Registered No. - 768/ 97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
অসম ৰাজপত্র
सत्यमेवजयते
The Assam Gazette
প্ৰাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
নং 46
13 নবেম্বৰ , 2019 , 22কাতি,
1941 (শক) বুধবাৰ,
দিশপুৰ,
22nd Kartika ,
No. 46
1941 ( S.E.) Wednesday, 13th November, 2019 ,
Dispur,
সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ প্ৰথম , দ্বিতীয় (ক ) আৰু দ্বিতীয় ( খ ) খণ্ডত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে। Separate paging is given to Part - I , II ( A) and II ( B) in order that it maybe filed as a separate compilation .
সূচীপত্র
Contents
পৃষ্ঠা PAGES
নিযুক্তি, পদস্থান, বদলি, ক্ষমতা, ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী
815-818 প্রথম খণ্ড- Part- I-
Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leaves and other Personnel Notices .
আদেশ , অধিসূচনা ( জাননী ) । দ্বিতীয় খণ্ড- (ক) ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু বিভাগীয় মুৰব্বীৰ প্ৰচাৰিত প্ৰস্তাৱ , বিনিময়,
819-826 Part- II (A) Resolutions , Regulations , Orders , Notifications etc. issued by the state Government and Heads of the Department .
চৰকাৰী কাৰ্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী
নৱম খণ্ড- Part- IX-
Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .
816
[PART- I THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
১ম খণ্ড
PART- I
অসম চৰকাৰ
GOVERNMENT OF ASSAM
ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ
ORDERS BY THE GOVERNOR
NOTIFICATIONS
The 17th October, 2019
No.FEB 90 / 2008 / 426. - Subject to discharge / reversion at any time without assigning any reason thereof, the following candidates on successful completion of their attachment training appointed to officiate temporarily as Finance & Accounts officer/ Treasury Officer in the Junior Grade - II under Assam Finance Service in the scale of pay of Rs . 30,000-1,10,000/ - plus Grade Pay of Rs . 12,700/ - per month plus other allowances as admissible under the Rule with effect from the date of taking over charges until further order in the place of posting shown against each:
Name of AFS Officer
Place of posting
SI . No.
1. Boxi Golam Mahammad Treasury Officer, Bilashipara Sub- Treasury
2. SandipNandi
Treasury Officer , Dergaon Sub- Treasury
3. Biraj Boruah
Treasury Officer , Sarupathar Sub- Treasury
4. Ashok Kumar Bhattarai Treasury Officer , Chapakhowa Sub- Treasury
Gautam Kumar Bora
5.
Treasury Officer , Gohpur Sub - Treasury
6.
Treasury Officer , Naharkatia Sub - Treasury MrigenBora
7. Rajib Barman
Finance & Accounts Officer, Directorate of Elementary Education
8. GunajitMedhi
Finance & Accounts Officer , O/ o the Deputy Commissioner, Dibrugarh
9.
Treasury Officer , Gossaigaon Sub- Treasury Sanjay Kumar Sharma
UDAYAN HAZARIKA ,
Secretary to the Govt . of Assam , Finance Department .
817 PART- I ]
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
The 1st October, 2019
No.GAG ( B ) .233/ 2016/296. - On recommendation of the Selection Committee and subject to reversion without any notice and assigning any reason thereof, Smti Arpana Bordoloi , Senior Assistant , Office of the Deputy Commissioner , Tinsukia is hereby appointed as Revenue Sheristadar in the scale of pay of Rs . 22,000- Rs . 87,000/- Grade Pay 11,500/ - ( in the PB - 3 ) per month and posted in the Office of the Deputy Commissioner, Tinsukia against the existing vacancy with effect from the date of her taking over charge .
G. D. LASKAR ,
Secretary to the Govt . of Assam , General Administration Department .
The 19th October , 2019
No.LA - LIB . 60/2016/1615 . In pursuance of Rule 313 ( 1 ) of the Rules of procedure and Conduct of Business , Assam Legislative Assembly , Hon'ble Speaker , Assam Legislative Assembly has been pleased to nominate the following Members of the Assam Legislative Assembly to constitute the Library Committee , Assam Legislative Assembly .
1. Shri Bimal Borah , M.L.A. ,
2. Shri Rajdeep Goala , M.L.A. ,
3. Smti Angoorlata Deka , M.L.A. ,
4. Shri . Dipak Kr. Rabha, M.L.A. ,
5. Shri Ashwini Roy Sarkar , M.L.A. ,
6. Shri Mihir Kanti Shome , M.L.A. ,
7. Shri Rituparna Baruah , M.L.A. ,
8. Shri Chakradhar , Gogoi , M.L.A. ,
9. Shri Naren Sonowal , M.L.A. ,
10.Shri Promod Borthakur , M.L.A. ,
11.Shri Rabi Ram Narzary , M.L.A. ,
12.Shri Jakir Hussain Sikdar , M.L.A. ,
13.Shri Anwar Hussain Laskar , M.L.A. ,
And in pursuance of Sub - Rule ( 1 ) of Rule 198 of the Rules of procedure and Conduct of Business in Assam Legislative Assembly , the Hon'ble Speaker has been pleased to appoint Shri Bimal Borah , MLA , to be the Chairman of the Committee .
The term of office of the Committee will be for a period of one year with effect from the 2nd November , 2019 or till a new Committee is constituted .
M. K. DEKA , Principal Secretary, Assam Legislative Assembly.
The 16th October , 2019
NO . FRE.19 / 2000/Pt/50.- In the interest of public service , Shri Pradipta Baruah , AFS , Deputy Conservator of Forests attached to the Conservator of Forests , CSASFC Division , Guwahati is hereby transferred and posted as Divisional Forests Officer , Barpeta SF Division against the existing vacancy w.e.f the date of taking over charge and until further orders .
J. DEKA THAKUR ,
Secretary to the Govt. of Assam , Environment and Forests Department .
818
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
[PART- I
The 15th October, 2019
No. CS / RTI / 19 / 171.- The following Officers of Chief Secretary to Government of Assam's office are designated as " First Appellate Authority " and " State Public Information Officer " under Section 5 ( 1 ) and Section 19 ( 1 ) , respectively , of the Right to Information Act , 2005 (No. 22 of 2005 enacted by the Parliament) .
FirstAppellate Authority Shri Alok Kumar , IAS ,
Chief Secretary to Government of Assam , Dispur , Guwagati - 6 .
State Public Information Officer Shri Megha Nidhi Dahal , IAS , Staff Officer to Chief Secretary , Dispur , Guwahati -6 .
This order will come into force with immediate effect .
ALOK KUMAR , Chief Secretary, Government ofAssam .
The 16th October , 2019
No. UDD ( T) 192 /2018 /9.- In exercise of the powers conferred under Section 8 B ( 1 ) (a) of the Assam Town & Country Planning Act , 1959 (as amended ) the Governor of Assam is pleased to appoint Sri Prasanta Jyoti Goswami as Chairman , Jorhat Development Authority for a period not exceeding 5 (five ) years as per Assam Town & Country Planning (Management of Authority ) (Amendment) Rules , 2005 .
