পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
অসম
Registered No. - 768/ 97
ৰাজপত্র
सत्यमेवजयते
The Assam Gazette
প্ৰাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
29 ভাদ , 29th Bhadra ,
1939 (শক) 1939 (S.E. )
20 চেপ্তেম্বৰ , 2017, 20th September , 2017 ,
বুধবাৰ , Wednesday, নং 38 দিশপুৰ , No. 38 Dispur,
সুকীয়াসংকলন কৰিব পৰাকৈ প্ৰথম , দ্বিতীয় ( ক ) আৰু দ্বিতীয় ( খ ) খণ্ডত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে ।
Separate paging is given to Part - I , II ( A) and II ( B) in order that it may be filed as a separate compilation .
সূচীপত্র
CONTENTS
পৃষ্ঠা
PAGES
প্রথম খণ্ড - নিযুক্তি , পদস্থান , বদলি , ক্ষমতা , ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী
727-734 PART- I -- Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leave and other Personnel Notices .
দ্বিতীয় খণ্ড ( ক ) ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু বিভাগীয় মুৰব্বীৰ প্ৰচাৰিত প্ৰস্তাৱ , বিনিময় , আদেশ , অধিসুচনা (জাননী) ।
735-742 PART - II (A) -- Resolutions , Regulations , Orders , Notifications etc. issued by the State Government and Heads of the Department .
নৱম খণ্ড - চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী ।
535-542 PART - IX -- Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies 728
THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20 , 2017
[PART- I
১ ম খণ্ড
PART - I
অসম চৰকাৰ
GOVERNMENT OF ASSAM
ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ
ORDERS BY THE GOVERNOR
NOTIFICATIONS
The 19th August , 2017
No.PHED - 415 / 2009 / Pt.III / 58. - In partial modification of this Department's carlier transfer order issued vide Notification No. PHED - 415 / 2009 / Pt.III /43 dtd . 03.08.2017 and in the interest of public service Sri Benudhar Kalita J.E ( PHE ) (under order of transfer ) is now posted in the office of the Executive Engineer (PHE) Rangia Division in the same capacity against existing vacant post with effect from the date of taking over charges and until further orders .
A. K. DAS ,
Secretary to the Government of Assam , Public Health Engineering Department .
The 29th July, 2017
No. WR ( E) 66 / 2015 / 22. - In the interest of public service , Shri Nawab Rizwanur Rahman , Assistant Executive Engineer (C ) , Silghat Investigation Water Resources Sub- Division , Silghat ( now on leave) is transferred and posted as Assistant Executive Engineer ( TC ) , Upper Assam Investigation Water Resources Division, Jorhat with headquarter at Jorhat with effect from the date of taking over charge against existing vacancy.
R. P. DAS , Secretary to the Government of Assam , Water Resources Department , Dispur , Guwahati - 6.
The 18th July, 2017
No. UDD ( T ) 92/ 2015 /Pt - X/ 5. -The Governor of Assam is pleased to notify that Sri Jitendra Sarma Kakoty, the Town Planner , Guwahati Metropolitan Development Authority ( GMDA ) is attached to the Real Estate Regulatory Authority as an Officer in addition to his own duties temporarily .
SANJIB KR. GOHAIN BARUAH , Secretary to the Government of Assam , Urban Development Department .
729 PART- I ]
THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20 , 2017
The 5th July, 2017
No.JDJ - 12018 / 3 / 2017 / ESTT /JUDI - Judicial/ 238.- The Governor of Assam is pleased to relieve Sri Mukunda Barman , Advocate, from the post of Public Prosecutor , Nalbari with immediate effect.
No.JDJ - 12018 / 3 / 2017 /ESTT / JUDI - Judicial /238 - A. - In exercise of powers conferred under Sub - Section ( 3 ) of Section 24 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the Governor of Assam is pleased to appoint Sri Dhirendra Nath Barman , Advocate as Public Prosecutor at Nalbari with immediate effect and until further orders .
No.JDJ - 12018/ 3 /2017 /ESTT/ JUDI -Judicial/238- B. -The Governor of Assam is pleased to relieve the following Advocates, from the post of Addl . Public Prosecutor Nalbari with immediate effect .
1. Hiran Ch. Deka .
2. Phani Dhar Deka
No..JD.J - 12018 /3/2017 /ESTT /JUDI - Judicial/238 - C. - In exercise of powers conferred under Sub - Section ( 3 ) of Section 24 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the Governor of Assam is pleased to appoint Mrigen Das, Advocate as Addl.Public Prosecutor at Nalbari with immediate effect and until further orders .
No.JDJ - 12018 /3 /2017 /ESTT /JUDI - Judicial/ 238 - D : -The Governor of Assam is pleased to relieve the following Advocates, from the post of Asstt . Public Prosecutor Nalbari with immediate effect
1. Anjanjyoti Talukdar
2. Kamalendra Talukdar
3. Md . Jehirul Islam
4. Himkar Medhi
5. Bikul Talukdar
6. Tapeswar Das .
7. Kamal Ali
8. Dipamani Bhattacharjya ( Tihu )
No.JDJ - 12018 /3 /2017 / ESTT /JUDI - Judicial/238-E.In exercise of powers conferred under Sub- Section ( 1 ) of Section 25 of the Code of Criminal Procedure, 1973 , the Governor of Assam is pleased to appoint the following Advocates as Asstt . Public Prosecutor at Nalbari with immediate effect and until further orders .
1. Dipul Talukdar
2. Hem Ch . Sarma
3. Smti Pritima Devi
4. Arjun Barman
5. Ranjit Narayan Ptowari
6. Pulen Barman
7. Sonabar Ali
8. Manika Chakrabarty .
SANJEEV KR . SHARMA ,
L. R. and Secretary to the Government ofAssam , Judicial Department .
[PART- I 730
THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20, 2017
The 31st August , 2017
No. LAE . E. 38/92/1895.- Subject to availability of leave at her credit , the Governor of Assam in consultation with the Hon'ble Speaker , Assam Legislative Assembly is pleased to grant Commuted Leave on medical ground for 36 days with effect from 16-08-2017 to 20-09-2017 with permission to prefix on 15-08-2017 being Govt. Holiday to Smti Kanika Deka Baruah , Stenographer Grade - I ( L) , Assam Legislative Assembly under the revised Rules , 1934 as amended up-to-date.
The officer would have continued to officiate in the same post but for her proceeding on leave and there is every expectation of her returning to the post from which she proceeded on leave .
