No. 8 Dated 21-02-18 · Indian Gazettes

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

অসম

Registered No. - 768/97

ৰাজপত্র

सत्यमेवजयते

The Assam Gazette

প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

নং ৪ দিশপুৰ, বুধবাৰ ,

2 ফাগুন ,

21 ফেব্ৰুৱাৰী , 2018 ,

No. 8

1939 (শক)

21st February, 2018 ,

Dispur, Wednesday,

1939 (S.E. ) 2nd Phalguna,

সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ প্ৰথম , দ্বিতীয় ( ক) আৰু দ্বিতীয় ( খ ) খণ্ডত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।

Separate paging is given to Part - I , II (A) and II (B) in order that it may be filed as a separate compilation .

সূচীপত্র

CONTENTS

পৃষ্ঠা

PAGES

প্রথম খণ্ড - নিযুক্তি, পদস্থান , বদলি, ক্ষমতা , ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী

131-134 PART- I - Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leave and other Personnel Notices .

দ্বিতীয় খণ্ড - ( ক ) ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু বিভাগীয় মুৰব্বীৰ প্ৰচাৰিত প্ৰস্তাৱ , বিনিময় , আদেশ , অধিসূচনা (জাননী)।

135-138 PART- II- ( A) - Resolutions , Regulations , Orders , Notifications etc. issued by the State Government and Heads of the Department .

নৱম খণ্ড - চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী

117-132 PART- IX --Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .

[PART- I 132

THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

১ম খণ্ড

PART - I

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 18th December , 2017

No. PEM.95 / 2017/36 . - In the interest of Public Service the following Assistant Geologist of the Directorate of Geology and Mining , Assam are promoted and allowed to officiate as Senior Geologist in the Directorate of Geology and Mining , Assam in the Scale of P. Band- 4 of Rs . 30,000- Rs . 1,10,000/- PM and Grade Pay of Rs . 14,500/- PM and other allowances as admissible under Rules with effect from the date of taking over charge .

1. Shri Hemanta Borgohain

2. Smti . Bornalee Choudhury

3. Smti . Barnlaee Nath

4. Shri Manuranjan Konwar

5. Smti . Barnali Borah

6. Shri Bolin Kr. Gogoi

7. Dr. Ranjana Borah Das

8. Smti . Anusuya Barua

9. Smti . Kabita Sharma

10. Shri Monoj Gogoi

11. Shri Chandradhar Nath

12. Shri Pranjal Kr . Gogoi

13. Shri Anupam Phukan

14. Shri Moon Ch . Deka

15. Shri Khagen Saikia

P. K. HAZOARI ,

Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam, Mines and Minerals Department ,

Dispur, Guwahati - 6 .

133 PART- I ]

THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

The 18th December , 2017

No. WR (E) .204/2017/ 13 . Subject to reversion without notice and without assigning any reasons thereof and without prejudice to the claims of others , Shri Subhankar Hazarika , Assistant Engineer (Mechl . ), Guwahati Mechanical WR Division is promoted and appointed to officiate as Assistant Executive Engineer (Mechl .) , Water Resources Department in the scale of pay (PB -4) Rs . 30000-110000 with Grade Pay Rs . 13300/- P.M. plus other allowances as admissible under the R.O.P. Rules , 2017 and in the interest of public service posted as Assistant Executive Engineer (TC ) , JorhatMechanical W.R. Division against existing vacancy with effect from date of taking over charge .

No. WR ( E ) .204 / 2017 / 13 - A . - Subject to reversion without notice and without assigning any reasons thereof and without prejudice to the claims of others , Shri Rajib Kumar Sarmah , Assistant Engineer (Mechl . ) , Guwahati Mechanical WR Division is promoted and appointed to officiate as Assistant Executive Engineer (Mechl .) , Water Resources Department in the scale of pay (PB -4) Rs . 30000-110000 with Grade Pay Rs . 13300/ - P.M. plus other allowances as admissible under the R.O.P. Rules , 2017 and in the interest of public service posted as Assistant Executive Engineer, Silchar Mechanical W.R. Sub - Division , Silchar against existing vacancy with effect from date of taking over charge .

R. P. DAS ,

Secretary to the Government of Assam , Water Resources Department , Dispur , Guwahati - 6 .

The 23rd November , 2017

No. Coop . 27/130/2017/278. - In the interest of Public Service , Smti . Konkona Dutta, Assistant Registrar of Cooperative Societies ( ARCS ) who was appointed vide order No. Coop . 256/2015/266 , dated 24th October 2017 is hereby posted as Assistant Registrar of Cooperative Societies ( ARCS ) in the Office of Registrar of Cooperative Societies , Assam , Khanapara, Guwahati - 22 against existing vacant post from the date of taking over charge and until further order.

S. A. HUSSAIN , Secretary to the Government of Assam , Cooperation Department .

The 27th December , 2017

No. WR (E ) .213/2017/344 . - Subject to reversion without notice and without assigning any reasons thereof and without prejudice to the claims of others , Shri Rajeevananda Borgohain , Assistant Engineer (Civil ) , Dibrugarh W.R. Division is promoted and appointed to officiate as Assistant Executive Engineer (Civil ) , Water Resources Department in the scale of pay (PB - 4 ) Rs . 30000- 110000 with Grade Pay Rs . 13300/- P.M. plus other allowances as admissible under the R.O.P. Rules , 2017 and in the interest of public service posted as Assistant Executive Engineer , Naharkatiya W.R. Sub-Division vice Shri Dinesh Buragohain , AEE transferred with effect from date of taking over charge.

This is issued in partial modification to this Department's earlier Notification No. WR( E ) 213 / 2007/ 336 - G, dated 21st December, 2017 .

R. P. DAS , Secretary to the Government of Assam , Water Resources Department , Dispur, Guwahati - 6.

134

[PART- I THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

The 20th January , 2018

No. PDS.214 /2017/ 3 . On recommendation of Assam Public Service Commission vide their letter No. 42PSC / DP - 23 / 4 / 2015-2016 , dated 22nd December, 2017 the promotion of following Research Assistant / Junior Planning Officer to the post of Assistant Research Officer made under regulation 4 (d ) of APSC Regulation and Limitation of Functions , 1951 vide this Department's Notifications as stated below are hereby regularized from the date of their taking over charges as ARO on promotion.

A. From the Cadre of Junior Planning Officer to Assistant Research Officer made vide Government Notification No. PDS.175 / 2014/ 12 , dated 31st March , 2015 .

1. Sri Pramod Phukan

2. Sri Jatin Mahanta .

B. From the Cadre of Research Assistant to Assistant Research Officer made vide Government Notification No. PDS.175 /2014/ 13 , dated 31st March , 2015 .

1. Sri Nagen Baruah

2. Sri Pranab Jyoti Bora

3. Sri Pradeep Das

4. Smti . Pranita Devi Mahanta

5. Sri Utpal Buragohain

6. Sri Bhaben Shyam ST(H)

7. Sri Ratul Ch . Das .

M. BHAGAWATI ,

Deputy Secretary to the Government of Assam Transformation and Development Department .

The 3rd January , 2018

No. WR(E) .151 /2016/84. Subject to reversion without any notice and without assigning any reasons thereof and without prejudice to the claims of others , Shri Ajay Kumar Basumatary , AEE, Kokrajhar WR Sub- Division is promoted and appointed to officiate as Executive Engineer (Civil) Water Resources Department in the scale of pay (PB - 4 ) Rs . 30,000-1,10,000 with Grade Pay Rs . 14,500/ - P.M. plus other allowances as admissible under the R.O.P. Rules , 2017 and in the interest of public service posted as Deputy Director, North Lakhimpur W.R. Circle against existing vacancy with effect from date of taking over charge .

