Registered No. - 768/97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
ৰাজপত্র
অসম
सत्यमेवजयते
The Assam Gazette
প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
নং 44
9 কাতি,
দিশপুৰ,
31 অক্টোবৰ , 2018 ,
1940 (শক) বুধবাৰ ,
No. 44
9th Kartika , 1940 ( S.E. )
31st October , 2018 ,
Wednesday,
Dispur,
সুকীয়াসংকলন কৰিব পৰাকৈ প্ৰথম , দ্বিতীয় ( ক ) আৰু দ্বিতীয় ( খ ) খণ্ডত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।
Separate paging is given to Part - I , II (A) and II (B) in order that it may be filed as a separate compilation .
সূচীপত্র
CONTENTS
পৃষ্ঠা PAGES
প্রথম খণ্ড - নিযুক্তি, পদস্থান, বদলি, ক্ষমতা, ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী
PART- I -
713-714 Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leave and other Personnel Notices .
দ্বিতীয় খণ্ড - (ক ) ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু বিভাগীয় মুৰব্বীৰ প্ৰচাৰিত প্ৰস্তাৱ , বিনিময় , আদেশ , অধিসূচনা (জাননী ) ।
715-718 PART- II- ( A) - Resolutions , Regulations , Orders , Notifications etc. issued by the State Government and Heads of the Department .
নৱম খণ্ড - চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী
601-612 PART- IX -- Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .
714
[PART- I THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 31 , 2018
১ম খণ্ড
PART - I
অসম চৰকাৰ
GOVERNMENT OF ASSAM
ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ
ORDERS BY THE GOVERNOR
NOTIFICATION
The 27th September , 2018
No. LAPC.09 / 2016 /636 . - In pursuance of Rule 246 of the Rules of Procedure and Conduct ofBusiness in Assam Legislative Assembly, the Hon'ble Speaker, Assam Legislative Assembly has been pleased to nominate the following Members to constitute the Committee of Privileges , Assam Legislative Assembly.
Chairman
1. Shri Kripanath Mallah , Deputy Speaker
Member
2. Shri Phani Bhusan Choudhury , Minister Food and Civil Supplies etc. , Assam .
Member
3. Shri Siddhartha Bhattacharya , Minister Educationetc. , Assam .
Member
4. Shri Ramendra Narayan Kalita, MLA
Member
5. Shri Rajdeep Goala , MLA
Member
6. Dr. Motiur Rohman Mondal , MLA
Member
7. Shri Maheswar Baro , MLA
Member
8. Shri Debananda Hazarika , MLA
Member
9. Shri Emmanuel Mosahary, MLA
Member
10. Shri Mrinal Saikia , MLA
Member
11. Shri Sibu Misra , MLA
Member
12. Shri Nijanur Rahman , MLA
Member
13. Shri Najrul Hoque , MLA
And under proviso to Sub - Rule ( 1) of Rule 198 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Assam Legislative Assembly the Hon'ble Speaker has been pleased to appoint Shri Kripanath Mallah , Hon'ble Deputy Speaker, Assam Legislative Assembly as Chairman of the Committee of Privileges .
The term of the Committee shall be for the period of one year with effect from 27th September , 2018 or till a new Committee is constituted in accordance with the Rules .
M. K. DEKA , Principal Secretary, Assam Legislative Assembly.
715 THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 31 , 2018
PART II A ]
Registered No. - 768 /97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
২য় খণ্ড
PART - II ( A)
অসম চৰকাৰ
GOVERNMENT OF ASSAM
ৰাজ্যপালৰ প্রদত্ত আদেশ
ORDERS BY THE GOVERNOR
NOTIFICATIONS
The 13th September, 2018
No.BTC/ LR - 119 / 2011 / 164 :-In cancellation of this Secretariat's earlier Notification vide No. BTC/LR -119/2011/163/ 163 - ADt.7.09.2018 and in pursuance of the Assam Govt . Notification vide No.RLR -7/2017 / PT/27 - A, Dt.21.08.2018 , Shri Juga Krishna Rajbongshi , ACS ( DR - 2010) , Asstt . Commissioner , Tinsukia , Dist . - Tinsukia is hereby allowed to take over the charge of Circle Officer , Bengtol Revenue Circle , Bengtol , Dist . - Chirang with effect from the date of taking over charge from Sri Jayanta Sarkar, ACS , SDO ( S) , Kajalgaon , Dist . -Chirang who is in - charge of Bengtol RevenueCircle in addition to his substantive post . Shri Jayanta Sarkar , ACS is hereby directed to hand over the charge of Bengtol Revenue Circle to Shri Juga Krishna Rajbongshi , ACS , if not handed over the charge immediately.
No.BTC/ LR -119 /2011/ 164- A: -In cancellation of this Secretariat's earlier Notification vide No. BTC/LR -119/2011/ 163 - B Dt.7.09.2018 , Shri Arun Kumar Brahma , ACS, is hereby retained at Sidli Revenue Circle , Sidli as Circle Officer instead of Bijni Revenue Circle , Bijni , Dist . - Chirang. Shri Arun Kumar Brahma , ACS is hereby directed to take over the charge of Sidli Revenue Circle , Sidli .from Shri Juga Krishna Rajbongshi , ACS , with immediate effect .
Shri Juga Krishna Rajbongshi , ACS , Circle Officer , Sidli Revenue Circle is hereby directed to hand over the charge of Sidli Revenue Circle/Tashil Office to Shri Arun Kumar Brahma , ACS immediately.
