granting exemption from passing Law Part - I ( With and Without Books ) paper in relaxation of Rule 22(2) by invoking Rule 29 of the Assam Civil Services Rules , 1998 .

IKRAMUL HUSSAIN ,

JointSecretary to the Government of Assam, Personnel ( A) Department .

The 4th March , 2017

No. CAD.180/2014/95 . - Subject to reversion without notice and without assigning any reason thereof, Shri Uttam Sarma, Deputy Director of the Directorate of Library Services , Assam is temporarily promoted to the post of Director in the Directorate of Library Services , Assam under Regulation 4 (d ) ofAssam Public Service Commission ( Limitation of Functions) 1951 , in the scale of Pay Rs . 12,000/- -40,000/- + Grade Pay Rs . 7,400/ - , Pay Band- IV plus other allowances admissible under Rules with effect from the date of taking over charge .

PREETOM SAIKIA , Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Cultural Affairs Department .

The 4th March 2017

No. FEA.167/ 2005/ 288. - In the interest of Public Service , Smti Mayuri Chetia, ACS , Joint Secretary, to the Government of Assam , Finance Department has been posted as Director of Assam Financial Corporation ( AFC) on part time basis in addition to her present assignment until further order.

I. HAQUE ,

Commissioner and Secretary, to the Govt. of Assam , Finance Department .

The 21st March 2017

No. CAD.36/2017/63 . - Subject to reversion without notice and without assigning any reason thereof, Sri Girish Baishya and Sri Ajit Barman , both Conservation Officers in the Directorate of Archaeology, Assam are temporarily promoted to the posts of Senior Conservation Officer in the Directorate ofArchaeology, Assam under Regulation 4( d ) of Assam Public Service Commission ( L and F ) Rules , 1951 in the scale of Pay Rs . 8,000/-- 35,000/- (PB - III)+Rs . 4,600/- (GP ) plus other allowances as admissible under rules with effect from the date of taking over charge against vacant posts.

PREETOM SAIKIA , Commissioner and Secretary, to the Govt . ofAssam, Cultural Affairs Department .

419 PART- 1 ]

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

The 12th April , 2017

No. JDJ.11016/25 / 2017 - ESTT. - JUDI/Judicial/ 194 . In exercise of the power Conferred under Sub - Section ( 3 ) of Section 24 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Ujjal Kr. Das as Public Prosecutor in the District of Hailakandi with immediate effect and until further orders .

No. JDJ.11016/25 /2017 - ESTT . - JUDI / Judicial/ 194 - A . - In exercise of the power Conferred under Sub - Section (3 ) of Section 24 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the Governor of Assam is pleased to appoint Smti . Monika Deb as Additional Public Prosecutor in the District of Hailakandi with immediate effect and until further orders .

No. JDJ.11016/25 / 2017 - ESTT . - JUDI /Judicial/ 194 - B . - In exercise of the power Conferred under Sub - Section ( 1 ) of Section 25 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Bibhash Chakraborty as Assistant Public Prosecutor in the District ofHailakandi with immediate effect and until further orders .

P. SAIKIA ,

L.R. - cum-Commissioner and Secretary to the Govt . ofAssam , Judicial Department .

The 12th April , 2017

No. FRE.8 / 2017/62 . - On being revocation of the order of suspension issued vide Government Notification No.FRE.8 / 2017 / 10 , dated 27th January, 2017 and in the interest of Public Service , the Governor of Assam is pleased to transfer and post Shri Dalim Das , Forest Ranger , as I /C Protection Squad Range , Guwahati under Kamrup East Division vice Shri Jiten Bora , Forest Ranger transferred with immediate effect .

No. FRE.8 /2017/ 62 - A. - In the interest of public service , the Governor of Assam is pleased to transfer Shri Jiten Bora, Forest Ranger, Protection Squad Range , Guwahati under Kamrup East Division and posted at office of the Divisional Forest Officer, Social Forestry Division , Guwahati with immediate effect and until further order.

ALI ASKAR ,

Secretary to the Govt . of Assam , Environment and Forests Department .

OFFICE ORDER

The 12th April 2017

No. SWB.1-26/96/81-141 . In pursuance of Government No. SWD.173 / 1999/ Pt . - II/216, dated 27th March , 2017 issued by the Government of Assam , Social Welfare Department, Dispur, Guwahati - 781006 , Smti . Krishna Das , Nilachalpur, Bezbaruah Nagar, Maligaon East , Gotanagar , Guwahati - 781011 , has assumed the Charge of Chairperson of the Assam State Welfare Board , Beltola, Guwahati - 28 on 11th April , 2017 for a period of 3 ( three) years until further order .

All financial matter including Bank transaction will be operated by the Chairperson and Secretary, Assam State Social Welfare Board jointly until further order.

C. R. PAWE , Secretary, Assam State Social Welfare Board.

420

[PART- I THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

The 12th April , 2017

No. VFV.161 /96/Pt ./329 . Subject to reversion without notice and without assigning any reasons thereof, in the interest of Public Service , the Governor of Assam is pleased to promote Sri Arun Chandra Das , Superintendent , Directorate of Animal Husbandry and Veterinary, Assam to the post of Registrar in the Directorate of Animal Husbandry and Veterinary, Assam in the pre - revise scale of Pay Band-3 Rs . 8,000/-- 35,000/- withGrade Pay Rs . 4,900/- P.M. plus other allowances as admissible with effect from the date of his taking over charge .

No. VFV.210/2010/563 .- Subject to reversion without notice and without assigning any reasons thereof, in the interest of Public Service , the Governor of Assam is pleased to temporarily promote ( 1) Sri Makibar Rahman ( 2 ) Sri Mukibuddin Ahmed , Senior Assistants , Directorate of Dairy Development , Assam to the post of Superintendent in the Directorate of Dairy Development , Assam in the pre - revised scale of Pay Band -3 Rs.8000-35000/- with Grade Pay Rs . 4,600/- P.M. plus other allowances as admissible with effect from the date of their taking over charges .

S. C. SARMA ,

Additional Secretary to the Govt . of Assam , Animal Husbandry and Veterinary Department .

The 18th April , 2017

No. RLR.5/2015/Pt ./65 . - On his services being placed at the disposal of Revenue and D.M. Department vide Notification No.AAA.8/2015/ 6/76- F, dated 23rd March, 2017 , Shri Damodar Barman, ACS (DR- 2010 ) Election Officer, Titabor is transferred and posted as Circle Officer, Guwahati ( Sadar) Revenue Circle, District- Kamrup (M ) with effect from the date of taking over charge vice Shri Lakhinandan Saharia, ACS ( DR- 2004 ) transferred .

R. BARUA , Secretary to the Govt . of Assam , Revenue and D.M. Department.

The 18th April , 2017

No. JDR.175/2010/Pt. - I/ 125 . In continuation of this Department's earlier Notification No.JDR.175 /2010/Pt . - I/69 , dated 4th August , 2016 and No.JDR.175/2010/Pt . - I/ 94 , dated 13th January, 2017 the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Nabashish Goswami , Advocate , as Junior Government Advocate , Assam in the Gauhati High Court , Guwahati , with immediate effect and until furtherorder.

He will be paid retaining fees and such other fees as may be entitled under relvant Rules / Notifications issued by this Department from time to time .

P. SIKIA ,

L.R. -cum-Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam . JudicialDepartment .

421 PART - 1 ]

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

The 19th April , 2017

No. UDD (T) .123/2016/25 . In pursuance of the Social Welfare Department's letter No. SWD.39/1999/Pt. - II/28 , dated 3rd April , 2017 the Governor of Assam is pleased to appoint Sri H. K. Saikia, Deputy Secretary to the Government of Assam , Urban Development Department as the Nodal Officer to deal with the matter of Persons with Disabilities with regard to identification of posts and vacancies so that the recruitment process can be initiated and completed on time .

Smti . Lalita Rangpipi , ACS , Project Officer, Directorate of Municipal Administration , Assam and Smti . Trishna Gogoi , Assistant Director , Directorate of Town and Country Planning , Assam are also appointed to assist Sri H.K. Saikia , Deputy Secretary to the Government of Assam , Urban Development Department in the aforesaid matter.

This has the approval of the Additional Chief Secretary to the Government of Assam , Urban Development Department .

RAVI KOTA , Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam .

Urban Development Department .

The 18th April , 2017

No. VFV.78/ 2015/157. - Without prejudice to seniority and subject to reversion without notice and without assigning any reason thereof, the Governor ofAssam is pleased to promote Sri Ghanashyam Malakar, Deputy Director , Nalbari Zone , Nalbari , Dairy Development , Assam to the post of Joint Director, Dairy Development , Assam , Khanapara, Guwahati in the pre - revised scale of Pay Band -4 : Rs . 12,000/- Rs . 40,000/- with Grade Pay of Rs. 6,300/ - p.m. plus other allowances as admissible as per rules under regulation 4 ( d) of Assam Public Service Commission ( L and F ) Regulation , 1951 with effec from the date of taking over charges .

He is will hand over the charge of Deputy Director , Nalbari Zone to Sri Pradip Dutta Barua, ARDEO under Deputy Director , Nalbari Zone , Dairy Development Assam .

orders. He is allowed to continue as in - charge Director of Dairy Development , Assam until further

M. GOGOI ,

Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Animal Husbandry and Veterinary Department .

The 18th April , 2017

No. APB.129/ 2011 / Pt . / 189 . - In exercise of the powers conferred by Clause ( 1A) of Article 316 of the Constitution of India, the Governor of Assam is pleased to appoint Dr. Anupam Kumar Roy IAS ( Retd. ) Member Assam Public Service Commission to perform the duties of the Office of the Chairman Assam Public Service Commission until further order or till the date of his retirement whichever is earlier.

PABAN KUMAR BORTHAKUR , Secretary to the Government of Assam , Personnel ( B) Department .

422

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

[ PART -1

The 18th April , 2017

No.VFV78/ 2015/ 158 : Without prejudice to seniority and subject to reversion without notice and without assigning any reason thereof, the Governor of Assam is pleased to pronmote the following offiers of SDVO or equivalent rank officers of Dairy Development, Assam to the post of Assistant Director or equivalent posts under Dairy Development, Khanapara , Guwahati in the scale of pre- revised Pay Band with Grade Pay shown against each incumbent plus other allowances as admissible as per rules under regulation 4( d) of of Assam Public Service Commission ( L& F) Regulation , 1951 with effect from the date of taking over charges .

ThePlaces of posting of the officers are as shown below:

Sl . No. Name of the officer

Remarks

Place of posting Pre- revised Pay Ban &GradePay

1

Pay Band : 4

Dairy Dev. Officer , Goalpara, Dairy Dev. ,Assam.

Sri Tikendrajit Das , RDEO , Rural Dairy Centre, Nalbari Dairy Dev. ,Assam.

Rs.12,000-40,000/- Grade Pay Rs.6100/- p.m.

He is directed to hand over the charges of RDEO , Rural Dairy Centre, Nalbari Dairy Dev. Assam to Sri Pradip Dutta Barua , ARDEO under Deputy Director, Nalbari Zone.

2

Pay Band : 4 Rs.12,000-40,000/- Grade Pay Rs.5900/- p.m.

Asstt . Director, Directorate of dairy Dev. Khanapara Assam,

He is directed to hand over the charges of RDEO (HQ) to Shri Manab Kr. Sarmah , ARDEO (HQ) , Directorate of Dairy Dev. Assam .

Sri Utpal Kr . Sharma , RDEO (HQ) Directorate of Dairy Dev. Khanapara Assam,

3

Pay Band : 4 Rs.12,000-40,000/- Grade Pay Rs.5900/- p.m.

Sri Chakrabarty, Hemanta Asstt Dairy Dev. Offcer , TMSS , Dibrugarh

Asstt. Director, . Extension Diphu , Anglong . Dev. Assam Dairy Service Karbi Daoiry

He is directed to hand over the charges of ADDO , TMSS, Dibrugarh to Sri Biswadeep Hazarika , ARDEO, Directorate of Dairy Dev. Assam .

4

Sri Nilim Kumar Borah , ADDO , TMSS , Jorhat

Dairy Dev . Officer, Nagaon , Dairy Dev. Assam.

Pay Band: Rs.12,000-40,000/- Grade Pay Rs.6100/- p.m.

He is directed to hand over the charges of ADDO , TMSS, Jorhat to Sri Kishore Barman, CPS, Bokakhat Milk Chilling Plant, Bokakhat.

M. GOGOI,

Commissioner and Secretary to the Govt . ofAssam , Animal Husbandry & Veterinary Department .

The 18thApril , 2017

No.VFV.162/2009/Pt ./213, Without prejudice to seniority and subject to reversion without notice and without assigning any reason thereof, the Governor of Assam is pleased to pronmote the following Junior Engineers (Civil ) to the post of Assistant Engineer ( Civil ) under Directorate of A.H. & Veterinary, Assam in the scale of Pay Band with Grade Pay shown against each incumbent plus other allowances as admissible as per rules under regulation 4(d) of of Assam Public Service Commission (L& F) Regulation, 1951 with effect from thedate of taking over charges .

Sl . No.

Place of posting

Name of the Engineers (C) Junior

Pay Ban & Grade Pay (Pre-revised)

1

Under the Establishment of Joint Director, Upper Assam Zone , Jorhat against vacant post.

Pay Band : 4 Rs.12,000-40,000/- Grade Pay Rs.5,400/- p.m. Smt. Biva Dutta, Junior Engineer ( Civil ) H.Q. under Directorate of A.H. & Vety. Assam,

2

Under the Establishment of Addl . Director, A.H. & Veterinary, ( Hills ), Assam, Haflong against vacant post .

Pay Band: 4 Rs.12,000-40,000/- Grade Pay Rs.5,400/- p.m. Sri Matilal Bayan , Junior Engineer ( Civil ) O/ o the Director, Institute of Farm Management, Rani , Kamrup .

Theinter- se-seniority of the officers will be fixed later on .

S. C. SARMA , Additional Secretary to the Govt . ofAssam , Animal Husbandry & Veterinary Department.

423 PART II A. ]

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

Registered No. -768/97

২য় খণ্ড (ক)

PART - II ( A)

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্রদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 9th February, 2017

No. - CHG(VOCS ) -03/2016-17 /51 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/ 2007(Act- IV of2012) ( As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " DEBOSTHAN LOVELY VILLAGE ORGANIZATION CO - OPERATIVE SOCIETY LTD . " at Debodthan, in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H- 03/2016-17 today on 9th day of February Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

No. - CHG(VOCS )-02 /2016-17 /41 . - Under Section 11 ofthe Assam Co- operative SocietiesAct/ 2007 ( Act - IV of2012) (As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " LILY VILLAGE ORGANIZATION CO - OPERATIVE SOCIETY LTD . " at Debopsdthan, in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H - 04/2016-17 today on 9th day of February Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

S. K. SARKER ,

Assistant Registrar of Co - operative Societies , Hojai .

The 13th April , 2017

No. HLA. 352/2014/215 . -In exercise of the powers conferredby sub - section (1 ) of section 3 of Assam Health ( Prohibition of Manufacturing Advertisement , Trade , Storage, Distribution , Sale and Consumption of Zarda , Gutkha , Panmasala etc. Containing Tobacco and/ or Nicotine ) Act, 2013 (Assam Act No. I of 2014) , the Governor of Assam is hereby pleased to authorize the Deputy Commissioners of Taxes , Assistant Commissioners of Taxes , Superintendents of Taxes and Inspectors of Taxes under the Government of Assam to exercise the powers conferred under section 7 of the said Act, within their local jurisdiction .

ThisNotification shall come into force on the date of publication in the Official Gazette.

SAMIR K. SINHA ,

Commissioner and Secretary to the Government of Assam, Health and Family Welfare Department, Dispur,

Guwahati- 6.

424

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART II A. ]

The 15th March , 2017

No. JDJ.SECY/ JUDL/ 1 / 2014/22 . - The Governor of Assam is pleased to upgrade the post of Secretary to the Government of Assam , Judicial Department, to that of the post of Commissioner and Secretary to the Government of Assam , Judicial Department , in the scale of pay and allowances which the present incumbent has been drawing subject to the condition that the upgraded post shall be personal to the present incumbent Secretary of the Judicial Department only and the upgraded post shall be reverted back to the original status on his retirement or relinquishing the post . This has the concurrence of the Finance ( EC - III ) Department conveyed vide their U/O No. 310/2017 dated 04/03/2017 and the concurrence of the Finance ( SIU) Department conveyed vide their U/ O No. FSI.473 / 17 dated 04/03/2017.

No. JDJ.SECY/ JUDL / 1 / 2014 /22 -A.- The Governor of Assam is pleased to upgrade the post of Secretary to the Government of Assam , Legislative Department , to that of the post of Commissioner and Secretary to the Government of Assam , Legislative Department , in the maximum scale of pay of Rs . 55,000/- under the Assam Services ( ROP Rules) , 2010 , subject to the condition that the upgraded post shall be personal to the present incumbent Secretary of the Legislative Department only and the upgraded post shall be reverted back to the original status on his retirement or relinquishing the post . This has the concurrence of the Finance(EC - III ) Department conveyed vide their U /O No. 310/2017 dated 04/03/2017 and the concurrence of the Finance (SIU ) Department conveyed vide their U/ O No. FSI.473/ 17 dated 04/03/2017 .

No. JDJ.SECY/JUDL/ 1 / 2014 /22 - B.- Consequent upon the upgradation of the post of Secretary to the Government of Assam , Judicial Department , to that of the post of Commissioner and Secretary to the Government of Assam , Judicial Department , vide Notification No. SECY/ JUDL / 1 / 2014/22 , dated 15th March , 2017, the Governor of Assam is pleased to promote and appoint the present incumbent Secretary of the Judicial Department Shri Prasanta Saikia to the upgraded post of Commissioner and Secretary to the Government of Assam , Judicial Department , in the existing scale of pay and allowances which he has been drawing at present, with effect from the date of his taking over charge in the upgraded post .

This appointment is personal to the present incumbent Secretary of the Judicial Department Shri Prasanta Saikia and the said upgraded post of Commissioner and Secretary to the Government of Assam , Judicial Department , shall be reverted back to the original status of Secretary to the Government of Assam , Judicial Department, on his retirement or relinquishing the afore mentioned upgraded post.

425

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART II A. ]

No. JDJ.SECY/ JUDL/ 1 /2014 / 22 -C.- Consequent upon the upgradation of the post of Secretary to the Government of Assam , Legislative Department, to that of the post of Commissioner and Secretary to the Government of Assam , Legislative Department, vide Notification No. SECY/ JUDL/ 1 / 2014 /22 - A , dated 15th March , 2017 , the Governor of Assam is pleased to promote and appoint the present incumbent Secretary of the Legislative Department Shri Satyendra Malla Buzar Baruah to the upgraded post of Commissioner and Secretary to the Government of Assam , Legislative Department in the maximum scale of pay of Rs . 55,000/- under the Assam Services (ROP Rules ) , 2010, with effect from the date of his taking over charge in the upgraded post .

This appointment is personal to the present incumbent Secretary of the Legislative Department Shri Satyendra Malla Buzar Baruah and the said upgraded post of Commissioner and Secretary to the Government of Assam , Legislative Department , shall be reverted back to the original status of Secretary to the Government of Assam , Legislative Department , on his retirement or relinquishing the afore mentioned upgraded post .

U. RAJKHOWA ,

Deputy Secretary to the Government of Assam , Judicial Department .

The 9th February, 2017

No. -CHG (VOCS) -04/2016-17/51 . - Under Section 11 of the Assam Co- operative Societies Act/ 2007 (Act - IV of 2012 ) (As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " LAKHYAJYOTI VILLAGE.ORGANIZATION CO- OPERATIVE SOCIETY LTD . " at Moudanga, in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H - 05/2016-17 today on 9th day of February Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

S. K. SARKER ,

Assistant Registrar of Co - operative Societies , Hojai .

The 16th February, 2017

No. JDJ . 201/2006/50 . In continuation of this Deptt's Notification No. JDJ.201 /2006/ 29, dated 04.02.2012 and in exercise of power conferred under Rule 8 ( B ) of the Notaries Rules , 1956, the Governor of Assam is pleased to renew the Certificate of Practice of Notary in respect of Sri Padma Kumar Sarma ( Padmanil ) , S/o . Sri Satya Nath Dev Sarma, Vill . & P.O. Bhawanipur( Nahati ) , district Barpeta, Bajali Sub -division for a further period of 5 (five ) years w.e.f. the expiry of the term of his earlier appointment i.e. from 05.12.2016.

P. SAIKIA ,

Secretary to the Government of Assam , Judicial Department.

426

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART II A. ]

The 16th February, 2017

No. JDJ.201 /2006/51 . In continuation of this Deptt's Notification No. JDJ.201 /2006/ 32 , dated 07.04.2012 and in exercise of power conferred under Rule 8 (B ) of the Notaries Rules , 1956, the Governor of Assam is pleased to renew the Certificate of Practice of Notary in respect of Sri Giridhar Choudhury, S/O . Late Sadananda Choudhury , W/No.- 2, Pathsala Town, Bajali Sub -division, Barpeta district for a further period of 5 ( five) years w.e.f. the expiry of the term ofhis earlier appointment i.e. from 05.12.2016 .