No. WR ( E) .151/ 2016/ 84- A . In the interest of public service , Shri Prayaga Nanda Das , Executive Engineer , Hailalandi W.R. Division is transferred and posted as Executive Engineer, North Lakhimpur W.R. Division vice Shri Ranjit Deka , E.E. on leave with effect from date of taking over charge.

This is issued in partial modification to this Department's earlier Notification No. WR ( E) 151/2016/82 , dated 15th December , 2017 .

R. P. DAS ,

Secretary to the Government ofAssam, Water Resources Department , Dispur , Guwahati - 6 .

PART II A. ]

135 THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

Registered No. - 768 /97

২য় খণ্ড (ক)

PART - II ( A)

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্রদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 27th December , 2017

No. DTN/3145 / 17.- It is hereby notified that the registration No.AS- 02-M - 5079 detail particulars of which are given below has been cancelled u/ s 55 of M.V. Act 1988 with effect from 27-12-2017 due to unserviceable and off road condition of the vehicle.

Particulars of the Vehicle

AS-02- M- 5079

1. Registration No

2. Class of Vehicle

M/Cycle

3. Maker Name

Bajaj AutoLtd.

4. Month and Year of Manufacture

September 2014

5. Chassis No

MD2A64CZ4ERE00065

JEZREE08385

6. Engine No

7. HP

150 CC

22-09-2014

8. Date of Registration

9. Name and Address of Owner

Sri Arup Jyoti Saikia

S/ o- Mr. Jogen Saikia , Vill- Jolmoy Gaon , PO- Bebejia , PS- Jajari , Dist.- Nagaon (Assam)

District Transport Officer , Nagaon :: Assam .

The 15th November, 2017

No. CNCO. 11 /L - Stock/ 2017/4.- Under Section - II of the Assam Co - operative Societies Act . 1949 (Act - I of 1950) a Co - operative Society under the name and style of M / S . Nkaugchak Livestock Farming Coop . Society Ltd. in the Dist . of Dima Hasao , has this day been Registered in my office and submitted as No. H. - 25 , of section 2017-2018 dated this day the 15th of November of year 2017 Anno Domini.

Assistant Registrar of Co -Operative Societies , Haflong, Dima Hasao Dist .

136

[ PART II A.

THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

The 4th December, 2017

No. CNCO . 14/A- Level/ 2017/ 4.- Under Section - II of the Assam Co - operative Societies Act . 1949 (Act- I of 1950 ) a Co - operative Society under the name and style of M / S . Pragati Area Level Federation Coop. Society Ltd. in the Dist. of Dima Hasao , has this day been Registered in my office and submitted as No. H. - 27, of section 2017-2018 dated this day the 4th of December of year 2017 Anno Domini.

No. CNCO . 13 /A- Level /2017/ 4.- Under Section - II of the Assam Co - operative Societies Act . 1949 (Act- I of 1950 ) a Co - operative Society under the name and style of M / S . Julsi Area Level Federation Coop . Society Ltd. in the Dist. of Dima Hasao , has this day been Registered in my office and submitted as No. H. - 26 , of section 2017-2018 dated this day the 4th of December of year 2017 Anno Domini .

The 7th December , 2017

No. CNCO . 15 / A- Level / 2017 / 4.- Under Section - II of the Assam Co - operative Societies Act . 1949 (Act- I of 1950 ) a Co - operative Society under the name and style of M/ S . Genesis Area Level Federation Coop . Society Ltd. in the Dist . of Dima Hasao , has this day been Registered in my office and submitted as No. H. - 29 , of section 2017-2018 dated this day the 7th of December of year 2017 Anno Domini .

The 8th December , 2017

No. CNCO . 10/Brewers / 2017/4.- Under Section - II of the Assam Co - operative Societies Act . 1949 (Act- I of 1950) a Co - operative Society under the name and style of M/S . Judima Traditional Brewers Industrial Coop . Society Ltd. in the Dist. of Dima Hasao , has this day been Registered in my office and submitted as No. H. - 30 , of section 2017-2018 dated this day the 8th of December of year 2017 Anno Domini.

The 20th December, 2017

No. CNCO . 16 /L - Stock/ 2017/4.- Under Section - II of the Assam Co - operative Societies Act . 1949 (Act - I of 1950 ) a Co - operative Society under the name and style of M/S . Asalu Livestock Coop . Society Ltd. in the Dist . of Dima Hasao , has this day been Registered in my office and submitted as No. H.- 31, of section 2017-2018 dated this day the 20th of December of year 2017 Anno Domini .

Assistant Registrar of Co - Operative Societies , Haflong, Dima Hasao Dist .

137 THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

PART II A. ]

The 25th January , 2018

No. DTO / SVR/2018/2139.- It is hereby notified that the registration of M.V. No. AS04 / P- 7349details particulars of which are given below has been cancelled u/ s 55 of M.V. Act 1988 with effect from 24.01.2018 due to unserviceable and off road condition of the vehicle .

Particulars of the vehicle :

1. Class of Vehicle

LMV Car

2. Make & Model

Hyundai Motor India Ltd.

3. Chassis No.

MALBM51BLFM197477M

G4LAFM889993

4. Engine No.

21-01-2016

5. Date of Registration

6. HPA With

SBI .

7. Name & Address of owner

Mrs. Midushmita Borah ,

C/o- Mr. Bitupan Borgohain , Demow Sukan Pukhuri , PO- Demow , Dist.- Sivasagar , Assam .

District Transport Officer, Sivasagar , Assam.

The 7th December, 2017

No. DTK/RL/2855.- It is hereby notified that the Registration of M.V. No. AS - 14-5564 detail particulars ofwhich are given below, has been cancelled with effect from 7-12-2017 due to condemnation ofvehicle as declared by the owner .

Particulars of the vehicle .

1. Class ofVehicle

: Three Wheeler (Auto Ricksaw)

2. Make andModel

: Bajaj Auto Ltd.

: 24FBEM49855

3. Chassis No.

: 24MBEM08706

4.EngineNo.

: 08-04-1999

5. Date of Regn .

6. Name and Address of Owner : Amal Sarkar , S /o . - M . Sarkar , H. No. - 20 , Suraj Nagar, Purbanchal Path , Lalganesh , Odalbakra, Guwahati - 34 , Kamrup, Assam .

District Transport Officer, (Registration and Licencing)

Kamrup (M) , Betkuchi , Guwahati -34 .

138

[ PART II A.

THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

The 27th November , 2017

No. CKRG. 27/Pt - II /2012/ 1622.- Under section II of the Assam Cooperative Society Act ' 2007 (Act' IV of 2012 ) a Cooperative Societies under the name of Jharnadhara Women Thrift + Creadit Cooperative Society Ltd. Dist . Karimganj , Sub -division Ramkrishnanagar has been registered in my office and numbered as No. R/ 5 of 2017-2018 dated this the 27th day of November the year Two Thousand Thirteen Anno Domini .

Assistant Registrar of Coop : Societies , Ramkrishnanagar .

The 30th January, 2018

No. CEE/221 /2017/22.- It is for information to all concerned that the interview of shortlisted candi- dates for engagement of Gtrduate Engineer ( Civil) in P. W.R.D. on contractual basis is now re- scheduled and will be held from 05-02-2018 to 07-02-2018 at Assam Road Research and Training Insti- tute , P.W.R.D. , Fatashil Ambari Guwahati - 25 .

It is further notified that as per Govt . letter No. RBEB . 170/2017/41 , dated 29-01-2018 only 80 . (eighty) Nos . of candidates will be selected for engagement in First Phase .