This order will come into force with immediate effect .
Addl .Principal Secretary, Bodoland Territorial Council Kokrajhar.
The 4th September , 2018
No.DTK/ RL/ 2018 /1546.- It is hereby notified that the Registration of M.V. No.AS. 01 / D - 0608 detail particulars of which are given below, has been cancelled with effect from 1st September , 2018 due to condemnation of vehicle as declared by the owner as per Section 55 of MV Act . 1988 .
Particulars of the vehicle .
M.C. Bus
1. Class ofVehicle
2.
Tata-608
Make& Model
2025728805
3. Chassis No.
4.
6978P2193703319
EngineNo.
18-10-1993
5. DateofRegn.
6. Name & Address of owner : Smt . Renu Choudhury , C/ o . - Laba Kumor Choudhury , P.O. -Bjoynagar.
District Transport Officer,
Registration & Licencing
Kamrup (M) Betkuchi , Guwahati - 34 .
716
THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 31 , 2018
[ PART II A
The 18th September , 2018
No. CCRF.17/ 2018 / 22 -Α.-
FORM OF CERTIFICATE OF REGISTRATION
Asper Assam Co- operative Societies Act.2007 (Act . IV of 2012)
Certificate of Registration No. SIL- 22 of 2018-19 in the office of the Assistant Registrar of Co-operative Societies , Silchar .
UNDER
Assam Co - operative Societies Act.2007 (Act . IV of 2012 )
In the matter of application of Sri . Faizul Haque Mazumder , and 14 (Fourteen) others for the registration of a Co-operative Society of "Samaj Kallayan Primary Agro Producers Co- operative Society Limited" Vill - Chatraidayal P.O Harinagar , P.S- Joupur , District - Cachar .
I do hereby certify that pursuant of section 11 (b) of the Assam Co- operative Societies Act.2007 (Act. IV of 2012), the said Society has been Registered in my office as a Co-operative Society with Limited liability under the title of " Samaj Kallayan Primary Agro Producers Co - operative Society Limited " and numbered as No. SIL-22 dated this 18th September /2018 .
1. The Bye - laws adopted by the said Society have also been registered.
2. The following is the area of operation of HarbingerG.P.
No. CCRF.18/ 2018/23- A.-
FORM OF CERTIFICATE OF REGISTRATION
As per Assam Co-operative Societies Act.2007 (Act . IV of 2012)
Certificate of Registration No. SIL - 23 of 2018-19 in the office of the Assistant Registrar of Co-operative Societies , Silchar .
UNDER
Assam Co -operative Societies Act.2007 (Act . IV of 2012)
In the matter of application of Smti . Jasmin Aktar Mazumder, and 14 (Fourteen) others for the registration of a Co - operative Society of " Green Valley Primary Agro Producers Co - operative Society Limited " Vill - Singerbond Part - III P.O. Hazari Gram Bazar , P.S- Lakhipur , District - Cachar,
I do hereby certify that pursuant of section 11 (b ) of the Assam Co- operative Societies Act.2007 (Act . IV of 2012) , the said Society has been Registered in my office as a Co-operative Society with Limited liability under the title of " Green Valley Primary Agro Producers Co -operative Society Limited " and numbered as No. SIL- 23 dated this 18th September /2018 .
1. The Bye - laws adopted by the said Society have also been registered .
2. The following is the area of operation of Rupaibali G.P.
Assistant Registrar of Co - operative Societies , Silchar.
717 THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 31 , 2018
PART II A]
The 25th September , 2018
No. CCRF.19/ 2018/24 - Α.-
FORM OF CERTIFICATE OF REGISTRATION
As per Assam Co- operative Societies Act.2007 (Act . IV of 2012)
Certificate of Registration No. SIL - 24 of 2018-19 in the office of the Assistant Registrar of Co-operative Societies , Silchar .
UNDER
Assam Co -operative Societies Act.2007 (Act . IV of 2012 )
In the matter of application of Sri . Ibrahim Ali Laskar , and 14 ( Fourteen) others for the registration of a Co - operative Society of " Popular Primary Agro Producers Co- operative Society Limited " Vill - Rangirghat Part - II , P.O. Amjurghat , P.S- Sonai , District- Cachar.
I do hereby certify that pursuant of section 11 ( b) of the Assam Co -operative Societies Act.2007 (Act . IV of 2012 ) , the said Society has been Registered in my office as a Co-operative Society with Limited liability under the title of " Popular Primary Agro Producers Co - operative Society Limited " and numbered as No. SIL - 24 dated this 25th September /2018 .
1. The Bye - laws adopted by the said Society have also been registered .
2. The following is the area of operation of RangirghatG.P.
No. CCRF.20/2018/31 -A.-
FORM OF CERTIFICATE OF REGISTRATION
Asper Assam Co- operative Societies Act.2007 ( Act. IV of 2012)
Certificate of Registration No. SIL- 25 of 2018-19 in the office of the Assistant Registrar of Co-operative Societies, Silchar.
UNDER
Assam Co -operative Societies Act.2007 (Act . IV of 2012)
In the matter of application of Smti . Pompi Barman , and 10 (Ten ) others for the registration of a Co -operative Society of " Jibongram S.T. Primary Milk Producers Co- operative Society Limited " Vill Mathurapur , P.O. Jibongram , P.S- Dholai , District Cachar.
