Registered No. - 768/97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
অসম ৰাজপত্র
सत्यमेवजयते
The Assam Gazette
প্ৰাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
9 শাওণ
নং 31
1941 (শক)
31জুলাই,
2019
বুধবাৰ,
দিশপুৰ ,
2019 9th Sravana ,
1941 ( S.E. ) No. 31
Wednesday, 31st July.
Dispur.
সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ প্ৰথম, দ্বিতীয় ( ক ) আৰু দ্বিতীয় ( খ ) খণ্ডত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।
Separate paging is given to Part - I . II (A) and II ( B ) in order that it may be filed as a separate compilation.
সূচীপত্র
CONTENTS
পৃষ্ঠা
PAGES
প্রথম খণ্ড - নিযুক্তি, পদস্থান, বদলি, ক্ষমতা, ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী
581-584 PART-1- Appointments , Postings , Transfers . Powers , Leave and other Personnel Notices .
দ্বিতীয় খণ্ড ( ক ) ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু বিভাগীয় মুৰব্বীৰ প্ৰচাৰিত প্ৰস্তাৱ , বিনিময় , আদেশ, অধিসূচনা (জাননী)।
585-592 PART- II- ( A) - Resolutions . Regulations . Orders . Notifications etc. issued by the State Government and Heads of the Department .
নৱম খণ্ড - চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী
483-494 PART- IX -- Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .
582
[PART- I THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
১ম খণ্ড
PART - I
অসম চৰকাৰ
GOVERNMENT OF ASSAM
ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ
ORDERS BY THE GOVERNOR
NOTIFICATIONS
The 7th June , 2019
No. AAA.15 /2018/36 . In the interest of public service , Shri Diganta Das , ACS ( DR - 97 ) , Deputy Secretary to the Govt . of Assam , Election Department is transferred and posted as Deputy Secretary to the Govt . of Assam , Home and Political Departments .
No. AAA.15 / 2018/36 - A . - In the interest of public service , Shri Nibedan Das Patwary, ACS (DR - 97) , Additional Deputy Commissioner, Kamrup ( Metro ) is transferred and posted as Deputy Secretary to the Govt . of Assam , Home and Political Departments .
MAJNUR HUSSAIN , Secretary to the Government of Assam , Personnel ( A) Department .
The 7th June , 2019
No. JDJ - 11016/ 25/ 2017 - ESTT - JUDI / Judicial/204 . - In exercise of powers conferred under Sub - Section (3 ) of Section 24 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Farid Ahmed Laskar as Assistant Government Pleader in the District of Hailakandi with immediate effect and until further orders .
S. K. SHARMA, L.R. - cum-Commissioner & Secretary to the Govt . of Assam , Judicial Department .
The 18th June , 2019
No. PEM.34/ 2008 / 226 . - In supersession of this Department's Notification No.PEM.34/2008/ 175, dated 22nd September , 2016 and in the interest of the public service and smooth functioning of Assam Hydrocarbon and Energy Company Ltd. Shri Avinash Joshi , IAS , Principal Secretary to the Govt . of Assam , Mines and Minerals Department is hereby appointed as Managing Director , Assam Hydrocarbon and Energy Company Ltd. in addition to his substantive post .
Shri G.S. Panesar, ACS , Joint Secretary to the Govt . of Assam , Mines and Minerals Department is relieved from the charge of Managing Director , Assam Hydrocarbon and Energy Company Ltd.
A. U. CHOUDHURY ,
Commissioner and Secretary to the Govt . of Assam , Mines and Minerals Department, Dispur, Guwahati - 6 .
583 THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
PART- I ]
The 12th June , 2019
No.eCF. 74558/2018/60 . - In exercise of power conferred under Section -3 of the Notaries Act , 1952 read with Rule 8 (4 ) of the Notaries Rules , 1956 as amended , the Governor of Assam is pleased to appoint Sri Gonesh Gogoi , S /o- Chandra Kanta Gogoi , Village- Kheroni (Majgaon) , PO - Kheroni , West Karbi - anglong, Assam , Pin - 782448 as Notary in West Karbi - Anglong District for a period of 5 (five ) years with effect from the date of issue of Certificate of practice . He shall pay the prescribed fee of 2000/ - ( Rupees Two Thousand ) only through Bank Draft in favour of the Commissioner and Secretary to the Government of Assam , Judicial Department , Dispur, within a period of 30 ( thirty ) days from the date of issue of this Notification .
By virtue of this appointment , he may do all or any of the following acts in terms of Section 8 ofthe Notaries Act, 1952 within his respective jurisdiction of West Karbi- Anglong District .
a) Verify, authenticate , certify or attest the execution of any instrument .
b) Present any promissory note , hundi or bill of exchange for acceptance of payment of demand for better security.
c) Note or protest the dishonour by non - acceptance or non - payment of any promissory note , hundi bill or exchange or protest for better security or prepare acts of honour under the Negotiable Instruments Act , 1881 ( XXVI of 1881 ) , or serve notice of such note or protest .
d) Note and draw up ship's protest . boat's protest or protest relating to demurrage and other commercial matters .
e) Administer oath to , or take affidavit from any person .
f) Prepare bottomry and respondentia bonds , charter parties and other mercantile documents .
g) Prepare , attest or authenticate any instrument intend to take effect in any country or place outside India in such from and language as may conform to the law of the place where such deed is entitled to operate .
h) Translate , and verify the translation of, any document from , one language into another.
i) Act as a Commissioner to record evidence in any Civil or Criminal trial if so directed by any Court or Authority.
j) Act as an arbitrator , mediator or conciliator , if so required.
k) Any other act which may be prescribed.
In addition , he may undertake functions prescribed under Rule - 11 ( 8 ) of the Notaries Rules 1956 as amended . All such notarial acts shall be done under the signature and official seal of the Notary concerned and he is entitled to charge for notarial works only such fees , not exceeding the rates prescribed under Rule - 10 of the Notaries Rules , 1956 as amended.
S. K. SHARMA ,
L.R. - cum-Commissioner & Secretary to the Govt . of Assam, Judicial Department .
[PART- I 584
THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
The 28th June , 2019
No. GDD.06 / 2019 / 40 . In the interest of public service , Shri Moloy Bora , IAS , Chief Executive Officer , Guwahati Metropolitan Development Authority ( GMDA) has been temporarily posted as Member Secretary cum Chief Executive Officer of the Assam State Capital Region Development Authority (ASCRDA ) with effect from date of taking over charge in addition to his substantive posts .
MANINDER SINGH ,
Additional Chief Secretary to the Govt . of Assam , Guwahati Development Department .
The 25th June , 2019
No. GLR.155 / 2003 / 140 . - In the interest of public service , Dr. ( Mrs. ) Mousumi Barkataki , 2nd IMO , ESI Dispensary , Duliajan is transferred and posted as Insurance Medical Officer i/c. , ESI Dispensary, Jalukbari along with the charge of DDO with effect from the date of taking over charge and until further orders .
Further , Dr. Rupjyoti Rabha, IMO i/ c . , ESI Dispensary , Jalukbari is posted as 2nd IMO , ESI Dispensary, Jalukbari .
H. TERONPI ,
Secretary to the Government of Assam , Labour Welfare Department .