Details may be seen at APWD website http : //www.apwd . in

Α . Κ . ΚΑΚΑΤΙ ,

ChiefEngineer, PWD (Roads ) , Assam , Chairman , Selection Committee, Chandmari , Guwahati - 3 .

The 29th January , 2018

No.HMA.19011/13/ 2018 - Political ( A)/8/ECF-56199.-The Governor of Assam is pleased to constitute an One Man Enquiry Committee headed by Shri V B Pyarelal , IAS, Additional Chief Secretary to the Government of Assam , Finance etc Deptts to enquire into the circumstances leading to the violence thaterupted at Maibang Railway Station on 25th January , 2018 during the 12 hour Dima Hasao District bandh called by various students and women organizations of Dima Hasao District in protest against the alleged inclusion of areas of Dima Hasao District in the proposed Greater Nagalim under the Naga Framework , the violence causing injury to personnel of police and civil administration and damage to public and railway property and subsequent use of force by Police personnel resulting in injury to several persons out of which 2( two ) persons subsequently succumbed to their injuries .

Theterms of reference of the Enquiry Committee are as follows:

1. To ascertain the facts and circumstances leading to the violence that erupted at Maibang Railway Station on 25th January , 2018 causing injury to personnel of police and civil administration and damage to public and railway property , and subsequent use of force by Police personnel resulting in injury to several persons , out of which 2( two ) persons subsequently succumbed to their injuries .

2. With due regard to the facts ascertained , to ascertain whether there was any lapse on the part of CivilAdministration/ Police in resolving the situation peacefully , and if so , fix responsibility;

3. Any other matter which is relevant to the inquiry as may be decided by the Committee .

4. Recommendations to ensure that there is no recurrence of such incidents .

The enquiry report is to be submitted within 30 ( thirty) days from the date of issue of this Notification .

L. S. CHANGSAN ,

Principal Secretary to the Govt. ofAssam , Home and Political Department .

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

অসম

Registered No. - 768/ 97

ৰাজপত্র

सत्यमेवजयते

The Assam Gazette

প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

নং ৪      দিশপুৰ ,   বুধবাৰ,       21 ফেব্ৰুৱাৰী 2018 ,          2 ফাগুন 1939 (শক)
No. 8     Dispur,   Wednesday,     21st February , 2018 ,        2nd Phalguna, 1939 ( S.E. )

সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে ।

Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.

নৱম খণ্ড

PART IX

চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী

Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .

জাননী

NOTICE

FOR RATES AND TERMS OF SUBSCRIPTION , ETC. , TO THE ASSAM GAZETTE PLEASE SEE FIRST ISSUE OF EVERY MONTH OR APPLY TO THE PUBLISHER , ASSAM GAZETTE , GUWAHATI - 21 .

Publisher, Assam Gazette .

STANDARD APPLICATION FORM

Post applied for

INSTRUCTIONS

While filling up the Application Form , applicants are requested to note the following :

This application is a key part of the selection process .

Fill each and every part of the Form carefully and completely. In case any clause in the form is not applicable in your case , please write "Not Applicable " in the space provided . Incomplete applications will be rejected .

Please enclose self attested copies of mark - sheets of all Board/ University examinations , Permanent Residence Certificate , Employment Exchange Registration Card etc.

Paste your passport size (5X 7 cm) photograph and affix your signature on the photograph

The LAST DATE of submission should be strictly adhered to .

[ PART IX 118

THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY

01. Name of Candidate ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate )

02. Date of Birth (as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate )

MONTH

YEAR

DATE

02. (A) Place of Birth

02. (B) Nationality

Female

03. Sex:

Male

04. Father's Name :

05. Father's Occupation , Designation and Address

06. Mother's Name:

07. Mother's Occupation , Designation and address

08. Husband's Name : ( if applicable)

09. Husband's Occupation , Designation and Address

10. Place of Birth

a) Village / Town

b) Police Station

c) District

d) State

11. (A) State your Religion

11. (B) Are you a member of Schedul Caste /Schedul Tribes ( Answer ' Yes ' or 'No ' ) . If yes , give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed .

12. Educational Qualifications ( HSLC / SSC Onwards :

% of marks

Class Div.

School /College withAddress

Major Subjects

Year of passing

Board/

council/

University

Exam . or name of the equivalent exam.

Matriculation

Higher Secondary (Science)

Degree 119 PART IX. ]

THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

13.Any Other Qualification (NCC , NSS etc ) :

14. Experience: ( Please give details thereof)

Period

Designation

Scale of Pay

From

Name ofthe Organisation

15. Language known:

a) Spoken

b) Written

16. Mother Tongue:

17. Employment Exchange Registration No. ( Provide photocopy of Registration Card)

18. Address for correspondence :

PINCODE

19. Permanent address of Applicant:

PINCODE

20. E-mail id if any :

21. Telephone number ( s) if any:

22. Mobile number (s) if any :

Curricular

Achievements /Extra

23. Distinction/ Award/ Special

Activities /Experience:

(Attach a separate sheet if required)

DECLARATION

1. I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits , educational qualification etc. prescribed for the recruitment .

2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications , Age , Category ( SC/ ST/ OBC /General ) and Age relaxation etc. 3. I hereby further declare that all statements made in this application are true , complete and correct to the best of my knowledge and belief.

4. I understand that in the event of any information being found suppressed / false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment, my candidature/ appointment is liable to be cancelled forthwith .

Place:

Date:

Signature of the candidate 120

THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

[ PART IX

Guwahati the 3rd February, 2018

No. DPE . 17/2017/5 .-- Applications are hereby invited from eligible candidates in Standard Form of application as published in Part IX of Assam Gazette who are the citizens of India as defined in Article 5 to 8 of the Constitution of India , for filling up of the following vacancies ( sanctioned posts ) of Junior Assistant in the Amalgamated Establishment of the Deputy Commissioner, Dibrugarh in the scale of Pay Rs.14,000.00 49,000.00 Plus Grade Pay of Rs.6,200.00 and other allowances as admissible under the Rules. The details are shown below :

1. Number of vacancies and reservation status :

Total Vacancy : 13 , ( SC - NIL, ST ( P) - NIL, ST ( H ) - NIL , OBC / MOBC- NIL , Unreserved - 13 2. Educational Qualification: -

The candidate must possess a Bachelor's degree from a recognized University or any examination declared equivalent by the Government.

The candidate must have good working knowledge and skill in Computer, specially Word Processor , Spreadsheet , Presentation Graphics , Concept of Database , Internet , E - mail etc.

The candidate must possess a minimum 6 ( six) months Diploma in computer application /knowledge from an institute recognized by the Government .

3. Age: Candidates must not be less than 18 years and more than 43 years of age as on 01/01/2018 . Upper Age limit is relaxed by 5 years in case of ST/SC candidates as per Govt . OM No. ABP 06/2016/04, Dated 3rd March 2016.

4. Selection Procedure : -

Candidates applying for the post of Junior Assistant will have to appear in a Written Test of 150 marks comprising of General English ( 75 marks ) , General Knowledge (50 marks ) and Quantitative Aptitude ( 25 marks) . Further , they will have to appear in another Test of knowledgeof Computer (Theory) (50 marks ) and Language skills in Assamese (50 marks ) . There will also be a Computer Proficiency ( Practical ) Test for 50 marks .

5. Application Fee: Application fees as shown below has to be deposited by Treasury Challan into the Head of Account " 0070 - Other Administrative Services " [As per Finance Notification No. FEG . 32/2016/8 ,Dtd . 28/10/2016 ) .