P. SAIKIA,

Secretary to the Government ofAssam , Judicial Department .

The 17th February , 2017

No. - CHG (VOCS)-09 /2016-17 /53 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/ 2007 (Act - IV of 2012) ( As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of "MILI VILLAGE ORGANIZATION CO -OPERATIVE SOCIETY LTD . " at Uttar Samarali 4 No. Ward, in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H-07/2016-17 today on 17th day of February Two Thousand SeventeenAnno Dommini .

No. - CHG ( VOCS ) -12 /2016-17/41 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/2007 ( Act - IV of 2012 ) (As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " LAKHIGAON VILLGE ORGANIZATION CO - OPERATIVE SOCIETY LTD . " at Jamuna Krishsam Nigam, in the Hojai District has been Registered this day in my office and num- bered as H - 06/ 2016-17 today on 9th day of February Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

The 20th February, 2017

No. - CHG (VOCS) -07/2016-17 /32 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/2007 ( Act - IV of 2012) (As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " LIFE VILLAGE ORGANIZATION CO - OPERATIVE SOCIETY LTD . " at Matikhola, in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H - 10 /2016-17 today on20th day of February Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

The 17th February, 2017

No. - CHG(VOCS) -08/2016-17/56. - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/2007 ( Act- IV of 2012 ) ( As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " MISURY GAON SANGHA CO - OPERATIVE SOCIETY LTD . " at Samarali Bazar , in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H - 08/2016-17 today on17th day of February Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

The 20th February, 2017

No. - CHG ( VOCS ) -11 /2016-17/ 31 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/2007 ( Act - IV of 2012 ) ( As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " MISI SIPI VILLAGE ORGANIZATION CO - OPERATIVE SOCIETY LTD . " at Uttar Samarali , in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H - 11 / 2016-17 today on 20th day of February Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

S. K. SARKER ,

Assistant Registrar of Co - operative Societies , Hojai .

427

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART II A. ]

The 20th February, 2017

No. - CHG (VOCS ) -06/ 2016-17/ 33 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/2007 ( Act - IV of 2012 ) ( As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " LOTUS VILLAGE ORGANIZATION CO - OPERATIVE SOCIETY LTD . " at Padumani , in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H - 09/2016- 17 today on 20th day of February Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

The 21st February, 2017

No. - CHG (VOCS ) -14/2016-17/35 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/2007 ( Act - IV of 2012 ) ( As amended up to Act IV of 2013 ) a Co- operative Society under the name and title of " RANG GRAMYA SANGATHAN CO - OPERATIVE SOCIETY LTD . " at Koroiguri , in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H - 12 / 2016-17 today on21st day of February Two Thousand Seventeen Anno Dommini.

No. - CHG ( VOCS ) -13 / 2016-17/ 44 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/2007 (Act - IV of 2012 ) (As amended up to Act IV of 2013 ) a Co- operative Society under the name and title of " LAKHMI SWARASWATI VILLAGE ORGANIZATION CO - OPERATIVE SOCIETY LTD . " at Moudanga , in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H - 14/ 2016-17 today on 21st day of February Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

No. - CHG (VOCS ) -05 / 2016-17/ 37 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/2007 (Act - IV of 2012 ) (As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " BANDHANA VILLAGE ORGANIZATION CO- OPERATIVE SOCIETY LTD. " at Koroiguri , in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H-13/2016-17 today on 21st day of February Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

The 24th February, 2017

No. - CHD- 01/2016-17/58 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/2007 (Act- IV of 2012) (As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " BORDOLONG NEPALI BASTI DUGDHA UTPADAK SAMABAI SAMITY LTD . " at Bordolong, in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H- 16/2016-17 today on 24th day of February Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

No. - CHG (VOCS ) -01 /2016-17/ 29 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/2007 ( Act - IV of 2012 ) (As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " HAJI ANFAR ALI COLLEGE THRIFT AND CREDIT CO - OPERATIVE SOCI- ETY LTD . " at Haji Anfar Ali College , Doboka, in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H - 15/ 2016-17 today on 24th day of February Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

The 28th February, 2017

No. - CHG (VOCS )-19/2016-17/ 41 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/2007 (Act - IV of 2012 ) (As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " RAHMANIYA VILLAGE ORGANIZATION CO- OPERATIVE SOCIETY LTD . " at Doboka Pathar, Ward No. - 8 , in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H - 17 / 2016-17 today on 28th day of February Two Thousand Seventeen Anno Dommini.

S. K. SARKER ,

Assistant Registrar of Co - operative Societies , Hojai .

428

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART II A. ]

The 3rd March , 2017

No. HLA. 194/99/Pt-1/108 . Governor of Assam is pleased constitute / re - constitute the Governing Bodies of the District Hospital Management Societies of the following districts under the Scheme for Delegating of Hospital Autonomy, 2002 with the Chairperson of the Governing Body. Accordingly the following Hon'ble MP/Ministers /MLAs are nominated for appointment as Chairmanof the District Hospital Management Societies as shown against their name(s ) below:

Sl . No.

Nameof the Chairman

Nameof District Hospital

1.

North Lakhimpur Civil Hospital , Lakhimpur District Shri Naba Doley, Hon'ble Minister

2.

Shri Atul Bora , Hon'ble MLA District Civil Hospital , Sonapur , Kamrup ( M) District

3.

Dr. Ravi Boro District Civil Hospital , Baksa District Shri Thaneswar Basumatari , Hon'bleMLA

Purposeand Objective of the Society ( abstract of the Scheme)

The primary objective of the constitution of the society is to provide a local management body for the hospitals for its overall development and management . The main objectives of the society will be as follows:

To improve service quality , system efficiency and patient satisfaction in hospitals .

To ensurediscipline and accountability amongst staff.

To generate revenue by proving services and charging from those who can afford To maintain and expand the existing hospital infrastructures including furniture .

To encourage community participation in the management of health institutions .

To arrange training for hospital staff.

To maintain and expand the equipment and laboratory services .

To supervise the implementation of health programme in the hospitals.

To generatefunds by public donation , leasing vacant lands for commercial users .

To look into the public grievances regarding hospital and provide remedial measures .

Functions of the Governing Body of the Society ( abstract of the Scheme)

Thefollowing major functions would be undertaken by the Governing Body Society to full fill its objectives .

TheGoverning Body of the Society shall take general Policy decisions for improvement ofthehospital services .

The Governing Body shall prove general guidance and delegation of financial and administrative function to the Executive Committee of the society for execution of the policy decisions, maintenance and improvement of services in the Hospital .

TheGoverning body of the society shall approve the Annual Budget of the Hospital in respect of revenue generated by the Hospital .

Governing Body shall approve all proposals of the Executive Committee for a ) new construction and for b ) proving new modern diagnostic facilities in the hospital where financial involvement is more than Rs.5,00,000/ - .

The society shall exempt people from user fees as per State Govt . instruction issued in the matter from time to time .

TheGoverning Body of the Society shall explore additional income generation activities by the hospital like leasing/ renting space for cycle stand/ scooter stand, canteen , medicine shop , PCO etc. and accordingly delegate the execution to the Executive Committee.

S. K. SINHA ,

Commissioner and Secretary to the Government of Assam , Health and Family Welfare Department , Dispur, Guwahati - 6 .

429

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART II A. ]

The 3rd March , 2017

No. - CHG (VOCS ) -18 /2016-17/ 31 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/2007 (Act- IV of 2012 ) (As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " RONGMOLA GAON SANGHA CO - OPERATIVE SOCIETY LTD . " at Modertali Mikirgaon in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H- 18 /2016-17 today on 3rd day of February Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

No. - CHG (VOCS ) -10/ 2016-17 / 31 . - Under Section 11 of the Assam Co- operative Societies Act/2007 ( Act - IV of 2012 ) ( As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " NABAMILAN VILLAGE ORGANIZATION CO - OPERATIVE SOCIETY LTD . " atKhokonjuri , Bhelowguri , Ward No. - 3 in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H - 19/2016-17 today on 3rd day of March Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

The 4th March , 2017

No. - CHG ( VOCS ) -16 /2016-17/ 73 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/2007 ( Act - IV of 2012 ) (As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " RUPREKHA VILLAGE ORGANIZATION CO - OPERATIVE SOCIETY LTD . " at Tapatjuri (Haldhiati ) in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H- 20/2016-17 today on 4th day of February Two Thousand Seventeen Anno Dommini.

No. - CHG (VOCS ) -15 / 2016-17 / 27 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/2007 (Act - IV of 2012 ) (As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " RIMJIM GAON SANGHA CO - OPERATIVE SOCIETY LTD . " at Doboka Pathar in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H - 21 /2016-17 today on4th day ofMarch Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

S. K. SARKER ,

Assistant Registrar of Co - operative Societies ,Hojai .

The 4th March , 2017

No. PEM. 8/2008/189 . In partial modification of this Department's Notification ΝΟ.ΡΕΜ. 8/2008/188 , dated 22nd Sept/2016 , Sri Tilak Kr. Kalita, Under Secretary to the Government of Assam , Mines and Minerals Department is designated as State Public Information Officer under Section 5 ( I) of the Right to Information Act. 2005 with immediate effect and until further order.

P. K. HAZOARI ,

Commissioner and Secretary to the Government ofAssam , Mines and Minerals Department , Dispur, Guwahati - 6.

430

PART II A. ] THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

The 4th March , 2017

No. - CHG (VOCS)-20/2016-17/ 43 .- Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/2007 ( Act - IV of 2012 ) ( As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " LUKPREYA GAON SANGHA CO - OPERATIVE SOCIETY LTD . " at Oxcek Pathar in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H- 22/2016-17 today on 4th day of March Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

The 6th March , 2017

No. - CHG (VOCS) -24/ 2016-17/ 26 . - Under Section 11 of the Assam Co- operative Societies Act/2007 ( Act - IV of 2012 ) (As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " NABARATNA GAON SANGATHAN CO - OPERATIVE SOCIETY LTD . " at JungleBlock in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H-25/ 2016-17 today on 6th day of March Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

No. - CHG ( VOCS )-21 / 2016-17/61 . - Under Section 11 of the Assam Co- operative Societies Act/2007 ( Act - IV of 2012 ) (As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " ROSE GRAYMA SANGATHAN CO - OPERATIVE SOCIETY LTD. " at Sutargaon in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H - 24/2016- 17 today on 6th day of March Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

No. -CHG (VOCS ) -23/ 2016-17 /34 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/2007 (Act - IV of 2012 ) (As amended up to Act IV of 2013 ) a Co- operative Society under the name and title of " MAJULI GAON SANGHA CO - OPERATIVE SOCIETY LTD . " at Madhyam Samorali in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H- 23/2016-17 today on 6th day of March Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

The 17th March , 2017

No. - CHG (VOCS) -27/2016-17/30 . - Under Section 11 of the Assam Co- operative Societies Act/2007 (Act - IV of 2012 ) ( As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " RANGMILI GAON SANGHA CO- OPERATIVE SOCIETY LTD . " at Pachim Jaruni in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H-30/ 2016-17 today on 17th day of March Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

The 20th March , 2017

No. -CHM -01/2016-17/30 .- Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/2007 (Act - IV of 2012 ) (As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of "JANAKALYAN MULTIPURPOSE CO- OPERATIVE SOCIETY LTD . " at 1 No. Ramnagar (Ranipukhuri ), in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H - 35 / 2016-17 today on 20th day of March Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

The 30th March , 2017

No. - CHD-4-/2016-17 /75.- Under Section 11 of the Assam Co -operative Societies Act/2007 (Act - IV of2012 ) ( As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " MURABASTI DUGDHA UTPADAK SAMABAI SAMITY LTD . " at Murabasti in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H - 37/2016-17 today on 30thday of March Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

S. K. SARKER ,

Assistant Registrar of Co - operative Societies,Hojai .

431

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART II A. ]

The 23rd March , 2017

CORRIGENDUM

No. FPC . 1/2017/94 . -

1. Please read the words "rate " as " amount " as appeared under Para 7 (a) of the Gazette Notification No. FPC.1 /2017/Pt/1 dtd. 17-03-2017 (page No. 291 ) .

2. Please read Rs . 13,300/- as Grade Pay instead of Rs . 12,700/ - as appeared in column 5 and delete higher Band Pay of Rs.30,500/- for ACS Jr. Grade as appeared in the Remarks column (6) at page No. 570-571 of the Gazette Notification No. FPC.1 /2017/Pt/ 1 dtd . 17-03-2017 under Personnel Department (Assam Civil Service) .

ADDENDUM

No. FPC . 1/2017/93 . In Chapter- I of Assam Services ( Revision of Pay) Rules, 2017, published with Finance (PRU) Department's Notification No. FPC.1 /2017 /Pt/ 1 dtd . 17-03-2017 the following shall be added below Para 38 (Date of effect and Payment of arrear ) .

38 -A.

(i) The bill for first regular drawal in the revised pay structure should contain the following certificate -

"Certified that initial pay statement in the prescribed form in the case of those employees whose pay has been drawn in the revised pay structure under the Assam Services (Revision of Pay) Rules , 2017 have been kept ready for check by the Accountant General of Assam. " (ii) In respect of self drawing Gazetted Government employees , the Accountant General , Assam will take action and incorporate similar provisions in the pay slips.

B. All the concerned administrative departments shall take action accordingly.

M. M. DAS ,

Under Secretary to the Government of Assam ,

Finance ( PRU ) Department .

The 30th March , 2017

No. - CHD-6/2016-17 / 55 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/ 2007 (Act- IV of 2012) ( As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of "NATUN BASTI DUGDHA UTPADAK SAMABAI SAMITY LTD . " at Natun Basti in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H - 39 /2016-17 today on 30th day of March Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

No. - CHG(VOCS) -31-6/2016-17/36 . - Under Section 11 of the Assam Co- operative Societies Act/2007 ( Act - IV of 2012 ) ( As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " NATUN SHAKTI VILLAGE ORGANIZATION CO - OPERATIVE SOCIETY LTD . " at Changmaji in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H - 40/2016-17 today on 30th day of March Two Thousand Seventeen Anno Dommini .

S. K. SARKER ,

Assistant Registrar of Co - operative, Societie, Hojai.

432

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7, 2017

PART II A. ]

The 1st April , 2017

No. PEL . 349/2015/128 . In pursuance to the MoU signed with the Ministry of Power, Govt. of India, Govt . of Assam , Power (E ) Department and APDCL under Ujwal DISCOM Assurance Yojana (UDAY) a Committee has been constituted with the following members .

1.  Addl . Chief Secretary, Power (E ) Deptt .      Chairperson
2.   Commissioner & Secretary, Finance Deptt .      Member
3.   Chairman , APDCL / APGCL/ AEGCL                Member
4.   Secretary/ Joint Secretary, Power ( E) Deptt . Member & Convenor
5.  Managing Director, APDCL                        Member
6.   ChiefGeneral Manager , (F &A ) , APDCL         Member
7.   ChiefGeneral Manager , (PP& D ) , APDCL        Member
8.   Chief General Manager ( LAR ), APDCL           Member
9.   Chief General Manager , ( CAR) , APDCL         Member
10.  Chief General Manager, (UAR ) , APDCL          Member
11. Chief General Manager, ( RE) , APDCL            Member
12. Chief General Manager , (HQ) , APDCL            Member
13.  Chief General Manager , (Com) , APDCL          Member

The Committee will review and monitor the achievements of targetted activities under UDAY Program once in every month .

RAJIV KUMAR BORA ,

Addl . Chief Secretary to the Government of Assam , Power(Elect .) Department .

The 3rd April , 2017

No. - CNCO.7/L.Stock/ 2017-2018/34 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act . 1949 (Act - I of 1950 ) a Co - operative Society under the name and style of M/ S . Topodisa Linestoct Coop Society Ltd. in the District of Dima Hasao , has this day been Registered in my Office and sibmitted as No. " H. " - 22 of section 2017-2018 Dated this day the 3rd of April of year 2017 Anno Domini .

Assistant Registrar of Co - operative Societies , Haflong, Dima Hasao Distrct .

The 4th April , 2017

No. VFV. 327/2010/90 . In pursuance of Public Enterprises Department's Letter No. PE . 125/2009/78 , dtd . 2nd February, 2017 , Smti . Roshan Ara Begum , IAS , Secretary to the Govt . of Assam, Public Enterprises Department, Dispur, Guwahai - 06 is hereby nominated as Member of the Board of Directors of Assam Livestock & Poultry Corporation Ltd. under the Administrative Control of Animal Husbandry & Veterinary Department, Assam to represent the Public Enterprises Department with immediate effect and until further orders .

S. C. SARMAH ,

Addl . Secretary to the Government of Assam, A. H. and Veteritry Department , Dispur.

433

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART II A. ]

The 6th April , 2017

No. AAI . 10/2012/171 . In pursuance of Government Notification No. ABP.07 /2017/62 . dated 28-03-2017 and consequent upon his appointment as the Member of Assam Public Service Commission , Shri Dipak Kr . Sarma . IAS ( SCS - 2000 ) . Commissioner , North Assam Division & Commissioner & Secretary to the Govt . of Assam , Panchayat & Rural Development Department is hereby relieved from his duties with effect from the date he takes the Oath of office , as prescribed in the Assam Public Service Commission Regulation . 1951

Shri Dipak Kr . Sarma. IAS is deemed to have retired from the post of Commissioner, North Assam Division & Commissioner & Secretary to the Govt. of Assam, Panchayat & Rural Development Department , with effect from the date he takes the Oath of office in terms of Govt . of India's O.M. No. 3 / 15/99- Estt ( Pay - 11 ), dated 18-11-1999.

TAPAN CH . SARMA ,

Secretary to the Government of Assam, Personnel ( A) Department .

The 7th April , 2017

No. GLR . 54/2017/10 . - Whereas an Industrial dispute has arisen in the matter specified in the Schedule below between the Management of M/ S. Assam Roofing Ltd. , Bonda, Narengi - Vs - their workman Shri Abhisekh Kumar, S/ o . Shri Deo Narayan Singh, Vill. -Bojaraha , P.O. Kuarigola , P.S.- Dhamdhaha , Dist . - Purnia, Bihar . In whereas it is considered expedient by the Government of Assam to refer the dispute for adjudication to Presiding Officer , Labour Court , Guwahati , constituted under Section 7 of the Industrial Dispute Act , 1947 ( Act XIV of 1947) .

Now , therefore, in exercise of the powers conferred by Clause ( c) / ( d) Sub- Section( 1 ) of Section 10 of the Industrial Disputes Act , 1947 (Act - XIV of 1947) as amended the Governor of Assam is pleased to refer the said Dispute to the Presiding Officer , Labour Court , Guwahati appointed under the provisions of the said act .

-SCHEDULE-

1. Whether the management is justified in terminating the service of Shri Abhisekh Kumar ?

2. If not , whether he is entitled to reinstatement along with full back wages ?

A. K. BHATTACHARYYA ,

Under Secretary to the Government of Assam , Labour and Welfare Department .

The 12th April , 2017

No. AGA. 456/2015/63 . In the interest of public service, Shri Ashish Taru Paul , Assistant Director ofAgriculture ( D/ L) , Karimganj is allowed temporarily to hold the additional charge of District Agricultural Officer , Karimganj in addition to his own duties from the date of retirement of Dr. Samirendra Khanikar and until further orders .

Further, Shri Ashish Taru Paul, Assistant Director of Agriculture (D/ L) , Karimganj is allowed to act as the Drawing and Disbursing Officer (DDO) as per O.M.No.FEG/18/90/46-A , dated 10.04.2000 issued by Finance (Esstt- A) Department

AMLAN BARUAH ,

Commissioner and Secretary to the Government ofAssam , Agriculture Department , Dispur , Guwahati - 06 .

434

THE ASSAM GAZETTE, JUNE 7 , 2017

PART II A. ]

The 7th April , 2017

No. GLR. 56/2017/58 . Whereas an Industrial dispute has arisen in the matter specified in the Schedule below between the Management of Purbanchal Educational Welfare Society and their workman Shri Jayanta Saikia .

In whereas it is considered expedient by the Government of Assam to refer the dispute for adjudication to Presiding Officer , Labour Court , Guwahati , constituted under Section 7 of the Industrial Dispute Act , 1947 ( Act XIV of 1947) .

Now, therefore , in exercise of the powers conferred by Clause ( c) /(d) Sub- Section( 1 ) of Section 10 of the Industrial Disputes Act , 1947 (Act - XIV of 1947) as amended the Governor of Assam is pleased to refer the said Dispute to the Presiding Officer , Labour Court , Guwahati appointed under the provisions of the said act .

-SCHEDULE-

1. Whether the management is justified in terminating the service of Shri Jayanta Saikia ?

2. If not, whether he is entitled to reinstatement along with full back wages ?

No. GLR. 214/2013/113 . Whereas under this Department's Notification No GLR.214 / 2013 /95 , dated 04-03-2014 dispute between the management of Prag Basomi SyntheticLtd. - Vs - their workman represented by Prag Bosomi Employees Union was referred to the Presiding Officer Industrial Tribunal , Guwahati , Constituted under the Industrial Dispute Act , 1947 for adjudication and whereas an Award has been given on the dispute by the said Industrial Tribunal , Guwahati , as shown in the Annexure hereto .

