পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
অসম
Registered No. - 768/97
ৰাজপত্র
सत्यमेवजयते
The Assam Gazette
প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
বুধবাৰ,
নং 24 দিশপুৰ,
24জেঠ,
1939 (শক)
14 জুন 2017,
No. 24
14th June, 2017 ,
Dispur Wednesday, 24th Jaistha, 1939 ( S.E. )
সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ প্ৰথম , দ্বিতীয় ( ক ) আৰু দ্বিতীয় ( খ ) খণ্ডত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে। Separate paging is given to Part - I , II ( A) and II (B) in order that it may be filed as a separate compilation .
সূচীপত্র
CONTENTS
পৃষ্ঠা PAGES
প্রথম খণ্ড - নিযুক্তি, পদস্থান , বদলি, ক্ষমতা, ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী
463-470 PART- I - Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leave and other Personnel Notices .
দ্বিতীয় খণ্ড (ক ) ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু বিভাগীয় মুৰব্বীৰ প্ৰচাৰিত প্ৰস্তাৱ , বিনিময়, আদেশ, অধিসূচনা (জাননী) ।
471-486 PART- II (A)- Resolutions , Regulations , Orders , Notificationsetc. issued by the State Government and Heads of the Department .
373-388 নৱম খণ্ড - PART- IX- চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .
464
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
[PART- I
১ম খণ্ড
PART - I
অসম চৰকাৰ
GOVERNMENT OF ASSAM
ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ
ORDERS BY THE GOVERNOR
NOTIFICATIONS
The 20th April 2017
No. FRE.107/2015/51 . - Subject to reversion without notice and assigning any reason thereof, Sri Tejas Mariswamy , IFS ( AM : 2013 . ACF attached to the Divisional Forest Officer , Eastern Assam Wildlife Division, Bokakhat is promoted to the Senior Time Scale of IFS in the Pay Band -3 : Rs . 15,600- 39,100/ - plus Grade Pay Rs . 6600; as per Rule 3 of Indian Forest Service (Pay) Rules , 1968 subject to the provision of Rule 6(A) of the Indian Forest Service ( Recruitment) Rules , 1966 with effect from 1stJanuary, 2017 and posted as Divisional Forest Officer , Assam State Zoo , Guwahati vice Shri S.K. Seal Sarma , IFS transferred .
No. FRE.107 /2015/ 51 - A. - In the interest of public service , Shri S. K. Seal Sarma , IFS ( SFS- 2003) , Divisional Forest Officer, Assam State Zoo , Guwahati is hereby transferred and posted as Deputy Conservator of Forests attached to Office of the PCCF (T) , Lower Assam Zone , Guwahati against the existing vacancy with effect from the date of taking over charge and until further orders .
No. FRE.107 /2015 /51 - B . Subject to reversion without notice and assigning any reason thereof, Smti . Abharna K.M , IFS ( AM : 2013 ) , ACF attached to the Divisional Forest Officer , Eastern Assam Wildlife Division , Bokakhat is promoted to the Senior Time Scale of IFS in the Pay Band -3 : Rs.15,600-39,100/- plus Grade Pay Rs . 6600 ; as per Rule 3 of Indian Forest Service (Pay ) Rules , 1968 subject to the provision of Rule 6(A) of the Indian Forest Service ( Recruitment ) Rules , 1966 with effect from 1st January , 2017 and posted as Deputy Conservator of Forests ( IT) , Office of the PCCF and HoFF, Assam against the existing vacancy.
No. FRE.107/ 2015/ 51 - C. Subject to reversion without notice and assigning any reason thereof, Smti . Jayashree Naiding , IFS (AM : 2013 ) , ACF attached to the Divisional Forest Officer. Assam State Zoo , Guwahati is promoted to the Senior Time Scale of IFS in the Pay Band- 3 : Rs . 15,600- 39,100/- plus Grade Pay Rs . 6600 ; as per Rule 3 of Indian Forest Service (Pay) Rules , 1968 subject to the provision of Rule 6 ( A) of the Indian Forest Service ( Recruitment) Rules , 1966 with effect from 1st January, 2017 and posted as Deputy Conservator of Forests attached to the Office of the Conservator of Forests , Northern Assam Circle , Tezpur against the existing vacancy.
P. K. BORTHAKUR,
Principal Secretary to the Govt . ofAssam, Environment and Forests Department .
The 13th April , 2017
No. BTC/RL.216/ 2016 /97 . - In partial modification of the Secretariat's earlier Notification in respest of No.BTC/LR - 216/ 2016/ 95- B and BTC / LR - 216/2016/ 95 -C, dated 27th March , 2017. Sri Ansula Basumatary, ACS , Circle Officer , Dotma Revenue Circle , Dotma and who is also holding the charge of A.S.O. , Kokrajhar Revenue Circle is hereby directed to hand over the charge of Assistant Settlement Officer, Kokrajhar Revenue Circle , Kokrajhar and Tashildar, Kokrajhar Tashil , Kokrajhar to Sri Dipan Barman , ACS , Circle Officer , Kokrajhar Revenue Circle .
465 PART-1 ]
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
Sri Dipan Barman , ACS , Circle Officer , Kokrajhar Revenue Circle , Kokrajhar is also directed to take over the charge of A.S.O. , Kokrajhar Revenue Circle Kokrajhar and Tashildar , Kokrajhar Tashil immediately.
This order will come into force with immediate effect .
Secretary, Bodoland Territorial Council , Kokrajhar.
The 21st April , 2017
ORDER
No. GPE.10 /2003/348 . - In pursuance of Government Notification vide No. RLR.7/2017/ 21 - H , Dated 27th January, 2017 and BTC , Kokrajhar Notification No. BTC / LR -216/2016/21 -A, dated 9th March, 2017 Smti . Nandita Hazarika, ACS , Assistant Commissioner , Gossaigaon is hereby released today on 21st April , 2017 afternoon to enable her to join in her new place of posting as Circle Officer. Gossaigaon Revenue Circle , Assistant Settlement Officer, Gossaigaon and Tahsilder, Gossaigaon under Kokrajhar District .
She is directed to handover her all charges to Shri Priyanshu Bharadwaj , ACS , Assistant Commissioner, Gossaigaon , temporarily until further order .
Additional Deputy Commissioner and i/ c .
Sub- Divisional Officer ( Civil) .
Gossaigaon.
The 10th April , 2017
No. CON.78 / 2016/70 . - Sri Lakheswar Dutta , Executive Engineer , PWD , Lakhimpur Rural Road Division , North Lakhimpur is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer , PWD and in the interest of public service posted as Superintending Engineer, PWRD, PRTC , Fatashil Ambari in the Scale of Pay Band -4 pay of Rs . 12,000 - 40,000/- plus Grade Pay Rs . 6,600/ - p.m. ( R.O.P. 2010 ) with effect from the date Sri Lakheswar Dutta takes over the charges vice Sri Gakul Bhagawati , Superintending Engineer transferred.
Sri Lakheswar Dutta is directed to hand over the charge of Executive Engineer , PWD , Lakhimpur Rural Road Division , North Lakhimpur to Sri Nripajyoti Bordoloi , AEE , Dijoo Kimin Rural Sub -Division who will hold the charge in addition to his own duties till a substitute is posted .
No. CON.78 / 2016/ 70 - A . Sri Sajib Chandra Bhuyan, Executive Engineer , PWD , Fatashil Ambari , Guwahati is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer. PWD and in the interest of public service posted as Deputy Secretary to the Government of Assam , PWRD (Materials ) , Assam Secretariat, Dispur Guwahati in the Scale of Pay Band -4 pay of Rs . 12,000 - 40,000/ - plus Grade Pay Rs . 6,600/ - p.m. ( R.O.P. 2010 ) with effect from the date Sri Sajib Ch . Bhuyan takes over the charges against the existing vacant post .
Sri Sajib Ch . Bhuyan is allowed to hold the charge of Executive Engineer, PWD , PRTC , Fatashil Ambari Guwahati in addition to his own duties till a substitute is posted .
466
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
[PART-I
No. CON.78 / 2016/70- B . - Sri Zakir Hussain , Deputy Director , ARR and TI , PWD , Fatashil Ambari is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer, PWD and his service is placed under the disposal of N.C. Hills Aotonomous Council , Dima Hasao for posting as Superintending Engineer , PWRD , Haflong NEC Circle in the Scale of Pay Band - 4 pay of Rs . 12,000 - 40,000/ - plus Grade Pay Rs . 6,600/- p.m. (R.O.P. 2010 ) with effect from the date Sri Zakir Hussain takes over the charges against the existing vacant post .
Sri Zakir Hussain is directed to hand over the charge of Additional Director, ARR and TI , Fatashil Ambari to Sri Saleh Ahmed Choudhury , AEE , PWRD , PRTC , Fatashil Ambari , Guwahati who will hold the charge in addition to his own duties till a substitute is posted.
No. CON.78 /2016/70- C . Sri Dilip Kumar Hazarika , Executive Engineer, PWD , North Guwahati State Road Division , Amingaon , Guwahati is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer , PWD and in the interest of public service posted as Superintending Engineer, PWRD , ARIASP Circle , Guwahati in the Scale of Pay Band- 4 pay of Rs . 12,000 - 40,000/- plus Grade Pay Rs . 6,600/ - p.m. ( R.O.P. 2010 ) with effect from the date Sri Dilip Kumar Hazarika takes over the charges vice Sri Faizur Rahman , Superintending Engineer, PWRD, ARIASP Circle , Guwahati transferred .
Sri Dilip Kumar Hazarika is directed to hand over the charge of Executive Engineer, PWD , North Guwahati State Road Division , Amingaon , to Sri Annada Prasad Sarma, AEE , Guwahati State Road Sub - Division - II who will hold the charge in addition to his own duties till a substitute is posted .
No. CON.78 / 2016 / 70- D . Sri Syed Abu Nasser , Executive Engineer , PWD , Jorhat NEC Division, Jorhat is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer , PWD and in the interest of public service posted as Superintending Engineer , PWD , Jorhat NEC Circle in the Scale of Pay Band -4 pay of Rs . 12,000 - 40,000/- plus Grade Pay Rs . 6,600/- p.m. ( R.O.P. 2010 ) with effect from the date Syed Abu Nasser takes over the charges against the existing vacant post.
Syed Abu Nasser is allowed to hold the charge of Executive Engineer, PWD , Jorhat NEC Division, Jorhat in addition to his own duties till a substitute is posted .
No. CON.78/ 2016/ 70 - E . Sri Ratul Bora , Under Secretaryto the Government of Assam , PWD, Communication Branch , Assam Secretariat . Dispur is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer , PWD and in the interest of public service posted as Superintending Engineer, PWRD , Tezpur Roads Circle in the Scale of Pay Band - 4 pay of Rs . 12,000-40,000/ - plus Grade Pay Rs . 6,600/ - p.m. ( R.O.P. 2010) with effect from the date Sri Ratul Bora takes over the charges vice Sri Hiranmoy Sen , Superintending Engineer PWRD, Tezpur Roads Circle transferred on promotion.
Sri Ratul Bora is directed to hand over the charge of Under Secretary to the Government of Assam , PWD , Communication Branch , Assam Secretariat , Dispur to Sri Deba Kr. Lahkar , AEE , Traffic Engineering Cell , Office of the Chief Engineer , PWD ( Roads ) who will hold the charge in addition to his own duties till a substitute is posted .
No. CON.78/ 2016/70 - F. - Sri Debajit Kumar Mazumdar, Executive Engineer , PWD, Morigaon State Road Division , Morigaon is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer , PWD and in the interest of public service posted as Superintending Engineer, PWRD . Nagaon Roads Circle in the Scale of Pay Band -4 pay of Rs . 12,000-40,000/- plus Grade Pay Rs . 6,600/- p.m. (R.O.P. 2010 ) with effect from the date Sri Debajit Kumar Mazumdar takes over the charges vice Sri Kushal Kumar Saikia, Superintending Engineer , PWRD , Nagaon Roads Circle promoted and transferred .
PART- 1 ]
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
467
Sri Debajit Kumar Mazumdar is directed to hand over the charge to Sri Shyamanta Barua . AEE, Morigaon State Road Sub - Division - II , Morigaon who will hold the charge in addition to his own duties till a substitute is posted.
No. CON.78 /2016/70-G. Sri Biraj Talukdar, Executive Engineer , PWD, Guwahati Road Division, Guwahati is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer, PWD and in the interest of public service posted as Superintending Engineer, PWRD, Guwahati Roads Circle in the Scale of Pay Band-4 pay of Rs . 12,000-40,000/- plus Grade Pay Rs . 6.600/- p.m. (R.O.P. 2010) with effect from the date Sri Biraj Talukdar takes over the charges vice Sri Bibhuti Saikia , Superintending Engineer, PWRD, Guwahati Roads Circle transferred.
Sri Biraj Talukdar is allowed to hold the charge of Executive Engineer , PWD, Guwahati Road Division . Guwahati in addition to his own duties till a substitute is posted.
No. CON.78 /2016/70- H . - Sri Biraj Mohan Choudhury, Executive Engineer, RDQP Cell . Office of the Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Chandmari , Guwahati is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer, PWD and in the interest of public service posted as Superintending Engineer, Guwahati RIDF - II Circle . Guwahati in the Scale of Pay Band - 4 pay of Rs. 12,000-40,000/- plus Grade Pay Rs . 6,600/- p.m. (R.O.P. 2010) with effect from the date Sri Braja Mohan Choudhury takes over the charges vice Sri Deepak Kr . Gogoi , Superintending Engineering , Guwahati RIDF - II Circle promoted and transferred.