Rs. 250.00 ( Rupees Two hundred fifty) only.

a . For General Category

Rs. 150.00 ( Rupees One hundred fifty ) only.

b . For SC/ST/ OBC Category

Nil

c . For candidates having BPL Card :

6. Applicants shall submit the self attested copies of following documents /testimonials alongwith application:

a . HSLC Admit Card ( age proof) , Pass Certificate and Marksheet .

b. HSSLC Pass Certificate and Marksheet .

c. Degree Pass Certificate and Marksheet .

d . PRC Copy

e. Employment exchange registration certificate .

f. Caste Certificate if applicable .

g. Original copy of Treasury Challan of application fees payment .

h. BPL F.I. Card copy if applicable .

i . 3 (Three ) copies of passport size photographs . ( One of which should be pasted on the application form).

j . Certificate of Diploma in Computer knowledge .

k. Self addressed envelope with postal stamp of Rs . 5.00 only 121 PART IX . ]

THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

7. Call letters for Written Test and subsequent Computer Practical Test will be sent/ intimated to eligible candidates through e - mail / SMS in addition to sending by post. All applicants must give their e-mail address and Mobile No. for such communication in their applications .

8. How to apply : Applications should be sent through post or delivered by hand to the Deputy Commissioner, Dibrugarh , P.O. C.R. Building , PIN - 786003 , Dist . Dibrugarh , Assam . Post applied for shall be superscribed on the sealed envelope .

9. Last date of application : Application will be received during office hours upto 21/02/2018. No application after the last date will be entertained . Deputy Commissioner , Dibrugarh will not be responsible for any postal delay.

10. A Selection Committee will be constituted to select the candidates for the post of Jr. Assistant . The Committee has the right to accept or reject the candidature after proper scrutiny of the documents / testimonials , etc. with regard to the modalities of selection . The decisions of the Selection Committee shall be final and binding .

11. Candidates already in service must submit their application through proper channel .

12. No TA/ DA shall admissible in appearing in written / practical test .

13. The candidates qualifying in the written test must produce all original testimonials for verification at the time of Computer Practical Test .

14. The final Select list shall be published in two widely circulated newspapers and Notice Board of the office of the Deputy Commissioner , Dibrugarh .

15. The selected candidate will have to submit an undertaking to Appointment Authority that he or shewill abide by the New Pensions Scheme of the Government issued vide Finance Department letter No.BW3/03/ part - 1/1 dated 25/01/2005 .

Deputy Commissioner, Dibrugarh.

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 25th January , 2018

I, Smti . Dipika Bala Kumar wife of Bijoy Kumar an inhabitant of Town : Chayaram Complex , Ananda Nagar, P.O.: Pandu , P.S .: Jalukbari in the District of Kamrup (M) have changed my name from Dipika Bala Kumar to Dipika Kumar by swearing an affidavit in the Court of Notary Kamrup (M) at Guwahati on 12th January, 2018 .

Henceforth, I shall be known as Dipika Kumar instead of Dipika Bala Kumar for all purposes .

DIPIKA BALA KUMAR , Pandu, Guwahati .

Guwahati the 29th January, 2018

I, Smti . Manju Barman wife of Bikash Barman an inhabitant of Town : 4th Bye Lane , Ananda Nagar, P.O.: Pandu , P.S .: Jalukbari in the District of Kamrup ( M) have changed my father's name from Haripada Madhab Das to Haripada Mani Das by swearing an affidavit in the Court of Notary Public at Guwahati on 12th January, 2018 .

Henceforth , he will be known as Haripada Mani Das instead of Haripada Madhab Das for all purposes .

MANJU BARMAN , Pandu , Guwahati .

Barpeta the 2nd February , 2018

I, Delowar Hussain son of Late TarafAli an inhabitant ofVillage : Dangarkuchi , P.O .: Sonkuchi , P.S.: Barpeta in the District of Barpeta have changed my name from Delowar Hussain to Md . Dilowar Hussain by swearing an affidavit in the Court of Notary Public at Barpeta on 5th September , 2017.

Henceforth , I shall be known as Md . Dilowar Hussain instead of Delowar Hussain for all purposes .

DELOWAR HUSSAIN , Dangarkuchi , Barpeta .

122

[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 3rd February, 2018

I, Shri Anil Kothari son of Moti Lal Kothari an inhabitant of Town : M.S. Road , Fancy Bazar, P.O.: Fancy Bazar, P.S .: Fancy Bazar in the District of Kamrup ( M ) have changed my father's name from Moti Lal Kothari to Late Kundan Mal Kothari by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate , 1st Class , Kamrup (M ) at Guwahati on 1st February, 2018 .

Henceforth , he will be known as Late Kundan Mal Kothari instead of Moti Lal Kothari for all purposes .

ANIL KOTHARI , Fancy Bazar , Guwahati .

Guwahati the 3rd February, 2018

I , Shri Anil Kumar Kothari son of Late Kundan Mal Kothari an inhabitant of Town : M.S. Road, Fancy Bazar , P.O .: Fancy Bazar , P.S .: Fancy Bazar in the District of Kamrup (M) have changed my name from Anil Kumar Kothari to Anil Kothari by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate , 1st Class , Kamrup (M) at Guwahati on 1st February , 2018 .

Henceforth, I shall be known as Anil Kothari instead of Anil Kumar Kothari for all purposes .

ANIL KUMAR KOTHARI , Fancy Bazar , Guwahati .

Guwahati the 3rd February, 2018

I, Shri Gautam Nimodia son of Bimal Kumar Nimodia an inhabitant of Town : Shreenagar , Bye lane- 1 , P.O.: Dispur , P.S .: Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my name from Gautam Nimodia to Gautam Kumaar Nimodia by swearing an affidavit in the Court of Notary , Kamrup ( M) at Guwahati on 1st February , 2018 .

Henceforth , I shall be known as Gautam Kumaar Nimodia instead of Gautam Nimodia for all purposes .

GAUTAM NIMODIA , Guwahati .

Palashbari the 3rd February, 2018

I , Smti . Jaya Das wife of Sri Bhadreswar Das an inhabitant of Village Kallapara , P.O.: Moniary Tiniali , P.S .: Palashbari in the District of Kamrup have changed my name from Smti . Jaya Das to Smti . Joymati Das by swearing an affidavit in the Court of Notary Kamrup ( M) at Guwahati on 18th January, 2018 .

Henceforth, I shall be known as Smti . Joymati Das instead of Smti . Jaya Das for all purposes .

JAYA DAS , Kallapara , Palashbari .

Guwahati the 5th February , 2018

I, Smti . Mallika Mazumdar wife of Ranjan Kumar Kakati an inhabitant of Town : Guwahati , Rukminigaon , P.O .: Khanapara , P.S .: Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my name from Mallika Mazumdar to Mallika Mazumdar Kakati by swearing an affidavit in the Court of Notary , Kamrup (M ) at Guwahati on 23rd October, 2017.

Henceforth , I shall be known as Mallika Mazumdar Kakati instead of Mallika Mazumdar for all purposes .

MALLIKA MAZUMDAR , Guwahati , Rukminigaon .

PART IX . ]

123 THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

Silchar the 30th January, 2018

DETAIL NOTICE INVITING e - TENDER (RE - TENDER)

No. SBC/ CS/ 2017-18/ 13 / 410.-- TheSuperintending Engineer , PWD, Silchar Building Circle, Silchar, Assam on behalf of the Governor of Assam , re- invites Bids for from Assam , PWD ( Building) registered class -I (A, B , C) contractors under Building wing for the work under-" New construction work at Silchar Medical College & Hospital under Tejasvi Navadhitamastu Edu - Infra Fund" ( TNIEF ) under SOPD -ODS for the year 2017-18 for the following work . Details of the bids may be seen at e- procurement portal website : www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 15.30 hrs of 07.02.2018 to 15.00 hrs of 11.02.2018 Thebidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in for participating in the bidding process .