M. K. DEKA , Principal Secretary, Assam Legislative Assembly.
The 13th July, 2017
No. DTGW/ ESSTT / 1 / 84 /PT /238. -As per Assam Service Rule , II ( i ) ( a )( b) Shri Jafed Barik, UDA of the office of the undersigned is hereby temporarily promoted to officiate in the post of Superintendent vide Govt. Notification No. TTWD.54/2011/ 395 , dt . 04- 05-2017 in the Scale Pay band 3 i.e. Rs. 22000-87000/ - plus Grade Pay Rs . 10300/ - P.M. plus other allowances as admissible and he may be allowed to draw the Pay Band 3 @ Rs . 48150/ - + Grade Pay @ Rs . 10300/ - + D.A. @ Rs . 2338/ of 4% + HRA @ Rs . 3750/ - + CCA @ Rs . 200/- + Μ.Α @ Rs . 600/ - at revised rate w.e.f. 5th May , 2017
Director , Welfare of Tea and Ex - Tea Garden Tribes , Assam , Guwahati - 32 .
The 21st July, 2017
No. FRE.1 / 2016/Pt.II / 45. -In partial modification of this department's earlier transfer order issued vide notification No. FRE.167/2010/101 - Adtd. 24.05.2017 , Shri Pradip Kumar Bhuyan, Forest Ranger Singra Range under Kamrup West Division is posted as Range Officer , Assam Forest School , Jalukbari with effect from the date of taking over charge and until further orders vice Shri Binod Nath , Forest Ranger transferred.
No. FRE.1 / 2016/Pt.II/45 - A. - In the interest of public service , Shri Binod Nath, Forest Ranger , Assam Forest School is transferred and posted as Forest Ranger , Singra Range under Kamrup West Division with effect from the date of taking over charge and until further orders vice Shri Pradip Kumar Bhuyan , FR transferred .
No. FRE . 1 / 2016/Pt.II / 45 - B.- In partial modification of this department's earlier transfer order issued vide notification No. FRE.167 /2010/101 dtd . 24.05.2017 , Shri K.K.Deka , Forest Ranger , I/C Western Range , Bagori under Eastern Assam ( Wildlife) Division is posted as Range Officer attached to Divisional Forest Officer , Guwahati SF Division, Guwahati against the existing vacancy with effect from the date of taking over charge and until further order .
ALI ASKAR , Secretary to the Government of Assam , Environment and Forests Department .
731
THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20, 2017
PART- I ]
The 8th August, 2017
No. AGA . 203/2017/7. In exercise of the power of conferred under Section 24(1 ) of the Assam Agricultural Produce Market Act , 1972 ( as amended upto 2006 ), the Governor ofAssam is hereby pleased to notify 109 ( one hundred and nine) nos of Marketing Inspector as the Pool Officers ( Annexure - I ) .
This notification shall come into force on the date of its publication in the official Gazette.
Listof officers
SI No.
Name of Marketing Inspector
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54 Golap Lahon
ManusenRoy
Dharmendra Kr . Das
Ganesh Deka
Sailen Kalita
Diganta Baruah
Ganesh Barman
Rajibuddin Ahmed
Chandan Kr . Das
Kabiluddin Ahmed
Dimbeswar Das
Pranab Kr . Bhatta
Atul Ray
SelimuddinAhmed
Biraj Kalita
Bhaskar Mazumdar
Apurba Das
Mominur Rahman
Golap Medhi
Sajidul Islam
Dhiraj Talukdar
ChoukatAli
Partha Baruah
KiranHandique
Bichitra Soud
Prabin Kr . Deka
KiranBarman
Abdul Mannan Barbhuya
Dhiren Ch . Nath
Manoj Kr . Deuri
AjitKr . Baruah
Dip Kr . Saikia
Parag Talukdar
RajibGoswami
Biraj Kr. Bora
Rathin Kalita
Sumadhar Gogoi
Abon Ch . Bora
DipakSingha
Abu Elius
Khandakar Mohiuddin Ahmed
Pankaj Baruah
Jogesh Talukdar
Giridhar Choudhury
Tapan Kalita
Hemanta Sarma
Arabinda Sarma
Makibur Rahman
Rajib Choudhury
Sadananda Hazarika
Gajen Sarma
Atul Saikia
Hiranya Kr . Patgiri
Dhrubajyoti Saharia 732
[PART- I
THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20 , 2017
55 GunajitMahanta 56 Nikhil KR . Bora 57 Bimal Kr . Das 58 Tanku Ali 59 JiayurRahman 60 Nekibuddin Ahmed 61 Karuna Ray 62 Raju Barkakati 63 PranjitKr. Roy 64 Gautam Laskar 65 Mohan Ch . Ray 66 Pranab Saikia 67 Pankaj Tamuli 68 PradipBarman 69 RajenDeka 70 Binoy Ch . Barman 21 Pradyut Prakash Sarma 72 Ankan Baruah 73 Hemendra Deka 74 Dambarudhar Nath 75 Satyabrata Baruah 76 Jagadish Ray 77 Nava Kr . Gogoi 78 BiswajitRay 79 Santosh Das 80 Partha Pratim Roy 81 Sunil Das 82 Paramananda Das 83 Umesh Ch . Deka 84 Nurul Amin 85 Rahimul Ahmed 86 Khagendra Nath 87 Dilip Kr. Bora 88 Khanin Kr. Das 89 Manjit Bhuyan 90 Bimal Kr . Karjee 91 Dipak Kalita 92 Alak Ch . Sarma 93 Golak Baishya 94 Jadav Choudhury 95 Nazrul Islam 96 Paresh Das 97 Kishor Soud 98 Padmadhar Bora 99 Jatindra Nath Medhi 100 Manoj Kr . Baishya 101 Paban Deka 102 Mrigen Deka 103 Mridul Deka 104 Ashim Haloi 105 JohnDeka 106 Pradip Kr . Deka 107 Riajuddin Ali 108 DipenSarma 109 Dadul Barkakati
AMLAN BARUAH ,
Commissioner and Secretary to the Government ofAssam ,
Agriculture Department ,
Dispur, Guwahati -6 .
733 PART- I ]
THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20 , 2017
The 21st July , 2017
NO . FRE.142 /2012/183. - Subject to reversion without notice and assigning any reason thereof, Md. Fakrul Islam , Deputy Ranger is hereby promoted to the rank of Forest Ranger in the pay Band- 3 in the Scale of Rs . 22,000-87000 + Grade pay Rs . 10300-00 per month as per ROP- 2016 and as per provision of Forest Manual Vloume - II and under Regulation 4(d ) of the Assam Public Service Commission (Limitation & Function) 1951 with effect from 07-06-2016 i.e. with effect from the date of promotion of his next junior Shri Kiran Choudhury , Deputy Ranger and until further orders .
ALI ASKAR ,
Secretary to the Government of Assam , Environment and Forests Department .
The 24th July, 2017
No. FRE.204 / 1991 / 305.- On his repatriation from Central Deputation and on reversion to the Assam Wing of the Assam -Meghalaya Joint Cadre on 30.04.2017 , Shri Sandeep Kumar , IFS (AM: 89) is posted as Addl . Principal Chief Conservator of Forests (HRD) , O/ o the Principal Chief Conservator of Forests & HoFF , Assam against the existing vacancy w.e.f the date of taking over charge and until further orders .