HITESH DEV SARMA ,
Secretary to the Govt . of Assam , Urban Development Department .
The 17th October, 2019
No. TAD / BTC / 615 / 2018 / 13.- On his services being placed at the disposal of WPT & BC Department vide personnel ( A) Department's Notification No.ΑΑΡ.2/ 2018 /125 - K dated: - 03/09/2019 and in the interest of public services , Shri Kisan Kumar Sharma , ACS ( DR - 95) , is hereby posted as Principal Secretary , Deori Autonomous Council , Lakhimpur with immediate effect and until further orders .
BINITA PEGU ,
Secretary to the Govt . of Assam , WPT & BC Department , Dispur .
The 29th July, 2019
No. RBEB . 195/2015/108 . In pursuance of this Department's Notification No. RBEB . 195/2015/107 dtd . 28.5.2019 and subject to reversion without notice and without assigning any reason thereof, Sri Chandan Kumar Kataki , Junior Engineers ( Civil ) under PWD is hereby temporarily promoted and allowed to officiate as Assistant Engineer ( Civil ) , PWD under Rule 11(4) (c) and Rule 13 of the Assam Engineering (PWD ) Service Rules, 1978, as amended, and posted in the O / O SE , PWD , Nalbari Road Circle , Nalbari in the scale of pay of Rs . 30,000 /- to 1,10,000/- of PB 4 with Grade Pay of Rs . 12,700/ - plus other allowances as admissible w.e.f. the date of taking over charge and until further orders .
BIJOY KR . SARMAH ,
Deputy Secretary to the Govt . of Assam, PWRD ( Estt- B) Branch , Dispur.
819 PART II A. ]
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
Registered No. - 768/97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
২ য় খণ্ড (ক )
PART - II ( A)
অসম চৰকাৰ
GOVERNMENT OF ASSAM
ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ
ORDERS BY THE GOVERNOR
NOTIFICATIONS
The 4th July, 2019
No. RBEB . 33 / 2019 / 12. - It has been observed that many officers of the Public Works Department, particularly Junior Engineers , have been seeking promotion to the next higher post of Assistant Engineer under the provision of Rule 11 (4 ) ( c ) of the Assam Engineering ( PWD ) Service Rules , 1978 after acquiring higher education qualification (B.E./ B.Tech Degrees ) through distance mode of education .
In view of the above , the Department finds it necessary to clarify the matter after the Hon'ble Supreme Court of India's Judgment Dated 3.11.2017 passed in Civil Appeal Nos . 17869-17870 / 2017 (Arising out of Special Leave Petition ( C) Nos . 19807-19808/2012) regarding Engineering Degrees obtained through Distance mode of education . Hence , keeping in tune with the Hon'ble Supreme Court of India's Judgment , any and all Engineering Degrees obtained through Distance Mode of Education is sought to be discouraged and discounted in matters of promotion and recruitment under the Department.
Thematter of promotion of Junior Engineers under Rule 11 (4 ) (c ) of the Service Rules have long been examined by the Department and it is found necessary to streamline the promotion procedure by reading together provisions of the Study Leave Rules 1963 , as many officers apply for promotion by merely producing Higher Educational certificate without valid permission from the Govt . The operation of the said Rule too frequently also violates the right of the senior -most Junior Engineers for promotion to the higher post of Assistant Engineer as many junior officers avail promotion by obtaining Degrees through Distance Mode of Education, which is rampant and leads to frequent litigation .
Therefore, pursuant to the powers conferred by Rule 8 of the Assam Engineering (PWD) Service Rules , 1978, the Public Works Department hereby modifies the Schedule II appended to Rule 8 , to exclude Degrees in any branch of Engineering, obtained through distance mode of education , by whatever name called , from the list of academic qualification of a candidate for direct recruitment mentioned under Schedule II of the Service Rule.
It is also clarified through this O.M. that only officers who avail study leave with approval of the Administrative Department and concurrence of Finance Department, will come under consideration for promotion under Rule 11 (4 ) (c ) of the Assam Engineering ( PWD ) Service Rules , 1978 subject to the Minutes of the discussion held on 23.12.2002 in connection with fixation of ceiling for granting Study Leave .
RAJESH KEMPRAI ,
Commissioner & Spl . Secretary to the Govt . ofAssam, Public Works Roads Department.
820
[ PART II A.
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
The 11th October , 2019
No.Coop. 240/ 2016/106.- In pursuance of the recommendation of the Assam Public Service Commission conveyed vide letter No.138 PSC / DP - 6 / 3 / 2019-20 , dated 16/08/2019 the Governor of Assam is pleased to regularize the promotion of the following 49 ( forty nine) Sub - Registrar of Cooperative Societies issued under Regulation 4 ( d) of Assam Public Service Commission( L/F ) Regulation Act, 1951 vide Notification mentioned against their names below : -
Name of Officers Sl . No.
1 Madan Ch . Kumar 2 Utpal Rajkumar 3 Dwijen Bordoloi 4 Mukunda Deka 5 Birendra Nath Baishya 6 RanjitBora- II 7 Sambhu Ch . Karmakar 8 Jiban Hazarika 9 Guru Prasad Roy 10 Chandra Kamal Bora 11 Robin Bhuyan 12 Ajoy Kr . Seal 13 Dinesh Ch . Deka 14 Ranjan Kr . Roy 15 Nabin Ch . Pator 16 Bipin Ch . Goswami 17 Rajendra Prasad Agarwala 18 Jaban Ali Laskar 19 Pradip Ch . Barua 20 Kashar Ali Mazumdar 21 AbhijitDeka 22 Madhab Ch . Saikia 23 Mahmud Kacham 24 Jagadish Dutta
No.& Date of promotion
No.Coop.240/2016 /45 dated 22/11/2016
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
PART II A. ]
821
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
Name of Officers Sl . No.
25 Bijoy Kr . Sharma 26 Dhajendra Nath Das 27 AjitBora 28 Pankaj Kr . Das 29 Mridul Kr . Kalita 30 Chandan Mahanta 31 Inamul Mazid 32 Kankan Roy 33 Ajoymoni Borthakur 34 Rintu Kr . Bora 35 Tarun Ch . Saikia 36 Pradip Ch . Bora 37 Ranjan Kr . Barua 38 BipulCh . Hazarika 39 Nalini Kr. Barua 40 RobinGogoi 41 Nazneen Sultana 42 Suranjan Bhattacharjee 43 Prafulla Rajkhowa 44 Dipak Barua 45 Deba Lakhi Barua 46 Krishna Saikia 47 Rohini Sonowal 48 Jagannath Das 49 Raj Kumar Das
No. & Date of promotion
No.Coop.240/2016/45 dated 22/11/2016
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
B. D. TAMULY, Secretary to the Govt . ofAssam , Cooperation Department.
The 21st October, 2019
No. PDS . 214/2017/18 . On recommendation of Assam Public Service Commission vide their letter No.15PSC/ DP - 23/ 15/2019-20 dtd. 04.10.2019, the promotion of following Senior Research Officer/Senior Planning Officer to the post of Joint Director/Chief of Division made under regulation 4( d ) of APSC Regulation and Limitation of Functions , 1951 vide this Department's Notification No.PDS 10/2016/39 dtd . 04.06.2019 are hereby regularizedfrom the date of their taking over charges as JD/ COD.
