Servants of Knowledge
Assam Weekly Gazette · Government of Assam

No. 38 Dated 19-09-18

Published 19 September 2018

Type
Weekly
Gazette no.
38
Identifier
in.gazette.assam_weekly.2018-09-19.38
Languages
English, Assamese
Published at
Original source ↗

Registered No. - 768/97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

অসম ৰাজপত্র

सत्यमेवजयते

The Assam Gazette

প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

নং 38

28 ভাদ,

19 চেপ্তেম্বৰ , 2018,

1940 (শক) দিশপুৰ, বুধবাৰ ,

No. 38

1940 ( S.E. )

28th Bhadra,

Dispur,

19th September, 2018 ,

Wednesday,

সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ প্ৰথম , দ্বিতীয় (ক ) আৰু দ্বিতীয় ( খ ) খণ্ডত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।

Separate paging is given to Part - I , II (A) and II ( B) in order that it may be filed as a separate compilation.

সূচীপত্র

CONTENTS

পৃষ্ঠা

PAGES

প্রথম খণ্ড - নিযুক্তি, পদস্থান, বদলি, ক্ষমতা, ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী

PART- 1 -

681-682 Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leave and other Personnel Notices .

দ্বিতীয় খণ্ড (ক ) ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু বিভাগীয় মুৰব্বীৰ প্ৰচাৰিত প্ৰস্তাৱ , বিনিময়, আদেশ , অধিসূচনা (জাননী) ।

683-684 PART- II- ( A) - Resolutions , Regulations , Orders , Notifications etc. issued by the State Government and Heads of the Department .

দ্বিতীয় খণ্ড ( খ ) অসম, নাগালেণ্ড , মেঘালয় , মণিপুৰ , ত্ৰিপুৰা , মিজোৰাম আৰু অৰুণাচল প্রদেশ উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ আদেশ , বিজ্ঞপ্তি আৰু নিয়মাৱলী ।

685-688 PART- II (B ) - Orders , Notification and Rules by the High Court ofAssam Nagaland , Meghalaya , Manipur, Tripura , Mizoram and Arunachal Predesh .

নৱম খণ্ড - চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী

533-544 PART- IX -- Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .

682

[PART- I THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 19 , 2018

১ম খণ্ড

PART - I

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 31st July, 2018

No. HMB.166/2017/ 171 . On recomendation of Assam Public Service Commission vide letter No.119PSC/ PS - 15 / 2017-2018 , dated 22nd June , 2018 , Shri Rakesh Sarma ( Open Category) is appointed temporarily as Scientific Officer ( Ballistic Division ) and posted in the Directorate of Forensic Science , Assam , Kahilipara , Guwahati - 19 against the existing vacancy in the Pay Band ( PB - 4 ) of Rs.30,000/ - Rs.1,10,000/ - with Grade Pay of Rs . 12,700 /- PM plus other allowances as admissible as per Rule .

The inter - se- seniority of the incumbent shall be determined in due course as per rule .

The candidate so appointed shall have to submit an Undertaking in a Non- Judical Stamp Paper as follows : -

" I understand and accept that Government servants joining in the service of State Government on or after 1st of February, 2005 shall not be governed by the existing Assam Service ( Pension) Rules , 1969 and orders issued there under from time to time and that their pension and other retirement benefits will be governed by a set of new pension rules under the provision of 'The New Defined Contribution Pension Scheme' " .

The newly appointed pension should join in the office of the Directorate of Forensic Science , Assam, Kahilipara , Guwahati - 19 within 15 ( fifteen) days from the date of receipt of this order failing which this appointment will automatically stand cancelled.

M. R. DUTTA ,

Secretary to the Government of Assam , Home and Political Department.

The 3rd August , 2018

No. SAE.3 / 2018 /36 . - Subject to reversion without any notice and assigning any reason thereof, the following Sr. Administrative Asstts . ofAssam Secretariat are temporarily promoted to officiate as Superintendents in the Assam Secretariat under Rule 8 of The Assam Secretariat Service Rules , 1963 in the Revised Pay Band (PB - 3 ) + Grade Pay Rs.22000-87000 + Rs.11500/- plus other allowances as admissible and posted in the Department as shown against their names with effect from the date of taking over charge until further orders .

Sl . No. Name of Sr.A.Asstts . with present posting

1

Place of posting as Superintendents Mines and Minerals Department Sri Dwijen Barman , Revenue ( Settlement) Department .

2

Education ( CTM ) Department Syed Akbar Ali , Agriculture Department .

Their inter- se - seniority shall be fixed later on .

A. HUSSAIN ,

Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Secretariat Administration Department .

683 THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 19 , 2018

PART II A ]

Registered No. - 768/ 97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

২য় খণ্ড (ক )

PART - II ( A)

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 25th July, 2018

No. GAG ( A ) 154/ 78/Pt- II/ 123. -The Governor of Assam is pleased to nominate the following officials as the members of the Rajya Sainik Board , Assam for another term of 2 ( two ) years . The Rajya Sainik Board , Assam would function under the Presidentship of the Hon'ble Chief Minister of Assam and oversee the following:

      1.     Co-ordination of the work of Zila Sainik Boards in the State of Assam .
      2.      Formulate policies for rehabilitation and welfare of the Ex - Servicemen community
              inAssam.
      3.     Draw out policies for infrastructural development of Sainik Board properties for the
              benefit of the Ex - Servicemen community in Assam .
       4.     Implementation of measures instituted for the Welfare of Ex - servicemen , their
              dependents and families of the Serving soldiers .
      5.      Disseminating information to the general public regarding Armed Force in the
              country and to take measures to arouse an interest in the Armed Forces among the
              members of general public .
              The Board as reconstituted below , will function for a period of 2(two ) years with
              effect from the date of issue of the Notification.
I)     President                    ChiefMinister of Assam .
II)    Vice- President              1. Minister of Sports & Youth Affairs , Assam .
                                    2. Secretary, Deptt . of ESW, MOD , New Delhi .
               EX - OFFICIO MEMBERS
        1 .   Chief Secretary, Assam
       2 .    Principal Secretary , Personnel ( A) Department , Dispur .
       3.     Principal Secretary , Planning and Development , Dispur.
       4.     Commissioner & Secretary , General Administration Department, Dispur .
       5.     Commissioner & Secretary, Finance, Dispur .
       6.     Commissioner & Secretary , Revenue , Dispur .
       7.      Secretary, Home & Political Department , Dispur.
       8.     Director , Information and Public Relations , Guwahati .
       Defence:
       9.     Director Resettlement Zone ( East ) , Kolkata .
        10.   GOC- in - C , Eastern Command , C /O 99 APO.
       11.    AirOfficer Commanding - in- Chief, Eastern Command , Shillong .
        12.    GOC 101 Area , Shillong .
        13.    Secretary , Kendriya Sainik Board , New Delhi .