The 17th June , 2019
No. HMB.39 / 2017 / 176 . On recommendation of the Assam Public Service Commission vide letter No.22PSC / DP - 17 / 1 / 2019-20 , dated 14th May, 2019 the promotion of the following Officers of Fire and Emergency Services , Assam made under Regulation 4 ( d ) of APSC vide Notification No.HMB.39/ 2017 / 173 , dated 11th February , 2019 is , hereby regularized with effect from the date of taking over charges .
Name of Officer
Placeofposting
Divisional Officer (Technical in the rank of Dy . SP), under the Directorate of Fire and Emergency Services , Assam against the existing vacancies .
1. Shri Abdur Rahman , Sr. Station Officer , Fire and Emergency Services , Assam , Panbazar , Guwahati - 1 .
FirePrevention Officer ( West ) under the Directorate of Fire and Emergency Services , Assam against the existing vacancies .
2. Shri Lohit Goswami , Sr. Station Officer , Fire and Emergency Services , Assam, Panbazar, Guwahati - 1 .
N. BARUAH ,
Secretary to the Government of Assam , Home and Political Department .
585
THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
PART II A. ]
পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
Registered No. - 768 / 97
২য় খণ্ড (ক )
PART - II ( A)
অসম চৰকাৰ
GOVERNMENT OF ASSAM
ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ
ORDERS BY THE GOVERNOR
NOTIFICATIONS
The 14th June , 2019
No. FSB . 08/2018/282 . On receipt of recommendation of the Assam Public Service Commission vide letter no. 75PSE /DP - 31 / 03 / 2018-2019 dt . 25.02.2019 , the appointment to officiate as Superintendent, Food, Civil Supplies and Consumer Affairs made under regulation 4 ( d ) of APSC ( Limitation of Functions ) Regulation , 1951 in respect of the following 15 ( fifteen ) Inspectors of Food, Civil Supplies and Consumer Affairs issued vide this department's notification no . FSB.08/ 2018/252 dt . 29.03.18 and FSB.08 / 2018 / 253dt . 06.04.18 is hereby regularized with effect from the date of taking over of charge .
The name of the 15 ( fifteen ) Inspectors who were promoted to the post of Superintendent of Food, Civil Supplies and Consumer Affairs are shownbelow:
Sl . No. Nameof the officer Designation 1. Shri Tapan Kr . Choudhury( Gen) Superintendent 2. Shri Mukut Bharali ( Gen ) Superintendent 3. Shri Jyotish Das ( Gen ) Superintendent 4. Shri Habibur Rahman ( Gen ) Superintendent 5. Shri Dharm Raj Singh ( Gen) Superintendent 6. Shri Tapan Kr. Dutta ( Gen ) Superintendent 7 . Shri Niranjan Kalita ( Gen) Superintendent 8. Shri Jayanta Madhab Mahanta ( Gen ) Superintendent 9. Shri Sachin Patgiri ( Gen ) Superintendent 10. Shri Liladhar Chakraborty ( Gen ) Superintendent 11. Shri Biru Bora ( Gen) Superintendent 12. Shri Jayanta Kr . Bhuyan ( Gen) Superintendent 13. Shri Chatindra Nath Baishya ( Gen ) Superintendent 14. Shri Bipin Ch . Chakraborty( Gen ) Superintendent 15. Shri Bipul Ch . Talukdar ( Gen ) Superintendent
S. Z. HAZARIKA ,
Secretary to the Govt . ofAssam ,
Food, Civil Supplies and Consumer Affairs Department , Dispur, Guwahati -06.
[ PART II A. 586
THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
The 15th June , 2019
No. FSB . 24 / 2019 /48.- In the interest of public service Shri Gobinda Chandra Kalita , Asstt .
Director , FCS and CA , Sub-divisional Office ( Civil ) , Rangia is attached temporarily for disposal of services in the office of the Deputy Commissioner , Kamrup ( Rural ) Amingaon with immediate effect until further orders .
He is allowed to draw his pay and allowances in the office of the Sub - divisional Office (Civil ), Rangia.
Shri Hargobinda Das , Inspector is allowed to officiate as i/c Asstt . Director, FCS and CA temporarily in the office of the Sub - divisional Office ( Civil ) , Rangia in addition to his own duties until further order .
S. Z. HAZARIKA ,
Secretary to the Govt . ofAssam, Food, Civil Supplies and Consumer Affairs Department ,
Dispur , Guwahati - 06 .
The 15th June , 2019
No. AGA . 235 / 2019/16.- Whereas Shri Mrigen Haloi , Agricultural Development Officer . Bengtol .
Chirang . BTAD, Assam , S /O Shri Lakshmi Haloi , Vill & P.O Mugkuchi , P.S & District Nalbari , Assam was arrested by the Addl . Superintendent of Police ( H.Q. ) , Morigaon on 09.05.2019 in connection with Bhangagarh PS Case No. 159/2017 U / S 120 ( B ) / 420 / 468 of IPC R/W Section 7/13 ( 1 ) ( a ) ( d ) ( III ) / 13 ( 2 ) of the Prevention of Corruption Act .
The Governor of Assam , in exercise of powers conferred under Sub - rule 2 of Rule 6 of the Assam Services ( Discipline & Appeal ) Rules , 1964 , is pleased to order that Shri Mrigen Haloi , Agriculture Development Officer , Bengtol, Chirang , BTAD , Assam is deemed to have been placed under suspension with effect from the date of his arrest i.e. 09.05.2019 until further orders .
R. SAHARIA ,
Secretary to the Govt . ofAssam ,
Agriculture Department , Dispur , Guwahati -06 .
The 24th June , 2019
No.HMA.201 / 2019 / 7. The services of Shri Abu Sadique Md . Taher , APS, Dy . SP (CID ) , Assam , Guwahati is confirmed in APS Junior Grade with effect from 31/01/2018 vice Shri Sanowar Ali Barbhuyan , APS (Retired ) as per Rule 17 of Assam Police Service Rule, 1966.
MONIRATNA MAHANTA ,
Secretaryto the Govt . of Assam , Home (A) Department .
587
THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
PART II A. ]
The 18th June , 2019
No. AR. 123 /2017 /Pt / 28.- In exercise of power conferred by Section 4 of the Assam Rightto Public Service Act ( ARTPS ) , 2012 , theGovernor of Assam is hereby pleased to notify the services along with the stipulated time limits for rendering service as per Annexure - 1 enclosed herewith . General Administration Department shall notify within 30 ( thirty ) days from this Notification , the Designated Public Servants , Appellate Authority, Reviewing Authority, user charges corresponding to each service along with the citizen charter as required under Section - 4 of the ARTPS Act 2012.
BY ORDER AND ON BEHALF OF THE GOVERNOR OF ASSAM
Annexure - I
List of Services notified under vide Letter No. AR . 123 /2017 / Pt/ 28 dated 18-06-2019
Categories /Stages
Sl . No.
Notified Public Service Regulatory Authority/Administrative Department
1 General Administration Department
Issuance of Senior Citizen Certificate Stipulated time limits for providing the service (in days )
Senior Citizen Certificate will be issued within 20 (twenty ) days subject to ( i) receiving of duly filled up application form as prescribedvide Notification No. GAG (A) 117/2012/158 dated 25-04-2014
DEBAJYOTI DUTTA ,
Additional Secretary to the Govt . ofAssam , Administrative Reforms and Training Department .