1. Sri Prabhat Dutta
2. Smti Bhanumati Singha
UDAYAN HAZARIKA ,
Secretary to the Govt . ofAssam , Transformation and Development Department .
822
[ PART II A.
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
The 19th October, 2019
No.GLR . 126 / 2019 / 27.- Whereas under this Department's Notification No.GLR . 150/2018/13 , dated 08-11-2018 dispute between the Management of Sagar Steel Processing and Manufacturing Union Abhayapur, Sila , Sendurighopa , North Guwahati- 31-Vs Sagar Steel Labour Union , Collage Nagar, North Guwahati - 31 was referred to the Presiding Officer , Industrial Tribunal , Guwahati . Constituted under the Industrial Dispute Act , 1947 for adjudication and whereas an Award has given on the dispute by the said Industrial Tribunal , Guwahati in Reference Case No. 4 of 2018 as shown in the Annexure hereto .
Now, therefore , in exercise of the powers conferred by Section 17( 1 ) of the Industrial Disputes Act, 1947 (Act . XIV of 1947 ) as amended the Governor of Assam is pleased to direct that the said Award to publish by notifying by the Office of the Assistant Labour Commissioner , Guwahati.
(AWARD As in the Annexure )
U. BORAH ,
Under Secretary to the Govt . ofAssam , Labour Welfare Department .
The 3rd October , 2019
No.HTS.07/ 2014/240.- Shri Ashok Kr. Hazarika , Deputy Director of Sericulture under Directorate of Sericulture , Assam , Khanapara, Guwahati - 22 is hereby released from Govt . Service w.e.f. 30/09/2019 ( A.N ) on attaining the age of superannuation.
No.HTS.07/ 2014/240- A.- Shri Bhupen Das , Deputy Director of Sericulture under Directorate of Sericulture , Assam , Khanapara, is allowed to take over the charge of the post of Deputy Director of Sericulture , under Directorate of Sericulture , Khanapara , Guwahati- in addition to his own duties temporarily until further order.
KANTA LAHKAR ,
Under Secretary to the Govt . ofAssam , Handloom Textiles & Sericulture Department ,
Dispur , Guwahati - 6 .
The 17th October , 2019
No. GLR . 248 / 2012/ 86.- On fulfilment of all required conditions under Rule 14 of the Assam Labour Service Rule 1970, the following Labour Officers and Labour Inspector are confirmed in the cadre ofLabour Officer and Labour Inspector with immediate effect .
1. Smt . Tushi Gogoi , Labour Officer
2. Shri J. J. Dutta , Labour Officer
3. Shri Bhaskar Mili , Labour Officer
4. Shri Khargeswar Sarma , Labour Inspector.
H. TERONPI
Secretary to the Govt . ofAssam , Labour Welfare Department .
PART II A. ]
823
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
The 4th September, 2019
NO.CON.32/2017 /50.- The Governor of Assam is pleased to revoke the suspension order issued vide Govt. Notification No. CON.32/ 2017 / Pt /4 , dated 07.10.2017 in respect of Sri Keshab Sonowal , Junior Engineer ( C) , PWRD .
On revocation of suspension order , Sri Keshab Sonowal , Junior Engineer ( C) , PWRD is reinstated in service and in the interest of public service , he is placed under the disposal of N.C. HillsAutonomous Council for posting as Junior Engineer ( C) , Haflong ( R & B ) Division , Dima Hasao , Haflong without prejudice to the Departmental Proceeding and Judicial Proceeding drawn up against him .
B. K. SARMAH ,
Deputy Secretary to the Govt . ofAssam , Public Works Roads Deptt . Confidential Cell .
The 21st October , 2019
No. VFV. 262/ 2018/ 133. - In terms of Govt . O.M. No.TAD /BC / 68 /2011 / Pt.I/ 146 dated 29-12-2014 and No.TAD/ BC/ 68 / 2011 /Pt- I/207 dated 03-08-2016 , the Post Based Roster in the Cadre of Superintendent under Directorate of A.H. & Veterinary , Assam is hereby notified as follows:
1. Name of the post
2. Method of recruitment
3. Total Cadre Strength 4. Percentage of Reservation:
Sl.No.
Superintendent
Promotional
7(Seven)
SC = 7 % , ST ( P ) = 10 % , ST ( H ) = 5%
Name of the Officer
Category for which the post is reserved
UR
1 .
Presently holding the post
Retd.
Smti . Shipra Sarma
2.
UR
Shri Ramesh Kalita
3.
UR
Retd .
Promoted
Smti . Dipali Saikia
4. UR Shri Arun Ch . Das Promoted 5. ST(P) Promoted
Shri Konsing Bordoloi
6.
UR
Retd.
Shri Amarendra Das
7.
UR
Retd.
Shri Shahrum Ali
SC
8.
Shri Mridul Ch . Das
9 .
UR
Retd.
Shri Babul Ch . Baishya
10.
UR
Shri Bhupen Ch . Das
11 .
UR
Retd .
Shri Runa Choudhury
12.
UR
Retd.
Shri Binanda Kalita
UR
Shri Prabin Sonowal
13 .
14.
Shri Atul R. Marak
ST(H)
This issues with the concurrence of WPT & BC Department vide their endorsement UO.No.388 dated 03-06-2019 and Personnel ( B) Department vide their endorsement U.O. No.367/2019 dated 01-07-2019 (subject to the condition that the effect of the promotion roster will follow the direction of Hon'ble High Court in pending cases on the reservation in promotion) .
SHYAM JAGANNATHAN , Commissioner & Secretary to the Govt . ofAssam , A. H. & Veterinary Department , Dispur.
[PART II A. 824
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
The 19th October , 2019
No.SKI . 90/2019/23 . In supersession of the earlier Govt . Notification No. GLR . 356/2003/50 dared 12/12/2006 , the Governor of Assam is pleased to re - constitute the Institute Management Committe ( IMC) of the ITI Dibrugarh with the following members :
Chairman.
1. Mr. Jayanta Kr . Baruah , Chief Manager (HR ) BPCL
Member Secretary 2. Superintendent , Govt . ITI Dibrugarh
Member
3. Mr. Rituparna Sarma , DGM - L &D Oil India Limited , Duliajan .
Member
4. Director , D.U Institute of Engineering & Technology
Member
5. Mr. Rajen Baruah , MD , Heritage Tea Co. Limited
Member
6. General Manager , DICC, Dibrugarh
Member
7. Representative of Director , Employment & Craftsmen Training , Assam
Member
8. Assistant Director of Employment District Employment Exchange , Dibrugarh
Member
9. Representative of DGT
Member
10. Representative Instructor
Member
11. Representative of Trainees Union ( Dibrugarh ITI )
The power and functions of the Institute Management Committe ( IMC ) ITI Dibrugarh will be governed under the new guidelines issued by the Director General of Employment and Training , Government of India under Public Private Partnership mode.
