Servants of Knowledge
Assam Weekly Gazette · Government of Assam

No. 37 Dated 12-09-18

Published 12 September 2018

Type
Weekly
Gazette no.
37
Identifier
in.gazette.assam_weekly.2018-09-12.37
Languages
English, Assamese
Published at
Original source ↗

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

Registered No. - 768/97

অসম ৰাজপত্র

सत्यमेवजयते

The Assam Gazette

প্ৰাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

নং 37

12 চেপ্তেম্বৰ , 2018, 21 ভাদ,

দিশপুৰ ,

1940 ( শক) বুধবাৰ ,

No. 37

21st Bhadra , 1940 ( S.E.) Wednesday,

Dispur,

12th September, 2018 ,

সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ প্ৰথম , দ্বিতীয় ( ক ) আৰু দ্বিতীয় ( খ ) খণ্ডত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে ।

Separate paging is given to Part - I , II (A) and II (B) in order that it may be filed as a separate compilation .

সূচীপত্র

CONTENTS

পৃষ্ঠা

PAGES

প্রথম খণ্ড - নিযুক্তি, পদস্থান, বদলি, ক্ষমতা, ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী

675-676 PART- I - Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leave and other Personnel Notices .

দ্বিতীয় খণ্ড - (ক ) ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু বিভাগীয় মুৰব্বীৰ প্ৰচাৰিত প্ৰস্তাৱ , বিনিময় , আদেশ , অধিসূচনা (জাননী) ।

677-680 PART- II- ( A) - Resolutions , Regulations , Orders , Notifications etc. issued by the State Government and Heads of the Department .

নৱম খণ্ড - চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী

521-532 PART- IX -- Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .

676

[PART- I THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 12 , 2018

১ম খণ্ড

PART - I

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATION

The 8th August , 2018

No. MI.56/ 2014/66 . In exercise of the power conferred under Article 331 (d ) ( iv) of the Memorandum and Articles of Association of Ashok Paper Mill (Assam) Ltd. the Governor of Assam is pleased to relieve Shri Biswajit Pegu , IAS , Deputy Commissioner, Bongaigaon as Director from the Board of Directors of Ashok Paper Mill (Assam ) Ltd. with immediate effect , since transferred .

No. MI.56/ 2014/66- A . - In exercise of the power conferred on him under Article - 33 ( 1 ) ( A) Memorandum and Articles of Association ofAshok Paper Mill (Assam) Ltd. the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Babulal Sharma , ACS , Deputy Commissioner, Bongaigaon as Director on the Board of Directors of Ashok Paper Mill (Assam) Ltd. with immediate effect and until further order vice Shri Biswajit Pegu , IAS , relieved.

No. MI.56/2014/66 - B . - In pursuance of Finance ( Economic Affairs) Department's Notification No.FEA( C ) .57 / 2006/Pt . /38 , dated 21st June , 2018 and in exercise of the power conferred on him underArticle - 33 ( 1 ) (A) of the Memorandum and Articles of Association of Ashok Paper Mill ( Assam ) Ltd. the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Purnendu Sharma , AFS , Director, Finance (Bt .) Department as Director on the Board of Directors of Ashok Paper Mill (Assam ) Ltd. with immediate effect and until further order vice Shri Abhijit Barua , relieved .

No. MI.56/ 2014/66- C . - In exercise of the power conferred under Article 331 ( d) ( iv) of the Memorandum and Articles of Association of Ashok Paper Mill (Assam ) Ltd. the Governor of Assam is pleased to relieve Smti . Junu Das Saikia , ACS , Joint Secretary to the Government of Assam, Public Enterprises Department as Director from the Board of Directors of Ashok Paper Mill ( Assam ) Ltd. with immediate effect , since transferred .

No. MI.56/ 2014 / 66 - D . In exercise of the power conferred on him under Article - 33 ( 1 ) (A) Memorandum and Articles of Association of Ashok Paper Mill ( Assam ) Ltd. the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Anuj Goswami , Management Officer (Management) , Public Enterprises Department as Director on the Board of Directors of Ashok Paper Mill ( Assam) Ltd. with immediate effect and until further order vice Smti . Junu Das Saikia , relieved .

RAVI CAPOOR ,

Additional Chief Secretary to the Govt . of Assam , Industries and Commerce Department .

677 THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 12 , 2018

PART II A ]

Registered No. - 768 / 97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

২য় খণ্ড (ক)

PART - II ( A)

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্রদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 1st August, 2018

NO.CON.48 / 2015 / 90. -Sri Hiranmoy Sen , Addl . Chief Engineer ( C) , PWRD , Tezpur Zone , Tezpur , Assam is temporarily promoted and allowed to officiate as Chief Engineer , PWD and in the interest of public service, posted as Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Assam in the scale of pay of Pay Band -4 pay of Rs.30,000/- to Rs.1,10,000/- plus Gr. - Pay Rs.17,500/ - p.m with effect from the date Sri Hiranmoy Sen takes over charges against the existing vacancy.

Sri Hiranmoy Sen is allowed to continue to hold the charge of Addl . Chief Engineer ( C) , PWD , Tezpur Zone in addition to his own duties till a substitute is posted .