Sri Biraj Mohan Choudhury is allowed to hold the charge of Executive Engineer, RDQP Cell , Office of the Chief Engineer, PWD ( Roads ) the charge in addition to his own duties till a substitute is posted . He is also attached with World Bank aided Assam State Road Project.
No. CON.78 / 2016/70-1 . Sri Gautam Sikdar, Executive Engineer, PWD , Dhubri AACP Division , Dhubri is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer, PWD and in the interest of public service posted as Superintending Engineer , ADD , Office of the Chief Engineer , PWD (Roads ), Chandmari . Guwahati in the Scale of Pay Band - 4 pay of Rs. 12,000 - 40,000/- plus Grade Pay Rs . 6.600/- p.m. ( R.O.P. 2010 ) with effect from the date Sri Gautam Sikdar takes over the charges against the existing vacant post .
Sri Gautam Sikdar is allowed to hold the charge of Executive Engineer , PWD , Dhubri AACP Division, Dhubri in addition to his own duties till a substitute is posted .
No. CON.78/2016/70 -J . - Sri Rameswar Basumatary, Executive Engineer, Traffic Engineering Cell , Office of the Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Assam, Guwahati is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer, PWD and in the interest of public service posted as Superintending Engineer . PWRD . RDQP Cell , Office of the Chief Engineer , PWD ( Roads) , Chandmari , Guwahati - 3 in the Scale of Pay Band - 4 pay of Rs . 12.000-40,000/- plus Grade Pay Rs . 6.600/- p.m. ( R.O.P. 2010 ) with effect from the date Sri Rameswar Basumatary takes over the charges against the existing vacant post .
Sri Rameswar Basumatary is directed hand over the charge of Executive Engineer. Traffic Engineering Cell, Office of the Chief Engineer, PWD ( Roads ) to Sri Santosh Tamuli , AEE , Statistical Branch , Office of the Chief Engineer, PWD ( Roads ) , Assam , Guwahati who will hold the charge in addition to his own duties till a substitute is posted.
468
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
[PART-1
No. CON.78 /2016/70 - K. - Sri Paban Terang , Executive Engineer, PWD ( Roads ) . Baithalangso Division, Donkamokan is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer. PWD and his service is placed under the disposal of KAAC , Diphu for posting as Superintending Engineer, PWRD, Diphu Road Circle , Diphu in the Scale of Pay Band- 4 pay of Rs . 12,000 - 40,000/- plusGrade Pay Rs . 6,600/- p.m. ( R.O.P. 2010 ) with effect from the date Sri Paban Terang takes over the charges against the existing vacant post .
Sri Paban Terang is allowed to hold the charge of Executive Engineer . PWD ( Roads ) . Baithalangso Division, in addition to his own duties till a substitute is posted
No. CON.78 /2016/ 70 - L . Sri Sanjib Shyam . Executive Engineer , PWD , Guwahati City Division- II is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer , PWD and in the interest of public service posted as Deputy Secretary to the Government of Assam , PWRD, Budget Branch , Assam Secretariat , Dispur in the Scale of Pay Band -4 pay of Rs . 12,000-40,000/- plus Grade Pay Rs . 6,600/- p.m. ( R.O.P. 2010 ) with effect from the date Sanjib Shyam takes over the charges against the existing vacant post .
Sri Sanjib Shyam is allowed to hold the charge of Executive Engineer , PWD , Guwahati City Division - II , Jorhat in addition to his own duties till a substitute is posted.
No. CON.78/2016/70- M . - Sri Subimal Kuli , Executive Engineer, PWD , Lakhimpur State Road Division , North Lakhimpur is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer, PWD and in the interest of public service posted as Superintending Enginer , PWRD , North Lakhimpur Road Circle in the Scale of Pay Band -4 pay of Rs . 12,000-40,000/- plus Grade Pay Rs . 6,600/ - p.m. ( R.O.P. 2010 ) with effect from the date Sri Subimal Kuli takes over the charges against the existing vacant post .
Sri Subimal Kuli is allowed to hold the charge of Executive Engineer, PWD, Lakhimpur State Road Division , North Lakhimpur in addition to his own duties till a substitute is posted.
No. CON.78 /2016/70 - N . - Sri Matilal Pegu , Executive Engineer, PWD , Border Roads , Office of the Chief Engineer, Border Roads , Assam . Chandmari , Guwahati - 3 is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer , PWD and in the interest of public service posted as Deputy Secretary to the Government of Assam . PWRD ( Works ) , Dispur in the Scale of Pay Band -4 pay ofRs . 12,000-40,000/- plus Grade Pay Rs . 6.600/- p.m. ( R.O.P. 2010 ) with effect from the date Sri Matilal Pegu takes over the charges vice Sri Rubul Gohain , Deputy Secretary to the Government of Assam , OWRD ( Works ) transferred .
Sri Matilal Pegu is allowed to hold the charge of Executive Engineer , PWD , Border Roads , Office of the Chief Engineer. Border Roads , Assam in addition to his own duties till a substitute is posted.
No. CON.78/2016/70 -O . - In the interest of public service Sri Rubul Gohain , Deputy Secretary to the Government of Assam , PWRD ( Works ) . Assam Secretariat , Dispur is transferred and posted as Superintending Engineer , PWRD, Dibrugarh Roads Circle with effect from the date Sri Rubul Gohain takes over the charge against the existing vacant post .
Sri Rubul Gohain is directed to hand over the charge of Deputy Secretary to the Government ofAssam , PWRD , ( Works ) to Matilal Pegu , Superintending Engineer transferred and posted on promotion.
No. CON.78 /2016/70 -P. -In the interest of public service Sri Faizur Rahman , Superintending Engineer , PWD , ARIASP Circle , Guwahati is transferred and posted as Superintending Engineer, (Planning) , Office of the Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Chandmari , Guwahati with effect from the date Sri Faizur Rahman takes over the charge against the existing vacant post.
Sri Faizur Rahman is directed to hand over the charge of Superintending Engineer, PQRD , ARIASP Circle , Guwahati to Sri Dilip Kr. Hazarika , Superintending Engineer transferred and posted onpromotion.
PART- 1 ]
469 THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
No. CON.78 /2016/70 -Q. - In the interest of public service Sri Gakul Bhagawati , Superintending Engineer PWD , PRTC , Office of the Chief Engineer, PWD ( Roads ) , Chandmari ,Guwahati is transferred and posted as Superintending Engineer, IBRC , Office of the Chief Engineer, PWD ( Roads ) , Chandmari , Guwahati with effect from the date Sri Gakul Bhagawati takes over the charge against the existing vacant post.
Sri Gakul Bhagawati is directed to hand over the charge of Superintending Engineer, PRTC , Office of the Chief Engineer, PWD ( Roads ) , Chandmari , Guwahati to Sri Lakheswar Dutta, Superintending Engineer transferred and posted on promotion .
No. CON.78 /2016/70 - R . - In the interest of public service Sri Bibhuti Saikia , Superintending Engineer , PWD, Guwahati Road Circle , Guwahati is transferred and posted as Deputy Secretary to theGovernment of Assam, PWRD , Establishment - B Branch , Assam Secretariat , Dispur with effect from the date Sri Bibhuti Saikia takes over the charges against the existing vacant post.
Sri Bibhuti Saikia is directed to hand over the charge of Superintending Engineer, Guwahati Road Circle , Guwahati to Sri Biraj Talukdar, Superintending Engineer transferred and posted on promotion.
R. BORA ,
Deputy Secretary to the Govt. of Assam , Public Works Roads Deptt . Confidential Cell .
The 25th April , 2017
No. REGN.73 /2013/232 . Subject to reversion without notice and without assigning any reason thereof, and in the interest of Public Service , the following Officers of the rank of Sub - Registrar are promoted temporarily to the rank of Senior Sub-Registrar, as per proviso Rule 6 ( 3 ) of the Assam Registration Service Rules , 2010 in the scale of pay of Rs. 22000-87000 of Pay Band - 3 , plus Grade Pay ofRs . 10300/- and other allowances as admissible under regulation 4 (d) ofAssam Public Service Commission (Regulation and Limitation of Functions ) 1951 for a period of 1 ( one ) year or till receipt of recommendation of Assam Public Service Commission whichever is earlier and posted at the places shown against each of the names with effect from the date of taking over charge and until further orders .
Sl . No. Name of the officers and designation
Placeof posting 1
2
3
1 Sri Prasanta Kr. Bora , Sub- Registrar, Dalgaon
Senior Sub - Registrar , Dhubri 2 Sri Tilendra Sonowal , Sub- Registrar , Sonari
Senior Sub- Registrar, Tinsukia 3
Senior Sub-Registrar, Morigaon Sri Nirhendra Thaosen , i/c Senior Sub - Registrar, Silchar.
4 Sri Atul Hafila , i/ c Senior Sub- Registrar, Dhubri
Senior Sub - Registrar, Jorhat 5 Sri Asim Sarkar , Sub- Registrar , Guwahati (A)
Senior Sub- Registrar, Silchar 6 Sri Saranan Deori , Sub - Registrar, Mukalmua
Senior Sub -Registrar, Hailakandi
R. PRASAD ,
Commissioner and Secretary to the Govt . of Assarn , Revenue and D.M. Department.
470
[PART- I THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
The 26th April , 2017
No. FRE.17 /2012/Pt. /24. Under provision of Note- 1 of Rule 3 ( 1 ) of the Indian Forest Service (Pay) Second Amendment Rules , 2008 and on completion of9 (nine ) years of service in IFS Cadre , Shri Rajib Kr. Das , IFS ( SFS - 2005 ) is appointed to Junior Administrative Grade of IFS in the Scale of Pay Band-3 : Rs . 15,600-39,100 ; plus Grade Pay Rs . 7600/- with effect from 1st January. 2014 and until further orders .
No. FRE.17 / 2012 /Pt . /24 - A . - Under provision of Note - 1 of Rule 3 ( 1 ) of the Indian Forest Service (Pay) Second Amendment Rules , 2008 and on completion of 9 ( nine ) years of service in IFS Cadre , Shri Prabhakar Das , IFS ( SFS - 2006 ) is appointed to Junior Administrative Grade of IFS in the Scale of Pay Band -3 : Rs . 15,600-39.100 ; plus Grade Pay Rs . 7600/- with effect from 1st January . 2015 and until further orders .
No. FRE.17 /2012/Pt ./24- B . - Under provision of Note - 1 of Rule 3 ( 1 ) of the Indian Forest Service ( Pay) Second Amendment Rules , 2008 and on completion of 9 ( nine ) years of service in IFS Cadre, Shri Narayan Mahanta , IFS ( SFS - 2006 ) is appointed to Junior Administrative Grade of IFS in the Scale of Pay Band-3 : Rs . 15,600-39,100; plus Grade Pay Rs . 7600/- with effect from 1st January, 2015 and until further orders .
No. FRE.17 / 2012/ Pt . /24-C . - Under provision of Note - 1 of Rule 3 ( 1 ) of the Indian Forest Service (Pay) Second Amendment Rules , 2008 and on completion of 9 ( nine ) years of service in IFS Cadre, Shri Chandan Kr. Bora , IFS ( SFS - 2006 ) is appointed to Junior Administrative Grade of IFS in the Scale of Pay Band - 3 : Rs . 15,600-39,100 ; plus Grade Pay Rs . 7600/- with effect from 1st January, 2015 and until further orders .
No. FRE.17 /2012/Pt. / 24 - D . - Under provision of Note - 1 of Rule 3 ( 1 ) of the Indian Forest Service ( Pay) Second Amendment Rules , 2008 and on completion of 9 (nine ) years of service in IFS Cadre, Shri Mazidul Hussain , IFS ( SFS - 2006 ) is appointed to Junior Administrative Grade of IFS in the Scale of Pay Band -3 : Rs . 15,600-39,100 ; plus Grade Pay Rs . 7600/- with effect from 1st January, 2015 and until further orders .
No. FRE.17/2012/Pt. /24- E . - Under provision of Note - 1 of Rule 3 ( 1 ) of the Indian Forest Service ( Pay ) Second Amendment Rules , 2008 and on completion of 9 ( nine ) years of service in IFS Cadre, Shri Diganta Borbaruah , IFS ( SFS - 2006 ) is appointed to Junior Administrative Grade of IFS in the Scale of Pay Band-3 : Rs . 15,600-39.100 ; plus Grade Pay Rs . 7600/- with effect from ist January, 2015 and until further orders .
No. FRE.17 / 2012/ Pt . /24 - F. - Under provision of Note - 1 of Rule 3 ( 1 ) of the Indian Forest Service ( Pay) Second Amendment Rules , 2008 and on completion of 9 ( nine ) years of service in IFS Cadre, Shri Ajay Deuri Bharali , IFS ( SFS - 2006 ) is appointed to Junior Administrative Grade of IFS in the Scale of Pay Band - 3 : Rs . 15.600-39,100; plus Grade Pay Rs . 7600/- with effect from Ist January, 2015 and until further orders .
No. FRE.17 /2012/Pt ./24- G. - Under provision of Note- 1 of Rule 3 ( 1) of the Indian Forest Service ( Pay) Second Amendment Rules , 2008 and on completion of 9 ( nine) years of service in IFS Cadre, Shri Bankim Sarma , IFS ( SFS - 2006 ) is appointed to Junior Administrative Grade of IFS in the Scale of Pay Band- 3 : Rs . 15,600-39,100 ; plus Grade Pay Rs . 7600/- with effect from 1st January. 2015 and until further orders .