Secretary to the Govt . of Assam .
Skill Employment & Entrepreneurship Department .
The 21st October , 2019
No. SKE.241 / 2018/ 117.- In pursuance of Rule 31 and 36 of the Assam Services (Pension) Rules , 1969 and concurrence of Pension and Public Grievances ( P& PG ) Department vide U.O No. 333/2019 dated 23/07/2019 and also of Personnel (B) Department vide U.O No. 134/2019 dated 24/04/2019 , the Governor of Assam is pleased to allow counting of service of Adhoc period rendered by Smti , Farzana Samsul , Employment Officer w.e.f 08/05/1991 till her regularisation of service vide Order No. GLR . 452/ 86 / Pt - 1 / 214 dated 10/01/2001 for Pension and pensionary benefits .
Secretary to the Govt. of Assam . Skill Employment & Entrepreneurship Department.
The 22nd October , 2019
No.HTS.334/ 2019/3.- Sri Mahesh Das , Superintendent , H & T, HPC , Solmara is hereby released from Govt . Service w.e.f. 30-09-2109 ( A.N. ) on attaining the age of superannuation . The Sr. Most Officer in the Office of the HPC , Solmara is allowed to take over the
charge of the post of Superintendent , H & T, HPC , Solmara on 30-09-2019 ( A.N. ) from Shri Mahesh Das in addition to his own duties temporarily and until further orders .
KANTA LAHKAR,
Under Secretary to the Govt . of Assam , Handloom Textiles & Sericulture Department , Dispur, Guwahati - 6 825 THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
PART II A. ]
The 22nd October , 2019
No. HTS.334 / 2019/4.- Sri Kishore Baruah , Sub- Registrar, O/o the Superintendent, H&T, Golaghat is hereby released from Govt . Service w.e.f. 30-09-2019 ( A.N. ) on attaining the age of superannuation.
The Sr. Most Inspector / Auditor ( Coop) in the O/o the Superintendent , H&T, Golaghat is allowed to take over the charge from Shri Kishore Baruah in addition to his own duties temporarily and until further orders .
KANTA LAHKAR ,
Under Secretary to the Govt . of Assam , Handloom Textiles & Sericulture Department , Dispur, Guwahati -6
The 19th October , 2019
No. GLR . 128 / 2019 / 82.- Whereas an Industrial disputes has arisen in the matter specified in the Schedule below between Md. Allauddin Ahmed , Secretary , Gauhati University Workmens ' Union , Guwahati - 14- Vs - Md . Nofiul Hussain , President , Gauhati University Workmens ' Union , Guwahati 14 .
In whereas it is considered expedient by the Government of Assam to refer the dispute for adjudication to Presiding Officer, Labour Court , Guwahati , constituted under Section 7-A of the Industrial Disputes Act, 1947 ( Act XIV of 1947 .
Now , therefore , in exercise of the powers conferred by Clause ( c ) Sub- Section ( 1) of Section 10 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( Act - XIV of 1947) as amended the Governor of Assam is pleased to refer the said Dispute to the Presiding Officer , Labour Court , Guwahati appointed under the provisions of the said act .
SCHEDULE-
3. Whether the in charge fraction of Gauhati University Workmens ' Union is entitled to continue their authority ?
4. If not , who oshall hold the authority and discharge function of Gauhati University Workman's Union ?
U. BORAH,
Under Secretary to the Govt. ofAssam, Labour Welfare Department .
The 27th August , 2019
No.RBEB.47/2018 /56.- The Governor of Assam pleased to up- grade 1 (one ) post of Senior Assistant to the post of Divisional Head Assistant in the office of the Executive Engineer , PWD , Bongaigaon State Road Division by abolishing 1 ( one ) post of Sr. Asstt . subject to availability of fund under proper head of account during the financial year 2019-20 .
This has the approval of Fin . ( SIU ) Deptt . Vide their U.O No. FSI.408/19 dated 25-07-2019 as conveyed by the Finance ( EC - II ) Deptt . vide endorsement dated 03.08.2019 under U.O. No. 797/2019 dated 04.06.2019 .
BIJOY KUMAR SARMAH , Deputy Secretary to the Govt . of Assam , Public Works Roads Department . Establishment ( B) Branch , Dispur .
826
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
[ PART II A.
The 30th August , 2019
No. DA5R . 198 /2018/ 9.-In view of the need to avoid unnecessary extension of time of contract for the projects under implementation under Public Works Roads Department , it has been decided that the officers of PWRD , henceforth , shall exercise their powers to allow extension of time of contracts within the following limits:
Extent of power Authority
Sl . No.
1
3
2
1
Ε.Ε.
General conditions
4
i ) Extended period shall be within the validity period of theAA.
Up to 6 months from expiry of the original contract period
2
S.E.
Up to 1 year from expiry of
theoriginal contract period
3
C.E.
Up to 18 months from expiry of the original contract period
4
C&SS, PWRD
ii ) The Performance Guarantee, ifsubmitted in the form of BG, should be extended in accordance . Similarly, insurance, where applicable , should be valid for the extended period .
For more than 18 months from expiry of the original contract period
Commissioner & Special Secretary to the Govt . ofAssam , Public Works Roads Department .
The 14th October , 2019
No.ΗΜΑ. 250 / 2019 / 60. - In pursuance of the Government of India's Notification No. I- 12015 / 01 / 2017 /-IPS.IV dated 19/12/2018 Wherein 7 (seven ) IPS officers of 2018 batch are allotted in the Assam -Meghalaya joint cadre , the State Cadre Authority , Assam re - allocates the 7 ( seven) IPS Officers in the Assam- Meghalaya Segment to fill up the vacancies in the Junior Duty Posts as below as per the approval of the Joint Cadre Authority Meeting .
Home State Name of the officer
Sl . No.
1.
Assam Mrigakhi Deka
2.
Allotment of cadre
AssamWing
Assam Wing
Rajasthan
Saurabh Gupta
3. Vikash Kumar Bihar Meghalaya Wing 4. Dinesh Kumar Haryana AssamWing 5. Dara Aswaghosh Andhra Pradesh Meghalaya Wing 6. Devina Vardhan AssamWing
Chandigarh
Assam 7.
Partha Protim Das
Assam Wing
MONIRATNA MAHANTA ,
Secretary to the Govt . ofAssam , Home & Political Department .
The 17th October , 2019
No. AGA . 297/ 2019/6. - In the interest of public service , Sri Sonit Kumar Borah , Assistant Director of Agriculture ( Horticulture ) , O/ o the Joint Director of Agriculture ( C/ Z ) , Nagaon is hereby relieved from the additional charges of i / c . District Agriculture Officer , Hojai with immediate effect .