NO.CON.48 / 2015 /90- A. - Sri Kushal Kr . Saikia , Addl . Chief Engineer ( C ) , PWRD , Western Zone , Chandmari , Guwahati - 3 , Assam is temporarily promoted and allowed to officiate as Chief Engineer, PWD and in the interest of public service , posted as Chief Engineer , PWD ( ARIASP & RIDF ) , Assam in thescale of pay of Pay Band - 4 pay of Rs.30,000/- to Rs.1,10,000/- plusGr . - Pay Rs.17,500/ - p.m with effect from the date Sri Saikia takes over charges against the existing vacancy.

Sri Kushal Kr . Saikia is allowed to continue to hold the charge of Addl . Chief Engineer (C) , PWD , Western Zone in addition to his own duties till a substitute is posted.

R. KEMPRAI , Commissioner and Spl. Secretary to the Govt . ofAssam , Public Works Roads Department .

The 1stAugust , 2018

No. FRE . 142/2011/51 . In the interest of public service , Shri Mrinal Ch. Kalita, ACF attached to the O/ o the Director, Assam Forest School , Jalukbari is hereby transferred and posted as Assistant Conservator of Forests attached to the O/o the Divisional Forest Officer , FRS Division , Santipur against the existing vacant post w.e.f the date of taking over charge and until further orders .

A. BARUA ,

Secretary to the Govt . of Assam , Environment and Forests Department .

678

[ PART II A THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 12, 2018

The 2nd August , 2018

No- BTC / LR- 216/ 2016/134. - In pursuance of the Govt . Notification No.RLR - 120/ 2016 /20 , Dt.31.07.2018 and in cancellation of this Secretariat's earlier notification vide No- BTC/LR- 216/2016/131 Dt.14.05.2018 , Shri Aditya Gogoi , ACS (DR - 2015 ) , Asstt . Commissioner , Tamulpur is allowed to take the charge of Tamulpur Revenue Circle , Dist . - Baksa as Circle Officer with effect from the date of taking over charge from Sri Arun Kumar Brahma , ACS, transferred from Tamulpur Revenue Circle to Sidli Revenue Circle , Sidli , Dist- Chirang. Sri Arun Kumar Brahma , ACS ishereby directed to hand over the charge of Tamulpur Revenue Circle to Shri Aditya Gogoi , ACS immediately.

No -BTC/ LR - 216 / 2016 / 134 -A. - In the interest of public service and in cancellation of this Secretariat's earlier notification vide No - BTC/ LR - 216/2016 /131 - ADt.14.05.2018 , Sri Arun Kumar Brahma , ACS, Circle Officer , Tamulpur Revenue Circle, Dist - Baksa is hereby transferred and posted at Sidli Revenue Circle , Sidli , Dist . - Chirang as Circle Officer with effect from the date of taking over charge from Shri Karmadev Brahma , ACS , Addl . DeputyCommissioner , Chirang and i/c CircleOfficer , Sidli Revenue Circle , Dist . -Chirang. Shri Karmadev Brahma , ACS is hereby directed to hand over the charge of Sidli Revenue Circle to Shri Arun Kumar Brahma , ACS immediately.

Thisorder will come into force with immediate effect.

Joint Secretary,

Bodoland Territorial Council , kokrajhar.

The 1stAugust, 2018

No. CON . 48/2015 /89.- In exercise of the powers conferred by Rule 13 of the Assam Engineering ( PWD) Service Rules , 1978 and as amended from time to time , the Governor of Assam is pleased to approve the Select List of the following officers under PWRD and PW ( Bldg . & NH ) Deptt. as common cadre for promotion to the rank of Chief Engineer ( Civil ) , PWD as per recommendation of the Selection Board Meeting held on 24-07-2018 in order of preference as indicated below subject to completion of other necessary formalities .

........... Class -A.

1. Sri Hiranmoy Sen

Class-A.

2. Sri Kushal Kr . Saikia

TheSelect List shall remain valid for 12 ( twelve ) calendar months from the date of issue and the List is made for the vacancies of 2018 .

B. SARMAН ,

Under Secretary to the Government ofAssam , Public Works Roads Department Esstt- B . Branch .

679 THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 12 , 2018

PART II A ]

The 1st August , 2018

No. WR ( E) 30 / 2018/ 10- The Governor of Assam is pleased to constitute a Committee to assess the requirement of reorganization of Water Resources Department with the following members:

Chairman/Head

i) Shri Haren Kakati , Retd . Secretary , W.R. Deptt .

Member Secretary

ii) ChiefEngineer, W.R. Deptt.

Member

ChiefEngineer, Q.C. , W.R. Deptt.

Member

iv) One officer from PWD not below the rank of Addl . C.E. to be nominated by Secy . PWD.

Member

v) Oneofficer from Irrigation Department not below the Rank of Addl . C.E. , to be Nominated by Secretary , Irrigation .

The Committee is also allowed to co - opt any 2 (two ) persons not below the rank of Addl . C.E. as Member if found necessary during the process .

The Committee will look into the matters as mentioned below and suggest their recommendation for upliftment of the Department -

1) The Committee will examine the existing zones / circles /divisions /sub - divisions including their present jurisdiction , workload and man power position etc. and suggest necessary modification in respect of jurisdiction , workload and man power position etc.

2) The Committee will examine the possible/feasible reorganization of the Department in reference to new districts /sub- divisions and popular demands .

3) The Committee will examine the requirement of creation of new divisions/ sub- divisions under Water Resources Department.

4) The Committee will examine whether investigation divisions under Water Resources Department may also be given added responsibility to work as works divisions .

5) The Committee will examine the possible/feasible cadre review of the Department including suggestions for creation of new posts , conversion of some old posts like conversion of some Deputy Director posts to Executive Engineer, conversion of AEE (TC ) to AEE or shifting of one less essential post of one office to required/essential post of another office.