BidSecurity

Nameofwork

Approximate valueOfwork

CostofBid document

BidSecurity drawn in Favourof

Timeof completion inmonths

Repair/ Renovation of Boys Hostel-I

Rs.86,83,647.00

Rs.3000.00

EE,PWD, Silchar Building Division, Silchar

12 ( twelve)

Rs . Rs . 1,73,673.00 forGeneral & Rs86,837.00 for Reserved category

Note:

1. Time of completion from the date of the " Issue of Notice to proceed with the work " is 12 months .

2. Last Date & time of submission of bid is up to 17.00 hrs on 11.02.2018 .

3. Date and time of opening of Technical bid is at 11.00 hrs of 13.02.2018 .

4. Date of opening of Financial bid will be notified later on.

5. Pre-bid meeting Date & Time: 11.00 hrs . of 06.02.2018

Venue: Office of the Superintending Engineer, P.W.D. , Silchar Building Circle , Silchar .

6. Online mode of submission of both Technical and Financial Bid is mandatory , Manual submission of Bid will not beaccepted.

7. In the event of date of bid opening being a holiday, the activities will take place on the next working day.

8. Original copy of the following documents must be submitted on or before 12.02.2018 up to 17.00 hrs . at the officechamber of the undersigned

(a) Original Power of Attorney for signing the BID.

(b ) Bid Securities in the form of Bank Guarantee shall be valid for 45 days beyond the validity of bid/ FDR or CallDepositfrom a Nationalized/ Scheduled Bank (Original copy)

( C) Original DD/ Banker's Cheque as cost of bid document is to be submitted for Rs.3000.00 for the above mentioned work in favour of " Assam State Road Board Maintenance ( Roads ) Fund ", A/C No. 10566991479 of S.B.I. New Guwahati Branch of Branch Code No. 221 towards cost of Bid document for the job .

9. A hard copy of the Technical bid submitted online is to be submitted by the bidders in sealed cover for évaluations during office hours on or before 12.02.2018

10. Bidders areadvised to scan their Technical Papers at 100dpi ( In Black & White mode) in

"pdf" format for multiple pages with maximum file size of 25 MB . If numbers of pages exceeds, the bidders are advised to create multiple files and upload the same in " Upload Additional Documents" stage.

11.All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of theirbid.

12. The prospective bidders may visit the proposed work site before submission of tender .

13.Any modification of Tender may be seen in the PWD portal www.assamtenders.gov.in .

Superintending Engineer PWD, SilcharBuilding Circle , Silchar .

124

[ PART IX

THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

Silchar the 11th January , 2018

DETAIL NOTICE INVITING e - TENDER ( PRESS NOTICE )

No. SBC /CS /2017-18 / 12/ 388 .-- The Superintending Engineer , PWD , Silchar Building Circle , Silchar , Assam on behalf ofthe Governor of Assam , invites Bids for the following works from Assam , PWD ( Building) registered class -I (A, B , C) contractors under Building wing for the work -" New construction work at Silchar Medical College & Hospital under Tejasvi Navadhitamastu Edu - Infra Fund" (TNIEF ) under SOPD - ODS for the year 2017-18 for the following works . Details of the bids may be seen at e - procurement portal website: www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 15.30 hrs of 18.01.2018 to 15.00 hrs of 27.01.2018 . The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in for participating in the bidding process .

Nameofwork

Approximate valueofwork SI . No.

Gro up

CostofBid document

Timeof completion inmonths

BidSecurity drawn in Favour of

BidSecurityfor

General & Reserved

respectively

1. 1

Rs.3000.00

Rs. 1,73,673.00 &

Rs 86,837.00

Rs.86,83,647.00 Repair/Renovation ofBoysHostel -I

12 ( twelve)

EE, PWD, SilcharBuilding Division, Silchar

Rs.3000.00

Rs. 1,76,146.00 &

Rs . 88,073.00

Rs. 88,07,297.00 Repair/Renovation ofBoysHostel - II

12 (twelve)

8(eight)

Rs.3000.00 Do

Rs. 1,24,208.00 &

Rs 62,104.00

Rs.62,10,396.00 3 III

Repair/Renovation of120 Seated P.G. Hostel .

4 IV

Rs.61,76,586.00

Rs3000.00

8(eight)

Rs. 1,23,532.00 &

Rs61,766.00

Repair/Renovation ofGirl'sHostel ( RCC &Assam type)

5 V

Rs. 51,18,348.00

Rs 3000.00 Do

8(eight)

Rs. 1,02,367.00 &

Rs51,183.00

Repair/ Renovation ofNurses' Hostel

Note:

1. Time of completion from the date of the " Issue of Notice to proceed with the work " is 12 months ( for

Group No. -I & II ), 8 months ( for Group No. -III to V) respectively .

2. Last Date & time of submission of bid is up to 17.00 hrs on 27.01.2018 .

3. Date and time of opening of Technical bid is at 17.00 hrs of 30.01.2018.

4. Date of opening of Financial bid will be notified later on .

5. Pre-bid meeting Date & Time: 11.00 hrs . of 25.01.2018

Venue: Office of the Superintending Engineer , P.W.D. , Silchar Building Circle, Silchar .

6. Online mode of submission of both Technical and Financial Bid is mandatory , Manual submission of Bid will not be accepted .

7. In the event of date of bid opening being a holiday , the activities will take place on the next working day .

8. Original copy of the following documents must be submitted on or before 27.01.2018 up to 17.00 hrs . at the

office of the undersigned .

(a) Original Power of Attorney for signing the BID .

(b )Bid Securities in the form of Bank Guarantee shall be valid for 45 days beyond the validity of bid/ FDR

from a Nationalized/ Scheduled Bank ( Original copy)

( C) Original DD/ Banker's Cheque as cost of bid document is to be submitted for Rs.3000.00 for the above mentioned works in favour of "Assam State Road Board Maintenance ( Roads ) Fund " , A/C No. 10566991479 ofS.B.I. New Guwahati Branch of Branch Code No. 221 towards cost of Bid document for the job .

9.A hard copy of the Technical bid submitted online is to be submitted by the bidders in sealed cover for evaluations during office hours on or before 27.01.2018 .

10 Bidders are advised to scan their Technical Papers at 100dpi ( In Black & White mode) in "pdf" format for multiple pages with maximum file size of 25 MB. If numbers of pages

exceeds, the bidders are advised to create multiple files and upload the same in " Upload Additional Documents" stage .

11..All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of theirbid.

Superintending Engineer PWD ,

Silchar Building Circle , Silchar.

PART IX . ]

125

THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

Guwahati the 1st January , 2018

NOTICE INVITING RE - TENDER

No. CE /PMGSY/ ADB/RCIP/ 145 /2012-13/59.-

TheChief Engineer , PWD ( Border Roads ) , Assam , Chandmari , Guwahati 3 invites item rate tenders from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD ( Roads ) or Contractors registered with other State/Central Government Departments, Institutions , Undertakings and Authorities for the following works of construction of rural roads including maintenance for 5 ( Five ) years after construction under Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana ( PMGSY) 2012-13 ( Phase - X) amountingto Rs . 56.987 Lakhs . The tenders are to be submitted online only.

Estimated Cost

(Rupees in lakh)

Package No

Name of District

SI No.

EMD Value (InRs.)

Total

Costof Tender Document ( In Rs.)