I do hereby certify that pursuant of section 11 (b ) of the Assam Co - operative Societies Act.2007 ( Act . IV of 2012) , the said Society has been Registered in my office as a Co -operative Society with Limited liability under the title of " Jibongram S.T. Primary Milk Producers Co- operative Society Limited " and numbered as No. SIL- 25 dated this 25th September /2018 .
1. The Bye - laws adopted by the said Society have also been registered.
2. The following is the area of operation of JibongramG.P.
Assistant Registrar of Co - operative Societies , Silchar.
718
[ PART II A THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 31 , 2018
The 28th September , 2018
No.DTO/GLP /018 /444.- It is hereby notified that the Registration of M.V. No.AS. - 18/A - 4413 detail particulars of which are given below, has been cancelled with effect from 28th September, 2018 due to condemnation of vehicle as declared by the owner as per Section 55 of MV Act . 1988 .
Particulars of the vehicle .
1. Class ofVehicle
BusBody
Tata
2. Makers Name
3. Model
Lp 1512TC/52
4. Chassis No. 412073GSZ125436
5 . EngineNo. 70g62588136
6. Date ofRegn. : 10-12-2007
7. Name & Address of owner : Smt . Sabita Saha , D/ O. - mridul Krishna Saha ,
Vill-2No. Colony, P.O. and P.S. - Goalpara , Dist-Goalpara ,
Assam , Pin - 783101 .
District Transport Officer, Goalpara,
The 29th August , 2018
No.DTK/ RL/ 2018 / 1517.- It is hereby notified that the Registration of M. V. No.AS. 01 /DC - 9357 detail particulars of which are given below, has been cancelled with effect from 28th August , 2018 due to condemnation of vehicle as declared by the owner as per Section 55 of MV Act . 1988 .
Particulars of the vehicle .
OilTanker
1. Class ofVehicle
2. Make & Model
TataMotors Ltd. ( Tata 1613)
3. Chassis No.
MAT388343A1J32107
0J62925429
4. EngineNo.
03-11-2010
5. Date ofRegn.
6. Name & Address of owner : GopalChetry, S /O. -Bhola Nath Chetry, C.o.-M. Singh , M/ S. -DRL Back side of kata, Beltola Ghuwahati - 22 .
The 29th August , 2018
No.DTK/ RL / 2018/ 1514.- It is hereby notified that the Registration of M.V. No.AS. 01 / JC - 1478 detail particulars of which are given below, has been cancelled with effect from 27th August , 2018 dueto condemnation of vehicle as declared by the owner.
Particulars of the vehicle .
:
1. Class ofVehicle
Ambulance (Tevera)
2. Make& Model
General Motors ( 1 ) Pvt . Ltd.
MA6AB6G766HG39338
3. Chassis No.
3GF39664
4. EngineNo.
01-11-2006
5. Date ofRegn.
6. Name & Address of owner: Jeherul Islam , S /O. - Hajarat Ali , Sarumotoria , P.O. and P.S. - Dispur, Dist . - Kamrup ( M) Assam , Pin. - 781006 .
District Transport Officer,
Registration , Liceneing Kamrup (M) Betkuchi Guwahati -34.
পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
অসম
Registered No. - 768 / 97
ৰাজপত্র
सत्यमेव जयते
The Assam Gazette
প্ৰাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
নং 44 দিশপুৰ , বুধবাৰ, 31 অক্টোবৰ, 2018 , 9কাতি, 1940 ( শক ) No. 44 Dispur, Wednesday, 31stOctober , 2018 , 9thKartika, 1940 ( S.E.)
সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে ।
Separate paging is given to this Part in order that it maybe filed as a separate compilation .
নৱম খণ্ড
PART IX
চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী
Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .
জাননী
NOTICE
FOR RATES AND TERMS OF SUBSCRIPTION , ETC. , TO THE
ASSAM GAZETTE PLEASE SEE FIRST ISSUE OF EVERY
MONTH OR APPLY TO THE PUBLISHER ,
ASSAM GAZETTE , GUWAHATI - 21 .
STANDARD APPLICATION FORM
Post applied for
INSTRUCTIONS
While filling up the Application Form , applicants are requested to note the following:
This application is a key part of the selection process .
Fill each and every part of the Form carefully and completely. In case any clause in the form is not applicable in your case , please write "Not Applicable " in the space provided . Incomplete applications will be rejected .
Please enclose self attested copies of mark - sheets of all Board/ University examinations , Permanent Residence Certificate , Employment Exchange Registration Card etc.
Paste your passport size (5X 7 cm) photograph and affix your signature on the photograph
The LAST DATE of submission should be strictly adhered to.
602
[PART IX THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 31 , 2018
FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY
01. Name of Candidate ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)
02. Date of Birth ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate )
YEAR
DATE
MONTH
02. (A) Place of Birth
02. (B) Nationality
03. Sex:
Male
Female
04. Father's Name :
05. Father's Occupation , Designation and Address
06. Mother's Name:
07. Mother's Occupation , Designation and address
08. Husband's Name : ( if applicable )
09. Husband's Occupation , Designation and Address
10. Place of Birth
a) Village / Town
b) Police Station
c) District
d) State
11. (A) State your Religion
11. (B) Are you a member of Scheduled Caste/Scheduled Tribes ( Answer 'Yes' or ' No' ) . If yes , give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed .
12. Educational Qualifications ( HSLC/ SSC Onwards :
Exam . or name School / College withAddress
% of marks
Class Div.
Major Subjects
Year of passing
Board/
council/
University
ofthe equivalent exam.
Matriculation
Higher Secondary (Science)
Degree 603 PART IX]
THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 31 , 2018
13. Any Other Qualification (NCC , NSS etc ) :
14. Experience : ( Please give details thereof)
Period
Scale of Pay Designation
From
To
Name of the Organisation
15. Language known:
a) Spoken
b) Written
16. Mother Tongue :
17. Employment Exchange Registration No. ( Provide photocopy of Registration Card )
18. Address for correspondence:
PINCODE
19. Permanent address of Applicant:
PINCODE
20. E-mail id if any:
21. Telephone number ( s) if any:
22. Mobile number ( s ) if any:
Curricular
Achievements / Extra
23. Distinction/ Award/ Special
Activities /Experience:
(Attach a separate sheet if required)
DECLARATION
1. I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits , educational qualification etc. prescribed for the recruitment .
2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications , Age , Category ( SC/ ST/OBC / General ) and Age relaxation etc. 3. I hereby further declare that all statements made in this application are true , complete and correct to the best of my knowledge and belief.
4. Iunderstand that in the event of any information being found suppressed/false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment , my candidature / appointment is liable to be cancelled forthwith .
Place:
Date:
Signature of the candidate 604
[PART IX
THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 31 , 2018
Guwahati the 8th October , 2018
DETAIL NOTICE INVITING TENDER
No.BN/68/2018/4 . - The Chief Engineer , P. W.D. (Building ) , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites fresh bids for the following works from specific registered contractors ( Col.6 ) as pervide Govt . Circular No.DA5R.132/ 2018 / 2 , dated 20th July, 2018 under P.W.D. ( Building) , Assam , having experience of similar nature of work .
Details of the bid may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 29th October , 2018 to 19th November , 2018 .
The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in
Division BriefDescription of Work
Sl . No
Pkg . No.
completi Time of on
Class of Contractor
Cost of Tender (inRs.)
Approx. Value
ofWork
(inRs.)
1
4
E.M.D. to be drawn infavour of
Earnest Money Deposit (inRs.)
5
7
8
9
8316.00 10
27,719,800.00
3 Development of Infrastructure to operationalise Model School at
2 1 RMSA- AV (Pkg No.1)
Tezpur Building Divn.
i ) Paschim Dalgaon village Batabari under Besimari Block. Darrang District (Teachers Qtr .. Boundary wall . Earth Filling. Approach Road. Dev. of Assembly Area)
ii) Village Ondolajhar. Mouza- Shyamabari under Pub Mangaldoi . Darrang District (Teachers Qtr. Boundary wall. Earth Filling . Approach Road, Dev. of Assembly Area )
iii) Bamuni Pathar, Sakomatha under Sakomatha Block. Sonitpur District (Teachers Qtr.. Boundary wall . Earth Filling. Approach Road. Dev. of Assembly Area )
iv) No.1 Mainajuli , Bahbari . Chariduari under Rangapara Block , Sonitpur District (Teachers Qtr . , Boundary wall . Earth Filling. Approach Road, Dev. of Assembly Area )
6 Class - 1 ( A) &(B)
12 months
Executive Engineer . Tezpur Building Division
5,54,396.00 ( for General ) & 2.77.198.00 (for reserved Category)
10,475.00
34.915.700.00
Augmentation of existing infrastructure in Model School at
2 RMSA- AV (Pkg No.2)
Nalbari Building Divn.
i ) Village Chenga Musalman gaon under Chenga Block, Barpeta District (Boundary wall, Earth Filling , and Cost of incomplete works )
ii) Augmentation existing of infrastructure in Model School at Village Bardaloni Non - K2 nos . seat under Mandia Block, Barpeta District ( Boundary wall and Earth Filling )
iii) Village Pakabetbari para ( now Fularguri ) under Pakabetbari Block . Barpeta District ( Boundary wall. Farth Filling , and Cost of incomplete works )
iv) Village Dalhapara under Rupsi Pt .
Block . Barpeta District ( Boundary wall ) v) Augmentation of infrastructure in Model School at Village Ganakkuchi under Barpeta Block , Barpeta District (Boundary wall and Earth Filling )
vi ) Augmentation of infrastructure in Model School at Village Kaldi under Barkhetri Block , Nalbari District (Boundary wall )
Class - I ( A) &(B)
12 months (
Engineer . Nalbari Building Division Executive
for General ) 3,49,157.00 (for reserved Category) 6.98,314.00 PART IX]
605
THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 31 , 2018
4 2
3
7
9
6
8
10
6,209.00
20.697.770.00
Nagaon Building Divn .
RMSA- AV(Pkg. No.3 )
i ) Development of Infrastructure to operationalise Model School at Teliabebejia, Mouza - Juria under Juria Block. Nagaon District ( Teachers ' Qtr.. Boundary wall . Earth Filling. Approach Road, Dev. Of Assembly Area )
ii) Augmentation of infrastructure in Model School at Village Moirabari Town Kisamat under Moirabari Pt. Block. Morigaon District ( Boundary wall )
iii) Augmentation of infrastructure in Model School at Village Saharia Kisamat Town Kisamat under Batadrava Block, Nagaon District ( Boundary wall )
iv) Augmentation of infrastructure in Model School at Kathpara, Mouza- Laokhowa under Laokhowa Block . Nagaon District (Boundary wall and Earth Filling) Class - 1 ( A) &(B)
12 months
4,13.955.00 ( for General ) 2,06.978.00 (for reserved Category)
Executive Engineer . Nagaon Building Division
5.785.424.00
4RMSA- AV ( Pkg No.4)
North Lakhimpur Building Divn.