684

[ PART II A THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 19 , 2018

NON - OFFICIAL MEMBERS

IV)

1. Brig Ranjit Borthakur ( Retd ) , Guwahati ( Army ) .

2 . Col. Ranjan Dutta ( Retd ) , Guwahati , ( Army) .

3. Col PK Rajkhowa ( Retd ) , Guwahati , (Army) .

4. Wg Cdr . Monoj Bora ( Retd ) , Guwahati , ( Air Force ) .

5. The Executive Director , ONGC , Nazira , Assam.

6. The Chief operating Officer , BPCL, Lepetkata , Dibrugarh ,Assam.

V) Special invitees :

1. The Commissioner and Secretary to the Hon'ble Governor of Assam .

2. The Chief of Staff, 3 Corps . C/O 99 , APO

3 . The Chief of Staff, 4 Corps . C / O 99 , APO

4. Director General Re - Settlement , New Delhi

5. Deputy Director General Recruiting , N.E. Region , Shillong .

6. GOC , 51 Sub area , C/ O 99 , APO

7. GOC, 41 Sub area , C / O 99 , ΑΡΟ

8. Principal , Sainik School Goalpara , Assam .

9. Regional Director , ECHS , Guwahati .

10. Deputy Commissioner Kamrup ( M ) , Guwahati .

VI) Member Secretary :

Brig Joshi Narain Dutt Ganesh Dutt, SM (Retd) , Director , Directorate of Sainik Welfare , Assam

Thissupersedes Govt . Notification No GAG (A ) 154/ 78 /Pt - II/ 80 dated 19/09/2015.

Commissioner and Secretary to the Government ofAssam, General Administration Department .

The 7th August , 2018

No.AGA 304/ 2018 / 89. -The Governor of Assam is pleased to nominate Shri Manas Nath , Joint Secretary to the Govt . of Assam , Agriculture Department as the State Nodal Officer for Agriculture department, in respect of "Rurban Mission " with immediate effect and until further order.

V. S. BHASKAR,

Addl . Chief Secretary to the Govt . of Assam and APC , Agriculture Department , Dispur .

The 8th August , 2018

No.SKE . 364/ 2017/17.- In cancellation of Skill Employment & Entrepreneurship Deaprtment's earlier Notification No. SKE.364 /17/8 dated 07/04/2018 , Sri Prabir Kr. Das , Deputy Director, Office of Director of Employment & Craftsman Training is hereby assigned the Additional Charge of CHD , Skill Employment & Entrepreneurship Department , BTC, Kokrajhar with effect from 07/04/2018 .

H. TERONPI ,

Secretary to the Govt . of Assam and APC , Skill Employment and Entrepreneurship Department .

The 26th July , 2018

CORRIGENDUM

No. WMD 20 /99/Pt.1 /94.- In continuation of this Department's letter No. WMD . 20/99/Pt.1 / 90 dated 24th May, 2018 , Tapan Kumar Sayal at Sl . 11 may please be read as Shri Tapan Kumar Sanyal .

JointSecretary to the Govt . ofAssam and APC , Welfare ofMinorities and Development Department , Dispur, Guwahati -6.

Registered No.- 768/97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ-৭৬৮ / ৯৭

PART II B ] THE ASSAM GAZETTE SEPTEMBER 19 , 2018

28th Bhadra 1940 ( S. E.)

PART II B

THE GAUHATI HIGH COURT AT GUWAHATI

Order Notifications and Rules of the High Court of Assam , Nagaland , Meghalaya , Manipur, Tripura , Mizoram and Arunachal Pradesh .

ORDER

The 31st July, 2018

No. HC.V - 92 / 2002 / 677/ Estt . Sri Joy Dev Das , Computer Assistant , Gauhati High Court, Guwahati is promoted and appointed temporarily and until further orders as Senior Computer Assistant , in the pay band of (PB - 2 ) Rs . 14,000/- - 49,000/- with Grade pay of Rs . 7400/ p.m. plus other allowances as admissible under the Rules with effect from the date of his joining , vice Sri Gopesh Kr. Das , Sr. Computer Assistant, promoted to the post of Judicial Assistant.

REGISTRAR GENERAL .

NOTIFICATIONS

The 20th August , 2018

NO.GSA.51 / 2013 /88 . In exercise of the powers conferred under Sub- Section ( 1 ) of Section 10 of the Bodoland University Act, 2009 , the Chancellor of the University is pleased to constitute an Advisory Board consisting of the following persons to recommend a panel of names of three persons for appointment of a new Vice- Chancellor , Bodoland University .

1.

Prof. D P Agrawal , Former Chairman ,

-Nominated by the Chancellor.

Union Public Service Commission, B- 25, 3rd Floor , Sarvodaya Enclave, New Delhi 110017,

Email : [email protected]

(Mobile) + 91-9968097835 , 8860749316

2.

-Nominated by the State Govt .

Dr. Prof. M. K. Choudhury, Advisor, Education Department, Govt . of Assam , Dispur, Guwahati - 6 .

3.

Nominated by the Executive Council

Shri Janak Jhankar Narzary, Retd. Professor, Department of Sculpture & Art History , Visva Bharati University, Santiniketan, Ratan Palli ; Santiniketan - 731235 , Birbhum , West Bengal .

Prof. DP Agarwal , Former Chairman , Union Public Service Commission (UPSC ) , will be the chairman of the Advisory Board , Bodoland University.

Mr. Aswini Kr. Gayary, Deputy Registrar ( Administration ) , Bodoland University shall extend necessary assistance and support to the Board .

The Advisory Board is requested to submit the panel of 3 ( Three ) names for consideration of the Hon'ble Chancellor of Bodoland University ad the Governor of Assam at the earliest possible .

By Order of the Chancellor, Bodoland University .

S.K.G. BORUAH ,

Secretary to the Governor, Assam Raj bhavan , Guwahati - 1 [ PART II B 686 THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 19, 2018

The 20th August , 2018

No. HC.VII - 14/2018 / 4878 / A.- On the recommendation of the Hon'ble Gauhati High Court , the Government of Assam , vide Notification No. JDJ.12011 / 1 / 2018 - ESTT - JUDI / 2 dated 14.08.2018 , has been pleased to appoint the following Officer in Grade - l of the Assam Judicial Service , on promotion from Grade - II to Grade - I of the said Service . He will draw usual scale of pay and other allowances as admissible under the Rules . He will be on officiating basis as per the Assam Judicial Service Rules , 2003 : -

1. Shri Chandranshu Chaturvedy, Research Officer, Judicial Academy, Assam

No.HC.VII - 14/2018 / 4879/ A . On promotion to Grade - I of the Assam Judicial Service , the following Officer is transferred and posted as below with effect from the date of his taking over charge as such: -

Name of the Officer SI . No.