The 20th June , 2019
No. DTO/ SVR/. - It is hereby notified that the registration particulars of M.V. No. AS04/AC - 8364 which are given below has been cancelled u/ s 55 of M.V. Act 1988 with effect from 20-06-2019 due to unserviceable and off road condition of the vehicle .
Particulars of the vehicle .
: Goods Carrier
1. Class of Vehicle
2. Make and Model
: Bolero Pickup
: MAIZN2GHKF1L81201
3. Chassis No.
: GHF1K59385
4.EngineNo.
: 21-11-2015
5.Date of Regn.
: NA 6. HPA With
6. Name and Address of Owner : Deepak Kumar Sah , C/ o . -R. Sah , Central Market , P/O & District- Sivasagar .
DistrictTransport Officer , Sivasagar, Assam , [ PART II A. 588
THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
The 19th June , 2019
No. GLR . 44 / 2019 /12. - Whereas an Industrial disputes has arisen in the matter specified in the Schedule below between the Management of Abhinav Food Products , Balugada Road, Tinsukia and Shri Jintu Gohain and 33 others workmen represented by the Shilpa Shramik Union .
In whereas it is considered expedient by the Government of Assam to refer the dispute for adjudication to Presiding Officer, Industrial Tribunal, Dibrugarh, constituted under Section 7 -A of the Industrial Disputes Act, 1947 (Act XIV of 1947).
Now , therefore , in exercise of the powers conferred by Clause ( c ) Sub- Section ( 1 ) of Section 10 of the Industrial Disputes Act , 1947 (Act - XIV of 1947 ) as amended the Governor of Assam is pleased to refer the said Dispute to the Presiding Officer , Industrial Tribunal , Dibrugarh appointed under the provisions of the said act .
-SCHEDULE-
1. Whether the management of Abhinav Food Products is justified in dismissing 34 workers of the industry ?
2. If not , whether all these aggrieved workmen are entitled for re - instatement with full back wages and other fringe benefits ?
3. If not , what other relief they are entitled for ?
UTPAL BORAH ,
Under Secretary to the Govt . of Assam , Labour Welfare Department.
The 19th June , 2019
No. GLR . 184/2017/22 . Whereas under this Department's Notification No. GLR . 184/ 2017 /14 - A, dated 08-01-2018 dispute between the Management of Dainik Janambhumi and Dainik Jugasangkha - Vs- Shri Keshab Kalita , President , Assam Union of Working Journalist was referred to the Presiding Officer, Labour Court, Guwahati , constituted under the Industrial Dispute Act , 1947 for adjudication and whereas an Award has been given on the dispute by the said Labour Court , Guwahati as shown in the Annexure hereto .
Now, therefore , in exercise of the powers conferred by Sanction 17( 1) of the Industrial Disputes Act , 1947 ( Act. XIV of 1947 ) as amended , the Governor of Assam is pleased to direct that the said Award to publish by notifying at the Office of the Assistant Labour Commissioner , Ulubari .
(AWARD As in the Annexure)
UTPAL BORAH ,
Under Secretary to the Govt . of Assam, Labour Welfare Department .
589
THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
PART II A. ]
The 25th June , 2019
No. LA.PSY. 1 / 2019/184.- Inexercise of the power conferred under Article 187 of the Constitution of India the Governor of Assam in consultation with the Hon'ble Speaker , Assam Legislative Assembly has been pleased to constitute a Committee for making necessary amendments in Assam Legislative Assembly Secretariat (Recruitment and Conditions ofService ) Rule , 1986 / framing of new Recruitment and Conditions of Service Rules for the employees ofAssam Legislative Assembly Secretariat with the following members:
-Chairman 1. Shri B.C. Das , Retd . District & Session Judge
-Member 2. Shri Munindra Kumar Deka , Retd . L.R. , Govt . of Assam
-Member 3. Shri Satyendra Malla Bujarbaruah , Commissioner & Secretary to the Govt . Of Assam , Legislative Department, Dispur , Guwahati - 06 .
-Member 4. Shri Benu Dhar Das , Sr. Advocate , Gauhati High Court
Terms & Reference of the Committee will be as follows-
i . To amend the Rule 1986 or Frame new rules replacing the Rule 1986 taking into consideration various posts created after Rule 1986 .
ii . The Committee will incorporate/ modify the provision for appointment / promotion to the posts for different categories of employees and incorporate the same in the Rule to be amended/ framed afresh .
iii. The Committee may invite comments from the Assam Legislative Assembly Secretariat Seva Santha or take the views of any other authority/ personnel ; etc. as they deem fit and proper .
iv . The Committee will finalize the amendment / framing of new Rules within a period of two months and submit the same before the Hon'ble Speaker , ALA.
v . The terms of emolument etc. of the members will be issued separately.
M. K. DEKA ,
Principal Secretary,
Assam Legislative Assembly.
The 28th June , 2019.-
No.PDA.458 /2018 /60 -In the interest of public service and for administrative convenience , the Governor of Assam is pleased to allow Shri Rasaraj Das , Deputy Chief Executive Officer , Cachar Zilla Parishad to hold the additional charge as PD , DRDA , Cachar in addition to his own duties with immediate effect and until further orders .
SANJIB KR. DAS ,
Commissioner & Secretaryto the Govt. ofAssam , Panchayat and Rural Development Department .
[ PART II A. 590
THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
The 20th June , 2019
No. PLA . 785 / 2010/ 488.- In pursuance of the decision taken in the meeting held on 1st May 2019, regarding prevention of allegedly illegal transportation of certain articles like coal , fertilizer, sand , livestock etc, the Governor ofAssam is pleased to constitute a state Level Monitoring Committee comprising of the followingOfficers:
--Chairman 1. Shri Ashutosh Agnihotri , IAS , Commissioner & Secretary, Home & Political Deptt. ,
--Member 2. Shri Anurag Singh , IFS , Chief Conservator of Forests ( HQ) , Assam
--Member 3. Shri Surendra Kumar , IPS , Inspector General of Police ( CID ) , Assam
--Member Convenor 4 Shri Niranjan Baruah , ACS , Secretary , Home & Political Deptt
--Member 5. Shri Razvee Hussain , ACS, Secretary , Transport Deptt . ,
--Member 6. Smti DipaleeDevi , ACS ,Jt . Secretary , AH & V Deptt. ,
--Member 7. Shri Gautam Das Gupta , Jt. Commissioner of Taxes , Assam
The Committee shall review the reports received in the specific format from the DCs concerned once in every fortnight .
ALOK KUMAR ,
ChiefSecretary, Govt . ofAssam , Dispur .
The 14th June , 2019
No. REGN. 28 /2019 / 34.- In exercise of the power conferred by Section 3 of the Assam Muslim Marriages & Divorces Registration Act , 1935 (Assam Act . IX of 1935 ) , the Governor of Assam is pleased to issue license to Md Tafazul Haque . S / O Md Abdul Mannan . Vill . & P.O.- Uttar Khatowal , P.S. -Rupahihat . Dist.- Nagaon, Assam within the jurisdiction of Juria , District- Nagaon to register Muslim Marriages and Divorces .