Development of Infrastructure to operationalise Model School at Village Majulipur ( Lampang Mishing ) under Murkongselek Block . Dhemaji District (Teachers Qtr. , Boundary wall. Earth Filling . Approach Road. Dev . of Assembly Area)
1,736.00 10 months
Class- 1 (A) ( B) . ( C) & Class - 11
1,15,708.00 Executive ( for General ) Engineer . 57,854.00 (for reserved Category)
North Lakhimpu r Building Division
1,173.00
3.909.541.00
Goalpara Building Divn.
5 RMSA- AV ( Pkg No.5)
Augmentation of infrastructure in Model School at Village Kodomtala under Matia Block , Goalpara District (Boundary Wall ) 10 months
Class- 1 (A) ( B ) ( C ) & Class - 11
Executive Engineer , Goalpara Building Division
78,190.00 ( for General ) 39.095.00 (for reserved Category)
2.501.00
8.337,138.00
Silchar Building Divn.
6 RMSA- AV( Pkg. No.6 )
Augmentation of infrastructure in Model School at i ) Aloicherra under South Hailakandi Block , Hailakandi District ( Boundary Wall) ii) Maligaon under Lowarpoa Block . Karimganj District ( Boundary Wall )
10 months
Class - 1 (A) (B ) . ( C ) & Class - 11
Executive Engineer. Silchar Building Division
1,66,743.00 ( for General ) 83.372.00 (for reserved Category)
2,005.00
6.682.625.00
7 RMSA- AV ( Pkg. No.7 )
Guwahati Building Divn . - 1 Augmentation of existing infrastructure in Model School at Village Dokuchi under Chamaria Block. Kamrup District (Boundary Wall & Cost of incomplete work)
10 months
Class- 1 (A) ( B ) . ( C ) & Class - 11
Executive Engineer . Guwahati Building Divn. - 1
1,33.653.00 ( for General ) 66,827.00 (for reserved Category)
2,092.00
6.972.018.00
Sivasagar Building Divn.
8 RMSA- AV ( Pkg . No.8 )
Augmentation of existing infrastructure in Model School at Rangapathar Gaon under Paschim Abhaypur Block. Sivasagar District( Boundary Wall )
NOTE :
10 months
Class- 1 (A) ( B ). ( C ) &Class - 11
Executive Engineer . Sivasagar Building Division
139,440,00 ( for General ) 69.720.00 (for reserved Category)
1. Pre-bid meeting : Date & Time: 7th November , 2018 at 11:00 hrs .
Venue: Office of the Chief Engineer , P.W.D. ( Bldg ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .
2. Online mode of submission for both Technical and Financial Bid is mandatory .
3 . Ahard copy of the technical bid submitted online is also to be submitted at the office chamber of the undersigned on or before 19th November, 2018 up to 14:00 hrs . for evaluation purpose .
606
[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 31 , 2018
For any discrepancy between the online bid and the hard copy of the bid , the online bid will govern and will be considered for evaluation .
4. Alongwith the hard copy of the technical bid , the following documents ( in Original ) must also be submitted on or before 19th November , 2018 up to 14:00 hrs .
a) Original Power of Attorney for signing the BID , if any .
b) Bid Security in the form of Original TDR/ FDR/ Bank Guarantee from a Nationalised/ Scheduled Bank .
c) Original DD/ Banker's Cheque of the specified amount against the works should be in favour of " Assam State Road Board Maintenance ( Roads ) Fund " A/ C No.10566991479 of SBI , New Guwahati Branch of Branch Code No.00221 towards cost of Bid documents for thejob.
5. Bidders are advised to scan their Technical Papers at a resolution of 100 dpi ( in Black & White mode) in " pdf" format for multiple pages with maximum file size of 25 MB . If the file size exceeds 25 MB , the bidders are advised to create multiple files and upload the same in "Upload Additional Document " stage .
6. In the event of date of bid opening being a holiday , the activities will take place on the next working day.
7. All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of theirbid.
Chief Engineer, P.W.D. Building, Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .
PUBLIC NOTICES
Guwahati the 5th October, 2018
I , Kamala Chakraborty daughter of Late Rakesh Chakraborty an inhabitant of Town- Sree Nagar, P.O.- Dispur , P.S.- Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my father's name from Rakesh Chakraborty to Late Rakesh Chandra Sarma by swearing an affidavit in the Court of Notary atKamrup (M) on dated 6th September , 2018 .
Henceforth , he will be known as Late Rakesh Chandra Sarma instead of Rakesh Chakraborty for all purposes .
KAMALA CHAKRABORTY, Sree Nagar, Guwahati .
Dima Hasao the 5th October, 2018
I , Shri Thiemtumsang Hmar son of Darrothawm Hmar an inhabitant of Village- Saron , P.O.- Mahur, P.S. Mahur in the District of Dima Hasao have changed my father's name from Darrothawm Hmar to D. Thawma Hmar by swearing an affidavit in the Court of Notary Public at Haflong on dated 5th September , 2018 .