K. K. DWIVEDI ,
Commissioner and Secretary to the Government of Assam , Environment and Forests Department .
The 25th July, 2017
No. JDJ - 12018 / 22/ 2017 - ESTT - JUDI/ 20. - The Governor of Assam is pleased to accept the resignation tendered by Shri Bijon Kumar Mahajan as Special Public Prosecutor for Silapathar P.S. case No. 67/2017 and relieve him from the assignment with immediate effect .
No. JDJ- 12018/22/2017 - ESTT- JUDI/20- A. - The Governor of Assam , in exercise of powers conferred by Section 24( 8 ) of Criminal Procedure Code 1973 , is pleased to appoint Shri Bhabani Phukan , Advocate , as Special Public Prosecutor for the purpose of Silapathar P.S. case No. 67/2017 with immediate effect .
He will be paid such fees as he may be entitled to under relevant Rules/Notification .
S. K. SHARMA , L. R. and Secretary to the Government of Assam , Judicial Department .
The 18th July, 2017
No.HLB.221 / 2005 / 79.- In the interest of public service , Dr. Meenakshi Saikia , Demonstrator of Biochemistry, Tezpur Medical College and Hospital , Tezpur is hereby transferred and posted at Assam Medical College and Hospital , Dibrugarh against the vacant post Demonstrator of Biochemistry with immediate effect.
JULIE SONOWAL ,
Secretary to the Government of Assam , Health & Family Welfare Department .
734
THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20 , 2017
[ PART- I
The 25th July, 2017
No.VFV.288 / 2016/ 146.- The Governor ofAssam is pleased to notify Sri Suresh Ch . Sarma , Addi- tional Secretary to the Government ofAssam , as Nodal Officer for looking after all matters relating to RIDF under NABARD with immediate effect and until further order.
His Email Id is [email protected] and Contact No. is 9435324978.
Further, Dr. Naba Kr . Das , APO , SAHP, Kamrup , O/ o the Directorate , A.H. & Veterinary, Assam , Chenikuthi , Guwahati - 03 is allowed to assist Nodal Officer Sri Suresh Ch . Sarma, Additional Secretary, A.H. & Vety. Department , with immediate effect and until further order.
D. MALAKAR ,
Under Secretary to the Government of Assam , Animal Husbandry & Veterinary Department .
The 25th July, 2017
No. HAD . 48/2014 /22. - In supersession of this department's earlier notification No. HAD.48 /2014/ 5 dated 06.03.2014 and in pursuance of the State Litigation Policy, Assam , 2012 , the Governor of Assam is pleased to appoint Smt . Dipshikha Dey , ACS, Joint Secretary to the Govt . of Assam , Hill Areas Department as Nodal Officer for the department with immediate effect for monitoring the matters related to Court Cases of Hill Areas Department , Dispur.
A. U. CHOUDHURY,
Commissioner and Secretary to the Government ofAssam, HillAreas Department , Dispur.
The 19th July, 2017
No. JDJ - 12018 / 1 / 2017 - ESTT - JUDI/ 2. - The Governor of Assam, in exercise of powers conferred by Section 24 ( 8 ) of Criminal Procedure Code 1973 , is pleased to appoint Shri Bijan Kumar Mahajan , Advocate , Gauahti High Court as Special Public Prosecutor in the Hon'ble Gauhati High Court for conduct of cases /proceedings under the Wildlife Protection Act , 1972 with immediate effect and until further order .
He will be paid such fees as he may be entitled to under relevant Rules/Notification .
S. K. SHARMA ,
L. R. and Secretary to the Government of Assam , Judicial Department .
The 14th July, 2017
No. IPRD.35/2017/9. -In the interest of public service Sri Jyotirmoy Chakravarty, Dy. DIPR, is posted as Dy.DIPR, Assam Information Centre , New Delhi and attached to Head Quarter , Assam , Dispur , Last Gate with immediate effect and until further order .
L. S. CHANGSAN ,
Principal Secretary to the Government of Assam , Information and Public Relations Department, Dispur , Guwahti - 6.
735 THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20 , 2017
PART II A. ]
পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
Registered No. - 768 /97
২য় খণ্ড ( ক)
PART - II ( A)
অসম চৰকাৰ
GOVERNMENT OF ASSAM
ৰাজ্যপালৰ প্রদত্ত আদেশ
ORDERS BY THE GOVERNOR
NOTIFICATIONS
The 22nd August , 2017
No. FIF.22 / 2011 / Pt - 1 / 81. - In pursuance of the implementation of Direct Benefit Transfer ( DBT) across schemes in the Country & to Coordinate efforts at the State Level in taking the DBT initiative forward , a DBT Cell is hereby set up in the State of Assam with the following officer with immediate effect: -
Chairman .
1. Chief Secretary , Assam
Convenor .
2. Addl . Chief Secretary / Principal Secretary, Finance Deptt .
Member .
3. Secretaries of all Relevant/ Development Department
Member.
4. Commissioner & Secretary, IT Department .
Member.
5. State Information Officer , NIC , Assam , State Centre
6. Representative(s) of Nationalized/ Scheduled Commercial Banks -Member .
Member.
7. Representative( s) from Postal Deptt . (Banking Operations)
Member .
8. Representative( s) from Govt . entities dealing with Social Benefits Schemes
The Terms of Reference of the Cell: -
i) Coordinating with Centre/ Ministries & disseminating the directives to the respective Departments in States .
ii) The Cell will act as the focal point for implementation of DBT in the schemes ofMinistry/ Department including State Govt . Schemes .
iii) Closely monitoring & evaluating the progress of various Departments on DBT related indicators vis - avis expected outcomes .
iv) In addition , the cell will also function as the research unit to explore possibility of using ICT for better service delivery across range of Govt. Services in the State .
SHYAM JAGANNATHAN ,
Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Finance Department .
736
[ PART II A.
THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20 , 2017
The 5th August , 2017
No. FRE.137 / 2017/ 33. - In pursuance to the Govt . Notification No. FRE.84/2016/25 dtd . 23.11.2016 , the Governor of Assam is pleased to release the periodical increment benefits to the following officers as per Rule 4 (c) of Assam Forest Service (Class - I ) Rules , 1942 from the due dates as stated below:
Name of Officer
Increments due w.e.f
Sl . No.
01.07.2015 to 30.06.2016
1 Shri Prafulla Saharia, ACF
2
01.07.2015 to 28.02.2016
Shri N.K.Bordoloi , ACF
3
18.07.2013 to 30.09.2015
Shri Altamas Baig , DCF
4
01.07.2015 to 31.01.2016
Shri Prabodh Kr . Brahma, ACF
5
01.07.2012 to 31.01.2016
Shri Krishna Patgiri , DCF
ALI ASKAR,
Secretary to the Govt . of Assam, Environment and Forests Department .