P. K. BORTHAKUR,
Principal Secretary to the Govt . ofAssam , Environment and Forests Department .
PART II A. ]
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
471 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
Registered No. - 768/ 97
২য় খণ্ড (ক)
PART - II (A)
অসম চৰকাৰ
GOVERNMENT OF ASSAM
ৰাজ্যপালৰ প্রদত্ত আদেশ
ORDERS BY THE GOVERNOR
NOTIFICATIONS
The 10th April , 2017
No. AAA. 30/2002/57 . Shri . Wilburn S Daimari , ACS ( DR : 2002 ) is confirmed in ACS ( Junior Grade) with effect from 01-03-2016 i.e. the day of completion of Law Part I ( Without Books ) paper. The officer has passed all the subjects in Departmental Examination and training as prescribed under rules for confirmation in ACS ( Junior Grade) .
IKRAMUL HUSSAIN ,
JointSecretary to the Government of Assam , Personnel ( A) Department .
The 11th April , 2017
No. CON . 78/2016/71 . - Please read as " in the interest of public service posted as Superintending Engineer, PWRD, Haflong NEC Circle , Silchar " in place of " his service is placed under the disposal of N.C. Hills Autonomous Council , Dima Hasao for posting as Superintending Engineer , PWRD , Haflong NEC Circle" and " Deputy Director , ARR & TI " in place of" Addl . Director , ARR & TI" which appeared at line No. 2 , 3 and 4 of para 1 and line No. 1 of para 2 respectively in thisDeptt's Notification No.CON.78 /2016/70 -B dtd. 10-04-2017 .
No. CON. 78/2016/71 -A. - Please read as " Sri Parikhit Baruah , AEE, State Bridge Design Branch" in place of " Sri Santosh Tamuli , AEE , Statistical Branch " which appeared at line No.2 of para 2 in this Deptt'sNotification No.CON.78 /2016/70 - J dtd. 10-04-2017.
No. CON. 78/2016/71 - B. - Please read as " PWD, PRTC, Fatashil , Ambari" in place of " PWD , PRTC, 0/0 the ChiefEngineer, PWD (Roads ), Chandmari , Guwahati " and " Superintending Engineer , PRTC , Fatashil , Ambari " in place of " Superintending Engineer, PRTC, O/o the Chief Engineer , PWD (Roads) , Chandmari , Guwahati " which appeared at line No.2 of para 1 and line No. 1 and 2 of para 2 respectively in this Deptt's Notification No.CON.78/2016/70-Q dtd. 10-04-2017.
R. BORA,
Deputy Secretary to the Government of Assam, Public Works Roads Department , Confidential Cell.
472
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
PART II A.]
The 22nd February, 2017
No. CON . 78/2016/68 . - In exercise of the powers conferred by rule 13 of the Assam Engineering (PWD ) Service Rules , 1978 and as amended from time to time , the Governor of Assam is pleased to approve the Select List of the following officers under PWRD & PW ( Bldg . & NH ) Deptt . as common cadre for promotion to the rank of Superintending Engineer (C), PWD as per recommendation of the Selection Board meeting held on 14-02-2017 in order of preference indicated below subject to completionof other necessary formalities .
A.
7( seven) vacancies of 2016.
1. Sri Rameswar Basumatary( STP) ----Class-A
2. Sri Paban Terang(STH ) -Class -A
3. Sri Sanjib Shyam ( STH ) ---- Class -A
4. Sri Bhabendra Prasad Doley(STP) ---Class-B
5. Sri Subimal Kuli ( STP ) ---Class - B
6. Sri Pranab Kr . Deory(STP) -Class - B
7. Sri Motilal Pegu (STP) ------ ----- Class - B
B.
16( sixteen ) vacancies for the year 2017 .
1. Sri Krishna Kanta Barua (SC) ---Class -A
2. Sri Lakheswar Dutta --- ----Class -A
3. Sri Sajib Ch . Bhuyan- -Class-A
4.Withheld ( kept in sealed cover) ---Class-A
5. Sri Utpal Goswami ------ Class -A
6. Withheld ( kept in sealed cover) ---Class -A
7. Sri Zakir Hussain ---Class -A
8. Sri Dilip Kr . Hazarika -Class -A
9. Sri Ajoy Barman Class-A
10. Syed Abu Nasser ------- Class-A
11. Sri Ratul Bora Class-A
12. Sri Debajit Kr . Mazumdar Class - A
13. Sri Biraj Talukdar Class-A
14. Sri Braja Mohan Choudhury---------- Class -A
15. Sri Gautam Sikdar --Class -A
16. Sri Debeswar Bayan ----- -Class -A
Thefollowing 3 ( three ) officer ( E.E. ) for promotion to the rank of S.E ( C) against the vacancies due to be created on promotion and retirement of officers (Superintending Engineer) in the year 2017.
C. 1. Sri Jayanta Medhi -Class-A
2. Sri Pranab SinhaClass -A
3. Sri Mukul Ch . Das ( SC) -Class-A
TheSelect List shall remain valid for 12 ( twelve ) calendar months from the date of issue of thisSelect List .
TheInter- se-seniority of the officers will be fixed later on .
B. C. KALITA ,
Deputy Secretary to the Government ofAssam, Public Works Roads Department , Confidential Cell.
473 PART II A. ]
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14, 2017
The 11th April , 2017
No. B & NH/ET/69/2014/99 . - Sri Krishna Kanta Baruah , Executive Engineer ( C) , Abhayapuri NH Construction Division under PW ( B & NH ) Department is temporatily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer, PW ( B & NH) Department and in the interest of public service is posted as Super- intending Engineer, Nalbari NH Circle under PW (B & NH ) Department in the scale of pay PB -4, Rs . 12000-40000/- + Grade Pay Rs . 6600 P. M. with effect from the date Sri Krishna Kanta Baruah takes over charges against the existing vacancy and until further orders.
Sri Krishna Kanta Baruah will continue to hold the charges of Executive Engineer ( C) , Abhayapuri NH Construction Division till a sibstitute is posted.
No. B& NH/ET/69/2014/99 -A.- Sri Utpal Goswami , Under Secretary, General Branch , PW (B &NH) Department, Dispur, is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer, PW (B&NH) Department and in the interest of public service is posted as deputy Secretary, Establishment Branch, PW ( B & NH) Department, Dispur in the scale of pay PB -4, Rs . 12000-40000/-+ Grade Pay Rs . 6600 P. M. with effect from the date Sri Utpal Goswami takes over charges against the existing vacancy until further orders.
Sri Utpal Goswami will continue to hold the charge of Under Secretary, General Branch till a substi- tuteis posted.
No. B & NH/ET /69/2014/99 - B.- Sri Ajoy Barman , Executive Engineer ( C ) , Rangia NH Division underPW (B& NH) Department is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engi- neer , PW ( B & NH) Department and in the interest of public service is posted as Superintending Engineer, NH (Planning ) , O/ o the Chief Engineer, PWD (NH Works) in the scale of pay PB -4 , Rs . 12000-40000/- + Grade Pay Rs . 6600 P.M. with effect from the date Sri Ajoy Barman takes over charges against the existing vacancy until further orders.
SriAjoy Barman continue to hold the charge of Executive Engineer , Rangia NH Division in addition to his own duty till a substitute is posted.
No. B & NH /ET/69/2014/99 -C.- Sri Bhanendra Prasad Doley, Executive Engineer ( C) , Jorhat S.R. Division under PW ( Roads ) Department is temporarily promoted and allowed to officiate as Superintending Engineer, PW (B & NH) Department and in the interest of public service is posted as Superintending Engi- neer, Jorhat Building Circle under PW ( B & NH) Department in the scale ofpay PB -4 , Rs . 12000-40000/- + Grade Pay Rs . 6600 P.M. with effect from the date Sri Bhabendra Prasad Doley takes over charges against the existing vacancyuntil further orders .
No. B & NH/ET/69/2014/99-D . - Sri Pranab Kr. Deory, Executive Engineer (C) , O/o the Additional ChiefEngineer , E/Z , Dibrugarh under PW ( Roads) Department is temporarily promoted and allowed to offociate as Superintending Engineer , PW (B & NH) Department and in the interest ofpublic service is posted as Superintending Engineer , Dibrugarh NH Circle under PW ( B & NH ) Department in the scale of pay PB-4, Rs . 12000-40000/-+ Grade Pay Rs . 6600 P.M. with effect from the date Sri Parnab Kr. Deory takes over charges vice Sri Afzal Karim transferred to Guwahati NH Circle and until further orders.
474
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
PART II A. ]
No. B & NH/ ET/69/ 2014/99 -E . - Sri Afzal Karim , SE , Dibrugarh NH Circle in the interest of public service is transferred and posted as SE , Guwahati NH Circle against existing vacancy until further orders.
Under Secretary to the Government of Assam ,
PW (B & NH) Department (Estt . Branch )
Dispur, Guwahati -06 .
The 12th April , 2017
OFFICE ORDER
No. SWB/1-26/96/70-130 . -In pursuance of Govt. Notification No.SWD.173 / 1999 /Pt.II/216 dated 27/03/2017 issued by the Govt . of Assam, Social Welfare Department, Dispur , Guwahati - 781006 , the Assam State Social Welfare Board , Beltola, Guwahati -28 has been reconstituted for a period of 3 ( three) years until further order with the following Members .
Smt . Krishna Das
Chairperson
Non-Official Members as follow:
Member
Smt . Karabi Chakraborty,
Member
Dr.Sunita Changkakoti ,
Member
Smt . Nabanita Handique ,
Member
Smt. Jugabala Buragohain,
Member
Smt . Priyanka Handique Neog .
Member
Sri Jitu Talukdar ,
Member
Sri Rajat Kumar Saikia,
C. R. PAWE
Secretary.
Assam State Social Welfare Board .
The 5th April , 2017
No. - CHM -01 /2017-18/44 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/2007 (Act- IV of 2012) (As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " AKASHIGANGA MULTIPURPOSE CO - OPERATIVE SOEIETY LTD . " at Niz - Parakhowa, (Akashiganga) in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H - 01 / 2017-18 today on 5th day of April Two Thousand Seventeen Anno Dommini .
S. K. SARKER,
Assistant Registrar of Co - operative , Societies , Hojai .
PART II A. ]
475
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
CERTIFICATE OF REGISTRATION
[ RULE 6 ( 3 ) ] OF THE ASSAM COOPERATIVE SOCITIES RULES 1953 )
Certificate of Registration No DDN / D - 83( 97) -2 of 2017-18 in the office of Dairy DevelopmentOfficer , Nagaon , Assam
UNDER
Assam Cooperative Societies Act 2007 ( ACT NO.IV OF 2012 )
In the matter of application of Sri Dipali Boro and 9 ( nine) others for the registration of a cooperative society at village- Bamfor P.O. Belguri , P.S. Jagiroad, District of Marigaon in the sub -division Marigaon
1. I do hereby certify that pursuant to S.11of the Assam Cooperative Societies Act 2007 ( ACT NO.IV OF 2012 ) the said Society has been registered in my office as a cooperative society with limited liability under the title of the Holi Goli Dugdha Utpadak Samabai Samiti and numbered as No DDN/D -83( 97 )- 2 of 2017-18 dated this the 12th April of the year two thousand seventeen anno Domini .
2. The byelaws adopted by the society have also been registered
3. The following is the area of operation of the Society
i. Bamfor
ii . Belguri
Randhani Bheti
Dairy Development Officer,
NagaonAssam .
The 19th April , 2017
No. -CHP -02/2017-18/41 . - Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act/2007 (Act - IV of 2012 ) (As amended up to Act IV of 2013 ) a Co - operative Society under the name and title of " GOPAL NAGAR MATSHYA PALAN SAMABAI SAMITY LTD . " at Gopal Nagar in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H - 02/ 2017-18 today on 19thday ofApril Two Thousand Seventeen Anno Dommini .
S. K. SARKER ,
Assistant Registrar of Co - operative
Societies , Hojai .
476
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
PART II A.]
The 11th April , 2017
No. LAE . 91/2017/764. As the Report of the Assam Pay Commission of 2015 constituted by the Government ofAssam vide Resolution No.FPC.1 /2015 /25 dated 2nd June, 2015 and modifications made from time to time does not cover the employees of the State Legislature Secretariat , the Hon'ble Speaker , Assam Legislative Assembly, felt necessity of constitution of a Pay Committee for reviewing the pay, emoluments and relativities structure of the Employees of the Assam Legislative Assembly, as has been done in earlier occasions.
Accordingly, the Hon'ble Speaker in exercise of power conferred under Article 187 of the Constitution of India has been pleased to constitute a Pay Committee consisting of following;
Chairman
1. Shri Ramendra Narayan Kalita, MLA
2.
Member
Dr.Mansing Rongpi , MLA
3. Shri Debananda Hazarika, MLA
Member
4.
Member
Shri Rajdeep Goala, MLA
Member
5. Shri Aminul Islam , MLA
Member
6. Dr. Ravi Kota, IAS , Commissioner & Secretary to the Govt. ofAssam, Finance Department.
Member-Secretary
7. Shri Mrigendra Kumar Deka, Principal Seeretary , Assam Legislative Assembly.
2. The terms of reference of the Committee will be as follows :-
i) To examine and recommend changes in structure of emoluments and condition of services of different classes/ categories of the employees of the Assam Legislative Assembly Secretariat in the light of recommendations of the Pay Commission, 2015 set up by the Government of Assam , the Assam Service (ROP) Rules, 2017 and in the line of the procedures adopted in the Parliament Secretariat ;
ii) To examine and suggest re -organization of the existing services with a view to rationalization of work - load and in order to effect efficiency;
iii) To examine the existing amenities and facilities given to the employees of the Assam Legislative Assembly Secretariat such as pension , D.C.R.G. benefits , Special pay , House rent allowances , Travelling allowances , Daily allowances and Conveyance allowances medical fixation etc. as are considered desirable and feasible ; and
iv) To examine such other connected and incidental matters as may be referred to the Committee by the Speaker .