Henceforth, he will be known as D. Thawma Hmar instead of Darrothawm Hmar for all purposes .
THIEMTUMSANG HMAR , Saron , Dima Hasao .
607 PART IX]
THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 31 , 2018
Guwahati the 8th October, 2018
PRESS NOTICE
No.BPM.39/ 2018/ 9 . The Chief Engineer , P.W.D. ( Buildings ) , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites bids for the following works under P.W.D. ( Bldg . ) , Assam from Class I (A) category registered contractors of A.P.W.D. Building having requisite experiences in similar nature of works . Details may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in .
NameofWork
BidSecurity to be drawn in favour of
Sl . Package No. No.
CostofBid (Rs.)
Time of completi on
Approx. Value of Work (Rs. in)
BidSecurity ( 2% for Genera!, and 1% for Reserved category)
Rs.9,18,41,296.00
E.E .. PWD Nalbari Building Division
12500.00 1SP -1
24 (twenty four) months
2% of NIT value ( for General) and 1% of NIT value (for reserved Category)
Construction of Outdoor Stadium at Chamata , Dharmapur LAC under Nalbari Distrit under Signature Project for the year 2018-19
Rs.9,22,60,550.00
E.E .. PWD Guwahati Building Division - I
12500.00
2 SP - 2
2% of NIT value ( for General ) and 1% of NIT value ( for reserved Category)
24 (twenty four) months
Construction of Stadium Complex at North Guwahati , Jalukbari LAC under Kamrup (M) District under Signature Project for the year 2018- 19
E.E.. PWD Nagaon Building Division
Rs.9,18,55,245.00
12500.00 3 SP - 3
24 (twenty four) months
2% of NIT value (for General ) and 1 % ofNIT value (for reserved Category)
Construction of Stadium at Kapahera Field ,, Batadraba LAC under Nagaon District under Signature Project for the year 2018-19.
Ε.Ε.. PWD Jorhat Building Division
Rs.9,18,54,490.00
12500.00 4SP- 4
24 (twenty four) months
2% of NIT value ( for General ) and 1 % of NIT value ( for reserved Category)
Integrated Sports Complex at Bokakhat , Bokakhat LAC under Golaghat District under Signature Project for the year 2018-19
Ε.Ε.. PWD Guwahati Building Division - II
Rs.9,16,95,409.00
12500.00
5 SP - 5
24 ( went) four) months
2% of NIT value ( for General ) and 1 % of NIT value ( for reserved Category)
Construction of Stadium Complex at South Kamrup Sports Club , Palasbari LAC under Kamrup ( R ) District under Signature Project for the year 2018-19
Rs.9,18,87,622.00
E.E.. PWD Tezpur Building Division
12500.00
6 SP - 6
24 (twenty four) months
2% of NIT value ( for General ) and 1% of NIT value ( for reserved Category)
Construction of Stadium at Sipajhar , Sipajhar LAC under Darrang District under Signature Project for the year 2018-19 608
[PART IX THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 31 , 2018
Rs.9,16,37,291.00
E.E.. PWDDibrugarh Building Division
7 SP- 7
12500.00
24 (twenty four) months
2% of NIT value ( for General ) and 1% of NIT value ( forreserved Category)
Construction of Stadium at Tingrai , Digboi LAC under Dibrugarh District under Signature Project for the year 2018-19
Rs.9,18,33,821.00
E.E.. PWD Dibrugarh Building Division
12500.00 8 SP- 8
24 (twenty four) months
2% of NIT value (for General) and 1% of NIT value ( for reserved Category)
Construction of Outdoor & Indoor Sports Complex at Doomdooma , Doomdooma LAC under Tinisukia District under Signature Project for the year 2018-19
Rs.9,18,90,537.00
Ε.Ε .. PWD Dibrugarh Building Division
9SP - 9
12500.00
24 four) (twenty months
12% of NIT value ( for General ) and 1% of NIT value ( for reserved Category)
Construction of Sports Complex at Chabua , Chabua LAC under Tinisukia District under Signature Project for the year 2018-19
Rs.9,18,33,821.00
Ε.Ε .. PWD Guwahati Building Division- II
12500.00 10SP-10
24 (twenty four) months
2% of NIT value (for General) and 1% of NIT value ( for reserved Category)
Construction of Indoor Stadium with a Swimming Pool at Hajo ,, Hajo LAC under Kamrup ( R) District under Signature Project for the year 2018-19
Note : 1. NIT value may be changed during uploading of tender in the website , which may be seen in Detailed NIT of the bid document .
2. The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in.
Chief Engineer, P.W.D. ( Building ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .
PUBLIC NOTICES
Baksa the 29th September, 2018
I , Kamala Biswas daughter of Haridas Biswas an inhabitant of Village- 1 No. Bagurikhuti , P.O.- Bagurikhuti , P.S.- Kamalpur in the District of Baksa have changed my father's name from Haridas Biswas to Late Anath Chandra Das by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 27th September , 2018 .
Henceforth , he will be known as Late Anath Chandra Das instead of Haridas Biswas for all purposes .
KAMALA BISWAS ,
1 No. Bagurikhuti , Baksa .
Dima Hasao the 5th October , 2018
I , Smti . Khuolthiem Singson daughter of Paochon Lhouvum wife of Khupchon Singson an inhabitant of Village- Boljang , P.O.- Mahur, P.S.- Mahur in the District of Dima Hasao have changed my surname from Khuolthiem Singson to Khuolthiem Lhouvum by swearing an affidavit in the Court of Notary Public at Haflong on dated 30th August , 2018 .