The 7th August , 2017
No.FEB.185/2017/ 1 (B/S ) . In pursuance of Clause 3 of Article 166 of the Constitution of India and all powers enabling in this behalf, the Governor of Assam is pleased to direct that the following further amendments shall be made in Schedule - III of the Delegation of Financial Power Rules , 1999 (as amended).
Schedule - III Specific Power delegated to certain e Departments of Government, Heads ofDepartment and authority subordinate to them..
Nature of Power Authority
General condition
Authority
Remarks 1
2
3
4
5
Full Power
SI No.392 : Το accord technical sanction.
1.Director Town and Country Planning
Upto Rs.100.00
Lakh
2.Superintendent Engineer T& CP
As per PWD norms
Upto Rs
10.00Lakh
3.Executive Engineer T& CP
SIMANTA THAKURIA ,
Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam ,
Finance ( Estt- B) Department .
The 16th August , 2017
No.AGA.421 / 2016/57. - In continuation of this Department's earlier Notification Memo No.AGA.421 / 2016/ 56 -E , dtd . 09-08-2017 the officers concerned are directed to attend NRC duty if allotted to their predecessor they are releiving .
MANAS NATH ,
JointSecretary to the Govt . ofAssam , Agriculture Department , Dispur , Guwahati - 6 .
737 PART II A. ]
THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20 , 2017
The 7th August , 2017
No. HMA . 727 / 2011 / 85.- Whereas a Departmental Proceeding was drawn up against Shri Promod Ch . Sarma, APS , the then Deputy Superintendent of Police (River Police) vide show cause No.HMA.727 /2011/ 13 dated 14/02/2012 for gross misconduct and therefore , unfit to be retained in a disciplined force in connection with Basistha PS case No. 761/2011 U/s 365/34 IPC; and,
Whereas Shri Promod Ch. Sarma, APS submitted his written statement in defence and denied the charges leveled against him vide his letter dated 20/03/2012 and he prayed for exonerating him from the charges , and;
Whereas having not been satisfied with the written statement in defence submitted by Shri Promod Ch . Sarma, APS and after cateful consideration of all aspects , the Govt . decided to enquire into the allegations and therefore appointed Dr. L. R. Bishnoi , IPS as Inquiry Officer to enquire into the charges framed against Shri Promod Ch. Sarma, APS , vide Notification No. HMA 727/2011/27 dated 22/01/2013 , and ;
Whereas , the Inquiry Officer after causing an enquiry into the charges submitted his report to the Disciplinary Authority vide letter No. DR/VI/F - 10 ( PS)/ 2013 / 784 dtd . 24/05/2013 , wherein the Inquiry Officer concluded that the charges of gross misconduct and substantial evidence about direct involvement of Shri Promod Ch . Sarma, APS in kidnapping Akkash Ali in connection with Basistha PS case No. 761/2011 U/ S 365/34 IPC against the delinquent officer could not be proved . However , the conduct shown by the officer in the whole episode was not as per laid down norms for serving Govt. officers ,
Whereas , Shri Promod Ch . Sarma, APS the then Deputy Superintendent of Police (River Police) has already retired from service after attaining the age of superannuation during the course of the enquiry on 29/02/2012, and accordingly the Disciplinary Proceeding instituted against him has automatically got converted into a proceeding under rule 21 of the Assam Services (Pension) Rules, 1969 .
Now therefore , after careful examination of the report of the Inquiry Officer and materials on records and also in consideration of the facts and circumstances , the report of enquiry officer is accepted and the Governor of Assam is pleased to order the infliction of minor penalty of " deduction of 20 % pension for a period of one year ( twelve calendar months)" .
Under rule 21 of Assam Pension Rules , 1969 , the Governor of Assam is therefore pleased to deduct 20% pension for a period of one year (twelve calendar months) " in respect of Shri Promod Ch . Sarma, APS, the then Deputy Superintendent of Police (River Police) now retired and the Departmental Proceedings drawn up against Shri Promod Ch . Sarma, APS , are thus fmally disposed off.
HEMANTA NARZARY,
Principal Secretary to the Government of Assam , Home and Political Department 738
[ PART II A.
THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20 , 2017
The 10th August , 2017
No. UDD ( M) 150/2013 /Pt . /205.- In partial modification of this Department's notification No.. UDD ( M) 150 / 2013 / Pt ./67 dated , 06th October, 2016 , the Governor of Assam is pleased to reconstitute the ePrastuti ( Standardization of Websites ) Project Steering Committee in respect of Urban Development Department with the following members .
Name & Designation SI No.
1 Dr. Ravi Kota, IAS ,
Nominated as
Chairman & Responsible Officer
Principal Secretary to the Govt . of Assam , UDD
2 ( i ) Sri N. Ghosh, IAS ,
Secretary to the Govt . of Assam , UDD (ii ) Sri S. K. Gohain Baruah , IAS Secretary to the Govt . of Assam , UDD (iii) Smti . Salma Ahmed Hussain , ACS Secretary to the Govt . of Assam , UDD
3 Smti . N. G. Sonowal , ACS
Additional Responsible Officer
Member- Secretary
Additional Secretary to the Govt. of Assam, UDD
4 Smti . Kabyashree Mahanta , ACS Joint Secretary to the Govt . ofAssam , UDD
5 Sri Narsing Pawar , IAS ,
Deputy Secretary to the Govt . of Assam , UDD
6 Sri H. K. Saikia ,
Deputy Secretary to the Govt . of Assam , UDD 7 ( i) Director, Municipal Administration (ii) Director, Town & Country Planning (iii ) Managing Director, AUWS & SB Member
Member
Member& Web
Information Manager
Other Members ( Heads of organization/Mission Directorates)
(iv) Commissioner , Assam State Housing Board (v) Mission Director , SBM (U) (vi)Mission Director , PMAY (U) (vii)Mission Director , AMRUT (viii)Mission Director, NULM
8 Mr. Tapan Gogoi , Technical Director (NIC )
9 Smti Aziza Yasmin , Technical Director , Scientist - B , NIC,
10 Shri Sanjib Phukon , Jr. A. A. Member
Representative of WDC
Web Master
The Key tasks and responsibilities of Project Steering Committee will be
To provide Project oversight , direction and guidance as needed.
To develop Sustainability Plan
Making Budget allocation and approvals Finalize the Web site structure
Content Readiness
To implement the Standardization of Website in the defined time frame .
To ensure compliance of the website to the Standardization Framework Guidelines .
To ensure the development , security audit development through the Government empaneled agencies .
739 THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20 , 2017
PART II A. ]
Identify the Administrator / content Manager / Master trainers .
Promote a Participative strategy in the implementation such that the responsibility and ownership is shared across the organization.
Regular review of project deliverables & enforcement for smooth and time bound implementation .
Role of NIC Representative :
NIC Official will extend technical guidance to the Department as and when required .
NIC Official will need to be a part of the Department technical committee for any website related areas .