Now, therefore , in exercise of the powers conferred by Section 17(1 ) of the Industrial Disputes Act , 1947 ( Act . XIV of 1947) as amended the Governor ofAssam is pleased to direct that the said Award to publish by notifying by the Office of the Assistant Labour Commissioner , Zone - III , Tezpur , Sonitpur.

No. GLR . 95/2013/Pt/18.- Whereas under this Department's Notification NO. GLR.95/2013/33 , dated 21-08-2013 dispute between the management of Kellyden Tea Estate , P.O.- Salona , Dist . Nagaon , Assam- Vs- the workman Sandar Kuldeep Singh Virdi was referred to the Presiding Officer, Labour Court , Guwahati . Constituted under the Industrial Dispute Act , 1947 for adjudication and whereas an Award has given on the dispute by the said Labour Court , Guwahati before National Lok Adalat on 12-11-2016 as shown in the Annexure hereto .

Now, therefore , in exercise of the powers conferred by Section 17( 1) of the Industrial Disputes Act , 1947 (Act . XIV of 1947) as amended the Governor of Assam is pleased to direct that the said Award to publish by notifying by the Office of the Assistant Labour Commissioner , Nagaon .

A. K. BHATTACHARYYA,

Under Secretary to the Government ofAssam , Labour and Welfare Department .

PART II A. ]

435

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

The 12th April , 2017

No. JDJ - 11016 /25/ 2017 - ESTT- JUDI/ Judicial/ 193. -The Governor of Assam is pleased to relieve Sri Joy Nath Roy. Advocate, from the post of Public Prosecutor , Hailakandi District with immediate effect .

No. JDJ- 11016 /25 /2017 - ESTT- JUDI / Judicial/ 193 - A. - The Governor of Assam is pleased to relieve Sri Amalendu Deb , Advocate , from the post of Additional Public Prosecutor, Hailakandi District with immediate effect .

No. JDJ- 11016/25/ 2017 - ESTT- JUDI /Judicial/ 193 - B. - The Governor of Assam is pleased to relieve Shri Debajit Chakraborty Advocate, from the post of Assistant Public Prosecutor , Hailakandi District with immediate effect .

P. SAIKIA,

L.R. - cum-Commissioner and Secretary to the Government of Assam , Judicial Department .

The 20th April , 2017

No. DTK/RL/ 1180.- It is hereby notified that the Registration of M. V. No. AS - 01 /Z - 1331 datail particulars ofwhich are given below has been cancelled with effect from 11th April 2017 due to condemna- tion of vehicle as declared by the owner as per Section 55 of MV Act, 1988 .

Particulars of the vehicle .

: L. M. V.

1. Class of Vehicle

2. Make and Model

: Chevrolet AVEO

: MA6TF694M64600848

3. Chassis No.

: F1403403948K

4.EngineNo.

: 26-04-06

5.Date ofRegn .

6.Name and Address of owner : Bhartia Associatis Rt. Ltd. Lakhtokia 2 No. Gate , Flat No. 302 , Akashdeep Building, Guwahati , Kamrup.

District Transport Officer, (Registration and Licencing)

Kamrup (M) Betkuchi , Guwahati -34 .

The 13th April , 2017

No. BTC/LR - 216/2016/96 . In pursuance of the modification issued by the Govt . of Assam vide No.RLR.1/2016/Pt/22 -Cdt.28.03.2017 on its earlier transfer order vide No.RLR.1/ 2016/Pt ./20-1 Dt.10.03.2017 , the Bodoland Territorial Council is hereby modify and cancel earlier notification No- BTC/LR -216/2016/ 95 - Adt.28.03.2017 in respect of NOC applied by Sri Bhaskar Dutta Das , ACS, Assistant Commissioner , Haflong to take the charge of Kalaigaon Revenue Circle , Kalaigaon Dist-Udalguri as Circle Officer due to the reason as stated above . Henceforth , Sri Dithakananda Hazarika , ACS , Additional Deputy Commissioner , Udalguri who is taking the charge of Kalaigaon Revenue Circle as Circle Officer in addition to his substantive post shali continue as Circle Officer ofKalaigaon Revenue Circle , Kalaigaon until further order.

Thisorder will come into force with immediate effect .

Secretary,

Bodoland Territarital Council , Kokrajhar.

436

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7. 2017

PART II A. ]

The 7th March , 2017

No. TTWD . 64/2007/Pt -1 / 192 . In cancellation of this department's all the earlier notifications, the Governor of Assam is pleased to re- constitute with the following persons whose name have been nentioned below as Chairman and Members of the sub- Divisional beneficiaries Selection Committee for Selection of Beneficiaries of the Tea & Ex- Tea Garden Tribes , Assam .

Name of the Member

Designation Sl. No.

Name of the Sub- Division

Chairman

1. Shri Sushil Tassa

2. Shri Piter Minz

Member

Member

3. Shri Sanjay Tanti

Member

4. Shri Anup Kondo

Member

5. Shri Narayan Teli

6. Shri Kamaleswar Kurmi

Member 1

7. Shri Sankar Gowala

Member Dibrugarh

8. Shri Roshik Das

Member

9. Shri Ramesh Binzwar

Member

Member

10. Shri Rajen Orang

Member

11. Smti Chitralekha Sona

Member

12. Shri Dilip Kr . Nag

Member

13. Shri Gopal Telenga

Member

14. Shri Balok Karmakar

15. SDWO

Member Secretary

Chairman

1. Shri Rajen Koiree

2. Shri Krishna Tanti

Member

Member

3. Shri Sontosh Tanti

4. Shri Robin Kurmi

Member

5. Shri Bhola Tanti

Member 2

Tinsukia

6. Smti Lakhimi Tanti

Member

Member

7. Shri Biswanath Rajowar

Member

8. Shri Chiken Nayak

9. Shri Jacob Brown

Member

Member

10. Shri Pandu Kishan

11.SDWO

Member Secretary 437 PART II A. ]

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

Chairman

1. Shri Kamala Kanta Bakti

Member

2. Shri Adesh Tasa

Member

3. Shri Achinta Tasa

Member

4. Shri Sudhir Munda

Member

5. Shri Biren Gowala

6. Shri Subhas Kalowar

Member

Member 3

7. Shri Siva Madgi

Sivsagar

8. Shri Mohadev Pradhan

Member

Member

9. Shri Keshab Kumar

Member

10. Shri Gunanandha Murmu

Member

11. Shri Denial Kandha

12. Shri Roni Smith

Member

Member

13. Shri Evow Soi

Member

14. Shri Amal Majhi

15.SDWO

Member Secretary

Chairman

1. Shri Sivraj Tanti

2. Shri Lakhminath Tasa

Member

Member

3. Shri Pradip Bhumij

Member

4. Shri Chakrdhar Munda

Member

5. Shri Toffan Mullic

Member 4

6. Shri Barun Kumar

Charaideo

Member

7. Shri Arjun Mall

8. Shri Kamal Kurmi

Member

Member

9. Shri Bhodreswar Bhuyan

Member

10. Shri Prakash Sabar

Member

11. Shri Nathaw Nag

Member

12. Shri Vimsan Kujur

Member

13. Shri Ajit Tanti

14. SDWO

Member Secretary

1. Shri Ashok Tasa

Chairman

2. Shri Prahlad Gowala

Member

3. Shri Amir Barhoi

Member

4. Shri Parasuram Sabar

Member

Member

5. Shri Robin Mahapatra

6. Shri Kumbha Ghatowar

Member 5

Nazira

7. Shri Mahadev Kurmi

Member

8. Shri Mono Halwai

Member

Member

9. Shri Om Prakash Kairy

Member

10. Shri Rajendra Tanti

11. Shri Madhan Bhumiz

Member

12. Shri Ratan Tanti

Member

Member

13.Shri Ruben Sanga

14. SDWO

Member Secretary 438

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART II A. ]

1. Shri Tarun Rajwar

Chairman

Member

2. Shri Nripen Tasa

3. Shri Prem Lal Gowala

Member

Member

4. Shri Rupen Sill

5. Shri Ananda Karmakar

Member 6

Jorhat

6. Shri Nakul Kisku

Member

Member

7. Shri Padma Rajwar

8. Shri Puran Mirdha

Member

9. Shri Ganesh Sahu

Member

Member

10. Smti Punam Ganju

11.SDWO

Member Secretary

Chairman

1. Shri Dulen Nayak

Member

2. Shri Rajen Ganju

3. Shri Mohan Rao

Member

4. Smt . Reena Boraik

Member

Member

5. Shri Chandan Parja

6. Shri Jaydev Tanti

Member 7

Titabor

7. Shri Siva Mahanti

Member

Member

8. Shri Sankar Ganjam

Member

9. Shri Jogeswar Bhumij

10. Shri Mridul Gowala

Member

Member

11. Shri Rajen Godba

12. Shri Bola Tasa

Member

13. SDWO

Member Secretary

Chairman

1. Shri Monuj Gowala

2. Shri Jiten Boraik

Member

3. Shri Domenik Kandulana

Member

4. Shri Bishnu Kurmi

Member 8

5. Shri Motilal Soren

Member North Lakhimpur

Member

6. Shri Basanta Nayak

Member

7. Shri Sanjit Tanti

8. Shri Mihilal Boraik

Member

9. Shri Pilatush Horo

Member

10. Shri Samual Kat

Member

11. Shri Visma Kurmi

Member

12. Shri Bikram Baraik

Member

Member

13. Shri Ranthu Baraik

Member

14. Shri Benudhar Telenga

Member

15. Shri Mirnal Pando

16. SDWO

Member Secretary 439 PART II A. ]

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

1. Shri Hemchandra Panika

Chairman

Member

2. Shri Amrit Sagar

3. Shri Crecencia Barla

Member

4. Shri Jintu Kurmi

Member

Member

5. Shri Durgeswar Tanti

9

Bokakhat

6. Shri Nakul Das

Member

Member

7. Shri Pinku Gowala

Member

8. Shri Ram Chand Panika

Member

9. Shri Rohemuddin Ahmed

Member

10. Shri Robit Mirdha

Member

11. Shri Motilal Rajpur

12. SDWO

Member Secretary

Chairman

1. Shri Simachal Dighal

2.Shri Kishor Karmakar

Member

Member

3. Shri Bholanath Majhi

Member

4. Shri Jitensing Gour

5. Shri Loba Kr . Tanti

Member

Member Kaliabor

6. Shri Ram Vilas Tanti

10

7. Shri Mahendra Gour

Member

8. Shri Mohan Panika

Member

9. Shri Gabreil Ekka

Member

10.SDWO

Member Secretary

Chairman

1. Shri Rai Ch . Rowtia

Member

2. Shri Dayal Muria

3. Shri Ramesh Ghatowar

Member

Member

4. Shri Bhupen Nayak

Member

5. Shri Nirmal Majhi

11

Member

6. Shri Bijoy Prodhan

Nagaon

Member

7. Shri Gokul Nayak

Member

8. Shri Rajen Munda

9. Shri Kamaleswar Karmakar

Member

10. Shri Rambilas Tanti

Member

11. Shri Mohan Panika

Member

12. SDWO

Member Secretary 440

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART II A. ]

1. Shri Om Prakash Sahu

Chairman

2. Shri Prem Chand Sahu

Member

3. Shri Chohon Gour

Member

4. Shri Mohen Ch . Gour

Member

5. Shri Debenu Tanti

Member 12

6. Shri Gurusaran Sahu

Member Hojai

Member

7. Shri Prabhnarayan Tanti

Member

8. Shri Monoj Sahu

9. Shri Abhinandan Gour

Member

10. Smti Lakhi Gour

Member

11. SDWO

Member Secretary

1. Shri Babul Panika

Chairman

2. Shri Khudan Tanti

Member

3. Shri Damburu Munda

Member

4. Shri Dhanesh Tasa

Member

Member

5. Shri Budheswar Orang

13

Member Bokajan

6. Smti Nirmala Dang

7. Shri Welson Kuzur

Member

8. Shri Gosnor Indwar

Member

9. Shri Amal Kerketta

Member

10. Shri Sotro Gour

Member

11. Shri Dharmeswar Gowala

Member

Member

12. Shri Anil Tappo

Member

13. Shri Hamuk Herenje

14. SDWO

Member Secretary

Chairman

1. Shri Basudev Tanti

Member

2. Shri Ram Gowala

Member

3. Shri Gobordhan Murari

Member

4. Shri Biren Bowri

Member

5. Shri Paban Madri

Member

6. Shri Mohendra Gowala

14

Guwahati

Member

7. Shri Madan Karmakar

Member

8. Shri Bihu Murari

Member

9. Shri Babul Ch . Orang

Member

10. Shri Nileswar Orang

Member

11. Shri Lakhan Soren

Member

12. Shri Balak Das Panika

13. SDWO

Member Secretary 441

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART II A. ]

Chairman

1. Shri Kailash Tanti

Member

2. Shri Jitu Kishan

Member

3. Smti Padumi Mahananda

Member

4. Shri Suresh Mahananda

Member

5. Shri Suren Dighal

Member

6. Shri Boloram Sagar

Member

7. Mr. Petrous Nag

Member

8. Shri Ajit Majhi

15                        9. Shri Sushil Mahatoo               Member
          Udalguri
                          10. Shri Shiblal Lohar               Member
                          11. Shri Kailash Gaur                Member
                          12. Shri Sundar Tigya                Member
                          13. Shri Bikash Kr . Gorh            Member
                           14. Shri Bimal Pradhan              Member
                          15. Shri Samrat Munda                Member
                           16. SDWO                        Member Secretary
                           1. Smt. Farida Kuzur               Chairman
                          2. Shri Biki Nag                     Member
                          3. Shri Robertson Tanti              Member
                          4. Shri Mohendra Kr . Tanti          Member
                           5. Shri Surat Mohlan                Member

Member

6. Shri Sonapati Tanti

7. Shri Mikhila Prodhan

Member 16

Bhergaon

Member

8. Shri Suresh Tanti

Member

9. Shri Ajoysing Gourh

                          10. Shri Nanda Soy                  Member
                          11. Shri Kanda Karmakar             Member
                          12. Shri Dhani Ram Baraik           Member
                          13.Smt . Christina Xaxa             Member
                          14. SDWO                       Member Secretary
                          1. Shri Rabin Kisko                Chairman
                          2. Shri Ramen Gowala                Member
17       Mangaldoi        3. Smt . Purnima Murari             Member
                          4. Shri Silvester Kisku             Member
                          5. Shri Prince Kerketta             Member
                          6. Shri Krishna Aind                Member
                          7. SDWO                        Member Secretary
                          1. Shri Dhuba Prasad Kurmi         Chairman

Member

2. Shri Jagat Jena

                          3. Shri Devadatta Tanti             Member
                         4. Shri Batas Orang                  Member
18         Tezpur         5. Shri Prakash Tanti               Member
                          6. Shri Buneswar Tanti              Member
                          7. Shri Rupam Tanti                 Member
                          8. Shri Mithun Tanti                Member
                          9. Shri Golap Das Panika            Member
                          10. Shri Deben Sachani              Member
                          11. Shri Debodhan Tanti             Member
                          12. SDWO                       Member Secretary

442

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART II A. ]

Chairman

1. Shri Diganta Ghatowar

Member

2. Shri Dipak Sahu

3. Shri Rohit Kunda

Member

Member

4. Shri Dhanjay Borike

19 Biswanath Chariali 5. Shri Issac Mahananda

Member

Member

6. Shri Manju Sahu

7. Shri Debraj Mahananda

Member

8. Shri Suresh Khodal

Member

9. Shri Dulen Uria

Member

10. Shri Dhiren Kamar

Member

11. SDWO

Member Secretary

Chairman

1. Shri Pankaj Das

2.Shri Anil Mahananda

Member 20

Member Gohpur

3. Shri Ajay Bhumij

4. Shri Rameswar Bhakta

Member

5. Smti Sunita Tanti

Member

6. SDWO

Member Secretary

Chairman

1. Shri Manoj Munda

Member

2. Shri Shyam Bawri

Member

3. Shri Dinesh Orang

Member

4. Shri Dhiraj Orang

Member

5. Shri Shyam Munda

21

Member Sadiya

6. Shri Jiten Tigga

Member

7. Shri Niren Minj

Member

8. Shri Anuj Tirkey

Member

9.Smt . Durga Garh

10. Smt . Ganesh Bhakta

Member

Member

11. Smt . Jyoti Juwang

12. Shri Mulen Kite

Member

13. SDWO

MemberSecretary

Chairman

1. Shri Meghnath Kisku

2. Shri Kanchan Kr . Hasda

Member

Member

3. Shri Dilip Charen

22 Dhakuwakhana

Member

4. Shri Manuj Kairi

Member

5. Shri Baba Rajuwar

Member

6.Shri Boga Boraik

7. Shri Jiban Kurmi

Member

8. SDWO

Member Secretary 443 PART II A. ]

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

Chairman

1. Shri Narayan Mahar

Member

2. Smt . Pompy Jal

3. Shri Ramlal Tanti

Member

Member

4. Shri Amar Deep Orang

Member

5. Shri Ganga Robidas

23

6. Shri Moni Boraik

Member

Golaghat

7. Shri Bakul Gour

Member

Member

8. Shri Rituraj Kurmi

Member

9. Shri Ashim Tanti

Member

10. Shri John Kumar

11. Shri Zidine Aind

Member

Member

12. Shri Jayanta Tanti

13.SDWO

Member Secretary

1. Shri James Kerketa

Chairman

2. Shri Bibek Kr . Tanti

Member

24

Member

3. Shri Ajay Tanti

Margherita

4. Shri Kula Bania

Member

Member

5. Shri Mathew Barla

Member

6. Shri Shyam Gowala

7. SDWO

Member Secretary

Chairman

1. Shri Arjun Digal

Member

2. Shri Babul Rai

Member

3. Shri Tufan Gowala

Member

4. Shri Ayub Tanti

Member

25

5. Shri Jaymoti Mirdha

Morigaon

6. Shri Debanand Tanti

Member

Member

7. Shri Bapuram Mirdha

Member

8. Shri Bharat Nayak

9. SDWO

Member Secretary

Chairman

1. Shri Anjulus Soren

2. Shri Babu Kumar

Member

3. Shri Ramesh Mardi

Member

Member

4. Shri Surajit Murmo

Member

5. Shri Bicheswar Parja

26

6. Smt. Karuna Karmakar

Member Dhanshiri

Member

7. Shri Raju Kerketta

8. Shri Peter Nanda

Member

9. Shri Pranab Kumar

Member

Member

10.DipenBownia

Member

11. Shri Dudhnath Singh

Member

12. Shri Ajit Tasa

444

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART II A. ]

Member

13. Shri Salmi Tappo

14. SDWO

Member Secretary

Chairman

1. Shri Mantu Nayak

Member

2. Shri Ajay Karmali

3. Shri Krishna Tirki

Member 27

Nalbari

4. Shri Siblal Sahu

Member

5. Shri Umesh Tanti

Member

Member

6. Shri BanduUrang

Member

7. Shri Jasya Bagh

8. SDWO

Member Secretary

1. Shri Ramesh Tanti

Chairman

Member

2. Shri Hira Rajput

3.Shri Rabin Bania

Member 28

4. Shri Kalu Lohar

Dhemaji

Member

5. Shri Kanaram Tudu

Member

Member

6. Shri Nagaon Sawtal

7. Shri Jenish Gowala

Member

8. SDWO

Member Secretary

Guidelines for selection of beneficiary

1. Only Tea and Ex- Tea Garden Tribes should be selected against submission of TGL Cas Certificates issued by competent authority or as may be satisfied to the authority.

2. Under one scheme only one beneficiary in a family should be selected so that maximum member of beneficiary families may be covered. 3. Same beneficiary should not be selected for subsequent period so as to stop repetition and misuseofbenefits under schemes of Tea Tribes Welfare Department. 4. While selecting beneficlaries preference should be given to young entrepreneurs / unemployed youths/ widows/ aged unmarried females / physically handicapped / BPL status besides general status beneficiaries .

TA/ DA of the Chairman and Members of the Committee.

TheChairman/ Member who is the Member of Legislative Assembly is required to draw TA/DA for the journies performedby him in connection with the meeting of the Selection Committee They will draw TA/ DA from the place where from they draw their salary, as mentioned in Government O.M. No. FM.69/74/ 13 dated 01.05.1976.

ForotherMembers TA/ DA may be drawn from the Directorate for Welfare of Tea and Ex- TeaGardenTribes Office as per govt . Guidelines . He/ She willbe entitled to draw TA against admissible classbus/ train fare, and not the taxi fare, subject to release of fund by FOC.

Joint Secretary to the Government of Assam , Tea Tribes Welfare Department . Dispur .