Henceforth , I shall be known as Khuolthiem Lhouvum instead of Khuolthiem Singson for all purposes .
KHUOLTHIEM SINGSON , Boljang , Dima Hasao .
609 PART IX]
THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 31 , 2018
Guwahati the 8th October , 2018
PRESS NOTICE
No.CE / APCP / 18 /2018 /Pt - I/ 8 . - Online tenders are invited ( under Two Bid System i.e. Technical and Commercial Bids) from reputed organization/ firm and their accredited / Sole agents for the " Annual Maintenance and IT Facility Management Services of Assam PWRD Hardware & Networking Equipments for the year 2018-19 ( 1 year ) " .
The bidders are required to submit soft copies of their bids electronically on the e - Tendering System of Government of Assam i.e. https://assamtenders.gov.in , using valid Digital Signature Certificates . Details can be seen at https://assamtenders.gov.in from 13th October , 2018 .
Tender Document No.
ItemDescription
Bid Security( Rs. ) SI . No.
Costof Tender Document( Rs. )
2,000.00
1 CE /APCP /18 /2018/ Pt-I/
54,000.00
Annual Maintenance and IT Facility Management Services of Assam PWRD Hardware& Networking Equipments for the year 2018-19 ( 1 year)
ASSISTANCE TO BIDDERS :
1 . Any queries relating to the Tender document and the terms and conditions contained therein should be addressed to the " Chief Engineer, PWD ( Roads ) , Chandmari , Guwahati - 781003 " .
2. Forany queries relating to the process of online bid submission or queries relating to e - Tendering System ofGovernment of Assam i.e. https://assamtenders.gov.in may Call to the 24x7 Helpdesk in the Contact No. 0120-4200462 / 0120-4001002 and in working days during 10:00 hours to 17:00 hours in the Mobile : + 91-8826246593 , e - mail : [email protected] .
Document Control Sheet
Sl . No. Particulars
Details
1. Document reference number
CE /APCP/ 18/ 2018/ Pt - 1/ 9 dated 8th Ocober , 2018
2. Dateand time of publication of Bid
10th October , 2018 at 17:00 Hours
3. Biddocument download start date
11th October , 2018 from 10:00 Hours
4.
20thOctober , 2018 up to 14:00 Hours
Last date for submission of written queries for clarifications
5.
20th October, 2018 at 15:00 Hours
Date& time of Pre-Bid Meeting
6. Bid submission start date
11th October, 2018 from 10:00 Hours
7. Bid Submission Closing Date
2nd November, 2018 up to 14:00 Hours
8.
2nd November, 2018 up to 15:00 Hours
Time period for submission of " Technical Bid" ( Hard copy) by those who have uploaded soft copies within due time
9.
2nd November, 2018 at 15:30 Hours
Date and time of opening of Technical 610
[PART IX THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 31 , 2018
Bids
10. Addressfor pre bid meeting & Opening of Bids
Office of the Chief Engineer , PWD ( Roads ) Assam , Chandmari , Guwahati - 781003
11.
Rs. 2,000/ - ( Non refundable)
Costof Tender Document (infavour of Assam State Road Board)
12.
Rs. 54,000/-
Bid Security / Earnest Money Deposit (EMD) ( in favour of Chief Engineer , PWD (Roads) Assam , Chandmari , Guwahati -3 )
13.
Chief Engineer , PWD ( Roads ) Assam , Chandmari , Guwahati - 781003
OfficeAddress ( For bid submission and other relevant purposes)
14. Website
https://assamtenders.gov.in
15 . e-mail for communication
Note:
1. In the event of any Bandh or Holiday, same time on the next working day shall be taken into account .
2. Date of Commercial Bids opening is tentative .
Online mode of submission of Technical and Commercial Bids are mandatory . Manual submission ofTechnical Bid is for verification purpose only. Commercial bid is not to be submitted manually.
H. SEN ,
Chief Engineer , P.W.D. ( Roads ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .
PUBLIC NOTICES
Guwahati the 6th October, 2018
I, Nilima Khatoon Islam daughter of Hasan Ali wife of Mojharul Islam an inhabitant of Town- Lachit Nagar , P.O.- Ulubari , P.S.- Paltan Bazar in the District of Kamrup (M ) have changed my name from Nilima Khatoon Islam to Nilima Khatun by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M ) on dated 3rd October , 2018 .
Henceforth , I shall be known as Nilima Khatun instead of Nilima Khatoon Islam for all purposes .
NILIMA KHATOON ISLAM , Lachit Nagar, Guwahati .
Barpeta the 6th October, 2018
I , Smti . Ela Choudhury daughter of Bhumidhar Das wife of Kuladhar Choudhury an inhabitant of Town- Jyotinagar, Pathsala P.O.- Pathsala , P.S.- Patacharkuchi in the District of Barpeta have changed my name from Ela Choudhury to Ila Choudhury by swearing an affidavit in the Court of Notary at Bajali on dated 18th September , 2018.
Henceforth , I shall be known as Ila Choudhury instead of Ela Choudhury for all purposes .
ELA CHOUDHURY , Pathsala , Barpeta .