RAVI KOTA,
Principal Secretary to the Govt . of Assam , Urban Development Department .
The 7th August, 2017
No. SKE . 251 / 2017 / 150. - On her services being placed at the disposal of Assam Legislative Secretariat vide Labour & Employment Department's letter No. GLR . 58/2010/6 , dated 07-07-2010, Smt . Bhashwatie Borah Rajguru , Employment Officer , Assam Legislative Assembly is released from the Labour & Employment Department now Skill , Employment & Entrepreneurship Department in order to enable her to join as the Under Secretary, Assam Legislative Assembly with immediate effect .
PUSHPANJALI DAS ,
JointSecretary to the Govt. of Assam , Skill Employment and Entrepreneurship Department .
The 22nd August , 2017
No. FIF. 22 /2011 /Pt- 1/ 82.- In continuation of this Deptt's Notification No. FIF . 22/2011/258 , dtd . 23-09-2016 issued earlier, the Governor of Assam is pleased to notify the Commissioner & Secretary , Finance ( IF) Department as the Convenor of the State Advisory Board in connection with Direct Benefit Transfer (DBT) instead of Principal Secretary/ Commissioner & Secretary/ Secretary , IT Department with immediate effect .
V. B. PYARELAL ,
Addl . Chief Secretary to the Govt . of Assam , Finance Department .
The 14th August , 2017
No. HLA.787 / 2017 / 23 . In pursuance of the Hon'ble Gauhati High Court's order dated 17-07-2017 in W.A.196/ 2017 , the Notification No. HLA . 4 / 2003 / Pt - II / 19 - N dated 1206-2017 is kept in abeyance , until further orders .
MUKUL CH . GOGOI ,
Secretary to the Govt. of Assam, Health and F. W. Department .
740
THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20 , 2017
PART II A. 1
The 10th August , 2017
ΝΟ.ΑΑΡ.124/ 2015/ 53 . In the interest of public service , the following ACS officers are temporarily attached to Cultural Affairs Department with effect from 21/10/2017 to 02/11/2017 during the 1 ™ Guwahati International Film Festival - 2017 to be held from 28/10/2017 to 2/11/2017 in addition to their regular duties .
1) Shri Simanta Kr . Das . ACS . Deputy Secretary to the Govt. of Assam . Education (Higher) Department .
Shri Pranjal Choudhury . ACS . Deputy Secretary to the Govt . of Assam , Urban Development & Guwahati Development Departments . 2) 3
) Shri Prasanta Pratim Kathkotia. ACS . ADC . Kamrup (M)
4) Smti . Kasturi Bharali . ACS . Deputy Secretary to the Govt . of Assam . Revenue & Disaster Management Department.
5) Smti . Sushmita Kakati . ACS . Deputy Secretary to the Govt . of Assam . WPT & BC Department.
T. C. SARMA , Secretary to the Govt . of Assam , Personnel ( A) Department .
The 7th August, 2017
No. TWT . 91 / 2014/Pt- 1 / 154. - In cancellation of this Department's earlier Notification No. TWT.91 /2014/Pt - 1 / 152 dated 2nd August , 2017 , the Governor of Assam is pleased to notify the location of the Registered Office of the " Assam Inland Water Transport Corporation Ltd. " ( AIWTCL ) temporarily in the following address , with immediate effect and until further orders: -
Inland Water Transport Guest House, Pandu ,
Near Slipway Project Pandu , Guwahati - 781012
ASHUTOSH AGNIHOTRI , Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Transport Department .
The 10th August , 2017
NO . FRE.81/ 2011 / 80 . - In the interest of public service , the services of Shri K.S.P.V. Pawan Kumar , IFS (AM : 92) , Chief Conservator of Forest ( Monitoring & Evaluation ) , O/ o the Principal Chief Conservator of Forset & HoFF, Assam is placed at the disposal of Guwahati Development Department for posting as Project Director, ADB funded Assam Urban Infrastructure Investment Project ( AUIIP) on deputation
basis with immediate effect and until further orders .
However, the Officer concerned shall continue to draw his pay & allowances and other benefits against the post of "Chief Conservator of Forest ( Monitoring & Evaluation) , O /o the PCCF & HoFF ", Assam as usual .
K. K. DWIVEDI ,
Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Environment and Forests Department .
PART II A. ]
THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20 , 2017
741
The 27th June , 2017
No. CHF - 01 / 2017-18/19.- Under Section 11 of the Assam Co- operative Societies Act/2007 ( Act-IV of 2012) (As amended up to Act IV of 2013) a Co- operative Society under the name and title of "JANALAKSHMI FARMING CO- OPERATIVE SOCIETY LTD. " at Buragaon in the Hojai District has been Registered this day in my office and numbered as H-05/2017-18 today on 27th day of June Two Thousand Seventeen Anno Domini .
S. K. SARKER ,
Assistant Registrar of Co - operative , Societies, Hojai .
The 10th August , 2017
No FRW.57 / 2005 /Vol/37.- In the interest of public service , the Governor of Assam is pleased to revert back Shri Darash Mathur , IFS (AM: 80) , who was appointed as the Chairperson of Assam State Biodiversity Board on deputation vide Notification No. No FRW.57 / 2005/ Vol/9 dtd. 20.02.2017 to the post of PCCF & HoFF , Assam on technical ground w.e.f 30.08.2017 to 31.08.2017 ( AN) i.e. till the date of his retirement on attaining the age of superannuation.
No FRW.57 /2005/Vol/37 - A.- In the interest of public service , Shri Bikash Brahma , IFS (AM: 82 ) , who was allowed to officiate as I/C Principal Chief Conservator of Forests & HoFF, Assam temporarily vide Govt . Notification No.FRE.95 /2011 /218 - B dtd. 17.12.2016 is hereby relieved to the charge of the PCCF & HoFF , Assam w.e.f 30.08.2017 to 31.08.2017.
However, he shall continue as I/ C , PCCF & HoFF , Assam temporarily w.e.f 01.09.2017 till regular arrangement is made or until further orders .
K. K. DWIVEDI ,
Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Environment and Forests Department .
The 16th August , 2017
Νο. ΑΕΕ.292/ 2014/ 289 -On the recommendation of the Selection Board in its meeting held on 26.11.2014 and 15.07.2017 the following Block Elementary Education Officers are promoted temporarily and until further orders to officiate as Deputy Inspector of Schools under Regulation 4( d) of APSC (Limitation of Function) Regulation , 1951 in the scale of pay of Rs . 22,000-87,000 ( PB - 3 ) with Grade Pay of Rs . 11,500/ - p.m. plus other allowances as admissible under the Rules with effect from the date of taking over charge and posted to the places shown against their names:
Name of Officers
Place of posting
SI .. No.
1.
BEEO , Margherita, Tinsukia district against existing vacancy Smti Bani Barthakur , Hapjan,Tinsukia district .
2.