The Muslim Marriage Registrar will function as per provision laid down in the Assam Muslim Marriages & Divorces Registration Act , 1935 ( Assam Act. IX of 1935) and Rules and Regulations framed there under . He will be entitled to remuneration as per table of fees prescribed in schedule IV of the Assam Muslim Marriages & Divorces Registration Act, 1935 and as per provision laid down in Rule 20 and 23 of the Rule framed under the said Act . During the period of incumbency as Muslim Marriage Registrar , he will not be allowed to hold any other salaried appointment without permission from the District Registrar . He will be confirmed after passing the Departmenta Examination as provided in Rule 7 of the above Rules . If he fails to pass the Departmental Examination within 3 ( three ) years from the date of his appointment on probation , he shall be removed from his office .
GITANJALI BHATTACHARYYA ,
Joint Secretary to the Govt. of Assam , Revenue & D.M. ( Registration ) Department .
591
THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
PART II A. ]
The 7th June , 2019
No.ΗΜΑ . 11 /2018 / 107. -In relaxation of Provision of Rule15 (3 ) and rule 17 ( i) (b ) of the Assam Police Rules , 1966 and under operation of Rule 23 of the said Rules , the Governor of Assam is pleased to exempt Shri Dilip Dutta , APS ( Retd ) , the then Dy. SP , SB Orgn. , Assam , Kahilipara , Guwahati from the liability of passing Departmental examination for the purpose of confirmation of his service in APS Junior Grade .
No.ΗΜΑ.11 / 2018 / 107 - A. - In relaxation of Provision of Rule 15 (3 ) and rule 17 (i ) ( b ) of the Assam Police Rules , 1966 and under operation of Rule 23 of the said Rules , the Governor of Assam is pleased to exempt Shri Indra Chetia , APS , Dy . SP ( HQ) , Jorhat from the liability of passing Departmental examination for the purpose of confirmation of his service in APS Junior Grade .
MONIRATNA MAHANTA ,
Secretary to the Govt . ofAssam , Home (A) Department .
The 11th June , 2019
No. SKI . 90 / 2019/ 05. - The Governor of Assam is pleased to constitute the Institute Management Committe ( IMC ) of the ITI Golaghat with the following members :
Chairman .
1. Mr. Hemanta Kumar Nath , Chief General Manager (Maintenance ) Numaligarh Refinery Ltd.
Member
2. Mr. Gojen Doley, Numaligarh Refinery Ltd.
Member
3. Ms. Sarmistha Dutta , Numaligarh Refinery Ltd.
Member
4. Mr. Rupjyoti Hazarika , Assam , Bio Refinery Pvt . Ltd.
Member
5. Mr. Pradip Saikia , Proprietor , M / s Geo- Tech , Golaghat .
Member
6. Representative of Deputy Commissioner , Golaghat .
Member Secretary 7. Principal of the ITI.
Member
8. District Employment Officer , Golaghat .
Member
9. Representative of State Directorate.
Member
10. One expert from local Academic Circle .
Member
11. One senior faculty.
Member
12.One representative from trainees .
The power and functions of the Institute Management Committe ( IMC ) ITI Golaghat will be governed under the new guidelines issued by the Director General of Employment and Training , Government of India under Public Private Partnership mode .
ASHUTOSH AGNIHOTRI ,
Commissioner and Secretary to the Govt . ofAssam, Skill Employment & Entrepreneurship Department .
[ PART II A.
THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
592
The 20th June , 2019
No. REGN . 41 / 2019/20. - In exercise of the power conferred by Section 3 of the Assam Muslim Marriages & Divorces Registration Act, 1935 ( Assam Act , IX of 1935 ) , the Governor of Assam is pleased to issue license to Md. Fakaruddin Ahmed, S /O Late Sattar Ali, Vill . & P.O.- Tingrai Chariali , P.S.- Duliajan , Dist.- Dibrugarh, Assam within the jurisdiction of Naharkatia, District- Dibrugarh to register Muslim Marriages and Divorces .
The Muslim Marriage Registrar will function as per provision laid down in the Assam Muslim Marriages & Divorces Registration Act , 1935 (Assam Act , IX of 1935 ) and Rules and Regulations framed there under . He will be entitled to remuneration as per table of fees prescribed in schedule IV of the Assam Muslim Marriages & Divorces Registration Act , 1935 and as per provision laid down in Rule 20 and 23 of the Rule framed under the said Act . During the period of incumbency as Muslim Marriage Registrar , he will not be allowed to hold any other salaried appointment without permission from the District Registrar .He will be confirmed after passing the Departmental Examination as provided in Rule 7 of the above Rules . If he fails to pass the Departmental Examination within 3 ( three ) years from the date of his appointment on probation , he shall be removed from his office.
GITANJALI BHATTACHARYYA ,
JointSecretary to the Govt . of Assam , Revenue & D.M. (Registration ) Department .
The 21st June , 2019
No. GLR . 61 / 2019 /12.- Whereas an Industrial disputes has arisen in the matter specified in the Schedule below between the Management of Hattikhira Tea Estate, P.O.- Hattikhira , Karimganj over the issue of Disparity of bonus of Hattikhira Tea Estate, Karimganj with its workers .
In whereas it is considered expedient by the Government of Assam to refer the dispute for adjudication to Presiding Officer, Labour Court, Guwahati , constituted under Section 7-A of the Industrial Disputes Act , 1947 (Act XIV of 1947)
Now , therefore , in exercise of the powersers conferred by Clause ( c ) Sub- Section ( 1 ) of Section 10 of the Industrial Disputes Act , 1947 (Act- XIV of 1947) as amended the Governor of Assam is pleased to refer the said Dispute to the Presiding Officer, Labour Court, Guwahati appointed under the provisions of the said act .
-SCHEDULE-
1. Whether the management of Hatikhira Tea Estate is justified in not paying ex- gratia to their staff members at equal percentage as paid to their workers for the accounting year 2017-18 ?
2. If not , what relief the staff members of Hatikhira Tea Estate are entitled for ?
UTPAL BORAH ,
Under Secretary to the Govt . of Assam, Labour Welfare Department .
পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
অসম
Registered No. - 768/ 97
ৰাজপত্র
सत्यमेवजयते
The Assam Gazette
প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
নং 31 দিশপুৰ বুধবাৰ, 9 শাওণ ,
1941 ( শক )
31 জুলাই , 2019,
No. 31
9th Sravana ,
1941 ( S.E. )
31st July, 2019 ,
Wednesday, Dispur,
সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation .
নৱম খণ্ড
PART IX
চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী
Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .
জাননী
NOTICE
FOR RATES AND TERMS OF SUBSCRIPTION , ETC. , TO THE ASSAM GAZETTE PLEASE SEE FIRST ISSUE OF EVERY MONTH OR APPLY TO THE PUBLISHER , ASSAM GAZETTE , GUWAHATI - 21 .
STANDARD APPLICATION FORM
Post applied for
INSTRUCTIONS
While filling up the Application Form , applicants are requested to note the following :
This application is a key part of the selection process .