ROOPJYOTI SAHARIA ,
Secretary to the Govt . of Assam ,
Agriculture Department , Dispur, Guwahati - 6 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
অসম
Registered No. - 768/97
ৰাজপত্র
सत्यमेवजयते
The Assam Gazette
প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
দিশপুৰ বুধবাৰ , নং 46 No. 46
22কাতি, 1941 ( শক )
13 নৱেম্বৰ , 2019 , 13th November , 2019 ,
Wednesday, Dispur,
22nd Kartika , 1941 ( S.E. )
সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation .
নৱম খণ্ড
PART IX
চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী
Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .
জাননী
NOTICE
FOR RATES AND TERMS OF SUBSCRIPTION , ETC. , TO THE ASSAM GAZETTE PLEASE SEE FIRST ISSUE OF EVERY MONTH OR APPLY TO THE PUBLISHER , ASSAM GAZETTE , GUWAHATI - 21 .
STANDARD APPLICATION FORM
Post applied for
INSTRUCTIONS
While filling up the Application Form , applicants are requested to note the following :
This application is a key part of the selection process .
Fill each and every part of the Form carefully and completely. In case any clause in the form is not applicable in your case , please write "Not Applicable " in the space provided. Incomplete applications will be rejected.
Please enclose self attested copies of mark - sheets of all Board/ University examinations , Permanent Residence Certificate , Employment Exchange Registration Card etc.
Paste your passport size (5X 7 cm) photograph and affix your signature on the photograph
The LAST DATE of submission should be strictly adhered to .
[PART IX 656
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY
01. Name of Candidate (as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)
02. Date of Birth ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)
MONTH
DATE
YEAR
02. (A) Place of Birth
02. ( B) Nationality
03. Sex:
Male
Female
04. Father's Name :
05. Father's Occupation , Designation and Address
06. Mother's Name :
07. Mother's Occupation , Designation and address
08. Husband's Name : ( if applicable )
09. Husband's Occupation , Designation and Address
10. Place of Birth
a) Village / Town
b) Police Station
c) District
d) State
11. (A) State your Religion
11. (B) Are you a member of Scheduled Caste / Scheduled Tribes ( Answer 'Yes' or 'No ' ) . If yes , give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed.
12. Educational Qualifications ( HSLC / SSC Onwards:
% of marks School / College withAddress
Year of passing
Class / Div.
Major Subjects
Board/
council/
University
Exam . or name of the equivalent exam.
Matriculation
Higher Secondary (Science)
Degree 657 PART IX]
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
13. Any Other Qualification (NCC , NSS etc ) :
14. Experience : ( Please give details thereof)
Period
Scale of Pay Designation
To
From
Name of the Organisation
15. Language known:
a) Spoken
b) Written
16. Mother Tongue :
17. Employment Exchange Registration No. ( Provide photocopy of Registration Card)
18. Address for correspondence:
PINCODE
19. Permanent address of Applicant :
PINCODE
20. E-mail id if any:
21. Telephone number (s) if any:
22. Mobile number ( s) if any:
Achievements /Extra
Curricular
23. Distinction/ Award/ Special
Activities /Experience :
(Attach a separate sheet if required )
DECLARATION
1. I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits , educational qualification etc. prescribed for the recruitment .
2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications , Age , Category ( SC/ ST/ OBC / General ) and Age relaxation etc. 3. I hereby further declare that all statements made in this application are true , complete and correct to the best of my knowledge and belief.
4. I understand that in the event of any information being found suppressed / false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment , my candidature/ appointment is liable to be cancelled forthwith .
Place:
Date:
Signature of the candidate 658
[PART IX
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
Guwahati the 24th October, 2019
PRESS NOTICE INVITING FRESH BIDS
No. CS /T/BD/07/ 2019/ 11 . - In cencellation of the earliar Press Notice published vide No.CS/ T/BD/07 / 2019 / 10 dated 4th October, 2019 the Chief Engineer, P.W.D. (Buildings ) , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites fresh bids for the following works from registered APWD Class - I (A) contractors having requisite experience in similar nature of work . Details may be seen at e- procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in
Name ofWork
Bid Securityto bedrawn in favour of
Timeof completion
Sl . No.
Packag eNo.
Approx. Value of Work(Rs . inlakh)
5455.03293 Science City
CostofBid (Rs.) BidSecurity (2% for General , and 1% for Reserved category )
12,500.00 2% of NIT value (for reserved Category) (for General ) and 1% of NIT value
24 ( twenty four) months
Construction of Convention Centre, Gate Complex Building, Space Odyssey Building and Science Discovery Complex at proposed Science City Project at Tepesia Village , Sonapur Circle , Guwahati .
E.E. PWD, Guwahati Building Division - II , Dispur, Guwahati - 6
Note : 1. NIT value may be changed during uploading of tender in the website , which may be seen in Detailed NIT of the bid document.
2. The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in
Chief Engineer , P.W.D. , ( Building ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3 .
PUBLIC NOTICES
Guwahati the 21st October , 2019
I , Krishna Pal , Krishna Pall son of Late Anil Chandra Paul an inhabitant of Town- Pub Boragaon , Kalapani , P.O.- Devkota Nagar , P.S.- Garchuk in the District of Kamrup (M ) have changed my name from Krishna Pal , Krishna Pall to Krishna Paul by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 19th June , 2019 .
Henceforth , I shall be known as Krishna Paul instead of Krishna Pal , Krishna Pall for all purposes .
KRISHNA PAL , Pub Boragaon , Guwahati .
Guwahati the 21st October, 2019
I , Akanti Pachani wife of Anil Chandra Pachani an inhabitant of Village- Gomoria , P.O.- Hahara , P.S.- Sonapur in the District of Kamrup (M ) have changed my name from Akanti Pachani to Dipali Pachani by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup ( M) on dated 4th May, 2019 .
Henceforth , I shall be known as Dipali Pachani instead of Akanti Pachani for all purposes .
AKANTI PACHANI , Sonapur, Guwahati .
659 PART IX]
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
Guwahati the 24th October , 2019
PRESS NOTICE
No. GMC.53 / 2019/ 2 . The Chief Engineer, P.W.D. , (Building) , Assam on behalf of the Governor of Assam invites fresh bids for the following project from registered contractor/ firm of class - I (A) under PWD ( Building) Assam having eligibility criteria as laid down in the standard bidding document . The Bidders must be registered with the E - tendering system provider. Details of the bids including tender schedule may be seen in the P.W.D. portal www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours .
Name ofWork
Bid Security
Package No.
Time of completion
Approx. Value
ofWork in
Lakh
Tender Cost in Rs.
922.31
12(Twelve)
Months
12500/- AMCH- TNEIF - 1
Rs . 18.45 Lakh for General & Rs. 9.23 Lakh for SC/ST/OBC
Construction of drainage system of Assam Medical College and Hospital, Dibrugarh for the year 2018- 19 under TNEIF .
Chief Engineer , P.W.D. , ( Building ) , Assam, Guwahati - 3 .
PUBLIC NOTICES
Guwahati the 21st October, 2019
I , Mina Prava Baruah daughter of Late Maneswar Baruah wife of Late Kanpai Saikia an inhabitant of Town- Uzzal Nagar , P.O.- Kahilipara , P.S.- Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my title from Mina Prava Baruah to Smti . Mina Prava Saikia by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M) on dated 16th October , 2019 .