445

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART II A. ]

The 27 March , 2017

No. FEB . 152/2016/109. - In pursuance with Notification No. FPC 109/2010/42 Dated 25/05/2011, Notification No. FPC 109/2010/41 Dated 19/02/2011 and Notification No. FEG 28/2011/12 Dated 19/06/2012 issued by Finance Department , Govt of Assam and as per recommendation of the Screening Committee, the following AFS officers who have completed 10 (ten) years of continuous service under Assam Finance Service without regular promotion since their joining, are allowed the benefit of financial up - gradation under Assured Career Progression Scheme ( ACPS) .

Sl . No

Name of the AFS officer and present designation

Regular service from the date of appointment

Remarks.

Promotion effected so far after completion of 10 years regular services

Eligible

for

financial

up

gradation

20-11-2006 1 Sri Pranjit Gayan , Treasury Officer

No promotion

1st

financial

up

gradation

2

20-11-2006 do Sri Nayan Mani Sharma , TreasuryOfficer

20-11-2006 do 3 Sri Prasanta Borgohain , TreasuryOfficer

do

20-11-2006 4 Sri Raju Chetri , Treasury Officer

20-11-2006 do 5 Sri Mahesh Ch Basumatary, Treasury,Officer

6 Smti Ratna Rongchehongpi , 20-11-2006 do Treasury Officer

20-11-2006 do 7 SriArun Ch Das, Treasury Officer

Completed morethan10 years regular servicesince appointment intoAssam FinanceService

do

do

do

do

do

do

do

do

do

do

do

do

TheACPS benerit may be effected only after necessary calculation of the officer's dues and drawn and their pay to be fixed as on completion of 10 years of service and 24 years of continuous services without any regular promotion after necessary verification of their service records etc by O/o the A.G (A& E) , Assam .

SIMANTA THAKURIA ,

Commissioner and Secretary to the Government of Assam .

Finance (Estt - B ) Department, 446

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART II A. ]

The 31st March , 2017

No. AGA . 456/2015/62- In the interest of public service, Shri Powal Gogoi , Assistant Director of Agriculture (Training) , Naltoli , Nagaon is allowed temporarily to hold the additional charge of Assistant Director of Agriculture (Training) , Naltoli , Nagaon in addition to his own duties on retirement of Md . Indul Haque with effect from the date of taking over charge and until further orders .

No. AGA. 456/2015/62- In the interest of public service , Shri Madhab Medhi , Assistant Director of Agriculture (Horti ) , BTC, Kokrajhar is allowed temporarily to hold the additional charge of Assistant Director of Agriculture (MI ) , Office of Directorate of Agriculture , BTC , Kokrajhar in addition to his own duties on retirement of Shri Nirode Choudhury with effect from the date of taking over charge and until further orders .

No. AGA. 456/ 2015/62- In the interest of public service , Nawab Imdad Ali Ahmed , Assistant Director of Agriculture (D/ L) , Office of District Agricultural Office , Kamrup is allowed temporarily to hold the additional charge of Assistant Director of Agriculture (D/L) , Office of District Agricultural Office , Kamrup in addition to his own duties on retirement of Shri Birendra Kr . Pathak with effect from the date of taking over charge and until further orders .

No. AGA. 456 /2015/62- In the interest of public service , Shri Manab Kr . Baruah , Deputy Director of Agriculture ( P&E) , Assam, Khanapara is allowed temporarily to hold the additional charge of Deputy Director of Agriculture (T&P ) , Assam , Khanapara in addition to his own duties on retirement of Shri Harin Ch . Baishya with effect from the date of taking over charge and until further orders .

S. I. RASHID ,

Secretary to the Government of Assam,

Agriculture Department , Dispur, Guwahati -06.

The 1stApril , 2017

No. AGA . 364/2013/ Pt/ 105 . - The Governor of Assam is pleased to notify the State level Monitoring Team and the District level Project Management Team for transparency and better coordination in between the department and farmers of Oilpalm for implementation of the Oil Palm Scheme under Nation Mission on Oilseeds and Oil Palm (NMOOP ) as follows with immediate effect until further order:

State level Monitoring Team

1. Director of Agriculture cum Mission Director ,NMOOP . ..Chairman

2. Director of Horticulture & FP /his representative. Member

3. Chief Engineer ( Agri )/ his representative ... Member

4. Joint Director of Agriculture ( Pulse) . .Member.

District level Project Management Team( for coordination with PRI )

1. Chairman -Zila Parishad .

Chairman

2. District Agricultural Officer/ his representative . Member

3. Executive Engineer ( Agri )/ his representative. Member

4. Sub -divisional Agricultural Officer ( concerned with MM_II ) ...... Member

5. Sr. Agril . Development Officer ( concerned with MM_11 ) . Member Secretary

AMLAN BARUAH,

Commissioner and Secretary to the Government of Assam ,

Agriculture Department , Dispur .

Registered No. - 768/97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ -৭৬৮/ ৯৭

PART II B ) THE ASSAM GAZETTE JUNE 7 , 2017

17th, Jaistha , 1939 (S. E. )

PART II B

THE GAUHATI HIGH COURT AT GUWAHATI

Order, Notifications and Rules of the High Court of Assam , Nagaland , Meghalaya , Manipur, Tripura, Mizoram and Arunachal Pradesh .

NOTIFICATIONS

The 8th December, 2016

No.HC.VII - 22/2010 (Pt .)/ 5478 JA . Smti . Niva Rani Daley , Judicial Magistrate , 1st Class, Jorhat is directed to work in the Court of Munisff No.1 , Jorhat until further order on the days to be fixed by the District & Sessions Judge, Jorhat keeping in view the number of pendency of cases.

No.HC.VII - 22/2010(Pt .)/ 5479 / A. In exercise of the power delegated to the High Court under the proviso to Sub -Section (2) of Section19 of the Bengal , Agra and Assam Civil Courts (Amendment) Act, 2005, the High Court is pleased to invest the following Judicial Magistrate , 1st Class with the power to try suits cognizable by the Civil Courts up to and inclusive of the value of Rs.2,00,000/- (Rupeestwo lakhs only) .

1. Smti Niva Rani Daley

Thepower is personal to the Officer concerned and may be exercised by her at any station .

M. A. ALI , REGISTRAR (VIGILANCE )

The 27th December, 2016

No.HC.VII - 128/ 2016/ 5905 /A . Shri Dhruba Medhi , Driver , Office of the Addl . District and Sessions Judge, No.1 , Kamrup (M ) , Guwahati , is transferred as Driver in the Office of the District and Sessions Judge, Barpeta , vice Shri Sushil Rabha transferred.

Shri Medhi will join at his new place of posting immediately .

No.HC.VII - 128/2016/ 5906 /A. Shri Sushil Rabha , Driver , Office of the Addl . District and Sessions Judge, Barpeta , is transferred as Driver in the Office of the District and Sessions Judge, Kamrup ( M) , Guwahati , vice Shri Dhruba Medhi transferred .

448

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

[ PART - II - B

Shri Rabha will join at his new place of posting immediately.

(N.B. The seniority of Shri Dhruba Medhi and Shri Sushil Rabha will be decided by the District and Sessions Judge, Barpeta and Kamrup (M ) , Guwahati respectively on the basis of their initial date of joining in the service . Further, the concerned employees will not be entitled to claim TA and DA as the transfers are made on their request. )

M. A. ALI ,

REGISTRAR (VIGILANCE)

The 2nd January, 2017

No. HC.VII - 164/2007/ 01 / A ### In partial modification of earlier orders , the Gauhati High Court is pleased to designate the Sub- Divisional Judicial Magistrates in the Sub - Divisions and in the station where there is only one Court , the Judicial Magistrate First Class of that station , to try cases under the Negotiable Instruments Act .

A. AJITSARIA, REGISTRAR ( JUDICIAL)

The 23rd January , 2017

No. HC.V- 29/ 2012/ 49B/Estt. ## In exercise of the powers conferred under Article 229(1 ) of the Constitution of India read with Rule 7(7) ( iv ) of the Gauhati High Court Services (Appointment , Condition of Service and Conduct ) Rules , 1967 , Hon'ble the Chief Justice has been pleased to promote and appoint the following Senior Personal Assistant , temporarily and until further orders , as Private Secretary in the Principal Seat of the Gauhati High Court , Guwahati in the payband of (PB-4) Rs. 12000-40000/- plus Grade Pay of Rs . 5900/ - p.m. and other allowances as admissible under the Rules with effect from the date (s ) of their joining vice Sri Santanu Kr . Deka and Sri Indrajit Singh , both Private Secretary , promoted to the posts of Senior Private Secretary .

1. Smt. Sumita Das, Senior Personal Assistant

2. Sri Hasnine Alam , Senior Personal Assistant

REGISTRAR GENERAL

The 10th March , 2017

No.GSA . CJ/ 1 / 93 /Pt . I/ 154.- Subject to admissibility and in exercise of power conferred by section 13 ofthe High Court Judges (condition of services) Act, 1954, the Governor ofAssam is pleased to sanction ofearned leave on personal ground with full allowance for 9 (nine ) days with effect from 28th January , 2017 to 5th February, 2017 to Hon'ble Mr. Justice Manojit Bhuyan , Judge , Gauhati High Court, Guwahati .

S. CHAKRABORTY,

JointSecretaryto the Governor,

Assam, Raj Bhavan , Guwahati - 1 .

PART- II B. ]

449

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

The 21st February , 2017

No.HC.VII - 15/ 2017 / 699 /A . Shri Abdul Gafur Ahmed , Stenographer ( Grade - III ) , Office of the District and Sessions Judge, Nalbari , is transferred as Stenographer (Grade- III ) in the Office of the Principal Judge , Family Court , No.2 , Kamrup ( M ) , Guwahati , vice Shri Nipan Kumar Das transferred.

Shri Ahmed will join at his new place of posting immediately.

No.HC.VII -15 / 2017 / 700 /A . Shri Nipan Kumar Das , Stenographer (Grade- III ) , Office of the Principal Judge , Family Court , No.2, Kamrup ( M ) , Guwahati , is transferred as Stenographer (Grade - III ) in the Office of the District and Sessions Judge, Nalbari , vice Shri Abdul Gafur Ahmed transferred.

Shri Das will join at his new place of posting immediately.

No.HC.VII - 15 /2017 / 701 /A . Shri Jyotirmoy Das , Stenographer (Grade - III ) , Office of the Chief Judicial Magistrate , Kamrup ( M ) , Guwahati , is transferred as Stenographer (Grade- III ) in the Office of the Sub-Divisional Judicial Magistrate (M ), Bijni under Chirang district , vice Smti Rupa Ghosh transferred.

Shri Das will join at his new place of posting immediately.

No.HC.VII - 15 /2017 / 702 /A. Smti Rupa Ghosh , Stenographer (Grade- III ) , Officeof the Sub-Divisional Judicial Magistrate (M ) , Bijni under Chirang district , is transferred as Stenographer (Grade - III ) in the Office of the Chief Judicial Magistrate, Kamrup ( M ) , Guwahati , vice Shri Jyotirmoy Das transferred.

Smti Ghosh will join at her new place of posting immediately .

(N.B. The seniority of Shri Abdul Gafur Ahmed and Shri Nipan Kumar Daswill be decided by the Principal Judge , Family Court, No.2, Kamrup (M), Guwahati and District and Sessions Judge, Nalbari respectively, on the basis of their initial date of joining in the service while the seniority of Shri Jyotirmoy Das and Smti Rupa Ghosh will be decided by the Chief Judicial Magistrate, Chirang and Chief Judicial Magistrate , Kamrup ( M ) , Guwahati respectively on the basis of their initial date of joining in the service. Further , the concerned employees will not be entitled to claim TA and DA as the transfers are made on their request . )

M. A. ALI,

REGISTRAR ( VIGILANCE ) 450

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART- II B. J

The 2nd February, 2017

No.HC.VII - 06 /2017 / 452 / A.- Shri Manhari Das , Peon , Office of the District and Sessions Judge, Golaghat , is transferred as Peon in the Office of the Member, MACT, No.3 , Kamrup ( M) , Guwahati , vice Shri Bidyut Saikia transferred.

Shri Daswill join at his new place of posting immediately .

No.HC.VII - 06/ 2017/ 453 /A . Shri Bidyut Saikia , Peon , Office of the Member , MACT, No.3 , Kamrup ( M) , Guwahati , is transferred as Peon in the Office of the District and Sessions Judge , Golaghat , vice Shri Manhari Das transferred.

Shri Saikia will join at his new place of posting immediately .

(N.B. The seniority of Shri Manhari Das and Shri Bidyut Saikia will be decided by the Member , MACT, No.3 , Kamrup ( M ) , Guwahati and District and Sessions Judge, Golaghat respectively on the basis of their initial date of joining in the service . Further, the concerned employees will not be entitled to claim TA and DA as the transfers are made on their request . )

The 4th January, 2017

No.HC.VII -16/2015/21/A. Hon'ble the Chief Justice of the Gauhati High Court has been pleased to release the following Officers in Grade- II of the Assam Judicial Service, now working as Officers on Special Duty, Gauhati High Court, Guwahati from the Registry of the Gauhati High Court with immediate effect for the purpose of their joining in the new assignment : -

1. Shri Rafique Ahmed Tapadar ,

Counsellor, Family Court , No.2, Kamrup ( M ) , Guwahati , now working as Officer on Special Duty, Gauhati High Court, Guwahati

2. Shri Nilkamal Das,

Addl . Chief Judicial Magistrate, Udalguri , now working as Officer on Special Duty, Gauhati High Court, Guwahati

The 5th January, 2017

No. HC.VII - 120/2016 / 92 / A.- Shri Manas Jyoti Das , LDA , Office of the Chief JudicialMagistrate, Morigaon , is transferred against the vacant post of LDA in theOffice of the Chief Judicial Magistrate, Nagaon .

Shri Das will join at his new place of posting immediately.

(N.B. The seniority of Shri Manas Jyoti Das will be decided by the Chief Judicial Magistrate, Nagaon on the basis of his initial date of joining in the service . Further , the concerned employee will not be entitled to claim TA and DA as the transfers is made on his request . )

M. A. ALI ,

REGISTRAR ( VIGILANCE ) 451 PART- II B. J

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

The 4th March , 2016

No. HC.VII - 116/2016/927/A.- The High Court has been pleased to confirm theservices of the following officers in Grade - I of the Assam Judicial Service , after satisfactory completion of their probation period , on the dates shown against their names:

Name of Officer

Date of Confirmation Sl . No.

1.

21.08.2014

Smti Chaya Rani Goswami District & Sessions Judge, Barpeta

2.

21.08.2014

Smti Hema Devi Bhuyan District& Sessions Judge, Chirang

3.

04.09.2014

Smti Manju Rekha Sarma

Registrar, Armed Forces Tribunal , Regional Braneh , Guwahati

4.

30.08.2014

Shri Vinod Kumar Chandak District & Sessions Judge, Jorhat

29.08.2014

5. Smti Joosmita Sarma PrincipalJudge, Family Court No.II , Kamrup ( M ) , Guwahati (sinceretired)

6.

29.08.2014

Smti Susmita Phukan Khound District& Sessions Judge, Dibrugarh

10.08.2014

7. Shri Aparesh Chakravarty District& Sessions Judge, Dhubri

8.

09.01.2015

Shri Siddhartha Pratim Moitra Judge, Designated Court, Assam , Guwahati

9.

21.12.2014

Smti Mitali Thakuria PrincipalJudge, Family Court, Barpeta

13.12.2014

10. Shri Mridul Kumar Kalita Registrar(Admn. ) , Gauhati High Court, Guwahati

21.12.2014

11. Shri Satyajit Khound District & Sessions Judge, Golaghat

21.12.2014

12. Shri Pratim Kumar Bora Presiding Officer, Labour Court, Guwahati

21.12.2014

13. Shri Prasanta Buragohain District & Sessions Judge, Goalpara

21.12.2014

14. Smti Indira Barman District & Sessions Judge, Bongaigaon

18.12.2014

15. Smti Anubha Das PrincipalJudge, Family Court , Cachar , Silchar 452

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

16. Smti Bijay Lashmi Boruah Member, MACT, Nagaon 17. Shri Binod Kumar Chetri

Special Judge, CBI Addl . Court No.3 , Guwahati 18. Shri Sunil Kumar Poddar District& Sessions Judge, Sivasagar 19. Smti Rita Kar

District & Sessions Judge, Nagaon

20. Shri Satya Nath Sarma

SpecialJudge, CBI Addl . Court No.2, Guwahati

21. Smti Aparna Ajitsaria

PART- II B. ]

13.08.2016

06.04.2015

01.04.2015

12.04.2015

08.04.2015

15.05.2015

Registrar (Judicial ) , Gauhati High Court , Guwahati

22. Shri Abubakkar Siddique Member, MACT, Silchar

23. Shri Aditya Hazarika

District & Sessions Judge , Dhemaji

24. Shri Dhrupad Kashyap Das District & Sessions Judge , Morigaon 25. Shri Utpal Prasad

District & Sessions Judge , Karimganj

26. Shri Debasish Bhattacharjee Member , MACT No.2, Guwahati 15.05.2015

15.05.2015

15.05.2015

16.05.2015

16.05.2015

16.05.2015

27. Smti Suchandra Bhattacharjee Principal Judge, Family Court No.2, Kamrup ( M ) , Guwahati

28. Shri Biswajit Chakraborty

Addl . District & Sessions Judge, Jorhat 29. Shri Anil Kumar Sarmah Addl . District & Sessions Judge, Nagaon

30.

15.05.2015

06.08.2016

19.08.2016

Shri Khagen Dohotia Addl . District & Sessions Judge, FTC, Dibrugarh

08.08.2016

31. Smti Dipali Bhuyan Addl . District & Sessions Judge , FTC , North Lakhimpur

32. Shri Anup Narayan Ghosh

Presiding Officer, Industrial Tribunal , Silchar

33. Shri Dipak Changkakati

Addl . District & Sessions Judge, Goalpara 34. Shri Sutham Das

Addl . District & Sessions Judge, Dhubri 35. Shri Dulal Mech

14.08.2016

28.07.2016

06.08.2016

08.08.2016

Presiding Officer , Industrial Tribunal , Dibrugarh

36. Smti Geeta Baishya Changkakati 25.07.2016

Addl. District & Sessions Judge , FTC, Abhayapuri

37. Smti Seema Das

25.07.2016

Addl . District & Sessions Judge, FTC, Sivasagar

38. Smti Arunima Deka

14.08.2016

Addl . District & Sessions Judge , FTC, Mangaldoi

39. Shri Rockta Lal Das Addl. District & Sessions Judge , Bajali 17.12.2016 453

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART- II B. ]

15.12.2016 40. Shri Manwar Ali Addl . District & Sessions Judge , Bilasipara

16.12.2016 41. Shri Amir Uddin Ahmed

Addl . District & Sessions Judge , Golaghat

16.12.2016 42. Shri Chandan Das

Addl . District & Sessions Judge No.1 , Kamrup ( M ) , Guwahati

15.12.2016 43. Smti Pranita Rani Rajmedhi Addl . District & Sessions Judge, FTC No.4 , Kamrup (M ) , Guwahati

09.12.2016 44. Shri Surajit Kumar Dhar Addl . District & Sessions Judge No.2, Kamrup ( M ) , Guwahati

No.HC.VII - 116/ 2016/ 928 /A ## The High Court has been pleased to confirm the services of the following officers in Grade - II of the Assam Judicial Service , after satisfactory completion of their probation period, on the dates shown against their

names:

Nameof Officer

Date of! Confirmation SI . No.

03.07.2014 1. Shri Jogeswar Bora Secretary, District Legal Services Authority , Jorhat

02.07.2014 2. Shri Sanjay Hazarika CivilJudge& Asstt. Sessions Judge, Goalpara

28.06.2014 3. Shri Nogen Senabaya Deori Civil Judge & Asstt. Sessions Judge, Hailakandi

27.06.2014 4. Shri Paban Chandra Kalita ChiefJudicial Magistrate , Dhemaji

27.06.2014 Smti Roushan Ara Rahman

5.