Fill each and every part of the Form carefully and completely . In case any clause in the form is not applicable in your case , please write "Not Applicable " in the space provided . Incomplete applications will be rejected.
Please enclose self attested copies of mark - sheets of all Board/ University examinations , Permanent Residence Certificate , Employment Exchange Registration Cardetc.
Paste your passport size (5X 7 cm) photograph and affix your signature on the photograph
The LAST DATE of submission should be strictly adhered to .
[PART IX 484
THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY
01. Name of Candidate ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)
02. Date of Birth ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)
YEAR
MONTH
DATE
02. (A) Place of Birth
02. (B) Nationality
03. Sex:
Male
Female
04. Father's Name:
05. Father's Occupation , Designation and Address
06. Mother's Name:
07. Mother's Occupation , Designation and address
08. Husband's Name : ( if applicable )
09. Husband's Occupation , Designation and Address
10. Place of Birth
a) Village / Town
b) Police Station
c) District
d) State
11. (A) State your Religion
11. (B ) Are you a member of Scheduled Caste /Scheduled Tribes ( Answer ' Yes ' or 'No' ) . If yes , give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed.
12. Educational Qualifications (HSLC / SSC Onwards :
% of marks School/ College withAddress
Class/ Div.
Major Subjects
Year of passing
Board/
council/
University
Exam . or name ofthe equivalent exam.
Matriculation
Higher Secondary ( Science) Degree 485 PART IX]
THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
13. Any Other Qualification (NCC , NSS etc) :
14. Experience : ( Please give details thereof)
Period
Scale of Pay
Designation
To
From
Name of the Organisation
15. Language known:
a) Spoken
b) Written
16. Mother Tongue :
☐
17. Employment Exchange Registration No. (Provide photocopy of Registration Card )
18. Address for correspondence :
PINCODE
19. Permanent address of Applicant :
PINCODE
20. E - mail id if any:
21. Telephone number ( s ) if any:
22. Mobile number ( s) if any:
Curricular
Achievements / Extra
23. Distinction /Award/ Special
Activities/ Experience :
(Attach a separate sheet if required)
DECLARATION
1. I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits , educational qualification etc. prescribed for the recruitment.
2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications , Age , Category ( SC / ST /OBC/ General ) and Age relaxation etc. 3. I hereby further declare that all statements made in this application are true , complete and correct to the best of my knowledge and belief.
4. I understand that in the event of any information being found suppressed/ false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment , my candidature / appointment is liable to be cancelled forthwith .
Place:
Date:
Signature of the candidate 486
[PART IX THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
Guwahati the 24th June , 2019
PRESS NOTICE
No. NHR.45/ 2019/4. The Chief Engineer , P.W.D. , (NH Works ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 on behalf of Governor of Assam invites Bids for the National Highway works , Assam , as mentioned in table below :
PackageNo.
Name of Work
SI . No.
Approx valueof Work (Rs . In
Lakhs)
194.57 1.
PWD - NH ( R ) /RAN /SOPD/2019-20/02
Periodic Renewal work under SOPD to NH - 15 (Old NH - 52 ) from 50.00 km to 52.90 km . (Total 2.90 km . ) for the year 2019-20 under PWD Rangia NH Division in the state ofAssam .
194.52 2.
PWD - NH ( R ) /RAN /SOPD/2019-20/03
Periodic Renewal work under SOPD to NH - 15 ( Old NH - 52 ) from 52.90 km to 56.00 km . ( Total 3.10 km . ) for the year 2019-20 under PWD Rangia NH Division in the state of Assam.
178.32 3
PWD - NH( R ) /RAN /SOPD/ 2019-20/04
Periodic Renewal work under SOPD to NH - 15 ( Old NH - 52 ) from 82.00 km to 85.00 km . ( Total 3.00 km. ) for the year 2019-20 under PWD Rangia NH Division in the state of Assam.
131.95 4
PWD - NH ( R ) /RAN /SOPD/2019-20/05
Periodic Renewal work under SOPD to NH - 15 ( Old NH - 52 ) at 86th km & from 88.00 Km to 88.85 km . (Total = 1.85 km. ) for the year 2019-20 under PWD Rangia NH Division in the state of Assam
106.18 5
PWD - NH( R ) /RAN /SOPD/ 2019-20/ 06
Periodic Renewal work under SOPD to NH - 15 ( Old NH - 52 ) from 88.85 km to 89.00 km . ( Total 0.15 km . ) for the year 2019-20 under PWD Rangia NH Division in the state of Assam .
193.97 6
PWD -NH ( R ) /RAN /SOPD/ 2019-20/07
Periodic Renewal work under SOPD to NH - 15 ( Old NH - 52 ) from 109.00 km to 112.35 km . ( Total 3.35 km . ) for the year 2019-20 under PWD Rangia NH Division in the state of Assam .
194.49 7
PWD - NH ( R ) / RAN /SOPD/2019-20/08
Periodic Renewal work under SOPD to NH - 15 ( Old NH - 52 ) from 112.35 km to 115.70 km . ( Total 3.35 km. ) for the year 2019-20 under PWD Rangia NH Division in the state of Assam .
194.49 8
PWD - NH ( R ) /RAN /SOPD/ 2019-20/09
Periodic Renewal work under SOPD to NH - 15 (Old NH - 52 ) from 115.70 km to 119.00 km . ( Total 3.30 km . ) for the year 2019-20 under PWD Rangia NH Division in the state of Assam .
194.45 9
PWD - NH ( R ) /RAN /SOPD/ 2019-20 / 10
Periodic Renewal work under SOPD to NH - 15 (Old NH - 52 ) from 119.00 km to 122.00 km . ( Total 3.00 km. ) for the year 2019-20 under PWD Rangia NH Division in the state of Assam .
10
PWD - NH ( R ) /RAN 192.11 /SOPD/ 2019-20/11
Periodic Renewal work under SOPD to NH - 15 ( Old NH - 52 ) from 122.00 km to 124.50 km . (Total 2.50 km. ) for the year 2019-20 under PWD Rangia NH Division in the state of Assam .
194.60
PWD - NH ( R ) /RAN /SOPD/ 2019-20/ 12
11
Periodic Renewal work under SOPD to NH - 15 (Old NH - 52 )from 124.50 km to 127.80 km . (Total 3.30 km. ) for the year 2019-20 under PWD Rangia NH Division in the state ofAssam .
194.41 12
PWD - NH( R ) / RAN /SOPD/2019-20/ 13
Periodic Renewal work under SOPD to NH - 15 (Old NH- 52 ) from 127.80 km to 131.10 km . ( Total 3.30 km . ) for the year 2019-20 under PWD Rangia NH Division in the state of Assam .
132.08 13
PWD - NH ( R ) /RAN /SOPD/2019-20/ 14
Repair & Construction of RCC drain at Orang junction Point under SOPD to NH - 15 (Old NH - 52 ) Ch- 89.00Km for the year 2019-20 under PWD Rangia NH Division in the state ofAssam.