BEEO , Rangia, Kamrup district, against existing vacancy.
Md. Azior Rahman, Badarpur , Karimganj district.
The inter-se- seniority of the promotees will be fixed later on .
ThisDepartment's earlier Notification No. AEE . 221/2012/16 dated 19-07-2017 stands cancelled .
PREETOM SAIKIA ,
Commissioner and Secretary to the Govt . ofAssam , Elementary Education Department .
742
THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20 , 2017
PART II A. 1
The 16th August , 2017
No.FRE.36/2014/172.- Whereas an inquiry under Rule 9 (2) of Assam Services (Discipline & Appeal) Rules 1964 is being held against Shri Shukdev Saha , the then Forest Ranger Cheragi Range under Karimganj Division .
And; whereas the Governor of Assam considers that an Inquiry Officer should be appointed to enquire into the charges framed against him .
Now therefore , the Governor of Assam in exercise of the powers conferred by the Rule 9 (4) of Assam services (Discipline & Appeal ) Rules 1964, hereby appoints Sri Dilip Kr . Das , IFS , Conservator of Forests attached to the O/o the PCCF & HoFF , Assam as the Inquiry Officer to enquire into the charges framed against Shri Shukdev Saha, Forest Ranger .
The Inquiry Officer so appointed will submit the enquiry report within a period of 2 (two) months from the date of issue of this order .
No.FRE.36/2014/ 172 - A - Whereas an inquiry under Rule 9 (2) of Assam Services (Discipline & Appeal ) Rules 1964 is being held against Shri Shukdev Saha , the then Forest Ranger Cheragi Range under Karimganj Division.
And whereas the Governor of Assam considers it necessary to nominate a Presenting Officer to present the case in support of articles of charges against the said officer before the Inquiry Officer.
Now therefore , the Governor of Assam in exercise of the powers conferred by the Rule 9 (5) of Assam Services (Discipline & Appeal) Rules 1964 hereby appoints Shri S.S. Baidya, Deputy Conservator of Forests attached to the O/ o the CCF , Southern Assam Circle , Silchar as the Presenting Officer to present the case in support of articles of charges against the said officer before the Inquiry Officer .
ALI ASKAR,
Secretary to the Govt . of Assam , Environment and Forests Department .
The 14th August , 2017
No. GAG ( B) 311 /2011 / 103.- In supersession of all earlier notifications issued on the subject , Shri Ranjan Chakrabarty, IAS, Secretary to the Govt. of Assam, General Administration Department, is designated as First Appellate Authority of the Department with reference to Section 19(1 ) of the Right to Information Act, 2005, with immediate effect .
A. HUSSAIN , Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , General Administration Department.
পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
অসম
Registered No. -768 /97
ৰাজপত্র
सत्यमेवजयते
The Assam Gazette
প্ৰাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
নং 38
2017, 29 ভাদ
20 চেপ্তেম্বৰ,
বুধবাৰ ,
দিশপুৰ ,
No. 38 Dispur, Wednesday,
1939 (শক)
29th Bhadra , 1939 ( S.E. )
20th September , 2017 ,
সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে ।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation .
নৱম খণ্ড
PART IX
চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী
Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .
জাননী
NOTICE
FOR RATES AND TERMS OF SUBSCRIPTION , ETC. , TO THE ASSAM GAZETTE PLEASE SEE FIRST ISSUE OF EVERY MONTH OR APPLY TO THE PUBLISHER ,
ASSAM GAZETTE , GUWAHATI - 21 .
Publisher , Assam Gazette .
STANDARD APPLICATION FORM
Post applied for
INSTRUCTIONS
While filling up the Application Form , applicants are requested to note the following :
This application is a key part of the selection process .
Fill each and every part of the Form carefully and completely . In case any clause in the form is not applicable in your case , please write "Not Applicable " in the space provided . Incomplete applications willbe rejected .
Please enclose self attested copies of mark - sheets of all Board/ University examinations , Permanent Residence Certificate , Employment Exchange Registration Card etc.
Paste your passport size (5X 7 cm) photograph and affix your signature on the photograph
The LAST DATE of submission should be strictly adhered to .
536
[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20 , 2017
FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY
01. Name of Candidate ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate )
02. Date of Birth ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)
DATE
MONTH
YEAR
02. (A) Place of Birth
02. (B) Nationality
03. Sex:
Male
Female
04. Father's Name :
05. Father's Occupation, Designation and Address
06. Mother's Name:
07. Mother's Occupation , Designation and address
08. Husband's Name : ( if applicable)
09. Husband's Occupation , Designation and Address
10. Place of Birth
a) Village / Town
b) Police Station
c) District
d) State
11. (A) State your Religion
11. (B) Are you a member of Schedul Caste/ Schedul Tribes ( Answer ' Yes ' or ' No ' ) . If yes , give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed.
12. Educational Qualifications ( HSLC / SSC Onwards :
Exam . or name School / College withAddress
Class Div.
% of marks
Major Subjects
Year of passing
Board/
council/
University
ofthe equivalent exam .
Matriculation
Higher Secondary (Science) Degree 537 PART IX . ]
THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20 , 2017
13. Any Other Qualification (NCC , NSS etc ) :
14. Experience : ( Please give details thereof)
Period
Scale of Pay Designation
To
From
Name of the Organisation
15. Language known:
a) Spoken
b) Written
16. Mother Tongue:
17. Employment Exchange Registration No. ( Provide photocopy of Registration Card )
18. Address for correspondence:
PINCODE
19. Permanent address of Applicant:
PINCODE
20. E -mail id if any:
21. Telephone number ( s) if any:
22. Mobile number ( s) if any:
Achievements/Extra
Curricular
23. Distinction/ Award / Special
Activities /Experience :
(Attach a separate sheet if required )
DECLARATION
1. I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits , educational qualification etc. prescribed for the recruitment .
2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications , Age , Category ( SC/ ST/OBC / General ) and Age relaxation etc. 3. I hereby further declare that all statements made in this application are true , complete and correct to the best of my knowledge and belief.
4. I understand that in the event of any information being found suppressed/ false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment , my candidature / appointment is liable to be cancelled forthwith .
Place:
Date:
Signature of the candidate 538
[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20 , 2017
Diphu the 2nd August , 2017
PRESS NOTICE INVITING TENDER
No. SE/DPU/02 /2017/2.- The Superintending Engineer , PWD ( R & B ) Diphu Circle - I , Diphu on behalf of Governor of Assam invites sealed item rate bid for " Repair and maintenance of roads of Diphu Roads Division under Assam Road Maintenance Fund (ARMF ) for the financial year 2016-17 " for 6 ( Six) nos . of packages with 3 ( Three ) years maintenance period , under 19 - Diphu ( ST) LAC of Assam , Karbi Anglong District amounting to Rs . 295.95 Lakh ( Approx) . Details may be seen at the office of the undersigned from 18th August 2017 to 23rd August 2017 during office hours .