Head- quarters / Station

Designation and place of posting

1. Shri Cnandranshu Chaturvedy

Kokrajhar

Addl . District and Sessions Judge , Fast Track Court , Kokrajhar ( vice Shri Pranjal Bora already transferred)

No. HC.VII - 14/ 2018 / 4880/A. In exercise of the powers conferred under Sub - Section (3) of Section 9 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the High Court , is pleased to appoint the following Officer, who has been promoted from Grade - II to Grade - I of the Assam Judicial Service and place him on officiating basis as per Rules , as Addl . District and Sessions Judge of the Sessions Division with Head - quarters as shown below against his name to exercise such power within the local limits of jurisdiction with effect from the date of assuming charge as such : -

Name of the Officer SI . No.

1. Shri Cnandranshu Chaturvedy Sessions Divisions

Head- quarters /Station

Kokrajhar Kokrajhar

No. HC.VII - 14/2018 / 4881/ A.- Shri Subhrangsu Dhar , Secretary - cum- Registrar, Office of the Lokayukta , Assam , Guwahati , is posted as Civil Judge & Asstt . Sessions Judge , No.2, Kamrup (M) , Guwahati , vice Shri Nityananda Talukdar posted at the same station .

In anticipation of his release by the Govt . , Shri Dhar will hand over charge of his Office to Shri Shakti Sharma , Secretary- cum- Registrar designate , Office of the Lokayukta , Assam , Guwahati and join his new assignment immediately .

No. HC.VII - 14/2018/ 4882 / A.- Shri Nityananda Talukdar, Civil Judge and Assistant Sessions Judge , No.3 , Kamrup ( M ) , Guwahati , is posted at the same station i.e. Guwahati , as Civil Judge & Asstt . Sessions Judge , No.3 , Vice Shri Rajesh Kumar Todi transferred .

Shri Talukdar will hand over charge of his Court and Office to the District and Sessions Judge , Kamrup ( M) , Guwahati and join his new assignment immediately.

No. HC.VII - 14/2018/ 4883/ A.- Smti Ranjita Agarwalla, Secretary, District Legal Services Authority , Goalpara, is posted at the same station i.e. Goalpara , as Chief Judicial Magistrate , vice Smti Ipsita Borthakur transferred.

Smti Agarwalla will hand over charge of her Office to the District and Sessions Judge- cum- Chairman , District Legal Services Authority, Goalpara and join her new assignment immediately.

No. HC.VII - 14/2018 /4884 / A. In exercise of the powers conferred under Sub - Section (1) of Section 12 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the High Court is pleased to appoint the following Officer in Grade - II of the Assam Judicial Service as Chief Judicial Magistrates of the District with Head - quarters as shown below against her name with effect from the date of taking over charge as such: - 687 PART II B ]

THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 19 , 2018

Name of the Officer

District

SI . No.

Head- quarters / Station

1.

Goalpara Smti Ranjita Agarwalla

Goalpara

No. HC.VII - 14/ 2018 / 4885/ A.- Shri Rajesh Kumar Todi , Civil Judge & Asstt . Sessions Judge , No. 3 , Kamrup ( M) , Guwahati , is transferred and posted as Civil Judge & Asstt . Sessions Judge , Nagaon , vice Shri Shakti Sharma transferred.

Shri Todi will hand over charge of his Court and Office to the District and Sessions Judge, Kamrup ( M) , Guwahati and proceed to join his new assignment immediately.

No. HC.VII - 14/2018/ 4886/A.- Shri Shakti Sharma , Civil Judge & Asstt . Sessions Judge , Nagaon is transferred and posted as Secretary- cum-Registrar , Office of the Lokayukta , Assam , Guwahati , vice Shri Subhrangsu Dhar transferred .

In anticipation of his appointment by the Govt . , Shri Sharma will hand over charge of his Court and Office to the District and Sessions Judge , Nagaon and proceed to join his new assignment immediately.

No. HC.VII - 14/2018 / 4887/ A.- Smti Ipsita Borthakur , Chief Judicial Magistrate , Goalpara , is transferred and posted as Research Officer , Judicial Academy, Assam, Guwahati , vice Shri Chandranshu Chaturvedy transferred on promotion to Grade - l of the Assam Judicial Service .

Smti Borthakur will hand over charge of her Court and Office to the Addl . Chief Judicial Magistrate , Goalpara and proceed to join her new assiqnrnent immediately .

The power is personal to the Officers concerned and may be exercised by them at any station .

M. K. KALITA , REGISTRAR (VIGILANCE )

The 28th August , 2018

No. HC.VII - 36/2018 / 4987/A.- Shri Purajit das , Lower Division Assistant ( LDA ) , Office ofthe Chief Judicial Magistrate , Kamrup ( M) , Guwahati , is transferred against the vacant post of Lower Division Assistant ( LDA) in the Office of the District and Sessions Judge , Nagaon.

Shri Das will join at his new place of posting immediately .

No. HC.VII - 36/2018 / 4988/ A.- Shri Durgeswar Bora , Jarikarak, Office of the District and Sessions Judge, Morigaon, is transferred against the vacant post of Jarikarak in the Office of the District and Sessions Judge , Nagaon .

Shri Bora will join at his new place of posting immediately .

No. HC . VII -36/2018 /4989/ A.- Shri Babul Saikia , Peon , Office of the District and Sessions Judge , Morigaon , is transferred against the vacant post Peon in the Office of the District and Sessions Judge , Nagaon .

Shri Saikia will join at his new place of posting immediately.

No. HC.VII - 36 / 2018 / 4990 / A.- Shri Bipul Sarma , Peon , Office of the District and Sessions Judge , Tinsukia , is transferred against the vacant post of Peon in the Office of the District and Sessions Judge , Nagaon .

Shri Sarma will join at his new place of posting immediately.

No. HC.VII - 36/2018 /4991 / A.- The representation submitted by Shri Mitul Bora, Peon , Office of the District and Sessions Judge , Sonitpur, Tezpur, for transfer to Nagaon, is deferred till the recruitment process of Grade - IV staff in the Office of the Munsiff , Gohpur , Sonitpur , iscompleted .

N.B. The concerned employees will not be entitled to claim TA and DA as the transfers are made on their request.

M. K. KALITA , REGISTRAR ( VIGILANCE ) 688

[ PART II B THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 19 , 2018

The 3rd September, 2018

HC.VII - 14 /2018 / 5151 / A.- Shri Pranjal Das , Judge , Designated Court , Assam , Guwahati , presently working as Director , I/C , Judicial Academy, Assam , Guwahati , is transferred and posted as District and Sessions Judge , Morigaon , vice Shri Dhrupad Kashyap Das transferred .