1436.90 14
PWD - NH (R ) /DIB /SOPD/ 2019-20/01
Providing renewal course over the existing surface from km 603.160 to 618.600 km ( L 15.44 Km ) & From 633.600Km to 636.800 Km ( L=3.20Km) of NH - 37 under Dibrugarh NH Division for the year 2019-20 ( Under SOPD)
91.36
15
PWD - NH ( R ) /DIB /SOPD/ 2019-20/02
Repairing the damages of the existing NH - 37 from 618.600Km to 633.600 KM under under Dibrugarh NH Division for the year 2019-20 ( Under SOPD)
Note : 1. The Bidders must be registered in the e - tendering portal of MoRT & H " https://eprocure.gov.in " for participating in the bidding process . It is the responsibility of the Bidder to ensure that
their ETS registration is valid ( i.e. not expired ) through the life cycle of the tender .
2. Joint Ventures is not permitted for the work .
3. Value of work is approximate and may differ in the Detail Bid Document for which no claim will be entertained .
4. For any other details and clarifications , bidders may see the official website of PWD (NH Works), Assam "https://eprocure.gov.in " and may also contact the authority mentioned below during office hours .
Chief Engineer , P.W.D. (NH Works ) , Assam, Chandmari , Guwahati - 3 .
487
THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
PART IX]
Tinsukia the 17th June , 2019
DETAIL NOTICE INVITING TENDERS
No. TRRD/CS - 1 (T) 2019-20/474 . The Executive Engineer, PWD Tinsukia Rural Road Division , Tinsukia, on behalf of Governor of Assam invites bid from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD ( Roads ) for the work " Improvement of Borguri Dhelakhat Road under SOPD under Tinsukia Rural Road Division " amounting to Rs.99.64 Lakhs ( Approx ) as stated in the table below. Details may be seen at the office of the undersigned from 18th June , 2019 to 2nd July, 2019 during office hours .
Amendment /Addendum to the SBD , and further notifications , if any , shall appear at the office of the undersigned during office hours .
Table
District
SI . No.
BidCost (inRs.)
Timeof Completion
BidSecurity
(Rs. in Lakh)
BidValue (Rs. in Lakhs)
Gen
4
1
2
5
1.9928 Tinsukia
1
99.64
Category/ Class of Contractor OBC / MOBC / ST/ SC/etc .
9 6
7
8
0.9964 2790.00
6(Six) months
Class II & above
Tender Schedule
APWD Stage
Sl . No.
Start Date& Time
Expiry Date& Time
Date
Time Time
Date
11.00 AM
17.06.2019
1
Date of issue of notice inviting Tender/Bid
1.00PM 11.00 AM 02.07.2019
18.06.2019
2
Period of availability of Bidding document
02.07.2019 1.00PM 11.00 AM
18.06.2019
3 Sale of bid document
4 Submission of bid document Up to 2pm of 02.07.2019
03.07.2019
Envelope 1 Opening 5 (Technical Bid opening + Evaluation)
2.30pm onward
04.07.2019
6
Envelope 2 Opening (Financial Bid opening & Evaluation)
Note:
2.30pm onward
1. Cost of tender document ( Bid ) should be drawn in favour of " Emprowered Officer , Assam State Road Board , A/C No. 10566991479 " .
2. Bid Security should be drawn in favour of Executive Engineer , PWD Tinsukia Rural Road Division , Tinsukia.
3. Pre - bid meeting date and time:
4. Venue : O/ o the Executive Engineer , PWD Tinsukia Rural Road Division, Tinsukia .
5. Submission of Technical and Financial Bid along with Bid Security manually at the office of the undersigned on or before 14:00 hrs . of 2nd July, 2019 .
6. In case , if any holiday falls in any sequence , next working day will be considered .
Executive Engineer , P.W.D. , Tinsukia Rural Road Division , Tinsukia .
488
[PART IX THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
Guwahati the 25th June , 2019
PRESS NOTICE FOR RE - TENDER
No. BPM.22 / 2019/3 . The Chief Engineer , P.W.D. ( Buildings ) , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites bids for the following work under P.W.D. (Blgd. ) , Assamfrom Class -I (A) category registered contractors of A.P.W.D. Building having requisite experiences in similar nature of works . Details may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in
Note : 1. NIT value may be changed during uploading of tender in the website , which may be seen in
Detailed NIT of the bid document .
NameofWork
Package No.
BidSecurity to be drawn in favour of
SI . No.
Timeof completion
Cost of Bid (Rs. )
Approx. Valueof Work (Rs.in)
BidSecurity (2% for General , and 1% for Reserved category)
Rs.1,84,41,375.00
E.E. PWD Silchar Building Division.
3500.00 1
SM-1
24 (twentyfour) months
2% ofNIT value ( for General) and 1% of NIT value ( for reserved Category
Construction of SadbhavMandop at Berabak Salchapara Pt- III , Block HQ (Kumarpara) under MSDP 12TH Plan
2. The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in
Additional Chief Engineer , P.W.D. , Building ,
PCC Project Complex , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .
PUBLIC NOTICES
Karimganj the 9th July, 2019
I , Abdul Quaium son of Late Surjai Mia an inhabitant of Village- East Kanishail , P.O.- Kanishail , P.S.- Karimganj in the District of Karimganj have changed my father's name from Late Surjai Mia to Late Sowai Mia by swearing an affidavit in the Court of Magistrate Karimganj at Karimganj on dated 1st July, 2019 .
Henceforth , he will be known as Late Sowai Mia instead of Late Surjai Mia for all purposes .
ABDUL QUAIUM , East Kanishail , Karimganj .
Guwahati the 10th July, 2019
I, Harsha Khandelia daughter of Sushil Kumar Khandelia an inhabitant of Town- Sarabbhati , P.O.- Rehabari , P.S.- Paltan Bazar in the District of Kamrup (M ) have changed my name from Harsha Khandelia to Dishita Khandelia by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 20th June , 2019 .
Henceforth , I shall be known as Dishita Khandelia instead of Harsha Khandelia for all purposes .
HARSHA KHANDELIA , Sarabbhati , Guwahati .
489
THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
PART IX]
Guwahati the 26th June , 2019
EXPRESSION OF INTEREST
No. CS / T / BD / 57 / 2018 / 5 . - The Chief Engineer, P.W.D. ( Building ) , Assam , invites EOI (Expression of Interest ) from Empanelled Architect under Assam P.W.D. (Building ) having extensive experience in the relevant field of work for the following work:
NameofWork SI . No.
1
Time of completion Cost of RFP Document
2(two) months
Rs . 2000/ -
Consultancy Services for Renovation , Upgradation of Rajiv Gandhi Sports Complex , Amingaon , Guwahati
The details may be seen in the Notice Inviting Proposal for the consultancy services along with the Terms of Reference (TOR) in the P.W.D. portal assamtenders.gov.in .
The validity period of the RFP shall be 180 days from the date of submission .
The Bidders must be registered with the E - tendering system ( ETS ) of the Govt . of Asssam .
(website : http // assamtenders.gov.in ) The Chief Engineer P.W.D. ( Building ) , Assam reserves the right to accept or reject any or all proposals without showing any reasons what so ever .
Work will be allotted after receipt of Administerative Approval .
Chief Engineer , P.W.D. , (Bldg .) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .
PUBLIC NOTICES
Dhemaji the 11th July, 2019
I , Smt . Bhanu Moti Pao daughter of Sri Surya Mohan Permey an inhabitant of Village- Amulapatty , P.O. Gogamukh , P.S. Gogamukh in the District of Dhemaji have changed my father's name from Sri Surya Mohan Permey to Sri Lakheswar Pao by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup ( M ) on dated 10th July, 2019 .
Henceforth , he will be known as Sri Lakheswar Pao instead of Sri Surya Mohan Permey for all purposes .
BHANU MOTI PAO , Amulapatty, Dhemaji .
Tinsukia the 12th July, 2019
I, Shri Rama Rao son of Late Kistamma an inhabitant of Town- Hijuguri Railway Colony, P.O.- Hijuguri , P.S.- Tinsukia in the District of Tinsukia have changed my name from Rama Rao to Baipalli Rama Rao by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Tinsukia on dated 28th June , 2019 .
Henceforth, I shall be known as Baipalli Rama Rao instead of Rama Rao for all purposes .
RAMA RAO , Hijuguri , Tinsukia .
490
[PART IX
THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
Guwahati the 26th June , 2019
PRESS NOTICE
No. BN / 25/ 2018 / 11 . - The Chief Engineer P.W.D. (Building ) , Assam on behalf of the Governor ofAssam invites fresh bid for the following project from registered contractor / firm of class - I (A & B ) under PWD ( Building) , Assam having eligibility criteria as laid down in the standard bidding document. The Bidders must be registered with the E - tendering system provider . Details of the bid including tender schedule may be seen in the P.W.D. portal www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours .
Name ofWork
Approx . Value ofWork Bid Security
Tender Cost
Time of
completion
Rs.3,27,10,280.00 (Approx.)
Bid security drawn in favour of
Rs. 9850/-
18 (eighteen) months
Construction of College Building of "North East College for Hearing Impaired " at Guwahati
Ε.Ε. , PWD, Guwahati Bldg. Divn . - 1
Rs. 6,54,300/- forGeneral & Rs. 3,27,150/ - forReserve Categories
Note : The NIT amount is approximate and may differ in the detailed Bid Document for which no claim will be entertained .
Chief Engineer , P.W.D. , ( Building ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3 .
PUBLIC NOTICES
Kokrajhar the 12th July, 2019
I, Manoj Kumar Jain son of Bhikam Chand Anchalia an inhabitant of Village- Kokrajhar , P.O.- Kokrajhar , P.S.- Kokrajhar in the District of Kokrajhar have changed my name from Manoj Kumar Jain to Manoj Kumar Anchalia by swearing an affidavit in the Court of Notary at Bongaigaon on dated 29th June , 2019 .
Henceforth, I shall be known as Manoj Kumar Anchalia instead of Manoj Kumar Jain for all purposes .
MANOJ KUMAR JAIN , Kokrajhar.
Barpeta the 12th July, 2019
I, Md . Enush Ali son of Late Mohammad Ali an inhabitant of Village- Banjuli/ Khanapara , P.O.- Amdah , P.S.- Sarthebari in the District of Barpeta have changed my name from Md. Enush Ali to Inus Ali by swearing an affidavit in the Court of Notary at Bajali , Pathsala on dated 14th June , 2019 .
Henceforth , I shall be known as Inus Ali instead of Md . Enush Ali for all purposes .
MD . ENUSH ALI , Banjuli / Khanapara , Barpeta .
491 THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
PART IX]
Goalpara the 26th June , 2019
ADVERTISEMENT
No. GPE.42 / 2000/Pt . - 1 / 76 . Applications are invited in prescribed format for the post of "Revenue Sheristadar " in the amalgamated establishment of the Deputy Commissioner , Goalpara in the pay Band - Rs.22000-97000 , Grade Pay - Rs . 11,500/ - per month plus other allowances as admissible as per provisions of the Assam Services ( R.O.P. ) Rules , 2017 and under " The Assam Ministerial District Establishment Service Rules , 1967 " as ammended .
The candidate must have served at least 15 ( fifteen ) years in any of the Deputy Commissioner's establishment in Assam and experience in different branches and Revenue Branch in particular .
Applications stating age , educational qualification, present and permanent address and experience in different branches supported by attested copies of certificates , a copy of recent passport size photograph along with Annual Confidential Reports of last 5 ( five ) consecutive years should reach the office of the undersigned on or before 27th July, 2019.
Applications should be submitted through proper channel with service particulars to the Deputy Commissioner , Goalpara Selection will be done by Government in General Administration Department as per the Assam Ministerial District Establishment Service Rules , 1967 and the Assam Ministerial District Establishment Service (Amendment ) Rules , 1999 .
Candidates shall have to appear for the interview at their own expenses , if necessary and as and when called for .
No TA / DA shall be admissible for the journey .
Deputy Commissioner, Goalpara.
PUBLIC NOTICES
Tinsukia the 12th July, 2019
I, Smt . Eswari Reddy wife of Late Raghunath Swami Reddy an inhabitant of Town- Tinsukia Railway Colony, P.O.- Tinsukia , P.S.- Tinsukia in the District of Tinsukia have changed my name from Eswari Reddy to Katila Eswari Reddy by swearing an affidavit in the Court of Notary at Tinsukia on dated 19th June , 2019 .
Henceforth , I shall be known as Katila Eswari Reddy instead of Eswari Reddy for all purposes .
ESWARI REDDY, Tinsukia .
Guwahati the 17th July, 2019
I. Shri Antariksha K. son of Shasadhar Das an inhabitant of Town Durgasarobor , P.O.- Bharalumukh , P.S. Jalukbari in the District of Kamrup (M ) have changed my name from Antariksha K. to Antariksh Kashyap by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M ) on dated 24th May , 2019 .
Henceforth, I shall be known as Antariksh Kashyap instead of Antariksha K. for all purposes .
ANTARIKSHA K. , Durgasarobor , Guwahati .
492
[PART IX
THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
Dibrugarh the 3rd June , 2019
DETAIL NOTICE INVITING RE - BID
No. NIT /ACE / EZ / SOPD ( G ) /PT- 24/ 113 / 2018 / 35 . Additional Chief Engineer, PWD , (Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh , Assam on behalf of Governor of Assam invites item rate Re - Bid from approved and eligible Contractor [ Class - I ( A & B ) ] registered with Assam PWD ( Roads ) or Contractors registered with other State / Central Government Departments , Institutions , undertakings andAuthority under SOPD (G) for the Financial year 2018-19 for the work approximately amounting to Rs.2,86,30,681.00 ( inclusive of GST, Swash Bharat & Labour Cess ) in Tinsukia District as stated in the table below. Details may be seen at https://assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours.
Amendment/Addendum to the SBD , and further notifications , if any, shall appear at the office of the undersigned during office hours .
District : Tinsukia
Table
Division : Tinsukia Rural Road Division, Tinsukia .
Lac.: 124 Margherita .
Name ofWork
SI No.
Bid Security Value (Rs. In lakh)
Completion Period (In months)
Tender value
(Apprx.)
(inRs.)
2
1
SC/ST/ OBC / МОВС ( 1% )
General Category( 2%)
Cost of Bid Document (In Rs.)