Henceforth, I shall be known as Smti . Mina Prava Saikia instead of Mina Prava Baruah for all purposes .
MINA PRAVA BARUAH , Uzzal Nagar , Guwahati .
Guwahati the 21st October , 2019
I , Mina Prava Baruah daughter of Late Maneswar Baruah wife of Late Kanpai Saikia an inhabitant of Town- Uzzal Nagar , P.O.- Kahilipara , P.S.- Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my son's name from Girish Baruah to Girish Saikia by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M ) on dated 16th October, 2019 .
Henceforth , he will be known as Girish Saikia instead of Girish Baruah for all purposes .
MINA PRAVA BARUAH , Uzzal Nagar , Guwahati .
Guwahati the 21st October , 2019
I, Mina Prava Baruah daughter of Late Maneswar Baruah wife of Late Kanpai Saikia an inhabitant of Town- Uzzal Nagar, P.O.- Kahilipara , P.S.- Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my daughter's name from Lakhay Baruah to Lakhya Saikia by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M) on dated 16th October, 2019.
Henceforth , she will be known as Lakhya Saikia instead of Lakhay Baruah for all purposes .
MINA PRAVA BARUAH , Uzzal Nagar , Guwahati .
660
[PART IX
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
Guwahati the 29th October , 2019
PRESS NOTICE
No. CS /T /BD/ 12/ 2019/5 . - The Chief Engineer, P.W.D. ( Buildings ) , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites bids for the following works under P.W.D. (Bldg .) , Assam from registered contractors having requisite experience in similar nature of work. Details may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in .
Name ofWork
BidSecurityto bedrawn in favourof
Cost ofBid (Rs.)
Time of completion
Sl . No.
Packag e No.
Approx. Value of Work(Rs. in lakh)
1
Science City
BidSecurity (2% for General , and 1% for Reserved category)
12.500.00
18 ( eighteen) months
Construction of Indoor Hall , RCC Gallery cum Dressing Room and Football Ground 655.41583 at Dhakuakhana , North Lakhimpur.
F.E. PWD , North Lakhimpur Building Division
2% of NIT value (for General ) and 1% of NIT value (for reserved Category)
Note : 1. NIT value may be changed during uploading of tender in the website , which may be seen in Detailed NIT of the bid document.
2. The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in
Chief Engineer, P.W.D. , ( Building ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3 .
PUBLIC NOTICES
Guwahati the 22nd October, 2019
I, Bulbul Deb wife of Monoj Kanti Deb an inhabitant of Town- Rajgarh , House No. - 2 , P.O.- Ulubari , P.S.- Chandmari in the District of Kamrup (M) have changed my name from Bulbul Deb to Indrani Deb by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M ) on dated 25th September , 2019 .
Henceforth , I shall be known as Indrani Deb instead of Bulbul Deb for all purposes .
BULBUL DEB , Rajgarh , Guwahati .
Guwahati the 23rd October , 2019
I, Dilip Chandra Ghosh son of Nepal Ghosh an inhabitant of Town- Hatigaon , Sijubari , P.O.- Hatigaon , P.S.- Hatigaon in the District of Kamrup (M ) have changed my wife's name from Kabita Ghosh to Kabita Sarkar by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M ) on dated 30th September , 2019 .
Henceforth , she will be known as Kabita Sarkar instead of Kabita Ghosh for all purposes .
DILIP CHANDRA GHOSH , Hatigaon, Guwahati .
Lakhimpur the 25th October , 2019
I, Prafulla Saikia son of Banshidhar Chutia an inhabitant of Village- Moidomia , P.O.- Moidomia , P.S.- North Lakhimpur in the District of Lakhimpur have changed my father's name from Banshidhar Chutia to Late Bangshidhar Saikia by swearing an affidavit in the Court of Magistrate Lakhimpur at North Lakhimpur on dated 23rd October , 2019 .
Henceforth, he will be known as Late Bangshidhar Saikia instead of Banshidhar Chutia for all purposes .
PRAFULLA SAIKIA , Moidomia , Lakhimpur.
661 PART IX]
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
West Karbi Anglong the 30th September, 2019
ADVERTISEMENT
No. HPE - 1 / A/ 2018 / 32 . - In pursuance of Govt. Letter No. GAG ( B ) 502/2017/75 Dated 8th November, 2018 and GAG ( B ) 502/2017/84 dated 29th July , 2019 applications are invited in Standard Form of Applications Published in the Assam Gazette in part IX from eligible candidates who are citizen of India as defined in Articles 5 & 8 of the Constitution of India for filling up of the following sanctioned vacant Post of Driver in the Establishment of Deputy Commissioner, West Karbi Anglong in the Pay Bands & Grade Pay with other allowances as admissible under the rule as shown below .
Nameof Post
Sl . No.
No. of Posts
Salary
1
Driver ( Gr - III)
3(Three) U. R
Β.Ρ. 14,000-49,000/ PM Grade Pay- 5600
Eligibility Criteria for Driver
1. Candidates must not be less than 18 years or not more than 43 years of age on 1st January, 2019 .
The upper age is relaxable as per Govt. Norms for S.C , S.T & OBC candidates .
2. Educational qualification : The minimum essential qualification for the post will be:
(a) HSLC Examination passed or equivalent from a govt . recognized Board / Council .
(b) Must Possess Light Motor Vehicle Driving License issued by the Competent Authority .
(c) Minimum 1 ( one) year driving experience .
3. Required: A candidate must have :
(a) Sound health, both mental and physical and be free from organic defect or bodily infirmity likely to interfere with the efficient performance of his duties .
(b) Required to undergo medical examination before appointment to the service .
4. The application must be accompanied by the followings :
(a) Copies of HSLC , Admit card, Pass Certificate , Mark sheet , along with age proof, caste certificate ( if applicable ) and valid employment exchange Registration card.
(b) Three copies of self- attested recent passport size colour photographs .
(c) Two Nos . self - addressed envelope ( size 22 x 10cm ) affixing postal stamp of Rs.5.00 only .
5. The candidates already in service must apply through proper channel .
6. The applicants will have to appear in all the tests interview at their own expenses .
7. Candidates / applicant will have to superscribe the name of the post applied for at the top of the sealed envelope carrying the application form .
8. The last date of receipt of application is 17th October, 2019. No application will be entertained after the last fixed date and written Test will be held on 27th October , 2019 .
9. Incomplete application will be rejected without giving any information to the candidates .
10. If any eligible candidate does not receive the call letter before 24th October, 2019 through Postal Department , he / she shall collect his call latter from the Personnel Branch , Office of the Deputy Commissioner, West Karbi Anglong on 25th October, 2019. No admission to any written test/ interviews shall be permitted without production of call letter pasted with attested photograph of the applicant .
11. A selection Committee shall be constituted to select the candidates for the post of Driver . Candidature of candidates is provisional and the Committee has the right to accept or reject the candidature of any candidates at any stage of recruitment after proper scrutiny of the documents /testimonials etc.