Shri Das will hand over charge of his Court and Office to the Special Judge , Assam , Guwahati and proceed to join his new assignment immediately.

HC.VII - 14 / 2018 / 5152 / A.- Smti Aparna Ajitsaria , Registrar ( Judicial ) , Gauhati High Court , Guwahati , is released from the post of Registrar ( Judicial ) , Gauhati High Court , Guwahati with effect from 06.09.2018 , in order to enable her to join as Director , Judicial Academy, Assam , Guwahati .

She will hand over charge of her Office to the Registrar General , Gauhati High Court , Guwahati and proceed to join her new assignment accordingly .

HC.VII - 14/ 2018/ 5153 / A.- Hon'ble the Chief Justice of the Gauhati High Court , in exercise of the powers conferred under Article 229 of the Constitution of India , has been pleased to appoint Shri Chandranshu Chaturvedy , Addl . District and Sessions Judge , Fast Track Court , Kokrajhar, as Officer on Special Duty ( OSD ) attached to the Judicial Academy, Assam for a period of 60 ( sixty ) days with effect from the date of his reporting for joining as Officer on Special Duty ( OSD) .

Shri Chaturvedy will draw his salary and other allowances from his present place of posting i.e. Addl . District and Sessions Judge , Fast Track Court , Kokrajhar .

HC.VII - 14 / 2018 / 5154 /A.- Smti Ayushree Shravan , Judicial Magistrate , 1st Class , Kamrup (M) , Guwahati , is transferred and posted as Munsiff No.2, Morigaon , vice Shri Tanwir Ikram Hazarika transferred .

Smti Shravan will hand over charge of her Court and Office to the Chief Judicial Magistrate , Kamrup ( M) , Guwahati and proceed to join her new assignment immediately .

HC.VII - 14/ 2018 / 5155 / A.- Shri Tanwir Ikram Hazarika , Munsiff No.2 , Morigaon , is transferred and posted as Judicial Magistrate , 1st Class , Kamrup ( M ) , Guwahati , vice Smti Ayushree Shravan transferred .

Shri Hazarika will hand over charge of his Court and Office to the District and Sessions Judge , Morigaon and proceed to join his new assignment immediately .

HC.VII - 14/ 2018 /5156 /A.- In exercise of the power delegated to the High Court under the proviso to Sub - Section ( 2 ) of Section 19 of the Bengal , Agra and Assam Civil Courts (Amendment) Act , 2005 read with Section 19 (2 ) of the said Act , the High Court is pleased to invest the following Munsiff with the power to try suits cognizable by the Civil Courts up to and inclusive of the value of Rs . 2,00,000/- (Rupees two lakhs ) only.

1. Smti Ayushree Shravan

(The power is personal to the Officer concerned and may be exercised by him/ her at any station)

M. K. KALITA , REGISTRAR ( VIGILANCE) পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

অসম

Registered No. - 768/ 97

ৰাজপত্র

सत्यमेव जयते

The Assam Gazette

প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

নং 38     দিশপুৰ ,    বুধবাৰ,         19 চেপ্তেম্বৰ , 2018 ,   28ভাদ,            1940 ( শক )
No. 38 Dispur,       Wednesday,       19th September, 2018 ,   28th Bhadra ,     1940 ( S.E. )

সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।

Separate paging is given to this Part in order that it maybe filed as a separate compilation.

নৱম খণ্ড

PART IX

চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী

Advertisement and Noticesby Government Offices and Public Bodies .

জাননী

NOTICE

FOR RATES AND TERMS OF SUBSCRIPTION , ETC. , TO THE

MONTH OR APPLY TO THE PUBLISHER ,

ASSAM GAZETTE PLEASE SEE FIRST ISSUE OF EVERY ASSAM GAZETTE , GUWAHATI - 21 .

STANDARD APPLICATION FORM

Post applied for

INSTRUCTIONS

While filling up the Application Form , applicants are requested to note the following :

This application is a key part of the selection process .

Fill each and every part of the Form carefully and completely . In case any clause in the form is not applicable in your case , please write "Not Applicable " in the space provided . Incomplete applications will be rejected.

Please enclose self attested copies of mark - sheets of all Board/ University examinations , Permanent Residence Certificate , Employment Exchange Registration Card etc.

Paste your passport size (5X 7 cm) photograph and affix your signature on the photograph

The LAST DATE of submission should be strictly adhered to .

[PART IX 534

THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 19 , 2018

FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY

01. Name of Candidate ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

02. Date of Birth ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

MONTH

YEAR

DATE

02. (A) Place of Birth

02. (B) Nationality

Male

03. Sex:

Female

04. Father's Name:

05. Father's Occupation , Designation and Address

06. Mother's Name :

07. Mother's Occupation , Designation and address

08. Husband's Name : ( if applicable )

09.Husband's Occupation , Designation and Address

10. Place of Birth

a) Village / Town

b) Police Station

c) District

d) State

11. (A) State your Religion

11. (B) Are you a member of Scheduled Caste / Scheduled Tribes ( Answer 'Yes' or 'No' ) . If yes , give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed.

12. Educational Qualifications ( HSLC / SSC Onwards :

% of marks School / College withAddress

Major Subjects

Class / Div.

Year of passing

Board/

council/

University

Exam . or name ofthe equivalent exam.

Matriculation

Higher Secondary (Science )

Degree 535 PART IX]

THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 19 , 2018

13. Any Other Qualification (NCC , NSSetc) :

14. Experience : ( Please give details thereof)

Period

Designation

Scale of Pay

To

From

Name of the Organisation

15. Language known:

a) Spoken

b) Written

16. Mother Tongue :

17. Employment Exchange Registration No. ( Provide photocopy of Registration Card)

18. Address for correspondence:

PINCODE

19. Permanent address of Applicant:

PINCODE

20. E-mail id if any:

21. Telephone number ( s ) if any:

22. Mobile number ( s) if any :

Curricular

Achievements/ Extra

23. Distinction/ Award/ Special

Activities /Experience:

(Attach a separate sheet if required)

DECLARATION

1. I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits , educational qualification etc. prescribed for the recruitment .

2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications , Age , Category ( SC / ST/ OBC/ General ) and Age relaxation etc. 3. I hereby further declare that all statements made in this application are true , complete and correct to the best of my knowledge and belief.

4. I understand that in the event of any information being found suppressed/ false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment , my candidature / appointment is liable to be cancelled forthwith .