477 PART II A. ]
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
3. The Committee will devise its own working procedure . It also call for such information and take such evidence as may be considered necessary. The officers and the staff of the Assam Legislative Assembly Secretariat, Association of the Employees of the Assam Legislative Assembly Secretariat, if there be any, will furnish such information, Memorandum and documents as may be required by the Committee.
4. The Pay Committee will submit its Report with its recommendation to the Speaker, Assam Legislative Assembly within 10th May , 2017.
M. K. DEKA, Principal Secretary, Assam Legislative Assembly.
The 28th April , 2017
No. FRW. 2/ 2014 /Pt/ 115 . - The Governor of Assam is pleased to re - constitute the " Anti Rhino Poaching Task Force" as "Task Force to Curb Rhino Poaching in the State of Assam " with immediate effect with the officers and members as listed below. This is in partial modification to the earlier Notification bearing No. FRW.2 /2014/2dtd. 16.05.2014.
1. Addl . D.G. of Police , STF.
Chairman
2. Addl . PCCF ( P & D) .
3. CCF , Wildlife .
4. Director, Kaziranga National Park
Member Secretary
5. Field Director , Manas Tiger Project , Barpeta Road .
6. Superintendant of Police , Golaghat .
7. Superintendant of Police , Nagaon .
8. Superintendant of Police , Karbi Anglong .
9. Superintendant of Police, Biswanath .
10. Superintendant of Police , Sonitpur .
11. Superintendant of Police , Darrang.
12. Superintendant of Police ,Morigan .
13. Superintendant of Police, Baska .
14. Superintendant of Police, Chirang.
15. Superintendant of Police , Barpeta.
16. The Divisional Forest Officer ( W/ L) , Mangaldoi .
17. The Divisional Forest Officer ( W/L) , Guwahati W/L Division .
P. K. BORTHAKUR ,
Principal Secretary to the Government of Assam, Environment and Forests Department .
478
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
PART II A.]
The 26th April , 2017
No. DJS . 188/2014/Pt- 1/92 . In pursuance of Govt . guidelines received vide letter No. FSA.66/97/P1/ 147 Dtd. 1-10-2011 , the District Level Vigilance & Monitoring Committee on PDS in respect of Dhemaji District is hereby re- constituted with the following members with immediate effect .
1 Chairman
Deputy Commissioner, Dhemaji
2 Vice--Chairman
ZilaParishad,Dhemaji
3 Member Secretary Assistant Director, FCS & CA, Dhemaji
4 Member
Hon'ble MP, 14 Lakhimpur Parliamentary Constituency
5 Member
1. Dr. Ranoj Pegu, Hon'ble MLA , 113 Dhernaji ( ST) LAC .
2. Shri Bhuban Pegu, Hon'ble MLA, 114 Jonai (ST) LAC.
6 Member
Assistant Registrar , Co- operative Societies, Dhemaji .
Member
1. Smti Junmoni Senewal Saikia , Presidens , No. ! Dheaaji A: P .
2. Shri Ujjal Doley , President , No.2 Machkhowa A P
3. Shri Geru Saheb Deori , President , No.3 Bordoloni A P.
4. Smti Tapashya Sarkar, President, No.4 Sissiborgaon A P
5. Smti Son Kumari Pegu , President , No.5 Morkongselek A.P. 8 Meinber
1. Shri Utpal Borah, ACS, ADC, Dhemaji
2. The SDO(C), Jonai.
9 Member Two representatives from Woman Bodies .
1) Smti Labanya Sonowal , Women Social Activities, Dhemaji .
2) Smti Lakshi Devi , -do-
10 Member 1 ) Area Manager, FCI , North Lakhimpur.
2) Representative of Railway ( Station Master, Dhemaji Rly Station)
11 Member All ZPC Members : -
1) Shri Biswajit Kaman , ZPC Member . Dhemaji ZPC
SimDevenDutta , ZPC: Meinper , Maciíknowa ZPU
3) Smti Dipali Gogoi , ZPC Member , Sissiborgaon ZPC
4) Smti Bontibala Pegu, ZPC Member, Siossitangani ZPC
5) Smti Usharani Pegu , ZPC Member, Jonai ZPC
6) Shri Sansuma Basumatary , Z.PC Chimenchapari , Dhemaji ZPC
abovecommittee will review the overall functioning of PDS/TPDS Scheme in the district, The discussion about the problems /difficulties/ complain/grievances etc. raised at the level ofFP Shop /GPSS/S.K . Oil Retailers /Sub-wholesalers/Gas Agencies etc. and will take necessary action as per Govt. guidelines. Further the committee will examine and ensure the timely lifting, anddistribution of all PDS/TPDS items in the district as well as review the stock and delivery of PDS/TPDS items by the FCI and review thefunctioning of S.K. Oil depots /sub- wholesale depot , retailers, Hawkers etc.
The Committeewill have to sit once in three months i. e . from 21st to 30th ofApril , July, October and January.
Deputy Commissioner, Dhemaji .
The28th April , 2017
No. Coop . 350/2010/34 . -In exercise of the powers conferred under section 3 ( 1 ) and 3 (2) of the Assam Cooperative Societies Act, 2007 ( as amended) , the Governor of Assam is pleased to delegate the power of Appellate Authority under Section 111 of the Assam Cooperative Societies Act . 2007 to the Additional Registrar of Cooperative Societies , BTC , Kokrajhar.
MADAN CH . DEKA ,
Secretary to the Government of Assam , Cooperation Department .
PART II A. ]
479
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
The 28th April , 2017
No. BB. 09/2017/03. The Government of Assam , in the recent times, has upgraded some Sub -Divisions of the State into Districts and immediately before creation of Districts , all of them had a Sub- Treasury Office. Now, the Governor of Assam, Is pleased to notify, with immediate effect that Sub- Treasuries operating in the newly created Districts have now been upgraded into District Treasuries as per list shown below . All those treasuries will now be known as Banking District Treasury.
Sl .No.
Nameof New District Nameof Sub-Treasury upgraded into District Treasury 1
Biswanath
Biswanath Chariali
2 Charaideo
Sonari
3 Majuli
Garamur
4 Hojai
Hojai
5 South Salmara
Hatsingimari
6
Hamren
WestKarbi Anglong
RAVI KOTA,
Commissioner and Secretary to the Government of Assam , Finance (Budget ) Department .
The 29th April , 2017
No. UDD(T ) 155 /2015 / 154. - In pursuance of minutes of the meeting of State Level Sanctioning and
Monitoring (SLSMC) of Pradhan Mantri Awas Yojona Housing for All ( Urban) held on 23.03.2017, the
Governor ofAssam is pleased to constitute the " District Level Project Steering Committee " under PMAY-
HFA (U) , Assam for smooth implementation of the said mission in the ULBs other than Guwahati with the
following members-
i . District Development Commissioner
- Chairman
ii . Deputy Commissioner's Representative ( at least of ADC level )
-Vice Chairman
Sub- Divisional Officer ( Civil ) -Member
iv. Executive Officers of all Urban Local Bodies ( ULBs) in districts -Member
V. Executive Engineer , PublicWorks Department (Building)
-Member
vi . Executive Engineer , Public Health Enginering (PHE)
-Member
vii . Executive Engineer , Assam Urban Water Supply and Sewerage Board
Member
viii . Executive Engineer, PWD (State Road and Rural Road )
-Member
ix. District Social Welfare Officer
-Member
x. District Lead Bank Manager
-Member
xi. Deputy Director/ Asstt . Director , Town and Country Planning, Assam
-Member Secretary
Functions of the committee -
a) To support and oversee the implementation of the Demand survey, Preparation of Detailed Project
Reports , Implementation of approved projects in the district .
b) To address the issues that may arise during the implementation of the project
c) To monitor the implementation ofthe project .
d) To undertake all such measures necessary to promote affordable housing to EWS , LIG section of the
population.
e) Promote credit linked subsidy scheme in the district in the awareness programmes .
f) The committee shall meet at least once in a month to review the progress ofthe scheme .
g) The views of local MPs , MLAs shall be taken into consideration .
RAVI KOTA,
Commissioner and Secretary to the Government ofAssam , Urban Development Department .
480
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
PART II A. ]
The 29th April , 2017
No. GLR . 19/2017/33 . Whereas an Industrial dispute has arisen in the matter specified in the Schedule below between the Management of Galaxo Smith Kline consumer Pvt .Ltd. - Vs -Mr . Dipankar Mazumder .
In whereas it is considered expedient by, the Government of Assam to refer the dispute for adjudication to Presiding Officer , Labour Court , Guwahati constituted under Section 7 of the Industrial Dispute Act , 1947 ( Act XIV of 1947) .
Now , therefore , in exercise of the powers conferred by Clause /( d ) Sub- Section( 1) of Section 10 of the Industrial Disputes Act , 1947 (Act -XIV of 1947) as amended the Governor of Assam is pleased to refer the said Dispute to the Presiding Officer , Labour Court , Guwahati appointed under the provisions of the said act .
-SCHEDULE-
1. Whether the management of the Galaxo Smith Kline Consumer Pvt . Ltd. Is justified in terminating Mr. Dipankar Mazumdar from his duties from November , 2015 .
2. If not , what relief the workman is entitled to ?
A. K. BHATTACHARYYA ,
Under Secretary to the Government of Assam, Labour and Welfare Department .
The 13th April , 2017
No. UDD ( T ) 155/2015/153 . - In pursuance of the minutes of the meeting of State Level Sanctioning and Monitoring Committee (SLSMC) of Pradhan Mantri Awas Yojana -Housing for All ( Urban ) held on 23.03.2017, the Governor of Assam is pleased to constitute Technical Working Committee under PMAY- HFA (U) , Assam to look into the technical issues related to the said Mission with the following members -
- Chairman
1. Secretary to the Govt . of Assam, Urban Development Department
-Member
2. Secretary to the Govt . Of Assam, Guwahati Development Department
3. Secretary to the Govt . of Assam , Revenue & Disaster Management Department -Member
-Member
4. Chief Executive Officer, Guwahati Municipal Development Authority
-Member
5. Director, Town and County Planning, Assam
-Member
6. Director, Municipal Adminstration , Assam
-Member
7. Commissioner/ Additional Commissioner , Guwahati Municipal Corporation
-Member Convenor 8. Mission Director, PMAY- HFA ( U) , Assam
9. Experts from relevant field may be invited during deliberation of the committee as and when deemed necessary
Functions of the Committee -
i. To review the current status of the reforms under Mandatory Conditions of PMAYHFA(Urban)Guidelines and any other regulatory reforms measures related to EWS and LIG housing in Assam .
ii . The detailed measure to be undertaken to implement the regulatory reforms for EWS and LIG housing in letter and spirit.
iii . To studythe best practice in other states in the area of land pooling and its feasibility in Assam .
iv. Any other regulatory reforms referred to the committee by State Level Appraisal Committee (SLAC ) and Sate Level Sanctioning and Monitoring Committee ( SLSMC).
RAVI KOTA,
Commissioner and Secretary to the Government of Assam, Urban Development Department.
481 PART II A. ]
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
The 29th April , 2017
No. GLR . 18/2017/21 . Whereas an Industrial dispute has arisen in the matter specified in the Schedule below between the Management of M / S . Belsiri Tea Estate- Vs-their workman Shri Chandra Kanta Sutradhar .
In whereas it is considered expedientby the Government of Assam to refer the dispute for adjudication to Presiding Officer , Labour Court , Guwahati constituted under Section 7 of the Industrial Dispute Act , 1947 (Act XIV of 1947) .
Now, therefore , in exercise of the powers conferred by Clause ©/ ( d) Sub- Section( 1 ) of Section 10 of the Industrial Disputes Act , 1947 (Act - XIV of 1947) as amended the Governor of Assam is pleased to refer the said Dispute to the Presiding Officer , Labour Court , Guwahati appointed under the provisions of the said act .
-SCHEDULE-
1. Whether the management of M/S . Belsiri Tea Estate is justified in dismissing Shri Chandra Kanta sutradhar , Ex - Pharmacist .
2. If not , what relief the workman should get in lieu thereof ?
A. K. BHATTACHARYYA , Under Secretary to the Government of Assam, Labour and Welfare Department .
CERTIFICATE OF REGISTRATION
[ RULE 6 ( 3 ) ] OF THE ASSAM COOPERATIVE SOCITIES RULES 1953 )
Certification of Registration No. DDN/D - 83 (95 ) -1 of 2017-18 in the office of Dairy Develop- . ment Officer , Nagaon , Assam .
UNDER
Assam Cooperative Societies Act 2007 ( ACT NO . IV OF 2012 )
In the matter of application of Sri Deep Kumar Deka and 9 ( nine) others for the registration of a cooperative society at village Dandua , P.O. Dandua , P.S. Marigaon , District of Marigaon in the sub- divisionMarigaon .
1. I dohereby certify that pursuant to S. 11 of the Assam Cooperative Societies Act 2007 ( ACT NO . IV OF 2012 ) the said Society has been registered in my office as a cooperative society with limited liability under the title of the Dangdua Dugdha Utpadak Samabai Samiti and numbered as No. DDN/D - 83 (95) -1 of 2018-19 dated this the 12th April of the year two thousand seventeen AnnoDomini .