6) The Committee will examine the possible / feasible conversion of redundant post of the Department to some essential and special expertise post like conversion of tracer /blue printer posts to some computer assistant posts with AutoCAD degree or diploma , GIS ex - parte posts in lieu of such redundant posts etc.

The Committee will hold its meeting as conveyed by the Member Secretary of the Committee. The Committee will submit its final report within 90 days from the date of issue of this notification.

This cancels this Department's earlier Notification No. WR ( E ) 30/2018/1 dtd . 23/03/2018 .

Secretary to the Govt . ofAssam , Water Resources Department , Dispur , Guwahati -6 .

680

THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 12 , 2018

[PART II A

The 2nd August , 2018

No. FRE.17/ 1995/Pt ./60.- Consequence upon return to the Department from State Deputation and in the interest of Public Service , Shri K.S.P.V. Pavan Kumar , IFS is hereby posted as Addl . PCCF ( P & D) in the O/ o the Principal Chief Conservator of Forests & HoFF, Assam against the vacant post with effect from the date of taking over charge and until further orders .

The 3rd August, 2018

No. FRE . 137/2017 /Pt / 18. - In pursuance to the Govt . Notification No. FRE.84/2016/ 55 dtd.

03.11.2017, the Governor of Assam is pleased to release the periodical increment benefits to the following officers as per Rule 4 ( c ) of Assam Forest Service ( Class - I ) Rules , 1942 from the due dates as stated below:

Name of Officer

Sl . No.

Increments due w.e.f

01.07.2015 to 31.10.2016

1 Shri Subodh Talukdar , ACF

A. BARUA ,

Secretary to the Govt . ofAssam , Environment and Forests Department .

The 6th August , 2018

No.GDD.165 / 2018 / 5. -The Governor of Assam is pleased to notify Shri Siddharth Singh , IAS Managing Director , Guwahati Metropolitan Drinking Water and Sewerage Board also as Project Director , JICA Assisted Guwahati Water Supply Project with effect from the date of taking over charge and until further order.

AJAY TEWARI ,

Principal Secretary to the Govt . ofAssam , Guwahati Development Department .

The 6th August, 2018

No.DTK/RL / 2018 / 1537.- It is hereby notified that the Registration of M.V. No.AS. 01 / AQ - 3926 detail particulars of which are given below, has been cancelled with effect from 6th August, 2018 due to condemnation of vehicle as declared by the owner .

Particulars of the vehicle .

MULtd.

1. Class ofVehicle

2. Make & Model

Wagonr VXI

MA3EWDEIS00150676

3. Chassis No.

K10BN1269485

4. Engine No.

13-09-2010

5. Date ofRegn.

6. Name & Address of owner : Mr. Danda Dhar Das , S /O -Lt . Lakshmi Kanta Das , Fatashil

Ganeshpara, Champaknagar , B /L - 3 , Guwahati , Kamrup (M) Ph. - 9859141291 .

District Transport Officer,

Registration, and Licencing Kamrup (M) Betkuchi Guwahati -34.

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

অসম

Registered No. - 768 /97

ৰাজপত্র

सत्यमेव जयते

The Assam Gazette

প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

নং 37     দিশপুৰ,     বুধবাৰ,          12 চেপ্তেম্বৰ, 2018 ,   21 ভাদ,            1940 ( শক )
No. 37    Dispur ,    Wednesday,      12th September , 2018 ,   21st Bhadra ,     1940 ( S.E.)

সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে ।

Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation .

নৱম খণ্ড

PART IX

চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী

Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .

জাননী

NOTICE

FOR RATES AND TERMS OF SUBSCRIPTION , ETC. , TO THE ASSAM GAZETTE PLEASE SEE FIRST ISSUE OF EVERY MONTH OR APPLY TO THE PUBLISHER, ASSAM GAZETTE , GUWAHATI - 21 .

STANDARD APPLICATION FORM

Post applied for

INSTRUCTIONS

While filling up the Application Form , applicants are requested to note the following :

This application is a key part of the selection process .

Fill each and every part of the Form carefully and completely. In case any clause in the form is not applicable in your case , please write "Not Applicable " in the space provided . Incomplete applications will be rejected.

Please enclose self attested copies of mark - sheets of all Board/ University examinations , Permanent Residence Certificate , Employment Exchange Registration Card etc.

Paste your passport size (5X 7 cm) photograph and affix your signature on the photograph

The LAST DATE of submission should be strictly adhered to .

522

THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 12 , 2018

[PART IX

FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY

01. Name of Candidate ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate )

02. Date of Birth ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate )

DATE

MONTH

YEAR

02. (A) Place of Birth

02. (B) Nationality

03. Sex:

Male

Female

04. Father's Name:

05. Father's Occupation , Designation and Address

06. Mother's Name:

07. Mother's Occupation , Designation and address

08. Husband's Name : ( if applicable )

09. Husband's Occupation , Designation and Address

10. Place of Birth

a) Village / Town

b) Police Station

c) District

d) State

11. (A) State your Religion

11.(B) Are you a member of Scheduled Caste/Scheduled Tribes ( Answer ' Yes' or ' No' ) . If yes , give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed .

12. Educational Qualifications ( HSLC/ SSC Onwards :

% of marks School / College withAddress

Year of passing

Class / Div.

Major Subjects

Board/

council/

University

Exam . or name ofthe equivalent exam .