Costof Maintenance

Construction Costof Completion Periodfor construction (Inmonths)

1,700

114,000

56.987

16.280

AS19-253

40.707 1 Nagaon

40.707 56.987

16.280

Total

Theearnest money should be deposited along with the tenders in the appropriate form as per the tender documents .

Bidsmust be submitted online in the website https://pmgsytendersasm.gov.in/ . Scanned copies of financial instruments of EMD and Cost of Tender Document must be submitted online . The original of the same alongwith all documents in support ofTechnical Qualification must be submitted on or before the date mentioned in the Tender Schedule .

Costof Tender Document shall be in the form of Demand Draft/ Banker's Cheque from Scheduled Commercial Bank drawn in favour of Empowered Officer, ASRB, Assam payable at Guwahati (A/ c no . 10566991479 of SBI ) for amount mentioned above( non - refundable ) .

Biddersmay register online for Digital Certificate for online submission of bids and acquire the same from service providers likeSify, TCS, Ncode etc.

Tender Schedule :

Step

1.Posting of Bidding Documents online

2.Downloading of Bidding Documents online

3. Online submission of Bids

StartDate and Time

Closing dateand Time

04/01/2018 16.00 hrs 03/01/201810.30 hrs

25/01/2018 16.00 hrs 04/01/201816.05 hrs

25/01/2018 16.00 hrs 04/01/2018 16.05 hrs

4. Submit original EMD instrument , Cost of Tender & Technical

Qualification Details hard copies

5. Open Bid Security & Technical Bid

6. Open Financial Bid

25/01/201816.05 hrs

27/01/2018 16.00 hrs

27/01/2018 17.00 hrs 27/01/201816.05 hrs

29/01/2018 10.30 hrs

29/01/2018 14.00 hrs

Chief Engineer , PWD ( Border Roads ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .

Goalpara the 25th January , 2018

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No. GLP/RRD /TECH / PMGSY/ NIT/2017-18/4586. - Executive Engineer PWD , Goalpara Rural Road Division on behalf ofGovernor of Assam invites bid for Construction of balance work of construction and maintenance of rural roads and cross drainage works under PMGSY ( Ph - VI ) for 2006-07 , Package no AS 07-32 ( Morichbari to Gumaijhar ) of Goalpara District of Assam amounting to Rs 116.70119 Lakh ( Approx ) . Details may be seen at the office of the undersignedfrom 21.02.2018 and also at web site http://www.pmgsytenders.gov.in

A.Y.M. SHAHIDUL ISLAM,

Executive Engineer PWD ( Roads ) ,

Goalpara Rural Roads Division.

126

THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

[ PART IX

Guwahati 18th January, 2018

EXTENSION NOTICE INVITING e - TENDER

No. S/III - 301 /UNIFORM/ TC/2017-18/8 .-- In continuation of this office Memo No. S /III- 301/UNIFORM/ TC/ 2017-18/ 3 dated 22nd December 2017 regarding supply of Uniform Articles (TERRY COTON CLOTH - GREY & WHITE ) to Assam Police during the financial year 2017-2018 . The submission of tender /bid is hereby extended due to unavoidable circumstances as follows-

Online Bid Submission End Date

25/01/2018 up to 5:00 PM

29/01/2018 up to 3:00 PM

Technical Bid with samples

30/01/2018 up to 11:30 AM

Bid Opening date ( Technical )

Other terms & conditions of the NIT remain the same .

No. S /III - 301 /UNI /CP/ 17-18/ 8 .-- In continuation of this office Memo No. S /III - 301 / UNI/ CP/17-18/ 3 dated 22nd December 2017 regarding supply of Uniform Articles ( KHAKI WATER PROOF WITH HOOD , CP ) to Assam Police during the financial year 2017-2018 . The submission of tender / bid is hereby extended due to unavoidable circumstances as follows-

Online Bid Submission End Date

25/01/2018 up to 5:00 PM

Technical Bid with samples

29/01/2018 up to 3:00 PM

Bid Opening date ( Technical)

30/01/2018 up to 11:30 AM

Other terms & conditions of the NIT remain the same .

No. S /III - 301 /UNI /KIT BAG /17-18/8 .-- In continuation of this office Memo No. S /III - 301 / UNI / KIT BAG / 2017-18 / 4 dated 22nd December 2017 regarding supply of Uniform Articles (KIT BAG) to Assam Police during the financial year 2017-2018 . The submission of tender /bid is hereby extended due to unavoidable circumstances as follows-

Online Bid Submission End Date

25/01/2018 up to 5:00 PM

29/01/2018 up to 3:00 PM

Technical Bid with samples

30/01/2018 up to 11:30 AM

Bid Opening date (Technical)

Other terms & conditions of the NIT remain the same .

No. S /III - 301 /UNI /WOOLEN/ 2017-18 / 9 .-- In continuation of this office Memo No. S/ III- 301/UNI/WOOLEN/ 2017-18 / 4 dated 22nd December 2017 regarding supply of Uniform Articles (WOOLEN ITEMS ) to Assam Police during the financial year 2017-2018 . The submission of tender / bid is hereby extended due to unavoidable circumstances as follows-

25/01/2018 up to 5:00 PM

Online Bid Submission End Date

29/01/2018 up to 3:00 PM

Technical Bid with samples

30/01/2018 up to 11:30 AM

Bid Opening date ( Technical )

Other terms & conditions of the NIT remain the same .

Deputy Inspector General of Police (Admn) , Assam:: Guwahati .

127 THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

PART IX . ]

Guwahati 18th January, 2018

EXTENSION NOTICE INVITING e - TENDER

No. S /III - 301 /UNI / WEB / 17-18 /8 .-- In continuation of this office Memo No. S /III - 301 /UNI/ WEB/ 17-18 / 3 dated 22nd December 2017 regarding supply of Uniform Articles (WEB ) to Assam Police during the financial year 2017-2018 . The submission of tender/bid is hereby extended due to unavoidable circumstances as follows-

Online Bid Submission End Date

25/01/2018 up to 5:00 PM

29/01/2018 up to 3:00 PM

Technical Bid with samples

30/01/2018 up to 11:30 AM

Bid Opening date (Technical )

Other terms & conditions of the NIT remain the same .

No. S /III - 301 /UNI / Cap Badge /2017-18 /8 .-- In continuation of this office Memo No. S /III- 301 /UNI/ Cap Badge / 2017-18 / 3 dated 22nd December 2017 regarding supply of Uniform Articles (CAP BADGE ) to Assam Police during the financial year 2017-2018 . The submission of tender/bid is hereby extended due to unavoidable circumstances as follows-

Online Bid Submission End Date

25/01/2018 up to 5:00 PM

29/01/2018 up to 3:00 PM

Technical Bid with samples

Bid Opening date ( Technical)

30/01/2018 up to 11:30 AM

Other terms & conditions of the NIT remain the same .

No. S /III -301 /UNI/BERET CAP/ 2017-18/ 10 .-- In continuation of this office Memo No. S/ III - 301 /UNI/BERET CAP/2017-18 /4 dated 22nd December 2017 regarding supply ofUniform Articles (BERET CAP) to Assam Police during the financial year 2017-2018 . The submission of tender/bid is hereby extended due to unavoidable circumstances as follows-

Online Bid Submission End Date

25/01/2018 up to 5:00 PM

Technical Bid with samples

29/01/2018 up to 3:00 PM

Bid Opening date ( Technical )

30/01/2018 up to 11:30 AM

Other terms & conditions of the NIT remain the same .