12. No responsibility shall be taken for loss or late delivery of the application and/ or call letter by postal department .
13. Candidates must register their name in the Employment Exchange and submit copy of Registration Card with the application .
14. Reservation of vacancy as per Govt . Rule.
662
[PART IX THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
15. The selected candidates for appointment shall have to give an undertaking that they will abide by New Pension Scheme Rule of Govt . of Assam alongwith Joining Report .
16. The written examination will be held comprising the following subject- Written Test of 40 marks will be held for the post of Drivers to test the candidate's knowledge of driving , road signals , knowledge of MV Act , Knowledge of simple English.
17. Driving Test for 30 marks will be conducted to test the candidate's skills of driving , maintenance and motor mechanics .
18. The application should be sent to the undersigned through Post or by hand super scribing the post applied for on top of the envelope . The address of recipients is Office of the Deputy Commissioner, West Karbi Anglong , Hamren , P.O. Hamren , Pin - 782486 , Assam .
19. No. TA/DA will be admissible to the candidates .
Deputy Commissioner , West Karbi Anglong , Hamren .
PUBLIC NOTICES
Sonitpur the 24th October , 2019
I, Atul Chandra Rabha son of Bhanu Ram Rabha an inhabitant of Village- Murhateteli , Saikia Chuburi , P.O.- Tezpur, P.S. - Tezpur in the District of Sonitpur have changed my daughter's surname from Papori Das to Papori Rabha by swearing an affidavit in the Court of Executive Magistrate at Tezpur on dated 19th October, 2019.
Henceforth , she will be known as Papori Rabha instead of Papori Das for all purposes .
ATUL CHANDRA RAВНА , Murhateteli Saikia Chuburi , Sonitpur .
Guwahati the 24th October , 2019
I , Fatema Begum daughter of Jadab Islam an inhabitant of Town- East Gotanagar , P.O.- Maligaon , P.S.- Jalukbari in the District of Kamrup (M) have changed my father's name from Jadab Islam to Jadu Mulla by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M ) on dated 29th July, 2019.
Henceforth, he will be known as Jadu Mulla instead of Jadab Islam for all purposes .
FATEMA BEGUM , Maligaon , Guwahati .
Kamrup the 4th November , 2019
I , Ashok Rn . Deb son of Sushil Deb , Chitta Ranjan Deb an inhabitant of Town- Lumding , P.O.- Lumding , P.S.- Lumding in the District of Hojai have changed my father's name from Sushil Deb , Chitta Ranjan Deb to Late Sushil Ch . Deb by swearing an affidavit in the Court of Executive Magistrate at Hojai on dated 30th October, 2019 .
Henceforth , he will be known as Late Sushil Ch . Deb instead of Sushil Deb , Chitta Ranjan Deb for all purposes .
ASHOK RN . DEB , Lumding, Hojai .
Guwahati the 7th November, 2019
I , Neha Agarwal daughter of Sri Jai Prakash Sureka wife of Sri Aditya Agarwal an inhabitant ofTown- Guwahati , P.O.- Dispur , P.S.- Dispur in the District of Kamrup ( M ) have changed my name from Neha Agarwal to Shachi Agarwal by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 6th November , 2019 .
Henceforth , I shall be known as Shachi Agarwal instead of Neha Agarwal for all purposes .
NEHA AGARWAL , Dispur, Guwahati .
663
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
PART IX]
Guwahati the 31st October , 2019
PRESS NOTICE
No. CS / T / BD / 22/ 2019 /4 . - The Chief Engineer, P.W.D. ( Building) , Assam on behalf of the Governor ofAssam invites bids from the Registered Contractors of Class - I ( A , B & C ) and Class - II under Building Wing of PW ( B & NH) Deptt . Govt . of Assam for the work of " Renovation , Construction and Up - gradation of Sports Complex Venues in connection with Khelo India Youth Games , 2020 at Guwahati , Assam " in groups as indicated below.
Details of the bid may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 15:30 hrs . of 1st November, 2019 to 16:00 hrs . of 6th November, 2019. The earlier press notices vide this office No. CS /T/BD / 19 / 2019 / 23 dated 10th October, 2019 is to be treated as cancelled .
The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in
Name of Work
SI . State/ No Package
Bid security
Time of completion
Tender Cost (Rs)
Approx. Value of Work (In Rs)
Gr-IV
" Renovation , Construction and Up- gradation of Sports Complex Venues in connection with Khelo India Youth Games, 2020 at Guwahati , Assam " 1
Bid security to be drawn in favour of
Ε.Ε.
2500/- 2(two) months
8124299.00
(Approx.)
Rudra Singha Sports Complex- (Civil Works)
Gr-VIII
2
Rs.162486.00 for General & Rs 81243.00for Reserved Category
P.W.D. P.C.C. Bldg. Division Dispur, Ghy-6
1500/- 2( two) months
5923897.00
(Approx.)
" Renovation , Construction and Up- gradation of Sports Complex Venues in connection with Khelo India Youth Games , 2020 at Guwahati , Assam " Renovation, Construction and Upgradation of Kahilipara Shooting Range and Trap & Skeet Court and OfficeBuilding at Kahilipara Shooting Range Complex. ( Civil Works)
Renovation , Construction and Up-
gradation of Sports Complex Venues in connection with Khelo India Youth Games , 2020 at Guwahati , Assam"
Gr- IX
3
Rs. 118478 for General & 59239.00for Reserved Category
Ε.Ε. P.W.D. P.C.C. Bldg. Division Dispur, Ghy-6
1500/- 2(two) months
4153744.00
(Approx.)
Renovation , Construction and Upgradation of Kahilipara Shooting Range and Trap & Skeet Court and Office Building at Kahilipara Shooting Range Complex ( Electrical )
Gr-X
Rs. 83075.00 for General & Rs. 41537.00 for Reserved Category
Ε.Ε. P.W.D. P.C.C. Bldg. Division Dispur, Ghy-6
4140833.00
Renovation , Construction and Up- gradation of Sports Complex Venues in connection with Khelo India Youth Games , 2020 at Guwahati , Assam " 4
1500/- 2(two) months
(Approx.)
Assam Tennis Association Complex at VIP Road, Chachal- ( Civil works Rs.82817.00 for General & Rs41408.00 for Reserved Category
Ε.Ε. P.W.D. P.C.C. Bldg. Division Dispur, Ghy-6 664
[PART IX THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
NOTE :
1) Pre- bid meeting : Date & Time : 11.00 hrs . of 5th November , 2019 .
Venue: Office of the Chief Engineer , P.W.D. ( Bldg) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .
2) Online mode of submission of both Technical and Financial Bid is mandatory . Manual submission ofBid will not be accepted .
3) In the event of date of bid opening being a holiday , the activities will take place on the next working day.
4) Original copy of the following documents must be submitted on or before 6th November, 2019 up to 16.00 hrs . at the office chamber of the undersigned .