Matriculation

Higher Secondary (Science)

Degree 523 PART IX]

THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 12 , 2018

13. Any Other Qualification ( NCC , NSS etc) :

14. Experience : ( Please give details thereof)

Period

Scale of Pay Designation

To

From

Name ofthe Organisation

15. Language known:

a) Spoken

b) Written

16. Mother Tongue :

17. Employment Exchange Registration No. (Provide photocopy of Registration Card )

18.Address for correspondence :

PINCODE

19. Permanent address of Applicant:

PINCODE

20. E - mail id if any:

21. Telephone number ( s) if any :

22. Mobile number ( s) if any :

Curricular

Achievements / Extra

23. Distinction/ Award/ Special

Activities / Experience:

(Attach a separate sheet if required)

DECLARATION

1 . I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits , educational qualification etc. prescribed for the recruitment.

2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications , Age , Category ( SC/ ST/ OBC / General ) and Age relaxation etc. 3. I hereby further declare that all statements made in this application are true , complete and correct to the best of my knowledge and belief.

4. I understand that in the event of any information being found suppressed / false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment , my candidature / appointment is liable to be cancelled forthwith .

Place:

Date:

Signature of the candidate 524

[PART IX

THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 12 , 2018

Nalbari the 13th August , 2018

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No.NMB/ 14thF.C . /11 (Pt - I )/2015-16/21148 . - The Executive Officer , Nalbari Municipal Board , Nalbari invites bid from approved and eligible Contractors Class I ( A, B , C ) registered with APWD (Bldg . ) under the award of 14th Finance Commission for the year 2016-17 during 2017-18 for 1 ( one) no. of Package as shown in the table below . Details may be seen at website- http : // assamtenders.gov.in and also at the office of the undersigned from 20th August , 2018 to 30th August , 2018 during office hours .

Amendment/ Addendum to the SBD , and further notifications , if any, shall appear at the office of the undersigned during office hours .

TABLE

District

Nameofwork

PackageNo

SI No

3

2

1 Nalbari

Timeof Completion Packagevalue (Rs.)

BidSecurity (Rs.)

Bidcost (inRs)

6

8 5

3000/- 6months 1,09,251.00

54,62,549.00

NMB/14th

FC /2017-18/01

Construction of RCC two storied Community Hall at PNC Road Near Hatkhola Public Pond Nalbari under 14th Finance Commission for the year 2016-17 during2017-18.

Executive Officer , Nalbari Municipal Board , Nalbari

Dibrugarh the 31st July, 2018

DETAIL NOTICE INVITING RE - BID

No.NIT /EZ/DRRD / SIDF / 105 /2018/ 12 . - Additional Chief Engineer , PWD , ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh , Assam on behalf of Governor of Assam invites fresh Re - Bid from approved and eligible Contractor [ Class - I ( A & B ) ] registered with Assam PWD for the work under " Social and Infrastructure Development Fund ( S.I.D.F ) " of 1 (one ) No. work amounting to Rs.11350151.00 (Approx) in Dibrugarh Dist . Details may be seen in the website http://assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned from during office hours . The concerned bidders may submit their Bid as per tender schedule .

Amendment /Addendum to the SBD , and further notifications , if any , shall appear at the office of the undersigned during office hours .

TABLE

NameofWork

SI No.

Tendervalue

(Apprx.)

(inRs.)

2

Completion Period (Inmonths)

Costof Bid Document (In Rs.)

General Category (2%)

Bid Security Value (Rs. In lakh) SC/ ST/ OBC / Unemployed Engineers(1% )

4

3 1

5

6

7

3000.00

2.28

1.14

1,13,50,151.00

1 Improvement of Road from Tingrai Chariali to Madhavpur Tiniali and Joypur Tiniali to Hukanjuri Gate in Dibrugarh District of Assam ( Length = 31.20 km) under Social and Infrastructure Development Fund ( SIDF) for the year 2012-13 ( Balance Work ) under PWD , Dibrugarh Rural Road Division , Dibrugarh .

9(nine) month

Additional Cheif Engineer , PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh .

525

THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 12 , 2018

PART IX]

Guwahati the 16th August , 2018

PRESS NOTICE

No.CS /T/ BD / 42 / 2015 / Pt - I / 24 . - The Chief Engineer , P.W.D. ( Building ) , Assam on behalf of the Governor of Assam invites bids from the Registered Contractors of Class -I (A ) under Building Wing of P W ( B & NH ) Department for the following work having experience in similar nature of work .

Details of the bid may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 15:30 hrs of 23rd August , 2018 to 15:00 hrs of 31st August , 2018 .

The earlier " Press Notice " published vide this office letter no . CS /T /BD / 42 /2015/Pt- 1 /10 dated 19th June , 2018 is hereby cancelled .

The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in

Name of Work

Approx . Value of Work Bidsecurity

Timeof

completion

SI . State/ No Package

1 Bldg .

Tender Cost (Rs)

Bid security to bedrawn infavour of

12,500/-

24 ( twenty

four)

months

Rs.7,01,36,834.00 (Approx) Construction of Academic Building and V.C.'s residence at Assam Science & Technology University, Guwahati SOPD-Gduring the year 2017- 18 .

NOTE:

Rs.14,02,737.00 for General & Rs.7,01,368.00 for Reserved Category

Ε.Ε. , PWD , Guwahati Bldg . Division - II , Dispur , Guwahati- 6 .