4
6
7 3
5
8600.00
2.87
9(nine)
2,86,30,681.00 5.73
1 Imp./Constn of ( i ) Udainagar to Kathangaon Road ( ii ) Hawaipathar Road to Bissa Gaon Road ( iii ) Dirak Bordumsa Road to Tongona Nagan PMGSY left out road under SOPD for 2018-19 under PWD, Tinsukia Rural Road Division in Margherita LAC .
Dibrugarh the 28th May , 2019
PRESS NOTICE INVITING RE - BID
No. NIT / ACE / EZ / TSRD /PMKKKY / 114/2018/ 10 . Additional Chief Engineer , PWD , (Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh , Assam on behalf of Governor of Assam invites fresh Re - Bid from approved and eligible Contractor [ Class - I ( A & B , C ) and Class - II ] registered with Assam PWD for the work " under PMKKKY for the year 2018-19 of 3 ( three ) Nos . works as mentioned below amounting to Rs.333.74 Lakhs ( Approx , inclusive of GST, Swash Bharat & Labour Cess ) " in Tinsukia District . Details may be seen in the website http://assamtenders.gov.in from 31st May, 2019 and also in the office of the undersigned during office hours .
Name of Work: ( 1 ) Repairs and Maintenance of Powai Nagapara Road of Digboi LAC under PWD , Tinsukia State Road Division , Tinsukia . Tender Amount Rs.83,42,636.00 .
(2) Repairs and Maintenance of Bogapani Colony to Hollonghabi T.E. Road of Digboi LAC under PWD, Tinsukia State Road Division , Tinsukia . Tender Amount Rs.1,15,35,626.00 .
(3) Repairs and Maintenance of Balijan Nepali Gaon Road of Digboi LAC under PWD , Tinsukia State Road Division , Tinsukia . Tender Amount Rs.1,34,94,731.00 .
Additional Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh .
493 THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
PART IX]
Guwahati the 6th June , 2019
CANCELLATION NOTICE
No. BPM.39/2018/ 74 . The Press Notice issued vide this office letter No.BPM.39/2018 /73 dated 7th March , 2019 for the following works is hereby cancelled . New Press Notice will be floated shortly.
1) Construction of G + 4 Storied Multipurpose Market Complex , Tingkhong LAC under Tinisukia District under Signature Project of the year 2018-19 . Package No. SP - 33 .
2) Establishment of Industrial Training Institute ( ITI ) at Naharkatia , Naharkatia LAC under Dibrugarh District under Signature Project for the year 2018-19 . Package No. SP - 34 .
3) Construction of Sports Complex at Mangaldoi , Mangaldoi , LAC under Darrang District under Signature Project for the year 2018-19 . Package No. SP - 57 .
Chief Engineer , P.W.D. ( Building ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .
PUBLIC NOTICES
Udalguri the 17th July, 2019
I , Rabin Rabha son of Samin Deka an inhabitant of Village- Bangaon , P.O.- Purandiya, P.S.- Tangla in the District of Udalguri have changed my name from Rabin Rabha to Raben Deka by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup on dated 15th March , 2019 .
Henceforth , I shall be known as Raben Deka instead of Rabin Rabha for all purposes .
RABIN RABНА , Bangaon , Udalguri .
Hajo the 17th July, 2019
I , Mr. Niranjan Das son of Late Anandi Deka an inhabitant of Village- Hadala , P.O.- Geruah, P.S.- Hajo in the District of Kamrup have changed my name from Mr. Niranjan Das to Mr. Niranjan Deka by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M ) on dated 3rd July, 2019 .
Henceforth , I shall be known as Mr. Niranjan Deka instead of Mr. Niranjan Das for all purposes .
MR . NIRANJAN DAS , Hadala, Hajo.
Guwahati the 17th July, 2019
1, Smt . Madhumita Sarma daughter of Sashi Kumar Sarma an inhabitant of Town- H /No. - 24 , Birubari , P.O.- Gopinath Nagar, P.S.- Paltan Bazar in the District of Kamrup ( M ) have changed my father's name from Sashi Kumar Sarma to Late Ramkrishna Sarma by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M ) on dated 22nd January, 2019.
Henceforth , he will be known as Late Ramkrishna Sarma instead of Sashi Kumar Sarma for all purposes .
MADHUMITA SARMA, Birubari , Guwahati .
494
[PART IX THE ASSAM GAZETTE , JULY 31 , 2019
Dibrugarh the 3rd June , 2019
DETAIL NOTICE INVITING RE - BID
No. NIT / ACE / EZ / SOPD ( G ) / PT- 54 / 113 / 2018 /39 . Additional Chief Engineer , PWD , (Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh , Assam on behalf of Governor of Assam invites item rate Re - Bid from approved and eligible Contractor [ Class - I (A & B ) ] registered with Assam PWD ( Roads ) or Contractors registered with other State/ Central Government Departments , Institutions , undertakings and Authority under SOPD ( G ) for the Financial year 2018-19 for the work approximately amounting to Rs.2,75,93,439.00 ( inclusive of GST, Swash Bharat & Labour Cess ) in Jorhat District as stated in the table below . Details may be seen at https://assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours .
Amendment/ Addendum to the SBD , and further notifications , if any, shall appear at the office of the undersigned during office hours .
Table
District : Jorhat .
Division : Jorhat Rural Road Division , Jorhat .
Lac .: 97- Dergaon .
Name of Work
Bid Security Value (Rs. In lakh)
SI . No.
Completion Period (Inmonths)
Tender value
(Apprx . )
(inRs.)
Cost of Bid Document (InRs.)
SC/ST/ OBC / МОВС ( 1% )
General Category( 2% )
6
7
4
5
3
2
1
8300.00
5.52
2.76
9(nine) 1 Imp. of ( i ) NH - 37 Bye pass to Lality 2,75,93,439.00 Chapori , ( ii ) Charingia to Chaingia Goan , ( iii) Pokamura Baruah Gaon Road (Ch . 3400.00 m to Ch . 4300.00 m to Ch . 4500.00) , iv) Kasmala Baria Road , (v) Malow Bundh Cum Road , vi ) Malow Ali (From Bahphala to Newolgaon ) , vii ) Dekagaon Road under SOPD-G for the year 2018-19 unde Jorhat Rural Road Division .
Additional Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Eastern Zone , Dibrugarh .
PUBLIC NOTICE
Kokrajhar the 25th July, 2019
I , Shri Bhaben Ray, Bhaben Ch . Roy son of Late Gadaram Roy an inhabitant of Village- Magarmari , Titaguri , P.O.- Titaguri , P.S.- Kokrajhar in the District of Kokrajhar have changed my name from Bhaben Ray , Bhaben Ch . Royto Bhaben Chandra Roy by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kokrajhar on dated 22nd July, 2019 .
Henceforth, I shall be known as Bhaben Chandra Roy instead of Bhaben Ray, Bhaben Ch . Roy for all purposes .
BHABEN RAY, Magarmari , Kokrajhar .
GUWAHATI -- Printed and published by the Dy. Director ( P. & S. ) Directorate of Ptg . & Sty. , Assam , Guwahati - 21 ( Gazette ) No. 61-50-31-7-2019 . ( visit at dpns.assam.gov.in)