No. S /III - 301 / UNI / LEATHER BELT/ 17-18 /8 .-- In continuation of this office Memo No. S/ III - 301 /UNI/LEATHER BELT / 17-18 /3 dated 22nd December 2017 regarding supply of Uniform Articles ( LEATHER BELT ) to Assam Police during the financial year 2017-2018 . The submission of tender /bid is hereby extended due to unavoidable circumstances as follows-

25/01/2018 up to 5:00 PM

Online Bid Submission End Date

29/01/2018 up to 3:00 PM

Technical Bid with samples

30/01/2018 up to 11:30 AM

Bid Opening date (Technical )

Other terms & conditions of the NIT remain the same .

Deputy Inspector General of Police (Admn) , Assam :: Guwahati .

128

[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

Guwahati 18th January , 2018

EXTENSION NOTICE INVITING e - TENDER

No. S /III - 301 /UNI / GAVERDIN /2017-18/8 .-- In continuation of this office Memo No. S/ III - 301 /UNI/ GAVERDIN / 2017-18 /4 dated 22nd December 2017 regarding supply of Uniform Articles (COTTON GAVERDIN CLOTH) to Assam Police during the financial year 2017-2018 . The submission of tender /bid is hereby extended due to unavoidable circumstances as follows-

Online Bid Submission End Date

25/01/2018 up to 5:00 PM

29/01/2018 up to 3:00 PM

Technical Bid with samples

30/01/2018 up to 11:30 AM

Bid Opening date ( Technical)

Other terms & conditions of the NIT remain the same .

No. S /III - 301 /UNI / HACKLES/ 17-18/ 8 .-- In continuation of this office Memo No. S / III- 301 /UNI /HACKLES / 17-18 / 3 dated 22nd December 2017 regarding supply of Uniform Articles (HACKLES) to Assam Police during the financial year 2017-2018 . The submission of tender/bid is hereby extended due to unavoidable circumstances as follows-

Online Bid Submission End Date

25/01/2018 up to 5:00 PM

29/01/2018 up to 3:00 PM

Technical Bid with samples

30/01/2018 up to 11:30 AM

Bid Opening date ( Technical)

Other terms & conditions of the NIT remain the same .

No. S/III - 301 /UNI/ SH.BADGE / 17-18/ 8 .-- In continuation of this office Memo No. S / III- 301/UNI /SH.BADGE/ 17-18 /3 dated 22nd December 2017 regarding supply of Uniform Articles ( SHOULDER BADGE ) to Assam Police during the financial year 2017-2018 . The submission of tender/bid is hereby extended due to unavoidable circumstances as follows-

Online Bid Submission End Date

25/01/2018 up to 5:00 PM

Technical Bid with samples

29/01/2018 up to 3:00 PM

30/01/2018 up to 11:30 AM

Bid Opening date ( Technical )

Other terms & conditions of the NIT remain the same .

No. S /III - 301 /UNI/ Ceremonial/17-18/ 8 .-- In continuation of this office Memo No. S /III- 301/UNI / Ceremonial/ 17-18 /3 dated 22nd December 2017 regarding supply of Uniform Articles (CEREMONIAL) to Assam Police during the financial year 2017-2018 . The submission of tender /bid is hereby extended due to unavoidable circumstances as follows-

25/01/2018 up to 5:00 PM

Online Bid Submission End Date

29/01/2018 up to 3:00 PM

Technical Bid with samples

30/01/2018 up to 11:30 AM

Bid Opening date ( Technical )

Other terms & conditions of the NIT remain the same .

Deputy Inspector General of Police (Admn) , Assam :: Guwahati .

129 THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

PART IX . ]

Guwahati 18th January, 2018

EXTENSION NOTICE INVITING e - TENDER

No. S/III - 301 / UNI / WHISTLE CORD/ 17-18 /8 .-- In continuation of this office Memo No. S/III - 301 /UNI/ WHISTLE CORD/ 17-18 / 3 dated 22nd December 2017 regarding supply of Uniform Articles (WHISTLE CORD ) to Assam Police during the financial year 2017-2018 . The submission oftender/bid is hereby extended due to unavoidable circumstances as follows-

Online Bid Submission End Date

25/01/2018 up to 5:00 PM

29/01/2018 up to 3:00 PM

Technical Bid with samples

30/01/2018 up to 11:30 AM

Bid Opening date ( Technical )

Other terms & conditions of the NIT remain the same .

No. S/III -301 /HAND CUFF/ 17-18/8 .-- In continuation of this office Memo No. S /III - 301 / UNI/HAND CUFF / 17-18/3 dated 22nd December 2017 regarding supply of Uniform Articles ( HAND CUFF) to Assam Police during the financial year 2017-2018 . The submission of tender /bid is hereby extended due to unavoidable circumstances as follows-

Online Bid Submission End Date

25/01/2018 up to 5:00 PM

Technical Bid with samples

29/01/2018 up to 3:00 PM

30/01/2018 up to 11:30 AM

Bid Opening date ( Technical)

Other terms & conditions of the NIT remain the same .

No. S/III - 301 /UNI/BOOT & SHOOES /17-18/8 .-- In continuation of this office Memo No. S /III - 301 /UNI /BOOT & SHOOES / 17-18 /4 dated 22nd December 2017 regarding supply of Uniform Articles ( BOOT & SHOOES ) to Assam Police during the financial year 2017-2018 . The submission oftender/bid is hereby extended due to unavoidable circumstances as follows-

Online Bid Submission End Date

25/01/2018 up to 5:00 PM

Technical Bid with samples

29/01/2018 up to 3:00 PM

30/01/2018 up to 11:30 AM

Bid Opening date (Technical)

Other terms & conditions of the NIT remain the same .

No. S /III - 301 /UNI /F.S . HATE/ 17-18/ 8 .-- In continuation of this office Memo No. S /III- 301/UNI/ F.S . HATE/ 17-18 / 3 dated 22nd December 2017 regarding supply of Uniform Articles (F.S. HATE) to Assam Police during the financial year 2017-2018 . The submission of tender /bid is hereby extended due to unavoidable circumstances as follows-

25/01/2018 up to 5:00 PM

Online Bid Submission End Date

29/01/2018 up to 3:00 PM

Technical Bid with samples

30/01/2018 up to 11:30 AM

Bid Opening date (Technical )

Other terms & conditions of the NIT remain the same.

Deputy Inspector General of Police (Admn) ,

Assam :: Guwahati .

130

THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

[ PART IX

Guwahati 18th January, 2018

EXTENSION NOTICE INVITING e- TENDER

No. S/III - 301 /UNI /GROUND SHEET/17-18/8 .-- In continuation of this office Memo No. S/III - 301 /UNI / GROUND SHEET/ 17-18 /3 dated 22nd December 2017 regarding supply of Uniform Articles ( GROUND SHEET) to Assam Police during the financial year 2017-2018 . The submission oftender/bid is hereby extended due to unavoidable circumstances as follows-

Online Bid Submission End Date

25/01/2018 up to 5:00 PM

29/01/2018 up to 3:00 PM

Technical Bid with samples

30/01/2018 up to 11:30 AM

Bid Opening date ( Technical)

Other terms & conditions of the NIT remain the same .

No. S/III -301 /UNI/ KH . JERSEY/ 17-18/ 8 .-- In continuation of this office Memo No. S /III- 301 /UNI/ KH . JERSEY/ 17-18 /3 dated 22nd December 2017 regarding supply of Uniform Articles (KHAKI WOOLEN JERSEY) to Assam Police during the financial year 2017-2018 . The submission of tender/bid is hereby extended due to unavoidable circumstances as follows-

Online Bid Submission End Date

25/01/2018 up to 5:00 PM

29/01/2018 up to 3:00 PM

Technical Bid with samples

30/01/2018 up to 11:30 AM

Bid Opening date ( Technical )

Other terms & conditions of the NIT remain the same .