1) Pre -bid meeting : Date & Time : 11.00 hrs . of 27th August , 2018 . Venue: Office of the Chief Engineer, P.W.D. ( Bldg ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .

2) Online mode of submission of both Technical and Financial Bid is mandatory . Manual submission of Bid will not be accepted .

3) In the event of date of bid opening being a holiday, the activities will take place on the next working day.

4) Original copy of the following documents must be submitted on or before 31st August , 2018 up to 14.00 hrs . at the office chamber of the undersigned .

( a) Original Power of Attorney for signing the BID;

(b) BID Securities in the form of Bank Guarantee shall be valid for 45 days beyond the validity of bid/FDR from a Nationalized/ Scheduled Bank (Original copy) .

(c) Original DD/ Banker's Cheque is to be submitted for Rs.12,500.00 in favour of " Assam State Road Board Maintenance ( Roads ) Fund " , A/ C No.10566991479 of S.B.I , New Guwahati Branch of Branch Code No.221 towards cost of Bid document for the job .

5) Bidders are advised to scan their Technical Papers at 100dpi (In Black & White mode) in " .pdf" format for multiple pages with maximum file size of 25MB . If numbers of pages exceeds , the bidders are advised to create multiple files and upload the same in " Upload Additional Document " stage.

6) All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of their bid .

Chief Engineer , P.W.D. (Building ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3 .

526

[PART IX THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 12 , 2018

Dibrugarh the 31st July , 2018

PRESS NOTICE INVITING RE - BID

No.NIT / EZ /DRRD / SIDF / 105/ 2018 / 11 . - Additional Chief Engineer , PWD , ( Roads) Eastern Zone , Dibrugarh , Assam on behalf of Governor of Assam invites fresh Re - Bid from approved and eligible Contractor [ Class - I ( A & B ) ] registered with Assam PWD for the work under " Social and Infrastructure Development Fund ( S.I.D.F ) " of 1 (one) No. work amounting to Rs.11350151.00 (Approx) in Dibrugarh Dist . Details may be seen in the website http://assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned from during office hours . The concerned bidders may submit their Bid as per tender schedule .

TABLE

Name of Work

SI . No.

Apprx . Valueof Work (inRs.)

2

3 1

11350151.00 1 Improvement of Road from Tingrai Chariali to Madhavpur Tiniali and Joypur Tiniali to Hukanjuri Gate in Dibrugarh District of Assam ( Length = 31.20 km ) under Social and Infrastructure Development Fund ( SIDF) for the year 2012- 13 ( Balance Work ) under PWD , Dibrugarh Rural Road Division , Dibrugarh .

Additional Chief Engineer, PWD ( Roads ) , Eastern zone , Dibrugarh .

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 21st August , 2018

I, Dilip Franklin son of Late Sachindra Nath Halder an inhabitant of Town- Jyoti Kuchi , Dhupolia , P.O.- Sawkuchi , P.S.- Fatasil Ambari in the District of Kamrup (M ) have changed my title from Dilip Franklin to Dilip Halder by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 20th August , 2018 .

Henceforth , I shall be known as Dilip Halder instead of Dilip Franklin for all purposes .

DILIP FRANKLIN , Dhupolia, Guwahati .

Guwahati the 21st August , 2018

I , Ritu Mazumdar son of Harakanta Mazumdar an inhabitant of Town- Kailashpur , P.O.- Chandmari , P.S.- Chandmari in the District of Kamrup (M) have changed my father's name from Harakanta Mazumdar to Hajarat Ali by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 18th June , 2018 .

Henceforth , he will be known as Hajarat Ali instead of Harakanta Mazumdar for all purposes .

RITU MAZUMDAR , Kailashpur, Guwahati .

Guwahati the 21st August , 2018

I, Mitu Mazumdar son of Harakanta Mazumdar an inhabitant of Town Kailashpur , P.O.- Chandmari , P.S.- Chandmari in the District of Kamrup (M) have changed my father's name from Harakanta Mazumdar to Hajarat Ali by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 18th June , 2018 .

Henceforth , he will be known as Hajarat Ali instead of Harakanta Mazumdar for all purposes .

MITU MAZUMDAR , Kailashpur, Guwahati .

527 PART IX]

THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 12 , 2018

Dibrugarh the 8th August , 2018

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No.NIT /EZ/DRRD /SOPDG /NK/ 109/ 2018 /02 . -Additional Chief Engineer , PWD , ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh , Assam on behalf of Governor of Assam invites fresh Bid from approved and eligible Contractor [ Class - I ( A & B ) ] registered with Assam PWD for the work under "S.O.P.D. (G ) " of 1 ( one ) no . work amounting to Rs.100.235 lakhs (Approx ) in Dibrugarh Dist . Details may be seen in the website http://assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned from during office hours . The concerned bidders may submit their Bid as per tender schedule .

TABLE

NameofWork

Apprx . Value of Work (Rs. In lakhs)

2

3 SI No. 1

100.235 1 Improvement of Namfakial Road ( Ch . 0.00 m to Ch . 1900.00 m) under S.O.P.D. (G) for the Year 2018-19 - under PWD , Naharkatia Rural Road Sub- Division under PWD , Dibugarh Rural Road Division , Dibrugarh -Naharkatia LAC .

Additional Cheif Engineer, PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh .

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 21st August, 2018

I, Abaniraj Kalita son of Late Bijoy Ram Kalita an inhabitant of Town- Anil Nagar, Rajgarh Link Road , P.O.- Guwahati - 781007, P.S.- Geeta Nagar in the District of Kamrup ( M) have changed my son's name from Jayjit Kalita to Jayraj Kalita by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 6th July, 2018 .

Henceforth, he will be known as Jayraj Kalita instead of Jayjit Kalita for all purposes .

ABANIRAJ KALITA , Anil Nagar, Guwahati .

Barpeta the 23rd August , 2018

I , Utpal Das son of Mohendra Das an inhabitant of Village - 2No . Galiahati , P.O.- Barpeta , P.S.- Barpeta in the District of Barpeta have changed my father's name from Mohendra Das to Late Niran Das by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st Class at Kamrup (M) on dated 21st August , 2018 .

Henceforth , he will be known as Late Niran Das instead of Mohendra Das for all purposes .

UTPAL DAS ,

2No . Galiahati , Barpeta .

Guwahati the 23rd August , 2018

I, Binita Devi daughter of Anil Kumar Sarma an inhabitant of Town- Nabin Nagar , AIDC , Guwahati , P.O.- Zoo Road, P.S.- Geeta Nagar in the District of Kamrup (M ) have changed my surname from Binita Devi to Binita Sarma by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 16th May, 2018 .

Henceforth , I shall be known as Binita Sarma instead of Binita Devi for all purposes .

BINITA DEVI ,

Nabin Nagar , Guwahati .

528

[PART IX

THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 12 , 2018

Dibrugarh the 8th August , 2018

DETAIL NOTICE INVITING TENDERS

No. NIT /EZ/ DRRD / SOPDG /NK / 109/ 2018/03 . - Additional Chief Engineer, PWD , (Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh , Assam on behalf of Governor of Assam invites fresh Bid from approved and eligible Contractor [ Class - 1 ( A & B ) ] registered with Assam PWD for the work under " S.O.P.D. ( G ) " of 1 ( one ) No. work amounting to Rs . 100.23500 Lakhs ( Approx ) in Dibrugarh Dist . Details may be seen in the website http://assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned from during office hours . The concerned bidders may submit their Bid as per tender schedule .

Amendment / Addendum to the SBD , and further notifications , if any , shall appear at the office of the undersigned during office hours .

TABLE

NameofWork

SI. No.

Bid Security Value

(Rs.In lakh)

Completion Period (In months)

Costof Bid Document (InRs.)

Tender value (Apprx . ) (inRs.)

1

2

General Category (2%)

SC/ST/ OBC / Unemployed Engineers (1%)

3

4

6

5

2.01

1.01 3000.00 9 ( nine) month

1,00,23,477.00

1 Improvement of Namfakial Road ( Ch . 0.00 m to Ch . 1900.00 m) under S.O.P.D. ( G ) for the Year 2018-19 - under PWD , Naharkatia Rural Road Sub - Division under PWD , Dibugarh Rural Road Division , Dibrugarh -Naharkatia LAC .

Additional Cheif Engineer , PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh .

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 23rd August , 2018

I, Gitasri Devi daughter of Anil Kumar Sarma an inhabitant of Town- Nabin Nagar, AIDC , P.O.- Zoo Road , P.S.- Geeta Nagar in the District of Kamrup ( M ) have changed my surname from Gitasri Devi to Gitasri Sarma by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 16th May, 2018 .

Henceforth , I shall be known as Gitasri Sarma instead of Gitasri Devi for all purposes .

GITASRI DEVI ,

Nabin Nagar, Guwahati .

Guwahati the 23rd August , 2018

I , Ashis Franklin son of Late William John Franklin an inhabitant of Town - Jyotikuchi , Dhupolia , P.O.- Sawkuchi , P.S.- Fatashil Ambari in the District of Kamrup (M ) have changed my father's name from Late William John Franklin to Late Sachin Halder by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M ) on dated 20th August , 2018 .

Henceforth , he will be known as Late Sachin Halder instead of Late William John Franklin for all purposes .

ASHIS FRANKLIN , Dhupolia, Guwahati .

Guwahati the 28th August , 2018

I, Subhash Halder son of Sachindra Halder an inhabitant of Town - Jyotikuchi , P.O.- Sawkuchi , P.S.- Fatashil Ambari in the District of Kamrup ( M) have changed my father's name from Sachindra Halder to Sachin Halder by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M) on dated 27th August, 2018.

Henceforth , he will be known as Sachin Halder instead of Sachindra Halder for all purposes .

SUBHASH HALDER, Jyotikuchi , Guwahati .

529 PART IX]

THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 12 , 2018

Kokrajhar the 9th August , 2018

PRESS NOTICE

No.49 / ACE /PWD /BTC / 2018-19/02 . - The Additional Chief Engineer - cum - Director , PWD, BTC , Kokrajhar on behalf of the Governor of Assam , invites with Bid Price Rs.31,40,62,975.00 (Rupees thirty - one crore forty lakh sixty - two thousand nine hundred & seventy - five ) only for the work " Construction of Judicial Court Building with (6 Nos . ) Garage , (2 Nos . ) Sentry post , (2 Nos . ) Hume pipe Culvert , Side drain & Brick boundary work , C.C. Pavement and Earth filling in Judicial Court Complex in Udalguri District , B.T.C. , Assam " , with a validity of 180 ( one hundred & eighty) days from the date of opening of the tender from registered PWD Contractor /Firm/Pvt . Limited Co. Class - I (A).