Civil Judge& Asstt. Sessions Judge, Kamrup , Amingaon

03.07.2014 6. Shri Manash Barua

CivilJudge& Asstt . Sessions Judge , Nalbari

14.06.2014 7 Shri Shah Syed Ahadur Rahman

Secretary, District Legal Services Authority , Karimganj

20.06.2014 8. Shri Utpal Rajkhowa

Deputy Secretary to the Govt . of Assam , Judicial Department, Dispur

20.06.2014 9. Smti Mallika Dutta ChiefJudicial Magistrate , Dibrugarh

15.06.2014 10. Smti Nirmali Talukdar

Counsellor, Family Court No.1 , Kamrup ( M) , Guwahati

29.06.2014 11. Shri Syed Imdadur Rahman

Civil Judge & Asstt. Sessions Judge No.1 , Kamrup ( M ) , Guwahati

28.06.2014 12. Shri Dipankar Bora CivilJudge& Asstt. Sessions Judge , Barpeta 454

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

13. Smti Moushumi De

PART- II B. 1

20.06.2014

CivilJudge& Asstt. Sessions Judge No.1 , Cachar, Silchar

14.   Shri Naimuddin Ahmed                                      29.06.2014
      ChiefJudicial Magistrate, Nalbari
15.   Shri Jitu Moni Barman                                     28.06.2014
      Civil Judge& Asstt . Sessions Judge, Jorhat
16.   Smti Bobita Kshetry                                       25.06.2014
      CivilJudge& Asstt. Sessions Judge, Nagaon
17.   Smti Rini Bharali                                         09.07.2014
     Counsellor, Family Court , Barpeta
18.   Smti Barnali Mahanta                                      20.07.2014
      ChiefJudicial Magistrate , Barpeta
19.   Shri Romen Baruah                                         09.07.2014
      Joint Registrar   ( Recruitment) , Gauhati  High   Court,
     Guwahati
20.   Shri Lohit Kumar Saikia                                   15.06.2014
      ChiefJudicial Magistrate , Darrang , Mangaldoi
21.   Shri Nayan Shankar Baruah                                 29.06.2014
     Secretary, District Legal Services Authority, Dibrugarh
22.   Smti Sangeeta Gogoi Bora                                  18.06.2014
      ChiefJudicial Magistrate , Tinsukia
23.   Shri Sujit Kumar Ghosh                                    21.06.2014
     Secretary, District Legal Services Authority, Dhemaji
24.   Shri Bablu Sutradhar                                      29.06.2014
     ChiefJudicial Magistrate, Bongaigaon
25.   Shri Jayanta Kumar Das                                    28.06.2014
      Secretary, District Legal Services Authority, Barpeta
26.   Smti Kanchan Newar                                        15.06.2014

JointRegistrar (Vigilance) , Gauhati High Court , Guwahati

27. Shri Nasim Akhtar

CivilJudge& Asstt. Sessions Judge, Kokrajhar 28. Shri Kuntal Sarma Pathak 10.01.2015

15.12.2014

JointRegistrar( PM & P) , Gauhati High Court , Guwahati

29. Shri Roushan Lal

ChiefJudicial Magistrate , Sivasagar

30. Shri Biprajit Roy

CivilJudge& Asstt. Sessions Judge , Sivasagar 31. Shri Kaushik Hazarika

24.12.2014

20.12.2014

11.01.2015

Secretary, District Legal Services Authority, Kamrup (M ) , Guwahati

32. Shri Chandranshu Chaturvedy ResearchOfficer, Judicial Academy, Assam

33. Shri Pijush Pratim Bairagi 18.12.2014

19.12.2014

ChiefJudicial Magistrate, Kamrup ( M ) , Guwahati

34. Shri Ratnadip Bhattacharjee 06.04.2015

Secretary, District Legal Services Authority , Kokrajhar

35. Shri Jaspal Singh

ChiefJudicial Magistrate, Lakhimpur 06.04.2015 PART- II B. ]

455

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

36. Shri Subhrangsu Dhar

ChiefJudicial Magistrate , Nagaon

37. Smt . Munmun B. Sarma 08.04.2015

30.03.2015

Civil Judge& Asstt. Sessions Judge, Sonitpur, Tezpur

Shri Rafique Ahmed Tapadar 38.

ChiefJudicial Magistrate , Kamrup , Amingaon

Shri Ranju Medhi

39.

25.03.2015

01.04.2015

JointRegistrar (Judicial ) , Gauhati High Court, Guwahati

40. Shri Subhabrata Dutta

CivilJudge& Asstt. Sessions Judge, Golaghat

Shri Mahmud Hussain Borbhuiya 41.

CivilJudge& Asstt. Sessions Judge, Dibrugarh

42.

12.04.2015

16.09.2015

05.02.2016

Smti Farhana Sultana CivilJudge&Asstt. Sessions Judge, Darrang , Mangaldoi

Shri Nityananda Talukdar 43.

ChiefJudicial Magistrate , Cachar, Silchar

Shri Anil Kumar Basfor

44.

03.02.2016

10.03.2016

Secretary, District Legal Services Authority , Goalpara

Smti Rashmita Das

45.

ChiefJudicial Magistrate , Sonitpur, Tezpur

46. Shri Joydev Koch

03.03.2016

10.03.2016

Secretary, District Legal Services Authority, Golaghat

47. Shri Kumud Chandra Boro ChiefJudicial Magistrate, Chirang

Smti Gitali Rabha

48.

ChiefJudicial Magistrate, Udalguri

Smti Manju Bordoloi

49.

ChiefJudicial Magistrate , Golaghat

Shri Mridul Kumar Saikia 50.

07.08.2016

11.08.2016

05.08.2016

05.08.2016

Deputy Secretary, Assam State Legal Services Authority,

Guwahati

                                                              07.08.2016
51.   Smti Tasfia Hussain
     Chief Judicial Magistrate, Dhubri
52.   Smti Mridu Chanda Bordoloi                              11.08.2016
     CivilJudge& Asstt. Sessions Judge, Bongaigaon
53.   Shri Rajneesh Bora                                      03.07.2016

Secretary, District Legal Services Authority, Darrang ,

Mangaldoi

54. Shri Yusuf Azaz Civil Judge & Asstt. Sessions Judge , Dhubri

Shri Anurag Jintoo Borah 55.

04.08.2016

08.08.2016

Civil Judge & Asstt . Sessions Judge No.2, Kamrup (M ), Guwahati

Shri Debashish Saikia

56.

11.08.2016

Secretary, District Legal Services Authority, Bongaigaon

Shri Mukul Chetia

57.

08.08.2016

Civil Judge& Asstt. Sessions Judge , North Lakhmipur

58. Smti Nazmee Ayysha Ahmed Civil Judge & Asstt. Sessions Judge, Tinsukia 11.08.2016 456

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART- II B. ]

14.08.2016

59. Smti Ranjita Agarwalla

Secretary, District Legal Services Authority, Morigaon

06.08.2016

60. Smti Audri Bhattacharyya Secretary, District Legal Services Authority, Sonitpur , Tezpur

06.08.2016

61. Smti Tripti Ari Secretary, District Legal Services Authority , Nagaon

06.08.2016

62. Shri Rajesh Kumar Todi CivilJudge & Asstt. Sessions Judge No.3 , Kamrup (M ) , Guwahati

12.08.2016

63. Shri Abhijieet Kumar Baruah ChiefJudicial Magistrate, Kokrajhar

929 No.HC.VII - 116/2016/ ## The High Court has been pleased to confirm the services of the following officers in Grade- III of the Assam Judicial Service , after satisfactory completion of their probation period, on the dates shown against their

names:

Name of Officer

Sl . No.

Date of Confirmation

22.08.2015

1. Smti Sonamoni Chanda

Sub-Divisional Judicial Magistrate (S) , Karimganj

26.08.2015

2. Smti Bichitra Dutta

Sub-Divisional Judicial Magistrate (S) , Golaghat

26.08.2015

3. Smti Subhadra Acharyya Sub-Divisional Judicial Magistrate (S) No.1 , Kamrup ( M) , Guwahati

26.08.2015

4. Shri Mrinal Newpane

Sub-Divisional Judicial Magistrate ( M ) , Lakhipur , Cachar

26.08.2015

5. Shri Sharif Uddin Ahmed Pathan Sub-Divisional Judicial Magistrate ( S) , Nagaon

26.08.2015

6. Smti Jyotismita Sarma

Sub-Divisional Judicial Magistrate ( S) , Sonitpur , Tezpur

26.08.2015

7 ShriBidyutMedhi

Sub-Divisional Judicial Magistrate (S) No.2 , Kamrup (M ) , Guwahati

26.08.2015

8. Shri Forhan Uddin Choudhury Sub-Divisional Judicial Magistrate ( M) , Majuli

26.08.2015

9. Shri Nupur Chandra Bhuyan Munsiff, Udalguri

26.08.2015

10. Smti Monoshreeporna Khound Judicial Magistrate First Class, Sivasagar

26.08.2015

11. Smti Pompy Chakravarty Judicial Magistrate First Class, Sonitpur, Tezpur

26.08.2015

12. Shri Hemanta Kumar Das Judicial Magistrate First Class , Nagaon 457

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART- II B. ]

13.   Shri Dimbeswar Taye                                        26.08.2015
     Munsiff- cum-Judicial Magistrate First Class , Sarupathar
14.   Shri Lakhinandan Pegu                                      23.08.2015
      JudicialMagistrate First Class , Dibrugarh
15.   Shri Angshuman Bhattacharjee                               04.08.2016
     Munsiff No.1 , Tinsukia
16.   Shri Satyajit Karmakar                                     28.07.2016
      Deputy Registrar (Bench ) , Gauhati High Court, Guwahati
17.   Shri Saleh Ahammad                                          31.07.2016
     Munsiff-cum- Judicial Magistrate First Class , Koliabor
18.   Smti Jharna Saikia                                         28.07.2016
     Munsiff No.1 , Sivasagar
19.   Smti Syeda Sabina Afzal Zinnat                             06.08.2016
     Munsiff No.1 , Nalbari
20.   Smti Aklima Begum                                          06.08.2016
     Munsiff No. 1 , Tezpur
21.   Shri Chinmoy Barua                                         28.07.2016
     Munsiff-cum-Judicial Magistrate First Class , Titabor
22.   Smti Sagarika Borpujari                                    25.07.2016
      Munsiff- cum-Judicial Magistrate First Class , Nazira
23.   Smti Jayashree Bora                                         28.07.2016
     Munsiff, Rangia
24.   Smti Pooja Sinha                                            28.07.2016
      Munsiff No.1 , Morigaon
25.   Smti Priyanka Hazarika Nair                                 25.07.2016
     Munsiff No.1 , Dibrugarh
26.   Shri Nayanjyoti Choudhury                                   28.07.2016
      Judicial Magistrate First Class , Kamrup ( M ) , Guwahati
27.   Shri Dhiraj Kumar Kalita                                    28.07.2016
     Munsiff- cum-Judicial Magistrate First Class , Tihu
 28.  Smti Sutapa Bhusan                                          31.07.2016
      Judicial Magistrate First Class , Cachar , Silchar
29.   Shri Debasish Kashyap                                       04.08.2016
      Munsiff No.1, Kamrup ( M ) , Guwahati
30.   Shri Chinmoy Baruah                                         28.07.2016
      Munsiff No.1 , Mangaldoi
 31.  Smti Juma Sinha                                             06.08.2016
      Judicial Magistrate First Class , Karimganj
 32.  Smti Bijaya Khakhlari                                       06.08.2016
      Judicial Magistrate First Class , Sonitpur, Tezpur
 33.  Smti Sorbani Bhattacharjee                                  28.07.2016
      Judicial Magistrate First Class , Cachar, Silchar
 34.  Smti Arpita Kar                                             31.07.2016
      Judicial Magistrate First Class , Kamrup ( M ) , Guwahati
35.   Smti Gypsy Deb                                              25.07.2016
      Munsiff No.1 , Hailakandi
 36.  Smti Bobidita Gogoi                                         30.07.2016
      Munsiff No. 1 , Jorhat

458

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

37. Smti Karuna Devi

PART- II B. ]

                                                                30.07.2016
     Munsiff-cum- Judicial Magistrate First Class , Margherita
 38.  Smti Dubori Dutta                                         04.08.2016
     Judicial Magistrate First Class , Dibrugarh
39.   Shri Pritish Choudhury                                    28.07.2016
     Munsiff-cum- Judicial Magistrate First Class , Gohpur
40.   Shri Tarun Dey                                            01.08.2016
      Judicial Magistrate First Class , Karimganj
41.   Shri Sumit Bhuyan                                         28.07.2016
     Munsiff-cum-Judicial Magistrate First Class , Biswanath
     Chariali
42.   Smti Salma Sultana                                        28.07.2016
      Special Railway Magistrate, First Class, Tinsukia
43.   Shri Uttam Chetri                                         28.07.2016
     Munsiff, Bongaigaon
44. Shri Siddhartha Shaknar Sharma                              25.07.2016
     Munsiff No.1, Barpeta
45.   Shri Sandeep Kaushik                                       31.07.2016
     Munsiff- cum- Judicial Magistrate First Class , Jonai
46.   Smti Meenakshi Sarmah                                     28.07.2016
     Munsiff-cum-Judicial   Magistrate  First Class , Kamrup ,
     Amingaon
47. Shri Lohit Kumar Sarmah                                     25.07.2016
      Judicial Magistrate First Class , Dhemaji
48.   Shri Jafar Md . Azizul Karim Tapadar                      28.07.2016
     Munsiff No.1, Cachar , Silchar
49.   Shri Jayanta Kumar Saikia                                  30.07.2016
     Munsiff No.2, Cachar , Silchar
50.   Shri Surajit Baruah                                       25.07.2016
     Munsiff No.1 , Nagaon
51.   Shri Baloram Kshetri                                      04.08.2016
     Munsiff No.1 , Dhubri
52. Shri Nirmal Kumar Laskar                                     30.07.2016
     Munsiff No.1 , Golaghat
53.   Shri Saptarshi Garg                                       30.07.2016
     Munsiff-cum-Judicial Magistrate First Class , Bokakhat
54.   Smti Munmee Neog                                          06.08.2016
      Judicial Magistrate First Class, Kamrup ( M) , Guwahati
55.   Shri Jyotirmoy Sharma                                     30.07.2016
     Munsiff, Chirang
56.   Shri Achyutananda Saikia                                   31.07.2016
     Munsiff No.1 , Kokrajhar
57.   Smti Shalma Azaz                                          01.08.2016
     Munsiff No. 1 , Lakhimpur
58.   Smti Surajita Trivedy                                     28.07.2016
     Judicial Magistrate First Class , Kamrup ( M) , Guwahati
59.   Smti Pranami Goswami                                      30.07.2016
     Judicial Magistrate First Class , Chirang

459

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART- II B. ]

30.07.2016 60. Shri Bidyabrata Acharyya Munsiff No.1 , Karimganj

30.07.2016 61. Shri Devojyoti Bhuyan

Railway Magistrate, First Class , Kamrup ( M ) , Guwahati

28.07.2016 Smti Sangita Haloi

62.

Special Judicial Magistrate , Kamrup (M ) , Guwahati

30.07.2016 63. Shri Ashraf Ahmed Choudhury Munsiff- cum- Judicial Magistrate First Class , Bijni

25.07.2016 64. Smti Sushmita Borpujari Judicial Magistrate First Class , Dibrugarh

28.07.2016 65. Smti Barnali Sarmah Munsiff No.2, Kamrup ( M) , Guwahati

28.07.2016 66. Smti Juri Dutta Judicial Magistrate First Class , Lakhimpur

05.08.2016 67. Smti Pooja Devi Judicial Magistrate First Class , Hajo

28.07.2016 68. Smti Sabita Bharadwaj Judicial Magistrate First Class , Kamrup (M ) , Guwahati

25.07.2016 69. Shri Ujal Borah Munsiff No.1 , Dhemaji

25.07.2016 70. Smti Arunima Sonowal Munsiff- cum- Judicial Magistrate First Class, Sonari

31.07.2016 71. Smti Saraswati Johori Judicial Magistrate First Class , Nagaon

31.07.2016 72. Shri Amarendra Hazarika Munsiff-cum-Judicial Magistrate First Class , Abhayapuri

30.07.2016 73. Smti Monica Boro Munsiff-cum-Judicial Magistrate First Class, Bajali

04.08.2016 74. Shri Binod Prasad Munsiff- cum- Judicial Magistrate First Class , Bilasipara

01.08.2016 75. Smti Merileen Hazarika Munsiff No.1 , Goalpara

04.08.2016 76. Shri Jagat Das Munsiff, Hojai

02.08.2016 77. Smti Kumari Arti Judicial Magistrate First Class , Rangia

01.08.2016 78. Shri Gautam Daimari Munsiff No.2- cum-Judicial Magistrate First Class , Hailakandi

28.07.2016 79. Smti Monica Missong JudicialMagistrate First Class , Barpeta

05.08.2016 80. Smti Dulumoni Das Judicial Magistrate First Class , Nagaon

28.07.2016 81. Smti Mridusmita Hazarika Munsiff No.3 , Kamrup (M ) , Guwahati

REGISTRAR (VIGILANCE ) 460

PART- II B. ] THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

The 6th February, 2017

No. HC.XI - 05/2008 /04/RC. - In exercise of the power conferredby sub - section ( 1 ) of Section 28 read with Section 2 (e) ( iii ) of the Right to Information Act, 2005 and in partial modification of this Registry's earlier Notification No. HC.XI - 05/ 2008/ 233 /RC dated 23.05.2008 , Hon'ble the Chief Justice of the Gauhati High Court has been pleased to amend the Gauhati High Court (Right to Information ) Rules , 2008 in the following manner, with immediate effect :

(a) The designation "Member" in Column 5 of the 10th row of the table of the Appendix - I , is substituted by " Senior most UDA" .

(b) Row 13 is added to the table of the Appendix- I as under :

13

Senior most UDA

Member Sheristadar

MotorAccident Claims Tribunal

H. K. SARMA , REGISTRAR GENERAL ,

The 24th January, 2017

No. HC.VII - 25/ 2014/ 374/ A. - Shri Abdul Haque, Bench Clerk , Grade - I , Office oftheDistrict and Sessions Judge , Kamrup, Amingaon , is transferred against the vacant post of Upper Division Assistant ( UDA) in the Office of the District and Sessions Judge, Kamrup ( M) , Guwahati .

Shri Haque will join at his new place of posting immediately .

(N.B. The seniority of Shri Abdul Haque will be decided by the District and Sessions Judge , Kamrup ( M ) , Guwahati on the basis of his initial date of joining in the service . Further , the concerned employee will not be entitled to claim TA and DA as the transfers is made on his request . )

M. A. ALI, REGISTRAR (VIGILANCE) .

461 PART- II B. ]

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

The 26th April , 2017

No. HC.VII- 13/2017/ 1815/A . Smti Soneka Bora , Presiding Officer , STAT, Assam & Member, MACT, No.1 , Kamrup ( M) , Guwahati , is transferred and posted as District and Sessions Judge, Udalguri , vice Shri Bidyut Kumar Sen retiring from service on superannuation on 30.04.2017 .

Smti Bora will hand over charge of her Court and Office to the Member , MACT, No.2, Kamrup ( M) , Guwahati and proceed to join her new assignment positively in the afternoon of 30.04.2017 .

No.HC.VII -13 /2017/ 1816 /A. In exercise of the powers conferred under Sub - Section (2) of Section 9 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the High Court is pleased to appoint the following Officer , as the Sessions Judge of the Sessions Divisions/ jurisdiction with Head -quarters as shown below against her name to exercise such powers within the local limits of her respective jurisdiction with effect from the date of assuming charge as such:-

Name of the Officer

Sl . No.

Sessions Divisions

1.

Smti Soneka Bora

Udalguri

Head -quarters/ Station Udalguri

No.HC.VII -13 /2017 / 1817 /A . Smti Dipali Bhuyan , Additional District and Sessions Judge, Fast Track Court , Lakhimpur, North Lakhimpur , is transferred and posted as Presiding Officer , STAT, Assam & Member , MACT, No.1 , Kamrup ( M) , Guwahati , vice Smti Soneka Bora transferred .

Smti Bhuyan will hand over charge of her Court and Office to the District and Sessions Judge , Lakhimpur, North Lakhimpur and proceed to join her new assignment immediately.

No.HC.VII -13/2017 / 1818 A. Smti Sharmila Bhuyan , Additional District and Sessions Judge, Fast Track Court , Sonitpur, Tezpur, is transferred and posted as Additional District and Sessions Judge, Bilasipara , Dhubri , vice Shri Manwar Ali placed under suspension

Smti Bhuyan will hand over charge of her Court and Office to the District and Sessions Judge, Sonitpur , Tezpur and proceed to join at her new place of posting immediately.

No.HC.VII -13/2017/ 1819 A. Shri Shah Syed Ahadur Rahman , Secretary, District Legal Services Authority , Karimganj , is transferred and posted as Secretary , District Legal Services Authority, Dhubri , vice Shri Vijay Kumar Singh posted at the same station .

Inanticipation of his release by the Member - Secretary , Assam State Legal Services Authority, Guwahati , Shri Rahman will hand over charge of his Office to the District and Sessions Judge-cum-Chairman , District Legal Services Authority, Karimganj and proceed to joinat his new place of posting immediately .

No.HC.VII -13/2017 / 1820 A. Shri Yusuf Azaz , Civil Judge & Asstt . Sessions Judge , Dhubri , is transferred and posted as Secretary , District Legal Services Authority , Tinsukia , viceShri Dipu Barman compulsorily retired from service.

Inanticipation of his appointment by the Member - Secretary , Assam State Legal Services Authority, Guwahati , Shri Azaz will hand over charge of his Court and Office to the District and Sessions Judge , Dhubri and proceed to join his new assignment immediately.

No.HC.VII -13 /2017 / 1821 /A . Shri Vijay Kumar Singh , Secretary , District Legal Services Authority, Dhubri , is posted at the same station i.e. Dhubri , as Civil Judge & Asstt. Sessions Judge, vice Shri Yusuf Azaz transferred .

Inanticipation of his release by the Member- Secretary, Assam State Legal Services Authority, Guwahati , Shri Singh will hand over charge of his Office to the District and Sessions Judge- cum-Chairman , District Legal Services Authority, Dhubri and join his new assignment immediately .