Place:

Date:

Signature of the candidate 536

[PART IX

THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 19 , 2018

Guwahati the 20th August , 2018

PRESS NOTICE

No.SMC/17 / 2018/13 . The Chief Engineer, P.W.D. (Buildings) , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites bids from APWD registered contractors having experience in similar nature of work , for the following work Details of the bid may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 24th August, 2018 to 31st August , 2018. The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in

NameofWork

Tender Cost Timeof completion

Approx.Value

OfWork

Sl. State/ No. Package

1

BidSecurity in favourof to be drawn

Bid Security (2% for General, and1% for Reserved category)

Rs.5,03,200.00 (forGeneral)

Rs.7,500/

Rs.2,51,57,040/-

Upgradation of Three Rural hospital in Dibrugarh District viz : ( a ) Ghoramara StateDispensary to FRU ( b) Tinthengia Mini PHC to FRU & ( c) Senchuapukhuri Sub- center to Mini PHE under Oil India DepositFund.

SMC. D-01

GROUP-A (Upgradation of Ghoramara State Dispensary to FRU)

NOTE :

18( eighteen) Months

Ε.Ε., PWD, Dibrugarh Building Division

or, Rs.2,51,600.00 (forreserved Category)

1) Pre-bid meeting : Date & Time: 14.00 hrs . of 28th August , 2018 .

Venue: Office of the Chief Engineer , P.W.D. ( Bldg ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .

2) Online mode of submission of both Technical and Financial Bid is mandatory .

3) In the event of date of bid opening being a holiday, the activities will take place on the next working day.

4) A hard copy the Technical bid submitted online is also to be submitted at the Office chamber of the undersigned on or before 31st August , 2018 up to 14.00 hrs for evaluation purpose . For any discrepancy between the online bid and hard copy of the bid , the online bid will govern and will be considered for evaluation .

5. Along with the hard copy of the Technical bid , the following documents (in original ) must also be submitted on or before 31st August , 2018 up to 14.00 hrs

(a) Original Power of Attorney for signing the BID , if any

(b) BID Securities in the form of Original Bank Guarantee/FD from a Nationalized/ Scheduled Bank.

(c) Original DD / Banker's Cheque for Rs 7,500/- in favour of " Assam State Road Board Maintainenance fund Guwahati , account No.10566991479 of S.B.I , New Guwahati Branch of Branch Code No.221 towards cost of Bid document for the job .

6. Bidders are advised to scan their Technical Papers at 100 dpi ( In Black & White mode) in " pdf" format for multiple pages with maximum file size of 25MB . If numbers of pages exceeds , the bidders are advised to create multiple files and upload the same in " Upload Additional Document " stage.

7. All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of their bid.

Chief Engineer, P.W.D. ( Bldg. ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3.

537 THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 19 , 2018

PART IX]

Dibrugarh the 13th August , 2018

ADVERTISEMENT

No.DPE.21 / 2018/7 . Applications are invited from the eligible candidates in the Standard Form ofApplication as published in Part IX of Assam Gazette who are the citizens of India as defined in Article 5 to 8 of the Constitution of India for filling up the following vacancies ( sanctioned posts ) ofData Entry Operator in the office of the Deputy Commissioner as District Election Officer , Dibrugarh in the scale of pay Rs.14000 - 49000 plus Grade Pay of Rs.5600 and other allowances as admissible under the Rules . The details are as shown below:

1. Number of vacancies and reservation status :

Total Posts : 2 ( Unreserved )

2. Educational Qualification :

Graduate in any stream with minimum 60 % marks in aggregate with an UGC / AICTE approved / recognized Diploma in Computer Science / Application/ " O " Level or equivalent certificate from NIELIT

Or

Diploma holders from Polytechnic with minimum 60 marks in aggregate or equivalent grade from an UGC / AICTE approved/ recognized Institution in Computer Science / Computer Engineering/ Electronics / Telecommunications Engineering/ Information Technology.

Desirable condition

Candidate must have the typing speed of not less than 8000 key depressions per hour. A certificate of typing/ Skill test is needed.

Other Preferences

Typing knowledge in languages like Assamese / Bengali / Devnagari would be preferable .

Experience

Minimum 2 years of experience in Data Entry Operation is needed.

3. Age:

Candidates must not be less than 18 years and more than 43 years of age as on 1st July, 2018 .

Upper age limit is relaxed by 5 years in case of ST / SC candidates as per Govt . OM No. ABP 06 / 2016/04 , Dated 3rd March ' 2016 .

Application Fee : Application fees as shown below have to be deposited by Treasury Challan into the Head of Account " 0070- Other Administrative Services " [ As per Finance Notification No. FEG.32 / 2016/ 8 , Dated 28th October , 2016] .

:

Rs . 250.00 ( Rupees Two hundred fifty) only.

a . For General Category

Rs . 150.00 ( Rupees One hundred fifty) only.

b . For SC/ ST/ OBC Category

Nil

:

c . For candidates having BPL Card

4. Applicants shall submit the self attested copies of following documents / testimonials alongwith application:

a. HSLC Admit Card ( age proof) , Pass Certificate and Marksheet .

b . HSSLC Pass Certificate and Marksheet .

с. Degree Pass Certificate and Marksheet .

d. PRC Copy

e . Employment exchange registration certificate .

f. Caste Certificate if applicable .

g. Original copy of treasury Challan of application fees payment .

h. BPL F.I. Card copy if available.

i . 3 (Three ) copies of passport size photographs . (One of which should be pasted on the application form)

j. Certificate of Computer knowledge as mentioned above .

538

[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 19 , 2018

k. Self addressed envelope with postal stamp of Rs . 5.00 only .

5. Call letters for test will be intimated to eligible candidates throughe- mail / SMS in addition to sending by post . All applicants must give their e - mail address and Mobile No. for such communication in their applications .

6. How to apply: Applications should be sent through post or delivered by hand to the Deputy Commissioner, Dibrugarh , P.O. C.R. Building , PIN - 786003 , Dist . Dibrugarh , Assam. Post applied for shall be superscripted on the sealed envelope .

7. Last date of application : Application will be received during office hours upto 13th November, 2018 till 5.00 P.M. No application after the last date will be entertained . Deputy Commissioner, Dibrugarh will not be responsible for any postal delay.

8. A Selection Committee will be constituted to select the candidates for the post of Data Entry Operator. The committee has the right to accept or reject the candidature after proper scrutiny of the documents/ testimonials , etc. with regard to the modalities of selection . The decisions of the Selection Committee shall be final and binding .

9. Candidates already in service must submit their application through proper channel .

10.No TA/DA shall admissible in appearing in written/ practical test .

11. The candidates qualifying in the test must produce all original testimonials for verification at the time of Computer Practical Test.

newspapers and Notice Board of 12. The final Select list shall be published in two widely circulated news the office of the Deputy Commissioner , Dibrugarh .

13. The selected candidate will have to submit an undertaking to Appointment Authority that he or she will abide by the New Pensions Scheme of the Government issued vide Finance Department letter No. BW3 /03 /part- 1/1 dated 25th January, 2005.