Details of the bids and Detail Notice Inviting Bid may be seen in the P.W.D. portal http: // assamtenders.gov.in

The Bidders must be registered with the E - tendering system ( ETS ) of the Govt . of Assam .

All terms and conditions will be as per the Bidding Documents .

The Press Notice will be a part of the Bidding Documents .

Additional Chief Engineer - cum Director, PWD , BTC , Kokrajhar .

Guwahati the 18th August , 2018

EXPRESSION OF INTEREST

No.SMC/94 / 2018 /2 . The Chief Engineer, P.W.D. ( Building) , Assam , invites EOI (EXPRESSION OF INTEREST) from Architectural firms must be registered under Council of Architecture / Architectural consultants empanelled under Assam P.W.D. (Building) for consultancy services of preparation the following work :

NameofWork

Approx. Value of the project.

Cost ofEOI Document

SI . No.

Amount for consultancy

1

Rs1000.00

Rs . 10,00,000.00

Rs. 28,20,96,000.00

"Development of Deputy Commissioner's Office, Circuit House and Administrative Officer's and Staff Residential Colony at Sankardev Nagar in newly created Hojai Dist. (Assam) . "

1. The details of Terms of reference ( TOR) and scope of work will be obtained in the office of the undersigned during office hours from 30th August , 2018 to 5th September, 2018 on application along with the cost of bid Original DD /Banker's Cheque for Rs1000/ - in favour of " Assam State Road Board Maintainenance fund Guwahati , account No. 10566991479 of S.B.I , New Guwahati Branch of Branch Code No.221 towards cost of Bid document for the job .

2. The validity period of the EOI shall be 180 days from the date of submission .

3. The Chief Engineer P.W.D. (Building ) , Assam reserves the right to accept or reject any or all proposals without showing any reasons whatsoever .

Chief Engineer, PWD ( Bldg . ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3 .

530

[PART IX THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 12 , 2018

Guwahati the 21st August , 2018

PRESS NOTICE

No.BN/54/2018/5 . - The Chief Engineer , P.W.D. ( Building ) , Assam , on behalf of the Governor ofAssam invites fresh bids for the following works from registered contractors under P. W.D. ( Building ), Assam , having experience of similar nature of work .

Details of the bid may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 31st August, 2018 to 12th September, 2018 .

The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in

Sl. No

Tender Cost Name ofWork

Approx. Value of Work

EarnestMoney Deposit

Timeof completion

E.M.D. 10 bedrawn in favour of

Rs.1,20,20,478.00

Rs . 3650.00

Rs.2,40,450.00 (for General)

12 (twelve) months Rs.1,20,225.00

(for reserved

1 Construction of RCC Two Storied Prisoner's ward for 120 inmates at District Jail , Nalbari ..

Category)

Executive Engineer, PWD , Nalbari Building Division, Nalbari

1. Pre - bid meeting : Date & Time : 11:00 hrs . of 3rd September, 2018 .

Venue: Office of the Chief Engineer , P.W.D. ( Bldg ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3 .

2. Online mode of submission for both Technical and Financial Bid is mandatory .

3. Ahard copy of the technical bid submitted online is also to be submitted at the office chamber of the undersigned on or before 12th September , 2018 up to 14:00 hrs for evaluation purpose . For any discrepancy between the online bid and the hard copy of the bid, the online bid will govern and will be considered for evaluation .

4. Alongwith the hard copy of the technical bid , the following documents (in Original ) must also be submitted on or before 12th September, 2018 up to 14:00 hrs : -

a. Original Power of Attorney for signing the BID , if any .

b . Bid Security in the form of Original TDR/ FDR/ Bank Guarantee from a Nationalised/ Scheduled Bank.

c . Original DD/ Banker's Cheque of the specified amount against the works should be in favour of "Assam State Road Board Maintenance ( Roads ) Fund " A/ C No.10566991479 of S.B.I , New Guwahati Branch of Branch Code No. 00221 towards cost of Bid documents for the job .

5. Bidders are advised to scan their Technical Papers at a resolution of 100 dpi ( in Black & White mode) in " .pdf format for multiple pages with maximum file size of 25 MB . If the file size exceeds 25 MB , the bidders are advised to create multiple files and upload the same in " Upload Additional Document " stage .

6. In the event of date of bid opening being a holiday, the activities will take place on the next working day.

7. All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of their bid.

Additional Chief Engineer , P.W.D. (Building ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3 .

PUBLIC NOTICE

Guwahati the 21st August , 2018

I, Jitu Mazumdar son of Harakanta Mazumdar an inhabitant of Town- Kailashpur , P.O.- Chandmari , P.S.- Chandmari in the District of Kamrup (M ) have changed my father's name from Harakanta Mazumdar to Hajarat Ali by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 18th June, 2018 .

Henceforth , he will be known as Hajarat Ali instead of Harakanta Mazumdar for all purposes .

JITU MAZUMDAR , Kailashpur, Guwahati .

531 PART IX]

THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 12 , 2018

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 23rd August , 2018

I , Kamakhya Prasad Gupta son of Manoj Kumar Gupta an inhabitant of Town- Guwahati , P.O.- Dispur , P.S.- Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my name from Kamakhya Prasad Gupta to Amit Kumar Gupta by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st Class at Kamrup ( M) on dated 20th May, 2017 .

Henceforth, I shall be known as Amit Kumar Gupta instead of Kamakhya Prasad Gupta for all purposes .

KAMAKHYA PRASAD GUPTA , Dispur, Guwahati .