No. S /III - 301 /UNI / SYNTHETIC / 17-18/ 8 .-- In continuation of this office Memo No. S /III- 301/UNI / SYNTHETIC / 2017-18 / 3 dated 22nd December 2017 regarding supply of Uniform Articles (SYNTHETIC ) to Assam Police during the financial year 2017-2018 . The submission of tender /bid is hereby extended due to unavoidable circumstances as follows-

Online Bid Submission End Date

25/01/2018 up to 5:00 PM

29/01/2018 up to 3:00 PM

Technical Bid with samples

30/01/2018 up to 11:30 AM

Bid Opening date (Technical )

Other terms & conditions of the NIT remain the same .

Deputy Inspector General of Police (Admn), Assam:: Guwahati .

Goalpara 19th January, 2018

PRESS NOTICE INVITING RE- TENDER

No. GLP / RRD / TECH / ARMF ( M ) / 2017-18/ 4496 .-- Executive Engineer PWD , Goalpara Rural Road Division on behalf of Governor of Assam invites re bid for " Maintenance & repairing of roads for the works under Assam Road Maintenance Fund (Batch - II ) for the Financial year 2016-17 for 2 Nos . packages of Goalpara Districts of Assam amounting to Rs 203.81 Lakh (Approx) . Details may be seen at the office of the undersigned from 3rd February 2018 and also at web site http./ ssamtenders.gov.in

A. Y. M. SHAHIDUL ISLAM ,

Executive Engineer PWD ( Roads ) , Goalpara Rural Road Division .

PART IX . ]

131

THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

Goalpara 25th January, 2018

DETAIL NOTICE INVITING TENDER

No. GLP/RRD/ TECH / PMGSY /NIT /2017-18/ 4596 .-- Executive Engineer PWD , Goalpara Rural Road Division on behalf of Governor of Assam invites bid for " Construction of balance work of contruction and maintenance of rural roads and cross drainage works under PMGSY ( Ph - VI) for 2006-07 Package No. AS 07-32 ( Morichbari to Gumaijhar ) of Goalpara Districts of Assam amounting to Rs 116.70119 Lakh (Approx ) . Details may be seen at the office of the undersigned from 21st February 2018 and also at web site http./assamtenders.gov.in

Table

Package No

SI No

Nameof

PMGSY Road

Nameof Block

4 1

4 AS 07-32 ( B /W) Jaleswar

Costof Bid( In Rs.)

Bid security (inRs)

Package value/Works value (Rsinlakhs)

Completion period for construction (in Months)

12 months

116.70119

3500.00

Morichbari to

Gumaijahr

Road

2% for Gnl & 1 % (for ST, SC, OBC & MOBC)

the website Manual Bids are to be submitted through online to http://www.pmgsytenders.gov.in bids will not be accepted Scanned copies of original hard copies of financial instruments towards cost of Bid document and Earnest money deposit must be submitted online. The original copies of the cost of Bid document , Bid security along with all supporting documents relating to the Technical Bids for purpose of physical verification must be submitted manually from 22/02/2018 to 15/03/2018 at Technical Branch , 0/0 the Executive Engineer , PWD , Goalpara RR Division , Goalpara Cost of bid document must be in the form of Demand Draft of a schedule commercial Bank drawn in favour of Empowered officer ,Assam State Road Board , Assam and payable at Guwahati ( A/ C No 10566991479 of SBI ) for amount as mentioned above ( Non refundable ) for each package

Bidders may open User ID and password by registering online at the website http://www.pmgsytenders.gov.in for online submission of bids Bidders who do not have Digital Certificate may acquire the same from providers ( LikeSify , TCS , Ncode etc) In order to be able to participate in the Bidding process .

Tender Time Schedule

Time

Date

S.N Particulars

loo

22/02/2018 At

1 Publishing Date

100

22/02/2018 At

2 Document Download start date

15/03/2018 At

3 Document Download end date

4 Bid Submission Start Date 10

22/02/2018 At

15/03/2018 At

Bid Submission Closing Date

loo

16/03/2018 At

6 Technical Bid Opening

Note:

1. In the event of any Bandh and holiday , same time on the next working day shall be taken in to account

2. The original copies of the cost of Bid document , Bid security along with all supporting relatingto

Technical Bids for the purpose of physical verification must be submitted manually from 22-02-2018 (10.00hrs) to 15-03-2018 ( 16.30 hrs ) at technical branch O /o the Executive Engineer , PWD , Goalpara R R Division .

A. Y. M. SHAHIDUL ISLAM ,

Executive Engineer PWD ( Roads ) , Goalpara Rural Road Division.

132

THE ASSAM GAZETTE , FEBRUARY 21 , 2018

[ PART IX

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 5th February, 2018

I, Shri Sanjay Kumar Agarwala , son of Late Daluram Agarwala an inhabitant of Town: Sikaria Compound,GS Road , P.O .: Dispur, P.S .: Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my father's name from Late Daluram Agarwala to Late Fathechand Agarwala by swearing an affidavit in the Court of Notary Kamrup (M) at Guwahati on date 11th January , 2018 .

Henceforth, he will be known as Late Fathechand Agarwala instead of Late Daluram Agarwala forall purposes .

SANJAY KUMAR AGARWALA , G. S. Road , Guwahati .

Guwahati the 5th February , 2018

I , Shri Sanjay Agarwal , Sanjay Kumar Agarwalla, Sanjay Dhanuka son of Late Fathechand Agarwala an inhabitant of Town : Sikaria Compound , GS Road , P.O .: Dispur, P.S .: Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my name from Sanjay Agarwal , Sanjay Kumar Agarwalla , Sanjay Dhanuka to Sanjay Kumar Agarwala by swearing an affidavit in the Court of Notary Kamrup (M) at Guwahati on date 11th January, 2018 .

Henceforth, I shall be known as Sanjay Kumar Agarwala, instead of Sanjay Agarwal , Sanjay KumarAgarwalla , Sanjay Dhanuka for all purposes .

SANJAY KUMAR AGARWALLA , G. S. Road , Guwahati .

Guwahati the 5th February, 2018

I, Smti . Mamta Agarwal , Mamta Devi Agarwala, Mamta Dhanuka , daughter of Ramotar Agarwalla an inhabitant of Town : Sikaria Compound, GS Road , P.O .: Dispur, P.S .: Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my name from Mamta Agarwal , Mamta Devi Agarwala , Mamta Dhanuka to Mamta Devi Agarwalla by swearing an affidavit in the Court of Notary Kamrup (M) at Guwahati on date 11th January , 2018 .

Henceforth , I shall be known as Mamta Devi Agarwalla instead of Mamta Agarwal , Mamta Devi Agarwala , Mamta Dhanuka, for all purposes .

MAMTA AGARWAL , G. S. Road , Guwahati .

Guwahati the 5th February, 2018

I, Smti . Mamta Devi Agarwalla daughter of Ramavatar Agarwal , Ramotar Chawcharia an inhabitant of Town : Sikaria Compound ,GS Road , P.O .: Dispur, P.S .: Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my father's name from Ramavatar Agarwal , Ramotar Chawcharia to Ramotar Agarwalla by swearing an affidavit in the Court of Notary Kamrup ( M ) at Guwahati on date 11th January, 2018 .

Henceforth , he will be known as Ramotar Agarwalla instead of Ramavatar Agarwal , Ramotar Chawcharia for all purposes .

MAMTA DEVI AGARWALLA , G. S. Road , Guwahati .

GUWAHATI - Printed and published by the Dy. Director (P. & S. ) Directorate of Ptg . & Sty. , Assam, Guwahati - 21 ( Gazette ) No. 15-100-21-02-2018 . (visit at www.dpns.assam.gov.in)