LAYA MADDURI ,

Deputy Commissioner, Dibrugarh.

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 29th August , 2018

I, Hiramoni Kalita daughter of Moni Kanta Kalita wife of Abani Kalita an inhabitant of Town- Gopal Nagar, P.O.- Noonmati , P.S.- Noonmati in the District of Kamrup ( M ) have changed my father's name from Moni Kanta Kalita to Late Sakreswar Barman by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st Class at Kamrup ( M) on dated 2nd July, 2018 .

Henceforth, he will be known as Late Sakreswar Barman instead of Moni Kanta Kalita for all purposes .

HIRAMONI KALITA , Gopal Nagar, Guwahati .

Baksa the 29th August , 2018

I, Uma Saha daughter of Late Mrinal Kanti Saha wife of Sri Manatosh Roy an inhabitant of Village - No.2 Goreswar , P.O.- Goreswar, P.S.- Goreswar in the District of Baksa have changed my surname from Uma Saha to Uma Roy by swearing an affidavit in the Court of Notary at Rangia on dated 8th August , 2018 .

Henceforth , I shall be known as Uma Roy instead of Uma Saha for all purposes .

UMA SAHA ,

2No . Goreswar, Baksa .

539

THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 19 , 2018

PART IX]

Guwahati the 21st August , 2018

PRESS NOTICE FOR INVITING RE - TENDER

No.BN/30/2018/12 . With reference to the Press Notice issued vide No. BN/ 27/ 2016/11 , Dated 13th June , 2018 , the Chief Engineer , P.W.D. ( Building) , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites Re - Tender for the following building works from registered Contractor of Class - I (A) under P.W.D. ( Building ), Assam having experience of similar nature of work .

Details of the bid may be seen at e -procurement portal website i.e. www.assamtenders.govt.in and also in the office of the undersigned during office hours from 29th August , 2018 to 10th September, 2018 .

The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in

Name ofWork

Approx. Value of Work Sl. No

Tender Cost Bid Security

Time of completion

Rs.5,01,32,700.00

Bid Security to bedrawn in favour of

Rs.12,500.00

Executive Engineer.

24 (Twenty four) months

1 Augmentation of existing infrastructure in Sapatgram Amalgamated Academy HS School , Dhubri .

PWD, Dhubri Bldg . Division .

Rs . 10,02,654.00 (for General) Rs.5,01,327.00 (for reserved Category

Dhubri

The earlier N.I.T. inviting Bid issued vide No.BN/27/2016/11 dtd . 13.06.2018 for Sl.No.3 , is hereby

cancelled.

NOTE:

1. Pre-bid meeting : Date & Time: 11:00 hrs . of 4th September, 2018 .

Venue: Office of the Chief Engineer , P.W.D. ( Bldg ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3.

2. Online mode of submission for both Technical and Financial Bid is mandatory .

3. Ahard copy of the technical bid submitted online is also to be submitted at the office chamber of the undersigned on or before 10th September, 2018 up to 14:00 hrs for evaluation purpose . For any discrepancy between the online bid and the hard copy of the bid , the online bid will govern and will be considered for evaluation .

4. Alongwith the hard copy of the technical bid , the following documents ( in Original ) must be submitted on or before 10th September , 2018 up to 14:00 hrs .

a . Original Power of Attorney for signing the BID , if any .

b . Bid Security in the form of Original TDR/ FDR / Bank Guarantee from a Nationalised/ Scheduled Bank .

c. Original DD/ Banker's Cheque of the specified amount against the works should be in favour of "Assam State Road Board Maintenance (Roads ) Fund " A/ C No.10566991479 of S.B.Ι , New Guwahati Branch of Branch Code No. 00221 towards cost of Bid documents for the job .

5. Bidders are advised to scan their Technical Papers at a resolution of 100 dpi ( in Black & White mode) in " .pdf " format for multiple pages with maximum file size of 25 MB . If the file size exceeds 25 MB , the bidders are advised to create multiple files and upload the same in " Upload Additional Document " stage .

6. In the event of date of bid opening being a holiday, the activities will take place on the next working day.

7. All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of their bid .

CALENDAR OF EVENTS

Name of work : Augmentation of existing infrastructure in Sapatgram Amalgamated Academy HS

School , Dhubri

End Time

End Date

Start Date

Schedule

SI . No.

Start Time

04.00 PM

27.08.2018

1

Publishing Date

10.09.2018

11.00 AM

2.00 PM

29.08.2018

Tender Download

2

11.00 AM

04.09.2018

3 Pre Bid Meeting Date

2.00 PM 11.00 AM

10.09.2018

29.08.2018

4 Bid Submission Date

12.00 PM

11.09.2018

5 Technical Bid Opening Date ( Cover - 1 )

6 Financial Bid Opening Date ( Cover - 2 ) Will be intimated later

Chief Engineer, P.W.D. ( Building ), Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .

540

[PART IX THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 19 , 2018

Guwahati the 21st August , 2018

PRESS NOTICE

No. ADP / 22 /2014/Pt/10 . - The Additional Chief Engineer, PWD , Building ( PCC Complex) , Assam, on behalf of the Governor of Assam , invites fresh bids with Bid Price of Rs.1,90,75,655.00 (Rupees one crore ninety lakh seventy five thousand six hundred fifty five ) only for the work "Renovation and Modification works of Indira Gandhi Athletic Stadium , Sarusajai , Guwahati (Additional works ) " with a validity of 180 ( one hundred eighty ) days from registered PWD Contractor/ Firm/ Pvt . Limited Co. under Class - 1 (A & B ) . Details may be seen in the portal assamtenders.gov.in The Bidders must be registered with the E - tendering system (ETS ) of the Govt . of Assam .

(Website : http// assamtenders.gov.in )

The earlier Press Notice inviting bid issued vide T.O. No.ADP/ 22 / 2014/ pt/07 , dated 31st July, 2018 may be treated as cancelled . All terms and conditions will be as per the Bidding Documents The Press Notice will be a part of the Bidding Documents .

Additional Chief Engineer, PWD ( B ) , PCC Complex , Assam, Chandmari , Guwahati -3.

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 29th August , 2018

I , Shamim Aara daughter of Ahmed Gani an inhabitant of Town- Kamarpatty, P.O.- Pan Bazar , P.S.- Pan Bazar in the District of Kamrup (M) have changed my father's name from Ahmed Gani to Late M. Ahmed Tagala by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M) on dated 4th August , 2018.

Henceforth, he will be known as Late M. Ahmed Tagala instead of Ahmed Gani for all purposes .

SHAMIM AARA ,

Kamarpatty, Guwahati .