462

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART- II B. ]

No. HC.VII - 13/ 2017/ 1822/A . In exercise of the powers conferred under Sub - Section (3) Section 9 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the High Court is pleased to appoint the following Officer, in Grade - II of the Assam Judicial Service as Asstt . Sessions Judgeand to post him on transfer as Civil Judge & Asstt . Sessions Judge of the District and Sessions Division with Head- quarters as shown below against his name with effect from the date of taking over charge as such: -

Sl . No. Name of the Officer 1. Shri Vijay Kumar Singh District

Head-quarters/Station Dhubri

Dhubri

Thepower is personal to the Officers concerned and may be exercised by them at any station .

M. A. ALI,

REGISTRAR (VIGILANCE) .

The 3rd March , 2017

No. HC.VII - 112/2016/ 859/A.- Shri Atikul Alam , LDA , Office of the District and Sessions Judge, Jorhat, is transferred against the vacant post of LDA in the Office of the District and Sessions Judge , Kamrup (M ) , Guwahati .

Shri Alam will join at his new place of posting immediately.

( N.B. The seniority of Shri Atikul Alam will be decided by the District and Sessions Judge, Kamrup ( M ) , Guwahati , on the basis of his initial date of joining in the service . Further , the concerned employee will not be entitled to claim TA and DA as the transfer is made on his request . )

M. A. ALI,

REGISTRAR (VIGILANCE ) .

The 15th March , 2017

No. HC . VII - 57/2014/1227/ A.- The Principal Judge, Family Court, No.II , Kamrup (M ) , Guwahati will remain in - charge of the Court and Office of the Principal Judge , Family Court , No.III , Kamrup ( M ) , Guwahati , which is newly created and sanctioned by the Govt . of Assam , vide letter No.JDJ.125 / 2011/21 dated 21.09.2011 issued by the L.R. & Secretary to the Govt . of Assam Judicial Department, Dispur, Guwahati , until further orders .

M. A. ALI,

REGISTRAR (VIGILANCE ) .

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

অসম

Registered No. -768/97

ৰাজপত্র

सत्यमेवजयते

The Assam Gazette

প্ৰাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

নং 23 দিশপুৰ, বুধবাৰ ,

7জুন, 2017,

No.23 Dispur ,

17 জেঠ , 1939 ( শক)

17th Jaistha , 1939 ( S.E. )

7th June , 2017 ,

Wednesday,

সুকীয়াসংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।

Separate paging is given to this Part in order that it maybe filed as a separate compilation .

নৱম খণ্ড PART IX

চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী

Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .

জাননী

NOTICE

STANDARD APPLICATION FORM

Post applied for

INSTRUCTIONS

While filling up the Application Form , applicants are requested to note the following:

This application is a key part of the selection process .

Fill each and every part of the Form carefully and completely. In case any clause in the form is not applicable in your case , please write "Not Applicable " in the space provided . Incomplete applications willbe rejected.

Paste your passport size (5X 7 cm) photograph and affix your signature on the photograph

Please enclose self attested copies of mark - sheets of all Board/ University examinations , Permanent Residence Certificate , Employment Exchange Registration Card etc.

The LAST DATE of submission should be strictly adhered to.

350

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7, 2017

[ PART IX

FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY

01. Name of Candidate ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate )

02. Date of Birth (as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

DATE

MONTH

YEAR

02. (A) Place of Birth

02. (B) Nationality

03. Sex:

Male

Female

04. Father's Name:

05. Father's Occupation , Designation and Address

06. Mother's Name :

07. Mother's Occupation , Designation and address

08. Husband's Name : ( if applicable)

09. Husband's Occupation , Designation and Address

10. Place of Birth

a) Village / Town

ப

b) Police Station

c) District

d) State

11. (A) State your Religion

11. (B) Are you a member of Schedul Caste / Schedul Tribes (Answer ' Yes ' or ' No ' ) . If yes , give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed .

12. Educational Qualifications ( HSLC / SSC Onwards :

School/College withAddress

% of marks

Yearof passing

Class /Div.

Major Subjects

Board/

council/

University

Exam or name ofthe equivalent exam Matriculation

Higher Secondary (Science)

Degree PART IX . ]

351

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7, 2017

13. Any Other Qualification (NCC , NSSetc ):

14. Experience : (Please give details thereof)

Period

Designation

Scale ofPay

To

From

Name ofthe Organisation

15. Language known:

a) Spoken

b) Written

16. Mother Tongue:

17. Employment Exchange Registration No. (Provide photocopy of Registration Card )

18. Address for correspondence:

PINCODE

19. Permanent address of Applicant:

PINCODE

20.E-mail id if any:

21. Telephone number (s ) if any :

22. Mobile number ( s ) if any:

Achievements /Extra

23. Distinction/ Award/ Special

Curricular

Activities /Experience :

(Attach a separate sheet if required)

DECLARATION

1. I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits , educational qualificationetc. prescribed for the recruitment .

2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications , Age , Category ( SC/ ST/ OBC/ General ) and Age relaxation etc. 3. I hereby further declare that all statements made in this application are true , complete and correct to the best of my knowledge and belief.

4. I understand that in the event of any information being found suppressed/ false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment , my candidature/ appointment is liable to be cancelled forthwith .

Place:

Date:

Signature of the candidate 352

[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

Guwahati , the 12th April , 2006

No. DPS /PTG ( G.D .)/ S/ 2006-07/4.-- It is notified for general information that with effect from 1st April 2006 , subscription for Assam Gazette has been revised as per rates given below. A subscriber may obtain either the complete Gazette ( Main Gazette & Extra - Ordinary Gazette ) or price system for per copy of per issues of clarified Gazettes . This has approval from Government vide Order No. PSG.10/ 96/ Pt/277 , dated 11th April , 2006.

Subscribers both old and new may please note that the rate of subscription of the Gazette on or before 22nd March of every year .

Revise rates of subscription in the Assam Gazette will take effect from 1st April , 2006 .

Complete Gazette containing Part I to IX and Supplement

with postage

Rs . P.

Rs. 2000.00 PartI--Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leave and other Personal Notices .

Part IIA , Resolutions , Regulation, Orders , Notifications , Rules , etc. issued by the Local Government and Heads of Department .

Part II . B-- Orders , Notifications and Rules of the High Court ofAssam , Nagaland , Meghalaya, Manipur, Tripura and Union Territories of Arunachal Pradesh and Mizoram .

Part III --Orders , Notification and Rules of the Government of India and by the Election Commission, India Papers extracted from the Gazette of India and other State Gazette.

PartIV--Acts of Legislative Assembly of Assam and Ordinances promulgated by the Governor ofAssam .

PartV--Bill introduced in the Legislative Assembly ofAssam .

PartVI --Proceedings in the Legislative Assembly.

PartVII --Acts of Parliament and Ordinances promulgated by thePresident.

PartVIII--Bill introduced in Parliament .

Part IX--Advertisements , Notices by Government Office and Public Bodies .

Autonomous District Council Supplement .

A. D. C.

PART IX. ]

353

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

Price per copy of Assam Gazette, Extra Ordinary Gazette

Rs . P.

20.00 Certificate Gazette (Excluding A. D. C. ( Supplement )-

10.00 Extraordinary Gazette -----

2. Part IX-Advertisement and Notices sent by Offices financialy independent of Government and Centre and other Government Department are published on payment of charges at prescribed rate.Private advertisement and notices are also inserted on payment if received through the respective Deputy Commissioner or Sub -Divisional Officer .

3.Application for the Gazette should be addressed to the Publisher, Assam Gazette , Guwahati and must be accompanied by a remittance.

4.Applications for the free supply of the Gazette on " the Public service " should be addressed to the Under Secretary to the Government ofAssam , General Administration (Printing and Stationery Department .) Dispur.

5.Complaints regarding non - receipt of any number, part or page of the Gazette should be forwarded within two weeks of the date on which such number or page is due .

6. Subscribers will please note that their Gazette will be discontinued at the date of expiry unless it is renewed before such expiry.

7. Remittances by money or Postal Order or Bank draft payable at the State Bank of India, New Guwahati will only be accepted. Out - station Cheques may kindly be avoided .

8. The half-yearly subscriptions will be half of the annual rate . Subscriptions are accepted circle annually or half- yearly commencing from Ist April to 31st March of the year and half-yearly from 1st April to 30th September and from 1st October to 31st March of the year.

N. B. -Correspondence relating to the Gazette should be addressed to Publisher by designation and not by names .

Publisher, Assam Gazette, Guwahati - 21 .

[Attention of all officers ending matters for publication in the Assam Gazette is drawn to the following Government circular with the request that instructions contained therein may kindly be strictly adhered the orders to avoid delay in publication of Notification in the Assam Gazette: -]

Lett. No. PG. 22/70/P - II/ 1 , dated Shillong , the 2nd June , 1970 from the Chief Secretary to the Government of Assam to all Administrative Departments , all Head of Departments, All Deputy Commissioners and Subdivisional Officers .

SUBJECT : - Timely publication of Government Notifications and other important matters in the weekly Official Gazette .

I amdirected to say that it has come to the notice of Government that important notification having bearing on statutes and matters of immediate public interest are sometimes published in the Official Gazette on date much later than prescribed. Government have decided , therefore , to introduce the following system with immediate effect, which must be strictl adhered to in sending notice to the Assam Government Press for publication in the official Gazette .

1. In the first instance , it has to be noted that the printing of the weekly Gazette must be completed by the end of every Tuesday so that it may be duly published on every Wednesday .

354

[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , JUNE , 7 2017

2.Every notification and every other matter which is required to be printed and published in a particular issue of the Official Gazette must , therefore , reach the Deputy Director, Assam Government Press on the Monday of the week preceding the week in which it is required to be published . If this is not done it is infrictuous requesting the Deputy Director , Assam Government Press to publish such notification or other matter in the next issue of the Gazette , the expression usually inserted in all endorsements made to the Deputy Director.

3.Wherever it is necessary to print and publish a notification on a specified date (excluding such Notification or communicate as are to be published in Gazette extraordinary ) clear instruction ofthat effect must be given to the Deputy Director, Assam Government Press , both on the body of such notification within the indication at the top in the red ink and is a separate covering.

4. To achieve the objective in papers 2 and 3 , it is essential that proper discretion should be exercised by the concerned officers in the Department or office and all matters for publication in the Gazette should scrutinised and sent to the Press after careful application .

5. As for publication of any matters in a Gazette , Extraordinary, the existing procedure whereby the prior approval of the General Administration Department is to be obtained will continue .

I am to request you to acknowledge the receipt of this letter and confirmed that the instructions have been duly voted . If you have suggestion on this behalf they may please be communicated .

Chief Secretary to the Government of Assam.

KAMARUPA ANUSANDHANA SAMITI GAUHATI

The Kamarupa Anusandhana Samiti , or the Assam Research Society, Gauhati is the main subject in the carrying on researches in the matter relating to History Archaeology Ethography, etc. It has a library of rare books . Journal / historical and antiquarian subjects . The premises of the Samiti , situated on the southern bank of the Dighali Tank , Gauhati , remains open from 2 p . m . to 5 p . m . on all days except Monday and Gazetted and local holidays or which it remains closed.

Information which may lead to the recovery of any historical religion article including more manuscript will be thankfully received.

President , M. C. DAS , Secretary, DHARMESWAR CHUTIA .

NATIONAL LIBRARY BELVEDERE , CALCUTTA - 27

The Reading Room at Belvedere and the Lending Section of this Library are open on all working days from 9 a. m . to 8. p. m. and from 10 a. m. to 5 p . m . on Sunday and holidays notified by the Library and the Second Saturday of every month .

The Reading Room at Esplanode is open on all working days from10 a. m . to 5 p . m.

The Childrens Wing at Belvedere remains open on all working days from 3 p. m . to 6 p. m. and Sundays and Holidays from 10 a . m . to 5 p . m. for the children between 5 and 14 years .

The Library is entirely closed on the Republic Day , Independence Day and Mahatma Gandhi's birth day on the 26th January , 15th August and 2nd October every year respectively.

Persons not less than 18 years of age are eligible to use the Library. Both the Reading Room and the Lending Section are free to be used by any one residing in any part of the India Dominion. There is no subscription to pay but only security is each essential for borrowing books .

P. N. GUPTA, Administrative Officer.

PART IX. ]

355

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

Dibrugarh 22nd March , 2017

DETAIL NOTICE INVITING TENDER

No. NIT/EZ/JRRD/ARMF /77 / 2016-17/05 . In Continuation to this office Press Notice Inviting Tender vide No. NIT/EZ/JRRD/ ARMF / 77/2016-17/ 03 , dated 14th March , 2017 , Addl . Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh on behalf of Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors registred with Assam PWD (Roads ) or Contractors [ Class - I (A & B) ] registered with other state/ Centerl Government Departments Institutions , Undertakings and Authorities for "Maintenance & Repairing of Roads under Assam Road Maintenance Fund ( PBMC) for the Financial Year 2016-17 for 3 (Three) years duration for 2(Two) Nos . Packges of majuli District of Assam amounting to Rs 293.92 Lakhs (Approx) as stated in the table below. Details may be seen at the office of the undersigened from 23rd March , 2017 to 27th March , 2017 during office hours .

Amendment/Addendum to the SBD , and further rectification if any, shall appear at the office ofthe undersigned during office hours .

TABLE

Sl .No.

PackageNo

Tender Value (Approx) (Rsin Lakh)

3

1

175.14 ACE/ARMF/ MJL/JRT/03

2

ACE / ARMF/ MJL/JRT/04 118.78 Bid Security Value (Rsin Lakh)

Cost ofBid Document (InRs)

Completion period (Inmonths) General Category (2%)

SC/ ST/OBC/ Unemployed Engineers (1%)

4

5

7

3.50

1.75

4400.00 12(Twelve)

1.20

2.40

2700.00 12(Twelve)

Tender Schedule

APWD Stage

Seq. No.

Saleof Bid Document

Start Date & Time

Expiry Date & Time

Date

Date

Time

Time

28/03/2017

2 Submission of Bid Document

29/03/2017

11.00 Hrs

14.00Hrs

10/04/2017

3

11.00 Hrs 10/04/2017 14.00Hrs

10/04/2017

Envelope I Opening ( Technical Bid opening + Evaluation )

4

15.00 Hrs 10/04/2017 16.00 Hrs

12/04/2017

Envelope 1 Opening ( Financial Bid opening + Evaluation

Note:

11.00 Hrs 12/04/2017 14.00Hrs

1. Cost of tender document should be drawn in favour of 'Empowered Officer , Assam State Road Board , A / C No. 10566991479 .

2. Bid Security should be drawn in favour of Chief Engineer, PWD ( Roads ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3

3. Pre-bid meeting date and time 9th April'2017 at 12.00 hrs

4. Venue: O/o the Addl . Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh

5. Submission of Technical Bid along with Bid Security and Biddocument fee manually on or before 14:00 hrs of 10th April 2017

6. In case, if any holiday falls in any sequence , next working day will be considered.

Additional Chief Engineer PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh .

356

[ PART IX

THE ASSAM GAZETTE, JUNE , 7 2017

Guwahati 23rd March, 2017

PRESS NOTICE

No. CS / T/BD/04/2017/8 . - The Chief Engineer, P.W.D. (Buildings) , Assam , on behalf of the Governor ofAssam invites bids from the APWD Contractor of Class - I ( A& B) for the following work having experience in similar nature ofwork.

Details of the bid may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 15:30 hrs of 28-03-2017 to 15:00 hrs of 11-04-2017 .

The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in

Name ofWork

Bid security

Tender Cost (Rs)

Time of

completion

Sl . No

State/ , Package

Approx. Value of Work (Rs in lakh)

1 Bldg.

98.20833

Bid security tobe drawn in favour of

Rs 3,200/-

E.F. , PWD , Jorhat Bldg. Division,

12 (twelve) months

Construction Women Hostel P.O.W.I. Jorhat under of at Plan ( CSS ) during 2016-17"

NOTE:

1)

Rs. 1,96,417.00 (for General) Rs . 98,208.00 (forreserved Category)

Pre -bid meeting: Date & Time : 11.00 hrs. of 05-04-2017 .

Venue: Office of the Chief Engineer , P.W.D. (Bldg ) , Assam , Chandrmari , Guwahati -3 .

2) Online mode of submission of both Technical and Financial Bid is mandatory . Manual submission of Bidwill not be accepted.

3) In the event of date of bid opening being a holiday, the activities will take place on the next working day.

4) Original copy of the following documents must be submitted on or before 11-04-2017 up to 15.00 hrs . atthe office chamber of the undersigned .

(a) Original Power of Attorney for signing the BID;

(b) BID Securities in the form of Original Bank Guarantee/ FDR from a Nationalized/ Scheduled Bank.

( c) Original DD/Banker's Cheque is to be submitted for Rs 3,200.00 in favour of " Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund" , A/C No.10566991479 of S.B.I , New Guwahati Branch of Branch CodeNo.221 towards cost of Bid document for the job .

5) A hard copy of the technical bid submitted online is to be submitted on or before 11-04-2017 up to 15.00hrs for evaluation purpose . For any discrepancy between the online bid and the hard copy of the bid, the online bid will govern and will be considered for evaluation.

6) Bidders are advised to scan their Technical Papers at 100dpi ( In Black & White mode) in ".pdf " format for multiple pages with maximum file size of 25MB . If numbers of pages exceeds , the bidders are advised to create multiple files and upload the same in " Upload Additional Document " stage .

7) All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of their bid.

Chief Engineer P.W.D. (Building) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .

357 PART IX . ]

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

Guwahati the 5th May, 2017

PUBLIC NOTICES

I , Shri Tilak Ch . Sarma, son of Sri Priya Nath Sarma an inhabitant of Village : Niz Pakowa, P.O .: Pakowa, P.S .: Belsor in the District of Nalbari have changed my name from Tilak Chandra Sarma to Tilak Sarma by swearing an affidavit in the Court of Notary at Nalbari on date 23rd February, 2017.

Henceforth, I shall be known as Sri Tilak Sarma instead of Sri Tilak Chandra Sarma for all purposes.

SRI TILAK CH . SARMA , Niz Pakowa.

Nalbari the 1st June , 2017

I , Smti . Niru Barman , daughter of Late Tarini Barman an inhabitant of Village : Sahpur, P.O .: Nankar Bhaira, P.S .: Nalbari in the District of Nalbari , have changed my Title from Niru Barman to Niru Das by swearing an affidavit in the Court of Nalbari at Nalbari on date 30th May, 2017.

Henceforth , I shall be known as Niru Das instead of Niru Barman for all purposes .

NIRU BARMAN , Nalbari .

Hozai the 8th May, 2017

I , Md . Aftab Uddin, son of Musabbir Ali an inhabitant of Village : Nomati , P.O.: Doboka , P.S.: Doboka in the District of Hozai , have changed my Father's Name from Musabbir Ali to Paki Miyan by swearing an affidavit in the Court of Sankardev Nagar at Hojai Notary on date 20th April , 2017.

Henceforth, he will be known as Paki Miyan instead of Musabbir Ali for all purposes .

Md . AFTAB UDDIN , Hozai.

Dibrugarh the 22nd March , 2017

EXTENSION NOTICE

No. NIT/EZ/JRRD / ARMF / 77 /2016-17/04. - The date of issue of Tender documents for the works under "Maintenance& Repairing of Roads for the works under Assam Road Maintenance Fund (PBMC) for the Financial year 2016-17 for 3 (Three) years duration for 2 (Two) Nos . packages of Majuli District ofAssam under PWD , Jorhat Rural Road Division amounting to Rs . 293.92 Lakhs ( Approx) " as per Press Notice Inviting Tenders vide No. NIT/EZ/JRRD/ ARMF / 77 /2016-17/02, dt. 14thMarch, 2017 is hereby extended. Details may be seen at the office of the undersigned from 23/03/2017 to 27/03/2017 during office hours.

Additional Chief Engineer , PWD ( Roads) , Eastern Zone , Dibrugarh .

358

THE ASSAM GAZETTE , JUNE , 7 2017

[ PART IX

Guwahati 23rd March , 2017

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No. GCD/COM - 342/ Pt- IV/ 2016-17/4076.- Executive Engineer , PWD Guwahati City Division No. 1 on behalf of Governor of Assam invites bid for " Maintenance & Repairing of roads for the works under Assam Road Maintenance Fund for the Financial year 2016-17 with a maintenance period of 3 (Three) years duration for 8 (Eight ) Nos . of package of Kamrup (M ) District of Assam amounting to Rs . 352.62 Lakhs ( Approx ) . Details may be seen at the office of the undersigned from 28th March , 2017 to 31st March , 2017 during office hours and up to 12:00 PM of 1st April , 2017 .

M. A. AHMED ,

Executive Engineer, PWD ( Roads ) , Guwahati City Division No. - 1 , Guwahati - 21

Sonari the 4th April , 2017

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No. T-3 /EE/ CRRD/ MAINT(Ph - II )/2017-18/6870.- Executive Engineer , PWD , Charaideo Rural Roads Division on behalf ofthe Governor ofAssam invites fresh bid for " Maintenance & Repairing of roads for the works under Assam Road Maintenance Fund (PBMC , Phase - II) for the Financial year 2016-17 for 3 ( Three ) years duration of 19 (Nineteen) Nos . Packages of Charaideo Districts of Assam amounting to Rs . 120,11 Lakhs (Approx) . Details may be seen at the office of the undersigned from 11th April , 2017 to 12th April 2017 during office hours .