2.The byelaws adopted by the society have also been registered.
3. The following is the area of operatrion of the Society
i. Dandua
ii . Doloichuba
iii. Sapmari
Dairy Development Officer, NagaonAssam.
482
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14, 2017
PART II A. ]
The 13th April , 2017
No. UDD (T ) 155/2015/155 . In pursuance of the minutes of the meeting of State Level Sanctioning and Monitoring Committee ( SLSMC ) of Pradhan Mantri Awas Yojona Housing for All ( Urban ) held on 23.03.2017 , the Governor of Assam is pleased to designate Deputy Director/ Asstt . Director under Directorate of Town and Country Planning , Assam, as Project Director, PMAY- HFA ( U) , Assam for proper implementation and monitoring of the scheme . The Additional Deputy Commissioner may be deputed as Project Director PMAY- HFA( U) by Deputy Commissioner where district office of Town and Country Planning has not yet been set up. Additional Commissioner, Guwahati Municipal Corporation (GMC) may be designated as Project Director PMAY- HFA( U) for Guwahati .
Functions of Project Director :
i . Implementation of PMAY- HFA( Urban) at the ULBs in the Districts ofAssam as per PMAY- HFA (Urban) Guidelines and as per the directions issued by State Mission Directorate .
ii . Supervise the District Level Technical Cell in the implementation of the Mission .
RAVI KOTA,
Commissioner and Secretary to the Government ofAssam , Urban Development Department .
The 21st April , 2017
No. GLR(RC) 41 /96/Pt/ 156 . In view of the smooth functioning and implementation of all Boards / Committees , the Governor of Assam is pleased to re - constitute the Advisory Board on Housing under Rule , 68 read with Rule 22nd 23rd of the Plantation Labour Rules , 1956 ( as amended) with the following members for consultation with regards to Housing facilities of the Garden workers in Assam for a period of three years with effect from date . The Govt .
Notification NO.GLR( RC )41/96/Pt/81 , dtd . 21st November , 2015 hereby stands cancelled.
Representative of the State Government :
Chairman 1. The Hon'ble Minister. Labour & Employment . Assam
Member 2. The Addl . Chief Secretary / Secretary Labour and Welfare Department .
Member 3. The Secretary to the Govt . of Assam . P.W.D. (Building) .
Representatives Employees ' :
Member 1. The General Secretary , ACMS ( Central Office . Dibrugarh )
Member 2. The General Secretary , ACKS , ( Central Office , Dibrugarh )
Representatives Employers ' :
Member 1. The Secretary , A. B. I. Τ . Α . Zoo Narengi Road, Guwahati- 21 .
Member 2. The Secretary , Tea Association of India ,
Cachar Branch , Silchar .
Special Invitees :
1. The Chairman . Assam Power Distribution Corporation Ltd.
2. The General Secretary , Barak Cha Shramik Union , Silchar .
3. The Secretary , Bharatiya Chah Parishad
4. The Secretary . Assam Tea Planters ' Association .
5. The Secretary . North Eastern Tea Association
6. The Secretary . Akhil Bharatiya Chah Mazdoor Sangha, Guwahati
7. The Secretary , Assam Sangrami Cha Shramik Sangha , Sonitpur.
8. The Labour Commissioner , Assam , Gopinath Nagar , Guwahati- 10 .
9. The Director, Tata Environmental Research Institute.
10. The Managing Director , HUDCO .
The Chief Inspector of Plantations . Assam shall be the Non - Member Secretary of the Board .
K. V. EAPEN ,
Addl . Chief Secretary to the Government of Assam ,
Labour and Welfare Department.
PART II A. ]
483
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14, 2017
CERTIFICATE OF REGISTRATION
[ RULE 6( 3) ] OF THE ASSAM COOPERATIVE SOCITIES RULES 1953 )
Certification of Registration No. DDN / D - 83 ( 96 ) -4 of 2017-18 in the office of Dairy Develop- mentOfficer, Nagaon , Assam.
UNDER
Assam Cooperative Societies Act 2007 (ACT NO . IV OF 2012)
Inthe matter of application of Sri Lankeswar Kalita and 9 ( nine) others for the registration of a cooperative society at village Nabahatia , P.O. Borkuloi , P.S. Jagiroad , District of Marigaon in the sub-division Marigaon .
1. Ido hereby certify that pursuant to S. 11 of the Assam Cooperative Societies Act 2007 (ACT NO. IV OF 2012) the said Society has been registered in my office as a cooperative society with limited liability under the title of the Gopal Krishna Dugdha Utpadak Samabai Samiti and numbered as No. DDN/D - 83 ( 96) -6 of 2017-18 dated this the 17th April of the year two thousand seventeen AnnoDomini .
2. The byelaws adopted by the society have also been registered .
3. The following is the area of operatrion of the Society
i. Nabahatia
ii . Borghung Shankarpur
iii . Rajakuchi
Dairy Development Officer,
NagaonAssam.
The 20th April , 2017
No. PMA . 448/2011/103 . In exercise of power conferred by rule 3( iii ) of the Assam Elementary Education (Provincialisation) Rules , 1977 ( as amended) , the Governor of Assam is pleased to determine the minimum educational and professional qualification for the post of Hindi and Arabic Teachers in Upper Primary School as follows : -
(1) Hindi Teacher : - The candidate must be-
(i) Graduationfrom recognized University in any discipline having Hindi as one of the subjects.
(ii) 2 year diploma in Elementary Education .
Or
(iii) 1 year Bachelor in Education (B.Ed .) .
(2) Arabic teacher: - The candidate must be-
Graduationfrom recognized University in any discipline having Arabic as one of the subjects . (i)
2 year diploma in Elementary Education . (ii)
Or
(iii) 1 year Bachelor in Education (B.Ed .) .
PREETOM SAIKIA ,
Commissioner and Secretary to the Government of Assam ,
Elementary Education Department .
484
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
PART II A. ]
The 24th April , 2017
No. ENG 11 /2016/- In exercise of powers conferred under Rule 2 (c) of the Noise Pollution ( Regulation and Control ) Rules , 2000 , Government of Assam do hereby declare the Deputy Commissioner Kamrup ( Metro ) and the Commissioner of Police Guwahati as the "Authority" for the purpose of the implementation of the provisions of the aforementioned Rulesof 2000 in letter and spirit .
The Authorities designated herein will exercise all powers as derived from and necessary for implementation of the provisions of the Noise Pollution ( Regulation and Control ) Rules, 2000 in conformity of the Rules as aforementioned .
U. HAZARIKA,
Secretary to the Government ofAssam, Environment and Forests Department .
The 18th April , 2017
No. JDR . 175/ 2010 /Pt - I/124 . In continuation of this department's earlier Notification No.JDR.175 /2010/Pt - 1/ 70 - A, dated 04.08.2016 and JDR.175 / 2010 /Pt . - I/95 , dated 13-01- 2017, the Governor of Assam is pleased to include the following Advocates in the Panel of Advocates , Assam ( Civil ) , in the Gauhati High Court , Guwahati , on usual terms and conditions , to conduct cases and assist the Senior Government Advocate/ Additional Senior Government Advocates/ Junior Government Advocates , Assam , as per prevailing practice.
1. Shri Bhaskar Sarmah
2. Smti Daisy Baruah Gogoi
3. Smti Manashi Mahanta
P. SAIKIA,
L.R.- Commissioner and Secretary to the Government of Assam,
Judicial Department .
The 20th April, 2017
No. DTK/RL/ 1179.- It is hereby notified that the Registration of M. V. No. AS - 01 /AC- 1800 datail particulars of which are given below has been cancelled with effect from 11th April 2017 due to condemna- tion of vehicle as declared by the owner as per Section 55 of MV Act , 1988.
Particulars of the vehicle .
1. Class of Vehicle
: Bajaj GC 1000 Pick up Van
2.Make and Model
: Bajaj GC 1000 Pick up Van
3. Chassis No.
: MD 2 ALALZZNWH 25906
: ALMBNG 29819
4.EngineNo.
: 5-01-07
5.Date ofRegn.
6.Name and Address of owner : M/ S Patwary Brothers , H/No. - 24 , Smt. Meenakshi Patwary, Kachari Bosti , Near Dispur College ,
Ganeshguri Charali , Dispur Guwahati - 5.
District Transport Officer,
(Registration and Licencing)
Kamrup (M) Betkuchi , Guwahati -34.
485 PART II A. ]
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
The 20th April , 2017
No. DTK/RL / 1181.- It is hereby notified that the Registration of M. V. No. AS- 01 /T- 0574 datail particulars ofwhich are given below has been cancelled with effect from 11th April 2017 due to condemna- tion of vehicle as declared by the owner as per Section 55 of MV Act, 1988 .
Particulars of the vehicle .
1. Class ofVehicle
: Bajaj GC 1000 Pick up Van
2.Make and Model
: Bajaj GC 1000 Pick up Van
3. Chassis No.
: ALFBLDO 7035
: ALMBLD 07159
4.EngineNo.
: 13-08-04
5.Date of Regn .
6.Name and Address of owner :M/S Patwary Brothers , H/No. - 24 , Smt . Meenakshi Patwary, Kachari Bosti , Near Dispur College, Ganeshguri Charali , Dispur Guwahati -5.
District Transport Officer, (Registration and Licencing) Kamrup (M) Betkuchi , Guwahati -34.
CERTIFICATE OF REGISTRATION
[RULE 6(3 ) ] OF THE ASSAM COOPERATIVE SOCITIES RULES 1953 ]
Certification of Registration No. DDN/D -83 (104)-10 of 2017-18 in the office of Dairy Develop- ment Officer , Nagaon , Assam .
UNDER
Assam Cooperative Societies Act 2007 ( ACT NO . IV OF 2012 )
Inthe matter of application of Sri Harikamal Mandal and 9 ( nine) others for the registration of a cooperative society at village Udmari , P.O. Deosal , P.S. Jagiroad , District of Marigaon in the sub- divisionMarigaon.
1. Idohereby certify that pursuant to S. 11 of the Assam Cooperative Societies Act 2007 (ACT NO. IV OF 2012) the said Society has been registered in my office as a cooperative society with limited liability under the title of the Udmari Dugdha Utpadak Samabai Samiti and numbered as No. DDN/D-83 (104) -10 of 2017-18 dated this the 21st April of the year two thousand seventeen AnnoDomini .
2. The byelaws adopted by the society have also been registered.
3. The following is the area of operatrion of the Society
i. Udmari
ii.Azori
iii. Deosal
Dairy Development Officer, NagaonAssam.
486
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
PART II A. ]
CERTIFICATE OF REGISTRATION
[ RULE 6 (3 ) ] OF THE ASSAM COOPERATIVE SOCITIES RULES 1953 ]
Certification ofRegistration No. DDN/D-83 ( 106)-12 of 2017-18 in the office ofDairy Development Officer, Nagaon , Assam .
UNDER
Assam Cooperative Societies Act 2007 (ACT NO . IV OF 2012 )
Inthe matter of application of Sri Jonali Deka and 9 ( nine) others for the registration of a cooperative society at village Kalbari , P.O. Kholagaon , P.S. Marigaon , District of Marigaon inthe sub -divisionMarigaon .
1. Ido hereby certify that pursuant to S. 11 of the Assam Cooperative Societies Act 2007 (ACT NO . IV OF 2012 ) the said Society has been registered in my office as a cooperative society with limited liability under the title of the Madhuban Dugdha Utpadak Samabai Samiti and numbered as No. DDN/D-83 ( 106) -12 of 2017-18 dated this the 21st April of the year two thousand seventeen Anno Domini .
2.The byelaws adopted by the society have also been registered .
3. The following is the area of operatrion of the Society
i. Kaibari
ii . Kholagaon
iii . Hariabori
Dairy Development Officer, NagaonAssam.
পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
অসম
Registered No. - 768 / 97
ৰাজপত্র
सत्यमेवजयते
The Assam Gazette
প্ৰাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
নং 24 দিশপুৰ , বুধবাৰ , 14 জুন, 2017, 24 জেঠ, 1939(শক) No. 24 Dispur, Wednesday, 14th June 2017, 24th Jaistha, 1939 ( S.Ε. )
সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.
নৱম খণ্ড
PART IX
চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী
Advertisement and Noticesby Government Offices and Public Bodies .
জাননী
NOTICE
FOR RATES AND TERMS OF SUBSCRIPTION , ETC. , TO THE ASSAM GAZETTE PLEASE SEE FIRST ISSUE OF EVERY MONTH OR APPLY TO THE PUBLISHER , ASSAM GAZETTE , GUWAHATI - 21 .
Publisher , Assam Gazette .
STANDARD APPLICATION FORM
Post applied for
INSTRUCTIONS
While filling up the Application Form , applicants are requested to note the following:
This application is a key part of the selection process .
Fill each and every part of the Form carefully and completely. In case any clause in the form is not applicable in your case , please write "Not Applicable " in the space provided . Incomplete applications willbe rejected.
Please enclose self attested copies of mark - sheets ofall Board/ University examinations , Permanent Residence Certificate , Employment Exchange Registration Cardetc.
Paste your passport size (5X 7 cm) photograph and affix your signature on the photograph
The LAST DATE of submission should be strictly adhered to .