Darjeeling the 30th August , 2018

I, Sushil Minja, Sushil Kumar Minj , Sushil Kr . Minj son of Late Andhariyas Minj an inhabitant P.S.- ofTown- Railway Qtr. No. 126B , New Colony , Ward No.47 of S.M.C. , P.O.- Pradhan Nagar, Pradhan Nagar in the District of Darjeeling have changed my surname from Sushil Minja , Sushil Kumar Minj , Sushil Kr. Minj to Sushil Minj by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M) on dated 29th August, 2018 .

Henceforth, I shall be known as Sushil Minj instead of Sushil Minja , Sushil Kumar Minj , Sushil Kr . Minj for all purposes .

SUSHIL KUMAR MINJ , Pradhan Nagar , Darjeeling .

Kokrajhar the 29th August , 2018

I , Purnima Dutta daughter of Uttam Dutta wife of Uttam Dutta an inhabitant of Village- Titaguri , P.O.- Titaguri , P.S.- Kokrajhar in the District of Kokrajhar have changed my father's name from Uttam Dutta to Late Nobokanta Barman by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kokrajhar on dated 27th August , 2018 .

Henceforth , he will be known as Late Nobokanta Barman instead of Uttam Dutta for all purposes .

PURNIMA DUTTA , Titaguri , Kokrajhar.

PART IX]

541

THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 19 , 2018

Guwahati the 18th August , 2018

CORRIGENDUM

Ref.: " PRESS NOTICE " No. GMC 61/2017/20 Dated Guwahati the 26th July, 2018 .

No. GMC.61 /2017/21 . - The Approx value of work mentioned in the - " PRESS NOTICE " invited vide this office No.GMC 61/2017/20 Dated Guwahati the 26th July, 2018 are modified as follows :

Name of Work Sl . No.

1

Approx . Value of theproject.

Rs . 50.00 Crores each.

"Consultancy Services for Establishment of Polytechnic at Hajo , Majuli & Tingkhong " .

The other terms and conditions will remain unaltered .

This Corrigendum will be a part of the Bidding Document .

PUBLIC NOTICES Chief Engineer, P.W.D. , Building , Assam , Guwahati - 3 .

Guwahati the 30th August , 2018

I, Samsun Begum daughter of Dhanjir Ali wife of Late Arun Chandra Das an inhabitant of Town- Noonmati , P.O.- Noonmati , P.S.- Noonmati in the District of Kamrup ( M ) have changed my name from Samsun Begum to Mini Bala Das by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 27th August , 2018 .

Henceforth , I shall be known as Mini Bala Das instead of Samsun Begum for all purposes .

SAMSUN BEGUM , Noonmati , Guwahati .

Kamrup the 30th August , 2018

I , Kiran Das daughter of Late Mohim Thakuria an inhabitant of Village- Amingaon , P.O.- Amingaon, P.S.- North Guwahati in the District of Kamrup have changed my father's surname from Late Mohim Thakuria to Late Mohim Nama Khudra by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Amingaon on dated 21st August, 2018 .

Henceforth , he will be known as Late Mohim Nama Khudra instead of Late Mohim Thakuria for all purposes .

KIRAN DAS , Amingaon , Kamrup .

Guwahati the 30th August , 2018

I , Basu Dev Sah son of Sundar Sah an inhabitant of Town- Sankar Madhab Path , Kalapahar, P.O.- Gopinath Nagar , P.S.- Fatasil Ambari in the District of Kamrup ( M ) have changed my father's name from Sundar Sah to Saraso Sahu by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 28th August , 2018 .

Henceforth , he will be known as Saraso Sahu instead of Sundar Sah for all purposes .

BASU DEV SAH , Kalapahar, Guwahati .

Guwahati the 30th August , 2018

1. Subhash Haloi son of Late Biren Das an inhabitant of Town- Sundarbari , P.O.- Guwahati University, P.S.- Jalukbari in the District of Kamrup ( M) have changed my title from Subhash Haloi to Subhash Das by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 16th July, 2018 .

Henceforth, I shall be known as Subhash Das instead of Subhash Haloi for all purposes .

SUBHASH HALOI , Sundarbari , Guwahati .

542

[PART IX THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 19 , 2018

Biswanath Chariali the 8th August , 2018

ADVERTISEMENT

No.BNP.72 / 2018 / 1276 . In pursuance of approval accorded by the Commissioner , North Assam Division , Tezpur vide letter No CAN / PA - 17/2017 / 31 Dated Tezpur, the 1st August ' 2018, applications are invited from intending candidates in the Standard Form of Application for filling up the post of " HEAD ASSISTANT " ( Sadar and Sub - Divisional , Gohpur ) under Deputy Commissioner , Biswanath in the Scale of Pay ( PB - 3 Rs.22,000-87,000/- + Grade Pay Rs.10,300/ - ) ( revised ) pm plus other allowances as admissible as per provision of R.O.P 2017 and under the Assam Ministerial District Establishment Service Rule , 1967 as amended .

The candidate should have served at least 15 ( fifteen ) years continuously including 10 (ten) years as Senior Assistant in any of the Deputy Commissioner's amalgamated establishment of the State ofAssam . Preference will be given to the candidates having experience and working knowledge of different branches /offices ( under D. C's Estt . ) in General.

Application stating Age , Educational Qualification , Present and Permanent Address including Experience of Incumbency in different branches supported by attested copies of certificates , a copy of recent passport size photograph along with ACRs of last 3 ( three ) consecutive years should reach the undersigned within 30 ( thirty ) days from the publication of the advertisement together with a copy of Treasury Challan of Rs . 250/ - ( Rupees two hundred & fifty ) only, in case of SC / ST candidates Rs.150 / - ( Rupees one hundred & fifty ) only as application fees to be deposited in Treasury Office under the Head of Accounts " 0070- Other Administrative Services - 60 - other services - 800- other receipt ."

Application should be submitted through proper channel with service particulars and candidates will have to appear before an interview board at their own expense as and when called for. No TA/DA will be admissible for the journey.

Deputy Commissioner, Biswanath Chariali .

PUBLIC NOTICES

Nalbari the 1st September , 2018

I , Pratima Goswami daughter of Bhabani Goswami wife of Sri Girija Kanta Goswami an inhabitant of Village - Nathkuchi - 1 , P.O.- Nathkuchi , P.S.- Tihu in the District of Nalbari have changed my father's name from Bhabani Goswami to Late Bhagaban Chandra Goswami by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M ) on dated 15th March , 2018 .

Henceforth , he will be known as Late Bhagaban Chandra Goswami instead of Bhabani Goswami for all purposes .

PRATIMA GOSWAMI ,

Nathkuchi - 1 , Nalbari .