(a) Original Power of Attorney for signing the BID;
(b) BID Securities in the form of Bank Guarantee shall be valid for 45 days beyond the validity ofbid/FDR from a Nationalized/ Scheduled Bank ( Original copy) .
(c) Original DD/ Banker's Cheque is to be submitted in favour of " Assam State Road Board Maintenance (Roads ) Fund " , A/ c No.10566991479 of S.B.I , New Guwahati Branch of Branch Code No. 221 toward " cost of Bid document for the job .
5) Bidders are advised to scan their Technical papers at 100 dpi ( In Black & White mode ) in " pdf " format for multiple pages with maximum file size of 25MB . If numbers of pages exceeds the bidders are advised to create multiple files and upload the same in " Upload Additional Document " stage.
6) All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission oftheir bid .
Chief Engineer, P.W.D. ( Building ), Assam , Chandmari , Guwahati -3 .
PUBLIC NOTICES
Kamrup the 25th October , 2019
I , Khem Maya Chetri daughter of Tokf Bahadur Chetri wife of Kamal Bahadur Chetri an inhabitant of Town- Amingaon, P.O.- Amingaon, P.S. - Changsari in the District of Kamrup (R) have changed my father's name from Tokf Bahadur Chetri to Pratiman Chetri by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup ( M) on dated 21st September, 2019 .
Henceforth , he will be known as Pratiman Chetri instead of Tokf Bahadur Chetri for all purposes .
KHEM MAYA CHETRI , Amingaon , Kamrup .
Kamrup the 25th October , 2019
I , Parineeta Kashyap daughter of Ramen Talukdar wife of Dr. Ratul Das an inhabitant of Village- Dalibari , P.O.- Dadara , P.S. - Hajo in the District of Kamrup ( R) have changed my father's name from Ramen Talukdar to Late Madhu Kalita by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 4th October , 2019 .
Henceforth , he will be known as Late Madhu Kalita instead of Ramen Talukdar for all purposes .
PARINEETA KASHYAP , Dalibari , Kamrup .
665 THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
PART IX]
Guwahati the 22nd October , 2019
PRESS NOTICE
No. CS/ T/BD/19/2019 /1 . The Chief Engineer , P.W.D. (Building) , Assam on behalf of the Governor of Assam invites bids from the Registered Contractors of Class - I (A) under Building Wing ofP W (B & NH ) Deptt. for the following work having experience in similar nature of work .
Details of the bid may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 15:30 hrs . of 23rd October, 2019 to 14:00 hrs . of 28th October , 2019 .
The Press Notice published earlier vide this office No. T / BD / 35 / 2019 / 23 dated 10th October , 2019 is to be treated as cancelled .
The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in .
Bid security
NameofWork
Timeof completion
SI . No
State/ Package
Cost ofBid Documents (Rs)
Bid security to be drawn in favour of
Approx. Valueof Work (Rs)
Renovation , Construction and Up-gradation of Sports Complex Venues in connection with Khelo India Youth Games , 2020 at Guwahati , Assam "
Sarusajai Sports Complex- Renovation , Construction and Upgradation of Indira Gandhi Athletic Stadium( I.G.A.S . ) .
Gr-l
12,500/- 1
2(Two) months
92,320,439.00
(Approx)
Ε.Ε. PWD, P.C.C Bldg . Division, Dispur , Ghy- 6
1846408.00 forGeneral &Rs . 923204.00 for SC/ST/ OBC
Karmabir Nabin Chandra Bordoloi Indoor Stadium (K.N.C.B. ) , Dr. Zakir Hussain Aquatic Complex ( Swimming Pool Complex ) and Lawn Bowl Court and Lawn Bowl Office Building at Sarusajai Sports Complex. (Civil and Electrical Works )
"Renovation, Construction and Up-gradation of Sports Complex Venues in connection with Khelo India Youth Games , 2020 at Guwahati , Assam "
Gr- II
12,500/ - 2
43082634.00
, (Approx)
2(Two) months
E.E. PWD , P.C.C Bldg . Division , Dispur ,Ghy- 6
Maulana M. Tayebulla Hockey Stadium Complex- ( Renovation Construction and Upgradation of Maulana
861653.00 for General & Rs . 430826.00 for Reserved Category
M. Tayebulla Hockey Stadium Complex) (Civil and Electrical Works)
NOTE :
1) Pre-bid meeting : Date & Time : 11.00 hrs . of 25th October, 2019 .
Venue : Office of the Chief Engineer , P.W.D. ( Bldg ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .
2) Online mode of submission of both Technical and Financial Bid is mandatory . Manual submission ofBid will not be accepted .
3) In the event of date of bid opening being a holiday, the activities will take place on the next workingday.
4) Original copy of the following documents must be submitted on or before 28th October , 2019 up to 14.00 hrs . at the office chamber of the undersigned.
(a) Original Power of Attorney for signing the BID;
(b) BID Securities in the form of Bank Guarantee shall be valid for 45 days beyond the validity 666
[PART IX THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 13 , 2019
ofbid /FDR from a Nationalized/ Scheduled Bank ( Original copy) .
(c) Original DD/ Banker's Cheque is to be submitted in favour of " Assam State Road Board Maintenance (Roads ) Fund " , A/ C No.10566991479 of S.B.I , New Guwahati Branch of Branch Code No. 221 towards cost of Bid document for the job .
5) Bidders are advised to scan their Technical papers at 100 dpi ( In Black & White mode) in " pdf " format for multiple pages with maximum file size of 25MB . If numbers of pages exceeds the bidders are advised to create multiple files and upload the same in " Upload Additional Document " stage .
6) All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of their bid .
Chief Engineer, P.W.D. ( Bldg .) Assam ,
Chandmari , Guwahati - 3 .
PUBLIC NOTICES
Bongaigaon the 5th November , 2019
I , Pradeep Kumar Jain son of Mishrilal Jain an inhabitant of Town- Chapaguri , P.O.- Bongaigaon, P.S. -Bongaigaon in the District of Bongaigaon have changed my name from Pradeep Kumar Jain to Pradeep Kumar Bagra by swearing an affidavit in the Court of Notary at Bongaigaon on dated 14th October , 2019 .
Henceforth, I shall be known as Pradeep Kumar Bagra instead of Pradeep Kumar Jain for all purposes .
PRADEEP KUMAR JAIN , Bongaigaon.
Guwahati the 7th November, 2019
I, Nikunja Behari Das son of Late Harikunj Das an inhabitant of Town- R.G. Baruah Road , P.O.- Silpukhuri , P.S.- Geetanagar in the District of Kamrup ( M ) have changed my father's name from Harikunj Das to Late Hrishikesh Das by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 5th November , 2019 .
Henceforth , he will be known as Late Hrishikesh Das instead of Harikunj Das for all purposes .
NIKUNJA BEHARI DAS , Silpukhuri , Guwahati .
GUWAHATI -- Printed and published by the Dy . Director ( P. & S. ) Directorate of Ptg . & Sty.. Assam , Guwahati - 21 ( Gazette ) No. 91-25-13-11-2019 . ( visit at dpns.assam.gov.in )