611 PART IX]
THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 31 , 2018
PUBLIC NOTICES
Guwahati the 6th October, 2018
I, Smti . Lakhi Gogoi daughter of Punakan Gogoi wife of Ranti Nath an inhabitant of Town- Chandmari Colony, P.O.- Silpukhuri , P.S.- Chandmari in the District of Kamrup (M) have changed my father's name from Punakan Gogoi to Kanakeswar Gogoi by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M) on dated 20th August , 2018 .
Henceforth, he will be known as Kanakeswar Gogoi instead of Punakan Gogoi for all purposes .
LAKHI GOGOI , Chandmari , Guwahati .
Kamrup the 9th October, 2018
I, Smti . Rekha Goswami daughter of Nabin Goswami wife of Prabin Goswami an inhabitant of Village- Khatiamari , P.O.- Jharobari , P.S.- Palashbari in the District of Kamrup have changed my father's name from Nabin Goswami to Debendra Nath Chakrabarty by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Amingaon on dated 27th September , 2018 .
Henceforth , he will be known as Debendra Nath Chakrabarty instead of Nabin Goswami for all purposes .
REKHA GOSWAMI , Khatiamari , Kamrup .
Guwahati the 8th October , 2018
I, Farida Begum daughter of Late Makbul Hussain an inhabitant of Town- Islampur, P.O.- Ulubari , P.S.- Paltan Bazar in the District of Kamrup (M) have changed my father's name from Late Makbul Hussain to Late Magbool Ahmed by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 5th October , 2018 .
Henceforth , he will be known as Late Magbool Ahmed instead of Late Makbul Hussain for all purposes.
FARIDA BEGUM , Ulubari , Guwahati .
Guwahati the 9th October , 2018
I, Smti . Mala Dey daughter of Jatindra Chandra Dey an inhabitant of Town- Kalapahar, Pahartoli , P.O.- Vinoba Nagar , P.S.- Fatasil Ambari in the District of Kamrup ( M) have changed my father's name from Jatindra Chandra Dey to Jatindra Nath Dey by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 1st October , 2018.
Henceforth , he will be known as Jatindra Nath Dey instead of Jatindra Chandra Dey for all purposes .
MALA DEY,
Kalapahar, Guwahati .
Guwahati the 10th October, 2018
I , Shri Uttam Kumar Sarma son of Late Hemanta Kumar Sarma an inhabitant of Town- Kamakhyadham , P.O.- Kamakhya , P.S.- Jalukbari in the District of Kamrup (M) have changed my surname from Uttam Kumar Sarma to Uttam Kumar Sharma by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M) on dated 5th September, 2018 .
Henceforth , I shall be known as Uttam Kumar Sharma instead of Uttam Kumar Sarma for all purposes .
UTTAM KUMAR SARMA , Kamakhyadham , Guwahati .
612
[PART IX THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 31 , 2018
PUBLIC NOTICES
Guwahati the 10th October, 2018
I , Md . Noor Ahmed Talukdar son of Late Md . Ibrahim Ali Talukdar an inhabitant of Town- Survey, Beltola , P.O.- Beltola , P.S.- Hatigaon in the District of Kamrup (M ) have changed my daughter's name from Ayesha Sidiqua Yamin Talukdar to Ayesha Siddiqua Yamin Talukdar by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 5th October , 2018 .
Henceforth , she will be known as Ayesha Siddiqua Yamin Talukdar instead of Ayesha Sidiqua Yamin Talukdar for all purposes .
MD . NOOR AHMED TALUKDAR , Survey, Beltola, Guwahati .
Guwahati the 10th October , 2018
I , Anowar Uddin Ahmed son of Late Nasiruddin Ahmed an inhabitant of Town- Chandmari Milanpur , P.O.- Bamunimaidam , P.S.- Chandmari in the District of Kamrup (M ) have changed my name from Anowar Uddin Ahmed to Abu Jafor Anowar Uddin Ahmed by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 10th July, 2018 .
Henceforth , I shall be known as Abu Jafor Anowar Uddin Ahmed instead of Anowar Uddin Ahmed for all purposes .
ANOWAR UDDIN AHMED , Chandmari , Guwahati .
Guwahati the 25th October , 2018
I , Sahira Begum daughter of Late Nuruddin Sekh , Late Nuruddin Ahmed wife of Nur Islam an inhabitant of Town- Latakata , P.O.- Pilinkata , P.S.- Basistha Chariali in the District of Kamrup (M) have changed my father's name from Late Nuruddin Sekh , Late Nuruddin Ahmed to Late Nur Ullah Ali by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M ) on dated 8th October, 2018 .
Henceforth , he will be known as Late Nur Ullah Ali instead of Late Nuruddin Sekh , Late Nuruddin Ahmed for all purposes .
SAHIRA BEGUM, Latakata , Guwahati .
Guwahati the 24th October , 2018
I , Shri Mohan Das son of Late Dhan Das an inhabitant of Town- South Sarania , P.O.- Ulubari , P.S.- Paltan Bazar in the District of Kamrup (M ) have changed my name from Mohan Das to Madhab Das by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M) on dated 12th October , 2018 .
Henceforth , I shall be known as Madhab Das instead of Mohan Das for all purposes .
MOHAN DAS , South Sarania , Guwahati .
GUWAHATI -- Printed and published by the Dy. Director ( P. & S. ) Directorate of Ptg . & Sty. , Assam , Guwahati - 21 ( Gazette ) No. 87-100-31-10-2018 . ( visit at www.dpns.assam.gov.in)