Jorhat the 1st September , 2018

1, Mira wife of Khirud Phukon an inhabitant of Town- Majunagayan , P.O.- Celenghat , P.S.- Teok in the District of Jorhat have changed my name from Mira to Mira Duara Phukon by swearing an affidavit in the Court of Executive Magistrate at Jorhat on dated 20th July, 2018 .

Henceforth , I shall be known as Mira Duara Phukon instead of Mira for all purposes .

MIRA,

Majunagayan, Jorhat.

543 THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 19 , 2018

PART IX]

PUBLIC NOTICES

24 Parganas ( s) the 1st September , 2018

I , Bilash Kanti Chakraborty son of Late Biroja Kanta Chakraborty an inhabitant of Village- 32 Sitaram Road , shila appartment 2nd Floor, P.O.- Bansdroni , Kolkata - 700070 , P.S.- Regent Park in the District of 24 Parganas (s ) have changed my name from Bilash Kanti Chakraborty to Swapan Kumar Chakraborty by swearing an affidavit in the Court of Additional District Magistrate atKarimganj on dated 28th August , 2018 .

Henceforth , I shall be known as Swapan Kumar Chakraborty instead of Bilash Kanti Chakraborty for all purposes .

BILASH KANTI CHAKRABORTY, 32 Sitaram, Karimganj .

Guwahati the 1st September , 2018

I , Suman Verma daughter of Sumer Mal Verma an inhabitant of Town- Athgaon , P.O.- Bharalumukh, P.S.- Bharalumukh in the District of Kamrup (M) have changed my husband's name from Late Suresh Kumar to Late Suresh Kr . Verma by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st Class at Kamrup (M ) on dated 7th July, 2018 .

Henceforth , he will be known as Late Suresh Kr. Verma instead of Late Suresh Kumar for all purposes .

SUMAN VERMA , Athgaon , Guwahati .

Guwahati the 1st September , 2018

I , Smti . Geetanjali Gogoi daughter of Mr. Phatik Lukhurakhan wife ofMr. Mookta Gogoi an inhabitant of Town- Beltola , P.O.- Beltola, P.S.- Hatigaon in the District of Kamrup (M) have changed my title from Geetanjali Gogoi to Geetanjali Lukhurakhan by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 31st July, 2018 .

Henceforth , I shall be known as Geetanjali Lukhurakhan instead of Geetanjali Gogoi for all purposes .

GEETANJALI GOGOI , Beltola , Guwahati .

Bongaigaon the 4th September , 2018

I, Nijam Ali son of Main Uddin an inhabitant of Village Bashbari , P.O.- Tilpukhuri , P.S.- Manikpur in the District of Bongaigaon have changed my surname from Nijam Ali to Nijam Uddin by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M ) on dated 27th February, 2018 .

Henceforth , I shall be known as Nijam Uddin instead of Nijam Ali for all purposes .

NIJAM ALI , Bashbari , Bongaigaon .

Kamrup the 4th September , 2018

I, Sachin Sarkar son of Late Mahendra Sarkar an inhabitant of Village- Neuldoba , P.O.- Chhamaria , P.S.- Boko in the District of Kamrup ( R) have changed my name from Sachin Sarkar to Sachindra Sarkar by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 28th August , 2018.

Henceforth , I shall be known as Sachindra Sarkar instead of Sachin Sarkar for all purposes .

SACHIN SARKAR , Neuldoba, Kamrup .

[PART IX THE ASSAM GAZETTE , SEPTEMBER 19 , 2018

544

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 4th September , 2018

I , Binita Chauhan daughter of Shyam Kumar Chauhan an inhabitant of Town- Bhagaduttapur , P.O.- Kahilipara , P.S.- Bhagaduttapur in the District of Kamrup (M ) have changed my name from Binita Chauhan to Binita V. Chauhan by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 23rd May, 2018 .

Henceforth, I shall be known as Binita V. Chauhan instead of Binita Chauhan for all purposes .

BINITA CHAUHAN ,

Bhagaduttapur, Guwahati .

Guwahati the 4th September, 2018

I , Rajendra Lakhotia son of Brij Mohan Lakhotia an inhabitant of Town - Panjabari , P.O.- Baghorbori , P.S.- Dispur in the District of Kamrup ( M ) have changed my name from Rajendra Lakhotia to Rajesh Lakhotia by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M ) on dated 1st September , 2018 .

Henceforth , I shall be known as Rajesh Lakhotia instead of Rajendra Lakhotia for all purposes .

RAJENDRA LAKHOTIA , Panjabari , Guwahati .

Guwahati the 12th September, 2018

I, Ashis Franklin son of Late Sachin Halder an inhabitant of Town- Lokhra Road, Jyoti Kuchi , Dhupalia , 1 No. Karbi Path , P.O.- Sawkuchi , P.S.- Fatasil Ambari in the District of Kamrup (M) have changed my title from Ashis Franklin to Ashis Halder by swearing an affidavit in the Court of Notary atKamrup (M) on dated 20th August, 2018 .

Henceforth , I shall be known as Ashis Halder instead of Ashis Franklin for all purposes .

ASHIS FRANKLIN , Dhupalia , Guwahati .

Tinsukia the 5th September , 2018

I , Sri Kundan Lal Agarwal alias Kundan Lal Isharwalia son of Late Moti Lal Agarwalla an inhabitant of Town- Tinsukia Town , P.O.- Tinsukia, P.S.- Tinsukia in the District of Tinsukia have changed my name from Kundan Lal Agarwal alias Kundan Lal Isharwalia to Sree Gopal Agarwalla by swearing an affidavit in the Court of Notary at Tinsukia on dated 3rd August , 2018 .

Henceforth , I shall be known as Sree Gopal Agarwalla instead of Sri Kundan Lal Agarwal alias Kundan Lal Isharwalia for all purposes .

KUNDAN LAL AGARWAL , KUNDANLAL ISHARWALIA , Tinsukia.

Baksa the 4th September , 2018

I , Tarafuli Deka daughter of Bhupen Deka wife of Baneswar Deka an inhabitant of Village- Rampur, P.O.- Betna, P.S.- Goreswar in the District of Baksa have changed my name from Tarafuli Deka to Tarabati Deka by swearing an affidavit in the Court of Notary at Rangia on dated 20th August , 2018 .

Henceforth, I shall be known as Tarabati Deka instead of Tarafuli Deka for all purposes .

TARAFULI DEKA , Rampur, Baksa .

GUWAHATI -- Printed and published by the Dy. Director ( P. & S. ) Directorate of Ptg . & Sty. , Assam , Guwahati - 21 ( Gazette ) No. 75-100-19-09-2018 . ( visit at www.dpns.assam.gov.in )

Cite this issue. Assam Weekly Gazette, Government of Assam, 19 September 2018. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.assam_weekly.2018-09-19.38/. Archive identifier in.gazette.assam_weekly.2018-09-19.38.