[ PART IX 374
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14, 2017
FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY
01. Name of Candidate ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)
02. Date of Birth ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)
MONTH
YEAR
DATE
02.(A) Place of Birth
02. (B) Nationality
Female
Male
03. Sex:
04. Father's Name:
05. Father's Occupation , Designation and Address
06. Mother's Name:
07. Mother's Occupation, Designation and address
08. Husband's Name : ( if applicable)
09. Husband's Occupation , Designation and Address
10. Place of Birth
a) Village / Town
b) Police Station
c) District
d) State
11. (A) State your Religion
11. (B) Are you a member of Schedul Caste/ Schedul Tribes ( Answer ' Yes ' or'No' ). If yes , give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed .
12. Educational Qualifications ( HSLC / SSC Onwards:
School/ College withAddress
% of marks
Year of passing
Class /Div.
Major Subjects
Board/
council/
University
Exam or name of the equivalent exam
Matriculation
Higher Secondary (Science) Degree 375
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
PART IX .]
13. Any Other Qualification (NCC , NSS etc ) :
14. Experience : (Please give details thereof)
Period
Scale ofPay Designation
To
From
Name of the Organisation
15. Language known:
a) Spoken
b) Written
16. Mother Tongue:
17. Employment Exchange Registration No. ( Provide photocopy of Registration Card)
18. Address for correspondence:
PINCODE
19. Permanent address of Applicant :
PINCODE
20. E-mail id if any:
21. Telephone number ( s) if any:
22. Mobile number ( s) if any:
Curricular
Achievements /Extra
23. Distinction/ Award/ Special
Activities /Experience :
(Attach a separate sheet if required )
DECLARATION
1. I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits , educational qualification etc. prescribed for the recruitment .
2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications , Age , Category ( SC/ ST /OBC/ General ) and Age relaxation etc. 3. I hereby further declare that all statements made in this application are true, complete and correct to the best of my knowledge and belief. 4. I understand that in the event of any information being found suppressed /false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment, my candidature/ appointment is liable to be cancelled forthwith.
Place:
Date:
Signature of the candidate [ PART IX .
376
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
Dibrugarh the 27th March, 2017
PRESS NOTICE INVITING TENDER
No. NIT/ EZ /SRRD / ARMF / 78 / 2016-17/ 02 . Additional Chief Engineer, PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh , Assam on behalf of Governor ofAssam invites fresh bid for " Maintenance & Reparing of roads under Assam Road Maintenance Fund ( PBMC ) for the Financial year 2016-17 for 3 (Three) years duration for 5 (Five ) Nos . Packages of Sivsagar Districts of Assam under PWD , Sivsagar Rural Road Division, Sibsagar amounting to Rs . 731.51 Lakhs (Approx ) . Details may be seen at the office of the undersigned from 28th March , 2017 to 1st April 2017 during office hours .
No. NIT/ EZ/ JRRD / ARMF / 77 / 2016-17/07 . Additional Chief Engineer, PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh , Assam on behalf of Governor of Assam invites fresh bid for " Maintenance & Reparing of roads for the works under Assam Road Maintenance Fund ( PBMC ) for the Financial year 2016-17 for 3 (Three ) years duration for 2 (Two) Nos . Packages of Jorhat District in Teok LAC of Assam under PWD , Jorhat Rural Road Division, Jorhat amounting to Rs . 224.86 Lakhs (Approx) . Details may be seen at the office of the undersigned from 28th April , 2017 to 3rd April 2017 during officehours .
Additional Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh.
Guwahati the 6th April , 2017
PRESS NOTICE INVITING TENDER
No. CE / BR/ 85 / 2016/ 7 .-Chief Engineer , PWD Border Roads , and NEC Works , Assam, Chandmari , Guwahati - 3 , on behalf of the Governor of Assam invites bid for the following works under Central Road Fund (MORT& H) for the year 2016-17 . Details may be seen at website-http.// apwdr.etenders.in and also at the office of the undersigned during office hours .
District
NameofWork
SI . No.
Approx. Estimated Amount (Rs. in Crore) 2
1
3
4 1
42.530 Nalbari
Construction of two lane Railway Over Bridge ( R.O.B. ) in Replacement of Railway Gate No. SK- 21 at Nalbari Dhamdhama Road in Nalbari District of Assam under CRF scheme . [ Job No. CRF /AS/2016-17/127]
2
12.823 Kamrup ( rural) Improvement of Kamalpur Morowa Road under CRF for the year 2016- 17(from Ch.0.00m to Ch . 14605.00m ) ( L= 14.605 Km) under North Guwahati State Road Division under Central Road Fund (CRF) for the year 2016-17 [ Job No. CRF /AS/2016-17/138 ]
Z. A. HAZARIKA,
Chief Engineer , PWD ( Border Roads & NEC works ) , Assam Chandmari , Guwahati - 3 .
Guwahati the 4th April , 2017
CANCELLATION NOTICE
No. CE /BR/ 131/ 2015/ 87 . It is notified for all concerned that the tender process against the work " Construcation of two lane railway Over Bridge (R.O.B. ) in Replacement of Railway Gate No. SK - 21 at Nalbari Dhamdhama Road in Nalbari District of Assam under CRF scheme . [ Job No. CRF/ AS/2016-17 /127] " issued vide this office Press Notice No.CE / BR/ 131 / 2015/ 82 dated 23rd March 2017 is hereby cancelled due to some unavoidable technical reason . The tender process for the packages mentioned in the press notice will remain same .
Z. A. HAZARIKA ,
Chief Engineer , PWD ( Border Roads & NEC works ) , Assam Chandmari , Guwahati -3 .
377 THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
PART IX ]
Guwahati 28th March , 2017
PRESS NOTICE
No. CE/ REC/ 18/ 2017/ 2 . - The Chief Engineer , P.W.D. (Buildings ) , Assam , on behalf of the Governor ofAssam invites bids with Bid Price Rs . 89,77,763.00 for the work ( 1 ) Installation of inbuilt Fire hydrant system of District & Session Judge Complex , Darrang , Mangaldoi (Civil Works ) and (2) Installation of inbuilt Fire hydrant system and 63 KVA Substation at the District & Session Judge Complex at Mangaldoi ( Electrical Works ) with a validity of 180 ( one hundred eighty) days from the date of opening of the tender from registered PWD Contractor/Firm/ Pvt . Limited Co. Class - 1 (A , B & C ) .
Details of the bids and Detail Notice Inviting Bid may be seen in the P.W.D portal assam.etenders.in
The Bidders must be registered with the E- tendering system provider .
All terms and conditions will be as per the Bidding Documents .
The Press Notice will be a part of the Bidding Documents .
Chief Engineer , PWD ( Building ) , Assam , Guwahati -3 .
Bongaigaon 3rd April , 2017
PRESS NOTICE INVITING TENDER
No. BNGN/ T/ 184/ 2017/ 1521-1527 . -The Executive Engineer, PWD , Bongaigaon Rural Road Division, bongaigaon on behalf of the Governor of Assam invites bid for "Works under Assam Road Maintenance Fund for the Year 2016-17 for 3 (Three ) years duration " of 7 ( Seven ) nos . packages of 34 no . North Abhayapuri LAC in Bongaigaon District of Assam amounting to Rs . 500.00 Lakhs (Approx ) Details may be seen at the office of the undersigned from 7th April 2017 to 13th April 2017 during office hours .
ROAD LIST FOR REPAIRING AND MAINTENANCE UNDER ASSAM ROADS MAINTENANCE FUND FOR THE YEAR
2016-17 UNDER BONGAIGAON DISTRICT Groups :: 34 No. North Abhayapuri LAC
Group no.
Name of Road
Estimated Amount
Proposed Length
Package Value (Rs. In Lakh)
2.93
47.16
Repair & Maintenance of Manikpur to Kokila Road (Ch . 4117.00 m to 7050.00 m )
BRRD / ARMF/Gr. - V
83.16
2.00
36.00
Repair & Maintenance of Chakla State Dispensery to Kokila Road( Ch . 0.00 m to 2000.00 m)
3.25
52.84
Repair & Maintenance of Chakla Kokila Road (Ch . 0.00 m to 3250.00 m)
BRRD/ ARMF/Gr. -VI
102.84
2.70
50.00
Repair & Maintenance of Ujanpara to Ambari Road( Ch . 0.00 m to 2700.00 m)
3.70
69.00
Repair & Maintenance of Gerukabari to Kirtanpara Road ( Ch . 11000.00 m to 14700.00 m)
BRRD/ ARMF/Gr. -VII
112.00
2.40
43.00
Repair & Maintenance of Dangaigaon to Kirtanpara Road (Ch . 0.00 m to 2400.00 m)
BRRD /ARMF/Gr. -VIII
5.63
100.00
₹100.00 Repair & Maintenance of Samukabari to Bashbari Road( Ch . 0.00 m to 5630.00 m)
BRRD/ ARMF/Gr. -IX
BR L=55.00 m
30.00
₹30.00 Repairing of SPT Br . No. 10/1 over River Mora Manash on Raha Chakla Kokila Road
BRRD /ARMF/Gr. -X
BR L = 67.50 m
₹47.00
47.00
Repairing of SPT Br . No. 4/1 over River Pokalaga on Noagaon to Rangapani road via Dakhin Numberpara and Purba Japia Village.
BRRD/ ARMF/Gr. -XI
BR L =25.00m
25.00
₹25.00 Repairing of SPT Br . No. 3/1 over River Mora Manash at Balarchar on Kirtanpara Golapara Road
SHAH ALAM ,
Executive Engineer , PWD ( Roads ) , Bongaigaon Rural Road Division.
[ PART IX 378
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
Sonari the 4th April , 2017
DETAIL NOTICE INVITING TENDERS
No.T-3 /EE/CRRD /MAINT (Ph - II)/2017-18/6871.- Executive Engineer , PWD ( Roads ) Charaideo Rural Road Division , Sonari on behalf of the Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD ( Roads ) or Contractors registered with other State / Central Government Departments , Institutions , Undertakings and Authorities for " Maintenance & Reparing of roads under Assam Road Maintenance Fund ( PBMC , phase - II ) for the Financial year 2016-17 for 3 ( Three ) years duration of 19(Nineteen) Nos . packages of Charaideo District of Assam amounting to Rs . 120.11 Lakh (Approx) as stated in the table below. Details maybe seen at the office of the undersigned from 11th April , 2017 to 12th April 2017 during office hours .
Amendment/Addendum to the SBD , and further notifications , if any, shall appear at the office of the undersigned during office hours .
Table
Package Bid
Timeof
SI value Security Bidcost
District PackageNo Completi-
No (Rs. In (Rs. In (inRs)
on
Lakh) Lakh)
2 3 4 5 6 7
1
A. 106 SONARI LAC
1 M&R( PBMC ) / Ph - II /2016-17 / SNR- 1 4.39 0.09 400 45days
M & R ( PBMC ) / Ph - II/ 2016-17 / SNR - II 7.34 0.15 600 60days
2
M& R( PBMC ) /Ph -II /2016-17 / SNR - III 3.19 0.07 400 30days
3
Charaideo
4 M& R ( PBMC ) /Ph -II /2016-17 /SNR -IV 3.39 0.07 400 30days
5 M & R ( PBMC ) / Ph - II /2016-17 /SNR -V 7.47 0.15 600 60days
6 M& R( PBMC ) / Ph-II /2016-17 /SNR -VI 5.83 0.12 500 45days
TOTAL AMOUNT ( A) 31.61
Β . 105 ΜΑΗMORA LAC
1 M&R( PBMC )/Ph - II /2016-17/MMR - 1 10.00 0.20 700 90days
2 M&R( PBMC )/Ph - II /2016-17/MMR- II 7.00 0.14 600 60days
3 M&R( PBMC )/Ph - II /2016-17 /MMR- III 5.00 500 45days
0.10
4 M&R( PBMC) / Ph - II/2016-17 /MMR- IV 8.00 0.16 600 90days
5 M&R( PBMC)/Ph - II /2016-17/MMR -V 8.00 0.16 600 90days
6 M& R ( PBMC) / Ph - II / 2016-17/MMR-VI 5.00 0.10 500 45days
7 Charaideo M&R( PBMC )/ Ph - II / 2016-17/ MMR-VII 10.00 0.20 700 90days
8 M& R ( PBMC ) / Ph - II /2016-17 / MMR -VIII 7.00 0.14 600 60days
9 M&R( PBMC) / Ph - II /2016-17/MMR - IX 4.00 0.08 400 30days
10 M&R( PBMC)/ Ph - II /2016-17 /MMR -X 5.00 0.10 500 45days
11 M&R( PBMC) /Ph - II /2016-17 /MMR- XI 10.00 0.20 700 90days
12 M&R( PBMC)/Ph - II /2016-17/MMR -XII 4.50 0.09 400 30 days
13 M&R( PBMC )/Ph - II /2016-17/MMR -XIII 5.00 0.10 500 45days
TOTAL AMOUNT ( B) 88.50
GRAND TOTAL (A + B) 120.11
Tender Schedule
Start Date & Time Expiry Date & Time APWD Stage
Seq No
Date
Time
Date
Time
1 Sale of bid document
12.04.201716.00
11.04.2017.10.00
2 Submission of bid document
19.04.201714.00
19.04.201710.00
Envelope 1 Opening
19.04.201714.30
3 (Technical Bid opening + Evaluation )
21.04.201711.00 21.04.20
4 Envelope 2 Opening ( Financial Bid opening & Evaluation) PART IX ]
379
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
Note:
1. Cost of tender document should be drawn in favour of 'Empowered Officer, Assam State Road Board , A/ C No.10566991479 .