Guwahati the 23rd August, 2018

I, Rupsane Begum daughter of Late Bashir Ali wife of Late Mirzan Ali an inhabitant of Town- Hedayatpur , D.P.L.S. Road , P.O.- Silpukhri , P.S.- Latasil in the District of Kamrup ( M) have changed my father's name from Late Bashir Ali to Late Batula Seikh by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st Class at Kamrup ( M) on dated 6th August , 2018 .

Henceforth , he will be known as Late Batula Seikh instead of Late Bashir Ali for all purposes .

RUPSANE BEGUM , Hedayatpur , Guwahati .

Guwahati the 23rd August, 2018

I , Prativa Choudhury daughter of Late Bhubaneswar Choudhury wife of Late Jogeswar Choudhury an inhabitant of Town- Rukminigaon , 6th Byelane , P.O.- Khanapara , P.S.- Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my father's name from Late Bhubaneswar Choudhury to Late Bhubaneswar Das by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M ) on dated 21st August , 2018 .

Henceforth , he will be known as Late Bhubaneswar Das instead of Bhubaneswar Choudhury for all purposes .

PRATIVA CHOUDHURY, Rukminigaon , Guwahati .

Guwahati the 24th August , 2018

I , Aditya Tharad son of Dr. Shree Krishna Tharad an inhabitant of Town- Guwahati , Panbazar, P.O.- Panbazar , P.S.- Panbazar in the District of Kamrup ( M ) have changed my name from Aditya Tharad to Aditya Shyam by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M) on dated 30th July, 2018 .

Henceforth , I shall be known as Aditya Shyam instead of Aditya Tharad for all purposes .

ADITYA THARAD , Panbazar, Guwahati .

Guwahati the 27th August , 2018

I , Sibraj Basfor son of Umakanta Basfor an inhabitant of Town- Solapara Road , P.O.- Rehabari , P.S.- Paltan Bazar in the District of Kamrup ( M) have changed my father's name from Umakanta Basfor to Babulal Basfor by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M) on dated 10th August , 2018 .

Henceforth , he will be known as Babulal Basfor instead of Umakanta Basfor for all purposes .

SIBRAJ BASFOR , Solapara Road , Guwahati .

532

[PART IX THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 12 , 2018

PUBLIC NOTICES

Nalbari the 9th August, 2018

I , Anowar Hussain son of Abdur Rahman an inhabitant of Village- Bhangnamari , P.O.- Bhangnamari , P.S.- Mukalmua in the District of Nalbari have changed my name from Anowar Hussain to Anar Hussain by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 4th August, 2018.

Henceforth , I shall be known as Anar Hussain instead of Anowar Hussain for all purposes .

ANOWAR HUSSAIN , Bhangnamari , Nalbari .

Guwahati the 27th August , 2018

I, Farhana Yasmin daughter of Abul Bashar Abdul Matin wife of Jyoti Prasad Sarmah an inhabitant of Town- Saptarshi Path , Rukmini Nagar , P.O.- Assam Sachivalaya , P.S.- Dispur in the District of Kamrup ( M) have changed my name from Farhana Yasmin to Kriti Sarmah by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M) on dated 16th August , 2018 .

Henceforth , I shall be known as Kriti Sarmah instead of Farhana Yasmin for all purposes .

FARHANA YASMIN , Saptarshi Path , Rukmini Nagar , Guwahati .

Guwahati the 28th August , 2018

I , Priyam Barthakur son of Late Jibeswar Barthakur an inhabitant of Town- Zoo Narengi Road , P.O.- Bamunimaidan , P.S.- Geeta Nagar in the District of Kamrup (M) have changed my daughter's name from Kohua Kaushik to Kohhua Kaushik by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M) on dated 20th August , 2018 .

Henceforth , she will be known as Kohhua Kaushik instead of Kohua Kaushik for all purposes .

PRIYAM BARTHAKUR , Zoo Narengi Road , Guwahati .

Guwahati the 28th August , 2018

I, Prasanna Kumar Hazarika son of Dhwajendra Hazarika an inhabitant of Town- Tarun Nagar, P.O.- Dispur , P.S.- Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my father's name from Dhwajendra Hazarika to Dhwajendra Narayan Hazarika by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M) on dated 24th August , 2018 .

Henceforth , he will be known as Dhwajendra Narayan Hazarika instead of Dhwajendra Hazarika for all purposes .

PRASANNA KUMAR HAZARIKA ,

Tarun Nagar , Guwahati .

Guwahati the 30th August , 2018

I, Dulu Majumdar daughter of Narayan Majumdar wife of Late Narayan Ch. Majumdar an inhabitant of Town- B.P. Chaliha Nagar, P.O.- Bamunimaidan , P.S.- Chandmari in the District of Kamrup (M) have changed my father's name from Narayan Majumdar to Late Parsha Nath Karmakar by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 27th August , 2018 .

Henceforth , he will be known as Late Parsha Nath Karmakar instead of Narayan Majumdar for all purposes .

DULU MAJUMDAR , Bamunimaidan , Guwahati .

GUWAHATI -- Printed and published by the Dy . Director ( P. & S. ) Directorate of Ptg . & Sty. , Assam, Guwahati - 21 ( Gazette ) No. 73-100-12-09-2018 . ( visit at www.dpns.assam.gov.in)

Cite this issue. Assam Weekly Gazette, Government of Assam, 12 September 2018. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.assam_weekly.2018-09-12.37/. Archive identifier in.gazette.assam_weekly.2018-09-12.37.