K. C. DOLEY,

Executive Engineer, PWD (Roads) , Charaideo Rural Roads Division , Sonari .

Guwahati 23rd March, 2017

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No. CE /BR/ 131/2015/82 . Chief Engineer , PWD Border Roads and NEC Works , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 , on behalf of Governor of Assam invites bid for the following work under Central Road Fund (MORT & H) for the year 2016-17.

Details may be seen at website- http : //apwdr.etenders.in and also at the office of the undersigned during office hours .

District

Name of Work

SI . No.

Approx. Estimated Amount (Rs. in crore) 1

2

3

4

12.393

Nagaon

Improvementby Widening and Strengthening of Old NH - 36 ( Nagaon College Police point to Borghat Bye pass point , Ch.0.00M to Ch.5150.00M , 0.00Km at Nagaon College Police point) under CRF for the year of 2016-17 under Nagaon State Road Division , Nagaon . [ Job

2 Kamrup ( Rural)

9.874 No. CRF/AS /2016-17/144] Construction of RCC Bridge No. 1/1 , 2/1 , 7/1 , 11/1 , 11/2 & 14/1 on Kamalpur Morowa Road under CRF for 2016-17 under North - Guwahati State Road Division in the State of Assam . [ Job no . CRF/AS/ 2016-17/155]

3

18.135 Dibrugarh Construction of Road from Bamunbari to Grab T.E Tiniali via Aghunbari(Moran Sologuri Extension ) in Dibrugarh Rural Road Division under CRF for the year 2016-17 ( length = 10.00 km) ( Job No. CRF/AS/2016-17/128 ]Gr-I ( Chainage 0.00 m to 10000.00 m )

4

18.921 Construction of Road from Bamunbari to Grab T.E Tiniali via Aghunbari (Moran Sologuri Extension ) in Dibrugarh Rural Road Divisionunder CRF for the year 2016-17 ( length = 12.72 km ) [ Job No. CRF/AS/2016-17/ 128 ] Gr -II ( Chainage 10000.00 m to 22720.00 m )

5

Nalbari

42.529 Construction of two lane Railway Over Bridge ( R.O.B. ) in Replacement ofRailway Gate No. SK-21 at Nalbari Dhamdhama Road in Nalbari District ofAssam under CRF scheme . [ Job No. CRF /AS /2016-17/127]

Z. A. HAZARIKA ,

Chief Engineer , PWD ( Border Roads & NEC works ) ,

Assam, Chandmari , Guwahati -3 .

359

THE ASSAM GAZETTE, JUNE 7 , 2017

PART IX . ]

Dibrugarh the 27th March , 2017

DETAIL NOTICE INVITING TENDER

No. NIT/ EZ/SRRD / ARMF /78 /2016-17/03 . Additional Chief Engineer, PWD (Roads) , Eastern Zone, Dibrugarh on behalf of Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD (Roads ) or Contractors [ Class - I ( A & B ) ] registered with other State/ Central Government Departments Institutions , Undertakings and Authorities for "Maintenance & Repairing of Roads under Assam Road Maintenance Fund (PBMC ) for the Financial Year 2016-17 for 3 (Three ) years duration for 5 ( Five ) Nos . packages of Sivasagar District of Assam amounting to Rs 731.51 lakhs (Approx ) as stated in the table below. Details may be seen at the office ofthe undersigned from 28th March , 2017 to 1st April , 2017 during offce hours.

Amendment /Addendum to the SBD , and further rectification if any, shall appear at the office of the undersigned during office hours .

TABLE

Bid Security Value (Rsin Lakh)

PackageNo

SI . No.

Completion period (Inmonths)

Category (2%) General

Costof Bid Document (In Rs)

Tender Value (Approx) (Rsin Lakh)

Unemployed Engineers (1%) SC/ST/OBC/

6

4

7 2

3

5

2.912

1.456

3600.00 5(Five) 1 ACE/ ARMF/ AMG/SIV/01 145.55

1.682

4200.00

168.20 3.364

2 ACE/ ARMF / AMG/SIV/02

5(Five)

3750.00

3

150.00 3.000

1.500

ACE/ARMF/ SBG/ SIV/ 03

5(Five)

4

100.54

1.006

2500.00

ACE/ARMF/THR/SIV/ 04

2.012

S(Five)

167.22

4100.00

5 ACE/ARMF/THR/SIV/ 05

3.344

1.672

5(Five)

Tender Schedule

Start Date & Time

Expiry Date & Time

APWD Stage

Seq. No.

Date

Time

Date

Time

1 Sale of Bid Document

03/04/2017

04/04/2017

11.00 Hrs

14.00Hrs

2 Submission of Bid Document

10/04/2017 11.00Hrs 10/04/2017 14.00Hrs

3

10/04/2017 15.00 Hrs 10/004/2017 16.00 Hrs Envelope 1 Opening ( Technical Bid opening + Evaluation)

4

17/04/2017 11.00 Hrs 17/04/2017 14.00Hrs Envelope 1 Opening ( Financial Bid opening + Evaluation 360

[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , JUNE , 7 2017

Note:

1. Cost of tender document should be drawn in favour of ' Empowered Officer , Assam State Road Board , A/ C No.10566991479 .

2. Bid Security should be drawn in favour of Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Assam , Chandmari , Guwahati-3

3. Pre-bid meeting date and time 9th April'2017 at 12.00 hrs

4. Venue: O/o the Addl . Chief Engineer , PWD( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh

5. Submission of Technical Bid along with Bid Security and Bid document fee manually on or before 14:00 hrs of 10th April 2017

6. In case, if any holiday falls in any sequence , next working day will be considered.

Additional Chief Engineer, PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh .

Guwahati 27th March , 2017

EXTENSION NOTICE

No. CE /BR/ 131 /2015/85 . With referance to the Press Notice issued vide no . CE/BR/ 131 / 2015/65 , dated Guwahati the 2nd March, 2017 , date and time for submission of bid for the following works are extended up to 14:00 hours of 11th April , 2017 due to insufficient as per norms .

(i) Upgradation and improvement of Silchar Kumbhirgram Road ( from Gossaipur point of Mahasadak to Kumbhirgram Airport ) under CRF ( MORTH) for 2016-17 (Length= 16.46km ) in the State of Assam [job No. CRF /AS /2016-17/151 ]

Details may be seen at website -htp : //apwdr.etenders.in and also at the office of the undersigned during office hours .

No. CE/BR/ 131/2015/84 . - With referance to the Press Notice issued vide no . CE/BR/ 131 / 2015/65 , dated Guwahati the 2nd March, 2017 , date and time for submission of bid for the following works are extended up to 14:00 hours of 11th April , 2017 due to insufficient bid submission as per ( i) Improvement of Road by widening and strengthening of pavement from NH -44 near Patherkandi Hospital to Kazirbazar under CRF ( MORTH ) for 2016-17 [ Job No. CRF/AS/2016-17/148]

( ii) Improvement of Road from North - Lakhimpur Dhalghat - Ghunasuti -Dhakuakhana Matmara under Lakhimpur State Road Division under Central Road Fund ( CRF) for the year 2016- 17inthe State of Assam . [ Job no. CRF /AS/ 2016-17/157]

( iii ) Construction of Road from Khajua Tiniali ( Dhakuakhana ) to Kherkatia Suti ( Majuli ) under Lakhimpur State Road Division under CRF for the year 2016-17 in the State of Assam[ Job no. CRF/AS / 2016-17/156]

Details may be seen at website- http://apwdr.etenders.in and also at the office of the undersigned during office hours .

Z. A. HAZARIKA ,

Chief Engineer , PWD ( Border Roads & NEC works) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .

Dibrugarh 27th March , 2017

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No. NIT / EZ/ CRRD / ARMF / 79 / 2016-17/03 . Additional Chief Engineer, PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh , Assam on behalf of the Governor of Assam invites fresh bid for "Maintenance & Repairing of roads under Assam Road Maintenance Fund (PBMC) for the Financial year 2016-17 " for 3(Three ) years duration for 3 (Three ) Nos . Packages of Charaideo District of Assam under PWD , Charaideo Rural Road Division , Sonari amounting to Rs. 384.16 Lakhs (Approx ) . Details may be seen at the office of the undersigned from 28th March, 2017 to 3rd April 2017 during office hours .

Additional Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh.

361

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

PART IX . ]

Dibrugarh the 27th March, 2017

DETAIL NOTICE INVITING TENDER

No. NIT/ EZ /JRRD / ARMF/ 77 /2016-17/08 . Additional Chief Engineer , PWD (Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh on behalf of Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD (Roads ) or Contractors [ Class - I ( A & B ) ] registered with other State/ Central Government Departments Institutions , Undertakings and Authorities for "Maintenance & Repairing of Roads under Assam Road Maintenance Fund (PBMC) for the Financial Year2016-17 for 3 ( Three ) years duration for 2 (Two )Nos . packages of Jorhat District in Teok LAC of Assam amounting to Rs 224.86 Lakhs ( Approx ) as stated in the table below. Details may be seen at the office of the undersigned from 28th April , 2017 to 3rd April , 2017 during offce hours .

Amendment /Addendum to the SBD, and further rectification if any , shall appear at the office of the undersigned during office hours .

TABLE

Package No

Sl .No.

Tender Value (Approx) (Rsin Lakh)

2

3

1

121,27 ACE / ARMF /TK/JRT/05

2 ACE /ARMF / TK/JRT/06 103.59 Bid Security Value

(Rs in Lakh)

CostofBid Document (In Rs)

Completion period (Inmonths) Category (2%) General SC/ ST/OBC/ Unemployed Engineers (1%)

4

5

6

7

2.426

3000.00

1.213

5(Five)

2.072

1.036

2600.00 5(Five)

Tender Schedule

APWD Stage

Seq. No.

Start Date & Time

Expiry Date & Time

Time

Date

Date

Time

11/04/2017 14.00 Hrs 11.00 Hrs

10/04/2017

1 Sale of Bid Document

18/04/2017 14.00Hrs

18/04/2017

Submission of Bid Document 2

11.00 Hrs

16.00 Hrs

18/04/2017

3

Envelope 1 Opening ( Technical Bid opening + Evaluation)

4

18/04/2017

15.00 Hrs

21/04/2017 14.00 Hrs

21/04/2017

Envelope 1 Opening ( Financial Bid opening + Evaluation

Note:

11.00 Hrs

1. Cost of tender document should be drawn in favour of ' Empowered Officer , Assam State Road Board , A/C No.10566991479 .

2. Bid Security should be drawn in favour of Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3

3. Pre -bid meeting date and time 17th April 2017 at 12.00 hrs

4. Venue : O/ o the Addl . Chief Engineer, PWD( Roads) , Eastern Zone , Dibrugarh

5. Submission of Technical Bid along with Bid Security and Bid document fee manually on. or before 14:00 hrs of 18th April 2017

6. In case, if any holiday falls in any sequence , next working day willbe considered .

Additional Chief Engineer, PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh .

362

THE ASSAM GAZETTE , JUNE , 7 2017

[ PART IX

Dibrugarh the 27th March , 2017

DETAIL NOTICE INVITING TENDER

No. NIT/EZ/ CRRD / ARMF / 79 / 2016-17/04 . Additional Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh on behalf of Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD ( Roads ) or Contractors [ Class - I ( A & B ) ] registered with other State / Central Government Departments Institutions , Undertakings and Authorities for "Maintenance & Repairing of Roads under Assam Road Maintenance Fund (PBMC) for the Financial Year 2016-17 for 3 ( Three ) years duration for 3 (Three)Nos . packages of Charaideo District ofAssam amounting to Rs 384.16 Lakhs ( Approx) as stated in the table below. Details may be seen at the office of the undersigned from 28th March , 2017 to 7th April , 2017 during offce hours .

Amendment /Addendum to the SBD, and further rectification if any, shall appear at the office of the undersigned during office hours .

TABLE

BidSecurity Value (Rsin Lakh)

PackageNo

SI . No.

Completion period (Inmonths)

General Category (2%)

Costof Bid Document (InRs)

Tender Value (Approx) (Rsin Lakh)

SC/ ST/OBC/ Unemployed Engineers (1%)

2

4

3

5

7

6

1

102.50

ACE/ ARMF/ SON/CRD/01

2.050

1.025

2600.00 5(Five)

2

132.00

ACE /ARMF / SON / CRD/02

2.640

1.320

3300.00 5( Five)

3

2.992

ACE/ ARMF/ SON /CRD/03 149.66

1.481

3700.00 5(Five)

Tender Schedule

Start Date & Time

Expiry Date & Time

APWD Stage

Seq. No.

Date

Time

Date

Time

1 Sale of Bid Document

10/04/2017 11.00 Hrs 11/04/2017 14.00 Hrs

2

Submission of Bid Document

18/04/2017

18/04/2017

11.00 Hrs

14.00Hrs

3

18/04/2017 15.00 Hrs 18/04/2017 16.00 Hrs Envelope | Opening ( Technical Bid opening + Evaluation )

4

21/04/2017 11.00 Hrs 21/04/2017 14.00 Hrs Envelope I Opening ( Financial Bid opening + Evaluation

Note:

1. Cost of tender document should be drawn in favour of ' Empowered Officer , Assam State Road Board , A/ C No.10566991479 .

2. Bid Security should be drawn in favour of Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3

3. Pre-bid meeting date and time 17th April'2017 at 12.00 hrs

4. Venue: O/ o the Addl . Chief Engineer , PWD( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh

5. Submission of Technical Bid along with Bid Security and Biddocument fee manually on or before 14:00 hrs of 18th April 2017

6. In case, if any holiday falls in any sequence, next working day will be considered.

Additional Chief Engineer, PWD ( Roads) , Eastern Zone , Dibrugarh .

PART IX . ]

363

THE ASSAM GAZETTE, JUNE 7 , 2017

Dibrugarh the 28th March, 2017

DETAIL NOTICE INVITING TENDER

No. NIT /EZ/ SSRD/ ARMF /80/2016-17/ 03 . Additional Chief Engineer, PWD (Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh on behalf of Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD ( Roads ) or Contractors [ Class - I (A & B ) ] registered with other State / Central Government Departments Institutions , Undertaking and Authorities for "Maintenance & Repairing of Roads under Assam Road Maintenance Fund( PBMC ) for the Financial Year 2016-17 for 3 ( Three ) years duration for 1 ( One) No . packages of Sivasagar District of Assam amountingto Rs 150.00 Lakhs (Approx) as stated in the table below. Details may be seen at the office of the undersigned from 29th March , 2017 to 2nd April , 2017 during offce hours .

Amendment /Addendum to the SBD, and further rectification if any, shall appear at the office of the undersigned during office hours .

TABLE

PackageNo.

SI . No.

Tender Value (Approx) (Rsin Lakh)

2

1

150.00 ACE/ ARMF/ AMG/ SIV /06

Bid Security Value

(Rsin Lakh)

Completion period (Inmonths) Category (2%) General

Costof Bid Document (In Rs)

SC/ST/OBC/ Unemployed Engineers (1%)

4

5

6

7

3.00

1.500

3700.00 5(Five)

Tender Schedule

Start Date & Time

APWD Stage

Seq. No.

Expiry Date & Time

Date

1

Date

Time

Time

03/04/2017

Sale of Bid Document

2

11.00 Hrs 04/04/2017 14.00 Hrs

11/04/2017

Submission of Bid Document

3

11/04/2017

11.00 Hrs

14.00Hrs

11/04/2017

Envelope 1 Opening ( Technical Bid opening + Evaluation)

4

15.00 Hrs 11/004/2017 16.00 Hrs

18/04/2017

Envelope I Opening ( Financial Bid opening + Evaluation

Note:

18/04/2017

11.00 Hrs

14.00 Hrs

1. Cost of tender document should be drawn in favour of ' Empowered Officer , Assam State Road Board , A/C No.10566991479 .

2. Bid Security should be drawn in favour of Chief Engineer , PWD( Roads ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3

3. Pre-bid meeting date and time 10th April'2017 at 12.00 hrs

4. Venue : O/o the Addl . Chief Engineer, PWD( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh

5. Submission of Technical Bid along with Bid Security and Bid document fee manually on or before 14:00 hrs of 11th April 2017

6. In case, if any holiday falls in any sequence , next working day willbe considered.

Additional Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh .

364

THE ASSAM GAZETTE , JUNE , 7 2017

[ PART IX

Guwahati the 27th March , 2017

PRESS NOTICE

No. BN/62 / 2015 / 72 .- The Chief Engineer, P.W.D. (Buildings ) , Assam , on behalf of the Governor ofAssam invites fresh bids for the following work having experience of similar nature of work .

Details of the bid may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 30th March , 2017 to 10th April , 2017 .

Thebidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in

Name ofWork

Approx. Value of

Work

Sl . No.

State/ Package

1

BN- BOP-01

Tender Cost Earnest Money Deposit

Time of completion

E.M.D. to be drawn in favour of

Rs.3,34,500.00 (for General)

5000.00 Rs .

12 (twelve) months

Executive Engineer . Building Jorhat, Assam PWD, Jorhat Division.

Rs. 1,67,250.00 (for reserved Category)

Implementation of Scheme under State Specific Fund for up gradation of B OP and Rs.1,67,20,500.00 strengthening of road communication 2015-16 atKherbari in Golaghat district.

Rs.2,09,600.00 (for General)

Rs.1,04,76,700.00

2

BN- BOP- 02

of Implementation Scheme under State Specific Fund for up gradation of BOP and strengthening of road communication 2015-16 at Nawhat in Golaghat district.

-Do-

Rs . 3100.00 12 (twelve) months

Rs. 1,04,800.00 (forreserved Category)

Rs.2.09.600.00 (forGeneral)

Rs.1,04,76,700.00

3

BN- BOP-03

Implementation of Scheme under State Specific Fund for up gradation of BOP and strengthening of road communication 2015-16 at Gorbasti in Golaghat district.

-Do-

Rs . 3100.00 12 (twelve) months

Rs.1,04,800.00 (for reserved Category)

Rs.2,09,600.00 (forGeneral)

Rs.1,04,76,700.00

4

BN- BOP- 04

Implementation of Scheme under State Specific Fund for up gradation of BOP and strengthening of road communication 2015-16 at Ratanpur in Golaghat district.

-Do-

Rs. 3100.00 12 (twelve) months

Rs.1,04,800.00 (for reserved Category)

Rs.2,02,200.00 (forGeneral)

Rs.1,01,06,500.00

5

BN- BOP- 05

Implementation of Scheme under State Specific Fund for up gradation of BOP and strengthening of road communication 2015-16 at Naginijan in Jorhat district.

-Do-

Rs. 3000.00 12 (twelve) months

Rs.1,01,100.00 (forreserved Category)

Rs.2,02,200.00 (forGeneral)

Rs.1,01,06,500.00

6

BN- BOP-06

of Implementation Scheme under State Specific Fund for up gradation of BOP and strengthening of road communication 2015-16 at No. 2 Mogroi village inJorhatdistrict.

-Do-

Rs. 3000.00 12 (twelve) months

Rs.1,01,100.00 (for reserved Category) 365 PART IX . ]

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

NOTE:

Date& Time : 11:00 hrs . of 03-04-2017

1. Pre-bid meeting:

Venue:

Office of the Chief Engineer, P.W.D. ( Bldg ) . Assam . Chandmari , Guwahati - 3 2. Online mode of submission for both Technical and Financial Bid is mandatory .

3. A hard copy of the technical bid submitted online is also to be submitted at the office chamber of the undersigned on or before 10-04-2017 up to 14:00 hrs for evaluation purpose . For any discrepancy between the online bid and the hard copy of the bid , the online bid will govern and willbe considered for evaluation .

4. Alongwith the hard copy of the technical bid. the following documents ( in Original ) must also be submitted on or before 10-04-2017 up to 14:00 hrs:-

a. Original Power of Attorney for signing the BID , if any.

b. Bid Security in the form ofOriginal TDR/ FDR/ Bank Guarantee from a Nationalised/ Scheduled Bank .

c. Original DD/ Banker's Cheque of the specified amount against the works should be in favour of "Assam State Road Board Maintenance ( Roads ) Fund " A/C No. 10566991479 of S.B.I , New Guwahati Branch of Branch Code No. 00221 towards cost of Bid documents for the job .

5. Bidders are advised to scan their Technical Papers at a resolution of 100 dpi ( in Black & White mode) in ".pdf" format for multiple pages with maximum file size of 25 MB . If the file size exceeds 25 MB , the bidders are advised to create multiple files and upload the same in " Upload Additional Document" stage .

6. In the event of date of bid opening being a holiday, the activitics will take place on the next working day .

7. All the interested bidders are requested to read the bid document carefullybefore submission of their bid .

Chief Engineer, PWD (Building ) , Assam, Chandmari , Guwahati -3 .