2. Bid Security should be drawn in favour of Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3
3. Pre -bid meeting date and time 10-04-2017 at 11.00 am
4. Venue: O/o the Executive Engineer, PWD , Charaideo Rural Road Division , Sonari
5. Submission of Technical Bid along with Bid Security and Bid document fee manually on orbefore 14:00 hrs of 19.04.2017
6. In case, if any holiday falls in any sequence , next working day will be considered.
K. C. DOLEY,
Executive Engineer , PWD ( Roads ) , Charaideo Rural Road Division , Sonari .
Guwahati the 4th April , 2017
CANCELLATION NOTICE
No. CE/BR/ 131 /2015/88 . - It is for general information that the tender process for the following works under Central Road Fund ( MORT & H ) for the year 2016-17 invited vide Press Notice No. CE/ BR/ 131 /2015 /65 , Dated 2nd March, 2017 is hereby cancelled as all the bidders for both the jobs are found to be non - responsive .
District
SI No
Dhubri
1
Name ofWork
Improvement with widening and strengthening including construction of RCC drain cumfootpath of old NH way at Bilashipara town (from Ch . 0.00m to 5900 m) underCRF for the year 2016-17 in the State of Assam Job no . CRF /AS / 2016- 17/149]
2
Kamrup (M)
Construction of RCC Br. No. 7/1 on Hajo Ramdia to Halogaon Road a Khetri Hardia under Guwahati Road Division under CRF for the year 2016-17 . [ Job no. CRF / AS / 2016-17/147]
Z. A. HAZARIKA ,
Chief Engineer, PWD (Border Roads & NEC works) , Assam Chandmari , Guwahati -3 .
Guwahati 28th March , 2017
PRESS NOTICE
No. SMC / 06 / 2017/2 . The Chief Engineer , P.W.D. ( Buildings ) , Assam, on behalf of the Governor of Assam invites fresh bids for the following works having experience of similar nature of work.
Details ofthe bid may be seen at e -procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in and also in
the office of the undersigned during office hours from 18-04-2017 to 24-04-2017 .
The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in
NameofWork
Sl. No
State/ Pakage
Tender Cost EarnestMoney Deposit
Timeof completion
Approx. Value of Work
Improvement of Brahmaputra State Guest House at Kharghuli, Guwahati.
1
SMC- BRG
E.M.D.to be drawn in favour of
Rs.2,20,350.00 (forGeneral)
Rs.110.172 Lakh
(Providing 50 mm thick BR Resistance Glass with Ballistic at Steel Frame at 3rd floor of Hon'ble Chief Minister residence Kharghuli, Guwahati ) for the year 2016-17. (GROUP - A)
Rs. 4,000/- 03 (three) months
E.E., PWD , Guwahati Building Division- I .
or, Rs . 1,10,175.00 (for reserved Category) 380
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
[ PART IX
NOTE:
Date & Time: 11:00 hrs . of 21-04-2017.
1. Pre-bid meeting:
Venue:
Office ofthe Chief Engineer , P.W.D. (Bldg) , Assam , Chandmari , Guwahati- 3 .
2. Online mode of submission for both Technical and Financial Bid is mandatory .
3. A hard copy of the technical bid submitted online is also to be submitted at the office chamber of the undersigned on or before 24-04-2017 up to 14:00 hrs for evaluation purpose . For any discrepancy between the online bid and the hard copy of the bid, the online bid will govern and will be considered for evaluation .
4. Alongwith the hard copy of the technical bid, the following documents ( in Original ) must also be submitted on or before 24-04-2017 up to 14:00 hrs:-
a. Original Power of Attorney for signing the BID, if any.
b. Bid Security in the form of Original TDR/ FDR/ Bank Guarantee from a Nationalised/ Scheduled Bank .
c. Original DD/ Banker's Cheque for Rs 4,000.00 in favour of " Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund" A/ C No.10566991479 of S.B.I, New Guwahati Branch of Branch Code No. 00221 towards cost ofBid documents for the job.
5. Bidders are advised to scan their Technical Papers at a resolution of 100 dpi (in Black & White mode ) in " .pdf" format for multiple pages with maximum file size of 25 MB . If the file size exceeds 25 MB, the bidders are advised to create multiple files and upload the same in " Upload Additional Document " stage .
6. In the event of date of bid opening being a holiday, the activities will take place on the next working day.
7. All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of their bid.
Chief Engineer, PWD (Building) , Assam, Chandmari , Guwahati - 3 .
Guwahati 5th April , 2017
PRESS NOTICE INVITING RE - TENDER
No. CE/ BR/ 88 /2016/16 . -Chief Engineer, PWD , Border Roads and NEC Works , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 , on behalf of Governor of Assam invites Re - Tender for the following work under CRF( MORT & H ) for the year 2016-17.
Details may be seen at website- http://apwdr.etenders.in and also at the office of the undersigned during office hours .
ScopeofWork
District
SI . No
1
Approx. Value of Work (Rs. in Crores) 6.18 Cachar
Construction of Bridge no . 1/1 at Panibhora over River Rukini at Panibhora Bazar underCRFfor the year 2016-17 including approaches and Protection works in the state of Assam [ Job no . CRF /AS/ 2016-17/150]
Z. A. HAZARIKA ,
Chief Engineer, PWD ( Border Roads & NEC works ), Assam , Chandmari , Guwahati -3 .
Bongaigaon 17th April , 2017
PRESS NOTICE INVITING TENDER
No. BNGN / S.R/T - 134/ 2016-17/ 110. -Executive Engineer, PWD , Bongaigaon State Road Division on behalf of the Governor of Assam invites bid for "Maintenance & Repair of Roads under Assam Road Maintenance Fund ( PBMC ) for the Financial year 2016-17 for 3 (Three ) years duration " of 8 ( Eight ) Nos . Packages of Bongaigaon and Chirang District of Assam amounting to Rs . 471.38 Lakh (Approx) . Details may be seen at the office of the undersigned from 20th April 2017 to 26th April 2017 during office hours .
D. C. DAS,
Executive Engineer , PWD , Bongaigaon State Road Division.
381 THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14, 2017
PART IX ]
Bongaigaon the 17th April , 2017
DETAIL NOTICE INVITING TENDERS
No. BNGN/S.R./T- 134/ 2016-17/121.- Executive Engineer, PWD . Bongaigaon State Road Division, on behalf of the Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD ( Roads ) or Contractors registered with other State / Central Government Departments , Instutations , Undertakings and Authorities for " Maintenance & Reparing of roads under Assam Road Maintenance Fund (PBMC) for the Financial year 2016-17 for 3 (Three) years duration of 8 ( Eight ) Nos . packages of Bongaigaon and Chirang District of Assam amounting to Rs . 471.38 lakh ( Approx ) as stated in the table below. Details may be seen at the office of the undersigned from 20th April , 2017 to 26th April 2017 during office hours .
Amendment/Addendum to the SBD , and further notifications , if any, shall appear at the office of the undersigned during office hours .
Table
Name of work
Package No
SI No
Bidcost (inRs)
Timeof Completion
Package value( Rs. InLakh)
Bid Security @ 2% ( 1 % for SC/ ST/ OBC & MOBC (Rs. In Lakh )
2
1
3
4
5
6
7
1
BSRD / ARMF/GR.I
85.33
Repairs& Maintenance of DhaligaonNew Bongaigaon to Basugaon MDR Road (Ch. 0.00m to 4.30 Km )
6months
1.71
2600.00
2
64.08
BSRD/ARMF/GR.II
6months Repairs& Maintenance of DharmapurBorghola Road (Ch . 3.00 Km to 8.50 Km )
1.28
1920.00
3
BSRD /ARMF/ GR.III
6months
69.54
1.391
2100.00
Repairs& Maintenance of NH- 31 Gerukabari to Sialmari Bridge via Dohalapara Road ( Road Length =1.65 Km)
4
32.11
BSRD /ARMF/GR.IV
6months
1000.00
Repairs& Maintenance of DharmapurBorghola Road (Ch . 0.00 Km to 3.00 Km)
0.642
5
BSRD / ARMF /GR.V
6months
59.32
Repairs& Maintenance of SPT Br . No.6/ 1 over river Manas on the Roadfrom Patiladoha to Sonaikhola Bazar at Kawadi No.2
1.186
1800.00
6
45.00
Repairs& Maintenance of Bijni Panbari Road to Khamarpara ( Road Length 3.20Km)
BSRD / ARMF/GR.VI
0.90
1400.00 6months
7
60.00
Repairs& Maintenance of Patiladoha Boripara to Thakurani Mandir ( Road Length 1.20 Km)
BSRD / ARMF/GR.VII
1.20
1800.00 6months
8
56.00
BSRD/ ARMF/GR.VIII
6months Repairs& Maintenance of Bijni Amteka Road to Palengsuguri (Length 2.6 Km)
1.12
1700.00
D. C. DAS, Executive Engineer, PWD , Bongaigaon State Road Division.
382
PART IX
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
Guwahati the 4th April , 2017
CANCELLATION NOTICE
No. CE /BR/88 /2016/ 15 . - It is for general information that the tender process for the following works under Central Road Fund (MORT & H) for the year 2016-17 invited vide Press Notice No. CE/ BR/ 131 / 2015 / 75 , Dated 17th March , 2017 is hereby cancelled as out of two , one of the bidder is found to be non - responsive .
District
SI No
Cachar
1
Name of Work
Construction of Bridge no . 1/1 at Panibhora over River Rukini at Panibhora Bazar underCRFfor the year 2016-17 including approaches and Protection works in the stateof Assam [ Job no . CRF / AS / 2016-17/150 ]
Z. A. HAZARIKA ,
Chief Engineer, PWD ( Border Roads & NEC works) , Assam, Chandmari , Guwahati -3.
Guwahati the 12th April , 2017
RE- TENDER
No. BN/ 09 /2017/6 . With reference to the press Notice issued vide No. BN/62/ 2015/ 72 , Dated 27th March , 2017 , the Chief Engineer, P. W. D. (Building ) , Assam , on Behalf of the Governor ofAssam invites Fresh Tender for the following work having experience of similar nature of work .
Details of the bid may be seen at e -procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 17-04-2017 to 25-04-2017
Thebidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in
Name ofWork
Approx. Value of
Work
Sl. No
State/ Package
Tender Cost Time of completion
Earnest Money Deposit
E.M.D. to be drawn in favour of
Rs.2,09,600.00 (forGeneral)
Rs. 1,04,76,700.00
1
BN- BOP- 04
Implementation of Scheme under State Specific Fund for up gradation of B OP and strengthening of road communication 2015-16 atRatanpur in Golaghat district.
-Do-
Rs . 3100.00 12 (twelve) months
Rs.1,04,800.00 (forreserved Category)
* Bidder , those who submitted the bid earlier for above mentioned work , need not submit the cost of Tender peper.
NOTE:
Date& Time: 11:00 hrs . of 20-04-2017
1. Pre-bid meeting:
Venue:
Office of the Chief Engineer , P.W.D. ( Bldg ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3
2. Online mode of submission for both Technical and Financial Bid is mandatory.
3. A hard copy of the technical bid submitted online is also to be submitted at the office chamber of the undersigned on or before 25-04-2017 up to 14:00 hrs for evaluation purpose . For any discrepancybetween the online bid and the hard copy of the bid , the online bid will govern and willbe considered for evaluation .
4. Alongwith the hard copy of the technical bid , the following documents ( in Original ) must also be submitted onorbefore 25-04-2017 up to 14:00 hrs 383 PART IX ]
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
a. Original Power of Attorney for signing the BID , if any .
b. Bid Security in the form of Original TDR/ FDR/ Bank Guarantee from a Nationalised Scheduled Bank.
c. Original DD/ Banker's Cheque of the specified amount against the works should be in favour of " Assam State Road Board Maintenance (Roads ) Fund " A /C No.10566991479 of S.B.I , New Guwahati Branch of Branch Code No. 00221 towards cost of Bid documents for the job .
5. Bidders are advised to scan their Technical Papers at a resolution of 100 dpi ( in Black & White mode ) in ".pdf" format for multiple pages with maximum file size of 25 MB . If the file size exceeds 25 MB , the bidders areadvised to create multiple files and upload the same in " Upload Additional Document" stage .
6. In the event of date of bid opening being a holiday, the activities will take place on the next working day.
7. All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of their bid .
CALENDAR OF EVENTS
Implementation of Scheme under State Specific Fund for up gradation of BOP and strengthening of road communication 2015-16 at Ratanpur in Golaghat district, ( BN - BOP-04)
Schedule
Start Date Start Time End Date End Time SI . No.
1
4.00PM
17.04.2017
Publishing Date
2 Tender Download
11.00 AM 25.04.2017
18.04.2017
2.00 PM
3
20.04.2017 11.00 AM
PreBid Meeting Date
4 Bid Submission Date
25.04.2017 11.00 AM 25.04.2017 2.00PM
5
25.04.2017
3.00PM
Technical Bid Opening Date ( Cover - 1)
6
Willbe intimated later
Financial Bid Opening Date ( Cover - 2)
Chief Engineer, PWD ( Building) , Assam , Chandmari , Guwahati -3 .
Guwahati 11th April , 2017
PRESS NOTICE
No. CS/ T / BD/ 04/ 2017/9 . - The Chief Engineer, P.W.D. ( Buildings ) , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites bids from APWD Contractor of Class - I ( A & B ) for the following works having experience in similar nature of work .
Details of the bid may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 12:01 hrs of 18th April 2017 to 14:00 hrs of 25th , April , 2017.