PABAN TERANG,
Superintending Engineer , PWD ( R & B ) ,
Diphu Circle- I , Diphu .
PUBLIC NOTICES
Nagaon the 1st September , 2017
I, Nazma Parbin daughter of Ali Muddin an inhabitant of Village : Aminpatty , P.O .: Nagaon , P.S .: Nagaon Sadar in the District of Nagaon have changed my name from Nazma Parbin to Najma Parbin by swearing an affidavit in the Court of Executive Magistrate at Nagaon on 28th August , 2017 .
Henceforth , I shall be known as Najma Parbin instead of Nazma Parbin for all purposes .
NAZMA PARBIN , Nagaon.
Guwahati the 25th August , 2017
I , Smti . Nirala Deka wife of Sri Khagen Deka an inhabitant of Town : Rukmini Nagar, P.O .: Dispur, P.S .: Dispur in the District of Kamrup ( M ) have changed my name from Nirala Deka to Nirala Deka Barman by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M ) on 1st August , 2017 .
Henceforth , I shall be known as Nirala Deka Barman instead of Nirala Deka for all purposes .
NIRALA DEKA , Rukmini Nagar, Dispur.
Tangla the 28th August , 2017
I , Diganta Basumatary son of Joysat Boro an inhabitant of Village : Purandia , P.O .: Purandia, P.S .: Tangla in the District of Udalguri have changed my title from Diganta Basumatary to Diganta Boro by swearing an affidavit in the Court of Notary at Guwahati on 21st August , 2017 .
Henceforth , I shall be known as Diganta Boro instead of Diganta Basumatary for all purposes .
DIGANTA BASUMATARY Purandia, Tangla .
Karimganj the 28th August , 2017
I , Shri Babul Kuri son of Late Upendra Kuri an inhabitant of Village : Charakuri , P.O.: Karimganj Bazar, P.S .: Karimganj in the District of Karimganj have changed my name from Babul Kuri to Goura Pada Kuri by swearing an affidavit in the Court of Notary at Karimganj on 19th August, 2017.
Henceforth , I shall be known as Goura Pada Kuri instead of Babul Kuri for all purposes .
BABUL KURI Charakuri , Karimganj Bazar .
539 PART IX . ]
THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20 , 2017
PUBLIC NOTICES
Rangia the 29th August , 2017
I , Smti . Sabitri Das wife of Anandi Das an inhabitant of Village : Khudra Dimu , P.O .: Khudra Dimu P.S .: Rangia in the District of Kamrup (R) have changed my name from Sabitri Das to Joymati Das by swearing an affidavit in the Court of Notary Public at Rangia on 5th May, 2017 .
Henceforth , I shall be known as Joymati Das instead of Sabitri Das for all purposes .
SABITRI DAS
Khudra Dimu , Rangia .
Guwahati the 29th August , 2017
I , Nayeem Uddin Ahmed father of Kamran Hussain an inhabitant of Town : Lakshmi Nagar, Samanay Path , P.O .: Assam Sacivalaya, P.S.: Dispur in the District of Kamrup (M ) have changed my son's name from Kamran Hussain to Md . Ayan Hussain by swearing an affidavit in the Court of Notary Kamrup (M) at Guwahati on 20th July, 2017 .
Henceforth, He will be known as Md. Ayan Hussain instead of Kamran Hussain for all purposes .
NAYEEM UDDIN AHMED
Lakshmi Nagar , Dispur , Guwahati .
Guwahati the 29th August , 2017
I , Shri Runu Kumar Sharma son of Late Rajani Kanta Sarmah an inhabitant of Village : Khanapara , 8th Mile , Garobasti , . : Amerigog , P.S .: Basistha in the District of Kamrup ( M) have changed my name from Runu Kumar Sharma to Runu Sarmah by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on 28th August, 2017 .
Henceforth , I shall be known as Runu Sarmah instead of Runu Kumar Sharma for all purposes .
RUNU KUMAR SHARMA Khanapara, 8th Mile , Basistha .
Lumding the 29th August , 2017
I , Smti . Bhanu Rani Das daughter of Late Binod Das an inhabitant of Town : Ganga Path , North Lumding , W/No. -3 , P.O .: Lumding , P.S .: Lumding in the District of Hojai have changed my name from Bhanu Rani Das to Bhanu Rani Sukla Das by swearing an affidavit in the Court ofExecutive Magistrate at Hojai on 11th July, 2017 .
Henceforth , I shall be known as Bhanu Rani Sukla Das instead of Bhanu Rani Das for all purposes .
BHANU RANI DAS ,
W/No. -3 , Lumding .
Guwahati the 7th September , 2017
I , Shri Dwipen Boro son of Dasi Ram Boro an inhabitant of Town : Pachim Krishna Kanta Handique Nagar, Kahilipara , P.O .: Kahilipara, P.S .: Dispur in the District of Kamrup ( M) have changed my name from Dwipen Boro to Dwipen Chandra Boro by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on 5th September , 2017 .
Henceforth, I shall be known as Dwipen Chandra Boro instead of Dwipen Boro for all purposes .
DWIPEN BORO
Kahilipara, [ PART IX 540
THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20, 2017
PUBLIC NOTICES
Barpeta the 30th August , 2017
I, Md. Rajibul Islam son of Late Abdul Kashim Ali an inhabitant of Village : Banbaria , P.O.: Bhella , P.S .: Barpeta in the District of Barpeta have changed my name from Md . Rajibul Islam to Najmul Ali by swearing an affidavit in the Court of Notary Public at Kamrup (M ) on 24th August , 2017.
Henceforth , I shall be known as Najmul Ali instead of Md. Rajibul Islam for all purposes .
MD . RAJIBUL ISLAM ,
Banbaria , Barpeta .
Cachar the 31st August , 2017
I, R. I. Choudhary son of Late Abdul Karim Choudhury an inhabitant of Village : Kazigram , P.O.: Banskandi , P.S .: Lakhipur in the District of Cachar have changed my name from R. I. Choudhary to Rasidul Islam Choudhury by swearing an affidavit in the Court of Notary at Dibrugarh on 25th July, 2017.
Henceforth, I shall be known as Rasidul Islam Choudhury instead of R. I. Choudhary for all purposes.
R. I. CHOUDHARY,
Kazigram , Cachar.
Cachar the 31st August , 2017
I, Rasidul Islam Choudhury father of Yasmeen Farheen Choudhary an inhabitant of Village : Kazigram , P.O .: Banskandi , P.S .: Lakhipur in the District of Cachar have changed my daughter's name from Yasmeen Farheen Choudhary to Yasmeen Farheen Choudhury by swearing an affidavit in the Court of Notary at Dibrugarh on 25th July, 2017 .
Henceforth , She will be known as Yasmeen Farheen Choudhury instead of Yasmeen Farheen Choudhary for all purposes .