Dibrugarh the 28th March , 2017

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No. NIT /EZ/ SSRD/ ARMF/ 80 /2016-17/02. Additional Chief Engineer, PWD (Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh, Assam on behalf of the Governor ofAssam invites fresh bid for "Maintenance & Repairing of roads under Assam Road Maintenance Fund ( PBMC ) for the Financial year 2016-17 for 3 (Three) years duration for 1 ( One) No. Package of Sivasagar District of Assam under PWD , Sivasagar State Road Division, Nazira amounting to Rs . 150.00 Lakhs (Approx) . Details may be seen at the office of the undersigned from 29th March , 2017 to 3rd April 2017 during office hours .

Additional Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh .

Guwahati the 28th March , 2017

Notice for Registration/Empanelment of Contractors

No. G/XIII /32/2016-17/33 .- Assam Police Headquarters invites application for Registration/ Empanelment from reputed contractors/ firms having annual turnover of minimum Rs.3.00 Lakhs in any financial year during the last five financial years .

Applicant can downloed the relevant documents and guidelines containing the details , terms and conditions etc. from the website www.assampolice.gov.in and submit their Application at the office of the Inspector general of Police(Admin . ) assam , Ulubari , Guwahati .

Inspector General of Police (Admn . ) , Assam, Ulubari :: Guwahati .

Guwahati the 29th March, 2017

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No. SSRD /TECH/NIT /226/ 2016-17/ 5017.- Executive Engineer , PWD Sivasagar State Road Division , Nazira on behalf of Governor of Assam invites bid for " Maintenance & Repairing of roads for the works under Assam Road Maintenance Fund for the Financial year 2016-17 for 3 (Three ) years duration of 8 (Eight) Nos . packages of Sivasagar Districts of Assam amounting to Rs . 53.61 Lakhs (Approx) . Tender paper will be issued on 6th April , 2017 and 7th April , 2017 and will be received on 20th April , 2017 Details may be seen at the office of the undersigned from 5th April , 2017 to on words during office hours B. K. BORAH ,

Executive Engineer , PWD ( Roads) , Sivasagar State Roads Division .

366

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

[ PART IX

Hamren the 1st April , 2017

PRESS NOTICE INVITING TENDERS

No. SEH/ TECH/ ARMF /100/4029.- Superintending Engineer P. W.D. (Roads and Building) Hamren Circle , Hamren on behalf of Governor ofAssam invites bid for the works for "Repairing and Maintenance of roads under Assam Roads Maintenance Fund for the Financial year 2016-17 with 3 (Three) years maintenance period after completion of work for 5 Nos . of packages under Hamren P.W.D. (Roads ) Division of West Karbi Anglong Districts of Assam amounting Rs . 150.00 Lakhs (Approx). Details may be seen at the office of the undersigned from 7th April , 2017 to 13th April , 2017 during office hours .

No. SEH/ TECH/ ARMF /100/4025.- Superintending Engineer P.W.D. ( Roads and Building) Hamren Circle , Hamren on behalf of Governor of Assam invites bid for the works for " Repairing and Maintenance of roads under Assam Roads Maintenance Fund for the Financial year 2016-17 with 3 (Three) years maintenance period after completion of work for 5 Nos . of packages under Baithalangso Road Division of West Karbi Anglong Districts of Assam amounting Rs . 250.00 Lakhs (Approx ) . Details may be seen at the office of the undersigned from 7th April , 2017 to 13th April , 2017 during officehours .

No. SEH/ TECH/ ARMF /100/4031.- Superintending Engineer P.W.D. (Roads and Building) Hamren Circle, Hamren on behalf of Governor of Assam invites bid for the works for "Repairing and Maintenance of roads under Assam Roads Maintenance Fund for the Financial year 2016-17 with 3 (Three) years maintenance period after completion of work for 2 Nos . of packages under Umpanai Road Division of West Karbi Anglong Districts of Assam amounting Rs . 100.00 Lakhs (Approx ) . Details may be seen at the office of the undersigned from 7th April , 2017 to 13th April , 2017 during office hours .

Superintending Engineer , P.W.D. ( Roads and Building ) , HamrenCircle , Hamren .

Guwahati the 12th May, 2017

PUBLIC NOTICES

I , Smti . Binata Das , wife of Shri Debendra Prasad Das an inhabitant of Town : Guwahati , P.O .: Dispur, P.S .: Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my father's name from Jitbandra Nath Choudhury to Jitendra Nath Chowdhury by swearing an affidavit in the Court of Notary, Kamrup (M) at Guwahati on date 2nd March, 2017.

Henceforth , he will be known as Jitendra Nath Chowdhury instead of Jitbandra Nath Choudhury forall purposes .

BINATA DAS ,

Guwahati .

Guwahati the 15th May, 2017

I , Shri Devraj Baishya Pegu , son of Late Sarat Chandra Baishya an inhabitant of Town : Six Mile , Guwahati , P.O .: Khanapara , P.S.: Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my surname from Devraj Baishya Pegu to Devraj Baishya by swearing an affidavit in the Court of Notary, Kamrup ( M) at Guwahati on date 5th May, 2017 .

Henceforth, I shall be known as Devraj Baishya instead of Devraj Baishya Pegu for all purposes .

DEVRAJ BAISHYA PEGU , Six Mile, Guwahati .

367 PART IX . ]

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

Tezpur the 30th March , 2017

PRESS NOTICE

No. SE/ TB / TΕΝ/ 31 / 2016-17/4558.- The Superintending Engineer , PWD , Tezpur Building Circle, Tezpur on behalf of the Governor of Assam , invites bids with Bid Price Rs.35,04,295.00 for the work "Balance work for Construction of Veterinary Hospital Complex at Bhakatpara under RIDF- XVIII (Package No. 65) . Darrang (Assam ) " with a validity of 180 ( one hundred eighty) days from the date of opening of the tender from registered PWD Contractor/Firm/ Pvt . Limited Co. Class - I ( A , B & C) category and Class - II category (Registered under Tezpur Building Circle) . Details of the bids may be seen in the P.W.D portal assamtenders.gov.in The Bidders must be registered with the E- tendering system (ETS) of the Govt . of Assam . (website : http//assamtenders.gov.in)

All terms and conditions will be as per the Bidding Documents .

The Press Notice will be a part of the Bidding Documents .

Superintending Engineer , P.W.D. , Tezpur Building Circle , Tezpur.

Guwahati the 18th May , 2017

PUBLIC NOTICES

I , Hassan Ali , son of Abdul Rahman an inhabitant of Town : Satgaon , Noapara, P.O.: Panjabari , P.S .: Satgaon in the District of Kamrup (M) have changed my name from Hassan Ali to Hassen Ali by swearing an affidavit in the Court of Notary, Kamrup ( M) at Guwahati on date 8th March, 2017 .

Henceforth , I shall be known as Hassen Ali instead of Hassan Ali for all purposes .

HASSAN ALI , Satgaon, Guwahati .

Guwahati the 17th May, 2017

I , Amzad Ali , son of Late Mujafor Ali Khan an inhabitant of Town : No. 2 Nizarapar , P.O. : Noonmati , P.S .: Noonmati in the District of Kamrup (M) have changed my title from Amzad Ali to Amzad Khan by swearing an affidavit in the Court of Notary, Kamrup ( M) at Guwahati on date 16th May, 2017 .

Henceforth, I shall be known as Amzad Khan instead of Amzad Ali for all purposes .

AMZAD ALI , No. 2 Nizarapar, Guwahati .

Guwahati the 12th May, 2017

I , Sri Rinku Das , son of Sri Rakesh Ranjan Das an inhabitant of Town : Beltola, Guwahati , P.O.: Beltola, P.S .: Basistha in the District of Kamrup (M) have changed my name from Rinku Das to Shuvajit Das by swearing an affidavit in the Court of Notary , Kamrup ( M) at Guwahati on date 3rd May, 2017 .

Henceforth , I shall be known as Shuvajit Das instead of Rinku Das for all purposes .

RINKU DAS , Beltola, Guwahati .

368

[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

Bongaigaon the 3rd April , 2017

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No. BNGN/ T/ 183/ 2017/1508-1514.- Executive Engineer, PWD , Bongaigaon Rural Road Division , Bongaigaon on behalf of Governor of Assam invites bid for " Works under Assam Road Maintenance Fund for the year 2016-17 for 3 (Three ) years duration " of 4 (Four ) Nos . packages of 32 No. Bongaigaon LAC in Bongaigaon District of Assam amounting to Rs . 500.01 Lakhs (Approx) . Details may be seen at the office of the undersigned from 6th April , 2017 to 12th April , 2017 during office hours .

ROAD LIST FOR REPAIRING AND MAINTENANCE UNDER ASSAM ROADS MAINTENANCE FUND FOR THE YEAR 2016-17 UNDER BONGAIGAON DISTRICT

GROUPS

Name of Road

Groupno.

Package Value (Rs. In Lakh)

Proposed Length (inKm)

Estimated Amount (Rupees inLakh)

55.00

0.99

Construction of Athugaon to Saonagaon Road for Repair & Maintetance Fund

203.50

2.00

106.00

BRRD/ARMF/Gr-I

Construction of Road from Bidyapur to Naldoba road

42.50

0.85

Construction of Kukurmari Sutarpara Road to Dolaigaon

15.07

1.06

Repair & Maintenance of PWD Approach Road (Ch . 0.00 km to 1.06 km)

1.80

26.50

Repair & Maintenance of Bakhalgaon Dakuapara Road(Ch . 0.00 km to Ch.2.20 km)

126.57 BRRD/ARMF/Gr. -Il

0.90

45.00

Construction of NSC Road Majgaon Part -1

40.00

0.80

Construction of NSC Road to Deuripara

32.34

2.25

Repair & Maintenance of Kashidoba Kakoijana PMGSY ( Package No. AS 02 22) (Ch . 0.00 km to 3.64 km)

₹108.44 BRRD /ARMF/Gr. -III

76.098

5.00

Repair & Maintenance of Dangtol Athugaon Road (PMGSY) .

BRRD/ARMF/Gr. -IV

61.50

1.25

61.50

Construction of Poparagaon ICBP Road to PMGSY Road

Rs. 500.01

SHAH ALAM,

Executive Engineer , PWD ( R) , Bongaigaon Rural Road Division .

Guwahati the 30th March, 2017

CANCELLATION NOTICE

No. CS/ T/ BD/ 7/ 2017/4.- Refer Press Notice published vide this office letter No. CS/T/ BD/ 7/2017 / 2 , Dated Guwahati the 21st March , 2017 for the work " Renovation of Office building of the Assistant Labour Commissioner , Guwahati by extension/ up gradation of multistoried RCC building State plan scheme , general areas during the financial year 2016-17 (vertical extension of First floor and Second floor of New RCC Building- Construction of roof slab only) to be treated as cancel .

ChiefEngineer , PWD (Building) , Assam, Chandmari , Guwahati - 3 .

369 PART IX. ]

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

Bongaigaon 3rd April , 2017

DETAILED NOTICE INVITING TENDERS

No. BNGN/ T/183/ 2017/ 1515-1520.- Executive Engineer, PWD (Roads) , Bongaigaon Rural Road Division , on behalfofGovernor ofAssam invites bid from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD (Roads ) or Contractors registered with other State/ Central Government Departments, Institutions , Undertakings and Authorities for " Works under Assam Road Maintenance Fund for the Year 2016-17 for 3 (Three ) years duration for 4 (Four) Nos . packages of 32 No. Bongaigaon LAC in Bongaigaon Districts of Assam amounting to Rs . 500.01 Lakhs (Approx ) as stated in the table below. Details may be seen at the office of the undersigned from 06th April , 2017 to 12th April , 2017 during office hours .

Amendment/Addendum to the SBD , and further notifications if any, shall appear at the office ofthe undersigned during office hours .

TABLE

Time of Completion

District

Bid cost (InRs .)

Package No.

Sl . No.

Bid Security (Rs . In Lakh)

Package value (Rs. InLakh)

1

2

3 4

5

6

7

1

4.07

BRRD/ARMF/ GR - I 203.5

6105.00 5 months Bongaigaon

2

126.57 2.54

5 months BRRD/ARMF/GR - II

3797.00

Bongaigaon

2.17

5 months 3

BRRD/ARMF/GR - IV 108.44

3253.00

Bongaigaon

4

BRRD/ARMF/GR- V 61.50

1.23 1845.00 5months Bongaigaon

Tender Schedule

Start Date and Time Expiry Date and Time

APWD Stage

Seq. No.

Date

Time Date

Time

Sale of Bid Document

4PM

06.04.17 11AM 12.04.17

1

Submission of Bid Document

13.04.17 2PM 2

13.04.17 11AM

3

2PM

4PM

19.04.17

22.04.17

Envelope 1 Opening (Technical Bid opening + Evaluation)

4

24.04.17 11AM 26.04.17 2PM Envelope 2 Opening (Financial Bid opening+Evaluation)

Note:

1. Cost of tender document should be drawn in favour of 'Empowered Officer, Assam State Road Board , A/C No. 10566991479 .

2. Bid Security should be drawn in favour of Chief Engineer, PWD (Roads ) , Assam , Chandmari , Guwahati-3 .

3. Pre-bid meeting date and time 10th April , 2017 at 12.00 noon .

370

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

[PART IX

4. Venue : Office of the Executive Engineer , PWD (Roads ) , Bongaigaon Rural Road Division.

5. Submission of Technical Bid along with Bid Security and Bid document fee manually on or before 2 PM of 13th April , 2017 .

6. In Case, if any holiday falls in any sequence , next working day will be considered.

Executive Engineer , PWD , Bongaigaon Rural Road Division .

Dibrugarh 27th March , 2017

DETAILED NOTICE INVITING TENDER

No. NIT/EZ/ SRRD /ARMF / 78/2016-17/03.- Additional Chief Engineer, PWD (Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh on behalf of Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD (Roads ) or Contractors [ Class -I (A and B ) ] registered with other State/Central Government Departments , Institutions , Undertakings and Authorities for "Maintenance and Reparing of Roads under Assam Road Maintenance Fund (PBMC) for the Financial Year 2016-17 for 3 ( Three) years duration for 5 (Five ) Nos . Packages of Sivasagar Districts of Assam amounting to Rs . 731.51 Lakhs (Approx ) as stated in the table below. Details may be seen at the office of the undersigned from 28th March, 2017 to 1st April , 2017 during office hours .

Amendment/Addendum to the SBD , and further rectification if any, shall appear at the office ofthe undersigned during office hours .

TABLE

PackageNo.

SI . No.

Tender Value (Approx) (Rs in Lakh)

2

3

1 ACE/ ARMF/ AMG/SIV/01 145.55

168.20 2 ACE/ ARMF/AMG/SIV/02

3 ACE/ ARMF/SBG/SIV/03

Bid Security Value (Rsin Lakh)

Completion period (In months) General Category (2%)

Costof Bid Document (In Rs)

SC/ ST /OBC/ Unemployed Engineers (1%)

4

5

6

7

2.912

1.456

3600.00 5(Five)

3.364

1.682

4200.00 5(Five)

150.00 3.000

4 ACE/ ARMF /THR/ SIV/ 04

1,500

3750.00

5(Five)

100.54 2.012

5 ACE/ARMF/THR/ SIV/05

2500.00

1.006

5(Five)

167.22 3.344

1.672

4100.00 5(Five)

Tender Schedule

Start Date & Time

APWD Stage

Seq. No

Expiry Date & Time

Date

1 Sale ofBid Document

Time

Date

Time

03/04/2017

2

14.00.Hrs 11.00 Hrs 04/04/2017

10/04/2017

Submission of Bid Document

3

11.00 Hrs 10/04/2017 14.00.Hrs

10/04/2017

Envelope 1 Opening ( Technical Bid opening + Evaluation)

4

15.00 Hrs 10/004/2017 16.00 Hrs

17/04/2017

Envelope 1 Opening ( Financial Bid opening + Evaluation

11.00 Hrs 17/04/2017 14.00 Hrs 371 PART IX. ]

THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

Note:

1. Cost of tender document should be drawn in favour of ' Empowered Officer, Assam State Road Board , A/C No.10566991479.

2. Bid Security should be drawn in favour of Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3

3. Pre-bid meeting date and time 9th April'2017 at 12.00 hrs

4. Venue: O/o the Addl . Chief Engineer , PWD( Roads), Eastern Zone, Dibrugarh

5. Submission of Technical Bid along with Bid Security and Bid document fee manually on or before 14:00 hrs of 10th April'2017

6. In case, if any holiday falls in any sequence , next working day will be considered .

Additional Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh .

Bongaigaon 3rd April , 2017

DETAILED NOTICE INVITING TENDERS

No. BNGN/ T/ 184/ 2017/ 1528-1535.- Executive Engineer , PWD ( Roads ) , Bongaigaon Rural Road Division, on behalf of Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD ( Roads ) or Contractors registered with other State / Central Government Departments , Institutions , Undertakings and Authorities for "Works under Assam Road Maintenance Fund for the Year 2016-17 for 3 (Three ) years duration for 7 (Seven) Nos . packages of 34 No. North Abhayapuri LAC in Bongaigaon Districts of Assam amounting to Rs . 500.00 Lakhs (Approx) as stated in the table below. Details may be seen at the office of the undersigned from 06th April, 2017 to 13th April , 2017 during office hours .

Amendment/Addendum to the SBD , and further notification if any, shall appear at the office ofthe undersigned during office hours .

TABLE

                                                     Bid      Bid
Sl .                                      Package
         District                                                      Time of
                         Package No.       value   Security   cost
No.
                                           (Rs.      (Rs .   (InRs .) Completion
                                          In Lakh) In Lakh)
 1          2             3         4           5             6        7
 1    Bongaigaon      BRRD/ARMF/GR- V     83.16      1.67    2495.00  5 months
2     Bongaigaon      BRRD/ARMF/GR- VI     102.84   2.06    3085.00   5 months
 3    Bongaigaon      BRRD/ARMF/GR - VII   112.00   2.24    3360.00   5 months
 4    Bongaigaon      BRRD/ARMF/GR - VIII  100.00   2.00    3000.00   5months
 5    Bongaigaon      BRRD/ ARMF/ GR - IX  30.00    0.60     900.00   5 months
 6    Bongaigaon      BRRD/ARMF/GR-X       47.00    0.94     1410.00   5 months
 7    Bongaigaon      BRRD / ARMF/GR - XI  25.00    0.50     750.00   5months

372

[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , JUNE 7 , 2017

Tender Schedule

Start Date and Time Expiry Date and Time APWD Stage

Seq. No.

Date

Time

Time Date

Sale of Bid Document

06.04.17

4PM

11AM 13.04.17

1

Submission of Bid Document

2PM

18.04.17

18.04.17 11AM

2

3

4PM

2PM 22.04.17

19.04.17

Envelope 1 Opening (Technical Bid opening + Evaluation)

4

26.04.17 2PM

11AM

24.04.17

Envelope 2 Opening (Financial Bid opening+Evaluation)

Note:

1. Cost of tender document should be drawn in favour of ' Empowered Officer, Assam State Road Board , A/C No. 10566991479 .

2.Bid Security should be drawn in favour of Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Assam, Chandmari , Guwahati-3 .

3. Pre-bid meeting date and time 10th April , 2017 at 12.00 noon .

4.Venue: Office of the Executive Engineer, PWD (Roads ) , Bongaigaon Rural Road Division .

5. Submission of Technical Bid along with Bid Security and Bid document fee manually on or before 2 PM on 18th April , 2017 .

6. In Case, if any holiday falls in any sequence , next working day will be considered.

Executive Engineer , PWD (Road ), Bongaigaon Rural Road Division .

Guwahati 4th April , 2017

PRESS NOTICE INVITING RE - TENDER

No. CE/ BR/ 131/ 2015/ 89.- Chief Engineer PWD Border Roads and NEC Works , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 , on behalf of Governor ofAssam invites Re- Tender for the following works under CRF (MORT and H) for the year 2016-17 .

Details may be seen at website- htt: //apwdr.etenders.in and also at the office of the undersigned during office hours .

ScopeofWork

District

SI . No.

Dhubri

Approx. Value of Work (Rs. in Crores) 21.82 1

Improvement with widening and strengthening including construction of RCC drain cumfootpath of old NH way at Bilashipara town (from Ch . 0.00m to 5900.00 m) under CRF for the year 2016-17 in the State of Assam .[ Job no. CRF /AS/ 2016-17/149]

4.12 2 Kamrup(M ) Construction of RCC Br . No. 7/1 on Hajo Ramdia to Halogaon Road a Khetri Hardia under Guwahati Road Division under CRF for the year 2016-17. [Job no. CRF/AS/ 2016-17/147]

Z. A. HAZARIKA ,

Chief Engineer, PWD (Border Roads & NEC works) , Assam, Chandmari , Guwahati -3 .

GUWAHATI --Printed and published by the Dy . Director ( P. & S.) Directorate of Ptg . & Sty. , Assam, Guwahati -21 (Gazette) No. 45-100-7-6-2017.

Cite this issue. Assam Weekly Gazette, Government of Assam, 07 June 2017. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.assam_weekly.2017-06-07.23/. Archive identifier in.gazette.assam_weekly.2017-06-07.23.