384
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14, 2017
PART IX ]
Thebidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in
Bidsecurity
Name ofWork
Tender Cost (Rs) Sl . No
State/ Pakage
Timeof
completion
Bid security to be drawn in favour of
Approx. Valueof Work (Rs in lakh)
i Bldg.
136.20691
Rs 4500/-
12 ( eighteen) months
E.E. , PWD , Guwahati Bldg . Divn- II , Dispur , Guwahati -6
Rs. 2,72,414.00 (forGeneral) Rs . 1,36,207.00 (forreserved Category)
Construction of RCC Building ( Ground + 2 Storied provision ) at Rangia Sub - Treasury, Rangia under Kamrup ( R) District .
NOTE:
1) Pre - bid meeting : Date & Time : 11.00 hrs . of 21-04-2017 .
Venue: Office of the Chief Engineer , P.W.D. ( Bldg ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3 .
2) Online mode of submission of both Technical and Financial Bid is mandatory. Manual submission of Bid will not be accepted .
3) In the event of date of bid opening being a holiday , the activities will take place on the next working day.
4) Original copy of the following documents must be submitted on or before 25-04-2017 up to 14.00 hrs .
at the office chamber of the undersigned. ( a) Original Power of Attorney for signing the BID;
(b) BID Securities in the form of Original Bank Guarantee/FDR from a Nationalized/ Scheduled Bark.
( c) Original DD/ Banker's Cheque is to be submitted for Rs 4,500.00 in favour of " Assam State Road Board Maintenance ( Roads ) Fund " , A/C No.10566991479 of S.B.I , New Guwahati Branch of Branch CodeNo.221 towards cost of Bid document for the job .
A hard copy of the technical bid submitted online is to be submitted on or before 25-04-2017 up to 14.00hrs for evaluation purpose. For any discrepancy between the online bid and the hard copy of the bid, the online bid will govern and will be considered for evaluation.
6) Bidders are advised to scan their Technical Papers at 100dpi ( In Black & White mode ) in " .pdf " format for multiple pages with maximum file size of 25MB . If numbers of pages exceeds , the bidders are advised to create multiple files and upload the same in " Upload Additional Document " stage .
7) All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of their bid.
Chief Engineer , PWD (Building ) , Assam, Chandmari , Guwahati -3 .
Guwahati 10th April , 2017
PRESS NOTICE
No. CE /REC /02/2017/ 12 . It is for general information to all concerned that the bid invited
earlier vide Press Notice No. CE/ REC / 02 / 2017 / 2 dated 19th january 2017 is here by cancelled and fresh bid is invited on behalf of the Governor of Assam with bid Price Rs . 70,09,358.00 for the work "Repair/ renovation of Judicial Court Building at North Lakhimpur " with validity of 180 one hundred eighty) days from the date of opening of the tender from registered PWD Contractor/Firm/ Pvt . Limited Co. Class - I (A , B & C) . Details of the bids and Detail Notice Inviting Bid may be seen in the P.W.D portal assamtenders.gov.in
The Bidders must be registered with the E - tendering system ( ETS) of the Govt . of Assam . (website: http//assamtenders.gov.in)
All terms and conditions will be as per the Bidding Documents.
The Press Notice will be a part of the Bidding Documents .
Chief Engineer , PWD ( Building) , Assam, Guwahati -3 .
385 PART IX . ]
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
Guwahati the 12th April , 2017
EXTENSION OF NOTICE INVITING TENDERS
Ref: This office NIT No. Bn. 10/ Q/ 72/ Vol - XV/ 2017-18 / 1176-86 , Dated 14th March , 2017 Ref: This office NIT No. Bn . 10/ Q/ 58/ Vol -X/2017-18 / 1198-1208 , Dated 14th March , 2017 No. Bn . 10/ Q/ 72 / VOL - XV / 2017-18 / 1259-69.- NIT for supply of Misc . Articles and Electrical goods is hereby extended until further order . Tender document is available on Assam Police Website http://assampolice.gov.in .
No. Bn . 10/ Styn/ 17717-31.- Memo No. Bn . 10/ Stny/ 17/ 551-74 , Dated 16th March , 2017 , NIT for supply of " Stationery and Misc Articles " to this unit for the financial year of 2017-18 . The opening date of tender is hereby extended untill further order.
Tender document is available on Assam Police Website http://assampolice.gov.in.
Commandant ,
10thAssam Police Battalion, Kahilipara , Guwahati - 19 .
PUBLIC NOTICES
Guwahati the 23rd May, 2017
I , Padmabati Mahanta , wife of Late Janardan Mahanta Adhikari an inhabitant of Village: Saru Heramdo , P.O .: Amranga , P.S .: Palasbari in the District of Kamrup (R) have changed my name from Padmabati Mahanta to Padma Bala Mahanta by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistate 1st Class , Kamrup ( M) at Guwahati on date 2nd May, 2017 .
Henceforth , I shall be known as Padma Bala Mahanta instead of Padmabati Mahanta for all purposes .
PADMABATI MAHANTA , Saru Heramdo , Palasbari .
Guwahati the 24th May, 2017
I , Prem Kumar Bhargava , son of Mahabir Prasad Bhargava an inhabitant of Town : Lakhtokia, P.O.: Panbazar, P.S .: Panbazar in the District of Kamrup ( M) have changed my father's surname from Mahabir Prasad Bhargava to Mahabir Prasad Sharma by swearing an affidavit in the Court of Notary, Kamrup (M) at Guwahati on date 22nd March , 2017 . Henceforth, he will be known as Mahabir Prasad Sharma instead of Mahabir Prasad Bhargava for all purposes .
PREM KUMAR BHARGAVA, Lakhtokia , Guwahati .
Guwahati the 22nd May , 2017
I , Hemalatha Kumari , daughter of Sankar Rao an inhabitant of Town : Pandu , (New Colony) , P.O.: Maligaon , P.S .: Jalukbari in the District of Kamrup (M) have changed my name from Hemalatha Kumari to Nagulapalli Hemalatha Kumari by swearing an affidavit in the Court of Notary, Kamrup (M) at Guwahati on date 27th April , 2016 .
Henceforth, I shall be known as Nagulapalli Hemalatha Kumari instead of Hemalatha Kumari for all purposes .
HEMALATHA KUMARI , Pandu , Guwahati .
386
THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14, 2017
[ PART IX
Guwahati the 11th April , 2017
PRESS NOTICE
No. SMC/ 11 / 2017/ 2.- The Additional Chief Engineer , PWD ( Building ) , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites bids for the following work from APWD ( B ) registered contractors under Class - I (A) and I (B) having experience in similar nature of work .
Details of the bid may be seen at e- procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 19-04-2017 to 28-04-2017 .
The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in
Name of Work
Bid Security
Tender Cost Sl . No.
State/ Pakage
Time of completion
Approx. Value of Work
Bid Security to be drawn in favour of
Rs .
1
Rs.107.512 Lakh
3,500/ - SMC- Palasbari
6 ( six) month
E.E. , PWD , Guwahati Building Division- II , Guwahati-6
Rs . 2,15,000.00 (for General) or, Rs . 1,07,500.00 (for reserved Category)
Construction of Ground Floor ( part) and First Floor ( Part- Assam Type ) of the Two Storied (G + AT) School building for Palasbari Girls High School at Palasbari
NOTE:
1. 1. Pre-bid meeting: Date & Time: 11:00 hrs . of 20-04-2017 .
a. Venue :
Office ofthe Chief Engineer , P.W.D. (Bldg ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3 .
2. Online mode of submission for both Technical and Financial Bid is mandatory.
3. In the event of date of bid opening being a holiday, the activities will take place on the next working day.
4. A hard copy of the technical bid submitted online is also to be submitted at the office chamber of the undersigned on or before 28-04-2017 up to 14:00 hrs for evaluation purpose . For any discrepancy between the online bid and the hard copy of the bid , the online bid will govern and will be considered for evaluation .
5. Alongwith the hard copy of the technical bid, the following documents ( in Original ) must also be submitted on or before 28-04-2017 up to 14:00 hrs : -
a. Original Power of Attorney for signing the BID, if any .
b. Bid Security in the form of Original TDR/ FDR/ Bank Guarantee from a Nationalised/ Scheduled Bank.
c. Original DD/ Banker's Cheque for Rs 3,500.00 in favour of " Assam State Road Board Maintenance (Roads ) Fund " A/C No.10566991479 of S.B.I , New Guwahati Branch of Branch Code No. 00221 towards cost of Bid documents for the job .
6. Bidders are advised to scan their Technical Papers at a resolution of 100dpi ( in Black & White mode ) in " .pdf" format for multiple pages with maximum file size of 25 MB . If the file size exceeds 25 MB , the bidders are advised to create multiple files and upload the same in " Upload Additional Document " stage .
7. All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission oftheir bid .
Additional Chief Engineer , P.W.D. (Building) , Assam, Chandmari , Guwahati -3.
387 THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
PART IX . ]
PUBLIC NOTICES
Kokrajhar the 20th May, 2017
I , Sri Anil Kumar Rajbongshi , son of Late Ram Mohan Rajbongshi an inhabitant of Village: Choraikhola, P.O .: Choraikhola, P.S .: Kokrajhar in the District of Kokrajhar have changed my name from Anil Kumar Rajbongshi to Anil Rajbongshi by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kokrajhar on date 11th May, 2017.
Henceforth , I shall be known as Anil Rajbongshi instead of Anil Kumar Rajbongshi for all purposes.
ANIL KUMAR RAJBONGSHI ,
Choraikhola, Kokrajhar .
Guwahati the 20th May, 2017
I, Sri Bidyut Borah , son of Ratul Borah an inhabitant of Village : Ushanagar , P.O .: Tezpur , P.S .: Kacharigaon in the District of Sonitpur have changed my father's name from Ratul Borah to Tankeswar Borah by swearing an affidavit in the Court of Notary, Kamrup (M) at Guwahati on date 19th May, 2017 .
Henceforth , he will be known as Tankeswar Borah instead of Ratul Borah for all purposes .
BIDYUT BORAH , Ushanagar , Tezpur.
Guwahati the 22nd May, 2017
I , Smti . Mandira Devi , daughter's of Late Purna Bhuyan an inhabitant of Town : Uday Nagar , P.O .: Khanapara, P.S .: Basistha in the District of Kamrup (M) have changed my title from Mandira Devi to Mandira Bhuyan by swearing an affidavit in the Court of Notary, Kamrup (M ) at Guwahati on date 16th May, 2017 .
Henceforth, I shall be known as Mandira Bhuyan instead of Mandira Devi for all purposes .
MANDIRA DEVI ,
Uday Nagar, Guwahati .
Guwahati the 18th May, 2017
I , Zamir Ali , son of Hasen Munshi an inhabitant of Town : Notboma , P.O .: Hatigaon , P.S.: Hatigaon in the District of Kamrup (M ) have changed my name from Zamir Ali to Jamir Hussain by swearing an affidavit in the Court of Notary , Kamrup (M) at Guwahati on date 5th May, 2017 .
Henceforth, I shall be known as Jamir Hussain instead of Zamir Ali for all purposes .
ZAMIR ALI ,
Notboma, Guwahati .
388
[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , JUNE 14 , 2017
Guwahati the 11th April , 2017
PRESS NOTICE
No. CENH/ MECH/ 5/2015/ 14.- Chief Engineer , PWD (NH Works) , Assam on behalf of the Governor ofAssam invites bid for the works - " Procurement of 3 (Three ) units of Bailey bridge by PWD (NH) under SDRF for 2016-17 " from the manufacture/ authorized dealer having experience in supplying ofBailey Bridge Units . Details may be seen at website : http://assamtenders.gov.in . Bidders must be registered with http://assamtenders.gov.in for participating in the bidding process .
Chief Engineer , PWD (NH Works ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3 .
PUBLIC NOTICES
Guwahati the 19th May, 2017
I, Chandan Deka , father of Harsheeta Deka an inhabitant of Town: Rajgarh , Guwahati , P.O.: Silpukhuri , P.S .: Chandmari in the District of Kamrup (M) have changed my daughter's name from Harsheeta Deka to Harsheetaa Deka by swearing an affidavit in the Court of Notary, Kamrup (M) at Guwahati on date 15th May, 2017.
Henceforth, she will be known as Harsheetaa Deka instead of Harsheeta Deka for all purposes .
CHANDAN DEKA, Rajgarh , Guwahati.
Guwahati the 19th May, 2017
I , Sri R. Siva , son of R. Muttalu an inhabitant of Town : Maligaon , P.O .: Maligaon , P.S .: Gowsala in the District of Kamrup ( M) have changed my name from R. Siva to Ravada Siva by swearing an affidavit in the Court of Notary , Kamrup (M) at Guwahati on date 19th January, 2017.
Henceforth , I shall be known as Ravada Siva instead of R. Siva for all purposes .
R. SIVA, Maligaon, Guwahati.
Guwahati the 19th May, 2017
I , Mrs. Saleha Islam, wife of Md . Nur Islam an inhabitant of Town : Guwahati , P.O .: Dispur , P.S .: Dispur in the District of Kamrup ( M) have changed my name from Mrs. Saleha Islam to Mrs. Niva Choudhury by swearing an affidavit in the Court of Notary, Kamrup (M) at Guwahati on date 17th February, 2017 .
Henceforth, I shall be known as Mrs. Niva Choudhury instead of Mrs. Saleha Islam for all purposes .
SALEHA ISLAM , Guwahati .
GUWAHATI--Printed and published by the Dy. Director ( P. & S. ) Directorate of Ptg . & Sty. , Assam , Guwahati- 21 ( Gazette ) No. 47-100-14-6-2017.