RASIDUL ISLAM CHOUDHURY , Kazigram , Cachar.
Guwahati the 31st August , 2017
I, Smti . Lotika Sonar Roy wife of Sri Arup Kumar Das an inhabitant of Town : Gandhi Basti , P.O.: Silpukhuri , P.S.: Chandmari in the District of Kamrup (M) have changed my name from Lotika Sonar Roy to Lotika Roy Das by swearing an affidavit in the Court of Notary Public, Kamrup (M ) at Guwahati , on 11th August , 2017 .
Henceforth , I shall be known as Smti . Lotika Roy Das instead of Smti . Lotika Sonar Roy for all -purposes..
LOTIKA SONAR ROY , Gandhi Basti.
Guwahati the 31st August, 2017
I, Smti . Baby Paul daughter of Shri Birendra Paul an inhabitant of Town : Guwahati, Kamrup (M) , P.O.: Dispur, P.S .: Dispur in the District of Kamrup ( M) have changed my name from Baby Paul to Rupa Deb by swearing an affidavit in the Court of Notary Kamrup ( M) at Guwahati 30th August , 2017.
Henceforth , I shall be known as Rupa Deb instead of Baby Paul for all purposes .
BABY PAUL,
Guwahati.
541 PART IX . ]
THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20 , 2017
Guwahati the 21st August, 2017
PRESS NOTICE
No. T /BD /2 /2015/18.- The Chief Engineer , P.W.D. ( Building) , Assam on behalf of the Governor of Assam invites bids from the Registered Contractors of Class -1 ( A ) under Building Wing of P W( B & NH) Deptt. for the following work having experience in similar nature of work.
Details of the bid may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 15:30hrs of 28-08-2017 to 15:00 hrs of 18-09-2017.
Thebidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in
Bidsecurity
Approx . Value of Work
Name of Work
Sl . No
State/ Package
Time of completi on
Bid security to be drawn in favour of
Tender Cost (Rs)
1 Bldg .
12,500/-
Rs.8,71,77,112.00
24 (twenty four) months
Rs.17,43,542.00 forGeneral & Rs.8,71,771.00 forReserved Category
Ε.Ε. , PWD, Guwahati Building Division- II , Dispur, Guwahati -6.
"Construction of Karmachari Bhawan at Panjabari , Guwahati " in Kamrup (M) District of Assam under NLCPR .
NOTE :
1) Pre- bid meeting: Date & Time : 11.00 hrs . of 12-09-2017.
Venue: Officeof the Chief Engineer , P.W.D. ( Bldg ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .
2) Online mode of submission of both Technical and Financial Bid is mandatory . Manual submission of Bid will not be accepted .
3) In the event of date of bid opening being a holiday, the activities will take place on the nextworking day .
4) Original copy of the following documents must be submitted on or before 18-09-2017 up to 15.00 hrs . at the office chamber of the undersigned .
(a) Original Power of Attorney for signing the BID ;
( b) BID Securities in the form of Bank Guarantee shall be valid for 45 days beyond the validity of bid/ FDR from a Nationalized/ Scheduled Bank( Original copy) .
( c) Original DD/ Banker's Cheque is to be submitted for Rs 12,500.00 in favour of " Assam State Road Board Maintenance ( Roads) Fund" , A/ C No.10566991479 of S.B.I , New Guwahati Branch of Branch Code No.221 towards cost of Bid document for thejob .
5) Bidders are advised to scan their Technical Papers at 100dpi ( In Black & White mode) in " .pdf" format for multiple pages with maximum file size of 25MB.If numbers of pages exceeds, the bidders are advised to create multiple files and upload the same in "Upload Additional Document" stage .
6) All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of their bid .
Chief Engineer , P.W.D. (Building ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .
542
THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 20 , 2017
[ PART IX
PUBLIC NOTICES
Guwahati the 12th September , 2017
I , Smti . Amiya Borah wife of Late Rajnish Bhuyan an inhabitant of Town : Dihing Satra , P.O.: North Guwahati , P.S .: North Guwahati in the District of Kamrup ( M) have changed my surname from Amiya Borah to Amiya Borah Bhuyan by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on 11th September, 2017 .
Henceforth , I shall be known as Amiya Borah Bhuyan instead ofAmiya Borah for all purposes .
AMIYA BORAH ,
North Guwahati .
Hajo the 7th September, 2017
I , Shri Ghaneswar Sarma son of Late Gopeswar Sarma an inhabitant of Village : Majarkuri , P.O.: Ramdia, P.S .: Hajo in the District of Kamrup ( R) have changed my name from Ghaneswar Sarma to Ghanshyam Sarma by swearing an affidavit in the Court of Notary Public at Hajo , Kamrup (R) on 11th May, 2016 .
Henceforth , I shall be known as Ghanshyam Sarma instead of Ghaneswar Sarma for all purposes .
GHANESWAR SARMA , Majarkuri , Hajo.
Nagaon the 14th September , 2017
I , Shri Jnandeep Neog son of Arup Kumar Neog an inhabitant of Town : Amolapatty, P.O.: Nagaon , P.S .: Sadar in the District of Nagaon have changed my name from Jnandeep Neog to Jnandeep Kumaar Neog by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrat 1st class Kamrup (M ) , at Guwahati on 12th September, 2017 .
Henceforth , I shall be known as Jnandeep Kumaar Neog instead of Jnandeep Neog for all purposes.
JNANDEEP NEOG, Amolapatty, Nagaon .
Tezpur the 9th August , 2017
SHORT NOTICE INVITING TENDER
No.T/Const/Impvt ./ SE/ 16 ( Part) /2015-16/1086-93.- The Superintending Engineer , P.W.D. , Tezpur Road Circle, Tezpur invites Bids on behalf of Governor of Assam for Road projects in Sonitpur district of Assam from approved & eligible Contractors of Assam PWD ( Roads ) for the work "Construction of NH - 15 to Dipota Sopora Chuburi Kaibortagaon (Radhikapur) ( Length = 0.775 Km ) under A.P. ( SCSP ) " for the year 2015-16 Tezpur LAC under Sonitpur Rural Road Division for an amount of Rs.50.00 (approx).
Details may be seen at website http.// assamtenders.gov.in from 16-08-2017 Amendment /Addendum to the SBD , if any , and further notifications shall appear in this website and also at the office of the undersigned during office hours . The contractor/bidder must be registered with the Electronic Tendering System (ETS) of PWD, Assam website http.// assamtenders.gov.in
Last Date / Time for receipt of Bids through e - procurement 06-09-2017 at 16.00 hrs .
R. BORA ,
Superintending Engineer , P.W.D. Tezpur Road Circle , Tezpur.
GUWAHATI-- Printed and Published by the Dy. Director ( P & S ) Directorate of Ptg . & Sty. , Assam , Guwahati - 21 (Gazette ) No. 75-100-20-09-2017 . ( visit at www.dpns.assam.gov.in)